04

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Presentacin

Ahorrar energa es sinnimo de eficiencia

Acciones tan simples como desconectar el aire acondicionado en aquellas reas donde no hay personal trabajando o revisar peridicamente los compresores y equipos de refrigeracin no solo disminuirn la factura elctrica de su empresa sino que ayudarn a reducir el peso que el alto precio del petrleo est provocando en el pas. Cules luminarias son ms eficientes? Cunto significa la refrigeracin en el consumo elctrico de un hogar y de una empresa? Cmo obtener ingresos por el plstico o computadora que ya desech? Responderemos a esas preguntas en esta gua prctica, donde tambin hallar consejos sobre cmo ahorrar energa y generar mayores eficiencias en sus equipos de produccin. Tambin es una forma de sensibilizar a empresarios y ciudadanos a actuar responsablemente en poca de crisis. Aqu estn los consejos, pngalos en prctica!

Ana Cristina Camacho Sandoval Periodista

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

05

ndice
6 Entienda la crisis
La factura petrolera del pas alcanzar este ao los $2.860 millones.

11 Ahorre electricidad
Sugerencias para disminuir la factura en la empresa y el hogar.

13 Nueva tecnologa
Conozca lo nuevo en electrodomsticos y equipos que permiten ahorros en luz y agua.

25 Artefactos inteligentes
Entienda cmo marcha el proceso de normas tcnicas en cuatro productos.

27 Desechos rentables
Squele el jugo a todo aquel material desechado. Sepa qu hacer con ellos.

31 Estado a media mquina

Solo 56% de las entidades pblicas cumple con directriz sobre ahorro.

CRDITOS
Direccin Yanancy Noguera Caldern ynoguera@elfinancierocr.com Redaccin Ana Cristina Camacho Sandoval. Diseo Jeannette Marroqun S. Diseo de portada Jeannette Marroqun S. Correccin de estilo Mauricio Melndez. Gerencia Jorge Bonilla jbonilla@elfinancierocr.com Suscripciones Lizbeth Brenes librenes@elfinancierocr.com

Servicio al cliente T 2247-55-47 Prensa Econmica S.A. / Derechos reservados. Impreso en Grupo Nacin GN S.A. 2008

06

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Factura petrolera

Entienda la crisis
por Ana Cristina Camacho S. acamacho@elfinancierocr.com
En cinco aos (2002-2007), la factura petrolera en Costa Rica creci un 230%. Pas de $423,4 millones a $1.435 millones el ao pasado. Para fines del 2008, el pas habr pagado, segn estimaciones de la Refinera Costarricense de Petrleo (Recope), $2.860 millones, es decir, duplicar el monto del 2007. Medido en nmero de barriles vendidos en los dos ltimos aos se tiene que mientras en el 2006 se vendieron 17,1 millones, el ao pasado subi a 18,4 millones y el acumulado de enero a julio del 2008 es de 11,4 millones. Se prev que llegar a 20,2 millones de barriles a fin de ao. Los sectores de la produccin que ms consumen combustible son comercio, tanto al por mayor como al detalle, seguido por transporte y almacenamiento, electricidad, gas, acueductos y alcantarillados. En menor grado estn actividades como construccin, agricultura, caza y pesca, industria manufacturera y servicios comunales. Especficamente, el sector industrial consume alrededor de una cuarta parte de la electricidad (24%) y una quinta de los combustibles (20%). Para el

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

07

Peso de la industria
El sector industrial consume el 20% del combustible que el pas importa.

Combustible:

ventas por sector Comercio al detalle 67,9 Transporte y almacenamiento Electricidad, gas y agua Industria manufacturera Construccin Otros
FUENTE: Recope.

Incremento de la factura petrolera

2,8 2,4 2 1,6 1,2 8 4 0

12,6 7,4 6,4 2,9 2,9

02 03 04 05 06 07 08

Nota: Estimaciones al 2008.

sector empresarial, el incremento en el precio del combustible ha significado aumentos en sus costos de operacin entre un 10 y un 20%. Debido al peso que tiene la industria en la demanda energtica, el Ministerio de Ambiente, Energa, Minas y Telecomunicaciones (Minaet) y Recope pretenCara factura den acelerar la produccin de Este ao el pas pagar biocombustibles, sobre todo etanol $2.860 millones por y biodisel. Con etanol, los acuerimportaciones de dos firmados entre los gobiernos hidrocarburo, de Costa Rica y Brasil, para que este monto que duplicara ltimo brinde asistencia para la la factura pagada produccin de etanol a base de yuca el ao pasado. y mamn, podran aligerar el proceso. Mientras esto ocurre, los esfuerzos se enfocan en lograr una adecuada gestin de ahorro y uso racional de la energa.

