ENTREMÉS Navidad (Baja)

Boletn de la Fundacin Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
em
entrems
Edicin especial
Pide un deseo
del 1 de diciembre de 2011 al 9 de enero de 2012
Programacin
rbol y Sorteo de los Deseos Tren navideo Tovivo 1900 Beln y Corales en Las Francesas Cpula del milenio: Artecalle y conciertos Navidad en Portugalete, Recoletos y Barrios Programacin infantil y familiar en Sala Delibes, LAVA Teatro Sala Concha Velasco y Teatro Caldern Talleres infantiles Pasin por las Artes Navidad en Centros Cvicos Exposiciones Fiesta de Navidad para nuestros mayores Paseos por la ciudad Cabalgata de Reyes
info.valladolid.es
Cpula del milenio

DICIEMBRE 2011
Viernes 9 a domingo 11 [De 11:00 a 14:30 y 17:00 a 21:00 h.]
Viernes 23 [De 10:00 a 00:00 h.]
V FERIA DE ARTE ARTECALLE 2011

En colaboracin con La Unin Artstica Vallisoletana y la Asociacin de Acuarelistas de Valladolid
Viernes 16 [21:00 h.]
SOLINAVIDAD Recogida de alimentos

[a partir de las 21:00 h.]
Actuaciones de Artistas Locales En colaboracin con Fundacin Banco de Alimentos y Cadena Ser
Domingo 30 [20:30 h.]
AMARAL
Concierto de Valladolid Vive la Msica
Sbado 17 [19:30 h.]
CONCIERTO BANDA JOBASCYL

XIII Encuentro "MSICA DE CINE by JOHN WILLIAMS" Organiza Fundacin ARCYL
Mircoles 4 de enero de 2012 [21:00 h.]
CASTELLANO Y LEONS EN BOCA DE TODOS

Cata Multitudinaria con los mejores vinos de Castilla y Len Organiza El Norte de Castilla
LOS CHICOS DEL CORO

Concierto de Valladolid Vive la Msica
info.valladolid.es
Presentacin
Feliz Navidad, Valladolid! Quin o qu podr aplacar el mpetu del espritu navideo? Quin o qu puede hacer que nos pase inadvertido? Nadie ni nada. La magia de la Navidad es poderosa y haramos bien viendo en ella una fiel aliada. Porque todos necesitamos un respiro, un tiempo muerto en el rigor que impone la dificultad. Hoy ms que nunca, es preciso que carguemos las bateras de confianza, de actitud solidaria. Es necesario practicar determinadas capacidades: la sonrisa, el consuelo, la generosidad Y no ponerle pegas a mostrarnos alegres y a expresar nuestros deseos; no entelequias, de-se-os. Feliz Navidad! Ha sido un ao dursimo, cierto. Pero, como dice el Eclesiasts: Hay un tiempo para todo y la Navidad es un tiempo para la ilusin, el reencuentro, la esperanza; y as debe seguir siendo. La Ciudad se llena de luces, sonidos, belenes y decoraciones navideas. Nuestros nios adquieren an ms protagonismo del habitual y todas las propuestas de actividad culturales y ldicas tienen sabor a Navidad. El comercio se esmera en mostrar su cara ms atractiva y la Plaza Mayor adapta su fisonoma a la esttica de estas fechas Todo para recordarnos que estamos en casa. De corazn, Feliz Navidad! Francisco Javier Len de la Riva Alcalde de Valladolid
SUMARIO
2 7 8 9 14 Tetro Caldern El Desvn del Tetro Caldern Valladolid Vive la Msica LAVA Exposiciones Municipales
Pide un deseo, es Navidad

22 Pasin por las Artes 24 Programacin infantil y familiar 25 Sala Delibes del Teatro Caldern 26 LAVA Teatro Sala Concha Velasco 31 Clan TV 32 Plaza Mayor 34 Las Francesas 35 Msica en Navidad 36 Portugalete y Recoletos 37 Cpula del Milenio 38 Barrios y Zona Centro 39 Casa de Jos Zorrilla 40 Fiesta de Nuestros Mayores 41 Cabalgata de Reyes 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 60 61 62 65 Bus y Paseos por la ciudad Turismo Valladolid Gran Circo Holiday Otras actividades de la FMC Museo Casa de Coln Museo del Toro Museo de la Ciencia Museo Patio Herreriano Archivo Municipal Museo Nacional de Escultura Publicaciones Municipales Bibliotecas Municipales Teatro Zorrilla Participacin ciudadana Casa de la India Espacio Joven Otras actividades Museos de Valladolid
Entrems FUNDACIN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 47003 Valladolid.
Depsito Legal: VA-795/2000
em
V 16 y S 17 diciembre [20:30 h.] (venta: 15 noviembre) Vestuario y atrezzo_ Mara Eugenia Navajo, Fernando Urdiales y Olga Mansilla Marionetas_ Jess Pea, Teresa Lzaro y Olga Mansilla Mueco Pero Gero_ Mara Eugenia Navajo Tramoya_ Iaki de Zalda y Javier G. Gonzlez Iluminacin y espacio sonoro_ Juan Ignacio Arteagabeitia Msica_ Juan Carlos Martn Direccin_ Fernando Urdiales
ARTES ESCNICAS
Teatro Caldern
Teatro Corsario Castilla y Len
La Barraca de Coln
LA BARRACA DE COLN se ubica en un territorio tan particular como lo es el de las barracas de feria. Una troupe de artistas de circo y variedades, marginales y defectuosos, representa la vida del Almirante a su modo, aportando una visin iconoclasta del hroe, que nos acerca a su perfil ms humano y a su faceta de engaador engaado, de perdedor, en definitiva, que es la alegora ms comn del hroe contemporneo. LA BARRACA DE COLN es Premio Max al Espectculo Revelacin en 2007.
Ir al teatro, es Navidad
Precios ZONA A: 15 ZONA B: 15 ZONA C: 15 ZONA D: 10 ZONA E: 10
Homenaje a FERNANDO URDIALES

2
ARTES ESCNICAS
Teatro Caldern
Teatro Corsario Castilla y Len
D 18 diciembre [19:30 h.] (venta: 15 noviembre) Direccin, vestuario y escenografa_ Teatro Corsario Espacio sonoro_ Atila Iluminacin_ Javier Martn del Ro Tramoya_ Javier Garca Gonzlez Msica_ Juan Carlos Martn Realizacin musical_ Tro Duero, Juan Carlos Martn Audiovisuales_ Carlos Guilln, Fernando Fernndez Urdiales Duracin: 1 h. 25
El Gran Viaje
homenaje a Fernando Urdiales
El gran viaje. Homenaje a Fernando Urdiales pretende escenificar las ideas e imgenes que recorren los espectculos de Fernando Urdiales: desde el amor hasta el absurdo, pasando por las relaciones de conflicto paterno-filiales, hasta los muchos significados del sueo, del destino y de la muerte. Se recogen escenas de una trayectoria de casi treinta aos envueltas, dramatrgicamente hablando, en la idea del continuo viaje. Es una vuelta al principio, es volver a empezar, es Fernando Urdiales despidiendo con irona la funcin en 1982.
Este prximo 12 de diciembre har un ao de la prdida de uno de los artistas vallisoletanos ms influyentes en las artes escnicas de nuestro pas. Con motivo de esta efemride la Fundacin Teatro Caldern le rinde un sentido y merecido homenaje con la puesta en escena de la obra El gran viaje que sus compaeros de Teatro Corsario pusieron en pi hace unos pocos meses y que se representar el da 18 de diciembre en el escenario de nuestro teatro, donde en muchas ocasiones estren y represent sus espectculos.
3
em
V 9 diciembre [20:30 h.] S 10 diciembre [17:30 y 20:30 h.] D 11 diciembre [12:00 y 19:30 h.] (venta: 9 noviembre) (Recomendado a partir de 8 aos) Direccin_ Javier Muoz Direccin musical_ Augusto J. Alguer, Javier Muoz Direccin artstica_ Rol Zaparan Coreografa_ Inma Senz Diseo de vestuario_ Rossel Muoz, Rol Zaparan Diseo de iluminacin_ Jos Juan Fernndez (Jota), Rol Zaparan Duracin: 2 h.
ARTES ESCNICAS
Teatro Caldern
Blancanieves Boulevard
Libreto de Javier Muoz y Diego Yzola
nfanti
Pro
m gra ac
in
Sofisticados, audaces. As eran los felices aos veinte, cuando en el firmamento del espectculo slo brillaba una estrella: Brbara Milton. Reina indiscutible de los escenarios, har lo que sea para evitar que su fulgor decline. Hasta que una noche, una figurante de su compaa deslumbra a la prensa. Es Bianca, una joven hurfana a la que Brbara tratar de eliminar, para que no le haga sombra. Bianca salvar su vida por los pelos y terminar refugindose en un tugurio de los bajos fondos. All, en el Boulevard, descubrir y ser descubierta por una peculiar y divertida banda formada por siete msicos Un original despliegue de msica y personajes: gangsters y policas; polticos corruptos y reporteros ambiciosos; divas en declive y jvenes promesas de la cancin; ritmos que pasan del charlestn al rock, del pop al swing, e incluso al dance y funky. Un cuento clsico llevado al glamour de los aos veinte con personajes de carne y hueso.

(Descuento del 50%, a menores de 15 aos, en las funciones del da 10, a las 17:30 h. y del da 11, a las 12:00 h.)
miliar Musical fa
Entradas ya Sonrisas y Lgrimas 15 16 febrero [20:30 a la venta Mi17 yySJ18 febrero [18:00 yh.] h.] Musical V 22:00
D 19, L 20 y M 21 febrero [19:00 h.]
4
ARTES ESCNICAS
Teatro Caldern
nfanti
Pro
Ananda Dansa y Centre Teatral Escalante m gra ac
M 27, Mi 28, J 29 y V 30 diciembre [19:00 h.] (venta: 29 noviembre) (Recomendado a partir de 4 aos) Msica_ Pep Llopis Direccin coreogrfica _ Rosngeles Valls Coreografa_ Toni Aparisi Diseo de escenografa_ Edison Valls Vestuario_ Joan Miguel Reig Diseo de iluminacin_ Vctor Antn
Compaa residente en el Gran Teatre Antonio Ferrandis de Paterna (Valencia)
El Mago de Oz
in
A lo largo de su trayectoria Ananda Dansa se ha esforzado por aproximar la danza al teatro, por dotar a sus coreografas de una sustancia dramtica, por contar historias; aunque ha empleado para ello cdigos narrativos nada convencionales. Para la creacin de este viaje la compaa ha investigado en profundidad cmo trasladar al tiempo contemporneo, algunos de los caracteres y situaciones que el autor original, Franz Baum, propuso en 1900. El resultado es un montaje que emplea la esencia de Baum y crea, a partir de su propuesta original, un mundo escnico mgico, irreal y lrico capaz de generar imgenes que fluyan a travs de a danza. El objetivo: crear un espectculo eminentemente visual y contemporneo sin renunciar al relato.
l
Versin libre del cuento de Franz Baum Creacin y direccin Rosngeles y Edison Valls
Duracin: 1 h.
Precios Adulto ZONA A: 18 ZONA B: 15 ZONA C: 12 ZONA D: 10 ZONA E: 10 Infantil 10
(Venta 8 noviembre) Precios adulto ZONA A: 50 ; ZONA B: 45 ; ZONA C: 40 ; ZONA D: 30 ; ZONA E: 25
Precios infantil ZONA A: 40 ; ZONA B: 36 ; ZONA C: 32 ; ZONA D: 25 ; ZONA E: 20

5
em
M 3 y Mi 4 enero [17:30 h.] J 5 enero [12:30 y 17:30 h.] V 6 enero [20:30 h.] S 7 y D 8 enero [12:30, 17:30 y 20:30 h.] (venta: 3 noviembre) (Recomendado a partir de 4 aos) Direccin artstica_ Tony Mercer Direccin circense_ Olga Sidorova Diseo de luces y escenografa_ Paul Lee Msica_Tim Duncan Duracin: 2 h. aprox.
ARTES ESCNICAS
Teatro Caldern
Pro
Cirque Imaginaire
STORM
Una tormenta de emociones
nfanti
m gra ac
in
Precios Adulto ZONA A: 35 ZONA B: 32 ZONA C: 28 ZONA D: 19 ZONA E: 15 Infantil ZONA A: 18 ZONA B: 16 ZONA C: 14 ZONA D: 10 ZONA E: 10
Descuentos Das 3, 4 y 5 (17:30 h.) 10 % Amigos Teatro Caldern y abonados del teatro. 15% a grupos de asociaciones ms de 15 personas. Das 5, 7 y 8 (12:30 h.) Menores de 15 aos y mayores de 65 aos, precios de la tabla infantil de 10 a 18 .
Storm es una nueva produccin de Cirque Imagimaire que combina lo mejor del circo, el teatro y el humor en una poderosa historia sobre el emotivo viaje de un padre y su hija, presenciando el impacto de las fuerzas de la naturaleza. Con 26 excepcionales artistas de circo muchos de los cuales vienen del Cirque du Soleil entre los que se incluyen malabaristas, trapecistas, acrbatas y gimnastas, as como msicos en escena y un narrador, Storm ofrece un circo de primera lnea dentro de un recinto escnico. Rindiendo homenaje a algunos de los espectculos de circo ms innovadores de los ltimos 15 aos, Storm promete llevar al espectador todava ms all en un viaje fantstico con lluvia, nieve, viento y fuego, con las fuertes tramas que generan las emociones humanas entrelazando variados e impresionantes actos circenses.
ARTES ESCNICAS
Teatro Caldern
(Foyer de Galera)
m gra ac
Novedad
El Desvn del Caldern
presenta
J 29 y V 30 diciembre S 14, D 15 y D 22 enero [11:00 y 12:30 h.] S 21 enero [17:00 y 18:30 h.] (venta: 15 diciembre) (Recomendado a partir de 6 meses a 3 aos) Duracin: 30 Diseo de escenografa y objetos_ Juan Carlos Pastor Construccin de escenografa y objetos_DYCAE Asesora de magia_ Gonzalo Granados
nfanti
Teloncillo
Pro
in
Sala Delibes
Organiza
JUVENTUDES MUSICALES DE VALLADOLID
Teatro Caldern Corella Ballet Castilla y Len
OTTO
Teatro para bebs
I Ciclo del Caldern en Paales
Precios Adultos: 8 Nios: 4
Otto es un nio que naci en Mal y ahora vive en Pars con sus paps. Es sorprendente, con mirada inteligente, piernas largas, manos hbiles, sonrisa pcara y narz pequea.
Teatro Caldern
M 13 diciembre [20:00 h.] (venta: 29 noviembre)
Conciertos de Piano NGEL HUIDOBRO
CICLO LISTZ
Precio
General 6 Socios Juventudes Musicales 2 Alumnos Conservatorio de Msica 4
I Invocation Ave Mara Bndiction de Dieu dans la solitude Pense des morts Pater noster II Hymne de lenfant son rveil Funrailles Miserere daprs Palestrina Andante lagrimoso Cantique damour
AVANCE ENERO
Black Swan
V 13 enero [20:30 h.] S 14 enero [18:00 y 22:00 h.] D 15 enero [19:30 h.]
PA S E O
D E
Z O R R I L L A ,
1 0 1
PROGRAMACIN PARA JVENES Y ADULTOS DICIEMBRE

