Dirio Aores

Quarta-feira, 23 de Novembro de 2011

www.diariodosacores.pt
Ano 142, N 39.644

pub

Prata / Jias

COMPRO
ab

142

ANO

OURO PAGO a DINHEIRO

NOVO - USADO - PARTIDO

OURO
c/ honestidade, sigilo e privacidade

NA HORA

PREFIRA A NOSSA CONFIANA E SOLIDEZ NO MERCADO DESDE 2006

0,60 Fundado em 1870 por M. A. Tavares de Resende

O quotidiano mais antigo dos Aores

dos

SALA PRPRIA - ATENDIMENTO PERSONALIZADO

NO VENDA O SEU

A primeira casa do OURO nos AORES

OURO SEM NOS CONSULTAR

Director: Paulo Hugo Viveiros Sub-Director: Manuel Moniz

Rua Machado dos Santos N. 52 - PONTA DELGADA abouro@sapo.pt

968 090 670 - 913 857 675

Ricardo Rodrigues, deputado do PS Assembleia da Repblica, eleito pelo crculo dos Aores), defendeu que a Madeira deve ser penalizada no cumprimento da Lei de Finanas Regionais. Em causa est o incumprimento em mais de mil milhes de euros pelo governo madeirense. O que a Lei das Finanas Regionais diz que quando uma das regies entra em incumprimento, o dinheiro desse incumprimento no deve ser transferido no ano seguinte... P.3

PS/Aores Desemprego registado nos Centros defende tambm aumenta, mas s 10%... penalizao da Madeira Presidente
Os dados do 3 trimestre do INE tiveram efeito no ms de Outubro nos Centros de Emprego, com um aumento de 10,3% no nmero de desempregados inscritos, atingindo um total de 8.266. S metade dos inscritos tm

acesso a subsdio de desemprego e comparando com o inqurito, s 1/3, que mais baixo que no pas... P.2

do Governo suspende abate dos pltanos

Comrcio tradicional pode ter quebras de 20% no Natal

O presidente da Cmara de Comrcio e Indstria de Ponta Delgada, Mrio Fortuna, admitiu ontem que a facturao do comrcio tradicional em S. Miguel e Santa Maria pode sofrer uma reduo de 20% durante o Natal. Mrio Fortuna recordou que esta quebra ocorrer em cima de outras que j vieram de trs, considerando provvel que as dificuldades do comrcio tradicional se agravem, provocando o encerramento de lojas e o despedimento de trabalhadores... P.2

Uma das opes avanadas na opinio pblica local para a obra era arrancar todos os pltanos... E a verdade que as alternativas existem!
Freguesias
Cmara de Ponta Delgada vai discutir Reforma da Administrao com Juntas de Freguesia

O Presidente do Governo Regional informou o presidente da Cmara Municipal da Povoao que mandou suspender a obra de pavimentao da estrada das rvores na Freguesia de Nossa Senhora dos Remdios e solicitou um parecer Cmara sobre o assunto. Segundo Carlos vila, o parecer autrquico j foi comunicado e vai no sentido da pavimentao da actual estrada com um corte mnimo de rvores, que no ser de mais de 15. A soluo ideal seria que se deixem as rvores e se construa duas vias, sendo que uma das filas das rvores funcionaria de separador central mas que no h dinheiro para a fazer... ltima

Finanas

Segurana

Cmara da Horta adia obra de saneamento bsico da cidade devido a dificuldades financeiras
Adiamento do arranque das obras de saneamento bsico da cidade devido aos problemas financeiros que atravessa ... P. 2

Cmara de Ponta Delgada vai reunir com os presidentes das 24 Juntas de Freguesia do concelho para analisar o Documento Verde da Reforma da Administrao Local... P. 5

PSP recupera cabra que foi dada como roubada... P. 5

Poltica

PS aprova sozinho Plano e Oramento para 2012 na Comisso Parlamentar de Economia

A maioria socialista garantiu ontem a aprovao na Comisso Parlamentar de Economia... P. 3

Emigrao

Deportao para os Aores est a diminuir garante Carlos Csar ... P.4
12 Jogos diferentes de 3 a Sbado
XADREZ - PALAVRAS CRUZADAS - CAA PALAVRAS - SUDOKU HITORI - CRIPTOGRAMA - FUTOSHIKI - WORD SPLITTER ANAGRAMA - PROBLEMA LGICO - CAMINHO ABC - LABIRINTO

MAIS PARA LER: BOLSA SADE OPINIO NACIONAL INTERNACIONAL CINEMA CINCIA CLASSIFICADOS TELEVISO HORSCOPO ESPECTCULOS TRANSPORTES JORNAL OFICIAL ANEDOTAS DESPORTO EFEMRIDES FARMCIAS CONTACTOS TEIS

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

REGIONAL

Cmara da Horta adia obra de saneamento bsico da cidade devido a dificuldades financeiras
A Cmara da Horta, no Faial anunciou ontem o adiamento o arranque das obras de saneamento bsico da cidade devido aos problemas financeiros que atravessa e s dificuldades sentidas no acesso ao crdito bancrio. A deciso foi anunciada pelo presidente da Cmara, Joo Fernando Castro, defendendo a necessidade de reequacionar prioridades em matria de investimento, tendo em conta a situao de crise financeira que o pas e a regio atravessam. A cmara tem que dar indicao de como ir financiar a obra e, face ao perodo de dificuldade, as questes de financiamento colocamse em cima da mesa, frisou o autarca socialista, acrescentando que neste contexto de dificuldade, h que reequacionar prioridades. Para Joo Fernando Castro, a autarquia s deve avanar com a obra, orada em mais de 25 milhes de euros, quando estiverem asseguradas as respectivas fontes de financiamento, que no devem colocar em causa a viabilidade do municpio. Quero acreditar que ser apenas um adiamento at que melhores tempos venham e possamos dar outro tipo de prioridade a um investimento que sabemos bsico, estrutural e necessrio, afirmou. A construo do saneamento bsico na cidade da Horta estava inicialmente prevista para se realizar atravs de uma parceria pblico/privada, em que o construtor realizava os trabalhos e geria os equipamentos durante 30 anos mediante o pagamento de uma renda anual do municpio na ordem dos 2,7 milhes de euros. A obra foi lanada a concurso na anterior legislatura mas conheceu vrios contratempos, entre os quais as desistncias sucessivas dos trs consrcios que se classificaram nos primeiros lugares devido a dificuldade de acesso ao crdito. Em dezembro de 2010 a autarquia adjudicou a obra ao quarto classificado, tendo o processo sido remetido para o Tribunal de Contas, que exigiu explicitao e fundamentao das garantias que a autarquia ter de dar para assegurar o financiamento desta obra durante os 30 anos de vigncia do contrato. A obra prev a substituio da rede de abastecimento de gua e a construo de uma rede de recolha de guas residuais domsticas, de uma rede de recolhas de guas pluviais, de estaes elevatrias, de uma estao de tratamento de guas residuais e de um emissrio submarino, alm da repavimentao de todas as estradas intervencionadas.

Comrcio tradicional com quebras de 20% no Natal alerta Mrio Fortuna

O presidente da Cmara de Comrcio e Indstria de Ponta Delgada (CCIPD), Mrio Fortuna, admitiu ontem que a facturao do comrcio tradicional em S. Miguel e Santa Maria pode sofrer uma reduo de 20 por cento durante o Natal. Mrio Fortuna recordou que esta quebra ocorrer em cima de outras que j vieram de trs, considerando provvel que as dificuldades do comrcio tradicional se agravem, provocando o encerramento de lojas e o despedimento de trabalhadores. O presidente da CCIPD falava na apresentao da campanha de promoo das lojas dos principais centros urbanos da ilhas de S. Miguel e Santa Maria, no Grupo Oriental dos Aores, orada em cerca de 50 mil euros. At aqui as empresas no tm fechado muito, uma vez que a primeira reaco aguentar, salientou Mrio Fortuna, acrescentando, no entanto, que, como o quadro negativo se arrasta desde 2008, natural que a capacidade se esgote e a cada ano que passa tenham menos possibilidade de manuteno de postos de trabalho, sendo cada vez mais foradas a reduzir os seus efetcivos. Apesar deste quadro, afirmou esperar que este ano, no sendo bom, seja suficientemente bom para as empresas se manterem durante mais algum tempo, porque os prximos anos vo ser tempos de sobrevivncia. Na sequncia da deciso das autarquias de cancelarem ou diminurem os investimentos nas iluminaes de Natal, a CCIPD desafiou os comerciantes a melhorarem a ornamentao luminosa das suas lojas, apostando tambm na criao de atrativos especiais para compras no comrcio tradicional. Nesse sentido, a campanha, alm de aces publicitrias em vrios suportes, da imprensa televiso e redes sociais da Internet, envolve tambm a atribuio de prmios aos clientes das lojas dos vrios centros urbanos de S. Miguel e Santa Maria e um concurso de montras, destinado a premiar as vitrinas melhor ornamentadas em Ponta Delgada e Vila do Porto.

PSD apresenta propostas para garantir poupana de 20 milhes de euros..

O grupo parlamentar PSD/Aores entregou ontem na Assembleia Legislativa dos Aores um conjunto de propostas de alterao ao Plano e Oramento para 2012 que visam assegurar uma poupana de 20 milhes de euros na administrao e empresas pblicas. Pretendemos cortar gorduras da administrao regional, nomeadamente ao nvel de despesas com comunicaes, consultadorias, viagens ou seminrios, e tambm do prprio sector pblico empresarial regional, relativamente a este tipo de despesas e na reduo dos gastos de funcionamento das administraes das empresas pblicas. Trata-de uma poupana de 20 milhes de euros, afirmou o deputado social-democrata Antnio Marinho, em declaraes aos jornalistas, margem dos trabalhos da comisso parlamentar de Economia. O vice-presidente da bancada parlamentar do PSD/Aores disse esperar que o PS venha a aprovar estas propostas porque cortam despesas suprfluas do governo e do sector pblico empresarial para aplicar essas verbas nas famlias e nas empresas aorianas. As propostas socialdemocratas foram entregues na comisso parlamentar de Economia, um facto que constitui uma mudana relativamente prtica parlamentar, pois as alteraes ao Plano e Oramento so normalmente apresentadas pelos partidos apenas em plenrio. O PSD entendeu apresentar em comisso as propostas para permitir que possam ser apreciadas com tempo, j que normalmente h sempre o argumento de que as propostas so apresentadas em cima da hora, sublinhou. Atravs da eliminao dos gastos suprfluos em despesas como telemveis, viagens ou consultorias, o PSD/ Aores tenciona libertar meios que podem ser aplicados em instrumentos financeiros de apoio s empresas para ultrapassar as atuais dificuldades de acesso ao crdito. Os deputados socialdemocratas propuseram ainda um aumento de 10 euros no complemento regional de penso e uma comparticipao na componente de auto-financiamento das autarquias em projectos financiados por fundos europeus, que vai permitir dinamizar as economias locais e promover o emprego.

REGIONAL

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

Desemprego registado tambm aumentou mas s metade dos desempregados tm subsdio

por Manuel Moniz

O aumento de 21% no nmero de desempregados nos Aores, detectado pelo inqurito do INE no 3 trimestre deste ano, no teve o mesmo efeito junto dos Centros de Emprego dos Aores. Entre Junho e Setembro, o aumento do nmero de pedidos de emprego foi de apenas 4,26%. E entre os inscritos

que se consideram oficialmente desempregados (e que em Setembro representavam 70% do total de pedidos de emprego), o crescimento foi igualmente muito mais moderado, com um aumento de apenas 5,4%. Apesar das diversas categorias em que os pedidos de emprego so divididos, uma realidade que no pede emprego quem dele no precisa.

Nos Aores esse nmero foi em Setembro de 10.559. No entanto, o inqurito do INE apura as pessoas que esto efectivamente numa situao de desemprego, e neste caso os inscritos nos centros de emprego so muito menores: apenas 7.495 no fim de Setembro. O que significa que em mdia, 1 em cada dois desempregados no est

inscrito nos Centros de Emprego... Mas os dados do 3 trimestre do INE tiveram efeito no ms de Outubro, em que houve um aumento de 10,3% no nmero de desempregados inscritos, que atingiram um total de 8.266, que at ao momento o maior de que h memria com esta tipologia. O total de pedidois de emprego aumentou tambm cerca de 8,25%,

atingindo os 11.430. Nunca, desde que h registos no Instituto do Emprego e Formao Profissional, o seu nmero tinha ultrapassado nos Aores os 11 mil. Outra realidade que o peso do desemprego de longa durao tambm mostra tendncias de aumentar. Em relao a Outubro do ano passado, houve um crescimento de 41,6% neste segmento,

PEDIDOS DE EMPREGO DESEMPREGADOS 1 EMPREGO NOVO EMPREGO TOTAL OCUPADOS INDISPONVEIS EMPREGADOS TOTAL Ofertas de Emprego

Peso por ilha

PONTA DELGADA ANGRA DO HEROSMO HORTA D.A. AORES PONTA DELGADA ANGRA DO HEROSMO HORTA D.A. AORES PONTA DELGADA ANGRA DO HEROSMO HORTA D.A. AORES PONTA DELGADA ANGRA DO HEROSMO HORTA

675 236 95 1006 12,88% 18,00% 33,80% 15,77% 72,19% 82,95% 39,71% 70,80% 67,10% 23,46% 9,44%

4469 1976 815 7260 10,24% 7,57% 10,88% 9,57% 33,28% 41,65% 17,60% 33,43% 61,56% 27,22% 11,23%

5144 980 2212 303 910 187 8266 1470 10,58% -0,20% 8,59% 0,66% 12,90% 2,19% 10,29% 0,27% 37,36% -7,20% 45,14% 4,12% 19,58% -22,41% 37,08% -7,43% 62,23% 66,67% 26,76% 20,61% 11,01% 12,72%

779 261 53 1093 5,84% 1,95% 6,00% 4,89% 13,06% 1,56% -7,02% 8,97% 71,27% 23,88% 4,85%

408 184 9 601 9,97% 4,55% 0,00% 8,09% -7,48% 34,31% -57,14% 0,33% 67,89% 30,62% 1,50%

7311 2960 1159 11430 8,46% 6,86% 10,59% 8,25% 23,27% 34,00% 7,31% 23,97% 63,96% 25,90%

12 3 3 18 500,00% -40,00% -50,00% 38,46% 100,00% -76,92% -40,00% -25,00% 66,67% 16,67%

10,14% 16,67%

quando as inscries h menos de 1 ano cresceram 35,6%. Provavelmente grande parte dos novos desempregados tinham uma relao laboral sem qualquer proteco social. Porque o nmero de subsdios de desemprego no mostra qualquer tendncia de subida. Segundo os dados da Segurana Social, em Outubro o nmero de beneficirios at diminuiu para 4.486, de 4.688 no ms anterior. Isto quando o nmero de inscritos como desempregados aumentou 10,3%. Se se comparar com o nmero de inscritos, sensivelmente 1 em cada 2 desempregados no tem direito ao subsdio de desemprego. E se se comparar com o resultado do inqurito do INE, cerca de 2 em cada 3 no tm subsdio. Neste particular existe uma diferena considervel com a mdia nacional: enquanto que no pas cerca de 42,4% dos desempregados tem subsdio, nos Aores esse valor baixa para os 31,6%.

PS aprova sozinho Plano e Oramento para 2012 na Comisso Parlamentar de Economia

A maioria socialista garantiu ontem a aprovao na Comisso Parlamentar de Economia das propostas de Plano e Oramento para 2012 apresentadas pelo Governo dos Aores, que ascendem a 1.079 milhes de euros. Segundo o presidente da comisso, Jos do Rego, os documentos apresentados pelo executivo regional receberam apenas o voto favorvel do PS, enquanto PSD, CDS-PP e BE optaram pela absteno, reservando a sua posio para o debate no plenrio da Assembleia Legislativa dos Aores que comea segundafeira na Horta, Faial. Na reunio de ontem da Comisso de Economia, o PSD/Aores apresentou vrias propostas de alterao aos documentos apresentados pelo executivo de Carlos Csar tendo em vista obter uma poupana at 20 milhes de euros nos gastos da administrao e do sector pblico empresarial regional. Segundo Jos do Rego, o PS absteve-se na votao das propostas sociais-democratas, que sero analisadas em plenrio. O Oramento da Regio para 2012 proposto pelo Governo dos Aores prev um investimento pblico directo da regio num montante de 480,3 milhes de euros, menos 5,2% do que em 2011. O documento prev uma reduo de 11,2% nas despesas com pessoal e de 10,7% na aquisio de bens de capital, prevendo ainda uma descida de 12,2% em despesas correntes e de 5,7% na aquisio de bens e servios. No total, a despesa de funcionamento da administrao regional dever registar no prximo ano uma quebra de 1,9%, apesar do aumento de 22 milhes de euros previsto nas transferncias para o financiamento do Servio Regional de Sade.

Variao Ano

Variao ms

Nmero

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

REGIONAL

PCP defende que os trabalhadores do Hospital tm todas as razes para aderir Greve...
PCP defende que os trabalhadores do Hospital tm todas as razes para aderir Greve... O PCP Aores, ontem, atravs de comunicado enviado s redaces assumiu que Contra o Roubo no Subsdio de Natal! Os trabalhadores do Hospital tm todas as razes para aderir Greve Geral! O mesmo documento d conta que no Hospital do Divino Esprito Santo, as condies de trabalho pioram de dia para dia: crescem as ameaas e a imposio de realizao de horas extra a auxiliares e enfermeiros; o congelamento temporrio das carreiras j se mantm h 6 anos e foi agravado pelo actual governo; os contratos precrios esto a generalizar-se, sendo permanente a ameaa de despedimento de pessoal; a deciso do tribunal de retirar o vnculo efectivo, passando-o a contrato de prestao de servios, uma afronta aos nossos direitos e dignidade; at j se pede aos auxiliares que tragam de casa materiais como detergente da loia!. So estas as principais denncias efectuadas pelo PCP Aores. De acordo com o comunicado de imprensa esta situao afecta todo o Hospital e piora as condies de atendimento aos utentes. As propostas do governo para a sade vo muito para alm do ataque dignidade do trabalho dos profissionais. A serem concretizadas poro em causa o servio regional de sade! Determinaro menor e pior acesso aos cuidados de sade, fruto do empobrecimento das famlias. Basta ver que, desde que o Governo Regional introduziu as taxas moderadoras, cada vez menos pessoas utilizam os servios de sade. Ser que deixaram de estar doentes? O PCP assume que o governo PSD/CDSPP apenas veio agravar a nossa situao. Reduziu brutalmente o poder de compra do pessoal hospitalar (e vai continuar a faz-lo, caso deixemos), pela reduo de salrios e pelo aumento generalizado do custo de vida. Vai alterar a forma como so pagas as horas mais penosas (tardes, noites, fins de semana e feriados) e as horas extraordinrias. O PCP Aores defende que As intenes do governo s traro mais desemprego, desde j pela no renovao de muitos contratos a termo. Na verdade, nos hospitais e centros de sade, o que os governos da repblica e da regio querem fazer PAGAR MENOS POR MAIS TRABALHO! Isto no respeito pelos trabalhadores, isto no

dignificar as nossas profisses nem o servio de sade! O PCP Aores garante que o prprio Passos Coelho a dizer que o pas tem de empobrecer e que teremos de receber menores salrios. Algum o ouviu dizer isto durante a campanha eleitoral? Querem fazer pensar que ter em-

prego um luxo, quando na verdade um direito que nos assiste. Se o pas evolusse com base nos salrios baixos e no emprego sem direitos, seramos o pas mais desenvolvido da Europa. Mas h uma resposta eficaz. A adeso de todos Greve Geral fundamental para segurar os nossos postos de tra-

balho e para defender a nossa dignidade. Em jeito de concluso o PCP assume que Caso no o faamos agora, s podemos esperar pior futuro. O governo no parar por aqui. Quanto mais deixarmos, mais seremos atacados. Isto no crise nem austeridade, um roubo!

