Anda di halaman 1dari 67

NIT: 830.507.

387-3

MINUTA DE CONTRATO DE CONSULTORA PARA LA INTERVENTORA TCNICA, JURDICA, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y AMBIENTAL DEL CONTRATO DE CONCESIN PARA LA CONSTRUCCIN DE LA ESTACIN DE CABECERA Y LOS PATIOS DE OPERACIN Y TALLERES DE FLORIDABLANCA DEL SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE MASIVO DEL REA METROPOLITANA DE BUCARAMANGA

Contrato de Consultora

Pgina 1 de 67

NIT: 830.507.387-3

TABLA DE CONTENIDO CAPTULO PRIMERO.- PARTE GENERAL .............................................. 13 CLUSULA 1. INTERPRETACIN ......................................................... 13 CLUSULA 2. DEFINICIONES.............................................................. 13 2.1 ACTA DE ENTREGA. ...................................................................... 13 2.2 ACTA DE FINALIZACIN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIN............ 13 2.3 ACTA DE FINALIZACIN DE LA ETAPA DE PRECONSTRUCCIN...... 13 2.4 ACTA DE FINALIZACIN DE LA ETAPA DE REVERSIN................... 14 2.5 ACTA DE INICIO DE LA EJECUCIN DEL CONTRATO. ..................... 14 2.6 ACTA DE INICIO DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIN........................ 14 2.7 ACTA DE INICIO DE LA ETAPA DE PRECONSTRUCCIN.................. 14 2.8 ACTA DE INICIO DE LA ETAPA DE REVERSIN. ............................. 14 2.9 ACTA DE VERIFICACIN Y SEGUIMIENTO DE COMPROMISOS. ...... 14 2.10 ADJUDICATARIO. ...................................................................... 14 2.11 AMIGABLE COMPOSICIN......................................................... 14 2.12 AO.......................................................................................... 15 2.13 REA DE PARQUEO. .................................................................. 15 2.14 REA DE SOPORTE TCNICO DE LA FLOTA. ................................ 15 2.15 REA ESPECFICA DE SOPORTE TECNOLGICO DE LA FLOTA. .... 15 2.16 REA METROPOLITANA DE BUCARAMANGA AMB. ................... 15 2.17 AUTOBS. ................................................................................. 15

Contrato de Consultora

Pgina 2 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.18 AUTOBS ALIMENTADOR. ......................................................... 15 2.19 AUTOBS ARTICULADO. ............................................................ 15 2.20 AUTOBS PADRN. ................................................................... 15 2.21 AUTORIDAD DE TRANSPORTE. .................................................. 15 2.22 CENTRO DE CONTROL ............................................................... 16 2.23 CIERRE FINANCIERO. ............................................................... 16 2.24 CLUSULA PENAL...................................................................... 16 2.25 COMPROMISO ANTICORRUPCIN. ............................................ 16 2.26 CONCEDENTE............................................................................ 16 2.27 CONSULTOR.............................................................................. 16 2.28 CONSORCIO.............................................................................. 16 2.29 CONSORCIO INTEGRADO BAJO LA PROMESA DE CONSTITUIR SOCIEDAD FUTURA DE OBJETO NICO ............................................... 17 2.30 CONTINGENCIA. ....................................................................... 17 2.31 CONTRATO DE CONCESIN. ...................................................... 17 2.32 CONTRATO DE CONSULTORA: ES EL NEGOCIO JURDICO CONTENIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO. ....................................... 17 2.33 DA HBIL. ............................................................................... 17 2.34 DA INHBIL. ........................................................................... 17 2.35 DLARES O US$. ....................................................................... 17 2.36 ESPECIFICACIONES TCNICAS. ................................................. 17 2.37 FECHA DE INICIACIN DE LA ETAPA DE PRECONSTRUCCIN..... 17 2.38 FECHA DE INICIACIN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIN........... 17 2.39 FECHA DE INICIO DE LA ETAPA DE REVERSIN. ........................ 18

