Acta zoológica lilloana 51 (1): 87–89, 2007 87

COMUNICACIÓN

Detección de nematodos fitófagos perjudiciales en lotes

destinados al cultivo de papa andina en la provincia de Jujuy
Muruaga de L’Argentier, Susana 1 ; Marcelo Doucet 2 ; Claudia Gallardo 1;
Paola Lax 2 y Sara Quintana de Quinteros 1
1 Cátedra de Zoología Agrícola, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Jujuy.
Alberdi 47, (4600) San Salvador de Jujuy, Jujuy, Argentina. e-mail: zoología@fca.unju.edu.ar
2 Centro de Zoología Aplicada. Universidad Nacional de Córdoba. Rondeau 798, (5000) Cór-
doba, Argentina. e-mail: mdoucet@gtwing.uncor.edu.ar

A B S T R A C T — “Detection of detrimental phytophagous nematodes in plots devoted to andine

p o t a t o e s c u l t i v a t i o n i n t h e p r o v i n c e o f J u j u y, N W A r g e n t i n a ” . D e t e c t i o n o f d e t r i m e n t a l
phytophagous nematodes in plots devoted to andine potatoes cultivation in the province of Jujuy,
NW Argentina. In NW Argentina, farming of andine potatoes (Solanum tuberosum subsp.
andigenum) is an important activity, having social and economical implications. Among parasites
attacking this crop, some phytophagous nematodes may seriously affect the yield and quality of
the product. During the 2003 and 2004 campaigns, soil and tuber samples from several places
in the Jujuy province were analyzed with the purpose of detecting the eventual presence of
detrimental nematodes. The species Nacobbus aberrans and Meloidogyne incognita —responsible
for important problems to potato growing in several areas of Argentina— were identified. The close
relationship of these nematodes with Andean potatoes indicates the importance of implementing
measures aimed at avoiding their dispersion.
K EYWORDS : phytophagous nematodes, Andean potato, health of tubers.
P ALABRAS CLAVE : nematodos fitófagos, papa andina, salud de tubérculos.

La región andina en el noroeste argenti- tienen una particular importancia. Se ali-