Deportao para os Aores a diminuir garante Carlos Csar

O Presidente do Governo dos Aores sublinhou, segunda-feira tarde, em Ponta Delgada, que o nmero de deportados dos Estados Unidos que vm para o arquiplago tem vindo a diminuir, passando, por exemplo, de cerca de 80, em 1999, para 50, no ano passado e 36 at a esta data, este ano. Carlos Csar falava aos jornalistas no final de uma audincia que concedeu ao Xerife do Condado de Bristol, Thomas Hodgson. Temos vindo a estabelecer uma cooperao com diversas autoridades, nos Estados Unidos, e designadamente com o Xerife Hodgson, que nos tem permitido manter um acompanhamento de vrios proPUB

cessos, incluindo os que tm a ver com a deportao, disse. A diminuio do fenmeno do repatriamento para os Aores tambm tem a ver, acrescentou Carlos Csar, com a diminuio da emigrao e com a naturalizao de aorianos emigrados naquele Pas. Em todo o caso, esta colaborao com o Xerife Thomas Hodgson tem-nos permitido coordenar a recepo dessas pessoas, facilitar os processos de reintegrao e, em boa verdade, a populao de repatriados nos Aores tambm feita de muitos sucessos, sublinhou. Nesse contexto, o Presidente do Governo repudiou a condenao estigmatizada que por vezes surge em relao

aos repatriados. Ningum est definitivamente condenado a ter uma vida marginal e aqueles que numa fase da sua vida tiveram alguns problemas podem hoje viver, de forma renovada, e na ausncia de um processo de reincidncia, vincou. Ns temos trabalhado com muita energia junto dessas pessoas, um trabalho difcil e financeiramente custoso para o oramento da Regio, referiu, acrescentando, no entanto, que nossa obrigao tentar acolher aqueles que, a nosso ver, o pas em que eles viviam tinha o dever de continuar a acolher e a integrar, concluiu o chefe do executivo aoriano.

GINSENG PRPOLIS | GUARAN

Revitalizante e energtico natural

A CIGARRA NATUR
Produtos Naturais, Dietticos e Macrobiticos, Lda.

GELEIA REAL (1250mg)

Reconstituinte - Estimulante

RUA DA CRUZ, N.2 - 9500-051 PONTA DELGADA | TELF/FAX: 296 284 372 E-mail: acigarranatur@gmail.com

REGIONAL

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

Cmara de Ponta Delgada vai discutir Reforma da Administrao com Juntas de Freguesia
Sero apresentadas propostas que visem a identidade de cada localidade
Por Slvia Aguiar

A Cmara Municipal de Ponta Delgada vai reunir com os presidentes das 24 Juntas de Freguesia do concelho para analisar o Documento Verde da Reforma da Administrao Local. O anncio foi feito segunda-feira noite, em So Vicente Ferreira, pelo Vice-presidente da autarquia durante a cerimnia de lanamento do guia cultural da freguesia e na sequncia da preocupao levantada pelo autarca local. Na reunio, sero discutidas propostas

sobre a reorganizao administrativa no concelho. Jos Manuel Bolieiro aproveitou a oportunidade para referir que a reforma administrativa em Portugal no um projecto acabado, mas sim um caminho para reunir cmaras e Juntas de Freguesia no sentido de serem apresentadas propostas que visem a manuteno da identidade histrica de cada uma das localidades. Sublinhando que a reorganizao administrativa em Portugal uma realidade incontornvel, o Vice-presidente referiu que o facto de a Cmara Municipal de Ponta Delgada avanar para um debate alargado com as 24 juntas do concelho uma forma de abranger todos os eleitos locais e procurar solues concretas relativamente a

esta matria. Segundo Jos Manuel Bolieiro, primeiro necessrio conhecer bem o documento que visa a reforma da Administrao Local, para que seja possvel defender os interesses das freguesias e a sua identidade histrica. Relativamente ao guia cultural So Vicente Ferreira As Castas de Sal, da autoria do jornalista Joo Alberto Medeiros e do fotgrafo Victor Melo, considerou que se trata de um registo que fica para a memria futura. Jos Andrade, presidente da ARDE - Associao Regional para o Desenvolvimento, referiu, por seu lado, que este sexto guia cultural de um total de vinte freguesias do concelho aborda a ruralidade e a urbanidade de uma localidade que registou

Jos Manuel Bolieiro acredita que no possvel evitar a reorganizao administrativa em Portugal e apela a que Juntas e Cmara cheguem a consenso
um dos maiores crescimentos populacionais dos Aores. Depois dos Arrifes, Faj de Baixo, Santa Brbara, Candelria, Livramento e So Vicente Ferreira, Jos Andrade aproveitou a ocasio para anunciar que o prximo guia cultural a ser lanado ser sobre a freguesia de Santo Antnio. O lanamento est agendado para 30 de Novembro, na sede da Junta de Freguesia local, sendo da autoria do jornalista Lus Pedro Silva e do fotgrafo Carlos Costa.

Austeridade e paralisia da banca promovem desemprego

Por Slvia Aguiar

Berto Messias, lder Parlamentar do PS/Aores, reconheceu que a Regio tem tido uma evoluo crescente do desemprego e responsabilizou a austeridade imposta pelo Governo da Repblica e a falta de financiamento economia por parte da banca. Culpabilizou igualmente o Governo pelo corte do subsdio de
PUBLICIDADE

Natal, j que vai deixar de circular na economia do pequeno comrcio cerca de 20 milhes de euros, salientando que a falta deste dinheiro faz uma mossa considervel neste sector, nomeadamente ao nvel do desemprego. Recordou tambm que, em 2007, os bancos injectaram na economia aoriana 600 milhes de euros, enquanto no primeiro semestre deste ano, j se regista

uma contribuio negativa de 67 milhes de euros para os Aores. Isto resulta em profundas instabilidades, cabendo aos responsveis polticos tentar estancar a tendncia de crescimento do desemprego, defendeu o deputado socialista, para quem a Regio se debate com um problema de capacidade de financiamento da economia, que decorre da crise sistmica europeia.

Na sequncia da visita que fez ontem a um curso do Programa Reactivar, destinado a pessoas com idade igual ou superior a 18 anos, com o objectivo de aumentar a empregabilidade dos formandos e facilitar o acesso ao mercado de trabalho, Berto Messias adiantou que o Plano e Oramento para 2012, propostos pelo Governo Regional, apresentam uma forte componente social, nomeadamente,

Berto Messias considera que a Regio tem um problema de capacidade de financiamento

no apoio s famlias e s empresas e na criao e de postos de emprego.

Neste Natal compre nas nossas lojas e aproveite

10% desconto*
em todos os artigos de Natal, decorao, utilidades e calado at 18 de Novembro!
APRESENTE ESTE CUPO NA CAIXA ANTES DE EFECTUAR O PAGAMENTO.

*No acumulvel com outros descontos

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

REGIONAL

PS/Aores defende penalizao da Madeira no cumprimento da Lei de Finanas Regionais

No se pode beneficiar o infrator em prejuzo daquele que sempre cumpriu as obrigaes, como o caso dos Aores
por Slvia Aguiar

Ricardo Rodrigues, deputado do PS Assembleia da Repblica (eleito pelo crculo dos Aores), defendeu que a Madeira deve ser penalizada no cumprimento da Lei de Finanas Regionais. Em causa est o incumprimento em mais de mil milhes de euros pelo governo madeirense. O que a Lei das Finanas Regionais diz que

quando uma das regies entra em incumprimento, o dinheiro desse incumprimento no deve ser transferido no ano seguinte, acrescentando que se o Governo da Repblica no quiser levar em conta o artigo 31 da Lei de Finanas Regionais teremos naturalmente um diferendo com o Governo da Repblica porque consideramos que, se retirasse as verbas do incumprimento, os Aores no seriam prejudicados, afirmou. Se essa lei for aplicada, a Madeira no poder receber qualquer importncia, sendo que esta devia ser toda retida, e assim o bolo seria todo para os Aores, ainda que tenha reconhecido que essa situao seria drstica para a Madeira, pelo que defendeu uma negocia-

o para chegar a consenso. O deputado socialista frisou igualmente que o esforo que o pas tem de fazer muito superior ao que seria se no houvesse esse incumprimento por parte da Madeira, considerando que, ainda que a Madeira deva ter transferncia de verbas do Estado, no se pode beneficiar o infrator em prejuzo daquele que sempre cumpriu as obrigaes, como o caso dos Aores. Ricardo Rodrigues, que falava numa conferncia de imprensa em Ponta Delgada, manifestou ainda preocupao com a situao financeira da Universidade dos Aores na sequncia do corte anunciado de 8,5% no seu oramento.

Deputado defende que se a Madeira no for penalizada teremos um diferendo com o Governo da Repblica
Isso compromete naturalmente a estabilidade financeira da instituio, a nica de ensino superior que tem uma tipologia diferente das outras, com trs plos, frizou o deputado, considerando injusto que a Universidade dos Aores sofra um corte na mesma proporo das restantes universidades portuguesas porque os custos de funcionamento so superiores.

PSP recupera cabra Ossos e aves em exposio no Nordeste dada como roubada
A Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves inaugura a exposio De Ossos nas Mos, no dia 25 de Novembro, na Sala de Exposies do Municpio do Nordeste, enquadrada na comemorao do 18 aniversrio da SPEA. Patente ao pblico at dia 18 de Dezembro, a exposio apresenta ossos de aves recolhidos no mbito do projecto Linhas Elctricas e Avifauna dos Aores, desenvolvido numa parceria da SPEA e da EDA Electricidade dos Aores. As aves tm em comum caractersticas relacionadas com o voo, que so muito evidentes na morfologia dos seus ossos. Estes so uma ferramenta importante no estudo da biologia, ecologia e evoluo das espcies de aves. Desta coleco fazem parte mais de 20 espcies, muitas delas presentes na exposio como, por exemPUBLICIDADE

plo, o milhafre (Buteo buteo rothschildi) e o pombo-torcaz (Columba palumbus), cujos esqueletos foram reconstitudos para a exibio. Os visitantes podero ainda comparar ossos de diferentes espcies da avifauna dos Aores e consultar a Plumoteca. O horrio da visita de segunda a sexta das 10h00 ao 12h30 e das 13h30 s 18h00; e aos sbados, domingos e feriados das 14h00 s 17h00. S.A.

A Polcia de Segurana Pblica das Capelas apreendeu segunda-feira um animal caprino, com cerca de oito meses, avaliado em 250 euros que havia sido roubado, bem como um telemvel (no valor de 89.90 euros) tambm dado como furtado. No mesmo dia, foram detidos na Ribeira Grande dois indivduos em flagrante delito. Os homens, com as idades de 26 e 30 anos, foram detec-

tados a roubar artigos do interior de um dos campos da empresa de Geotermia dos Aores, no Lugar do Pico Vermelho, caminho da Lagoa do Fogo. Nas Flores, foi detido um homem de 38 anos de idade, por conduo de um veculo automvel, sem habilitao legal. De igual modo, na Graciosa, um indivduo de 18 anos foi detido por conduzir um automvel sem carta de conduo. Na segunda-feira,

ocorreram na regio 10 acidentes de viao, dos quais resultaram 5 feridos ligeiros e danos materiais. S.A.

Se a sua empresa ainda no tem site, ou se j tem mas pretende mudar de servio, no hesite e pea hoje mesmo um oramento inteiramente grtis e sem compromisso.
www.azores-hosting.com/promocao SATISFAO GARANTIDA

PUBLICIDADE

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

REGIONAL

margem da Histria

OPINIO

A Resposta Interior
Pode dizer-se que, o que chamamos a histria da humanidade , na sua maior parte, annima e desenvolveu-se por descobertas e revolues obscuras, enigmticas, sem rtulos de autor nem pas, como a descoberta do fogo, da roda, da escrita, ou imprensa. Na era da globalidade, qualquer centro se dilui, se aproxima ou afasta, no anonimato de massas, de consumidores ou usurios. So inteis quaisquer dsticos que nos remetem somente para desconhecidos artesos. A massa miservel que trabalha para ns annima. Dela s sabemos que sofre. Descobrimos agora que no passamos de um minsculo gro de areia no seio do Universos. Seculares guardies zelosos arquivaram os conhecimentos ao longo dos tempos, a acautelar tesouros, bibliotecas carregadas do passado labirntico. As suas verdades so lendas agora e as nossas verdades tambm passaro. Tudo se condensa num futuro em que se aglutina o passado. Andr Bonnard, ao falar dos gregos dizia que ao ver cair a chuva, qualquer grego interpretava assim: Zeus chove por isso Herclito afirmava estamos rodeados por deuses e a clareza das sua lngua foi uma das causas da filosofia ter nascido na Grcia. Era a glria e o orgulho de ser grego, de ter Jogos que reuniam todas as cidades estados e interrompiam todas as guerras. A luz de um cu claro ajudou a usar o raciocnio e a tentar, pela primeira vez saber qual a origem do universo, de modo puramente racional sem teologias ou mitologias. O bero da civilizao ocidental esse o pomo de discrdia de hoje e o rastilho para um futuro que ningum sabe adivinhar. A persistncia da memria algo que Carl Sagan observa de modo exemplar ao referir-se mente do ser humano: No interior da cabea de cada um de ns, h o equivalente a vinte milhes de livros. O crebro um lugar muito grande num espao muito pequeno. [Traduo nossa] . Cosmos, 1980, p. 278). Para a filosofia o mistrio que nos rodeia causa sempre o espanto. Nunca nos devamos cansar de nos maravilharmos de tudo o que existe. A nossa memria, comparada a um livro, provoca vertigens pelo poder que dispomos e por ora ainda no sabemos usar completamente. Temos um arquivo com

por Lcia Simas lucia.simascoelho@gmail.com

Pelas investigaes dos historiadores podemos dar crdito a que a biblioteca mais antiga teria sido a do rei assrio Assurbanipal, de uma crueldade terrvel, mesmo para essa poca em que a vida tinha to pouco valor diante das guerras e riscos de toda a espcie. Porm a criao do maior imprio do seu povo talvez no o tornasse to famoso como por ser sensvel cultura.

capacidades maiores do que todos os dados recolhidos durante uma vida inteira. Temos milhes de informaes de uma complexidade enorme. Em vez de estragarse a memria aumenta com constantes aprendizagens, numa actividade incessante como os msculos de um persistente atleta. A maravilha de tudo isto que muito do que se aprende, ao longo da histria, foi guardada nessas labirnticas estantes carregadas de livros, ou informatizados, cada vez mais organizados. Curiosamente, os hebreus afirmavam que a Babilnia era a cidade de Babel e da torre da confuso das linguagens que o clebre mito oculta. Isso to delicado de entender como impossvel de contemplar as maravilhas dos seus jardins suspensos, hoje esquecidos num Iraque e Islo to polmicos agora no paradoxo de um falso longe da nossa era. Pelas investigaes dos historiadores podemos dar crdito a que a biblioteca mais antiga teria sido a do rei assrio Assurbanipal, de uma crueldade terrvel, mesmo para essa poca em que a vida tinha to pouco valor diante das guerras e riscos de toda a espcie. Porm a criao do maior imprio do seu povo talvez no o tornasse to famoso como por ser sensvel cultura. A ele se deve a primeira biblioteca na cidade de Ninive, no sculo VII a.C., cujo livros chamamos livros a placazinhas de argila, escritas em caracteres cuneiformes. Essa biblioteca teria

cerca de 25 mil tabuinhas de argila com assuntos que iam da geografia a cdigos de leis, medicina, augrios, matemtica, mitos e religio. do conhecimento comum que a mais clebre e brilhante Biblioteca da Antiguidade foi a de Alexandria, no Egipto, fundada durante a dinastia ptolomaica. Carl Sagan citou, na sua obra Cosmos, um vulto feminino que ficou clebre nessa cidade na poca do neo platonismo e incios do cristianismo. Hiptia (355-415, d C.) de Alexandria tinha uma cultura rara e o Renascimento fez reaparecer a sua figura esquecida sendo hoje recordada com admirao. Era filha de um filsofo e astrnomo que lhe deu liberdade de estudar, o que raro para a poca. Hiptia parece que nunca se afastou de Alexandria onde aprendeu na Academia. Admirada pelos discpulos, muitos deles vindos de longe ou senhores cristos, pela sua dignidade e virtude manteve uma busca constante da verdade. Foi um seu discpulo, o bispo Sinesius que tinha grande simpatia por ela. Hiptia foi assassinada e o seu nome ficou ligado mais a esse facto do que a todo o seu saber. Bela, distinta e eloquente, o mito alia-se bem ao mistrio. Muita obscuridade e lenda se ocultam roda do seu nome e da sua vida. Dizse que tinha um espantoso conhecimento em matemtica, astronomia, filosofia, religio, poesia e artes bem como a oratria e a retrica. Nada resta do que teria escrito e

tudo mergulha em especulaes. A polaca Maria Dzielska escreveu uma biografia, O Espelho de Hiptia, que pouco tem de comum com o filme Agora que tambm a evoca. poca de crises e de lutas, paixes e dios acesos, Hiptia podia ser alvo fcil de atingir por ser diferente, suscitar invejas e desconfiana. Entre o paganismo e o cristianismo, a sua atitude tolerante mais acirraria os nimos. A tolerncia para uns parece fraqueza e para outros indiferena. uma atitude perigosa no tumulto das emoes que apagam a razo. O apego vida do esprito implica um certo estoicismo ou tranquilidade face inquietao do mundo exterior. Um livro s se torna num bom amigo quando se consegue um dilogo e se regressa muitas vezes a pginas que se reconhecem e nos contam segredos. A resposta interior indizvel, os imaginrios cruzamse numa compreenso para alm do autor e da obra. O leitor participa da saga dos escritores e d-lhes vida. Haver j pouco da poca ou dos sentimentos e emoes do seu autor. Sem temporalidade, a aprendizagem da leitura uma aventura que muda as vidas na Vida. O heri annimo, na sua proximidade e distanciamento dos grandes acontecimentos, altera a perspetiva do real e a banalidade de amanh o enorme sucesso do hoje.