08
Accin

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Siete acciones para reducir el consumo de

Un plan estatal que pretende generar resultados inmediatos. Aqu se presenta uno de los Medida requerida (ejemplos) Ahorro de gasolina (millones de litros)

Informacin y publicidad Horarios y jornadas de trabajo Descongestionamiento vial

Campaa de uso eficiente y cursos de conduccin eficiente Cambio de hora entrada y teletrabajo Reordenamiento, semforos inteligentes, regular carga y descarga, peaje electrnico Fortalecer transporte pblico, transporte especial para empleados, ruta intersectorial, pago electrnico de buses Horarios regulados por placa y horas pico Programa nacional de biocombustibles (etanol) Planes del Estado, propiciar uso equipos ms eficientes

46,68 2,81 44,29

Transporte pblico

57,78

Restriccin vehicular Fuentes de energa

149,28 67,41

Programa de uso racional de energa

3,27

Nota: Aqu no se consider el escenario de bajo impacto, ni el medio y alto, que implicaran impactos moderados y altos en el ahorro esperado de combustible. Contemplaran directrices an sin publicar. Los porcentajes se calcularon sobre la base de las ventas nacionales de los combustibles sin incluir lo usado por el ICE para generacin trmica. Los valores de ahorro se estimaron sobre la base de consumo proyectado para el 2008.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

09
% del monto total de factura petrolera 3,08 0,09 1,79

combustible en Costa Rica

tres escenarios propuestos, el ms conservador pues algunas acciones ya se aplican. % total gasolina Ahorro esperado disel (millones litros) 44,90 % del CO2 % del Monto total de evitado CO2 total del ahorro disel (toneladas) del sector (millones energa dlares)

4,85 0,29 4,60

4,06

226.37 6.360

3,31 0,09 1,86

71,66 2,12 41,63

10,11

0,91

127.369

6,00

130.704

1,91

43,61

1,87

15,50 7,00

9,83 22,09

0,89 2,00

364.098 211.916

5,33 3,10

120,63 68,80

5,18 2,95

0,34

7.407

0,11

2,47

0,11

FUENTE: Gloria Villa. Minaet, 2008.

10

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Cmo economizar combustible?

Su flotilla por el camino correcto

Usted puede, con una adecuada administracin de la flota vehicular, ayudar a disminuir el peso de la factura petrolera en el pas: Planee rutas, use los vehculos adecuados para esas rutas (segn sean de carga, pasajeros o mensajera). Seleccione las rutas donde las carreteras estn en mejor estado y donde haya menor congestionamiento de rutas. Mantenga en buen estado los vehculos: revise siempre motor, combustible, transmisin, frenos, lquidos de frenos, direccin, llantas (presin y condiciones) y carrocera. Nada mejor que un mantenimiento preventivo. Escoja adecuadamente el cajn para su equipo de refrigeracin y acomode bien la mercadera (respete la capacidad mxima). Una mala distribucin ofrece mayor resistencia al aire, aumenta la inestabilidad provocada por la disminucin de adherencia del eje delantero. Capacite a sus choferes sobre polticas de ahorro energtico y medio ambiente. Lleve control de gastos y una bitcora de la condicin de cada vehculo. Usted debe saber que de la energa que libera el combustible se aprovecha apenas el 38%, porcentaje que disminuye en ciudades con frecuentes paradas y arranques. En un tpico motor de gasolina que circula por la ciudad, de la energa contenida en un litro de gasolina, el 62% se pierde por friccin y calor en el motor, 17% por marcha en vaco por las paradas y 6% por prdidas en la transmisin. En fin, solo 15% queda para mover el vehculo.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

11

Consejos prcticos

Ahorre electricidad
por Ana Cristina Camacho S. acamacho@elfinancierocr.com
En Costa Rica, la demanda por energa elctrica crece a un ritmo de 5% anual. Esto significa que el pas debe generar 100 megawatts ms cada ao. El Instituto Costarricense de Electricidad estima que esa cifra se duplicar en una dcada. Como los precios del petrleo siguen en aumento, el Estado ha venido impulsando un plan para echar mano a fuentes renovables como la biomasa, el agua, la geotermia y el viento. Con ello pretende reducir el uso de los combustibles para generar electricidad, que actualmente representa el 16% del sistema elctrico nacional. Jos Joaqun Azofeifa, subgerente del Sector Electricidad del ICE, explic que hace tres aos la factura elctrica era de 30.000 millones y este ao va por 80.000 millones. El 2009, dijo, podra cerrar en los 150.000 millones. De ah que la bsqueda de nuevas fuentes para generar energa sea una prioridad. Hay cuatro proyectos hidroelctricos programados de aqu al 2021: Pacuare, Reventazn, Diquis y Saavegre.