Viernes 2 y sbado 3 [20:30 h.] 15
ANIMALARIO
presenta
Penumbra
Viernes 9 [20:30 h.] 15
ATENEU POPULAR 9 BARRIS

presenta
Circumstncies, 15 Circ dHivern
Sbado 10 [20:30 h.] 10
LA MONA ILUSTRE (CHILE)

presenta
Los peces no vuelan*
* Red de Teatros de Castilla y Len
em
Viernes 2 y sbado 3 [20:30 h.] Autores_ Juan Mayorga y Juan Cavestany Director_ Andrs Lima Reparto_Alberto San Juan, Guillermo Toledo, Luis Bermejo, Nathalie Poza Escenografa y vestuario_ Beatriz San Juan Duracin: 75 Precio: 15
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
presenta TEATRO
ANIMALARIO
Penumbra
Quines son los monstruos que nos acosan en los sueos? Cuatro personajes y un intruso convocados por un sueo en la casa de la playa, el mismo verano de todos los aos. El montaje ms personal de la compaa Animalario, que habla del deseo de compartir el dolor personal, tanto fsico como del alma, sobre las preocupaciones y los miedos. Las experiencias que siempre acompaan al ser humano y le condicionan en su manera de ver y vivir la vida, de superar las cosas con humor
10
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Viernes 9 [20:30 h.] Idea original y Direccin_ Ricardo Gallardo Verticales, bscula y malabares_ Manuel Roses Moret Roda cyr y bscula_ Guillermo Aranzana Enrquez Percha china, bscula y acrobacia_ Nilas Kronlid Bscula, verticales, trampoln y acrobacia_ scar Karlsson Msica Original_ Juan Cristbal Saavedra Duracin: 70 Precio: 15
ATENEU POPULAR 9 BARRIS presenta
Circumstncies, 15 Circ dHivern

CIRCO CONTEMPORNEO
Del latn circum (alrededor de) y del verbo stare (estar estacionado, colocado o parado) significa las condiciones alrededor de algo parado. Cuatro personas estn citadas en un lugar donde tienen que esperar su turno. Siguen las reglas, se instalan en la sala de espera. Mientras tanto se cuestionan, se descubren entre ellos. Han decidido no dejar la oportunidad, aquella oportunidad que siempre han esperado, algo que han deseado sonado o merecido. Cada cual tiene sus motivos para venir a buscarlos y cada uno es valido. Pero depende de ellos o de sus circunstancias? Un cuerpo, unas habilidades, una inteligencia incluso un carcter, como algo que nos ha sido otorgado, pueden favorecer o perjudicar nuestro camino. Pero el camino acaba realmente en aquellos obstculos invisibles o irreales? Si no fuera por nuestras circunstancias no llegaramos seguramente donde hemos llegado. Circumstncies investiga y cuestiona, con riesgo y humor, a travs del circo y de la poesa, para sorprendernos y captar aquello que somos o aquello que podramos llegar a ser.
Espectculo programado en colaboracin con el Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle de Valladolid.
11
em
Sbado 10 [20:30 h.] Reparto_ Toms Preuss, Paula Barraza, Diego Hinojosa, Isidora Robeson, Cristopher Sayazo Dramaturgia_ La Mona Ilustre Msica_ Juan Salinas Duracin: 70 Precio: 10
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
LA MONA ILUSTRE (CHILE) presenta Los peces
no vuelan
TEATRO DE OBJETOS
Red de Teatros de Castilla y Len
Fotografa: andreslagosmarin@gmail.com
Un hombre solo, dos hermanas que se creen opuestas, y un circo en decadencia. Tres historias, cinco personajes, y un momento de sus vidas. Los Peces No Vuelan muestra ese instante crucial en el que sus realidades se entremezclan y provocan en ellos una irremediable confrontacin. Lukas, decepcionado con la realidad que le muestran sus ojos al despertar, y consciente de su ineludible soledad, sale a la calle decidido a ser alguien y encontrar un final para la historia que escribe. Andrei debe abandonar a su padre y el circo en el que viven para hacer realidad su sueo: ser actor en una gran productora de cine. En esta productora trabaja Julia, una mujer de aparente xito, hermosa y trabajadora, que no logra entender a su hermana ngeles, obsesionada en la construccin de una mquina de vuelo. Andrei conocer a ngeles, y entre ambos surgir una inexplicable atraccin que acentuar las inseguridades de Julia, apegada a un pasado en forma de urna con las cenizas de su padre muerto. Aurelio, el padre de Andrei, lucha en solitario porque su circo mantenga una tradicin familiar imposible. Nadie escucha sus plegarias, salvo Lukas, que va en busca de su sueo
12
ARTES ESCNICAS
Sala de exposiciones del LAVA

Hasta el 8 de enero de 2012
TRNSITOS
Obras Beatriz Garca Prieto
Bajo el ttulo Trnsitos se presenta una exposicin que rene una serie piezas, que a su vez se ubican dentro de un proceso de investigacin abierto, en torno a la reutilizacin de envases y productos de fabricacin industrial en un proceso de experimentacin artstica que emplea los cdigos del arte y la publicidad, al servicio de un proceso creativo transdisciplinar, con una clara intencin de incidir sobre el contexto social. La serie de fotografas y vdeo, montadas sobre una estructura creada a partir de cajas de fruta recicladas, que da ttulo a la exposicin, presenta un recorrido visual a travs de diferentes espacios, en su mayor parte naves industriales abandonadas deja constancia de las huellas que deja el paso del tiempo sobre estos lugares, mostrando la belleza y a veces inquietante presencia de estas construcciones en el paisaje.
La idea de trnsito est implcita en toda la exposicin de diferentes maneras; el trnsito como cambio, como evolucin, pero tambin como un camino por recorrer, como un mundo de posibilidades que ante una nueva mirada es capad de dotar a cada cosa, de nueva vida.
ARTISTAS EN LAVA
Convocatoria para la seleccin de artistas, compaas, grupos o colectivos artsticos con trayectoria profesional, o experiencia equivalente que deseen desarrollar un proyecto en las instalaciones del laboratorio de las artes de valladolid
PARTICIPANTES: Todos los artistas, compaas, grupos o colectivos artsticos con trayectoria profesional o experiencia equivalente, de forma individual o colectiva, y en cualquier tipo de tcnica o modalidad. PLAZO Y LUGAR DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Del 9 de enero al 6 de febrero de 2012, en la Fundacin Municipal de Cultura, C/ Torrecilla, 5, Valladolid, o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. INFORMACIN: Bases de la convocatoria en Fundacin Municipal de Cultura, Tfno: 983 426 246 o en web: www.valladolid.gob.es, Tabln Oficial.
13
Salas Municipales
de Exposiciones
MUSEO DE LA PASIN
c/ Pasin, s/n. 983 37 40 48
De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la maana. Visitas para el pblico general, de martes a sbados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasin. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493
SAN BENITO
c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93
TEATRO CALDERN
c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50
LAS FRANCESAS
c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51
CASA REVILLA
c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46
PROGRAMA EDUCATIVO PASION POR LAS ARTES

TALLERES SEMANA SANTA TALLERES DE VERANO TALLERES NAVIDAD Visitas comentadas para todos los pblicos Visitas dialogadas para grupos Circuito Pasin por las artes Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 Grabar y Reenviar... mensajes sobre arte actual e-visitas Talleres de fin de semana para grupos familiares Taller 01
INFORMACIN: www.info.valladolid.es exposiciones@fmcva.org

14
Exposiciones Municipales
Bases de la convocatoria para artistas plsticos
que deseen exponer en la Sala Municipal de Exposiciones del Teatro Caldern
Podrn participar en esta Seleccin los artistas plsticos, de forma individual o en proyectos colectivos y en cualquier tipo de tcnica o modalidad (pintura, escultura, fotografa, instalacin, dibujo, diseo, grabado, etc.) nacidos en la ciudad de Valladolid o residentes en ella, y que presenten una propuesta con los requisitos recogidos en estas Bases. Los artistas interesados debern presentar junto al Boletn de Inscripcin y las Fichas Tcnicas, el curriculum del artista o artistas participantes, as como un proyecto de exposicin que incluya material fotogrfico de las obras que podran integrarla, y toda aquella documentacin que se considere de inters. Este material se puede entregar en cualquier soporte (papel, CD, VIDEO,). Quedan excluidas de la presente convocatoria las propuestas seleccionadas en las tres ediciones anteriores. El plazo de presentacin de la documentacin ser de 30 das naturales contados a partir de la publicacin de dichas bases en el BOP (Boletn Oficial de la Provincia) y el lugar de recepcin de las propuestas ser el Registro de la Fundacin Municipal de Cultura (C/Torrecilla, 5. 47003 Valladolid), en horario de 8,30 a 14,30 horas, o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el Art.38.4 de la ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. La Fundacin Municipal de Cultura nombrar un Comit de Seleccin, presidido por la Presidenta-Delegada de la FMC y formado por tres personalidades del mundo del arte y la cultura, as como tcnicos de de la Fundacin Municipal de Cultura y el Gerente de la misma. El Comit examinar cada una de las propuestas presentadas, estudiando la viabilidad de las mismas y su calidad, siendo de su competencia la seleccin y valoracin de aquellas propuestas ms interesantes que sean elegidas para su presentacin en la Sala Municipal de Exposiciones del Teatro Caldern. La Fundacin Municipal de Cultura se encargar del diseo, maquetacin y edicin de un catlogo para cada exposicin. El catlogo constar de un mximo de 12 reproducciones de la obra expuesta a color y un mximo de 36 pginas. Para la produccin de los posibles elementos de la muestra, as como para el posible alquiler de elementos necesarios para la presentacin de las obras, se fija un mximo de 1.000 por exposicin, que ser gestionado por la Fundacin Municipal de Cultura. El artista o artistas, en el caso de proyectos conjuntos, se comprometen a no presentar una exposicin suya en cualquier otra sala de la ciudad de Valladolid y provincia en los tres meses anteriores y posteriores a la fecha de presentacin de la exposicin en la Sala Municipal de Exposiciones del Teatro Caldern. Tambin cedern al Ayuntamiento de Valladolid una obra de las que formen parte de la exposicin, y que ser elegida por la Fundacin Municipal de Cultura, que pasar a formar parte del Patrimonio Municipal. Asimismo, el artista o artistas, en el caso de proyectos conjuntos, se comprometen a ceder desinteresadamente por un periodo de un ao, un nmero de obras no superior al 25 % de las expuestas en la Sala Municipal de Exposiciones del Teatro Caldern, para aquellas muestras que se realicen en espacios pblicos fuera de la ciudad de Valladolid en funcin de acuerdos artsticos y culturales firmados con otras instituciones.
FINALIZA: lunes da 19 de diciembre de 2011, a las 14:30 h.

15
em
Visitar exposiciones, es Navidad
Sala de Museo de la Pasin

Hasta el 15 de enero
MIR. Su lucha contra la Dictadura

Obras de la coleccin Serra
Las obras aqu expuestas pertenecen a la Coleccin Serra, formada gracias al esfuerzo y amor por el arte de Pere A. Serra, un empresario espaol, actual presidente del Grupo Serra, y amigo personal de Joan Mir. POR DOLORES DURN CAR La obra de Alfred Jarry (1873-1907), miembro activo de la bohemia parisina de finales del XIX, se inicia con Ubu Roi (Ub Rey), estrenada en el Teatro de lOeuvre de Pars en 1896, luego vendrn Ubu enchan, Ubu sur la butte y Almanach du Pre Ubu. Hablamos de los inicios del teatro del absurdo, anticipndose al movimiento Dada con una comedia en la que marionetas, con lenguaje satrico que bebe en las fuentes de Macbeth establece un retrato del tirano como cobarde. El padre Ub y la madre Ub encarnan la corrupcin y el despotismo. Se adelantan al paradigma de los dictadores del siglo XX y de nuevo la literatura, y su gran aliado el arte, amplifican y representan estticamente la realidad del momento. En 1966 Mir dara forma a su primera serie litogrfica en torno a la figura de Ub, el libro de biblifilo editado por Triade, titulado Ubu Roi. En 1971 vera la luz la segunda serie de litografas, la que llevara el ttulo de Ubu aux Balares. Eran 23 litografas junto a textos alusivos a la obra de Jarry. Cuatro aos despus, en 1975, Mir trabaja en su ltimo libro sobre el personaje de Ub. Es LEnfance dUbu, que incluye una serie de 38 obras entre las que se cuenta un grupo de estampas con palabras y textos procaces alusivos a blasfemias y obscenidades propias del acervo mallorqun. Estos tres cuadernos o libros de biblifilo culminarn en la materializacin tridimensional que supondra representacin teatral Mori el Merma.
Esta muestra es, como pueden comprobar y sentir, un resumen de la conexin entre Mir y Jarry a propsito de Ub. El Merma (Ub) es identificado como el dictador. El propio Mir puso palabras a sus pensamientos: Ahora todo el mundo ve claro que aquello que Alfred Jarry imagin era en realidad Franco. Esta es la razn por la cual Ub me ha fascinado durante los aos del franquismo, y es la razn por la cual lo he dibujado tan a menudo.
16
Sala San Benito

Hasta el 15 de enero
lbum JOAN COLOM

Joan Colom es uno de los grandes fotgrafos que, a travs de sus fotografas de calle, ha plasmado con pasin y a la vez respeto el espritu del barrio del Raval de Barcelona. Esta exposicin presenta por un lado 76 fotografas de poca en blanco y negro que Joan Colom positiv y reuni en un lbum para regalar a su amigo, el galerista Josep M. Casademont. La exposicin presenta adems una seleccin de ms de 50 fotografas en color realizadas por Colom en los ltimos veinte aos (1993-2009), la mayora de ellas inditas. En 1973 Joan Colom regal al historiador y crtico de fotografa Josep M Casademont un lbum que contena 76 fotografas escogidas especialmente para l. Casademont, que fue uno de los grandes activistas de la fotografa de los 60, y despus su mujer, Pilar Galindo, lo conservaron en perfecto estado hasta que pas a enriquecer los fondos de la coleccin de Foto Colectania. El lbum contena las fotografas que el propio autor consideraba sus favoritas, pues retrataban el ambiente y los personajes del barrio del Raval barcelons, que durante aos han atrado a Colom. De manera intuitiva y con un gran respeto, Joan Colom fotografi a toda esa gente y su obra se convirti, no slo en una crnica de un barrio y una poca en concreto, sino en un relato sobre lo humano y sus manifestaciones. Sus fotografas se han transformado en un retrato social, convirtindose en uno de los ensayos fotogrficos ms importantes de aquella poca. En las palabras del propio Colom, no saba que haca fotografa social, buscaba imgenes que me emocionaran. Yo hago la calle. Con mis fotografas busco ser una especie de notario de la poca. Con un sentido sorprendente del ritmo y del movimiento, Colom sala a la calle para buscar imgenes reales. Por eso, para no interferir en la realidad, en muchas ocasiones ni tan solo miraba a travs del visor. Las fotografas que contiene el lbum que Colom regal a Casademont, algunas muy emblemticas e icnicas, otras no tan conocidas por el gran pblico, son el origen de la primera parte de la exposicin de Joan Colom que se presenta en Valladolid.
17
FOTOGRAFAS EN COLOR: 1993-2009 Esta muestra rene por primera vez, el clebre trabajo de los aos sesenta que ha dado reconocimiento a Colom junto con sus fotografas en color ms recientes, las cuales nos permiten apreciar los cambios ms significativos del Barrio Antiguo de Barcelona en los ltimos 50 aos. JOAN COLOM (Barcelona, 1921) Joan Colom nace en Barcelona en el ao 1921 y no es hasta la tarda edad de 36 aos que se interesa por el mundo de la fotografa. Es en ese mismo momento, en 1957, que Colom ingresa en la Agrupaci Fotogrfica de Catalunya y aprende las principales habilidades fotogrficas.
em
Sala del Teatro Caldern