Contrato de Consultora

Pgina 3 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.40 FECHA DE INICIO DE LA ETAPA DE REMUNERACIN. ................. 18 2.41 FECHA DE INICIO DE LA VIGENCIA DEL CONTRATO DE CONSULTORA. .................................................................................. 18 2.42 FECHA DE TERMINACIN DE LA CONSULTORA. ........................ 18 2.43 GARANTA DE CUMPLIMIENTO.................................................. 18 2.44 INGRESOS DEL CONCESIONARIO. ............................................. 18 2.45 INTERVENTOR. ......................................................................... 18 2.47 METROLNEA S.A. ..................................................................... 18 2.48 OBRAS COMPLEMENTARIAS. ..................................................... 18 2.49 OBRAS DE CONSTRUCCIN. ...................................................... 19 2.50 PESOS O $. ............................................................................... 19 2.51 RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL. ....................... 19 2.52 RIESGO CAMBIARIO. ................................................................ 19 2.53 RIESGO DE FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO. ........................ 19 2.54 RIESGO FINANCIERO. ............................................................... 19 2.55 RIESGO POLTICO..................................................................... 19 2.56 RIESGO REGULATORIO. ............................................................ 19 2.57 RIESGO TRIBUTARIO. ............................................................... 19 2.58 RIESGO DEL PERSONAL............................................................. 20 2.59 RIESGO DE PERMANENCIA EN EL LUGAR DE LA OBRA. ............... 20 2.60 SERVICIO PBLICO DE TRANSPORTE MASIVO. .......................... 20 2.61 SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE MASIVO O SISTEMA METROLNEA. .................................................................................... 20 2.62 SISTEMA SIMLNEA. ................................................................. 20

Contrato de Consultora

Pgina 4 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.63 SISTEMA METROLNEA.............................................................. 20 2.64 SUPERVISOR TCNICO.............................................................. 20 2.65 TRIBUNAL DE ARBITRAMENTO. ................................................. 21 2.66 UNIN TEMPORAL. ................................................................... 21 CLUSULA 3. OBJETO ......................................................................... 21 CLUSULA 4. RGIMEN APLICABLE..................................................... 21 CLUSULA 5. RGIMEN FISCAL........................................................... 21 CLUSULA 6. PERFECCIONAMIENTO Y CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS DE EJECUCIN DEL CONTRATO ...................................... 22 CLUSULA 7. VIGENCIA DEL CONTRATO ............................................. 22 CLUSULA 8. SUSPENSIN DE LA EJECUCIN..................................... 22 CLUSULA 9. PUBLICACIN ............................................................... 23 CAPTULO SEGUNDO.- DERECHOS Y OBLIGACIONES GENERALES DE LAS PARTES.............................................................................................. 24 CLUSULA 10. DERECHOS DEL CONSULTOR ........................................ 24 CLUSULA 11. OBLIGACIONES DEL CONSULTOR ................................. 24 11.1 OBLIGACIONES GENERALES ....................................................... 24 11.2 OBLIGACIONES RELACIONADAS CON LA INTERVENTORA .......... 26 11.3 ALCANCE DEL SERVICIO ............................................................. 26 CLUSULA 12. INFORMES................................................................... 27 CLUSULA 13. METODOLOGA ............................................................ 28 CLUSULA 14. ORGANIZACIN PARA EL DESARROLLO DE LA INTERVENTORA................................................................................ 28 CLUSULA 15. DERECHOS DE METROLNEA S.A. ................................. 33