12
Demanda del 2021

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Potencia efectiva
En porcentajes, 2007

Usos finales en el consumo

Equipos de oficina Fuerza motriz

%
16 15 8

Para el 2021, la demanda elctrica ser de 19 millones de Kw/h por ao, ms de dos veces la actual.

Hidroelctrica Trmica Geotrmica Elica Biomasa

72 16 8 3 1

Generacin vapor y agua Refrigeracin y Aire acondicionado Coccin Iluminacin Otros

25 6 20 10

FUENTE: Instituto Costarricense de Electricidad.

Agustn Rodrguez, de la Cmara de Industrias, record que hay proyectos interesantes en pequea escala como la biomasa generada con palma africana que produce Palma Tica, con el bagazo de la caa de azcar de los ingenios y con residuos de pia, cascarrilla de arroz o estircol de ganado, cerdo y gallina. En lo inmediato, lo mejor es que empresas y hogares lleven a cabo acciones para disminuir el consumo elctrico.

Plan Nacional Energa

Pensado para desarrollarse en el periodo 2008 al 2021.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

13

Nueva tecnologa
Aunque el sector residencial es el de mayor consumo de electricidad en el pas, el ICE sabe que los sectores comercial e industrial han venido en crecimiento y por tal razn puso en marcha un programa de eficiencia energtica. Aqu se presentan algunos consejos.

Iluminacin

Ahorre hasta un 60%

La iluminacin representa entre el 10% y el 15% de la energa consumida por una industria y cerca del 41% para el sector comercial. Utilice sistemas de iluminacin fluorescentes. En exteriores, reas grandes o alumbrado pblico use luz tipo sodio de alta presin o halgenos metlicos. Sustituya fluorescentes tubulares convencionales (T-12) por tipo T-8, lo cual implica balastros electrnicos difusores y reflectores de alta eficiencia, con los cuales se ahorra hasta 60% por cada lmpara sustituida. Instale controles automticos de luz, como sensores infrarrojos y snicos principalmente en pasillos, salas de reuniones y bodegas. Aproveche al mximo la luz natural mediante la instalacin de tragaluces. Individualice interruptores en reas de denso nmero de luminarias; divida el rea por sectores de trabajo.

14

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Instalaciones elctricas

Evite variaciones en el suministro

Los cambios en el suministro de energa elctrica ocurren muchas veces dentro de la empresa y estn relacionadas con problemas de alambrado, dimensiones de los conductores y conexiones a tierra. Revise la conexin a tierra en cada equipo; si no lo tiene o no es el ms adecuado, haga las correcciones. sistema y una circulacin de corrientes indeseables.

Si cuenta con un sistema de distribucin interno, verifique la capacidad de transforma Defina si el cableado es dores con la carga insdel tamao correcto talada y que los ya que la resistenconductores de cia depende de acometida sean su seccin los adecuados. transversal y si de la energa Esto evitar el cableado es consumida en la prdidas de camenor al aproindustria se debe lentamiento en piado genera a la operacin los conductores un aumento en de motores y transformador. las prdidas de potencia de la lelctricos. En motores elcnea. tricos, su eficiencia de Si tiene un sistema de cone- pende de la seleccin apropiada xin monofsico trifilar o uno tri- del motor: capacidades que se fsico verifique que tenga una requieren, condiciones ambiendistribucin adecuada de las tales de operacin, condiciones cargas por cada una de las fases. de arranque o regulacin de veEsto evitar un desbalance en el locidad, tamao y potencia.

73%

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

15

Aire acondicionado

Refrsquese a 22 C
En el sector hotelero, el aire acondicionado podra representar entre un 30% y un 35% de la energa total consumida por el hotel. Compre equipos con la ms alta relacin de eficiencia energtica del mercado. Mantenga la temperatura del termostato en 22C es confortable y evita cambios bruscos de temperatura. Limpie los filtros de aire una vez por semana. Asegrese de que el equipo est en ptimas condiciones de funcionamiento, programe revisin tcnica especializada al menos dos veces al ao. Los ventiladores elctricos mantienen un ambiente cmodamente fresco. Trate de aprovechar la ventilacin natural. No enfre ni caliente reas donde no hay gente, apguelos. Al momento de ponerlo en marcha, asegrese de que no est muy fro porque no refrescar el ambiente rpidamente y solo elevar el gasto de energa. Recuerde que cuando sea publicada la norma tcnica para acondicionadores de aire, es mejor comprar aquellos productos que cumplan con las especificaciones. Las empresas que distribuyan estos productos debern adherir la etiqueta que los certifique como tales.