Del 1 de diciembre de 2011 al 1 de enero
XII CERTAMEN DE PINTURA ACOR Castilla y Len

Obra premiada: obra n. 65. Ttulo: Hoces Autor: Isidoro Moreno Lpez (Valladolid)
Isidoro Moreno Lpez, con la obra Hoces, result ganador del XII Certamen de Pintura Acor Castilla y Len, dotado con 6.000 euros. Isidoro Moreno Lpez, natural de Valladolid, es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Granada; anteriormente ya obtuvo el primer premio de este Certamen en el ao 2005. Asimismo, otras dos obras han sido merecedoras de menciones especiales, se trata de Los Seres de Arlanza, de Mara Jos Castao Rodrguez, de Cascajares de la Sierra (Burgos); y Dead (on) Line, de Pablo Sarabia Herrero, de Cigales (Valladolid). El jurado estuvo compuesto por Julio Lpez Hernndez, profesor de modelado de la Escuela de Artes y Oficios de Madrid; Jos Guirao Cabrera, director de La Casa Encendida; y Francisco Javier de la Plaza, ex catedrtico de Historia del Arte de la Universidad de Valladolid Tanto la obra premiada, como el resto de obras seleccionadas se pueden visitar en la Sala de Exposiciones del Teatro Caldern de Valladolid a hasta el 1 de enero de 2012. La SOCIEDAD COOPERATIVA GENERAL AGROPECUARIA ACOR se constituy legalmente el 25 de Enero de 1.962, quedando inscrita en el Registro Oficial de Cooperativas del Ministerio de Trabajo con el n 9.825. Actualmente, y tras la entrada en vigor de la nueva Ley 4/2002, de 11 de Abril, de Cooperativas de Castilla y Len, ACOR est inscrita en dicho registro regional con el nmero CyL-119. Su capital social es de 6.176.340 Euros, representado por 102.939 participaciones, de 60 Euros de valor nominal cada una de ellas, que estn repartidas en cerca de 9.000 Socios remolacheros de las nueve provincias de la Comunidad Autnoma de Castilla-Len. Las participaciones facultan a los Socios para entregar su remolacha en las Fbricas de la Cooperativa ACOR.
Mencin: obra n. 18. Ttulo: Los seres de Arlanza Autor: M. Castao Rodrguez de Cascajares de la Sierra (Burgos)
Mencin: obra n. 67. Ttulo: Dead (on) line Autor: Pablo Sarabia Herrero de Cigales (Valadolid)
18
Sala de la Casa Revilla

Hasta el 11 de diciembre
Valladolid. ROS DE LUZ

1 Premio City People Light 2011
La exposicin Valladolid. ROS DE LUZ muestra entre otras cosas, la combinacin de las fotografas y dibujos de Luis Laforga y Santiago Bellido. Ambos revelan adems algo que solo la luz consigue: aunar realidad con magia; visin objetiva e interpretacin personal, la oscuridad de la noche y la luz vistos a travs del objetivo del fotgrafo y el papel negro iluminado con la calidez del dibujo con pastel. Ambos autores han trabajado de manera compenetrada, buscando ngulos complementarios a sus miradas, visiones diferentes de cada edificio o elemento de la ruta.
Los edificios y monumentos se han iluminado de acuerdo a sus caractersticas particulares, pero manteniendo las mismas tcnicas, lo que unifica toda la actuacin. Se ha otorgado prioridad al confort visual, emplendose accesorios antideslumbrantes e integrando luminarias.
Del 15 de diciembre al 15 de enero
ARTESA. Una aventura de Vanguardia. 1969-1985

La Fundacin Instituto Castellano y Leons de la Lengua, y la Fundacion Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid, presentan esta muestra sobre el grupo y la revista Artesa, fundados en 1968 y dirigidos por el escritor Antonio L. Bouza. El ncleo principaldel grupo se inici con la Tertulia que comenz en 1968 y estuvo constituido por los poetas Faustino y Jess Barriuso Gutirrez, Luis Carlos Balbs Ruesgas y Antonio L. Bouza (Manuel Bouza Balbs), quienes se reunan en el bar-restaurante Miraflores. A continuacin se incorporaron Bernardo Cuesta Beltrn, Jos Luis Camarero, Juan Jos Ruiz Rojo, Antonio Rodrguez Llanillo y Pascual Casillas Oa aunque tambin asistan espordicamente Rafael Nez Rosenz y Graciano Peraita y, a partir del n 4, se integr Jaime L. Valdivielso Arce.
Una vez aparecido el nmero 1 de Artesa, con portada del pintor Luis Sez, y hasta el nmero 5, se mantuvieron los mismos nombres aunque se incorpor a la Tertulia el Grupo y Revista Espiral, jvenes poetas.
19
em
Sala de la Iglesia de las Francesas

Hasta el 4 de diciembre
YUNUS. El banquero de la dignidad

Fotografas de Daniel Mordzinki
Daniel Mordzinski es un fotgrafo bien conocido en Valladolid. Como autor de un ambicioso atlas humano de la literatura que realiza desde ms de treinta aos, La vuelta al mundo en 80 escritores nos present en nuestra ciudad una muestra del trabajo que realiza este autor, conocido como el fotgrafo de los escritores. Fruto de nuestros contactos con l y del conocimiento de su obra salt la chispa de un nuevo proyecto comn, pues interesado en la figura de Muhammad Yunus, del Grameen Bank y de los microcrditos, Daniel Mordzinski haba viajado a Bangladesh para conocer y fotografiar personalmente al banquero de los pobres y el mundo de oportunidades abierto por l y sus colaboradores all. Fueron estas imgenes, y el hecho de que nuestra ciudad acogera la V Cumbre Mundial del Microcrdito, las que nos impulsaron a proponerle este proyecto que aqu celebramos, y que el propio fotgrafo acogi con entusiasmo.
Ante el fracaso de los grandes de siempre, incapaces de llegar a acuerdos beneficiosos para todos, las esperanzas confan cada vez ms en la humilde humanidad de los pueblos y en la silenciosa fuerza de la fe sencilla. Lo pequeo es hermoso, fue un lema de hace aos y ahora la nanotecnia entre los fsicos y la clula viviente de los bilogos.
Del 12 de diciembre de 2011 al 8 de enero
BELN monumental
Con la Colaboracin de la Asociacin Belenistas de Valladolid El Beln Monumental que presenta la ASOCIACIN BELENISTA CASTELLANA tiene un carcter tradicional y popular, con una superficie de unos 40 m2. El beln va montado a caballo entre el altar mayor de la iglesia y parte del crucero, con vista frontal a todo lo ancho del mismo y parcialmente lateral, en la parte del crucero.
20
em
Pasin por las Artes En Navidad
T Fbulas de Navidad, Navidades de Fbula

Estos talleres infantiles organizados por la Fundacin Municipal de Cultura que se celebran coincidiendo con las vacaciones de Navidad estn basados en explorar los relatos navideos populares y las tradiciones propias de esta poca del ao. Tomando como hilo conductor las diferentes celebraciones que tienen lugar durante la Navidad, a lo largo de estos talleres descubriremos nuevas posibilidades de creacin, aprendizaje y experimentacin a partir de las propuestas artsticas que nos ofrecen durante las Navidades las diferentes salas de exposiciones y museos.
Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasin
(c/ Pasin s/n, 47001 Valladolid). 4 talleres para nios/as de 4 a 6 aos y 4 talleres para nios/as de 6 a 8 aos. 12 plazas por taller. A partir de las propuestas artsticas de Joan Mir, las actividades planteadas giran alrededor de la imaginacin y las destrezas de los creadores. Pero especialmente esta poca del ao en la que estamos rodeados de relatos de fantasa, nos podemos preguntar: de qu manera somos todos y todas tambin fabricantes de historias?, qu ingredientes necesitamos para crear un relato de ficcin?
Taller 1. Malvados en Navidad? (6-8 aos), 27 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 2. Leyendas en tu mano (4-6 aos), 28 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 3. Personajes navideos en primer plano (6-8 aos), 29 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 4. Animando dibujos (4-6 aos), 30 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 5. Malvados en Navidad? II (6-8 aos), 3 de ene. de 10:30 a 12:30 h. Taller 6. Animando dibujos II (4-6 aos), 4 de ene. de 10:30 a 12:30 h. Taller 7. Leyendas en tu mano II (4-6 aos), 4 de ene. de 17:00 a 19:00 h. Taller 8. Personajes navideos en primer plano II (6-8 aos), 5 de ene. de 10:30 a 12:30 h.
Sala Municipal de Exposiciones Iglesia de las Francesas

(c/ Santiago s/n. 47001 Valladolid) 4 talleres para chicos/as de 8 a 12 aos y 3 talleres para nios/as de 6 a 8 aos. 12 plazas por taller. Se ofrecen en este espacio unos talleres cuyo objetivo es explorar cmo los artistas y fotgrafos plasman en sus creaciones sus circunstancias sociales, sus preocupaciones, sus propias historias. A partir de ello, los participantes elaborarn utilizando diferentes estrategias relatos propios, inventados o reales, que compartirn con los dems participantes, qu elementos de nuestras narraciones las hacen parecer ms reales y cules las hacen parecer increbles?
Taller 9. En Navidad los dibujos cobran vida (8-12 aos), 27 de dic. de 10:30 a 12:30 h.
Taller 10. Ilusiones con muchas caras (6-8 aos), 28 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 11. Historias mudas (8-12 aos), 29 de dic. de 10:30 a 12:30 h.
22
Taller 12. Secretos a voces (6-8 aos), 30 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 13. En Navidad los dibujos cobran vida II (8-12 aos), 3 de ene. de 10:30 a 12:30 h. Taller 14. Ilusiones con muchas caras II (6-8 aos), 4 de ene. de 10:30 a 12:30 h. Taller 15. Historias mudas II (8-12 aos), 5 de ene. de 10:30 a 12:30 h.
Pasin por las Artes En Navidad

Precio de inscripcin: 2,20 cada taller. Inscripciones desde el 7 de diciembre de 2011, de martes a domingo en:
Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasin y en la Sala Municipal de Exposiciones Iglesia de las Francesas de 12 a 14h. y de 18:30 a 21:30h. Casa Museo Coln de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. Museo del Toro de 12 a 14 h. y de 17 a 20 h.
Casa Museo Coln

(c/ Coln s/n. 47005 Valladolid) 5 talleres para nios/as de 4 a 8 aos y 2 para chicos/as de 8 a 12 aos. 12 plazas por taller. En una poca del ao marcada por las ilusiones, la recuperacin de relatos tradicionales y aventuras de tiempos pasados, estos talleres, que incluyen un recorrido por la Casa Museo Coln para explorar las distintas aventuras del almirante, estarn centrados en la construccin de escenas, cuentos y personajes a partir de fantasas y proyecciones de los deseos de los/as participantes, acaso no hemos soado todos/as alguna vez con descubrir o crear un mundo nuevo?
Taller 16. Curiosos espas (4-8 aos), 27 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 17. Ni verdades, ni mentiras (8-12 aos), 28 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 18. Navidades a vista de gorrin (4-8 aos), 29 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 19. Relatos sin fin (4-8 aos), 30 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 20. Curiosos espas II (4-8 aos), 3 de enero de 10:30 a 12:30 h. Taller 21. Ni verdades, ni mentiras II (8-12 aos), 4 de ene. de 10:30 a 12:30 h. Taller 22. Navidades a vista de gorrin II (4-8 aos), 5 de ene. de 10:30 a 12:30 h.
Museo del Toro

(c/ Peral, 13-15. 47007 Valladolid) 2 talleres para nios/as de 4 a 12 aos. 12 plazas por taller. A travs de un recorrido sorprendente por los espacios del museo, se irn recopilando elementos (objetos, animales, personajes, smbolos, etc.) que nos sirvan para crear una historia de aventuras como las que nos gusta ver en el cine, qu tipo de narraciones podremos crear mezclando todo aquello que hemos encontrado en el museo?
Taller 23. Aventuras de Navidad (4-12 aos), 28 de dic. de 10:30 a 12:30 h. Taller 24. La fantasa que vive en el museo (4-12 aos), 4 de ene. de 10:30 a 12:30 h.
23
T
Enero Enero
em
ARTES ESCNICAS
Programacin Infantil y Familiar
T Sala Delibes del Teatro Caldern

Diciembre
V 2 [18:30 h] / S 3 [12:30 h.]_____DISSET TEATRE. Las Hadas de la Bella Durmiente. RTCL V 9 [18:30 h] / S 10 [12:30 h.] ___TTERES SOL Y TIERRA. Sueos de Piedra. RTCL
T LAVA Teatro / Sala Concha Velasco

Diciembre
J 15 [18:30 h.] _________________A LA SOMBRITA, TEATRO DE POCAS LUCES El Prncipe que no saba jugar. RTCL V 16 y S 17 [18:30 h.] __________TEATRO LA TARTANA. Monstruos en la maleta D 18 [12:30 y 18:30 h.] _________ARTEATRO. Sherlock Holmes y el caso de la risa secuestrada. RTCL L 19 [18:30 h.] _________________EVA MARCIEL. Konrad, un nio por correo M 20 y Mi 21 [18:30 h.] _________CALAMAR TEATRO. La Pulga y el Piojo se quieren casar. RTCL J 22 y V 23 [18:30 h.] ___________TELONCILLO. Los animales de Don Baltasar. RTCL L 26 [18:30 h.] _________________LA CARRACA. Concierto para todos los nios/as L 2 y M 3 [18:30 h.] ____________TRAGALEGUASTEATRO. Hansel y Gretel M 4 [18:30 h.] _________________RITA CLARA. Nana para despertar
RTCL. Red de Teatros de Castilla y Len Colabora:
T Teatro Caldern
Diciembre
V 9 [20:30 h.] S 10 [17:30 y 20:30 h.] D 11 [12:00 y 20:30 h.] MUSICAL. Blancanieves Boulevard M 27, Mi 28, J 29 y V 30 [19:00 h.] ANANDA DANSA Y CENTRE TEATRAL ESCALANTE. El Mago de Oz M 3 y Mi 4 [17:30 h.] J 5 [12:30 y 17:30 h.] V 6 [20:30 h.] S 7 [12:30, 17:30 y 20:30 h.] D 8 [12:30, 17:30 y 20:30 h.] CIRQUE IMAGINAIRE. STORM.
T El Desvn del Teatro Caldern. Teatro en Paales