no comprende tres ambientes bien diferen-
ciados entre sí por sus aspectos agro-ecoló-
gicos, ubicados en las Provincias de Jujuy y
Salta. Abarca las regiones de la Puna, Que-
brada de Humahuaca y los Valles de altura.
La mayor parte de ese territorio se encuen-
tra en Jujuy, salvo los valles que se extien-
den entre ésta y la Provincia de Salta.
La papa andina (Solanum tuberosum
subesp. andigenum) se cultiva en esas tres
regiones, entre los 1800-3600 msnm. Se
desarrolla en pequeños lotes próximos a las
casas de los productores que cuentan con
agua de riego o bien a secano en las zonas
cuyo régimen de precipitaciones lo permi-
ten. Se caracteriza por una gran diversidad
de variedades nativas, presentando cada
una de ellas particularidades morfológicas,
agronómicas y cualitativas especiales
(IBTA/PROINPA, 1994).
Entre los organismos patógenos vincula-
dos a la papa, algunos nematodos fitófagos
Recibido: 24/10/06 – Aceptado: 20/11/07
mentan de las raíces del vegetal al que ata-
can pudiendo, en algunos casos, infectar al
tubérculo completando parcial o totalmente
su desarrollo; tal es lo que ocurre con Me-
loidogyne spp. y Nacobbus aberrans (Gon-
zález y Franco, 1997; Lax et al., 2006a).
En el caso de las especies del primer géne-
ro, la larva infectante de segundo estadio
penetra al interior del parénquima y se
transforma después en hembra madura que
dará lugar a una matriz mucilaginosa con-
teniendo alrededor de seiscientos huevos.
Por su parte, larvas de tercer o cuarto esta-
dio, así como hembras inmaduras de N.
aberrans, pueden instalarse bajo las lentice-
las (Costilla, 1985a) y permanecer en con-
diciones de quiescencia durante espacios
prolongados de tiempo. Estos nematodos
son responsables de ocasionar significativas
pérdidas en la producción (Franco, 1994)
así como en la calidad de los tubérculos.
El objetivo del presente estudio fue el de
evaluar la presencia de nematodos perjudi-
ciales en tres lotes destinados al cultivo de
88 S. Muruaga de L’Argentier et al.: Detección de nematodos fitófagos perjudiciales en Jujuy
papa andina de diferentes localidades de la
provincia de Jujuy.
Durante las campañas 2003 y 2004 se
tomaron muestras de suelo y tubérculos de
papas andinas provenientes de diferentes
localidades de la provincia de Jujuy (Tabla
1). Los campos, de aproximadamente 30 m
de largo por 20 m de ancho, se muestrea-
ron al azar. De cada lote, con ayuda de un
saca bocados metálico, se obtuvieron a 25
cm. de profundidad, 10 muestras simples
de suelo de 250 gr cada una. Con la mez-
cla de todas ellas se generó una muestra
compuesta de la que se extrajeron cuatro
alícuotas de 500 gr. Tres fueron procesadas
mediante la técnica de flotación-centrifuga-
ción (Jenkins, 1964) para la extracción de
individuos filiformes; la restante se trató
por el método de flotación de Fenwick
(1940) para poner en evidencia eventuales
quistes de nematodos. Por otro lado, con el
objeto de analizar el estado sanitario de los
tubérculos, se procesaron la cáscara y el
parénquima subyacente (Costilla, 1985b)
provenientes de 20 papas de cada lote.
Los especimenes se fijaron, deshidrataron
y aclararon para su montaje definitivo en
glicerina anhidra (Seinhorst, 1962). El re-
conocimiento específico de los nematodos
se realizó mediante la observación de sus
características morfológicas.
Análisis de tubérculos.— En parénquima de
“Collareja redonda” y “Azul o Sayama” se
hallaron masas de huevos y hembras adultas
de M. incognita. Sobre la cáscara de ésta
última variedad también se encontraron juve-
niles y hembras inmaduras de N. aberrans.
No se detectaron masas de huevos de esta
especie en el material analizado.
M. incognita se ha encontrado en tubér-
culos de “Runa” (Lax et al., 2006a). Esta
misma especie también ha sido hallada si-
Departamento Localidad
Humahuaca Ocumazo
Rachaite
Cochinoca Aguas Calientes
Tabla 1. Procedencia de las muestras de suelo y tubérculos analizados.
multáneamente con M. javanica en papa “Ne-
gra” y “Tuni” así como con N. aberrans en
“Runa” (Lax et al., 2006b). Como resultado
del presente trabajo, la variedad “Azul o Sa-
yama” se suma a los hospedadores posibles
para M. incognita.
N. aberrans fue observada además infec-
tando nueve variedades de tubérculos:
“Azul”, “Churqueña”, “Colorada”, “Collare-
ja”, “Collareja redonda”, “Cuarentilla”, “Re-
donda”, “Runa” y “Tuni blanca”, procedentes
de otras localidades jujeñas (Lax et al.,
2006b). Sobre la variedad “Collareja” se de-
tectó también la suma de N. aberrans y M.
javanica.
Análisis de suelo.— El estudio de las densi-
dades de población de nemátodos extraidos
del suelo mostró que, asociado a la varie-
dad de tubérculo “Azul” o “Sayama”, se en-
contraba una media de 20 larvas de M. in-