16

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Calentamiento de agua Compresores

Bao caliente, El descuido, pero ahorrativo le costar caro

En un hotel, disponer de agua caliente en sus cuartos representa entre un 25% y un 30% de la energa total consumida. Seleccione una adecuada unidad de calentamiento de agua, segn sean sus necesidades. Verifique el estado de los sistemas de aislamiento para evitar prdidas de calor. La fuente de agua caliente debe estar lo ms cerca del uso final para evitar prdidas por conduccin en el transporte del agua a grandes distancias. Mantenga un adecuado control de termostatos y resistencia. Mejor si instala controladores de tiempo. Piense en la posibilidad de contar con energa solar o sistemas de gas. Compresor: mquina elctrica que toma el aire del ambiente, lo almacena y presuriza para transmitir energa a equipos. El descuido causa mal rendimiento y un elevado costo de operacin. Establezca un programa de mantenimiento preventivo. Coloque el compresor lo ms cerca de los puntos de consumo (elimine fugas). Su capacidad debe ser adecuada y la presin de ellos debe ser lo menor posible. Vlvulas deben permitir presiones bajas de funcionamiento. Verifique que el ajuste de la presin sea un poco ms alto que la demanda del equipo para evitar cadas de presin.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

17

Equipos de refrigeracin

Ojo con ese empaque

La refrigeracin en una industria contempla cmaras de enfriamiento, congeladores y refrigeradores. Llene el congelador lo ms posible porque los alimentos congelados ayudan a conservar el fro. Use el control de temperatura. En das calientes aumente el nivel. Revise el empaque, corrobore que la puerta est en buenas condiciones. Asegrese de evitar acumulacin de escarcha en el congelador (que no supere los 6 milmetros de espesor). Coloque los equipos de refrigeracin lejos de artefactos que produzcan calor y de ventanas donde entran rayos de sol. Limpie la parte trasera de los equipos al menos tres veces al ao: la acumulacin de polvo reduce el rendimiento y aumenta el consumo. Limpie filtros y condensadores. En industrias pequeas u hogares, instale el refrigerador en un lugar ventilado, a 10 centmetros de la pared, como mnimo. No lo site en cubculos cerrados o muebles. La rejilla trasera debe mantenerse siempre ventilada.

18

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Sistemas de bombeo

Mantenimiento = eficiencia
Los sistemas de bombeo se componen de una bomba, un motor, tuberas y accesorios. La energa elctrica consumida depende de la potencia, el tiempo en que funciona la bomba y la eficiencia del sistema. Revise peridicamente los filtros de la bomba. Verifique que no haya fugas en los empaques internos. Revise con frecuencia el estado de la tubera para evitar fugas, en especial las uniones de los tramos de la tubera. La potencia nominal del motor debe ser igual a la requerida por la bomba para trabajar a la mxima eficiencia. El motor debe estar alineado

Seleccin adecuada
El consumo de energa sube si los elementos de la carga del sistema de bombeo fueron seleccionados errneamente.

con la bomba y montado sobre una superficie que reduzca vibraciones. Use controles automticos para arrancar la bomba, as se evita el funcionamiento del motor cuando la bomba ha dejado de operar.

Edicin 686

22-28/Set.-08 I El Financiero

Gua de ahorro

19

Electrodomsticos y equipo electrnico

Aseo del hogar con menos gastos

La marca Whirpool sac al mercado una lavadora que reduce el consumo de agua hasta en un 60%. Esta misma marca, Samsung y Frigidaire comercializan refrigeradoras con nuevos sistemas de ahorro energtico pues cuando la puerta deja de abrirse varias veces al da, automticamente reduce la congelacin a la carga mnima manteniendo el fro suficiente para la conservacin de alimentos. Para conocer cules otros electrodomsticos y equipos electrnicos inteligentes estn disponibles en el mercado, EF consult a Eduardo Crdoba y Milton Castelln, ambos del Grupo Gollo, y a Mario Hernndez, gerente de mercadeo de Grupo M. Refrigeradoras: Tienen sensores que detectan el cambio de temperatura de los alimentos que ingresan y les proporcionan el nivel de fro adecuado. Algunas tienen minibar para evitar que las personas deban abrir puertas constantemente. Cuentan con compresores de alta eficiencia. Lavadoras: Modelos que consumen hasta un 60% menos agua y detergentes. Puede significar hasta 43 galones menos por ao en una de carga superior. Algunos modelos poseen sen-

Lo que consume en electricidad el sector residencial por sus equipos de refrigeracin. Es lo que ms gasta.