REGIONAL

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

OPINIO

Crnica de um Destino anunciado

por Joo Mendona Gonalves jgoncal@sapo.pt

O debate poltico ter de deixar a zona lamacenta e a centrar-se em questes maiores. Ser possvel manter o status quo, nomeadamente, na Sade e nas restantes Empresas Pblicas e encargos com as Scuts? A que preo? E com que dinheiro? E como ficaro ilhas como Corvo, Flores, Graciosa, So Jorge, deixadas constantemente para segundo plano a nvel regional?

Descobrimos, na semana passada, que o rating (por definio, trata-se de uma opinio - fortemente condicionadora - dada por especialistas relativamente qualidade de crdito e obrigaes financeiras de um Estado, de uma Regio Autnoma, Empresa pblica ou privada etc.) dos Aores desceu cinco (!) nveis: de Ba3 para B1, aps uma investigao que se iniciou em 7 de Julho deste ano (dados retirados da moodys.com). A Agncia de Notao de Risco responsvel por este downgrade refere que a classificao baseia-se nos riscos significativos de refinanciamento colocados pelos muito elevados nveis de dvida directa e indirecta [dvida em 2007 representava 165% das receitas, contra os 237% de agora], particularmente no contexto de acesso ao crdito muito constrangido, e que deve-se, sobretudo, s grandes necessidades de financiamento das empresas pblicas regionais, sobretudo as do sector da Sade, indicando que sero necessrios cerca de 250 milhes de euros para financiar dvidas directas e indirectas, o que torna provvel o recurso s verbas do Memorando de Entendimento da troika. Ora, o que aqui se revela, no sendo Bblia, no deixa de ser preocupante. Antes de nos debruarmos no que realmente importa, faa-se um ponto prvio: no subscrevemos as teorias da conspirao que vm nas Agncias de Rating o mal de todos os mundos, embora no neguemos a sua quota de responsabilidade na actual crise. uma questo que deixamos para um escrito posterior. Todos aqueles que apontaram o dedo inquisitor Madeira, tero de reflectir, agora, sobre a coerncia das suas opinies. A situao no to grave como a do Arquiplago vizinho, podero argumentar. verdade. No to grave, mas no deixa de ser preocupante! E no nos podemos contentar pelo mal do vizinho ser maior do que o nosso. Temos um sistema pblico fortemente endividado. Temos uma fraca capacidade exportadora, temos a taxa

de desemprego a atingir os 11,6% (in Servio Regional de Estatstica dos Aores) e as perspectivas de acesso ao crdito tm vindo a piorar. Naturalmente que os Aores no esto alheios ao que se passa em seu redor: o subprime iniciado nos EUA e que levou falncia de alguns bancos na Europa e, agora, a crise das dvidas soberanas, tm agudizado a crise institucional na zona Euro e perturbado o funcionamento dos mercados financeiros. No entanto, e admitindo que esta crise no era previsvel (o que no assim to claro), no se pode condescender com a actual poltica do Governo ( semelhana do que fizera o Governo de Jos Scrates) que tem conduzido a Regio a um insuportvel nvel de endividamento que, mais dia, menos dia, mais Moodys, menos Moodys, iria colapsar. Chegados aqui, o candidato do PS/Aores ao Governo Regional Vasco Cordeiro. O responsvel pela pasta da Economia (depois de uma pequena passagem pela pasta da Agricultura) tem demonstrado a sua incapacidade para promover a actividade empresarial da Regio (a privada, porque a pblica vive do crdito bancrio...), para dina-

mizar a iniciativa econmica e para atenuar os efeitos da crise ao nvel do desemprego. Ou seja, o que esta mais recente crise veio revelar, com reflexo na notao da Moodys, que os Aores no esto preparados hoje, como no estariam preparados se esta orientao poltica expansionista continuasse. Porque a desoramentao (gritante no sector da Sade, sendo assumida pela verdade dos factos como uma prtica reiterada), prosseguida com o recurso ao endividamente e a fraca prestao econmica, s podem conduzir ruptura financeira e ao empobrecimento generalizado dos Aorianos. A situao , infelizmente, pior do que aquilo que se pensa, que a Comunicao Social conta e que o Governo anuncia (passe, com respeito para alguns, a redundncia). Mais cedo do que tarde, seremos confrontados com a dura realidade. O debate poltico ter de deixar a zona lamacenta e a centrar-se em questes maiores. Ser possvel manter o status quo, nomeadamente, na Sade e nas restantes Empresas Pblicas e encargos com as Scuts? A que preo? E com que dinheiro? E como ficaro ilhas como Corvo, Flores,

Graciosa, So Jorge, deixadas constantemente para segundo plano a nvel regional? A falta de peso poltico (e, tambm, econmico) tem conduzido a uma Regio Autnoma a duas velocidades (tal como na Europa). Com maiores dificuldades no futuro, que se traduziro em restries oramentais (porque as dvidas tero de ser pagas para continuar a receber crdito ou fechamse servios), temo que o subdesenvolvimento destas ilhas se agrave e que as condies socio-econmicas da Regio (que tem no Pas a taxa mais elevada de pessoas a receber o Rendimento Social de Insero) se degradem atingindo nveis insuportveis. Portugal, Espanha, Grcia e Itlia, pases que acreditaram no crdito sem fim (e, nos trs primeiros casos, nas contas pblicas maquilhadas), viram os seus Governos mudar.. o trgico caminho que espera esta equipa governativa em final de festa com Carlos Csar e Vasco Cordeiro cabea. No se pode esperar outra coisa que no seja mudar de rumo e mostrar que, 15 anos depois, os Aores necessitam de respirar um novo ar, onde a palavra de ordem seja responsabilidade.

10

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

REGIONAL

PS contra a campanha eleitoral de Berta Cabral paga pelos muncipes

O PS denunciou, ontem, atravs de comunicado de imprensa que a 17 de Novembro, a Presidente do PSD/Aores anunciou que o seu Grupo Parlamentar iria apresentar uma proposta de alterao ao Plano e Oramento para cortar as supostas gorduras existentes na Administrao Regional, nomeadamente, em publicidade. A mesma nota d conta que Hoje, apenas cinco dias depois, a Presidente da Cmara de Ponta Delgada fez publicar uma pgina inteira de publicidade, a cores, num jornal dirio de So Miguel, sobre a sua recente visita aos Estados Unidos da Amrica. A 17 de Novembro, a Presidente do PSD/Aores insurgia-se contra os gastos suprfluos da Administrao Regional e manifestou-se contra o Plano e Oramento apresentados pelo Governo Regional dos Aores. Os socialistas denunciam tambm que Hoje, nem passada uma semana sobre esta indignao, a Presidente da Cmara Municipal de Ponta Delgada no se faz rogada em publicar uma pgina paga pelos muncipes com, apenas e s, sete fotografias suas retratando o seu priplo de vrios dias pelos Estados Unidos. O mesmo comunicado denncia que por incrvel que possa parecer, estamos a falar da mesma pessoa, que se desdiz conforme a qualidade em que fala. A Presidente do PSD/Aores quer cortar nos gastos dos outros. A Presidente da Cmara de Ponta Delgada continua a gastar o dinheiro dos outros. A referida pgina de publicidade tem o ttulo Dito e Feito, mas a realidade demonstra que Berta Cabral assume comportamentos quase de esquizofrenia poltica: defende para o Governo Regional do PS o contrrio do que ela mesmo aplica na Cmara Municipal de Ponta Delgada. Os Socialistas argumentam que a referida pgina de publicidade em causa no apresenta qualquer contedo informativo de interesse para os muncipes de Ponta Delgada, sendo, antes, um instrumento de propaganda e promoo gratuita da Presidente do PSD/Aores. Que fique bem claro: O PS de Ponta Delgada considera que a Presidente da Cmara de Ponta Delgada at pode fazer a publicidade que entender, dentro dos parmetros aceitveis. No pode ter um discurso demaggico e falso quando se refere ao Governo Regional dos Aores e ao mesmo tempo gastar injustificadamente o dinheiro dos muncipes em propaganda eleitoral encapotada. Em jeito de concluso, assumem que assim sendo, ficamos todos a saber que as propostas que o Grupo Parlamentar do PSD/Aores vai fazer sobre o corte nas supostas gorduras da Administrao Regional no so para levar a srio. Pela simples razo que a sua lder no concorda com elas, porque no as aplica na cmara que preside. Das duas, uma: ou a Presidente da Cmara Municipal de Ponta Delgada aplica o que defende para o Governo Regional dos Aores no seu municpio ou o Grupo Parlamentar do PSD/Aores retira a sua proposta de Plano e Oramento para 2012 sobre esta matria. O PS de Ponta Delgada apela, por todas estas razes, senhora Berta Cabral para que esclarea os aorianos: Quem para ser levada a srio, a Presidente da Cmara de Ponta Delgada ou a Presidente do PSD/Aores?

Proteco Civil: Aviso de mau tempo

O Servio Regional de Proteco Civil e Bombeiros dos Aores informa que, segundo o Instituto de Meteorologia, uma depresso complexa em cavamento, com um sistema frontal associado, ir provocar um agravamento do estado do tempo na regio dos Aores, especialmente no grupo Ocidental. Nestas condies prev-se: Para o Grupo Ocidental: Precipitao contnua por vezes FORTE entre 21 a 40 mm/1h, no perodo entre as 12h00UTC de hoje e as 06h00UTC de amanh; Vento Sul (S), de 65 a 74km/h, com rajadas que podero atingir os 90km/h, no perodo entre as 04h00UTC e as 16h00UTC de hoje. O SRPCBA recomenda que sejam tomadas as precaues habituais em situaes desta natureza. Recomenda-se particularmente aos automobilistas que redobrem os cuidados na circulao. Mais informao em, www .azores. gov .pt/Portal/pt/entidades/srcte-srpcba. com

Contente questiona regionalizao do Instituto de Meteorologia

O Secretrio Regional da Cincia, Tecnologia e Equipamentos rene, s 15 horas, com o Ministro da Educao e da Cincia, em Lisboa. O ponto de situao sobre a regionalizao do Instituto de Meteorologia ser um dos assuntos que Jos Contente pretende esclarecer junto de Nuno Crato. Recorde-se que o Governo Regional, atravs da Secretaria Regional da Cincia, Tecnologia e Equipamentos tem defendido a transferncia das competncias do Instituto de Meteorologia para os Aores, regionalizando este rgo e que passar a ser tutelado pelo executivo aoriano. Jos Contente pretende dar a conhecer ao Ministro da Educao os projectos desenvolvidos nos Aores no mbito da Cincia e Tecnologia, nomeadamente o projecto de divulgao cientfica do Roteiro dos Centros de Cincia.

PUBLICIDADE

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

11

Dito e Feito!
Por promover aproximao entre a comunidade emigrada e os Aores Berta Cabral premiada
Liderana de 2011 da PALCUS Portuguese American Leadership Council of the United States, na gala dos 20 anos da maior organizao luso-americana, que mereceu a presena do Presidente da Repblica, Cavaco Silva. Perante centenas de dirigentes polticos, econmicos, culturais e sociais representativos das principais comunidades portuguesas dos Estados Unidos da Amrica, a autarca dedicou a todos os luso-americanos o prmio recebido e disse-se muito honrada e agradecida pela distino que apenas tinha sido atribuda duas vezes em 15 anos. Os prmios de liderana luso-americana distinguem a excelncia de portugueses ou luso-americanos em realizaes notveis nas suas prosses ou ao servio das comunidades. A homenagem Presidente da Cmara de Ponta Delgada, nas palavras da PALCUS, reconhece as suas raras qualidades de liderana pelo trabalho realizado na Regio e pelo esforo de aproximao Dispora. Na verdade, a lder do maior municpio aoriano dinamizou relaes institucionais de Ponta Delgada com Fall River e San Leandro, nos estados de Massachusetts e de Califrnia, e geminou a sua cidade com Newport, em Rhode Island. Ao mesmo tempo, foi por diferentes vezes convidada de honra das Grandes Festas do Esprito Santo da Nova Inglaterra e liderou a construo de uma rplica monumental das Portas da Cidade na Ponta Delgada Boulevard de Fall River. Em Washington, Berta Cabral foi, tambm, convidada especial do II Encontro de Legisladores, Presidentes de Cmara e Vereadores americanos de origem portuguesa, promovido pela Embaixada de Portugal.

A Presidente da Cmara Municipal de Ponta Delgada foi distinguida pela PALCUS Portuguese American Leadership Council of the United States com o raro Prmio Internacional de Liderana de 2011, em Washington. Esta homenagem reconhece o trabalho que temos desenvolvido na aproximao dos Aores s comunidades lusoamericanas e constitui um estmulo para continuarmos a apoiar cada vez mais os nossos irmos emigrados. Esta declarao de Berta Cabral foi proferida em Washington, onde recebeu, pela sua capacidade de liderana, o Prmio Internacional de

Comunidade mobiliza-se para receber Berta Cabral

Berta Cabral conrmou por que razo foi homenageada pela Palcus. Pois, alm de Washington, a governante quis aproveitar a deslocao para contactar com as comunidades aorianas de Newark, Cambridge e Hudson, em Nova Jersey e Massachusetts. A dirigente foi recebida em recees em sua honra em Newark, pelo Clube Aores, onde recebeu o Diploma de Reconhecimento Municipal; em Cambridge, no Clube Faialense; e em Hudson, no Clube Portugus de Hudson. Em Newark, reuniu, ainda, com empresrios e homens de negcios da comunidade, entre os quais, o presidente da Cmara do Comrcio de Nova Jersey, Pedro Belo. No Massachusetts, encontrou-se com o Consul-Geral de Bos-

ton, Paulo Cunha Alves. A armao dos portugueses na sociedade americana foi um dos temas centrais das intervenes pblicas da Presidente. Alm da preservao e valorizao da lngua e cultura portuguesa, Berta Cabral defendeu que uma sociedade s se arma se tiver peso poltico e, por isso, exortou os portugueses a cumprirem o desao de elegerem e serem eleitos, atravs do recenseamento eleitoral e de candidaturas polticas. Berta Cabral esteve no Senado do Estado de Massachusetts e no parlamento estadual. Recebida pelo Presidente da State House de Boston, Berta Cabral foi aplaudida de p pelos 160 deputados do estado que regista 280.000 cidados de origem portuguesa, maioritariamente dos Aores.

PAOS DO CONCELHO:

Tel. Geral: 296 30 44 00 Fax: 296 30 44 01 N Verde: 800 22 36 00

GABINETE DE APOIO AO MUNCIPE:

Tel.: 296 30 44 24 N Verde: 800 20 54 79

CENTRO MUNICIPAL DE CULTURA:

Tel.: 296 30 65 15

ACO SOCIAL:
Tel.: 296 30 44 00 Fax: 296 30 44 01

12

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

NACIONAL

Centro Hospitalar Lisboa Central: Gastos em 2011 davam para construir hospital em Chelas
Os gastos com os seis hospitais do grupo do Centro Hospitalar de Lisboa Central (CHLC) este ano superior ao que o Estado gastaria na construo do novo hospital oriental de Lisboa, revelou a presidente do Conselho de Administrao. Em entrevista agncia Lusa, Teresa Sustelo defendeu a construo do hospital oriental de Lisboa tal como preconiza o Grupo Tcnico para a Reforma Hospitalar, num relatrio entregue segunda-feira ao ministro e disse que a mesma mais oportuna que nunca. Isto porque so muitas as despesas com os 79 edifcios que compem o Centro Hospitalar de Lisboa Central (CHLC), onde esto instalados os hospitais de So Jos, Santa Marta, Dona Estefnia e Capuchos. A estes quatro hospitais dever-se-o juntar o Hospital Curry Cabral e a Maternidade Alfredo da Costa, apesar de, desde o incio do ano, fazerem parte do mesmo grupo. O novo hospital custar ao Estado 430 milhes de euros, menos do que o custo de explorao para os seis hospitais em 2011: 498 milhes de euros. A antiguidade dos edifcios, aliada ao adiamento de investimentos nas instalaes, decidido aps o anncio da construo do novo hospital em Chelas, agrava as dificuldades e as despesas do grupo. Temos sempre surpresas cada vez que fazemos obras, pois nunca sabemos o que vamos encontrar, disse, referindo-se origem conventual da maior parte das estruturas e que conduz ao agravamento dos custos com a manuteno dos edifcios. Teresa Sustelo ressalva que riscos existem sempre, nomeadamente numa rea como a sade, mas revela-se preocupada com o agravamento das instalaes que, a continuarem a acolher o centro hospitalar, tero de receber em breve melhoramentos, os quais oneraro ainda mais os gastos com estes hospitais. Por outro lado, adiantou, h investimentos em tecnologias que precisam de ser feitos, os quais no se coadunam com as capacidades fsicas dos edifcios, que esto para ser mudados h um sculo. Para j, o CHLC garante que vai continuar na senda da poupana, a qual passar por fazer o mesmo, mas por menos dinheiro. A este propsito, garante que a produo no vai baixar nestas instituies, mas vai custar menos ao Estado e sublinha a receo positiva dos profissionais de sade aos esforos pedidos. Sobre a passagem do Hospital Curry Cabral e da Maternidade Alfredo da Costa para o CHLC, Teresa Sustelo diz que a mudana no significa necessariamente o fim dos conselhos de administrao nestes hospitais, tudo dependendo da forma como a lei ser publicada. Em relao aos servios, a administradora do CHLC prefere esperar pela abertura do novo Hospital de Loures, prevista para o incio do ano, e ver o impacto que ter no Curry Cabral e na MAC. Nesta ltima, especificou, est prevista uma reduo da procura de 40 por cento, aps a abertura do novo hospital. S ento, disse, se avaliar qual das duas instituies continuar aberta: a MAC ou a maternidade no Hospital Dona Estefnia. Em relao ao Curry Cabral, continuar de referncia na rea da nefrologia e infeciologia, tendo j alguns servios sido transferidos para o Hospital de So Jos, o que acontecer em breve com a urgncia. Questionada sobre o impacto dos sucessivos anncios e adiamentos da construo do novo hospital nos profissionais, Teresa Sustelo disse que este existe e destabiliza. Os profissionais esto ligados a estas instituies, a estas paredes, mas h muito que merecem melhor, concluiu

um ferido ligeiro por inalao de fumo

Um incndio numa habitao na Rua da Boavista, no Porto, provocou ontem um ferido ligeiro por inalao de fumos, uma mulher idosa que foi resgatada pelos Sapadores do Porto e transportada pelo INEM para o Hospital de Santo Antnio. Segundo fonte dos Bombeiros Sapadores do Porto, o alerta para o incndio no nmero 279 da Rua da Boavista, no Porto, foi dado s 13:50 e estiveram no local os Sapadores, com 13 homens e trs viaturas (um jipe, um pronto-socorro e uma autoescada). Depois de resgatada pelos bombeiros, a mulher foi transportada pelo INEM para o Hospital de Santo Antnio devido inalao de fumos, informao confirmada Agncia Lusa por uma fonte do INEM. Tambm ontem tarde, os Bombeiros Sapadores do Porto foram chamados para incndios em duas fbricas abandonadas na cidade. s 13:22 foi dado o alerta para um fogo numa fbrica abandonada na Rua das Palmeiras, nmero 61, que deflagrou numa lixeira no interior do espao. Estiveram no local duas viaturas e nove homens dos Sapadores do Porto. s 13:50 os bombeiros foram chamados a combater um fogo numa fbrica desativada na Rua lvaro Casteles. Os trs incndios j foram dados como extintos.

gao de as autarquias reduzirem no mnimo em 10% os pagamentos em atraso com mais de 90 dias registados no Sistema Integrado de Informao da Administrao Local em setembro de 2011. Ao pagamento do endividamento so afetados os valores resultantes da reduo equivalente a um stimo da despesa efetuada com remuneraes certas e permanentes no ano de 2011, deduzidos dos valores correspondentes aos subsdios de frias e de Natal suportados em 2012. No caso de incumprimento destas determinaes, h lugar a uma reduo das transferncias do Oramento do Estado no montante equivalente ao valor da reduo respetivamente em falta. Todos os compromissos assumidos pelas autarquias tm de ter cabimento oramental e os dirigentes ou equiparados que assumam contratos sem um nmero de cabimento sero responsabilizados disciplinar, financeira, civil ou criminalmente.