Contrato de Consultora

Pgina 5 de 67

NIT: 830.507.387-3

CLUSULA 16. OBLIGACIONES DE METROLNEA S.A. .......................... 34 CAPTULO TERCERO.- DISTRIBUCIN DE RIESGOS DERIVADOS DE LA EJECUCIN DEL CONTRATO ............................................................... 35 CLUSULA 17. PRINCIPIO GENERAL................................................... 35 CLUSULA 18. RIESGOS QUE ASUME EL CONSULTOR .......................... 35 18.1 RIESGO CAMBIARIO................................................................... 36 18.2 RIESGO DE FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO ........................... 36 18.3 RIESGO FINANCIERO ................................................................. 36 18.4 RIESGO POLTICO ...................................................................... 36 18.5 RIESGO REGULATORIO............................................................... 36 18.6 RIESGO TRIBUTARIO ................................................................. 37 CLUSULA 19. EXONERACIN DEL CONSULTOR DEL CUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES........................................................................... 37 CLUSULA 20. RIESGOS QUE ASUME METROLNEA S.A. ...................... 38 CLUSULA 21. EQUILIBRIO ECONMICO DEL CONTRATO ................... 38 CLUSULA 22. RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS..................... 39 CAPTULO CUARTO.- .......................................................................... 40 CLUSULA 23. GARANTA DE CUMPLIMIENTO .................................... 40 CLUSULA 24. COBERTURA Y CONTENIDO MNIMO DE LA GARANTA DE CUMPLIMIENTO................................................................................. 40 24.1 AMPARO DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ............................ 40 24.2 AMPARO DE PAGO DE SALARIOS, PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES ........................................................................... 40 24.3 AMPARO DE CALIDAD DEL SERVICIO......................................... 41 CLUSULA 25. RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL .......... 41

Contrato de Consultora

Pgina 6 de 67

NIT: 830.507.387-3

CLUSULA 26. REPOSICIN DE LA GARANTA, VIGENCIA Y AMPLIACIN ......................................................................................................... 42 CLUSULA 27. APROBACIN DE LAS GARANTAS................................ 42 CAPTULO QUINTO. VALOR DEL CONTRATO ...................................... 44 CLUSULA 28. VALOR DEL CONTRATO ................................................ 44 CLUSULA 29. FORMA DE PAGO.......................................................... 44 CAPTULO SEXTO. -RGIMEN SANCIONATORIO .................................. 45 CLUSULA 30. MULTAS DEL CONTRATO .............................................. 45 30.1 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO EN LOS REQUISITOS DEL PERSONAL MNIMO. .......................................................................... 45 POR MORA O INCUMPLIMIENTO INJUSTIFICADO DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE DISPONIBILIDAD OPORTUNA DEL PERSONAL MNIMO REQUERIDO ......................................................................... 45 30.2 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO DE LA PROPUESTA METODOLGICA Y PLAN DE CARGAS .................................................. 45 POR MORA O INCUMPLIMIENTO INJUSTIFICADO DEL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES ...................................................................... 45 30.3 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO EN LA PRESENTACIN DE INFORMES ......................................................................................... 45 30.4 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO EN EL INICIO DEL PROCEDIMIENTO DE IMPOSICIN DE MULTAS AL CONCESIONARIO O DECLARATORIA DE CADUCIDAD. ........................................................ 46 30.5 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO EN EL PROGRAMA DE EJECUCIN DE PROYECTO .................................................................................... 46 30.6 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PARAFISCALES .................................................................................. 46 30.7 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO EN LA CONSTITUCIN, ADICIN, MODIFICACIN O PRRROGA DE LAS GARANTAS ............................. 46