34%

sores que pesan la ropa para abastecer el agua necesaria. En otras marcas se puede elegir con mayor exactitud el tipo de lavado

20

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

segn la textura de la ropa.

Porcentaje de ahorro de energa de los nuevos microondas disponibles en el mercado.

35%

Lavaplatos: Ahorra agua (gasta de 1,5 a 2 galones por ciclo de lavado) y puede retrasar tiempos de lavado, hace menor ruido, incorpora desmenuzador de alimentos que desecha los residuos de comida. Horno microondas: Algunas marcas tienen un sistema que trabaja por ondas y no por impulsos. El calor fluye homogneamente y puede detectar cuando la comida est caliente terminando el ciclo incluso antes del tiempo indicado. Ahorra hasta un 35% de energa. Cocina: Las que tienen discos de vitrocermica se calientan de dos a seis segundos y tardan de 10 a 15 minutos en enfriarse, manteniendo calientes los alimentos con el calor que qued.

19,4%
Consumo promedio de electricidad en un hogar para coccin de alimentos.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

21

Consejos prcticos

Mejore el rendimiento de equipos

A continuacin se presentan algunas sugerencias para que usted pueda ahorrar energa y optimizar el rendimiento de los aparatos electrnicos que tiene en su casa u oficina. Televisores: Son mejores los de pantalla de plasma porque ahorran entre 30% y 33% de energa, no requiere de mayor energa para su arranque ni de mayores cuidados (basta una franela para limpiarla). Las de cristal lquido (LCD) tambin reaccionan inmediatamente al encenderse y poseen un sistema capaz de optimizar su funcionamiento con un bajo consumo de energa. Para los TV viejos, es recomendable graduar su brillo, pues a mayor brillo, ms consumo, por eso selo en modo automtico. Desconecte el TV cuando no est en uso, pues aunque est apagado seguir consumiendo energa. Computadoras: Las ms econmicas son las porttiles.

Porcentaje por el que usted puede reducir la vida til de los aparatos cuando los carga directamente en los vehculos.

40%

Cargue la batera el tiempo que indique el manual y hgalo en forma continua. Si la primera carga es interrumpida, nunca trabajar al 100%. Si no la utiliza por un momento, ahorre carga con el modo Stand By o Invernar. Las computadoras de escritorio deben contar con batera

22

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

en los chips donde se colocan las tintas. Use siempre tintas originales compatibles con la marca. Mantenga conectada directamente al enchufe y no a extensiones. La tipo lser es ms rpida y menos gastona de energa. IPod: Crguela por primera vez tal y como dice el manual. Todos los accesorios deben ser originales como audfonos y cargadores. Es mejor cargarlo directamente a la computadora va USB. Nunca lo haga en el carro pues reduce la vida til de la batera hasta en un 40%. Evite usarlo, mientras se est cargando. Palm: Use accesorios originales. Al cargarlo, apguelo. Encindalo solo cuando indique carga completa. Compre protector para evitar el contacto directo de las pantallas.

auxiliar para protegerla de bajonazos o subidas de electricidad. El monitor es lo que ms gasta, as que mejor compre uno LCD. Una forma de ahorrar es abrir pocas ventanas en forma simultnea. Impresoras: Mantngala apagada mientras no se use. Evite hacer contactos con los dedos

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

23

Celulares: Compre aquel cuyas funciones sean las que usted necesita. Aunque no representan un gran gasto de electricidad, es recomendable cargarlo en las noches, despus de las 8, para evitar picos elctricos que lo podran daar. Nunca lo cargue directamente en el vehculo. Equipo de sonido: A mayor volumen, mayor el gasto. Lo mismo sucede con el nmero de bocinas conectadas al equipo. Coffee Maker: selo solo en los horarios de caf. Dejarlo encendido para mantener el caf caliente, no solo altera el sabor del caf sino que puede daar el artefacto. Secadoras de cabello: Consumen mucha electricidad. Compre una de dos o tres velocidades y con varias salidas de aire (de seis a ocho). Evite usarlas en horas pico. Planchas para el cabello: Adquiera aquellas con cubiertas 100% de cermica.

24
Artefacto Plancha

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Sepa lo que consumen sus electrodomsticos

Algunos artefactos y su equivalente de consumo elctrico con bombillos de 100 watts.