Algarve: Movimento CFC acusa Governo de querer dar poder quase absoluto aos presidentes de cmara
O presidente do movimento Com Faro no Corao (CFC), Jos Vitorino, acusou ontem o Governo de querer dar um poder quase absoluto aos presidentes de cmara e sacrificar o pluralismo democrtico ao abater freguesias no Algarve. O debate agora lanado pelo Governo veio em boa altura, mas so mais os aspetos negativos do que positivos, disse Lusa Jos Vitorino, referindo-se ao Documento Verde da Administrao Local, atualmente em discusso pblica. Estamos contra o que seria um golpe mortal na democracia do poder local, sacrificando o pluralismo e a participao cvica e entregando um poder quase absoluto aos presidentes de cmara, disse. O representante sustentou que o documento em discusso prope o abate de freguesias, que no caso do Algarve seriam reduzidas em 25 por cento e no caso de Faro em particular em 50 por cento. Seria absurdo juntar So Pedro e Montenegro S e tambm seria absurdo juntar Conceio a Esti, precisou, sobre as reformas propostas para o concelho de Faro. Jos Vitorino, que hoje apresentou publicamente o documento Via Verde para que no sejam amputadas as regies administrativas consagradas na Constituio da Repblica, criticou a omisso da proposta do Governo relativamente regionalizao. Est na hora da regionalizao, pondo fim gula dos muitos poderes instalados em Lisboa, que fazem sucumbir o pas, reduzindo-o dimenso dos seus umbigos, disse. O responsvel considerou ainda como vital dar espao sociedade civil, eliminando os obstculos a candidaturas independentes propostas por cidados. Segundo Jos Vitorino, sem regionalizao, com troika ou sem troika, com o poder centralizado em Lisboa o pas e os portugueses estaro condenados.

OE2012: Partidos do Governo recuam nos limites mais apertados ao endividamento dos municpios
O limite de endividamento dos municpios mantm-se nos 125%, segundo a proposta da maioria parlamentar de alterao ao Oramento do Estado para 2012 (OE2012), que limita a contratao de novos emprstimos pelas autarquias a excees. Na nova verso do artigo 57. do OE2012, relativo ao endividamento municipal, PSD e CDS-PP deixam cair o limite de endividamento de 62,5%, para estabelecer que o clculo deste limite obtido pelo estabelecido na Lei das Finanas Locais. As Cmaras vo poder, assim, manter o limite de endividamento nos 125 por cento, como j tinha garantido o primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, numa reunio com a Associao Nacional dos Municpios Portugueses (ANMP). Esta foi uma das crticas principais dos municpios proposta de OE2012, que acusavam o Governo de baixar administrativamente o limite de endividamento das autarquias e de mudar as regras de reduo do endividamento a meio do jogo. O novo artigo estabelece ainda que a celebrao de novos contratos de emprstimos de mdio e longo prazo limitada ao valor resultante do rateio do montante global das amortizaes efetuadas pelos municpios no ano de 2010 proporcional capacidade de endividamento disponvel para cada municpio. Este valor ser obrigatoriamente utilizado pelos municpios em emprstimos de mdio e de longo prazo para investimentos no mbito do Quadro de Referencia Estratgico Nacional (QREN) ou na reabilitao urbana. Outros emprstimos s em situaes excecionais devidamente fundamentadas, tendo em conta a situao econmica do pas e depois de autorizadas por despacho do ministro das Finanas. No entanto, as cmaras devem continuar a reduzir o seu endividamento, que no pode ser no ltimo dia de 2012 superior ao observado em 31 de dezembro do ano anterior. Com esse fim, o mesmo artigo reduz em 150 milhes o valor disponvel para rateio. Os partidos do Governo propem ainda nas alteraes ao artigo acerca da violao das regras relativas a compromissos (56.) a obri-

CASCAIS: Aviso de sismo de 3,2 graus esta manh

Um sismo de magnitude de 3,2 graus na escala de Richter e com epicentro a cerca de 50 quilmetros a oeste-sudoeste de Cascais foi registado ontem pelas 10:35 pelo Instituto de Meteorologia (IM). Em comunicado, o IM informou no ter recebido qualquer informao de que o sismo tenha sido sentido acordo ortogrfico

Porto: Incndio em habitao provoca

INTERNACIONAL

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

13

Euro/Crise: Duro Barroso diz a Mario Monti que Europa e o mundo tm os olhos em Itlia
O presidente da Comisso Europeia disse ontem ao novo primeiro-ministro italiano que a Europa e o mundo tm os olhos em Itlia e na forma como o pas vai fazer face aos enormes desafios que tem pela frente. Numa conferncia de imprensa conjunta com o novo chefe de governo de Itlia, que recebeu na sede da Comisso Europeia, em Bruxelas, Duro Barroso manifestou-se confiante na capacidade da Itlia superar de uma vez por todas as dificuldades que atualmente atravessa e assim tranquilizar os mercados. O presidente do executivo comunitrio enumerou trs chaves para que a Itlia consiga ultrapassar a atual situao: a determinao na implementao estrita do seu programa, a reduo gradual da dvida do pas, e ainda o investimento no aumento do potencial de crescimento atravs de reformas estruturais. Duro Barroso disse ter toda a confiana nas novas autoridades italianas e deu conta da sua estima pessoal pelo novo chefe de governo italiano e antigo comissrio europeu, apontando que no foi por acidente que escolheu pessoalmente Mario Monti, em maio de 2010, para elaborar uma estratgia para o mercado nico europeu. Na vspera, o presidente da Comisso j recebera tambm o novo primeiro-ministro grego, Lucas Papademos.

canos. um insulto pedir aos sul-africanos que digiram uma lei que criminaliza os informadores dos jornalistas e criminaliza os prprios rgos de informao, e que obriga o Estado a responder apenas perante o Estado, disse Tutu. Para o arcebispo, o ANC devia escutar a voz da sociedade civil e abandonar este pacote legislativo de uma vez por todas se pretende manter alguma dignidade e credibilidade perante a opinio pblica. A escritora Nadine Gordimer, Nobel da Literatura, acusou na segunda-feira o ANC de estar a tentar um retrocesso muito para alm dos tempos do apartheid com esta legislao. Muita gente lutou e morreu pelo direito a uma vida melhor, que poder ser posta em causa pelo nepotismo e pela corrupo, recordou Gordimer durante uma cerimnia em Joanesburgo, alertando para a enorme ameaa s liberdades que esta lei constitui. Se for aprovada no parlamento, a lei pode ser chumbada pelo Tribunal Constitucional, depois de discutida e votada no Conselho das Provncias e assinada pelo Presidente sul-africano.

mento do Produto Interno Bruto (PIB) no terceiro trimestre deste ano, o governo poder reavaliar as suas projees de crescimento da economia para 2011. Atualmente, a estimativa do governo aponta para um crescimento do PIB em 2011 de 3,8 por cento, enquanto o mercado aposta numa variao menor, de 3,2 por cento. De acordo com o secretrio, a desacelerao do crescimento foi consequncia da crise internacional e de polticas monetrias adotadas pelo governo para conter a subida da inflao. Agora, a previso, segundo Barbosa, de que o quarto trimestre j apresente uma recuperao.

Angola: Autorizao da Comisso Europeia era esperada, mas reestruturao ainda est em curso
O administrador da TAAG disse ontem Lusa que a autorizao de voo da Comisso Europeia para duas aeronaves da transportadora angolana era esperada, embora o processo de reestruturao da empresa esteja em curso e seja muitas vezes lento. Na segunda-feira, a Comisso Europeia (CE) autorizou a TAAG a operar na Unio Europeia com dois avies Boeing 777-300 recentemente adquiridos, mas manteve a proibio para outras trs aeronaves da frota da companhia angolana. Em declaraes Lusa, o comandante Rui Carreira, presidente do conselho de administrao da TAAG, recordou que a transportadora est autorizada a voar para a Europa j h bastante tempo, sem qualquer tipo de restrio, com toda a sua frota de nova gerao. Assim, a autorizao da CE diz apenas respeito s duas novas aeronaves Boeing 777-300, adquiridas em junho e julho, concretizou, acrescentando que estas se juntam s trs aeronaves Boeing 777200 e s quatro aeronaves Boeing 737-700 que j voam no espao areo europeu. As novas aeronaves com as quais a TAAG planeia voar para Lisboa j a partir da noite de quinta-feira vo aumentar a qualidade de voo, porque em relao s outras tm mais 38 lugares e o conforto superior, segundo Rui Carreira. Ns nem sequer solicitmos Unio Europeia autorizao para ir para a Europa com essas aeronaves, portanto uma restrio que, para ns, no faz qualquer sentido, frisou o administrador da TAAG. Desde 6 de julho de 2007, quando a CE colocou a transportadora angolana na lista negra da aviao por razes de segurana (lista que inclui 273 companhias areas de 21 pases, incluindo as transportadoras de Moambique e de So Tom e Prncipe), as melhorias foram muitas, foram enormes, sublinha o comandante. Rui Carreira reconhece que tal obrigou a um processo de reestruturao grande da empresa, que passa pela melhoria dos processo de manuteno, de formao e de atualizao de competncias do pessoal navegante, sobretudo dos pilotos. um processo em curso, () muitas vezes lento, por causa de muitas dificuldades, a maior parte externas prpria TAAG, destaca o comandante, recordando que a reestruturao da empresa obriga a grandes investimentos e tudo aconteceu no meio de uma crise financeira e econmica mundial. J sobre a oferta da companhia espanhola Iberia entre Madrid e Luanda, inaugurada a 30 de setembro, Rui Carreira estima que os preos baixos no durem muito. Acredito que estes preos praticados pela Iberia sejam s preos de entrada na rota, porque esto muito abaixo dos custos. Acredito que a Iberia no queira perder dinheiro. So tticas que se utilizam para fidelizar clientes, mas daqui a 15 ou 20 dias a Iberia vai praticar preos muito parecidos aos outros operadores nesta rota, vinca. A Iberia disponibiliza duas ligaes semanais, s segundas e sextas, entre Madrid e Luanda, com um preo inicial de venda de 930 euros (ida e acordo ortogrfico volta).

Iro: Aumento de sanes por parte dos Estados Unidos inaceitvel - Rssia
O ministrio dos negcios Estrangeiros da Rssia disse ontem que o aumento das sanes unilaterais dos Estados Unidos contra o Iro inaceitvel e contradiz o Direito Internacional. A propsito da deciso da administrao dos Estados Unidos de agravar as sanes unilaterais j vigentes contra o Iro, que afetam companhias de terceiros pases que cooperam com o pas na esfera da extrao e transformao do petrleo, bem como com o setor bancrio iraniano, sublinhamos uma vez mais que a Rssia considera semelhantes medidas extraterritoriais inaceitveis e contradizem o Direito Internacional, precisou o porta-voz da diplomacia russa. Os Estados Unidos aprovaram novas sanes contra o Iro depois de um relatrio da Agncia Internacional de Energia Atmica ter revelado que Teero no desistiu do seu programa nuclear militar.

frica do Sul: Manifestaes em todo o pas em defesa da liberdade de informao

A votao no parlamento sul-africano da controversa lei da proteo da informao originou ontem manifestaes em todo o pas por ativistas que decretaram tera-feira negra para a liberdade de informao. Depois de meses de negociaes e emendas ao pacote legislativo que visa classificar informao do Estado e criminalizar jornais e jornalistas que a publiquem, o Congresso Nacional Africano (ANC, no poder desde 1994) conta usar hoje a maioria de 264 deputados no parlamento para aprovar a lei que muitos consideram a maior ameaa s liberdades civis desde a queda do regime de apartheid na frica do Sul. No exterior do parlamento, na Cidade do Cabo, no exterior das sedes do ANC em Joanesburgo e Pretria, no memorial a Hector Peterson, no Soweto, e em muitas outras cidades sul-africanas, centenas de ativistas, envergando roupas pretas, esto a manifestar-se contra a lei da proteo da informao do Estado. Tambm os principais jornais do pas sairam com uma barra negra nuas primeiras pginas, mantendo a mesma borda negra nos portais da internet onde publicam as edies eletrnicas. A designao tera-feira negra, escolhida por grupos como o Right 2 Know (Direito a Saber), Instituto para a Liberdade de Expresso, Frum de Editores Sul-Africanos (SANEF) e outros, para o dia de hoje, uma referncia quarta-feira negra, expresso que tornou famoso 19 de outubro de 1977, quando o apartheid ilegalizou jornais como The World, Sunday World e a crist Pro-Veritas, que noticiavam os atos de brutalidade do regime contra a populao. Figuras pblicas sul-africanas, como vencedores de prmios Nobel e lderes religiosos, tm acrescentado as suas vozes oposio e s organizaes de classe que desde a primeira hora se opem lei da proteo da informao, por considerar que, na prtica, ir proteger polticos corruptos e incompetentes custa da criminalizao dos que tm o direito de divulgar a informao sobre os detentores de cargos pblicos. Na segunda-feira, o Nobel da Paz e arcebispo emrito Desmond Tutu considerou a proposta de lei defeituosa e um insulto a todos os sul-afri-

China e Estados Unidos subscreveram cinco acordos econmicos e comerciais

A China e os Estados Unidos subscreveram cinco acordos econmicos e comerciais, sobre propriedade intelectual, tecnologia, estatsticas e energia e cooperao na Comisso Conjunta de Comrcio China-Estados Unidos, revelou a agncia Xinhua. A reunio, que terminou segunda-feira na cidade de Chengdu, capital da provncia de Sichuan, foi presidida pelo vice-primeiro-ministro chins, Wang Qishan, e os Secretrio de Comrcio e Agricultura dos Estados Unidos, John Bryson e Tom Vilsack. A China e os Estados Unidos so os segundos parceiros comerciais no mundo com um comrcio bilateral de 385.300 milhes de dlares (285,62 milhes de euros) em 2010.

Brasil: Crescimento da economia no terceiro trimestre dever ser zero

Os indicadores que medem o desempenho da economia brasileira apontam para que o crescimento econmico do pas no terceiro trimestre poder ser nulo, afirmou ontem o secretrio-executivo do Ministrio da Fazenda, Nelson Barbosa. Em declaraes imprensa local, o secretrio admitiu que, aps a divulgao oficial do cresci-

14

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

INTERNACIONAL

Egito: Violaes de direitos humanos do conselho militar so piores do que as de Mubarak

O conselho militar no Egito no cumpriu as suas promessas e certas violaes dos direitos humanos cometidas desde que assumiu o poder so piores que as do regime do antigo presidente Hosni Mubarak, denunciou ontem a Amnistia Internacional. Num relatrio, citado pela agncia AFP, a organizao no governamental enumera uma lista aflitiva de violaes dos direitos humanos cometidas sob o poder do Conselho Supremo das Foras Armadas, que lidera os destinos do Egito desde a queda de Mubarak, a 11 de fevereiro, na sequncia de uma revolta popular. O relatrio divulgado no dia para o qual os movimentos egpcios na origem da rebelio popular convocaram uma manifestao para contestar o poder militar, que na segunda-feira rejeitou a demisso do governo, aps trs dias de confrontos mortferos entre foras da ordem e manifestantes. O Egito est a uma semana das primeiras eleies legislativas desde a queda do regime de Mubarak. Segundo a Amnistia Internacional, no domnio da justia, o poder militar piorou a situao, com 12 mil civis a serem julgados perante os tribunais militares nos ltimos nove meses, nomeadamente por violncias menores ou insultos ao Exrcito. A organizao de defesa dos direitos humanos cita o caso de Maikel Nabil, fechado durante 45 dias num hospital psiquitrico depois de ter encetado uma greve de fome para protestar contra a sua condenao a trs anos de priso. Em vez de proteger os manifestantes, as foras da ordem, designadamente o Exrcito, reprimiram violentamente, fazendo vrios mortos e feridos, aponta a Amnistia Internacional, acusando o Conselho Supremo das Foras Armada de ter asfixiado os objetivos e as aspiraes da revoluo de 25 de janeiro. A organizao assinala a represso impiedosa do conselho militar contra os que ousaram critic-lo - manifestantes, jornalistas ou grevistas - e a promessa de supostos inquritos independentes para afastar qualquer crtica, inclusive sobre a continuidade da prtica de tortura nas prises.

cias, o documento sublinha a urgncia de prevenir novos factos que, luz das circunstncias venezuelanas, so antecipveis, referenciando alegadas provas de assassinato, deslocamento forado e violao da propriedade. No texto, depois de se admitir que no foi fcil apresentar ao TPI uma denncia da situao que faz sofrer hoje milhares de milhares de venezuelanos, pela realizao sistemtica e generalizada de atos graves que constituem crimes lesivos da humanidade, adianta-se que se pretende impedir situaes similares s de pases como a Costa de Marfin, quando o presidente (Laurent Gbagbo) recusou entregar o poder, sublinha. Considera-se ainda que a Venezuela tem sido convertida num santurio, num espao de proteo de criminosos, entre os quais grupos de traficantes de droga, num pas associado a ditadores, tiranos e genocidas, a propsito do que se citam os nomes de presidentes de vrios pases.

ao sistema das Naes Unidas, segundo informao do MNE. Na quarta-feira, Portas presidir ao debate sobre Novos Desafios Segurana, principal iniciativa da presidncia portuguesa do Conselho de Segurana. Esta contar com a presena do secretriogeral, Ban Ki-moon, do Alto Comissrio das Naes Unidas para os Refugiados, Antnio Guterres, do Diretor do gabinete anti-narcotrfico e criminalidade organizada (UNODC), Yuri Fedotov, e ainda da diretora-geral da Organizao Mundial de Sade, Margaret Chan. O debate ir centrar-se no impacto em termos de segurana humana das alteraes climticas, pandemias, crime organizado e outras novas ameaas. No final dever ser adotada uma declarao presidencial do Conselho de Segurana sobre o tema.