Diciembre
J 29 y V 30 [11:00 h / 12:30 h.]_TELONCILLO. Otto
24
ARTES ESCNICAS
Sala Delibes
Teatro Caldern
nfanti
Pro
m gra ac
DISSET TEATRE Las Hadas de la Bella Durmiente

presenta TTERES Y OBJETOS
in
Recomendado para nios/as de 3 a 8 aos y pblico familiar * Red de Teatros de Castilla y Len
Pro
Premio FETEN 2011 al mejor espectculo de tteres y objetos. Una original versin de la clsica historia de la Bella, en este caso desde el punto de vista de las hadas 12 y 13 que intervinieron en su encantamiento y posterior despertar. Ahora sabremos por fin cmo y porqu se pinch la famosa princesa. Los conocidos personajes se hacen mgicos al surgir de las agujas, madejas, hilos y dems cachivaches que han estado ocultos y olvidados en el taller de las hadas.
*Viernes 2 [18:30 h.] Sbado 3 [12:30 h.] Director_ Jordi Palet, Juanma Palacios, Carme Serna y Mariaje Lpez Interpretacin y titiriteros_Carme Serna y Mariaje Lpez Texto_Jordi Palet Duracin: 50 Precio: 5
TTERES SOL nfanti Y TIERRA Sueos de piedra

in
presenta TTERES
m gra ac
*Viernes 9 [18:30 h.] Sbado 10 [12:30 h.] Intrpretes_ Mara Jos de la Rosa y Vctor Torre de la Rosa Realizacin tteres_ Mara Jos de la Rosa y Marcia Enrquez Duracin: 60 Precio: 5
En una pequea aldea africana, una madre cocina piedras para que sus pequeos se queden dormidos esperando una cena que nunca llegarAnochece y el sueo les invade, transportando a los nios a mundos fantsticos y nuevos para ellos en los que se les plantearn enigmas y conflictos que resolvern con la ayuda del pblico. Un acercamiento emocional al continente africano, en el que compartimos la dura realidad cotidiana, los sueos y las aspiraciones con dos nios africanos y su madre.
25
em
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
A LA SOMBRITA, TEATRO DE POCAS LUCES El Prncipe que no saba jugar

Jueves 15 [*18:30 h.] Director y autor_ Josdiego Ramrez Duracin: 45 Precio: 5
nfanti
Pro Pro
m gra ac
in
presenta
Recomendado para nios/as a partir de 3 a 6 aos y pblico familiar * Red de Teatros de Castilla y Len
Dentro del estilo del teatro de sombras, esta compaa sevillana, nos ofrece la historia de un Rey que en su castillo, protega excesivamente a su nico heredero, no dejndole jugar con los otros nios de la aldea. El monarca consegua mantenerlo apartado encerrndolo a solas en una suntuosa habitacin. De la mano de esta historia aprenderemos el valor de una sonrisa y la importancia de la amistad.
TEATRO LA TARTANA Monstruos m gra ac en la Maleta n f ti

presenta Recomendado para nios/as de 3 a 11 aos.
Viernes 16 y sbado 17 [18:30 h.] Director_ Juan Muoz Duracin: 45 Precio: 5
Dos divertidos Cuenta Cuentos, se disputan el escenario para contar sus historias Dos huevosDos Tteres que son separados por el azar en una tormenta Dos monstruos que ante la soledad en que se encuentran debern aprender a valerse por s mismos y llegado el ansiado encuentro, debern superar sus diferencias y as convivir felizmente. Un canto a la diversidad que busca trasmitir a los nios la importancia de respetar las diferencias y trabajar por el bien comn.
26
l
an
in
I I
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
m gra ac
nfanti
presenta
ARTEATRO Sherlock Holmes y el caso de la risa secuestrada

Pro
in
Londres en 1885Freddy, el ltimo payaso que queda en el mundo ha sido misteriosamente secuestrado en plena actuacin, sin l, la risa dejar de existir. El objetivo es liberar a Freddy para que las personas vuelvan a rer y a ello se dedicarn con empeo, Holmes, el ms famoso detective y su fiel amigo Watson, contando con la complicidad del pblico. Como dice la cancin final de esta historia, contra el mal todos tenemos que luchar y entre todos juntos conseguir la paz. Un espectculo participativo que mezcla texto y msica.
Pro
Domingo 18 [*12:30 h.] [18:30 h.] Director_ Juan Carlos Martn Vidal Duracin: 60 Precio: 5
EVA MARCIEL Konrad, un nio nfanti por correo

presenta
m gra ac
in
Recomendado para nios/as de a partir de 7 aos y pblico familiar
Konrad es una historia sobre el reto de la educacin: educar a un hijo, educar a un alumno, educar a un padre, educar a un profesor, educar a una sociedad Berti, una mujer un poco desastre, recibe un da un paquete que contiene un nio muy bien educado, a partir de ese instante, ambos compartirn una aventura sobre la educacin y el respeto mutuos, descubrirn principios sobre las normas y los prejuicios. Finalmente triunfarn en sus vidas la dignidad y la calidad humana.
Lunes 19 [18:30 h.] Autora_ Christine Nstlinger Director_ Jorge Mayor Duracin: 75 Precio: 5
27
em
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
CALAMAR TEATRO m gra ac La pulga y n el piojo se quieren fanti casar

Pro Pro
presenta *Martes 20 y mircoles 21 [18:30 h.] Direccin_ Natalia Wirton Instrumentos_ Jos Emilio Gutirrez Voz_Paula Mendoza Duracin: 50 Precio: 5 Recomendado para nios/as de 3 a 9 aos y pblico familiar. * Red de Teatros de Castilla y Len
in
Es un romance viajero, una fiesta bajo el sombrero, una cancin hecha cuento y muchos cuentos hechos cancin. Se escenifican y se hacen sonar en idiomas de aqu y de all algunas canciones conocidas y otras por conocer: Cu c, cantaba la rana, Juan pequeo baila, Sol solet, Bobobo de Zaire, Kalinka de Rusia, Au claire de la lune de Francia, Yau yau de Per y muchas ms.
Teatro Teloncillo Los animales de Don Baltasar

presenta *Jueves 22 y viernes 23 [18:30 h.] Intrpretes_ Silvia Martn, Juan Luis Sara, Javier Carballo Director_Claudio Hochman Duracin: 50 Precio: 5
nfanti
m gra ac
Los animales de Don Baltasar, cuenta la historia del hombre que se encuentra un gato que muge, un perro que malla, una vaca que hace cu-cu y un pato que ladra. Un espectculo sin palabras donde las onomatopeyas, la msica y las imgenes son los protagonistas y que hace pensar en quines y cmo somos. La magia de lo imprevisible a travs del mundo de los animales, los medios de transporte, los colores y las letras en un marco de humor y juego estn muy presentes en esta propuesta donde se habla de la comunicacin, de las mil maneras de hacer vnculos y de cmo, ante la ausencia de un idioma comn podemos llegar al corazn de otro.
28
l
in
I I
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
m gra ac
nfanti
presenta
LA CARRACA Concierto
Pro
in in
Pro
Recomendado para todos los nios/as
Una fiesta de complicidad y diversin musical que compartiremos con este grupo de personajes entraables, que han estado presentes en varias generaciones de nias y nios vallisoletanos. Vuelven El Chino, Arlequn y El Primo acompaados por sus colegas msicos, para ofrecer su repertorio de canciones y juegos en las fiestas navideas. A lo largo de sus casi 30 aos de vida, este grupo musical de Valladolid ha demostrado su constancia e inters por la creacin de un espacio para la msica infantil en la programacin local. Muchos jvenes de hoy ya acuden con sus hijos a disfrutar de los que fueron sus compaeros de fiestas musicales en la infancia.
Lunes 26 [18:30 h.] Voz y flauta_Eugenio Rodrguez "el Chino" Voz_Arturo Manzano "Arlequn" Voz y guitarra_Jaime Lafuente "El Primo" Saxo tenor_Alberto Requejo Bajo_Chuchi Marcos Batera _Julio Garca Duracin: 60 Precio: 5
nfanti
m gra ac
Tragaleguas Hansel y Gretel
presenta
Recomendado para nios/as de 5 a 10 aos
Versin para tteres y actores del conocido cuento infantil de los Hermanos Grimm. En ella conviven en armona los temas musicales cantados por los personajes y la magia, dentro de una puesta en escena en la que comparten protagonismo, el tradicional Guiol y el espacio escnico que le rodea en el que interactan actores y tteres. Mucho colorido para un relato inmortal que sobrevive al tiempo.
Lunes 2 y martes 3 [18:30 h.] Direccin_ Alicia Cortina Duracin: 50 Precio: 5

29
em
ARTES ESCNICAS
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
presenta
Rita Clara Nana para despertar
nfanti
Pro
m gra ac
in
Recomendado para nios/as de 4 a 9 aos
Mircoles 4 [18:30 h.] Direccin_ Rita Clara Duracin: 60 Precio: 5
Es un cuento en clave de danza y msica flamenca que trata sobre un nio que suea con una mueca bailaora que le ensea los secretos de la danza flamenca. Noche tras noche, el nio se adentra cada vez ms en el mundo del flamenco, hasta que una noche se pierde en el mundo de los sueos. Su viaje fantstico cambiar la vida del nio y de su padre. Un espectculo para los ms pequeos inspirado en el Flamenco.
LAVA Teatro Sala Concha Velasco

LAVA
TAQUILLA: Situada en la misma Sala Concha Velasco de martes a domingo de 12 a 14 y de 18 a 20 h, excepto das de representacin que ser hasta el inicio de la misma. Tambin se podrn adquirir on-line a travs de www.ticketcyl.com PRECIO: Ser variable segn las caractersticas de cada espectculo. Estarn comprendidas entre los 5 corresponVENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES
dientes a las actuaciones infantiles y una escala que contempla 10,12 y 15 para adultos. El acceso a la sala se realizar como mnimo quince minutos antes de la hora programada para el espectculo. No se permitir la entrada una vez que haya iniciado la representacin. La informacin detallada de la programacin aparecer en el boletn Entrems, editado por la Fundacin Municipal de Cultura mensualmente. En la programacin de la sala estarn representadas todas las corrientes de las artes escnicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, msica, multimedia, etc, incluyendo la presencia de propuestas para pblico infantil.
30
em
T To Vivo 1900
Del 5 al 22 de diciembre de 2011 De 12:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Del 23 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012 De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 22:00 h.
Es Navidad
en Plaza Mayor
Una ya tradicional instalacin en estas fechas que evoca a padres e hijos los antiguos carruseles de 1900. Su presencia en la Plaza Mayor se ha consolidado en los ltimos aos gracias a la participacin del pblico. Funcionar con una pequea taquilla independiente que garantizar el orden y buen funcionamiento de la actividad, al precio de 1 .
Tren y pueblo navideo

Del 5 al 22 de diciembre de 2011 De 12:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas. Del 23 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012 De 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 22:00 horas. A la instalacin del rbol de los Deseos se incorporan el Pueblo Navideo con el Tren Infantil, el Portal de Beln, las Casetas de Productos Alimenticios, as como el Trineo Navideo. Tren infantil al precio de 1 .
Fotografa Luis Laforga
Trineo navideo
Del 5 de diciembre del 2011 al 8 de enero de 2012 Recibir la visita de los nios vallisoletanos que podrn compartir y guardar en sus mquinas de fotos un recuerdo junto al mismo.
32
Es Navidad
en Plaza Mayor
El rbol de los deseos
Del 5 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012 El rbol de los Deseos presidir la instalacin de la Plaza Mayor para recibir los mensajes que los ciudadanos formulen, mediante tarjetas que podrn ser retiradas en los comercios que se han acogido a la campaa. Tras ser cumplimentadas, sern depositadas en los buzones instalados en la base del rbol.
T El sorteo de los deseos
El Sorteo de los Deseos premiar la fidelidad de los ciudadanos que se acerquen una vez ms a la amplia oferta comercial de Valladolid. Los comercios adheridos, identificados mediante un distintivo, entregarn al cliente papeleta/s al realizar una compra por valor de 6 como mnimo, durante las fechas del 1 al 24 de diciembre de 2011. El sorteo ante notario ser el da 28 de diciembre de 2011 a las 12:00 horas, y los premios consistirn en 1 cheque regalo por valor de 6.000 y 30 cheques regalo por valor de 400 cada uno.
Casetas con productos tpicos navideos

Del 5 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012 Pan de Valladolid y Asociacin de Vendedores Temporeros de Valladolid.
T Fin de ao
Bienvenida al nuevo ao 2012 en la Plaza Mayor, el 31 de diciembre de 2011, a partir de las 24:00 horas, compartiendo las campanadas de fin de ao.
33
em
Es Navidad
en Las Francesas
T Beln de navidad
Del 12 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012 De martes a domingo y festivos, de 12:00 a 14:00 h. y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado. Exposicin a cargo de la Asociacin Belenista Castellana.
Corales en navidad
Del 15 de diciembre de 2011 al 4 de enero de 2012 20:00 h. Una amplia representacin de las Agrupaciones Corales de la ciudad, ofrece su repertorio de Villancicos Navideos. El Ayuntamiento de Valladolid agradece a todos los artistas participantes su desinteresada colaboracin para la realizacin de esta actividad. Diciembre 2011
J 15 ASOCIACIN CORAL HARMONA V 16 CORAL SAN FRANCISCO DE ASS CORO VIRGEN DE SAN LORENZO S 17 CORO DE PENSIONISTAS DE PARQUESOL CORAL SAN FERNANDO D 18 CORO A.M.E. AGRUPACIN CORAL TAMBARA L 19 CORO NEZ DE ARCE AGRUPACIN CORAL LA COTARRA M 20 VOX VITAE - ESCUELA MUNICIPAL DE MSICA Mi 21 CORO PICCOLO J 22 CORO SANTA CECILIA V 23 CORAL CASTILLA CORO DE CMARA FRANCISCO DE MONTANOS L 26 CORAL SAN AGUSTN CORO MATICES M 27 CORAL VALPARASO Mi 28 CORAL PRIMO TEMPO J 29 CORAL CAMPO GRANDE CORAL CIUDAD DE VALLADOLID V 30 CORO CAPILLA CLSICA
Enero 2012
L 2 ASOCIACIN CORAL LA ENSEANZA M 3 CORAL VIUSEPA ASOCIACIN CORAL FUENTE BERROCAL Mi 4 CORAL VALLISOLETANA
Beln Bblico Monumental

Cofrada de Ntra. Sra. de las Angustias. Del 7 de diciembre de 2011 al 6 de enero de 2012 De 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 horas.
34
La msica
Es Navidad
XXII Encuentro coral de msica navidea Domicio Cuadrado
T Iglesia de San Miguel y San Julin

Lunes 19 [20:45 h.] Asociacin Coral La Enseanza, Coro Matices, Coral Valparaiso Martes 20 [20:45 h.] Coro Santa Cecilia, Coral Primo Tempo, Asociacin Coral Harmonia Mircoles 21 [20:45 h.] Coro de la Universidad, Coral Vallisoletana Jueves 22 [20:45 h.] Coro Capilla Clsica, Agrupacin Coral La Cotarra
T Iglesia San Andrs

Viernes 23 [20:00 h.] Actuacin conjunta de todos los Coros participantes
Msica Clsica
Iglesia de San Miguel y San JulinT

Sbado 10 de diciembre de 2011 20:30 h.
Orquesta de Lades Espaoles Conde Ansrez Carlos Rodrguez Vivar, director CONCIERTO PRELUDIO DE NAVIDAD.
Concierto en Do mayor de Vivaldi y obras de: L. Boccherini, J. Strauss, I. Berlin, E. Morriconne y H. Manzini. Entrada libre hasta completar aforo.
Domingo 8 de enero de 2012 20:30 h.