Disco grande de cocina en posicin media Ducha

Aire acondicionado

(24.000 BTU/h: Unidad trmica britnica, 1 BTU corresponde a 0,293 watts)

Calentador de agua caliente

(tanque de 20 galones)

Secadora de cabello

FUENTE: CNFL e ICE.

= = = = = =

Consumo 15 bombillos incandescentes de 100 W

18 bombillos incandescentes de 100W

30 a 40 bombillos incandescentes de 100W

30 bombillos incandescentes de 100W

40 bombillos incandescentes de 100W

18 bombillos incandescentes de 100W

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

25

Normas tcnicas

Artefactos inteligentes
por Ana Cristina Camacho S. acamacho@elfinancierocr.com
La iluminacin en una industria puede representar entre un 10% y un 15% de la energa consumida, y un 41% en el sector comercial. En la tarea por ahorrar energa, qu mejor que comprar bombillos que duren ms, por ejemplo cambiar incandescentes por fluorescentes. Lo mismo para el equipo de refrigeracin o el aire acondicionado. Pero cmo saber si el artefacto que compra es ms eficiente que otro? En buena medida, las normas tcnicas cumplen con este propsito: garantizar al consumidor que un artefacto o producto tiene las especificaciones tcnicas internacionales de menor consumo energtico y tecnologas sostenibles. Durante el 2008 el Instituto de Normas Tcnicas de Costa Rica (Inteco) y el ICE lograron que empresas fabricantes y distribuidoras se vincularan a un comit de eficiencia energtica cuya labor es crear normas tcnicas para lmparas fluorescentes, refrigeracin, aires acondicionados y motores.

26

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

El tema de iluminacin est listo. Esto permiti que el ICE concluyera con xito un proyecto para que el consumidor residencial cambiara sus bombillos incandescentes por fluorescentes compactos. El consumidor compraba dos y la institucin regalaba uno. En total, se vendieron 954.807 fluorescentes compactos lo que equivale a un ahorro de 52.000 Mw/h. Empresas como Bticino de Costa Rica, Iluminacin Tecnolite, Philips Lighting Central America, Sylvania, General Electric, El Elctrico Ferretero y Arqdeco Iluminacin estn certificadas para vender fluorescentes compactos. Ahora Inteco est concentrado en crear normas tcnicas para el rea de refrigeracin domstica y comercial. En este apartado participan empresas fabricantes, importadoras y comercializadoras tales como Mabe, Gollo y Grupo M. Todos los productos que cumplan con los requisitos de la norma tcnica contarn con una etiqueta energtica. Las empresas reconocen que estn creando campaas de educacin para los consumidores. Le seguirn los temas de motores, aires acondicionados y lmparas incandescentes. En refrigeracin el comit tcnico trabaja de cerca con las compaas Gollo, Grupo M, Dos Pinos, Florida y Femsa, tanto para equipos domsticos como de uso industrial y comercial.

Luz amigable
954.807 fluorescentes se viendieron entre octubre del 2007 a febrero de este ao.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

27

Reciclaje

Desechos rentables
por Ana Cristina Camacho acamacho@elfinancierocr.com
Antes de echar a la basura ese cartn, plstico o papel, piense cmo le puede sacar provecho a dicho material y, de paso, ganar dinero. Las empresas han descubierto que un manejo integrado de residuos no solo ayuda al ambiente sino que trae grandes beneficios en su operacin. Jos Emil de la Rocha, consultor del Instituto de Excelencia Empresarial de la Cmara de Industrias de Costa Rica, resume en cinco las ventajas de disponer de los residuos en un centro de acopio, clasificarlos segn el material y definir adecuadamente su procesamiento. Primero, permite a la empresa mayor control del descarte de materiales; segundo, le da ingresos por la venta de materiales a terceros. Tambin ofrece ingresos por venta de materiales con contenido energtico a coprocesadores. Cuarto, estimula la rentabilidades por venta de materiales para reciclaje (cartn, plstico, vidrio, hierro, bronce y aluminio, por ejemplo). Finalmente, empresas e industrias experimentan una reduccin de gastos por concepto de fletes a rellenos sanitarios y pagos por disposicin de materiales. Hasta los equipos electrnicos, que no hace mucho tiempo terminaban en rellenos, basureros o quitando espacio en oficinas o casas, ya son manejados de manera integral y sostenible, gracias a una estrategia nacional coordinada por el Comit Nacional.