ONU: Mdio Oriente e Timor-Leste em destaque na visita de MNE Paulo Portas

O ministro dos Negcios Estrangeiros, Paulo Portas, comeou a participar numa srie de eventos da presidncia portuguesa do Conselho de Segurana das Naes Unidas, em que estaro em destaque o Mdio Oriente e TimorLeste. O processo de paz israelo-palestiniano, Lbia e Sria dominam a agenda do primeiro dia, em que ter lugar um briefing do enviado especial do secretrio geral da ONU para o Mdio Oriente, Richard Serry, seguido de consultas informais dos 15 membros do Conselho de Segurana, presidido este ms por Portugal Os contactos tm lugar na vspera da votao na Assembleia-geral, apresentada por trs pases europeus, condenando o regime da Sria por violaes humanitrias, que conta com o apoio de Jordnia, Marrocos, Qatar e Arbia Saudita. O objetivo da resoluo apresentada por Frana, Reino Unido e Alemanha tambm apelar s autoridades para implementar o plano de paz da Liga rabe e as resolues do Alto Comissariado de Direitos Humanos da ONU, segundo disse Lusa um diplomata de um dos pases proponentes. Ainda ontem , Portas encontra-se com o secretrio-geral da ONU e o presidente da Assembleia-Geral. Na tera feira, o ministro presidir ao debate do Conselho de Segurana sobre TimorLeste, em que ser feito o ponto de situao no pas e se discutir a prxima fase do apoio da ONU, aps a retirada da misso internacional (UNMIT), em 2012. Este debate ir contar com a participao da representante especial do Secretrio-Geral para Timor-leste, Ameerah Haq e do Ministro dos Negcios Estrangeiros de Timor-Leste, Zacarias da Costa. Para o mesmo dia est marcada a adoo de uma resoluo do Conselho de Segurana sobre pirataria na Somlia. Tambm na tera-feira, Portas ter um encontro com os representantes permanentes dos cinco pases recm-eleitos para o Conselho de Segurana no binio 2012-13 e com os embaixadores junto da ONU dos pases-membros da Comunidade dos Pases de Lngua Portuguesa. Este encontro ter como objetivo dar sequncia ao empenho do Governo na promoo da Lngua Portuguesa da ONU e reforo da cooperao entre os pases lusfonos no quadro da ONU, nomeadamente sobre candidaturas

Japo: Parlamento aprovou terceiro oramento suplementar para reconstruo e combate valorizao do iene
O parlamento japons deu ontem luz verde a um oramento adicional de 12,1 bilies de ienes (116.400 milhes de euros) para a reconstruo das zonas afetadas pelo terramoto e tsunami de maro e para combater a persistente valorizao do iene. O oramento suplementar, aprovado pelo governo no final de outubro, o terceiro deste ano depois de outros dois aprovados em maio e julho no valor de dois e quatro bilies de ienes, respetivamente, (19.250 e 38.500 milhes de euros) dedicados reconstruo da zona nordeste do pas afetada pelo sismo e tsunami de maro. Para financiar o oramento, o Governo dever emitir divida em ttulos no valor de 11,5 bilies de ienes (110.000 milhes de euros). Para pagar os juros dos ttulos sem aumentar muito a j pesada carga fiscal do Japo, o pas com maior divida publica do mundo industrializado cerca do dobre do Produto Interno Bruto o Governo prev a subida de alguns impostos, vender ativos estatais e aplicar cortes nas despesas. Do total agora disponibilizado, a maior parte do dinheiro 90.000 milhes de euros ir custear diretamente a reconstruo das zonas afetadas onde ficaram destrudas mais de 300.000 casas. Outros 6.000 milhes de euros sero utilizados em ajudas a pequenas empresas, sobretudo de agricultores e pescadores afetados pela catstrofe. Para enfrentar o desastre nuclear em Fukushima, o Governo vai reservar 3.500 milhes de euros. Por outro lado o novo oramento prev ainda 19.250 milhes de euros para financiar medidas de combate aos efeitos da valorizaqo do iene que tem verificado valores recorde contra o dlar e euro, prejudicando as exportaes nipnicas.

Venezuela: Opositor apresentou queixa contra Hugo Chvez no Tribunal Penal Internacional
O opositor venezuelano Diego rria apresentou ontem no Tribunal Penal Internacional (TPI), de Haia, uma denncia contra o presidente da Venezuela, Hugo Chvez, e alguns dos seus colaboradores, por alegados crimes contra a humanidade. Diego rria faz parte do grupo de integrantes da Mesa de Unidade Democrtica, que preveem participar nas eleies primrias opositoras, convocadas para fevereiro de 2012, nas quais elegero o candidato da oposio que vai disputar as eleies presidenciais de outubro do prximo ano. Em comunicado enviado Agncia Lusa, o opositor explica que a denncia apresentada no TPI no contra a Venezuela, nem contra a instituio da Presidncia da Repblica, antes, sustenta, para determinar a responsabilidade penal individual, pessoal, de Hugo Chvez e dos seus principais colaboradores na prtica de crimes de lesa-humanidade. Sem revelar o contedo exato das denn-

Grcia: Convocada nova greve geral de 24 horas para 1 de dezembro

O principal sindicato grego do sector privado, GSEE, convocou ontem uma nova greve de 24 horas para 1 de dezembro para contestar as medidas de austeridade aprovadas pelo novo governo unidade grego.
acordo ortogrfico

PUBLICIDADE

Dirio dos Aores

Edio de 22 de Novembro de 2011

15

Tribunal Judicial de Ribeira Grande 2 Juzo

Largo das Freiras, S/N - 9600-511 Ribeira Grande Telef: 296470700 Fax: 296472162 Mail: ribgrande.tc@tribunais.org.pt

Processo: 355/06.3PARGR

Processo Comum (Tribunal singular)

N/Referncia: 1648339

ANNCIO
A Mma Juiz de Direito Dra. Maria Fernanda Vieira Sequeira, do 2 Juzo - Tribunal Judicial de Ribeira Grande: Faz saber que no Processo Comum (Tribunal Singular), n. 355/06.3PARGR, pendente neste Tribunal contra o arguido Joo Carlos Custdio de Melo lho de Manuel Anacleto de Melo e de Maria dos Anjos Viana Custdio natural de: Porto Formoso [Ribeira Grande]; nacional de Portugal nascido em 25-04-1969 estado civil: Divorciado, prosso: Pedreiro NIF - 191075230, BI - 9591639 domiclio: Canada Nova, N 17, Porto Formoso. 9625-000 Porto Formoso, foi condenado pela prtica do crime de 1 crime de Maus tratos, a cnjuge, p.p. pelo art. 152., n.s 1 e 2, do C. Penal, praticado em 2006, por sentena proferida em 06-03-2008, transitada em 16-042008, na pena de 2 (dois) anos de priso suspensa na sua execuo por idntico perodo, sujeita a regime de prova, nas vertentes de tratamento ao alcoolismo e da violncia domstica, cujo plano estabelecido pela DGRS e comunicado ao tribunal devendo o arguido informar semestralmente os autos da frequncia e resultados do mesmo. EM 8-11-2010 foi proferido despacho que prorrogou por mais 1 (um) ano o prazo de suspenso da execuo da pena, nos temos do art 55, al. d) do Cdigo Penal. Em 27-04-2011 foi proferido despacho que transitou em julgado em 30-052011, o qual revogou a suspenso da execuo da pena de priso, nos termos do 56, n1, al. a) do Cdigo Penal, determinando que o arguido cumpra 2 (dois) anos de PRISO; por despacho de 14.11.2011 foi declarado CONTUMAZ, nos termos do disposto no art. 335, n. 1 e 3 e 476 do C. P. Penal. A declarao de contumcia, que caducar com a apresentao do arguido em juzo ou com a sua deteno, tem os seguintes efeitos: a) Suspenso dos termos ulteriores do processo at apresentao ou deteno do(a) arguido(a), sem prejuzo da realizao de actos urgentes nos termos do art. 320. do C. P. Penal; b) Anulabilidade dos negcios jurdicos de natureza patrimonial celebrados pelo(a) arguido(a), aps esta declarao; c) Proibio de obter quaisquer documentos, certides ou registos junto de autoridades pblicas. Ribeira Grande, 15-11-2011. A Juiz de Direito, Dra. Maria Fernanda Vieira Sequeira O Escrivo Adjunto, Manuel Silva

AZORES PARK - PAVILHO 3.12 PONTA DELGADA TEL.: 296 201 920 - FAX: 296 201 929 Email: info@cymbron.pt

Preos S/ IVA incluidos e sujeitos a stock limitado.

16

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

SADE

Caf pode ter efeito protector contra o cancro

O consumo de caf pode estar directamente relacionado com um menor risco de desenvolver cancro. A concluso pertence a um estudo realizado por investigadores chineses e divulgado pela BioMed, que analisou 59 pesquisas realizadas sobre o tema, as quais foram previamente avaliadas e selecionadas com base em variados critrios de confiabilidade. O estudo verificou que o consumo de cada chvena de caf/dia (125 mL) significava uma reduo 3% no risco de desenvolver vrios tipos de cancro, nomeadamente: bexiga, mama, boca, faringe, colo-retal, endomtrio, hepatocelular, esfago, pncreas, prstata e leucemia. A investigao partiu da comparao de todos os indivduos envolvidos nos 59 estudos (um total de 2.179.126 pessoas) e constatou que para aqueles que consumiam baixas doses de caf por dia, o risco de desenvolverem cancro foi estipulado em 0.89 RR (Relative Risk - calculado com a ajuda de frmulas especficas que associam o grau do consumo de caf ao desenvolvimento de certos tipos de cancro). A pesquisa concluiu ainda que para os que consumiam doses regulares, o risco decresceu para 0.87 RR e para os que consumiam altas doses da bebida, o risco situava-se nos 0.82 RR. Por ano morrem, em Portugal, entre 20 mil a 25 mil pessoas de cancro (1/4 a 1/5 da mortalidade global). O cancro constitui assim a segunda causa de morte em Portugal, depois das doenas cardiovasculares. A mortalidade por cancro mais elevada no homem do que na mulher (1,8 homens; 1,0 mulheres ), sendo os cancros mais mortais, em Portugal, os da mama nas mulheres (32%) e os da prstata nos homens (33%). O Programa Caf e Sade foi implementado em Portugal, em 2007, pela AICC (Associao Industrial e Comercial do Caf) com o objectivo de mudar a atitude dos profissionais de sade relativamente ao consumo de caf. um projecto de informao, dirigido a profissionais de sade, que procura esclarecer e desvendar mitos sobre a ingesto do caf, reunir evidncia cientfica quanto aos benefcios inerentes ao seu consumo na preveno de algumas patologias e estimular o conhecimento especfico sobre esta temtica. Criado pela OIC (Organizao Internacional do Caf) apoia, actualmente, programas em Portugal, Espanha, Alemanha, Itlia, Finlndia, Frana, Holanda, Rssia e Reino Unido.

Caf no aumenta os riscos de osteoporose No h qualquer relao entre a quantidade de caf consumida e a diminuio da densidade mineral ssea, um dos factores responsveis pelo desenvolvimento da osteoporose. Um grupo de mdicos e fisiatras da Universidade de Trakya, Turquia, conduziram um estudo para avaliar o impacto do tabagismo e do consumo de caf em mulheres durante o estgio de pr-menopausa. O objectivo era investigar

se o tabagismo e o consumo de caf tinham influncia na alterao dos valores de densidade mineral ssea no psmenopausa. Aps acompanhar 200 mulheres, os investigadores no encontraram qualquer relao entre a quantidade de caf consumida e os nveis de densidade mineral. A idade avanada, a durao da menopausa e o tabagismo foram identificados como factores de risco para desenvolvimento de osteoporose. Ao contrrio do que tem vindo a ser difundido os estu-

dos indicam no existir qualquer relao entre a cafena e um maior risco ou propenso para desenvolver osteoporose. Tal est relacionado com o facto da cafena no interferir com a absoro de clcio, que controlado por uma srie de hormonas e pela vitamina D, ou seja, a cada 1.200 mg ingeridas ao dia, apenas 300 mg so absorvidos explica Carlos Martins, Mdico de Famlia e investigador da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto.
acordo ortogrfico

Sida: Menos contgios, menos mortes, mais pessoas a viver com o vrus revela estudo da ONU
A sida est a estabilizar no mundo, com a diminuio das novas infees e do nmero de mortes e o aumento do nmero de pessoas a viver com o vrus, refere o relatrio da ONUsida divulgado. Em 2010 registaram-se 2,7 novas infees pelo vrus de imunodeficincia humana (VIH), o nmero mais baixo desde 1997 e uma reduo de 21 por cento em relao ao pico atingido nesse ano. No final de 2010, cerca de 34 milhes de pessoas viviam com o vrus, o nmero mais elevado de sempre que, segundo os especialistas, se deve ao aumento da sobrevivncia. No mesmo ano, 1,8 milhes de pessoas morreram de doenas relacionadas com a sida, contra 1,9 milhes em 2009. Mesmo numa crise financeira muito difcil, os pases esto a apresentar resultados na resposta sida. Temos visto um aumento macio no acesso ao tratamento do VIH, afirmou Michel Sidib, diretor-executivo da ONUsida, numa conferncia de imprensa em Berlim. Quase metade (47 por cento ou 6,6 milhes) das 14,2 milhes de pessoas elegveis para tratamento tem acesso terapia antiretroviral, segundo estimativas da ONUsida e da Organizao Mundial de Sade, mais 1,35 milhes que em 2009. Ainda h poucos anos parecia fantasioso anunciar o fim da epidemia de sida a curto prazo, mas a cincia, o apoio poltico e a resposta comunitria comeam a produzir resultados tangveis e concretos, considerou Sidib, acrescentando que este esforo tem de continuar. A regio do mundo mais afetada continua a ser o sul de frica, onde se registam cerca de dois teros (68% ou 22,9 milhes) dos casos de pessoas infetadas com o VIH. Esta regio apresenta contudo uma diminuio de novos contgios equivalente do resto do mundo: menos 26 por cento que em 1997. Outras zonas do mundo apresentam resultados diferentes. No leste da Europa, com 1,5 milhes de seropositivos, e na Amrica do norte e Europa ocidental, onde os nmeros se mantm teimosamente invariveis, segundo o relatrio: 2,2 milhes, mais de metade nos Estados Unidos. 1 de Dezembro Dia Mundial da Sida O tema para o Dia Mundial da Sida deste ano Getting to Zero. Zero novas infeces, Zero pessoas discriminadas e Zero mortes relacionadas com a infeco VIH. A Sociedade Portuguesa de Medicina Interna, celebra mais um Dia Mundial da Sida, organizando as XII Jornadas do Ncleo de Estudos sobre a Infeco VIH, nos dias 1 a 3 de Dezembro, no Hotel Marina Atlntico, Ponta Delgada. Destacamos do Programa Cientfico das Jornadas a sesso Infeco VIH: Anlise econmica e sustentabilidade, sendo os temas discutidos por reputados especialistas da rea. Destacamos igualmente, os temas: Infeco VIH Cronicidade/Cura, co-Infeco VIH/Hepatites e transplante heptico, revisitar as situaes oportunistas, VIH inflamao e envelhecimento. Destacamos tambm a presena do Prof. Doutor Henrique Barros, Coordenador Nacional para a Infeco VIH/Sida.

GERAL

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

17

CLASSIFICADOS
Vende-se Casa no centro da cidade a 50m do Lg. 2 de Maro: 3 quartos, sala, cozinha, casa de banho, logradouro. rea 80m2. timo preo. Tlf 917 666 541 das 13 s 22 horas. Aluga-se Quartos de luxo ao dia sito Estrada Regional da Ribeira Grande, Livramento Contactar: 910 038 400 296 703 773 Massagens teraputicas e relaxantes Fao massagens teraputicas e relaxantes num espao agradvel no ncleo urbano de Ponta Delgada. Sou massagista diplomado, com experincia, profissional, srio. Atendimento por marcao prvia. Para mais informaes visite o meu site da nternet em www.ofinlandes. com, ou ligue-me, tlm 969587307 Vende-se Lote em Rabo de Peixe com projecto de construo para moradia aprovado Preo: 55.000,00 Tel: 296628001 Vende-se Moradia no Pico da Pedra com quintal grande Preo: 60.000,00 euros Tel: 296628003 Vende-se Aparelhagem da marca Sony, com leitura de CD, mini-disco, gravao de CD para Mini-disco, e com recepo de rdio FM. Com controlo remoto. Contacto: Snia Lopes Fragoso 969454200 Vende-se BMW 316i Compact, de 1994, azul, em bom estado geral e muito bom estado mecnico. Preo negocivel. Contacto por e-mail nunotejo@gmail.com Vende-se Apartamento T1 bem localizado, perto P. Atlntico e escolas. ptimo estado de conservao 75.000 euros S particulares Telf. 915200237 Vende-se Moradia T2+2, garagem e quintal c/ anexo T0 Perto escolas e P. Atlntico 155.000 euros S particulares Telf. 912702520 Vende-se Smart Fortwo Passion cdi Combustvel: Diesel Cilindrada: 799 Cor da Carroaria: Preto Cor Interiores: Beige Ano: 2007 Km: 10490 Ar Condicionado, Caixa Automtica, Direco Assistida, Faris de Nevoeiro. Fecho Centralizado, Jantes de Liga Leve, Rdio com CD, Computador de Bordo e Vidros Elctricos Tel: Jlio Reis - 967270315 Relax Morenaa, quarentona, bumbum grande, meiga sensual e safada s/pressas deslocaes, 24h 964821512 Relax Morena linda e sensual, Carinhosa e quente, com experincia para dar prazer 915222861 Vende-se Excelente propriedade (moradia, anexos e terreno) no centro de Vila do Porto Santa Maria Mais de 3000 m2; excelente localizao; ampla rea de cultivo; mltiplas divises e anexos. Possibilidade de criao futura de lotes; zona reserCLA DI SSIFIC RIO AD Cla O eur ssifica DOS A S NO dos os d O R dur uran at 6 lin ES te an m te 15 d 6 dias has = sA / 15 5 ias e / ven melho 20 eu uros ro der r nos forma s 1 Ao d res! e

vada; ideal para turismo rural. Contactar: 910162384 -------

Se colocar os seus classificados gratuitamente em www.diariodosacores.pt/classificados poder ter a sorte de ser contemplado com a publicao grtis do anncio na verso em papel do jornal! Se colocar na verso em papel, ns colocamos o seu anncio na internet...

