Audiencia Preparatoria

Leyes 20.087/20.260/20.287 Puc 2009

Relator: Juez Alvaro Flores Monardes

Esquema simple del procedimiento general Demanda

Resolucin: citacin

otificacin (mnimo 15 das antes) o + de 35 das Contestacin escrita + reconvencin (5 das antes)

Audiencia Preparatoria
o + de 30 das

Sentencia Ejecutoriada (reconocimientoavenimiento parcial)

Audiencia de Juicio (sentencia)

Hasta 15 das

Sentencia

Demanda (446)
La demanda se interpondr por escrito y deber contener: 1.- La designacin del tribunal ante quien se entabla. 2.-El nombre, apellidos, domicilio y profesin u oficio del demandante y en su caso de las personas que lo representen y naturaleza de la representacin

...demanda (446)
3.- El nombre, apellidos, domicilio y profesin u oficio del demandado; 4.- La exposicin clara y circunstanciada de los hechos y consideraciones de derecho en que se fundamenta, y

...demanda (446)
5.- La enunciacin precisa y concreta de las peticiones que se someten a la resolucin del tribunal.

Concordancia: 254 CPC.

Demanda (instrumentos); reglas especiales en materias de seguridad social (446/2 34 y 4) y , actuaciones administrativas.

A) En materias de seguridad social si se demanda a una institucin de previsin o seguridad social, deber de acompaar resolucin final de la entidad o de la entidad fiscalizadora -segn el caso- que se pronuncia sobre la materia que se reclama (3). Sancin a incumplimiento: rechaza de plano la demanda (art. 447, inc. final).

Demanda (instrumentos); reglas especiales en materias de seguridad social (446/4 y 5) y actuaciones administrativas.

B) Deber de presentar con la demanda, documental que de cuenta de las actuaciones administrativas que se refieren a los hechos contenidos en sta (2 ) (relacionar con deber de declarar caducidad del 447/2 )

Demanda (instrumentos); reglas especiales en materias de seguridad social (446/4 y 5)

C) Al demandarse perodos de cotizaciones de seguridad social impagas, el juez al conferir traslado de la demanda debe ordenar la notificacin de ella (por carta certificada con copia ntegra de demanda y resolucin en ella recada o un extracto si fueren muy extensas) a la o las instituciones de seguridad social a las que corresponda recibir la cotizacin (inc. 5)

Otras normas de procedimiento relacionadas con la demanda:

a) Deber de declararse incompetente de oficio y enviar antecedentes a Juez competente (447, inc. 1). b) Deber de declarar caducidad y no admitir a tramitacin la demanda). c) Facultad de demandante de acumular acciones en la misma demanda (448, inc. 1)

...otras normas de procedimiento

relacionadas con la demanda:
d) Facultad (oficiosa) de acumular demandas contra un mismo demandado con acciones idnticas (449 inc.1), siempre que:
a) b)

Estn en mismo estado de tramitacin No signifique retardo para una o ms de ellas

...y de desacumular (449, inc. final)

Citacin a Audiencia Preparatoria(451):

a) Notificacin personal a ddo. (art 436). A demandante por estado diario (art. 441) b) Fija da y hora de audiencia preparatoria (no mayor a 35 das hbiles desde resolucin) c) Seala que audiencia se realizar con las partes que asistan afectndole resoluciones que se dicten en ella. d) Citacin indica que en A. P, las partes debern sealar los medios de prueba que harn valer en juicio oral y requerir las diligencias atinentes para que tribunal examine admisibilidad

Redaccin de providencia recada sobre la demanda (451):

Valparaso, dos de abril de dos mil nueve. Por interpuesta la demanda. Ctese a las partes a la audiencia preparatoria del da 30 de abril del ao en curso, a las 9.00 horas, la que se realizar con las partes que asistan, afectndole a aquella que no concurra todas las resoluciones que se dicten en ella. Se hace presente a las partes que debern en la referida audiencia sealar los medios de prueba que pretendan hacer valer en el juicio oral y requerir las diligencias de prueba. Resolvi

Contestacin de la demanda (art. 452 )

A.- Slo por escrito. B.- Con a lo menos, 5 das de antelacin a la A. Preparatoria. C.- Exposicin clara y circunstanciada de hechos; excepciones, demanda reconvencional (c/requisitos art. 446) D.- Deber pronunciarse sobre hechos contenidos en la demanda, aceptndolos o negndolos expresamente (efecto: 453, N 1, inc.7)