28

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Papel y cartn

Un favor para el bosque y el agua

Reciclar papel ayuda a evitar la tala de rboles nuevos (17 rboles equivalen a una tonelada de papel), a ahorrar un 86% del consumo de agua y reduce en 7.000 kilovatios/hora el uso de energa. Cerca del 43% de los residuos que genera una persona son de estos materiales. En una oficina, una persona utiliza hasta 100 hojas al da. Reutilice antes de imprimir o fotocopiar. Imprima por ambos lados de la hoja. Aproveche al mximo los sobres de manila y carpetas. Elimine todas las grapas, clips y cinta adhesiva, antes de reciclar. Destruya los documentos confidenciales en mquinas trituradoras. Deseche las partes metlicas o plsticas de ampos y carpetas. Hgalo tambin con la cinta adhesiva de papel de regalo o empaques. Es factible reciclar papel peridico as como cartulina, cartn, desplegables, directorios telefnicos y tarjetas de presentacin.

Quines reciclan ?
En Costa Rica existen varios programas de reciclaje y centros de acopio. Empaques Santa Ana procesa el cartn. Amanco y Kimberly Clark, papel.

Evite que el material por reciclar se moje o manche con restos de comida o aceite.

No se puede reciclar: papel qumico (facturas o formularios), papel trmico de fax y recibos y el plastificado.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

29

Plstico

Empaques y envases aprovechables

La recoleccin de plsticos se ha vuelto comn gracias a los mltiplos productos que obtiene la industria con su reutilizacin. Se pueden reciclar seis tipos de plstico: empaques de alimentos, botellas de refrescos, empaques de suministros e insumos, bolsas plsticas, galones y pichingas enjugados y escurridos y coberturas plsticas de cables. Los envases de gaseosos, jugos o aceite comestible se usan para producir sacos de dormir, edredones, ropa de invierno, fibras de alfombras. Los envases de leche margarina o detergente, se reutiliza para botellas de detergente, bolsas plsticas o productos moldeados. Con el plstico tipo PVC se fabrican cortinas de bao, suelas de zapato y tubera de riego.

del consumo anual de plstico en el pas es lo nico que se est recuperando mediante el reciclaje o el coprocesamiento.

35%

Cualquier tipo de bolsa flexible sirve para hacer envasado automtico de productos industriales. El plstico de tapas, etiquetas y pajillas es reutilizado para otras tapas, postes y muebles de jardn y los envases para lcteos en anaqueles, platos y cubiertos.

30

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Equipo electrnico

Squele el jugo a la tecnologa vieja

Deshacerse de una computadora sin conocer cmo hacerlo puede ser peligroso porque el 25% de sus componentes es material peligroso, como plomo y cadmio. Es mejor entregar el artculo a un gestor autorizado para que lo desensamble, recupera, recicle y exporte sus componentes. Material electrnico: fax, impresoras, computadoras, telfonos celulares, cmaras digitales, escners y fotocopiadoras. Se estima que en Costa Rica hay en la actualidad 13.000 toneladas de este tipo de basura, acumulada desde 1996. De acuerdo con el Instituto Costarricense de Electricidad, del 80 al 95% de las piezas de un celular se puede reciclar. El reciclaje de este material conlleva tres fases: la separacin de componentes peligrosos, la etapa mecnica de trituracin y la separacin de sustancias qumicas contenidas en las tarjetas de circuitos integrados. En el pas existen tres empresas que reciben residuos electrnicos: Fortech (25738634), Servicios Ecolgicos (2249-3952) y La Bodeguita (2281-1843).

Lo ms txico
Las tarjetas de circuitos integrados son las piezas ms txicas de una computadora. Todas las partes son desarmadas manualmente.

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

31

Directriz sobre ahorro

Estado a media mquina

por Ana Cristina Camacho S,. acamacho@elfinancierocr.com
Los apagones de luz y los consecuentes racionamientos ocurridos en abril del ao pasado llevaron al Ministerio de Ambiente, Energa, Minas y Telecomunicaciones (Minaet) a tomar algunas medidas, entre ellas, oblig va decretoa todas las instituciones, ministerios y empresas pblicas a poner en marcha planes de ahorros de energa. As fue como naci la directriz N17 MP-Minae. La respuesta del Estado ha sido parcial: apenas el 56% de las entidades (39 de un total de 70) ha remiInstituciones obligadas tido informes mensuales de los a cumplir la directriz logros alcanzados y apenas 13 de estatal. Incluye los informes son presentados en ministerios, entes forma completa, destac Gloria autnomos y empresas Villa, directora de la Direccin Sectopblicas. rial de Energa del Minaet. Pese a ello, de la informacin recabada se desprende que un grupo de 20 instituciones son las que consumen poco ms del 90% de la energa vendida por las dos grandes empresas distribuidoras: Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) y Compaa Nacional de Fuerza y Luz. Por esta razn, el Minaet prefiri enfocarse durante este ao en trabajar con este grupo de entidades con la idea de obtener ahorros efectivos. Poder Judicial, Asamblea Legislativa, Ministerio de Obras Pbli-

70

32

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Directriz 017-MP-Minae
Obliga a las instituciones del Estado a ejecutar planes de ahorro y uso eficiente de la energa elctrica.