UHF com sala esgotada gravam disco ao vivo em Fafe

Os UHF, com a primeira de duas datas esgotadas no Teatro Cinema de Fafe, vo aproveitar para gravar ao vivo o concerto comemorativo dos 33 anos, uma forma de celebrar a gente do Norte, revela Antnio Manuel Ribeiro. Ns tocamos muito no Minho e no Grande Porto e j tnhamos gravado discos em Almada e em Lisboa. Esta uma forma de celebrar a gente do Norte, onde ns temos uma grande famlia de fs, afirmou Antnio Manuel Ribeiro agncia Lusa, a propsito da gravao ao vivo prevista para sbado e domingo. Um ano depois de terem esgotado a sala de Fafe, os UHF decidiram regressar e acabaram por ter de acrescentar uma data inicialmente prevista, tocando no domingo, pelas 16:00. O ano passado a sala esgotou trs dias antes e j no podamos fazer segunda data. Mas, este ano, esgotado o espao 15 dias antes, podemos acrescentar o segundo concerto, at porque vamos gravar ao vivo naquele teatro muito bonito, afirmou Antnio Manuel Ribeiro. Para o criador de Cavalos de corrida faltava banda o registo acstico, depois de j terem registado em disco trs concertos eltricos. At porque, sobretudo de inverno, fazemos uma digresso pelos auditrios, uma coisa em que neste pas foram bem aplicados os dinheiros que vieram de fora. Temos tido concertos fantsticos, com boa acstica, com muito bom ambiente em algumas salas dessas e queramos fazer a fotografia para disco desses momentos, explicou. A comemorar 33 anos, a banda de Almada est tambm a rodar o seu ltimo registo Porqu?, cujas vendas, segundo Antnio Manuel Ribeiro, no devem estar a correr mal. Um Porqu? que encerra uma afirmao mas tambm uma acusao: Eu no me dissocio do pas, destas questes sociais que vm de fora e que depois se instalam c dentro e ficam como uma doena. Neste disco, h l uma srie de acusaes sobre coisas muito concretas, por exemplo sobre a Justia na cano Cai o Carmo e a Trindade. E a cano ttulo, que alis um vdeo a correr no YouTube, o porqu este naufrgio constante? Termos o D. Sebastio instalado todos os dias uma coisa que me incomoda. Apesar de tudo, Antnio Manuel Ribeiro, afirma que o disco acaba com uma mensagem positiva. A msica que fecha o disco, que se chama Portugal somos ns, em que eu digo que a nao portuguesa so as pessoas e ela vai para onde ns quisermos que as pessoas a levem, no deixando que os polticos tomem conta do nosso futuro. Com esse esprito, os UHF esto a oferecer um CD-single a todos os que comprem bilhete para o concerto de Fafe, intitulado Por Portugal eu dou que, afirmam, uma tomada de posio activa a favor da coeso e da identidade cvica da nao.

CONVITE
A Presidente da Cmara Municipal de Ponta Delgada convida V Exa. . e famlia para a cerimnia pblica de entrega oficial do Diploma de Reconhecimento Municipal a RICARDO MOURA, que acaba de conquistar o ttulo sem precedentes nos Aores de Campeo de Portugal de Ralis 2011, e da Medalha de Mrito Municipal ao GRUPO DESPORTIVO COMERCIAL, por ocasio das bodas de ouro da sua fundao em 1961 e no mbito das comemoraes do 50 aniversrio do automobilismo aoriano, que tem lugar na prxima quarta-feira, 23 de Novembro, s 18h30, no salo nobre dos Paos do Concelho. Na mesma sesso ser entregue, a ttulo pstumo, o Diploma de Reconhecimento Municipal a ANTNIO DE AGUIAR MACHADO, pelo seu contributo relevante para o desenvolvimento local do desporto automvel.

18

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

TELEVISO / TEMPO

Destaque: Bom Dia Aores - RTP/A

Destaque: A Tarde Sua - TVI

signos
(21/03 a 20/04)

CARNEIRO

(23/09 a 23/10)

BALANA

Se puder, procure evitar os trabalhos de rotina, minuciosos, pois este um tempo para se dedicar a tudo o que exija energia, impulso e paixo.
TOURO

As ideias, as sensaes, a intuio estaro fortemente desenvolvidas. No entanto, o mais difcil poder ser a concretizao, a passagem prtica.
ESCORPIO

07.30 Bom Dia Aores 09.30 Rumos 10.00 Biosfera 10.45 Nobre Povo 11.15 Gente da Cidade 11.45 Gostos e Sabores 12.00 Poder Paralelo 12.45 Mquinas Compacto 13.00 Jornal da Tarde 13.30 Jornal da Tarde RTP1 14.30 Chuck 15.35 National Geographic 16.30 Notcias do Atlntico 17.00 Bm Dia Aores Repetio 19.00 Estao de Servio 19.45 Momento S Energia 19.50 Aores & Negcios 19.55 O Tempo 20.00 Telejornal 20.30 O Tempo 20.35 Trofu 20.40 Prova das 9 21.40 Grande Entrevista Helga Acker 22.10 Mundos Invisveis 23.15 Fringe Quando a Diviso Fringe visita a assembleia da Massive Dynamics... 00.00 Notcias Informao Regional 00.15 O Tempo 00.20 Euronews

05.30 Bom Dia Portugal 09.00 Praa da Alegria 12.00 Jornal da Tarde 13.15 Ribeiro do Tempo 13.45 O Direito de Nascer 14.40 Portugal no Corao 17.00 Portugal em Directo 18.10 O Preo Certo 19.00 Telejornal 20.00 Linha da Frente A Vida a 196 Graus Negativos 20.30 O Elo Mais Fraco 21.40 Futebol: Liga dos Campees (Resumos. Inclui o resumo alargado do jogo Porto-Shakhitar) 23.30 Trovas Antigas, Saudade Louca 00.30 Inltrados 01.10 Poder Paralelo Tony e Bruno enfrentam-se num descampado. Bruno diz a Tony para desistir de o tentar prender. Tony arma que no um polcia, mas que ainda o ver preso... 02.40 Televendas 04.55 Euronews 05.05 Ns

06.15 Zig Zag 13.00 Sociedade Civil 14.30 Olhar o Mundo Repetio 15.00 Dirio Cmara Clara Repetio 15.00 National Geographic 16.00 Zig Zag 17.00 A F dos Homens 17.30 No Meio do Nada 17.50 Caf Central Repetio 18.00 Universidade Aberta 18.30 Com Cincia 19.00 Zig Zag 20.00 National Geographic Os Animais Mais Estranhos do Mundo na Terrra 20.50 Caf Central 21.00 Hoje 21.40 Dirio Cmara Clara 21.50 Ossos 22.40 Janela Indiscreta com Mrio Augusto 23.10 Anatomia de Grey 00.50 ESEC-TV 00.20 Universidade Aberta Repetio 00.50 Com Cincia 01.20 Euronews 04.20 Dirio Cmara Clara Repetio

05.00 Jornal de Sntese 06.00 Edio da Manh 07.30 Tween Box 08.30 Cartas da Maya 09.30 Querida Jlia 12.00 Primeiro Jornal 13.25 Perfeito Corao 14.40 Boa Tarde 17.35 Morde e Assopra 19.00 Jornal da Noite 20.40 Peso Pesado 21.20 Sorteio do Totoloto 21.35 Rosa Fogo Eduarda pressiona Jos para que se torne pblica a relao entre ambos. Vitor ca a pensar, erradamente, que Crmen sentiu cimes dele, quando as clientes procuram insistentemente o Barbalho. Ve r a M n i c a fora os pais a dormirem juntos. Francisco pergunta, furioso, a Silvia o que acha que vai acontecer 22.40 Insensato Corao 23.45 Investigao Criminal Los Angeles 00.25 Flash Forward o1.25 Investigao Criminal

05.30 Dirio da Manh 09.15 Voc na TV 12.00 Jornal da Uma 13.15 Ilha dos Amores 14.15 A Tarde Sua 16.30 D c mais 5 17.35 Casa dos Segredos 17.40 Morangos com Acar 19.00 Jornal das 8 20.15 Casa dos Segredos 21.15 Remdio Santo 22.15 Anjo Meu Z Maria rene a famlia e informa que no aceita car com a Tamargueira, diz no odiar ningum pois a nica responsvel pelo que lhe aconteceu Joana Rita. Alpio agradece a sinceridade e Z Maria arma que ele deveria fazer a coisa certa e entregar a herdade a Eva. Alpio acaba por autorizar a realizao do baile. 23.20 Casa dos Segredos 01.00 North American Poker Tour 02.00 Uma Famlia Muito Moderna Srie 02.25 Crianas S.O.S. 03.25 Batanetes 04.00 TV Shop

(21/04 a 20/05)

(24/10 a 21/11)

Ir constatar que a sua ateno estar menos voltada para o lado real e material da vida. Poder ser uma fase propcia a tirar partido do seu lado criativo.
GMEOS

Toda a gente sua volta parece esperar a sua compreenso e dedicao. No entanto, talvez seja tambm o momento de pensar um pouco mais em si.

(21/05 a 20/06)

(22/11 a 20/12)

SAGITRIO

Neste momento poder desenvolver os seus dotes de intuio, percepo e prestar mais ateno a ideias e imagens que lhe aparecem no sabe donde.
CARANGUEJO

A Lua vai fazer um Trgono (relao harmnica) com Neptuno. Ser a altura de extravasar tudo o que, quase inconscientemente, guarda dentro de si.
CAPRICRNIO
(21/12 a 19/01)

(21/06 a 22/07)

Um Trgono (relao harmnica) entre a Lua e Neptuno vai trazer-lhe um bom momento de intuio ou uma boa notcia sobre a famlia ou uma amiga.
LEO

A fantasia volta a ocupar-lhe o pensamento. at possvel que alguns devaneios faam com que esquea as suas obrigaes. No voe demasiado alto.
AQURIO
(20/01 a 19/02)

(23/07 a 22/08)

Do ponto de vista espiritual esta altura de tranquilidade interior, em que pode dar a conhecer os meandros do seu lado espiritual e religioso.
VIRGEM

No considere este momento como tempo perdido. O encontro consigo uma terapia para o esprito. Ganhar novas foras para as realidades do amanh.
PEIXES
(20/02 a 20/03)

(23/08 a 22/09)

Qualquer alterao programao que publicamos da responsabilidade das respectivas emissoras

O seu lado potico, sonhador e losco estar evidenciado. Poder atrair as pessoas mais complicadas e carentes que existem ao seu redor.

A Lua vai fazer um Trgono com Neptuno. Todos os assuntos ligados s suas fantasias e relacionados com o inconsciente estaro em primeiro plano.

Previso do estado do tempo nos Aores

15.

16.
19.

40/65 Km/h 30/50 Km/h 15.

19.

4-5 m

50/75 Km/h

16.
20.

15.
15. 20.

3-4 m 3-4 m GRUPO OCIDENTAL

Cu muito nublado . Perodos de chuva contnua, que poder ser FORTE a partir da noite. Vento sul FORTE a MUITO FORTE (50/75 km/h), com rajadas at 100km/h, diminuindo gradualmente de intensidade ao longo da noite, tornando-se fraco (05/10 km/h) . ESTADO DO MAR: Mar ALTEROSO a TEMPESTUOSO, tornando-se gradualmente encrespado para a noite. Ondas oeste de 4 metros, passando a sudoeste e aumentando para 5 metros. Temperaturas previstas para Santa Cruz das Flores: Mnima 16C Mxima 19C gua do mar 18C

GRUPO CENTRAL
Cu geralmente muito nublado . Perodos de chuva fraca. Vento sul muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas at 80 km/h. ESTADO DO MAR: Mar grosso a ALTEROSO. Ondas oeste de 3 metros, passando a sudoeste e aumentando para 4 metros. Temperaturas previstas para a Horta: Mnima 16C Mxima 20C gua do mar 18C Temperaturas previstas para Angra do Herosmo: Mnima 15C Mxima 19C gua do mar 18C

GRUPO ORIENTAL
Perodos de cu muito nublado. Vento sul fresco a muito fresco (30/50 km/h) com rajadas at 65km/h. ESTADO DO MAR: Mar cavado, tornando-se grosso. Ondas noroeste de 3 metros, passando a sul e aumentando para 4 metros. Temperaturas previstas para Ponta Delgada: Mnima 15C Mxima 20C gua do mar 19C

Informao da Direco Regional dos Aores do Instituto de Meteorologia Centro Centro Frente fria Frente quente Frente Oclusa Frente Estacionria de Baixa Presso de Alta Presso

ECONOMIA

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

19

CMBIOS NDICES DA BOLSA DE VALORES DE LISBOA

Os 10 Maiores Ganhos

1 EUR American Dollar Argentine Peso Australian Dollar Brazilian Real British Pound Bulgarian Lev Canadian Dollar Chilean Peso Chinese Yuan Colombian Peso Croatian Kuna Danish Krone Hong Kong Dollar Hungarian Forint Iceland Krona Indian Rupee Indonesian Rupiah Israeli New Shekel Japanese Yen Latvian Lat Lithuanian Litas Malaysian Ringgit Mexican Peso New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pakistan Rupee Philippine Peso Romanian Leu Russian Ruble Singapore Dollar South African Rand South Korean Won Sri Lanka Rupee Swedish Krona Swiss Franc Taiwan Dollar Thai Baht Trinidad/Tobago Dollar Turkish Lira Venezuelan Bolivar 1 6 1 2 1 2 1 702 9 2.608 7 7 11 305 160 71 12.252 5 104 0,706 3 4 19 2 7,825 118 59 4 42 2 11 1.549 154 9 1 41 42 9 3 6

em EUR 0,739 0,155 0,729 0,409 1,155 1 1 0,001 0,116 0,000 0,134 0,134 9,48E-2 0,003 0,006 1,41E-2 8,16E-5 1,98E-1 9,60E-3 1,42E+0 2,90E-1 0,233 0,053 1 0 0 0,017 0,230 0,024 0,568 0,088 0,001 0,006 0 1 0,024 0,024 0,116 0,399 0,172
Glintt SAG

Empresa

Varia% 9,09% 6,52% 5,26% 5,00% 4,88% 2,19% 1,43% 0,88% 0,77% 0,62%

Volume 5.393 525 17.002 10.989 860 454.985 58.709 89.428 65.687 28.811

TEIXEIRA DUARTE Sonae Capital Cofina EDP Renovveis Banif SGPS Portucel Semapa Altri

Altri: 1,137; BCP: 0,136; BES: 1,2; Banco BPI: 0,446; Banco Popular: 2,97; Banco Santander: 5,23; Banif SGPS: 0,284; Benfica SAD: 0,77; Brisa: 2,215; Cimpor: 4,718; Cofina: 0,43; Compta: 0,12; Corticeira Amorim: 1,22; EDP: 2,277; EDP Renovveis: 4,15; ESF: 11; ESFG: 6,5; Estoril Sol: 2,58; F. Ramada : 0,58; FC Porto: 0,45; Fisipe: 0,12; Galp Energia: 11,575; Glintt: 0,12; Gro-Par: 2,5; Ibersol: 4,62; Impresa: 0,4; Inapa: 0,14; Jernimo Martins: 12,44; Lisgrfica: 0,02; Martifer: 1,07; Media Capital: 1,34; MotaEngil: 1,035; Novabase: 1,85; Orey Antunes: 1,5; P Telecom: . 4,52; Papelaria Fernandes: 2,66; Portucel: 1,711; REN: 1,96; Reditus: 3,99; SAG: 0,49; Sacyr : 3,84; Semapa: 5,21; Soares da Costa: 0,33; Sonae Capital: 0,21; Sonae Indstria: 0,512; Sonae SGPS: 0,459; Sonaecom: 1,217; Sporting: 0,52; Sumol + Compal: 1,2; TEIXEIRA DUARTE: 0,2; Toyota Caetano: 3,7; VAA Vista Alegre Atlantis: 0,06; VAA Vista Alegre Fuso: 0,05; Zon Multimedia: 1,779

No restante sector, a EDP subiu 0,04% enquanto a EDP Renovveis avanou 2,19% para os 4,15 euros. A contribuir para a tendncia fechou ainda a Jernimo Martins, que caiu 1,19% para os 12,44 euros e o sector da banca excepo do BCP que ficou estvel nos 0,136 euros. BES e Banco BPI perderam 3,61% para os 1,20 euros e 1,98% para os 0,446 euros, respectivamente. O banco liderado por Ricardo Salgado atingiu um novo mnimo histrico nos 1,178 euros. Partilhar

Duro Barroso: Nos mercados financeiros os milagres normalmente no acontecem

Questionado em concreto sobre a situao de Itlia, durante uma conferncia de imprensa conjunta com o novo primeiro-ministro italiano, Mario Monti, o presidente do executivo comunitrio, Duro Barroso, apontou que a questo da credibilidade e da confiana no uma espcie de opinio ou julgamento moral, mas sim uma medida da confiana que os mercados tm ou no na dvida soberana de um pas especfico. Ningum est espera de milagres, pelo menos nos mercados financeiros os milagres normalmente no acontecem. uma questo de esforo sustentado. No estava espera de uma mudana mgica por causa de um ou dois anncios, disse. Retomando a sua mxima, qual tem recorrido frequentemente, de que a luta contra a crise da dvida soberana no um sprint, mas sim uma maratona, Duro Barroso defendeu que necessrio um esforo sustentado por parte dos pases que esto agora mais expostos a esta falta de confiana dos mercados, em termos de prosseguirem os seus esforos de consolidao oramental, e tambm de reformas estruturais, porque o crescimento tambm essencial. Temos de fazer esta pedagogia: no podemos mudar a percepo dos mercados de um dia para o outro. um desenvolvimento constante que necessita de aco a nvel nacional e tambm ao nvel europeu e da zona euro, reforou.

os objectivos do sistema fiscal que, no seu entender, tm exclusivamente como objectivo a obteno de receitas. Vivemos cercados de impostos e carentes de crescimento econmico, e isso esgota a nossa capacidade de gerar receitas, explicou a ex-lder social-democrata. No entanto, reconheceu que no h sistemas fiscais ideais nem que resistam a atropelamentos de princpios bsicos como a justia, a racionalidade econmica e a eficcia na cobrana de receita. S em teoria que no h limites tributao, disse a economista, sugerindo que a carga fiscal em Portugal j pesada de mais, e pode comprometer o crescimento econmico. Quando no h crescimento econmico, no h aumento de receitas, concluiu.