cognita y 10 larvas de N. aberrans por
cada 100 gr de suelo. En lo que respecta a
la variedad “Collareja redonda” se encon-
traron 26 larvas de M. incognita por cada
100 gr de suelo.
En las localidades de Ocumazo y Ra-
chaite se detectaron larvas de M. incognita
y N. aberrans. Por su lado, en suelo prove-
niente de Aguas Calientes sólo se observa-
ron nematodos bacteriófagos. No se halla-
ron especies formadoras de quistes en nin-
guno de los tres lotes considerados.
Los antecedentes bibliográficos hacen re-
ferencia a varios nematodos perjudiciales,
tanto en suelo como en tubérculos provenien-
tes de Jujuy como de otras zonas del noroes-
te argentino. Chaves et al., (2002) señalaron
para suelos de la citada provincia represen-
tantes de los géneros Meloidogyne y Pratylen-
chus así como de Globodera tabacum y N.
aberrans. Estudios posteriores permitieron
observar en Chaupi Rodeo la presencia de:
Altura (msnm) Variedad de tubérculo
3.070 “Azul” o “Sayama”
3.435 “Collareja redonda”
3.551 “Collareja”
Acta zoológica lilloana 51 (1): 87–89, 2007
Aorolaimus sp., Criconemella sp., Pratylen-
chus sp. y Rotylenchus sp. (Doucet et al.,
2006). Ese mismo año, se dieron a conocer
los nombres de varios géneros de nematodos
del suelo con diferentes hábitos alimenticios
en campos de papa de los valles andinos ju-
jeños (Mondino et al., 2006).
Los análisis efectuados permitieron de-
tectar nematodos fitófagos considerados
como de reconocida patogenicidad para el
cultivo de papa en los lotes evaluados. Se
trata de organismos conocidos por su eleva-
da capacidad reproductiva y por una mar-
cada polifagia. Si bien las densidades de
población observadas en el suelo no fueron
elevadas, las particularidades señaladas
alertan acerca de la potencial gravedad
que pueden significar esas especies para el
cultivo. Esto queda demostrado por el he-
cho de haber observado que los tubérculos
son susceptibles de estar infectados por esos
organismos, con lo cual aseguran su disper-
sión y la colonización de nuevas áreas.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen por el apoyo
económico brindado a Secretaría de Ciencia
y Técnica y Estudios Regionales (SECTER)
de la Universidad Nacional de Jujuy.
BIBLIOGRAFÍA
Chaves, E.; E. Mondino & A. Clausen. 2002.
Survey of nematodes in Andean potato
fields of northwest Argentina. Nematolo-
gy 4 (2): 263.
Costilla, M. 1985a. El falso nematode del nudo
Nacobbus aberrans (Thorne, 1935)
Thorne y Allen, 1944, y su relación con
el cultivo de papa en el noroeste argen-
tino. Revista Industrial y Agrícola de
Tucumán 62 (2): 79-97.
Costilla, M. 1985b. Un método rápido para la
extracción y observación de estados ju-
89
veniles de Nacobbus aberrans en tubér-
culos de papa. Revista Industrial y Agrí-
cola de Tucumán 62 (2): 163-170.
D o u c e t , M . E . ; P. L a x . ; C . G a l l a r d o ; S . M .
L´Argentier & H. Vilte. 2006. Phytopha-
gous nematodos detected in Andean
potato (Solanum tuberosum sbsp. andi-
genum) fields in northwestern Argentina.
Nematologia Brasileira 30 (1): 114-115.
Fenwick, D. W. 1940. Methods for the reco-
very and counting of cysts of Heterodera
schachtii from soil. Journal of Helmintho-
logy 18: 155-172.
Franco, J. 1994. Problemas de nematodos en
la producción de papa en climas templa-
dos de la región andina. Nematropica
24:179-195.
González, A. & J. Franco. 1997. Los nemato-
dos en la producción de semilla de
papa. En: Producción de tubérculos-semi-
llas de papa, Manual de capacitación.
Centro Internacional de la Papa (CIP),
Fascículo 3.9: 1-13.
IBTA/PROINPA. 1994. Catálogo Boliviano de cul-
tivares de papa nativa. Instituto Boliviano
de Tecnología Agropecuaria (IBTA), Progra-
ma de Investigación de la Papa (PROINPA).
Cochabamba, Bolivia. Nº 2: 31 pp.
Jenkins, W. R. 1964. A rapid centrifugal flotation
technique for separating nematodes from
soil. Plant Disease Reporter. 48: 692.
Lax, P.; M. E. Doucet; C. Gallardo; S. M. de
L´Argentier & H. Vilte. 2006a. New
data about nematodes detected in An-
d e a n p o t a t o e s (S o l a n u m t u b e r o s u m
sbsp. andigenum) and their distribution.
Nematologia Brasileira 30 (1): 115-116.
Lax, P.; M. E. Doucet; C. Gallardo; S. Muruaga
de L´Argentier & H. Vilte. 2006b. Plant
parasitic nematodos detected in Andean
tubers from Argentina and Bolivia. Ne-
matologia Brasileira 30 (2): 195-201.
Mondino, E. A.; E. J. Chaves & A. M. Clausen.
2006. Distribution of nematodes in po-
tato fields soil in Andean valleys of Ar-
g e n t i n a . R e v. F a c u l t a d d e A g r o n o m í a
UBA 26 (2): 141-148.
Seinhorst, J. W. 1962. On the killing, fixation
and transferring to glycerin of nemato-
des. Nematologica, 8: 29-32.
90 S. Muruaga de L’Argentier et al.: Detección de nematodos fitófagos perjudiciales en Jujuy