Coro Santa Cecilia Sergio Casorrn, director y Orquesta de Lades Espaoles Conde Ansrez CONCIERTO DE REYES
Primera parte: Coro. Obras de: O. Barton, C. Gustavino, J.M. Serrat, A. Fabero, J. Cuijck, J. Busto y otros. Segunda parte: Orquesta. Obras de: R. Korsakov, A. lvarez, E. Lucena, J. Strauss Tercera parte: Coro y Orquesta. Obras de: P. Sorozbal, G.Verdi, Soutullo y Vert. Entrada libre hasta completar aforo.
T Gran concierto de navidad a luz de vela en la catedral

Jueves 29 de diciembre de 2011. 20:30 h.
Pilar Cabrera al gran rgano Allen de la Catedral
10 o Concierto de navidadT
Sbado 17 de diciembre de 2011. 20:00 h.
Universidad de Valladolid - Santander Recaudacin a beneficio de UNICEF. Auditorio Feria de Valladolid. Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid, dirigida por Francisco Lara. Entrada: 6 .Venta: Centro Buenda, c/ Juan Mambrilla, 14
35
em Plaza de Portugalete en
Es Navidad
T VIII Feria de artesana de navidad
Del 22 de diciembre de 2011 al 5 de enero de 2012 De 11:00 a 14:30 h.y de 17:30 a 21:30 h. Cerrada los das 25 de diciembre y 5 de enero. Los das 24 y 31 de diciembre la feria cerrar a las 19:00 h. Organizada tradicionalmente en estas fechas por la Federacin de Organizaciones Artesanas de Castilla y Len (FOACAL). Incluye talleres para nios desde 7 aos. Talleres participativos: > Taller de cuentas de vidrio a cargo de Rogelio Pacios del taller R que R., de Ponferrada. A partir de 14 aos. Del 23 al 29 de diciembre, excepto el da 25 y la tarde del 24 > Taller de pintura en seda a cargo de Eva Gutirrez del taller de Valladolid El Pozo Amarillo. A partir de 7 aos. Del 30 de diciembre al 5 de enero, excepto del da 1 de enero y la tarde del 3.
en Acera de Recoletos
Casetas de productos navideos
Del 5 de diciembre de 2011 al 5 de enero de 2012 De 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 22:00 h. Los viernes y vsperas de festivos abierto hasta las 23:00 h. Venta de productos, adornos y artculos tradicionales de la Navidad.
Pista de hielo
Del 5 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012 Informacin: FMD. Tel.: 983 426 305
Polideportivo Pisuerga
Viernes 2 de diciembre. 22:00 h. Artista invitado a partir de las 20:30 h. Precio 20/24
36
CONCIERTO de MAREA
Es Navidad
en la Cpula del Milenio

V Feria de Arte Artecalle 2011
Viernes 9, sbado 10 y domingo 11 de diciembre de 2011 De 11:00 a 21:00 h. La pintura es junto a la msica uno de los mejores caminos para llegar hasta lo ms profundo del ser humano. Es un lenguaje que se entiende por s mismo y por la sensibilidad en la comunicacin de quienes lo producen y quienes lo reciben. La Unin Artstica Vallisoletana y la Asociacin de Acuarelistas de Valladolid junto a la Concejala de Cultura, Comercio y Turismo del Ayuntamiento de Valladolid, realizan desde hace cinco aos esta feria que se instala por primera vez en la Cpula del Milenio.
T Valladolid Vive la Msica

Viernes 16 de diciembre A las 21 h. AMARAL
T Castellano y Leons en boca de todos T

Sbado 17 a las 19:30 h. Cata Multitudinaria con los mejores vinos de Castilla y Len. Organiza El Norte de Castilla. Recogida de Alimentos
Mircoles 4 de enero A las 21 h. LOS CHICOS DEL CORO
T SOLINAVIDAD
Viernes 23 de diciembre de 10:00 a 00:00 h. A las 21:00 h. actuacin de grupos locales En colaboracin con Cadena Ser y Fundacin Banco de Alimentos.
Concierto Banda JOBASCYL

Domingo 30 a las 20:30 h. XIII Encuentro Msica de Cine by John Williams. Organiza Fundacin ARCYL.
37
emBarrios y Zona Centro en

Es Navidad
T Carruseles
Del 5 de diciembre de 2011 al 15 de enero de 2012 al precio de 1 . De 12:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 h.
DELICIAS (PLAZA DEL CARMEN). MANTERA (PLAZA DE SAN ANDRS). SANTA CLARA (CALLE DE SANTA CLARA). LA VICTORIA (PLAZA DE LA SOLIDARIDAD). PLAZA DE PORTUGALETE. PLAZA DE SAN MIGUEL. PLAZA DE ZORRILLA. PARQUESOL (PLAZA MARCOS FERNNDEZ)
Concurso de escaparates
Tendr lugar del 12 al 25 de diciembre de 2011
Inscripciones hasta las 19:00 horas del da 9 de diciembre en la Cmara Oficial de Comercio e Industria (www.camaravalladolid.com), en AVADECO y en FECOSVA. Con la colaboracin de El Norte de Castilla. Se entregarn los premios el da 28 de diciembre de 2011.
T Iluminacin navidea
El Ayuntamiento de Valladolid, la Cmara de Comercio, AVADECO, FECOSVA, comerciantes participantes y El Corte Ingls, colaboran una vez ms en la puesta en marcha de esta campaa.
Del 5 de diciembre de 2011 al 6 de enero de 2012
La Campaa de Iluminacin de Navidad se viene celebrando en nuestra ciudad de forma tradicional desde hace diecinueve aos y su principal objetivo es crear el ambiente propicio que debe reinar en esas fechas navideas y al mismo tiempo ayudar a las calles participantes, a mejorar su atractivo durante uno de los ms importantes perodos comerciales. Este ao, de nuevo contamos con el sistema de iluminacin con tecnologa basada en el ahorro de consumo que asimismo ofrece un diseo ms moderno en las instalaciones.
38
Es Navidad
en la Casa de Zorrilla
Se arm el Beln en la casa del poeta
Actividades navideas para todos los pblicos Zagun Del 14 de diciembre de 2011 al 8 de enero 2012. Horario habitual.
BELN DE PLAYMBIL Una invitacin a volver a jugar.
EL PLANETA DE LOS CMICS. Con las autoras Lola Lorente, Carmen y Laura Pacheco, y las editoras Alba Diethelm y Hlose Guerrier.
Martes 20 [20 h]
POESA DE NAVIDAD Recital
Todas las edades. Recita versos sobre la Navidad! Con el apoyo de la Asociacin Belenistas de Valladolid. Inscripciones: Casa de Zorrilla, del 1 al 19 de diciembre en el horario habitual.
Casa de Zorrilla Del 1 de diciembre de 2011 al 6 de enero 2012

CONCURSO Frases Navideas
La mejor frase tiene premio. Inscripciones y bases: Casa de Zorrilla en horario habitual.
Mircoles 21 [20 h]
CUENTOS DE INVIERNO
Ven a contarlos o a leerlos.Todas las edades. Inscripciones: Casa de Zorrilla, del 1 al 20 de diciembre en el horario habitual.
Sala Narciso Alonso Corts Mircoles 14 [20 h]

Presentacin del libro MIENTRAS ELLA SEA CLARA
Con el ttulo, su autor Carlos Villar Flor, plantea un juego de palabras.
Del 22 de diciembre de 2011 al 8 de enero 2012. Horario habitual

CIEN POSTALES NAVIDEAS Exposicin. Actividad promovida por
la Asociacin Belenistas de Valladolid.
Jueves 15 [20 h]
ENCUENTRO LITERARIO con Pilar Crespo
Una vez ms, alguien tiene algo que decir con un libro.
Exposiciones de la biblioteca
EJEMPLARES EN EXTINCIN. PROTEGIDOS
Diciembre y enero en Blanco y Negro. Madrid, 1901. Semana a semana, el Modernismo hecho portada. Del 1 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012.
Viernes 16 [20 h]
UNA MONTAA DE NARRACIONES Y CUENTOS NAVIDEOS
Cuando la literatura tambin es altruismo. Intervienen: Jos Ignacio Garca Garca, escritor, Beatriz Sanz Olanda, periodista, y Jos Ramos Charro, ilustrador.
UNA NAVIDAD DE LIBRO

Navidad con ojos de 1900. Las fiestas de solsticio de invierno en peridicos y revistas. Del 22 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012. Horario: De martes a sbado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos, de 10 a 14 h. Lunes, cerrado
Sbado 17 [18 h]
AUTORAS Y EDITORAS, DOS VISIONES DE LA CREACIN DE UN CMIC
Mesa redonda. VII Dilogos del Sr. Boliche.
39
Fiesta de Navidad
para
Nuestros Mayores
Polideportivo Huerta del Rey Lunes 2 de enero de 2012 [A partir de las 17:00 h.]
> Actuaciones y Baile > Chocolatada y sorteo de regalos
Precio nico de entradas: 1 Venta anticipada en Casa Revilla a partir del jueves 15 de diciembre, de lunes a viernes de 11 a 14 y de 17 a 20:30 horas. Con el nmero de la entrada se participa en el sorteo de regalos.
info.valladolid.es
Cabalgata de Reyes
Jueves 5 de enero de 2012 [19:30 h.] EL MGICO MUNDO DE LOS JUGUETES
Recorrido: Salida del Paseo de Filipinos, Plaza de Coln, Acera de Recoletos, Plaza de Zorrilla, Calle Miguel scar, Plaza de Espaa, c/ Duque de la Victoria, c/ Ferrari y final en Plaza Mayor. Participan: SS. MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE con sus Cortes Reales, comitivas de Pajes y personajes de historias infantiles haciendo un homenaje al Juguete como inseparable compaero de aventuras de los nios y nias durante generaciones. Estarn acompaados adems, por diversos espectculos itinerantes con msica en vivo, artistas de calle y otras propuestas de animacin, todos ellos unidos en un espectculo global lleno de fantasa y evocacin.
em
ACTIVIDADES
Turismo en Valladolid
info.valladolid.es
Es Navidad en ...
Recinto Ferial junto campo ftbol
Del 23 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012
Funciones todos los das a las 18:00 horas

PRECIOS > Lunes, martes y mircoles < 9 > Jueves a domingo < 17 adultos 13 nios Da 5 cerrado
HOLIDAY
GRAN CIRCO
Otras actividades de la FMC

ATENEO DE VALLADOLID
Saln de actos de la Casa Revilla DICIEMBRE
LUNES 12 [20 h] Conferencia: La atencin a las personas
PASEO DE ZORRILLA, 101
mayores en Castilla y Len

Jess Fuertes Zurita Gerente de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y Len
SALA NEGRA
Del lunes 12 al viernes 16 de diciembre
Los Poetas del Campo Grande

Recital y concierto
Coral Campo Grande
TALLER TEATRO DEL OPRIMIDO

Inscripcin: A partir del martes 22 de noviembre, en la Fundacin Municipal de Cultura/ Departamento de Programacin. Precio: 50
Jueves 22 de diciembre 19:30 h.

Centro Cvico Vicente Escudero c/ Verbena 1 Coordina: Bernardino Vergara Gil
CINESTUDIO.COM
diciembre
CENTRO CVICO BAILARN VICENTE ESCUDERO
Viernes 9 [19:30 h.]
Tapas Jos Corbacho, Juan Cruz. Espaa. 2006, 93.
CENTRO CVICO INTEGRADO ZONA ESTE

Martes 13 [19 h.]
Tapas Jos Corbacho, Juan Cruz. Espaa. 2006, 93.
CENTRO CVICO DELICIAS

Viernes 2 [19 h.]
Deliciosa Martha Sandra Nettelbeck. Alemania. 2000, 107.
Viernes 30 [18 h.]

Dragon Hill: La colina del dragn ngel Izquierdo. Espaa. 2002, 80.
Martes 27 [18 h.]

Dragon Hill: La colina del dragn ngel Izquierdo. Espaa. 2002, 80.
Viernes 16 [19 h.]