Estado arrecadou 150 milhes e imposto especial sobre a banca

Segundo a sntese oramental de Novembro, divulgada segunda-feira pela Direco-Geral do Oramento, boa parte da subida de 14,6% da rubrica Outras Receitas Correntes decorre sobretudo da nova contribuio sobre sector bancrio, que rendeu 149,4 milhes de euros. a primeira vez que uma sntese oramental faz referncia a este novo imposto, criado ainda no tempo do Governo de Jos Scrates, e que tem que ser pago at ao ltimo dia do ms de Junho de cada ano, podendo o valor do encaixe ainda ser revisto. O novo imposto incide sobre o passivo dos bancos e as estimativas apontavam para uma receita da ordem dos 150 a 170 milhes de euros. A taxa de imposto de 0,00015%, incidindo sobre o valor do passivo, depois de deduzidos os capitais prprios e os depsitos cobertos pelo Fundo de Garantia de Depsitos. A esta acresce a liquidao de um valor correspondente a 0,05% sobre o valor nocional dos derivados registados fora do balano dos bancos. A sntese oramental refere, por seu turno, um encaixe de 52 milhes de euros em prmios e garantias por garantias de risco por emprstimos concedidos pelo Estado.

PSI-20 cai mais de 1% e renova mnimos de Maro de 2003 (act)

O principal ndice da bolsa nacional perdeu 1,23% para os 5.263,57 pontos com 12 aces em queda, sete a subir e uma inalterada, numa sesso em que seis ttulos tocaram mnimos de mais de um ano. Na Europa, os ndices tambm inverteram para terreno negativo, com a notcia de que o Commerzbank ter de reforar capital e com os dados do PIB dos EUA que ficaram aqum do previsto. Por c, a Portugal Telecom foi o ttulo que mais pressionou com uma queda de 3,42% para os 4,52 euros e tocou mnimos de mais de trs anos. A operadora Zon Multimdia tambm fixou um mnimo histrico nos 1,76 euros e fechou descer 3,79% para 1,779. A pressionar fechou tambm a Galp Energia, com uma desvalorizao de 1,66% para os 11,575 euros, depois de tocar mnimos de Junho de 2010.

Ferreira Leite: Actual poltica fiscal tem como nico objectivo a obteno de receitas
A economista e ex-ministra das Finanas, Manuela Ferreira Leite, defendeu ontem, no decorrer da 7 conferncia anual da Ordem dos Economistas que o aumento dos impostos pode no conduzir a um aumento da receita fiscal, podendo mesmo levar a uma diminuio. bvio que o aumento da receita j no proporcional ao aumento das taxas, afirmou Ferreira Leite. A ex-ministra das Finanas criticou ainda

S&P: Portugal est no caminho certo para reduzir o dfice

A agncia de notao financeira considera que Portugal est no caminho certo no que respeita reduo do dfice e isto apesar da economia continuar a contrair.

JORNAL DE NEGCIOS

20

Edio de 23 de Novembro 2011

Dirio dos Aores

DESPORTO

Hoje Antnio de Aguiar Machado homenageado a ttulo pstumo

A Cmara Municipal de Ponta Delgada vai homenagear, a ttulo pstumo, Antnio de Aguiar Machado, figura incontornvel do desporto aoriano. A homenagem ter lugar hoje, 23 de Novembro, pelas 18h30, no Salo Nobre dos Paos do Concelho, e coincide com outras duas entretanto agendadas, nomeadamente ao campeo de Portugal de Ralis 2011, Ricardo Moura, e ao Grupo Desportivo Comercial, pelos 50 anos de existncia. O Diploma de Reconhecimento Municipal a ttulo pstumo ser entregue viva de Antnio Aguiar Machado, Rosa Machado A deliberao camarria sobre esta distino honorfica foi tomada ainda em 2004, por ocasio do falecimento da figura agora homenageada, e ser atribuda na cerimnia de hoje pelo facto de Antnio Aguiar Machado ter tambm estado ligado ao automobilismo, entre muitas outras modalidades desportivas. A sugesto para a atribuio desta distino honorfica partiu do muncipe Joaquim Machado e foi encaminhada pela autarquia para parecer da Comisso Municipal de Toponmia, tendo sido imediatamente aprovada por unanimidade. Antnio de Aguiar Machado nasceu em Ponta Delgada em 1929 e aqui sempre viveu. Ao longo de mais de 50 anos ps a sua competncia, o seu empenhamento e a sua energia ao servio do desporto da sua terra, quer como praticante, juiz ou tcnico, quer como dirigente, nomeadamente no Clube de Golfe de So Miguel, Clube Unio Micaelense, Micaelense Futebol Clube, Associao de Futebol de Ponta Delgada, Associao de Voleibol de So Miguel, Associao de Basquetebol de So Miguel e Grupo Desportivo Comercial. Esta cerimnia de homenagem a Ricardo Moura, Grupo Desportivo Comercial e Antnio de Aguiar Machado, aberta ao pblico em geral. Cerimnia pblica reconhece hoje campeo de ralis Ricardo Moura aberta a todos os muncipes, amantes do desporto automvel e interessados, a cerimnia que a Cmara Municipal de Ponta Delgada realiza esta quarta-feira de dupla homenagem a Ricardo Moura e ao Grupo Desportivo Comercial. A Cmara Municipal de Ponta Delgada deliberou, por unanimidade, atribuir o Diploma de Reconhecimento Municipal a Ricardo Moura, pelo alcance do ttulo de Campeo de Portugal de Ralis 2011 em resultado do empenho, paixo e prestgio que tem vindo a imprimir ao desporto automvel. Associada a esta homenagem ao jovem campeo dos Aores, a autarquia atribuir, tambm por deliberao unnime, a Medalha de Mrito Municipal ao Grupo Desportivo Comercial que est a assinalar as bodas de ouro da sua fundao com meia centena de anos dedicados ao automobilismo aoriano. As distines honorficas municipais sero atribudas no Salo Nobre da Cmara de Ponta, s 18h30, numa cerimnia que contar com as intervenes da Presidente, Berta Cabral, do Presidente do Grupo Desportivo Comercial e do Campeo de Portugal de Ralis 2011. Aprovadas aps propostas pela Comisso Municipal de Toponmia, as distines honorficas reconhecem, no caso de Ricardo Moura, o facto de o jovem piloto ter conquistado o ttulo de Campeo de Portugal de Ralis, a 23 de outubro passado, no

CARTRIO NOTARIAL DE Jorge M. M. Carvalho CERTIDO EXTRACTO

Rali de Mortgua. Foi a primeira vez que um aoriano conseguiu alcanar a posio de campeo absoluto de ralis a nvel nacional, o que regista um feito desportivo de especial significado histrico para os Aores em geral e para Ponta Delgada em particular, de onde Moura natural. Segundo a proposta correspondente da Comisso de Toponmia, de atribuio do Diploma de Reconhecimento Municipal a Ricardo Moura, a conquista do ttulo mximo do automobilismo portugus confirma a excelncia de uma carreira de 10 anos acumulando os ttulos de Campeo dos Aores de Ralis de 2 Rodas Motrizes em 2001 e 2003, Tetra Campeo dos Aores de Ralis em 2008, 2009, 2010 e 2011, Campeo de Portugal de Ralis de Produo em 2010 e Campeo de Portugal de Ralis em 2011. Ao receber o Diploma de Reconhecimento Municipal Ricardo Moura reconhecido pela distino que se destina a agraciar pessoas individuais ou colectivas, nacionais ou estrangeiras, com atividade notvel em favor do Municpio de Ponta Delgada. Na cerimnia, a Cmara distinguir com a Medalha de Mrito Municipal o Grupo Desportivo Comercial. Trata-se de uma distino honorfica que

se destina a agraciar pessoas individuais ou colectivas, nacionais ou estrangeiras, de cuja aco resulte a afirmao do prestgio de Ponta Delgada, melhoria das condies de vida da sua populao ou contribuies relevantes em diferentes domnios do desenvolvimento concelhio. O Grupo Desportivo Comercial foi pioneiro do automobilismo de competio nos Aores, tendo iniciado a sua actividade nos anos 60 do sculo XX.. A primeira prova de automobilismo realizada em So Miguel o Rally de Iniciao a 12 de Junho de 1960 impulsionou a fundao do Grupo, oficialmente formalizado a 30 de Maio de 1961 pela Comisso Instaladora, constituda por Carlos Rocha Silva Rebelo, Virglio Augusto de Sousa, Antnio Paulino de Medeiros e Artur Maria Tavares. Na proposta de distino correspondente, a Comisso Municipal de Toponmia entende que o Grupo Desportivo Comercial tem percurso feito em nome do desporto automvel nos Aores actualmente reconhecido com a incluso do SATA Rali Aores na prova mundial do IRC International Rally Challanger. Um destaque competitivo de importncia para a projeco exterior do concelho de Ponta Delgada e dos Aores.

Certico que por escritura pblica lavrada hoje, vinte e cinco de Outubro de dois mil e onze, a folhas cento e quarenta e trs e seguintes, do Livro de Notas para escrituras diversas, nmero quatrocentos e dezanove - A, neste Cartrio Notarial, foi por LINA DO NASCIMENTO ANDRADE, N.I.F. 180 54 7 372, viva, natural da freguesia de Almagreira, do concelho de Vila do Porto, residente no lugar de Valverde, s/n, na freguesia e concelho de Vila do Porto, titular do B.I. n 10247070 emitido em 17/01/1995 emitido pelos S.I.C. de Lisboa, vitalcio, justicado o domnio sobre o seguinte prdio: URBANO: constitudo por casa que serve de despejos e palheiro em runas, de Rs-do-Cho e Primeiro Andar, destinado a Servios, com a superfcie coberta de quarenta metros quadrados e descoberta (logradouro) de setenta e sete metros quadrados, sito no Lugar de Valverde, s/n, da freguesia e concelho de Vila do Porto, confrontando de Norte com Antnio Simo Borges; de Sul com Estrada; de Nascente com Jos Maurcio de Freitas; e de Poente com Jos Joaquim da Graa, inscrito na respectiva matriz predial urbana da freguesia de Vila do Porto, sob o artigo 12, com o valor patrimonial tributrio 166,29, titulado em nome de Herdeiros de Jos Maria Cabral, ao qual atribuem o valor de quinhentos euros. Que, o referido prdio no se encontra descrito na respectiva Conservatria do Registo Predial do concelho de Vila do Porto. Que, adquiriu o referido prdio por doao verbal que lhe foi feita em mil novecentos e oitenta e cinco, pelo dito Jos Maria Cabral, actualmente falecido, que na altura residia no estrangeiro, doao esta feita por intermdio da sua procuradora Angelina Borda d gua, tambm actualmente falecida. Que, na data em que recebeu o prdio por doao verbal, tomou posse imediata do mesmo, convicta de ser dona do mesmo e, desde ento, sempre se comportou como nica e autntica dona daquele imvel, mantendo-o na sua posse at aos dias de hoje, ininterruptamente, de uma forma pacca, pblica, contnua e de boa f por ignorar lesar direito alheio, conservando-o de uma maneira geral, com todos os custos inerentes por si suportados, directamente, vista de todos os vizinhos e com conhecimento de toda a gente da freguesia de Vila do Porto, sem qualquer contestao ou oposio de quem quer que seja. Que, por no ser titular de um ttulo formal que valide a citada doao, est impedida de proceder ao registo de tal prdio a seu favor. Contudo, face a to longo lapso de tempo decorrido de ento at agora e posse continuada at hoje, permite a lei que lhe seja reconhecido, o direito de propriedade por Usucapio, sobre o aludido prdio, facto que aqui invoca e lhe conferido pela presente escritura Que a certido que z extrair vai conforme o original e declaro que na parte omitida nada h em contrrio ou alm de que na certido se narra ou transcreve. Cartrio Notarial de Ponta Delgada, a cargo do Lic. Jorge Manuel de Matos Carvalho. Ponta Delgada, 25 de Outubro de 2011. O Colaborador no uso da autorizao conferida nos termos do art 8, n 3, DL/2004, de 20 de Abril de 2004, conjugado com a nova redaco do art 8, n 3, DL 15/2011 de 25 de Janeiro e do despacho de delegao de competncias datado de 31 de Janeiro de 2011 O Notrio / Colaborador Rui Amaro Ribeiro de Oliveira Cardoso Registada sob o n PA2807

INFORMAES

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

21

INFORMAES DE UTILIDADE PBLICA

FARMCIAS
Ponta Delgada Moderna Largo de Cames Telefone: 296 305 780 Ribeira Grande Central Rua S. Francisco Telefone: 296 473 135

MUSEUS
Museu Casa do Arcano Madre Margarida do Apocalipse Aberto de 2. a 6. feira, das 9h00 s 17h00, ininterruptamente. Sbado das 10h00 s 13h00 Rua Joo dHorta, Matriz Ribeira Grande

MOVIMENTO AREO
INTERNACIONAL Chega a Ponta Delgada Do Porto s 14h35 De Lisboa s 19h25 Parte de Ponta Delgada: Para Lisboa s 08h30, 17h25 Para o Porto s 09h15 AIR AORES Chega a Ponta Delgada: Da Terceira s 10h35, 15h10, 18h40, 19h20 Da Horta s 16h40 De Santa Maria s 16h35 Parte de Ponta Delgada: Para a Terceira s 07h00, 09h30, 13h00, 17h35 Para a Horta s 11h00 Para Santa Maria s 15h10

MOVIMENTO MARTIMO
INSULAR: Em Lisboa. MONTE BRASIL: Na Praia da Vitria. SETE CIDADES: Em Leixes. PONTA DO SOL: Em Vila do Porto, largando para Velas e Pico. CHEM DAISY: Na Horta. RUBY: Em Lisboa. MADEIRENSE 3: Na Praia da Vitria.
NAVIOS DA MUTUALISTA AOREANA

TABELA DAS MARS

PREIA-MAR: 11h30m - 23h58m BAIXA-MAR: 05h22m 17h46m

NAVIOS DA TRANSINSULAR

TEATRO MICAELENSE As 7 Viagens de Jeremias Garajau

25 de Nov. a 10 de Dez. 21h30

HOSPITAIS
Ponta Delgada - 296 203 000 Nordeste - 296 488 318 - 296 488 319 Vila Franca - 296 539 420 R. Grande - 296 472 128 - 296 472727 Povoao - 296 585 197 - 296 585 155

CENTRO MUNICIPAL DE CULTURA Exposio Colectiva Atelier

de Ins Pastor at 28 de Novembro
2. a 6. feira - das 10h00 s 18h00 Encerrado aos ns-de-semana e feriados

COLISEU MICAELENSE
CORVO: Em Lisboa. FURNAS: Na ilha do Pico, saindo s 19 horas para Vila

Circo de Natal
26 de Nov. 10H30, 16H30, 21H00 27 de Nov. 14h00, 17h30, 21h00

POLCIA
Ponta Delgada - 296 282 022, 296 205 500 e 296 629 630 Trnsito - 296 284 327 R. Grande 296 472 120, 296 473 410 Lagoa - 296 960 410 Vila Franca - 296 539 312 Furnas - 296 549 040, 296 540 042 Povoao - 296 550 000, 296 550 001, 296 550 005 e 296 550 006 Nordeste - 296 488 115, 296 480 110, 296 480 112 e 296 480 118 Maia - 296 442 444, 296 442 996 R. Peixe - 296 491 163, 296492033 Capelas - 296 298 742, 296 989 433 Santa Maria - 296 820 110, 296 820 111, 296 820 112 e 296 820 110

do Porto. BAA DOS ANJOS: Em viagem de Ponta Delgada para Vila do Porto.

MISSAS
Semana 08h00 Santurio do Santo Cristo 08h30 Matriz de 2 a 6 feira 12h30 Matriz 17h30 Capela de So Joo de Deus - Faj de Baixo 18h00 Igreja do Imaculado Corao de Maria So Pedro; Relva - 3 e 5 feira; Sade Arrifes 3, 4 e 5 feira 18h30 - Matriz; So Jos; Covoada - 4 e 6 feira 19h00 So Pedro; So Roque de 3 a 6 feira; N Sra. de Ftima -Lajedo; Santa Clara; Faj de Baixo 3 e 5 feira; Faj Cima 3,5 e 6 feira Sbado 12h30 - Matriz 16h00 Ermida das Mercs Bairros Novos 16h30 - Estabelecimento Prisional So Pedro 17h00 Clnica do Bom Jesus 17h30 Igreja do Corao Imaculado de Maria; Capela de So Joo de Deus -Faj de Baixo 18h00 So Jos; Sete Cidades, Feteiras 18h30 Matriz; Santa Clara; Faj de Baixo 19h00 - Igreja N Sra. de Ftima; Faj de Cima; Sade Arrifes; Mosteiros, So Pedro, Santa Clara; Relva; So Roque, Candelria 20h00 - Covoada; Milagres - Arrifes Domingo 08h00 Santurio Santo Cristo; Sade Arrifes 08h30 Mosteiros; Igreja do Corao Imaculado de Maria So Pedro 09h00 Clnica do Bom Jesus; Faj de Baixo 09h30 Faj de Cima; Piedade Arrifes; So Roque 10h00 Matriz; Igreja Corao Imaculado de Maria So Pedro; Santa Clara; Milagres - Arrifes; Colgio So Francisco Xavier 10h30 Capela de So Joo de Deus - Faj de Baixo; Covoada; Hospital Divino Esprito Santo; Vrzea; Sete Cidades 11h00 So Jos; So Pedro 11h30 - Faj de Cima; Sade - Arrifes; Santa Clara; Faj de Baixo 12h00 Santurio Santo Cristo; Matriz; Relva; Mosteiros; Ginetes 12h15 So Gonalo -So Pedro 12h30 Igreja N Sra. de Ftima Lajedo 17h00 Matriz 18h00 So Jos 18h30 Faj de Baixo 19h00 So Pedro

TXIS

Transporte Martimo Parece Machado, Lda

EFEMRIDES
1912 fundada a Cmara Portuguesa de Comrcio do Brasil. 1965 - O Conselho de Segurana da ONU reconhece o direito dos povos dos territrios sob administrao portuguesa autodeterminao e independncia e declara a poltica colonialista portuguesa uma sria perturbao da paz e segurana internacionais. 1971 - A China torna-se membro permanente do Conselho de Segurana da ONU. 1980 - Um terramoto atinge vrias regies de Itlia, causando a morte a mais de 4800 pessoas. 1991 - O Senado norte-americano aprova, por unanimidade, a resoluo de condenao da Indonsia, pelo massacre de Santa Cruz, em Timor-Leste. 1999 - A Organizao Mundial de Sade revela que mais 5,6 milhes de pessoas, em todo o mundo, esto infectadas pelo vrus da Sida. 2000 - detectado nos Aores o primeiro caso de BSE, numa vaca importada da Alemanha. 2002 - Rebenta o chamado escndalo Casa Pia, sobre o abuso sexual de menores guarda da instituio. 2003 - inaugurado o Estdio Algarve. Este o tricentsimo vigsimo stimo dia do ano. Faltam 38 dias para o termo de 2011. Pensamento do dia: A punio corresponde culpa: ser privado de todo o prazer de viver, ser elevado ao mais alto grau de tdio da vida. Soren Kierkgaard (18131855), lsofo dinamarqus.