AUDIENCIA PREPARATORIA. FUNCIONES

a)

DEFINIR CONTROVERSIA. COMPONER CONFLICTO (CONCILIACIN). PREPARAR JUICIO (determinar hechos, la prueba que entrar al juicio y decretar medidas para su realizacin) ANEXAS (CAUTELAR).

b)

c)

d)

RELACI DEL JUEZ : TRASLADO A RECO VE CIO AL Y/O EXCEPCIO ES ALLA AMIE TO PARCIAL

Audiencia Preparatoria
(453)

LLAMADO A CO CILIACI SI O HAY CO TROVERSIA, DA POR CO CLUIDA AUDIE CIA Y DICTA SE TE CIA. RECEPCI A PRUEBA RESUELVE PERTI E CIA DE PRUEBA OFRECIDA.
FIJA FECHA Y HORA PARA AUDIENCIA DEL JUCIO.

Define controversia:
A-Relacin somera.

B) Traslado a demanda reconvencional y excepciones

Define controversia:
C-Resolucin de excepciones:
Debe resolver de inmediato si su fallo puede fundarse en antecedentes del proceso o de pblica notoriedad: Incompetencia/falta capacidad o personera dte./ineptitud del libelo/caducidad/prescripcin/ la que reclame del procedimiento. EN CASOS EN QUE ES PROCEDENTE: SUSPENSIN DE AUDIENCIA PARA QUE SE CORRIJAN DENTRO DE QUINTO DA, bajo apercibimiento de: no continuarse adelante con el juicio

Define Controversia:
D) Facultad de Admisin Tcita de los Hechos (N 1 /7 ) E) Allanamiento a alguna parte de la demanda:
Tribunal establece hechos sobre los que hubo conformidad (SENTENCIA EJECUTORIADA, SE EJECUTA CONFORME 462)

Composicin del Juicio:

Llamado a conciliacin (453/N 2). Medio: Proposicin de bases (no inhabilitado por
opiniones)

Total o parcial: constancia en acta: es sentencia ejecutoriada/tramitacin por separado cobro si fuere necesario

Preparacin del Juicio: definicin del objeto probatorio:

A) RECEPCIN A PRUEBA (N3): fija hechos a ser probados
de no haber hechos sustanciales () el tribunal dar por concluida la audiencia y proceder a dictar sentencia (vid. 459/final) Vid: paradigma de hechos en carta de despido (454/N 1)

B) OFRECIMIENTO DE PRUEBA Y CALIFICACIN DE PERTINENCIA (N 4)

Exclusin por: A) IMPERTINENCIA / INUTILIDAD

El juez resolver en el acto sobre la pertinencia de la prueba ofrecida por las partes()

se admitirn las pruebas que tengan relacin directa con el asunto sometido al conocimiento del tribunal y siempre que sean necesarias para su resolucin (453/N4; inc. 1y 2 )

Slo

Impertinencia/Inutilidad
A) Prueba Impertinente: que no tiene relacin directa con el objeto probatorio definido: i) presentada a hechos no controvertidos. ii) que pretende probar hechos no afirmados por las partes en los actos de alegacin (relevancia de correccin en postulados fcticos). iii) que pretende probar hechos no esenciales, no relevantes, no influyentes para la sentencia. iv) presentada a hechos pblicos y notorios. v) prueba no idnea -por su naturaleza- para formar conviccin sobre el hecho (testigo/pago de cotizaciones)

Impertinencia/Inutilidad
B) Prueba Intil (no necesaria): i) sobreabundante. ii) aquella en que el medio es inadecuado para el fin que persigue (casos de inspeccin, pericia.)

Exclusin: B) Ilicitud
Con todo, carecern de valor probatorio y en consecuencia, no podrn ser apreciadas por el tribunal las pruebas que las partes aporten y que se hubieren obtenido directa o indirectamente por medios ilcitos o a travs de actos que impliquen violacin de derechos fundamentales (453/ N4, inc. 3 )

Prueba Ilcita: Fundamentos

Fundamento tico: proceso y sentencia no puede fundarse en pruebas obtenidas a costa de una ilegalidad conocida. (Doble vulneracin: comisin del acto sentencia). Bsqueda de la verdad no puede obtenerse a cualquier precio (cede frente a derechos fundamentales).