Slumdog Millionaire Danny Boyle, Loveleen Tandan. Reino Unido, 2008, 123.
Organiza: Concejala de Participacin Ciudadana Colabora: Fundacin Municipal de Cultura
45
MUSEO
Casa de Coln
HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h.
Cerrado los lunes (excepto festivos)
Calle Coln, s/n. 47005 Valladolid

Tel: 983 291 353 / Fax: 983 426 254 www.fmcva.org
VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el telfono 902 500 493 *

(mximo 20 personas por grupo) * Vlido para visitas guiadas en San Benito y La Pasin
Entrada General: 2 Mircoles, da del visitante: 1 Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 aos, familias numerosas, grupos de ms de 10 personas, carn Asmate a Valladolid: 1
Centro de Estudios de Amrica
Casa Coln
Actividades diciembre 2011

Sala de conferencias [19:00 a 20:30 h.]
Jueves 15 > CONFERENCIA Por qu, para qu y cmo investigamos acerca del agua subterrnea?
Doa Rosario Soledad Barranquero
Profesora especialista en ciencias hdricas y geolgicas
c/ Peral, 13-15. Tel. 983 271 509 www.museodeltoro.es
Informacin y reservas: 902 500 493 info@museodeltoro.es
Archivo Municipal
Iglesia de San Agustn
C/ Santo Domingo de Guzmn, 8 Valladolid Tel. : 983 36 38 70 / Fax : 983 36 38 69 sam@ava.es Horario: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30 SERVICIOS: Consultas por telfono, por correo y en el propio edificio. Reprografa: digitalizacin y fotocopias Exposiciones y actividades didcticas
El Archivo Municipal de Valladolid conserva fondos de la historia de la ciudad desde el ao 1198 hasta el actual. Las exposiciones son temporales y se anuncian en prensa y en esta misma revista.
Archivo General de Simancas

C/ Miravete, 8 47130 Simancas. Valladolid Tel.: 983 590 003
www.mcu.es/archivos/mc/ags/index.html www.info.valladolid.es
Entrada libre
Laborables [10 a 14 y 17 a 19 h] Fines de semana y festivos [11 a 14 y 17 a 19 h]
Visitas guiadas
Laborables Horario: 12 h. Mnimo 5 personas
Informacin y reservas_983 590 003
Fines de semana y festivos Horario: 11 y 12:30. Mximo 20 personas

Informacin y reservas_902 500 493
em
LIBROS
Pubicaciones Municipales
Conocer Valladolid.
IV Curso de patrimonio cultural 2010/11
Varios autores. Ayuntamiento de Valladolid. 2011. 192 p.; 24 cm. ISBN 978-84-96864-63-4 PVP 8
El volumen rene las contribuciones cientficas presentadas en el IV Curso de patrimonio cultural, organizado por la Real Academia de Bellas Artes entre los das 2 y 24 de noviembre de 2010, con el fin de divulgar los recursos histrico-artsticos de que dispone Valladolid entre personas de todas las edades interesadas en saber ms y mejor de su ciudad y provincia.
Deportistas en zapatillas:
confesiones de gente con alma vallisoletana
Marco Antonio Mndez. Ayuntamiento de Valladolid. Fundacin Municipal de Deportes. 2011. 240 p.; 22 cm ISBN 978-84-96864-64-1 PVP 15
Se trata de un libro de entrevistas realizadas por el autor a 26 deportistas vallisoletanos, bien de nacimiento, bien de adopcin, por el que, a travs de las mltiples preguntas efectuadas a cada uno de los personajes, el lector puede conocer su cara ms humana y cercana. Esta obra, escrita en un estilo ameno, sencillo y dinmico, ofrece la dimensin ms cotidiana y personal de figuras populares del deporte en Valladolid como nadadores, judokas, ciclistas, jugadores de rugby, de balonmano, de ftbol, entre otros, logrando Marco Antonio Mndez descubrir pasajes de su personalidad poco conocidos por el pblico.
52
em
BIBLIOTECAS
Bibliotecas Municipales
PUNTOS DE PRSTAMO
B DE LAS FLORES Centro Municipal. c/ Margarita, 16 Tel. 983 214 425 B DE LA PILARICA Centro Cvico. c/ Puente la Reina, 1 Tel. 983 396 577 B PUENTE DUERO Centro Municipal. c/ Real, 105 Tel. 983 415 133 B SAN PEDRO REGALADO Centro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n. Tel. 983 252 435 B DE LA VICTORIA Centro Cvico. c/ San Sebastin, 7. Tel. 983 424 203 B BELN Plaza de las Nieves, 14 Tel. 983 266 390 B ESGUEVA Centro Cvico. c/ Madre de Dios, 20 Tel. 983 310 529 B DE LA OVERUELA Centro Municipal. c/ La 41, 12 Tel. 983 358 698 B DE SAN JUAN Centro Cvico Bailarn Vicente Escudero c/ Travesa de Verbena, 1. Tel. 983 130 438 Horario: Lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h. Sbados de 10:00 a 14:00 h. Horario de los puntos de prstamo en periodo de vacaciones escolares: de lunes a viernes 11:00 a 13:30 h.
BLAS PAJARERO Centro Cvico Delicias. P de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 bmbp@ava.es ROSA CHACEL Centro Cvico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11 Tel. 983 426 343 bmrc@ava.es SANTIAGO DE LOS MOZOS Centro Cvico Parquesol. Eusebio Gonzlez Surez, 69. Tel. 983 132 018 bmsm@ava.es RONDILLA Centro Cvico Rondilla. c/ Alberto Fernndez, 3 Tel. 983 426 408 bmro@ava.es PARQUE ALAMEDA Centro Cvico Jos M. Luelmo. C/ Armua, 3 Tel. 983 131 166 Horario: Maanas, de lunes a sbado de 10:00 a 13:45 h. Tardes, de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. ADOLFO MIAJA DE LA MUELA Centro Integrado Zona Este. Plaza del Bilogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 bmam@ava.es FRANCISCO PINO Centro Municipal Jos Luis Mosquera. Francisco Hernndez Pacheco, s/n Tel. 983 143 004 bmfp@ava.es Horario: Maanas, martes, jueves, viernes y sbados de 10:00 a 13:45 h. Tardes, de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. FCO. JAVIER MARTN ABRIL c/ Lpez Gmez, 3. Tel. 983 211 231 bmma@ava.es Horario: Lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sbados, de 10:00 a 13:45 h.
Solicitar en cada una de las Bibliotecas Municipales ms informacin
Horario de bibliotecas en periodo de vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.
53
Casa de la India
Programacin diciembre 2011
EXPOSICIN
Hasta 16 de diciembre
CONFERENCIA
15 de diciembre [20:00 h.]
Mujer y desarrollo en la India rural

Proyectos de artesana y diseo tradicional financiados con microcrditos La exposicin incluye una muestra de artculos diseados y producidos por artesanas tradicionales de las zonas rurales de la India, sobre todo de la regin de Rajastn. La ONG Access de la India pone a la venta algunos de estos productos en el marco de la exposicin.
L-V (das laborales) de 12 a 14 y de 18:30 a 21 h. Visitas guiadas contactar con la Escuela de Casa de la India (grupos mnimo de 10 personas, mximo 30). Organizado por la Casa de la India con la colaboracin de la AECID y la ONG india, ACCESS. Entrada libre hasta completar aforo.
La representacin de la mujer en la India: imgenes de la historia

A cargo de Ana Garca-Arroyo, autora y profesora en Universidad Rovira i Virgili. Entrada libre hasta completar aforo.
HINDI SANGH (CLUB DE HINDI)

14 de diciembre [20:00 h.]
La cultura de la India, ayer y hoy

Hindi Sangh es un espacio abierto para alumnos de lengua Hindi y amantes de la cultura de la India que se celebrar el segundo mircoles de cada mes.
A cargo de Profesor Shrish Chandra Jaswal, Profesor de Hindi, Centro de Idiomas, Universidad de Valladolid. Entrada libre hasta completar aforo.
Informacin e inscripcin sobre actividades Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Casa de la India, c/ Puente Colgante 13 47007 Valladolid Tel: 983 228 714 Fax: 983 226 542 biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org
CENTROS CVICOS
Participacin ciudadana
*CC Esgueva, Jos
Mara Luelmo, Parquesol, Pilarica, La Victoria e Integrado Zona Este y Delicias V 9 [19:30 h.]
Cine: Tapas. 94 min. Org.: FMC
Actividades inscripcin previa

V (todos) [18:30 a 19:30 h.]
Taller de animacin a la lectura. La hora del cuento. 4 a 9 aos. Org.: Biblioteca Vicente Escudero
CC CASA CUNA
Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21:30 h.] S [10 a 14 h.]
V 16 y S 17 [19 h.]
Villancicos. Org.: Federacin de Casas Regionales en Valladolid
1 a 15 de diciembre
XXV Aos de Historia del B Delicias
Talleres*
27, 28, 29 de diciembre, 3 y 4 de enero [11 a 13 h.]
Navidades creativas pequeos (A). De 3 a 5 aos Navidades creativas pequeos (B). De 3 a 5 aos Navidades creativas medianos. De 6 a 8 aos Navidades creativas mayores. De 9 a 12 aos Inscripciones: Mi 14 [17 a 19 h.]
M 20 [18 h.]
Corales: San Francisco de Sales y CPM de San Juan
16 a 30 de diciembre
Rincones con Fantasmas
CC EL CAMPILLO
Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.]
J 22 [19:30 h.]
Poesa y Coral: Poetas y Coral del Campo Grande
Actividades de inscripcin previa

L y Mi [10 a 11:30 h.] y M y J [19 a 20:30 h.]
Yoga. Adultos
V 23 [18 h.]
Variedades: El Salero Org.: CPM de San Juan
1 a 15 de diciembre
Fotografas: Ayto Valladolid Campo Grande
Talleres
L, M y Mi [19 a 21:45 h.]
Bailes Latinos. Adultos Org.: Bailasalsa
Semana Cultural de la Casa de Soria en Valladolid

S 10 [19:30 h.]
Teatro Barataria: La tres perfectas casadas
Fotografas: Instantes de domingo. Florencio Sobrino Esgueva
Mi [19:30 a 21:30 h.]

Salsa. Adultos. Org.: Salsea
CC BAILARN VICENTE ESCUDERO

Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.]
Actividades abiertas
J 15 [19 h.]
Festival de la Copla Grupo: Mil Colores. Adultos
J [20 a 21:30 h.] V [18 h.]

Bailes. Adultos. Org.: Akontratiempo
L 12 [19:30 h.]
Conferencia: La Soria de los contrastes. Por D. Csar Sanz Marcos
S 17 [18:30 h.]
Asoc. ARVA Entremeses teatrales. Adultos
M y Mi [18 a 19:30 h.]

Taller de Teatro. Infantil Org.: Teatro del Aire
1 a 15 de diciembre
leos. Fidel Carrin Herreras
M 13 [19:30 h.]
Concierto: Orquesta de Pulso y Pa del CPM de Delicias
J [18 a 20 h.]
Taller de Bailes. Infantil Org.: Akontratiempo
J 22 [18:30 h.]
Corales del CC El Campillo. Adultos
Bolgrafas. Ana Isabel Prez Ramos
J 15 [19:30 h.]
Conferencia-Coloquio: Repensando Soria. D. Csar Sanz Marcos
Mi 28 [18 h.]
Teatro Pilar Conde: Fiesta de Navidad. (Se invita a nios y nias a venir disfrazado.). Infantil
Programacin especial
M 27, Mi 28 y J 29 diciembre, M 3 y Mi 4 enero [11:30 a 13:30 h.]
Inscripcin: Mi 14 [17 a 19 h.] Teatro y Cuentos de Navidad. 4 a 7 aos Pintura y Tarjetas Navideas. 8 a 12 aos
Actividades abiertas para adultos

J 1 [16:00 h.]
Da Internacional del Voluntariado. Org.: Cruz Roja Espaola en Valladolid
Cancin espaola
[18 h.]
Org.: CPM de San Juan L 19 Luis Casado Mi 21 Esmeralda L 27 Gisi Muoz M 28 Estela Mi 29 Jos Antonio Pahino
V 2 [19:00 h.]
Festival de la Copla Grupo: Mil Colores
Actividades inscripcin previa Programacin especial

M 27, Mi 28 y J 29 [11 a 13 h.]
Talleres Infantiles de Navidad (3 a 4, 5 a 8 y 9 a 12 aos) Inscripciones: Mi 14 [16:30 a 19 h.]
S 3 [18:00 h.]
Msica. Org.: Asoc. Rumanos en Valladolid. Semana Cultural
Infantil
S 30 [18:00 h.]
Cine: Dragn Hill 80 min. Org.: FMC
Mi 7 [18:30 h.]
Festival Juvenil. Org.: Fundacin Secretariado Gitano
55
em
CC DELICIAS*
Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 14 y 17 a 21 h.] D [10 a 14 h.]
CENTROS CVICOS
S 10 [18 h.]
Festival de canciones y bailes blgaros. Org.: Stara Planina (ASAIN)
V 16 [19 h.]
Club de Lectura. Adultos. Sala 24
V 23 [19 h.]
Grupo Mil Colores: Festival de la copla.
V 2, 9 y 16 [18:30 a 21 h.]
Cursos Infantiles de Ajedrez. Infantil. Sala n 17. Org.: FMD Club Vallisoletano de Ajedrez y FMD
Mi 4 de enero [18 h.]

Entrega de cartas a los Reyes Magos. Org.: Asoc.Vecinos El Refugio
1 a 15 de diciembre
Tcnica mixta. El jardn del odio. J. Roberto Caballero Gutirrez. Org.: Asoc. Fam. Delicias
L 12 [19 h.]
Concierto navideo. Coro. Rondalla y Grupo de Acordeones. Org.: C. Accin Social. CPM Delicias.
CC JOS LUIS MOSQUERA

Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.]
7 a 29 de diciembre
Concurso de Postales Navideas Org.: Asociacin Castill-Delicias
M 13 [19 h.]
Musical San Cristbal. Copla y canciones de siempre. Esperanza Velasco y Luis Casado Org.: C. Accin Social. CPM Delicias
CC ESGUEVA*
Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 h.] Fondos del Ayto. de Valladolid.
1 a 15 de diciembre
Serigrafas, acrlicos e ilustraciones. Ana Manteca
Pirograbados. Castillos de Castilla. Alfonso Angus Pea
1 a 15 de diciembre
Morelia, ciudad hermana
J 15 [18:30 h.]
Festival. CastillDelicias. Org.: Asoc. Castill-Delicias
Arenas. Ana Manteca
30 aos de Pinginos-1
Exposicin de libros
Diciembre de 2011
Org.: Biblioteca Blas Pajarero. Juveniles. El mundo rabe Infantiles. Y lleg la Navidad Adultos. Guerra Civil en el 75 aniversario. Volvamos a la escena. Una mirada al teatro
V 16 [19 h.]
Cine: Quiere ser millonario?. Org.: FMC
Otras exposiciones
Octubre-diciembre
M, J, V y S [10 a 13:45 h.] L a V [16:30 a 20:45 h.] Adultos Alzheimer: La memoria perdida (ao internacional). Ms all de larsson (gua de autores nrdicos) Infantil Viva el colegio! Con la mochila a cuestas. 2011: Ao internacional de la qumica. Recordando a Jos M. Snchez Silva. Carmen Kurtz.

J 1 y V 2 [19:45 h.]
MiII Jornadas Taurinas Culturales. Org.: Asoc. Pea Taurina El Juli
S 17 [18 h.]
Festival Navideo. Org.: Asoc. Ocio y Tiempo Libre Santo Toribio. 127 min.
L 19 [18:30 h.]
Teatro Asoc. CastillDelicias: Tratamiento de choque

V [18:30 a 19:30 h.]
Taller de animacin a la lectura. 4 a 8 aos. Org.: Biblioteca. Punto de prstamo Esgueva. Inscripcin en biblioteca
M 27 [18 h.]
Teatro Mutis: La Bruja Pirul se re con la i

J 1 [20 h.]
Revista Musical Org.: Asoc. Entreamigos
Festival de Navidad Infantil

M 20 [18 h.]
CC Delicias
M 13 [19 h.]
Actuacin Coral San Fernando: Canciones populares y Villancicos Navideos.
V 2 [19 h.]
Cine: Deliciosa Martha. 107 min.
Mi 21 [10 h.]
Colegio Pablo Picasso
J 22 [10 h.]
Colegio Fray Luis de Len
V 2 [19:30 h.]
Conferencia: Reordenacin postural y emocional para el bienestar. (Eleonora Lanzillotta) Sala n 24. Org.: Asociacin de Vecinos, Distrito 05
16 de diciembre a 15 de enero
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.] Exposicin Beln Navideo. Sala Exposiciones Org.: Asoc. Cultural Santsimo Cristo de la Exaltacin Ferroviaria
L 19 [19 h.]