Estado: grandes consumidores

Las 20 instituciones que ms compran energa elctrica en el pas. Institucin Acueductos y Alcantarillados Caja de Seguro Social Instituto Costarricense de Electricidad Recope Banco Popular Banco Nacional Universidad Costa Rica Corte Suprema de Justicia Banco Costa Rica Ministerio Justicia Inst. Nacional de Seguros Ministerio Hacienda Radiogrfica Costarricense Inst. Nacional de Aprendizaje Ministerio Seguridad Ministerio Salud Banco Central Ministerio Obras Pblicas y Transportes Com. Nacional Fuerza y Luz Consejo Nac. de Produccin
FUENTE: CNFL e ICE, 2007.

Consumo 27% 17,1% 11,1% 10,1% 6.1% 4,2% 3,0% 2,4% 1,9% 1,6% 1,3% 1,1% 1,1% 1,0% 0,8% 0,8% 0,8% 0,7% 0,6% 0,5%

cas y Transportes, Instituto Costarricense de Electricidad, Compaa Nacional de Fuerza y Luz son algunas instituciones clasificadas como importantes consumidores de energa. k

Vea recuadro:Estado: grandes consumidores.

Junto con esta directriz, el Estado direccion sus esfuerzos en tres reas: programas de educacin e informacin sobre todo en cmo trabajar eficiencias en los mbitos de electricidad y combustible. Se trabaja con escuelas pblicas, en capacitacin de choferes y jefes de flotillas. La segunda rea es Mejora

Gua de ahorro
Edicin 686 22-28/Set.-08 I El Financiero

33

Tecnolgica, basada en normativas de eficiencia energtica cuyo trabajo lo lidera un comit tcnico y multisectorial junto con el Instituto de Normas Tcnicas de Costa Rica (Inteco). Cumplimiento La idea es impulsar un sello a medias nacional para todos aquellos equiDe 70 instituciones pos o artefactos elctricos ms eficientes. pblicas, solo el 56% Aunque por el momento se cumple con el trata de normas de acatamiento mandato (a diciembre voluntario, el objetivo es convertirlas del 2007). en obligatorias. Esto requerir, dijo Villa, ms tiempo porque implica crear entes que acrediten, otros que certifiquen y equiparar las normas nacionales con las internacionales. El tercer aspecto en el que est trabajando el Estado es en ahorro y eficiencia, basado en la Ley 7447 sobre regulacin en el uso de la energa. El objetivo es primero consolidar planes con los grandes consumidores (aquellas que consumen igual o ms de 240.000 kilovatios/hora al ao o bien 300.000 barriles al ao). El ICE, la CNFL y las otras seis empresas distribuidoras de energa del pas actan como asesores del resto de instituciones.

34

Gua de ahorro
ElFinanciero I 22-28/Set.-08 Edicin 686

Se sabe, por ejemplo, que 12 instituciones confirman ahorros en su factura elctrica, entre ellos ICE, Recope, CNFL Ministerios de , Relaciones Exteriores, Banco de Costa Rica, Banco Nacional y Tribunal Supremo de Elecciones. De julio del 2007 a junio de este ao se registran ahorros generales por 2,3 millones de Kw/h. El Minaet, por ejemplo, experiment una disminucin del 25% de su factura y el ICE, un 10%. Esta ltima entidad maneja un plan de control de consumo en sus vehculos planeando rutas y ofreciendo buses para que sus funcionarios se muevan de un edificio a otro. Adems, adquiri 27 vehculos hbridos, cre un plan piloto de teletrabajo con 15 personas, cambi todas las luminarias con fluorescentes ms eficientes e instaur un sistema de mantenimiento de aire acondicionado. En fin, ejecuta un proyecto con 21 acciones, dijo Alexandra Arias, jefa de Conservacin de Energa del ICE. La meta de esta entidad para el 2008 es ahorrar un 10% mensual en la factura elctrica. Minaet reconoce que el cumplimiento de la directriz ser un proceso largo porque para muchas entidades es un tema nuevo y porque cada proyecto implica costos y no siempre existe el presupuesto suficiente.

10%

anual de reduccin del consumo elctrico: meta propuesta por el Estado al establecer la directriz.