Prueba Ilcita:
Limitacin del Poder y compromiso en proteccin de Derechos Fundamentales (relevancia democrtica) Extensin al proceso de 5, inciso 2CT. Relacin de Trabajo-relacin de poder. La tentacin y posibilidad del Control Total (tecnologa del control). Conjuntamente con Accin de Tutela, en cuanto sancin, tiene fin preventivo especial y general (importancia de estndares).

Prueba Ilcita:
A) Obtenidas por medios Ilcitos: B) Obtenidas a travs de actos que impliquen violacin de derechos fundamentales.

Prueba ilcita:
-Obtencin remite a un acto pre- procesal.
-

Obtencin directa o indirecta. Prohibicin rige para ambas partes.

A) Obtenida por medios ilcitos:

-Categora genrica inexistente en procedimiento penal y de familia. -Una tesis: ilcitud dice relacin con incumplimiento de las formas previstas por ley para produccin del medio. V.gr. testigo/declaracin notarial. Ilcito 161 A Cdigo Penal. -Zona gris (exige estndares judiciales)

Artculo 161 A. Se castigar con la pena de reclusin menor en cualquiera de sus grados y multa de 50 a 500 Unidades Tributarias Mensuales al que, en recintos particulares o lugares que no sean de libre acceso al pblico, sin autorizacin del afectado y por cualquier medio, capte, intercepte, grabe o reproduzca conversaciones o comunicaciones de carcter privado; sustraiga, fotografe, fotocopie o reproduzca documentos o instrumentos de carcter privado; o capte, grabe, filme o fotografe imgenes o hechos de carcter privado que se produzcan, realicen, ocurran o existan en recintos particulares o lugares que no sean de libre acceso al pblico. Igual pena se aplicar a quien difunda las conversaciones, comunicaciones, documentos, instrumentos, imgenes y hechos a que se refiere el inciso anterior. En caso de ser una misma la persona que los haya obtenido y divulgado, se aplicarn a sta las penas de reclusin menor en su grado mximo y multa de 100 a 500 Unidades Tributarias Mensuales. Esta disposicin no es aplicable a aquellas personas que, en virtud de ley o de autorizacin judicial, estn o sean autorizadas para ejecutar las acciones descritas.

B) Obtenidasa travs de actos que impliquen violacin de derechos fundamentales

-

-Modelo de exclusin absoluto

Con todo, carecern de valor probatorio EXCLUSIN O PROHIBICIN DE VALORAR?

Prueba ilcita: forma de exclusin.

Oferta/ Objecin / Debate /Resolucin oral fundada. Oferta/ Cuestionamiento de oficio / Debate/ Resolucin oral fundada. Control: causal de nulidad genrica de 477 (exige sustancialidad). Efecto: invalidar el procedimiento (inc. 2 )

Caso paradigmtico: Doctrina Direccin del Trabajo sobre medios de control

Exigencias de licitud de medios de control: A) Justificada en razones tcnico productivas o razones de seguridad B) Control de actividad del trabajador debe ser slo accidental. C) Estar expresamente incorporadas en Reglamento Interno (no clandestinas); 154. D) Efectuarse control por medios idneos, concordantes; control debe ser general (impersonalidad-no discriminatoria); respetando la dignidad del trabajador (razonamiento prctico sobre intereses en juego: bien afectado-justificacin de la medida.-

Medidas de Preparacin del Juicio:

-Fija fecha para audiencia de juicio (no + 30 das). -N6-Despacha citaciones y oficios para diligencias decretadas que requieran citacin o requerimiento (N8). -Se notifica en el acto citacin a absolver posiciones.

Medidas de Preparacin del Juicio:

-Citacin a testigos /por carta certificada, despachada con 8 das de
anticipacin a AJ.

-Oficios:
-Slo para requerir informacin objetiva, pertinente y especfica sobre hechos materia del juicio. -Pedido a entidades pblicas, debe dirigirse a la oficina o reparticin en cuya jurisdiccin hubieren ocurrido los hechos o deban constar los antecedentes sobre los cuales se pide informe. -Deben responderse en el plazo fijado por el juez; nunca exceder los 3 das anteriores a la AJ (puede disponer el juez cualquier medio idneo de comunicacin o transmisin de datos)

Funcin Cautelar

Decreta o resuelve si se mantienen las decretadas (N10).

Acta de Audiencia Preparatoria (N10):

Breve. Lugar/ fecha/ tribunal/ comparecientes/ hora de inicio y trmino/ resolucin que recae sobre excepciones/ hechos que debern acreditarse/ individualizacin de testigos que depondrn (y en su caso, allanamiento parcial; conciliacin parcial)