Biblioteca Blas Pajarero
Actuacin : Canciones y poesas. Presenta Bernardino Vergara.
L 5, 12 y 19 [18:30 h.]
Cuentacuentos. Infantil. Sala 24
J 29 [19 h.]
Teatro Cometa Elpidia de ARVA: Entremeses de los Hnos. lvarez Quintero.
S 3 [19 h.]
Bailes y tradiciones. Org.: Asoc. Cultural Ribera del Pisuerga.
S 3, 10 y 17 [11:30 h.]
Sbados de cuento. Infantil
56
CENTROS CVICOS
Actividades abiertas Conciertos de Navidad
J 1 [20 h.] J 15 [20 h.] S 17 [12:30 h.]
Escuela Municipal de Msica Mariano de las Heras
J 22 [19:30 h.]
Festival de Navidad: Danza Clsica y Flamenco (nios). Infantil familiar. Org.: Teatro del Aire
Del 23 al 9 de enero
[9 a 14 h.]. Adultos Cuentos y relatos Libros recomendados Infantil Ao internacional de los bosques sentimiento Lugar: Biblioteca
Otoo Cultural V 2 [20 h.]

Espectculo de Danza del vientre. La leyenda del Arco Iris Adultos Org.: ASOVECO
Mi 28 [19 h.]
Villancicos: Coro Matices
J 15 [19 a 20 h.]
Charla Qu hacemos con nuestros residuos?
J 29 [18 h.]
Teatro La Pilarica Locuela: Juego de Polichinelas (Tteres). Infantil.
Certamen Corales y Rondallas

Org.: C. Bienestar Social y Familia
Actividades abiertas
J 1 [18 h.]
G. de teatro ASPRONA
V 16 [20 h.]
Carlos Soto y los Bardos.-Msica Celta y Folk espectculo FolkJazz.
Mi 14 [18 h.]
C. San Juan, Coral y R. de la Victoria y C. Jos Luis Mosquera

L [18 a 19 h.]
Hora del cuento (4 a 5 y 6 a 8 aos) Org.: Biblioteca Francisco Pino
V 2 [18:30 a 20 h.]
Taller actividades. Para la integracin nios sordo oyentes. Nios. Org.: Asoc. Padres y amigos del sordo. ASPAS Inscripciones previas: 606609112
L 19 [18 h.]
R. Puente Colgante, C. Ro Esgueva, C. y R. Delicias
Festival de Navidad
Familiar
J 15 [18 a 21 h.]
Org.: Talleres ocupacionales de Valladolid
Mi 21 [18 h.]
C. Zona Sur, C. Rondilla, C. Puente Colgante y Acordeones Delicias
CC JOS MARA LUELMO*

Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:45 h.]
S 3 [10:30 a 13:45 h.]

Taller de meditacin budista. Adultos Org.: Vairayana Inscripcin da y hora de la actividad.
D 18 [17:30 a 18 h.]
Org.: SCOUTS
V 2 [18:30 h.]
Grupo de Danza Clsica Vernica Roj Org.: CPM Jose Luis Mosquera
1 a 15 de diciembre
Vamos de boda. leos. Mar Martn Alonso
M 20 y Mi 21 [9:30 a 13:30 h.]

Org.: CEIP Alonso Berruguete Imprescindible invitacin
S 3 [19 h.]
Jotas Castellanas, Sevillanas, Flamenco. Org.: La Luz
Desde las trincheras. Pintura, texto, audiovisual y fotografas. Org.: Colectivo Eclipse
L 12 [18 h.]
Fiestas de Navidad de los CPM. Inauguracin: Orquesta de Lades Espaoles Conde Ansrez
M 20 y Mi 21 [17 a 19 h.]
Org.: AMPA Patrocinio San Jos. Imprescindible invitacin
Mi 14 [20 h.]
Acto Presentacin Pinginos 2012 Org.: Turismoto
J 22 [17:30 a 18:30 h.]

Org.: Teatro del aire. Imprescindible invitacin.
M 13 [19 h.]
Charla-Coloquio Protocolo en la mesa y su etiqueta. Carmen Blanco
Otras exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:45 h.]
S 17 [11 a 13 h.]
Clase de meditacin Adultos Org.: VAIRAYANA Inscripcin da y hora de la actividad.
Del 9 al 30 de diciembre
FASA: Imgenes para el recuerdo Org.: Asoc. Amigos de Renault Espaa

L [18 a 19 h.]
Cuentacuentos Infantil. Org.: Biblioteca. J. M. Luelmo Letra I
V 16 [18:30 h.]
Premios concurso escolar: Os presento a mi abuelo Org.: ASVA
S 17 [19 h.]
Concierto guitarras VIVAR. Adultos Org.: Orquesta VIVAR ONG Save the children
M 20 [19:30 h.]
Concierto de Navidad: Coro Banda Sonora Org.: Asociacin Voces del Pisuerga
1 a 31 de diciembre Del 1 al 22:

L a V [9 a 14 y de 16 a 21 h.] S [10 a 13:45 h.]
J 22 y V 23 [10 a 14 h.]
Teatro. Familiar Org.: AMPA CP Parque Alameda Imprescindible invitacin
Programacin especial Actividad abierta

Programacin de Navidad
V 23 [18 a 19 h.]
Teatro Mutis: La casita de chocolate
V 23 [19 h.]
Visita de los Reyes Magos.
57
em
CC PARQUESOL*
Exposiciones
1 a 15 de diciembre
L a V [9 a 14 y 16 a 21:30 h.] S [10 a 14 h.] Fotografa: Rostros del Mundo. Julio A. Ramrez Sancho
CENTROS CVICOS
L 26 [19:30 a 21:30 h.]
El Club de la Lectura. Adultos
1 a 30 de diciembre
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30] Org.: Biblioteca Rondilla. Biblioteca Adultos Libros censurados a lo largo de la historia Infantil Los duendes y los gnomos de tu biblioteca Literatura especial para la Navidad
S 17 [17 h.]
Festival de Navidad (Teatro). Familiar. Org.: Scouts de La Victoria
V alternos [19 a 21 h.]

Taller de Iniciacin a la Creacin Literaria
J 22 [19 h.]
Espectculo de Copla por Rosa Martn. Org.: CC Rondilla
CC PILARICA*
Exposiciones
L a V [16 a 19:30 h.] S [13 a 14 y 17 a 20:30 h.] Concurso exposicin de Canarios Malinois Org.: Asoc. Ornitolgica Malinois de Valladolid
Esencia de Mujer. Grupo de Flickr. Fotgraf@s de Valladolid
J 29 [18:30 h.]
Festival de Navidad BESANA: por A por la Cntara. Familiar.
Actividades abiertas para nios

S 17 [17 h.]
Festival de Navidad Org.: Grupo Scout El Pilar

L [18 a 19 h.]
La hora del Cuento 3 a 5 y 6 a 8 aos Org.: Biblioteca Rondilla

S 03 [19 h.]
Cancin Pop por Siko Org.: CC Rondilla
Collage fotogrfico Luis Machn Alonso
Mi 21 [18 h.]
Actuacin Musical, Pajes de Oriente y entrega de cartas Org.: Asoc. Vecinos Ciudad Parquesol
L 05 [19 h.]
Teatro CPM Rondilla: Qu viene mi marido Org.: Casa Regional de Zamora

S 10 y D 11
Concurso de Canarios Malinois. Sala 12
Programacin especial Actividad abierta

Mi 14 [17 a 19 h.]
Inscripciones talleres infantiles de Navidad 3 a 12 aos. Se comenzar a entregar nmeros para las solicitudes a las 16:30 h.
J 22 [19 h.]
Concierto: Coral Harmonia y Harmonia Pueri. Org.: Escuela de Msica Harmonia
V 09 [19:30 h.]
Humor y baile por Las Rocieras del Camino Org.: Las Rocieras del Camino
L 12 [19:30 h.]
Tarde de copla a cargo de Carol Blanco. Saln de actos

J 1 [19 h.]
Teatro: Castillos en el aire. V. Hontemeire Org.: Asoc. Vecinos Ciudad Parquesol
M 13 [19:30 h.]
Charla: Sabes lo qu comes?. Org.: Asoc. Vecinal Rondilla

Todos los L y Mi [16:30 a 18:30 h.]
Taller de Cermica. Adultos
CC LA VICTORIA*
Exposiciones
1 a 15 de diciembre
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.] Seminci. Carteles. Fondos del Ayuntamiento de Valladolid.
Mi 14 [19:30 h.]
Conferencia: La racionalizacin del consumo en tiempo de crisis. Ponente: Presidente de la Unin de Consumidores Org.: Asoc. Casa de la Empata
S 10 [19 h.]
Sevillanas, Humor (Santa) y Danza del Vientre (Sadira) Org.: Rocieras del Camino
CC RONDILLA
Exposiciones
1 a 15 de diciembre
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 20 h.] D [11 a 13:30 h.] VII Certamen Nacional de Fotografa y Premio Jvenes Creadores 2011. Las ermitas en la provincia de Valladolid (Asociacin fotogrfica Vallisoletana)
V 16 [19 h.]
Encuentro Solidario Actuaciones de dos corales.Org.: ONG Sta. Mara del Tepellac.
J 15 [19 h.]
Serenata. Tuna de Mxico: por la Estudiantina de la Univ. Aut. de Quertaro. Org.: Asoc.de Mexicanos de CyL
30 aos de Pinginos2. Fotografas. Fondos del Ayuntamiento de Valladolid.

L [18 a 19 h.]
La Hora del Cuento 5 a 9 aos. Organiza: Biblioteca Santiago de los Mozos. Inscripcin previa en la Biblioteca
V 16 [17 h.]
Gala de sensibilizacin, Juguetes para Educar, con payasos, magos y msica. familiar. Familiar. Org.: Cruz Roja Juventud

J 1 [11:30 h.]
Terapia de grupo. Por Da. Remedios Jimnez. Org.: Asociacin Cultural La Amistad
leos. Nina Simone o Black Sabbath. Azucena Retamero Mediavilla
58
CENTROS CVICOS
Charlas Coloquios
Org.: AC La Amistad
Divulgativa La primavera de los poetas Fondos del Ayuntamiento de Valladolid

L [18:30 a 19:30 h.]
La hora del cuento (taller de animacin a la lectura). 4 a 10 aos. Inscrip. en la biblioteca.
J 1 Arqueologa de la
muerte. D.Carlos Sanz Mnguez L 12 Radiactividad y energa nuclear. D. Alejandro del Valle J 15 El tiempo y las estaciones en Roma. D. Toms Maanes Prez L 19 Constantes de la cultura en la Navidad de CyL. D. Jos Luis Alonso Ponga
J 1 [17:00 h.]
Viena . Javier Lpez Uribe.
J 15 [17:00 h.]
Alcohol y Familia. Por ARVA
J 22 [17:00 h.]
Concurso del 1870 para dotar a Espaa de un Himno Nacional. Juan M Silvela.

Jornadas Genshiken ni Gakki: manga
Jvenes-adultos
Programacin especial de Navidad

Espectculos V 16 [19 h.]
Festival de navidad con sevillanas, jotas, villancicos, etc. Adultos. Org.: Crculo de Cultura Popular Luz
V 9 [16 a 21 h.]
Videojuegos, baile, lengua japonesa, concurso de dibujo
S 17 [18:30 h.]
Jotas Castellanas: Asoc. Cultural La Victoria.
S 10 [10:30 a 13:30 y 17:30]

Videojuegos, dibujo manga. Concurso de disfraces y coreografas, cosplay, etc
Festival Navideo
Mi 14 [19 h.]
Org.: C. Cultura Popular Luz
S 17 [18 h.]
Festival navideo en familia: con payasos, magos y visita de Pap Noel. Nios-pblico familiar. Org.: Asoc. de Vecinos El Pramo
M 27 [18 h.]
Grupo Mil Colores: Festival de la copla.
V 16 [17 h.]
Actuacin musical (adultos) Org: Teatro del Aire
Mi 28 [19 h.]
Exhibicin de tangos: Vallisoletango
Semana Cultural: A. Vecinos El Pramo. L 12 [18:30 h.]

Espectculo cmicomusical con sevillanas, humor, cancin espaola, etc
J 22 [19 h.]
Las rocieras en Navidad: sevillanas y cancin espaola: Rocieras S. Isidro y Nati Ortega. Adultos
S 17 [11 h.]
Actuacin musical (infantil) Org: Teatro del Aire
V 30 [18:30 h.]
Teatro Cometa Elpidia de ARVA: Entremeses de los Hnos. lvarez Quintero.
L 12 [19 h.]
Charla-coloquio: Medicamentos genricos. Dr. Rodrguez Villaman
M 13 [19 h.]
Charo Campos y ngel Valderrey Org.: Org: A.Vecinos Reina Juana
M 27 [18 h.]
Cine infantil.Dragn Hill: la colina del dragn. 80 min. Infantil
Mi 4 de enero [18 h.]

Los Reyes Magos llegan al CC: Entrega de cartas a los Reyes Magos.
J 15 [19 h.]
Canciones populares. Coral Reverdecer de la ONCE de Extremadura
J 15 [19:30 h.]
Concierto navideo Coral Banda Sonora.
CC ZONA SUR
Exposiciones
[11 a 14 y 18 a 21 h.]
CC INTEGRADO ZONA ESTE*

Exposiciones
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 20 h.]
M 13 [19 h.]
Cine. Tapas. Espaa 2006. 94 min.

J 1 [11:30 h.]
Terapia de grupo: Remedios Jimnez.
1 a 15 de diciembre
Felicidad Prez Puente. leos
M 13 [18 h.]
Charla-debate: Experiencias e ilusiones de una emigrante en Espaa Org.: Servicio de accin social. Programa CEAS mujer Pajarillos-S.Isidro
Alfredo del Cura Gutirrez. leos Misterio y San Pablo.
Hasta el 28 de febrero
Paneles divulgativos Objetivos del Milenio para el Desarrollo Org.: Servicio Accin Social
Charlas Coloquios J 1 [17 h.]

Viena . Javier Lpez Uribe. Org.: Asociacin Cultural La Amistad
20 de diciembre a 16 de enero 2012

FMD. XX Concurso de Fotografa Deportiva 2011. Sala 22
J 15 [17 h.]
Alcohol y Familia: ARVA
Mi 14 [18:45 h.]
Serenata. Tuna de Mxico: Estudiantina de la Univ. Aut. de Quertaro.Org.: Asoc. de Mexicanos en CyL
1 a 15 de diciembre
Divulgativa Valladolid, cmo me gustas. Fondos del Ayuntamiento de Valladolid
J 22 [17 h.]
Concurso del 1870 para dotar a Espaa de un Himno Nacional: Juan Mara Silvela

Conferencias [17 h.]
Saln de Actos. General. Org.: A. A. Univ. de la Experiencia
59
em
SALA SINFNICA
MSICA,...
Otras actividades en Navidad

PERA D 18 [19 h.] 70 / 60 / 45 / 30 / 20
Soprano: Rene Fleming Director: Miguel Harth-Bedoya Obras de: Erich W. Korngold, R. Strauss y G. Puccini
AGENDA CULTURAL FUNDACIN SIGLO AUDITORIO MIGUEL DELIBES

SALA DE CMARA
CMARA Piano D 4 [19 h.] 20
Piano: Yukiko Akagi Obras de: Sergi Rachmaninov, Claude Debussy y Segi Prokfiev
Orquesta Sinfnica de Castilla y Len 6 / 12 / 18 / 22 / 27 Abono n 5 J 1 y V 2 [20 h.]