Central - 296 302530 - 296 205050

BOMBEIROS
Ponta Delgada - Urgncia 296 301 301 Normal 296 301 313 Ginetes - 296950950 Nordeste - 296488111 Vila Franca - 296539900 Ribeira Grande: 296 472318, 296 470100 Lomba da Maia - 296446017, 296446175 Povoao - 296 550050, 296 550052 Centro de Enfermagem Bombeiros de Ponta Delgada Todos os dias das 17h00 20h00 Incluindo Sbados, Domingos e Feriados

JOGOS SANTA CASA

EURO MILHES Sorteio de 18 de Novembro de 2011 Sexta-feira 4 - 12 - 24 - 39 - 44 + 2 - 4 Sorteio de 15 de Novembro de 2011 Tera-feira 6 - 17 - 22 - 45 - 47 + 3 - 11 JOKER Sorteio de 20 de Novembro de 2011 7343100 TOTOLOTO Sorteio de 16 de Novembro de 2011 Quarta-feira 17 - 20 - 23 - 31 - 44 + 12 Sorteio de 19 de Novembro de 2011 Sbado 19 - 26 - 28 - 36 - 47 + 3 TOTOBOLA Resultado de 20 de Novembro 12X 11X 1X2 XXX2 M0 LOTARIA CLSSICA Segunda-feira - 21 de Novembro 1. Prmio: 51963 LOTARIA POPULAR Quinta-feira - 17 de Novembro 1. Prmio: 89718

GABINETE DE APOIO VTIMA

296 285 399 (nmero regional) 707 20 00 77 (nmero nico) apav.pontadelgada@apav.pt 2. a 6. das 9:00 s 12:00 e das 13:00 s 17:30

CINEMA
CASTELLO LOPES - PARQUE ATLNTICO
Programao de 17 a 23 de Novembro SALA 1 A Saga Twilight: Amanhecer - Parte I Digital 13:10**, 15:50, 18:30, 21:30, 00:10* SALA 2 As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne-VO 3D 21:10 As Aventuras de Tintin: O Segredo do Licorne-VP-3D 13:20**, 15:40 Puro Ao Digital 18:10, 23:40*
* Sesso vlida Sexta e Sbado ** Sesso vlida Sbado e Domingo

SALA 3 A Lista dos Ex Digital 13:00**, 15:30, 18:20, 21:20, 23:50* SALA 4 Alta Golpada Digital 12:50**, 15:20, 18:40, 21:40, 00:00*

BIBLIOTECAS
Ponta Delgada
De 2. a 6. das 9h00 s 19h00 Sbado das 14h00 s 19h00

Ribeira Grande
De 2 a 6 feira das 9h00 s 17h00 Sbado das 10h00 s 13h00

Dirio dos Aores

ANOS

137

Propriedade: Empresa do Dirio dos Aores, Lda. Editor: Empresa Dirio dos Aores - Rua Dr. Joo Francisco de Sousa, n 16 - 9500187 Ponta Delgada - So Miguel - Aores Registo no I.C.S. n. 100552 NIPC: 512003300 Conselho de Gerncia: Amrico Natalino Pereira Viveiros e Paulo Hugo Falco Pereira de Viveiros Scio com mais de 10% do capital da empresa: Grfica Aoriana, Lda. Sede e redaco: Rua Dr. Joo Francisco de Sousa n.16, 9500-187 Ponta Delgada Telefones: 296 284 355 Fax: 296 284 840 Internet: http://www.diariodosacores.pt E-mail geral: jornal@diariodosacores.pt

Director: Paulo Hugo Viveiros Subdirector: Manuel Moniz Redaco: Lus Joo Costa Paginao: Flvio Cordeiro Reviso: Vilma Silva Publicidade: Email: publicidade@diariodosacores.pt Servios Administrativos: Lcia Moreira Impresso: Grfica Aoriana, Lda. Rua Dr. Joo Francisco de Sousa n. 14, 9500187 Ponta Delgada Colaboradores: Eduardo de Medeiros, Joo B. Mota Amaral, Rubens de Almeida Pavo, Ermelindo vila, Ferreira Moreno, Bento Sampaio, Jos Lus Tavares, Alberto Peixoto, Jos Gabriel vila, Couto Alves, Milton Loureno, Roberto Moniz, Adelto Gonalves, Miguel Maurcio, Paulo Noval, Mrio Abrantes, Lcia Arruda, Pedro Medina, Paulo Estevo, Eduardo Ferraz da Rosa, Isabel Vasco Costa, Pe. Jason Gouveia, Pe. Rodrigo

Lynce de Faria, Lcia Costa Melo, Domingos Amaral, Cristvo de Aguiar, Joo Alves das Neves, Carlos Melo Bento, Jos Serpa, Antnio Valdemar, Marcus Noronha da Costa, Mrio Nunes, Natalino Lima. Preo avulso: 0.60 Euros Assinatura mensal: 12 Euros - IVA includo Tiragem desta edio: 3.630 exemplares Tiragem do ms anterior: 3.580 exemplares

Membro Honorrio da Ordem de Mrito

Governo dos Aores Esta publicao tem o apoio do PROMEDIA - Programa Regional
de Apoio Comunicao Social Privada

22

Edio de 23 de Novembro de 2011

Dirio dos Aores

PASSATEMPOS

QU E B R A CA B E A S
SOPA DE PALAVRAS
INSTRUES: Reordene todas as palavras at encontrar uma frase. A pontuao e maisculas respeitam a frase original. DIFCIL: Descubra a frase e em que pgina est. MAIS FCIL: a frase encontra-se na pgina (ver em baixo)
a agora, apontaram aqueles coerncia das de dedo inquisitor Madeira, o opinies. que reflectir, sobre suas tero Todos

HITORI
INSTRUES:

FUTOSHIKI
INSTRUES:
Jogo semelhante ao SUDOKU, mas com mais limitaes. Cada linha ou coluna no pode conter nmeros repetidos (de 1 a 4). Mas tem de ser respeitado o sinal de maior (>) ou menor (>) em relao ao nmero seguinte.

WORD SPLITTER
INSTRUES:

1) Pinte os nmeros duplicados em

cada coluna e linha, de forma a ficar apenas um deles. 2) Cada quadrado pintado no pode ficar ao lado de outro, no ser na diagonal. 3) Nenhum quadrado branco pode ficar isolado dos restantes

Descubra palavras com 4, 5 e 6 letras, utilizando apenas as letras da palavra do enigma. As letras apenas podem ser repetidas quantas vezes quantas as que aparecem na palavra enigma.
Enigma: Palavras de 4 letras: 20

SONHADOR
Palavras de 5 letras: 15 Palavras de 6 letras: 5

3 3 1 5 3 3 5 1 2 4 3 6 6 4 4 1 4 2 6 5 2 2 1 1 3
< ^ <
F D l d t ih bi

LABIRINTO

Nmero de palavras que comeam com cada letra: De 4 letras a-4:d-4:h-1:n-1:o-2:r-3:s-5 De 5 letras a-1:d-3:h-4:o-1:r-3:s-3 De 6 letras a-1:d-1:r-1:s-2

CRIPTOGRAMA
INSTRUES: A cada letra corresponde um nico nmero. PISTA: A frase a decifrar
encontra-se no artigo da pgina 9...

FAZER CONTAS...
+ + x 88 1936 176 44 4,4 : x : x 44 11 22 4,4 88 x x x : 176 10 50 20 4

176 TOTAL
SOLUES DA EDIO DE ONTEM

: 22 TOTAL
CRIPTOGRAMA
a Europa pode atingir as metas para energias renovveis

: 2 TOTAL
SOPA CONTAS
Jogo 1: 6052523,6 Jogo 2: 80 Jogo 3: 1955000

HITORI
1 1 4 2 1 1 2 4 5 3 1 4 4 1 3 6 3 5 4 2 6 6 2 2 4

FUTOSHIKI
2 ^ 3 4 1
F D l d t

WORDSPLITTER
3 2 v 1 < 4

1 < 4 2 ^ 3
ih bi

4 1 3 2

part, peta, pesa, apre, arte, tear, rate, repa, esta, seta / parte, paste, presa, persa, pesar, artes, estar / partes, presta

Existem parque elicos localizados na Rede Natura 2000, que tm impactos inaceitveis na biodiversidade.

SOPA:

P: 9

PASSATEMPOS

Dirio dos Aores

Edio de 23 de Novembro de 2011

23

XADREZ
MATE em 1 jogada!

SUDOKU
INSTRUES: Em cada quadrado de nove espaos, em cada linha e em cada coluna tem de se inscrever os dgitos de 1 a 9, preenchendo os espaos que esto em branco, sem haver repetio de nmeros nas linhas, nos quadrados ou nas colunas. GRAU: MUITO DIFCIL

CAA PALAVRAS

8 7 6 5 4 3 2 1 a b c d e f g h

9 4 8 4 6 1 5

8 2 9 4 3 7 5 4 8 1 5 6

5 4 8 3 9 8 9

P I C O S C U A S O C L O P

E M O R R A O A M E N I I I A

S D M I O D R M U R I O D A A

S C E E A C A P J S S O S O

O A R H C D O I M R I O T C V

A S C N I S D A O O C U E C

S R I I I S A D T D C I N I A

T R A D I C I O N A L V O E R

T S N R O U P A I T C R O U O

A R T E S A N A T O A E I D C

D D E D I I T U R I E S A I O

P U B L I C I D A D E D O E

B I J O U T E R I A L A T I I

O T I D R C C U A D C R P I

F I A D O R A U C E O A I U

PALAVRAS CRUZADAS
Horizontal 1 tirar para fora fora; 5 termo que designa o latido doloroso do co; 8 substncia azotada e cristalizada que um dos princpios imediatos da urina; 10 terceira nota da escala de d; 11 debaixo de; 12 Papel grosso, consistente e lustroso, como o dos bilhetes-de-visita; 14 pron. pess., forma tona do pron. pess. tu que desempenha a funo de complemento; 15 feminino plural de o; 17 1 pess. sing. fut. ind. de caber; 20 Partidrio da liberdade - diz-se tambm das profisses que se obtm por meio do estudo; 22 contrao do pronome pessoal me com o pronome a; 23 artigo definido masculino plural; 25 Denso, ramoso; 28 contr. do pron. pess. compl. lhe com o pron. pess. o; 29 seis em numerao romana; 30 grunhido; 32 fem. sing. de este; 33 escritor de obra literria ou cientfica;

1 2 5

Vertical 2 3 pess. sing. imperativo de cubar; 3 fluido gasoso, transparente e invisvel que constitui a atmosfera; 4 Andar para trs, retroce-

der; 5 Consrcio de industriais ou de comerciantes; 6 do r. imam, guia; 7 Imperfeio ocular que s deixa ver os objectos a pequena distncia do olho; 9 3 pess. sing. pret.imperf. ind. de ir; 13 possuir; 15 Que come e bebe excessivamente; 16 stima nota da escala musical; 17 Cicatriz ou golpe proveniente de mordedura; 18 municipio galego da provncia de Pontevedra; 19 preposio que indica lugar, tempo, modo, causa; 21 que tem bondade; 24 componente de computador que serve para ligar

deter minadas peas; 26 que designa dor ou alegria; 27 contraco da preposio de com o art. def. o; 31 smbolo do elemento qumico cobre;

ARTESANATO BIJUTERIA CALADO CIDADE COMERCIANTE

COMPRAS COMRCIO CRDITO DINHEIRO FIADO

PESSOAS PUBLICIDADE ROUPA SERVIOS TRADICIONAL

2 8

4 9 12

6 10 13

11

14 15 20 16 21 23 25 29 32 26 30 33 27 31 24 28 17 18 19 22

CAMINHO DO ABC

INSTRUES
Inscrever nos quadrados as letras de A a Y (sem K ou Z). de forma a que a letra seguinte no Alfabeto fique junta da anterior nos quadrados da tabela. As letras referenciadas no exterior do quadrado esto obrigatoriamente na coluna vertical, linha horizontal ou diagonal para onde aponta a seta. Como esta a primeira vez que este jogo publicado, apresentamos a soluo.

ANAGRAMA
A palavra da coluna seguinte composta pelas letras da palavra da coluna anterior, mais a letra correspondente da palavra nas colunas do meio (colunas 2 e 4).
1 6 9 12 15 18 2

S A L V A R

3 7 10 13 16 19

L E I T O R

5 8 11 14 17 20

Horizontal 1 arco, argola, crculo, anel, anilha; 3 liso, plano; 5 relativo ao Sol; 6 impresso que as diferentes variedades de luz produzem nos rgos visuais; 7 mamfero cetceo muito voraz; 8 repetir, repercutir; 9 fraco da unidade, quando dividida em mais de 10 partes alquotas, que no sejam potncia de dez, moeda de Macau correspondente a um centavo de pataca, moeda timorense correspondente centsima parte de uma rupia; 10 branco, claro, ponto de mira; 11 1. Ndoa (que os dedos deixam impressa), rasto, sinal; 12 poca marcada por um acontecimento que serve de base ao cmputo dos anos; 13 vegetao espontnea; 14 Suspender, proibir acto ou lei, usar do direito de veto; 15 preposio designativa de vrias relaes; 16 1 pess. sing. pres. ind. de parar; 17 1 pess. sing. pres. ind. de arpoar; 18 fem. sing. de bom; 19 cauda, prolongamento da coluna vertebral de alguns animais; 20 Argila, Loua ordinria;

SOLUES DA EDIO DE ONTEM XADREZ SUDOKU

4 5 7 6 2 9 3 8 1 9 2 8 3 1 7 4 6 5 3 1 6 8 5 4 2 9 7 2 9 5 7 8 3 1 4 6 6 7 1 2 4 5 9 3 8 8 4 3 9 6 1 7 5 2 7 8 4 5 3 2 6 1 9 1 6 2 4 9 8 5 7 3 5 3 9 1 7 6 8 2 4
E O M P O A A L O A C M A B N

CAA PALAVRAS
M I A B U C N C B I O E A C A U G Q S B L N E N R L A F R B F U L O I S T L L B A T E O R L I A R L O E T U O U E M O E E L B E S U S I R R B C E R P R H A M A O C C R I C O O A A U A U L T U B R A A R I R E R G R O A S L O B M I C U I U A E C P C E N R R M L E A C R C M O G O R G M M T L L R A M E T R O S E X U A L A I A R C A C H E C O L N E M B I U S C A R T E I R A C U I C R C I S A E A L O B A A A L E L R R

P. CRUZADAS
P I R A MA L S A S S L E A T R MA E L B A R R E N C O T R A C O L A M B A I R NA I A L C A R P I R AO S D E R E R I I S T A UM I R I O F A R I A

CAMINHO DO ABC

ANAGRAMA

R I S O E R MA V I P O

O B A R A R

B E B I D A

BR S E B E M I V I A P

I B R A D O

O O A R A R

C O M I D A

C O B I D A

O B R R A R

BR I E S O AME I AM V I D P OA

Dirio
por Manuel Moniz

dos

Aores
para fazer toda a segunda soluo e que ter sido apresentada ao Governo. Para Carlos vila, que se refere quela via como Alameda dos Pltanos, esta para ns uma estrada de grande sensibilidade ambiental e paisagstica. A estrada possui 602 Pltanos que cresceram de forma natural, o que lhes d uma beleza de grande relevo e entende que cortar 15 delas por serem as absolutamente necessrias, representa preocupaes ambientais e paisagsticas e no o que por a se diz. Mas ser mesmo necessria uma interveno de fundo naquela via? Os mapas no o parecem sugerir. De acordo com o Google Maps, as alternativas virias de acesso freguesia so evidentes existe um outro caminho de penetrao a poucas centenas de metros deste local. Quanto necessidade de poderem circular duas carrinhas ao mesmo tempo, elas j o podem fazer e no so propriamente em grande quantidade. E a ideia que os lavradores, que esto munidos de tractores e carrinhas todo-o-terreno, terem de ter estradas de alcatro para serem competitivos, quase original.

Edio de 23 de Novembro de 2011

LTIMA

Presidente do Governo suspende abate de pltanos na Estrada dos Arrastadouros

O Presidente do Governo Regional informou o presidente da Cmara Municipal da Povoao que mandou suspender a obra de pavimentao da estrada das rvores na Freguesia de Nossa Senhora dos Remdios e solicitou-nos um parecer sobre o assunto. O anncio foi feito ontem pelo presidente da autarquia, Carlos vila, numa conferncia de imprensa sobre o caso do anunciado abate de pltanos na Estrada dos Arrastadouros. Segundo armou, o parecer autrquico j foi comunicado. E, a ter em conta as declaraes de Carlos vila, vai no sentido da pavimentao a actual estrada, soluo que em nada prejudica o futuro, com um corte mnimo de rvores, que no ser de mais de 15. Segundo referiu, existem duas ou trs opinies na opinio pblica sobre esta estrada: uma que defende que se cortem as rvores e se alargue a plataforma da via para 6 metros, mais as valetas; a segunda que defende que se deixem as rvores e se construa duas vias, sendo que uma das las das rvores funcionaria de separador central. esta a opinio do Senhor Presidente da Junta. E em boa verdade tambm a minha, por ser a soluo ptima. E a terceira, uma posio de consenso qual eu aderi, por no haver dinheiro

OPINIO
Num concelho com fortssimas caractersticas tursticas como a Povoao, a forma como esta opo assenta numa lgica de no haver dinheiro para mais, parece deixar no ar mais dvidas do que certezas sobre todo o assunto. Alis, mesmo o projecto conotado de ideal, mais no se seria do que outro modo de proceder destruio da beleza intrnseca daquela estrada, que s vale por aquilo que : uma alameda de pltanos. Numa regio que tem aspiraes a converter-se num destino turstico, baseadas exactamente nas suas belezas naturais, histricas e sociais, as decises no podem ser tomadas com base em critrios de consensos. Ou se faz bem feito, ou melhor no mexer Os exemplos, infelizmente . sucedem-se e vemos como a nossa ilha vai gradualmente perdendo os seus mais interessantes locais de interesse. evidente que o Presidente do Governo agiu com grande bom senso neste caso. Infelizmente, s o parece ter feito porque o PSD tomou partido na questo. Infelizmente, muitos outros alertas que so publicados na comunicao social, so sempre ignorados. E o resultado que paulatinamente vamos perdendo muitos dos nossos mais emblemticos locais, naturais e histricos, a favor de um embonecramento sem qualquer valor prtico, artstico ou estratgico. o que provavelmente ir tambm acontecer com a magnca estrada de paralelippedos das Caldeiras da Ribeira Grande, cuja beleza histrica e natural ser destruda para dar lugar a mais um troo alcatroado como se nessas vias a velocidade fosse algo mais importante do que a magia de uma viagem nica no mundo.

Alameda dos Pltanos

Estrada secundria

Entrada da Alameda

Estrada Regional

PUBLICIDADE

Comunicamos aos nossos estimados clientes, que estamos abertos aos Sbados e Domingos durante a quadra Natalcia...

VIEIRA & CARREIRO, LDA MODAS

Rua Manuel Incio Correia, 71 - Ponta Delgada Telf. 296 282 445 - Fax: 296 286 770