Director: Lionel Bringuier Flauta: Emmanuel Pahud Obras de: Paul Dukas, Franois Borne, M.A.Dalbavie y Claude Debussy
Abono n 6 V 9 y S 10 [20 h.]

Director: Lionel Bringuier Violn: Viktoria Mullova Johannes Brahms. Concierto para violn y orquesta en Re mayor, Op. 77. Sinfona n1 en do menor, Op. 68
CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD Mi 21 [20 h.]

Director: Vasily Petrenko Itziar de Unda, Mikeldi Atxalandabaso
Cmara D 11 [19 h.] 15 Abonados OSCYL 7 Sexteto de cuerda de la OSCYL

Johannes Brahms. Cuarteto para piano y cuerdas n1 en Sol menor, Op.25. Sexteto de cuerdas n 2 en Sol mayor, Op. 36
SALA DE TEATRO EXPERIMENTAL

DELIBES + S 3 [22 h.] 15 Diverjazz
Abono n 7 Mi 14 y J 15 [20 h.]

Director: Vasily Petrenko Piano: Simon Trpceski Obras de: Maurice Ravel, Franz Liszt y L. Beethoven
Antigua L 12 [20 h.] 25 Les Arts Florisants

Director: Paul Agnew Claudio Monteverdi Madrigales Libro
VENTA DE LOCALIDADES www.auditoriomigueldelibes.com Taquillas del Auditorio: de L a V de 10 a 14 y de 17 a 20 h. S, D y festivos slo los das de concierto. abierto 2 horas antes del comienzo, nunca antes de las 10 o las 16 h. Taquilla Centro de Recursos Tursticos: de L a S de 9:30 a 13:45 y de 16 a 18:45 h. Domingos y festivos cerrado Informacin: 983 385 604, info@auditoriomigueldelibes.com
IX JORNADAS DEL ACORDEN CIUDAD DE VALLADOLID

Saln de Caja Espaa. Pza. Fuente Dorada [20 h.]
XI CICLO DE AUDICIONES EN RGANOS HISTRICOS

S 17 [20:45 h.] Iglesia de S. Andrs Mariana Martn Calle (soprano) Marce Garca Cuadrado (organista)
Organiza Asociacin Manuel Marn de Amigos del rgano de Valladolid
V 2 Concierto Orquesta de Acordeones ZERO SETTE V 9 Concierto Do Mayor

Tito Cartechini (Bandonen) Santiago Kuschevatzky (Violn)
CHIQUICONCIERTO
S 10 [18 y 19:30 h.]
Auditorio del Museo de la Ciencia.
V 16 Concierto Jess Mozo

(Acorden solo) Organiza Asociacin de Acordeonistas de Valladolid Localidades 2
Cinema Jazz para nios

Con Message Jazz Quartet. Msica de cine. 9 . Menores de 2 aos gratis. Descuento de
3 para nios en la gua ChiquiOcio.Venta anticipada: Oletvm Jr., oficina ChiquiOcio y Genius.
62
MSICA, EXPOSICIONES...

UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
CENTRO BUENDA
Domingo 11 [20:15 h.] Concierto Grupo De Msica Antigua De La Universidad De Valladolid
Iglesia del Salvador.Plaza del Salvador. Entrada libre hasta completar el aforo
AULA DE MEDIO AMBIENTE CAJA DE BURGOS

Acera de Recoletos 20. 983 219 743, www.medioambientecajadeburgos.com M a S [10 a 14 y 17:30 a 20:30 h], L [17:30 a 20:30 h.] D y festivos cerrado
Programas:
Ambiente infantil (de 4 a 7 aos) Inscripcin previa
Sbado 17 [20 h.] 10 Concierto de Navidad

Universidad de Valladolid-Banco Santander Recaudacin a favor de UNICEF Auditorio Feria de Valladolid. Avda. Ramn Pradera s/n. Valladolid Entrada: 6 euros. Venta de entradas: Banco Santander (Plaza Mayor, 2) Oficina UNICEF (Plaza de la Universidad 8 Entreplanta. B) y Stand UNICEF (C/ Santiago Universidad De Valladolid (Centro Buenda, c/ Juan Mambrilla, 14) Una hora antes en la sede del concierto
[11:30 a 13:30 h.] o [18 a 20 h.]

S 3: Y t cmo vives? (interculturalidad) S 10: Alrededor del sol (astronoma) S 17: Elaboracin jabones naturales Talleres para pequeos naturalistas (de 8 a 12 aos). Inscripcin previa
S [11:30 a 13:30 h.]

S 3: No te consumas (Hbitos de consumo) S 17: Los rboles del invierno (conferas) Encuentra vida en la navidad (de 4 a 7 aos). Inscripcin previa (a partir del 16 de noviembre) M 27, Mi 28 y J 29 de diciembre M 3, Mi 4 y J 5 de enero de 2012
Sbado 17 [12 h.] Concierto En familia

Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid Paraninfo. Palacio de Congresos Conde Ansrez. (C/ Real de Burgos s/n) Entrada libre hasta completar el aforo
Exposiciones:
Historia Naturalis: de insectis. Los pioneros en la clasificacin de la naturaleza. Visitas quiadas para colectivos y colegios. Reserva previa en el tel.: 983 219 743
FUNDACIN GENERAL
Del 12 al 13 de diciembre Taller de Coaching II: Vivir y trabajar sabiamente.
Para que empieces a descubrir tu sabidura interior y te conviertas en el maestro de tu vida
CRCULO HISPANO GERMNICO

Asociacin Cultural.
Enseanza del alemn

Acera Recoletos 19. Tel.: 983 210 037 www.circulohispanogermanico.es
Del 12 de diciembre al 30 de enero Programador Java Del 12 al 22 de diciembre Quires ser community manager?. Cmo gestionar la comunicacin en las redes sociales (2 edicin)
Informacin y matrcula Edifico Rector Tejerina Plaza Santa Cruz, 6, 2 planta 983 184 625 informacion@funge.uva.es www.funge.uva.es
VISITAS GUIADAS AL PALACIO REAL

Pza. de San Pablo, 1
Los mircoles, excepto festivos [12 h.] Inscripciones: 983 327 302 (maanas)
63
em
MUSEO DE VALLADOLID
Palacio Fabio Nelli
EXPOSICIONES, TEATRO...

TEATRO CARRIN
V 16 [20:30 h] Concierto de Navidad en familia J 29 [20:30 h] Gran concierto fin de ao a la espaola y a la vienesa
En taquillas del teatro y en www.entradas.com 18 (butaca) 15 (anfiteatro) Organiza: PROCLASIC
FUNDACIN GABARRN
Nueva edicin del certamen de la Pinacoteca Infantil
Hasta el 30 de diciembre Exposicin temporal: Numismtica Romana en Valladolid
Reina Sofa
Dirigido a jvenes artistas de entre 4 y 15 aos y tiene por lema Valoremos los Bosques. El concurso, apoyado por la ONU, Bases del concurso:
http://www.gabarron.org/files/PI RS/BasesConcursoPIRS2011.pdf
Ms informacin: http://pirsfcg.gabarron.org/
SALA BORJA
Arqueologa, libros y antiguo coleccionismo
Gratuita. M a S, de 10 a 14 y 16 a 19 h y D, de10 a 14 h. Visitas guiadas: 983 351 389, museo.valladolid.deac@jcyl.es
S 3 [20 h] Cuento de Navidad

de Charles Dickens (Una adaptacin musical de la Compaa teatral ArteSano) 5 Venta de entradas: Desde el domingo 27, de 7 a 8 de la tarde en C/ Higinio Mangas 15, Bajo El sbado da 3, desde las 12 hasta las 8 de la tarde en la taquilla del teatro.
SALA DE EXPOSICIONES BBVA

C/ Duque de la Victoria 12 Laborables, de 19 a 21 h. Festivos, de 12 a 14 h. Hasta el 6 de diciembre
S 3, 10 y 17 [11 a 13 h]
Taller de Navidad
Miguel Pascual Aranda

Del 6 al 22 de diciembre
Estrella MMXL
Inscripcin gratuita. Tel: 983 351 389
Luis Carnicero
D 18 [20 h.]
TEATRO ZORRILLA
M 6 [20:30 h.] Oratorio Rayo de Luna
Basado en las Leyendas de Gustavo Adolfo Bcquer Organiza: Coro Primo Tempo
Teatro Arcn de Olid presenta
VIERNES DEL SARMIENTO

Saln de actos BBVA C/ Duque de la Victoria 12 V 2 [20 h.] Jorge Tamargo
El cadver del seor Garca

de Enrique Jardiel Poncela. 8 Venta de 12:30 a 14 y de 18 a 20 h.
En el reino de la imagen
Lectura de sus poemas
J 29 y V 30 [18 h.]
Teatro Arcn de Olid y Kamtxatka Teatro presentan
V 9 [20 h.] Araceli Sagillo presenta su libro
Treciembre existe
Audiovisual de ngel Prez Gmez
ESTUDIO ARAMBOL
C/ Labradores 12 int, 1 izda.
Tiza y Cera en los Cinco Continentes

Dirigido a nios y nias de 6 a 11 aos y pblico familar. 6 Venta de 12:30 a 14 y de 16:30 a 18 h.
V 16 [20 h.] Fermn Herrero Lectura de sus libros
Del 1 al 16 de diciembre L a V [19:30 a 21:30 h.] Exposicin juvenil alumnos

64
Un lugar habitable
V 23 [20 h.] Recital Potico por el
Grupo Sarmiento
ARTE
Museos de Valladolid
Museo Patio Herreriano Museo de Arte Contemporneo Espaol
Jorge Guilln, 6 Tel.: 983 362 908
Casa-Museo Jos Zorrilla

Fray Luis de Granada, 1 Tel.: 983 426 266 De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Domingos tarde y lunes cerrado, excepto festivos
Museo de la Ciencia de Valladolid

Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300
Museo Casa de Coln

Coln, s/n Tel.: 983 291 353 De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Lunes cerrado, excepto festivos
Museo La Casa del Ro

Juan Altisent, 2 Tel.: 983 144 300
Museo del Toro

Peral, 13-15 Tel.: 983 271 509 De 12 a 14 y de 18 a 20 h. Lunes cerrado, excepto festivos
Museo Nacional Colegio de San Gregorio

Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375
IOBA Museo de Oftalmologa doctor Saracbar

Ramn y Cajal, 7 Tel.: 983 423 022
Museo Anatmico
Ramn y Cajal, 7 Tel.: 983 423 022
Museo de Ciencias Naturales

Pza. Espaa, 7 Tel.: 983 211 609
Museo Fundacin Cristbal Gabarrn

Rastrojo, 1A Tel.: 983 362 490
Museo de la Academia de Caballera

Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200
Museo Oriental
Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800/900
Museo Diocesano y Catedralicio

Arribas, 1 Tel.: 983 304 362
Casa-Museo de Cervantes
Rastro, s/n Tel.: 983 308 810
Museo de Santa Isabel

Encarnacin, 6 Tel.: 983 352 139
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid

Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, s/n Tel.: 983 423 240
Museo de San Joaqun y Santa Ana

Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672
Fundacin Alberto Jimnez Arellano-Alonso

Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, 8 Tel.: 983 184 530
Museo de Valladolid
Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389
Felices Fiestas y prspero 2012
les desea
El Ayuntamiento
de Valladolid
info.valladolid.es

ENTREMÉS Navidad (Baja)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

ENTREMÉS Navidad (Baja)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Boletn de la Fundacin Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid

del 1 de diciembre de 2011 al 9 de enero de 2012

Cpula del milenio

Viernes 9 a domingo 11 [De 11:00 a 14:30 y 17:00 a 21:00 h.]

Viernes 23 [De 10:00 a 00:00 h.]

V FERIA DE ARTE ARTECALLE 2011

SOLINAVIDAD Recogida de alimentos

CONCIERTO BANDA JOBASCYL

CASTELLANO Y LEONS EN BOCA DE TODOS

LOS CHICOS DEL CORO

Pide un deseo, es Navidad

Entrems FUNDACIN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 47003 Valladolid.

Depsito Legal: VA-795/2000

Precios ZONA A: 15 ZONA B: 15 ZONA C: 15 ZONA D: 10 ZONA E: 10

Homenaje a FERNANDO URDIALES

Teatro Corsario Castilla y Len

Precios ZONA A: 15 ZONA B: 15 ZONA C: 15 ZONA D: 10 ZONA E: 10

Precios ZONA A: 30 ZONA B: 26 ZONA C: 23 ZONA D: 18 ZONA E: 15

Ananda Dansa y Centre Teatral Escalante m gra ac

Precios Adulto ZONA A: 18 ZONA B: 15 ZONA C: 12 ZONA D: 10 ZONA E: 10 Infantil 10

(Venta 8 noviembre) Precios adulto ZONA A: 50 ; ZONA B: 45 ; ZONA C: 40 ; ZONA D: 30 ; ZONA E: 25

Precios infantil ZONA A: 40 ; ZONA B: 36 ; ZONA C: 32 ; ZONA D: 25 ; ZONA E: 20

El Desvn del Caldern

Teatro Caldern Corella Ballet Castilla y Len

Precios Adultos: 8 Nios: 4

Conciertos de Piano NGEL HUIDOBRO

PROGRAMACIN PARA JVENES Y ADULTOS DICIEMBRE

Viernes 9 [20:30 h.] 15

ATENEU POPULAR 9 BARRIS

Circumstncies, 15 Circ dHivern

Sbado 10 [20:30 h.] 10

LA MONA ILUSTRE (CHILE)

Los peces no vuelan*

* Red de Teatros de Castilla y Len

ATENEU POPULAR 9 BARRIS presenta

Circumstncies, 15 Circ dHivern

LA MONA ILUSTRE (CHILE) presenta Los peces

Red de Teatros de Castilla y Len

Sala de exposiciones del LAVA

PROGRAMA EDUCATIVO PASION POR LAS ARTES

INFORMACIN: www.info.valladolid.es exposiciones@fmcva.org

FINALIZA: lunes da 19 de diciembre de 2011, a las 14:30 h.

Sala de Museo de la Pasin

MIR. Su lucha contra la Dictadura

Sala San Benito

lbum JOAN COLOM

Sala del Teatro Caldern

XII CERTAMEN DE PINTURA ACOR Castilla y Len

Sala de la Casa Revilla

Valladolid. ROS DE LUZ

Del 15 de diciembre al 15 de enero

ARTESA. Una aventura de Vanguardia. 1969-1985

Sala de la Iglesia de las Francesas

YUNUS. El banquero de la dignidad

Del 12 de diciembre de 2011 al 8 de enero

Pasin por las Artes En Navidad

T Fbulas de Navidad, Navidades de Fbula

Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasin

Sala Municipal de Exposiciones Iglesia de las Francesas

Pasin por las Artes En Navidad

Casa Museo Coln

Museo del Toro

Programacin Infantil y Familiar