Contrato de Consultora

Pgina 7 de 67

NIT: 830.507.387-3

30.8 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO EN LA DISPONIBILIDAD DEL EQUIPO MNIMO REQUERIDO ............................................................ 47 30.9 MULTA POR EL INCUMPLIMIENTO DE OTRAS OBLIGACIONES...... 47 CLUSULA 31. PROCEDIMIENTO PARA LA IMPOSICIN, LIQUIDACIN Y PAGO DE LAS MULTAS ........................................................................ 47 CLUSULA 32. DESTINACIN DE LAS MULTAS .................................... 47 CLUSULA 33. CLUSULA PENAL PECUNIARIA.................................... 48 CAPTULO SPTIMO.-CLUSULAS EXCEPCIONALES............................. 49 CLUSULA 34. TERMINACIN UNILATERAL ........................................ 49 CLUSULA 35. MODIFICACIN UNILATERAL....................................... 49 CLUSULA 36. INTERPRETACIN UNILATERAL ................................... 49 CLUSULA 37. DECLARATORIA DE CADUCIDAD .................................. 49 CAPTULO OCTAVO.- TERMINACIN DEL CONTRATO Y LIQUIDACIN . 50 CLUSULA 38. TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO................ 50 CLUSULA 39. PROCEDIMIENTO PARA LA TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO.................................................................................. 51 CLUSULA 40. LIQUIDACIN POR MUTUO ACUERDO .......................... 51 CLUSULA 41. LIQUIDACIN UNILATERAL ......................................... 52 CAPTULO NOVENO - VIGILANCIA Y CONTROL.................................... 53 CLUSULA 42. FACULTADES DE METROLNEA S.A. .............................. 53 CLUSULA 43. RELACIN ENTRE EL INTERVENTOR Y EL SUPERVISOR TCNICO............................................................................................ 53 CLUSULA 44. FUNCIONES DEL SUPERVISOR TCNICO....................... 53 CLUSULA 45. LIMITACIONES DEL SUPERVISOR TCNICO.................. 54 CLUSULA 46. CONTROVERSIAS ENTRE EL ......................................... 54

Contrato de Consultora

Pgina 8 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO DCIMO - SOLUCIN DE CONFLICTOS................................ 56 CLUSULA 47. TRANSACCIN............................................................. 56 CLUSULA 48. CONCILIACIN............................................................ 58 CLUSULA 49. CLUSULA COMPROMISORIA....................................... 58 CLUSULA 50. AMIGABLE COMPONEDOR ............................................ 59 CAPTULO DCIMO PRIMERO-VARIOS................................................ 60 CLUSULA 51. SUJECIN A LA LEY COLOMBIANA Y RENUNCIA A RECLAMACIN DIPLOMTICA ............................................................ 60 CLUSULA 52. RELACIONES ENTRE LAS PARTES ................................. 60 CLUSULA 53. COMPROMISO ANTICORRUPCIN................................ 61 CLUSULA 54. CONFIDENCIALIDAD ................................................... 62 CLUSULA 55. CLUSULA DE INDEMNIDAD A FAVOR DE METROLNEA S.A. ................................................................................................... 63 CLUSULA 56. CESIN DEL CONTRATO............................................... 63 CLUSULA 57. MODIFICACIN DEL CONTRATO .................................. 64 CLUSULA 58. SUBCONTRATACIN .................................................... 64 CLUSULA 59. NOTIFICACIONES........................................................ 64 CLUSULA 60. DOCUMENTOS DEL CONTRATO ..................................... 65 CLUSULA 61. DIVISIBILIDAD ........................................................... 65 CLUSULA 62. RENUNCIA A DERECHOS .............................................. 65 CLUSULA 63. ENCABEZAMIENTOS..................................................... 65 CLUSULA 64. MONEDA DEL CONTRATO ............................................. 66 CLUSULA 65. IDIOMA....................................................................... 66 CLUSULA 66. IMPUESTOS................................................................. 66

Contrato de Consultora

Pgina 9 de 67

NIT: 830.507.387-3

CLUSULA 67 DOMICILIO CONTRACTUAL........................................... 66

Contrato de Consultora

Pgina 10 de 67

NIT: 830.507.387-3

MINUTA DEL CONTRATO DE CONSULTORA PARA LA INTERVENTORA TCNICA, JURDICA, ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y AMBIENTAL DEL CONTRATO DE CONCESIN PARA LA CONSTRUCCIN DE LA ESTACIN DE CABECERA Y LOS PATIOS DE OPERACIN Y TALLERES DE FLORIDABLANCA DEL SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE MASIVO DEL REA METROPOLITANA DE BUCARAMANGA Entre los suscritos, a saber: por una parte, METROLNEA S.A., una sociedad por acciones entre entidades pblicas sujeta al rgimen de una Empresa Industrial y Comercial del Estado, dotada de personera jurdica, autonoma administrativa y capital independiente, constituida mediante Escritura Pblica N 1011 de Marzo 21 de 2003, otorgada por la Notara Sptima del Crculo de Bucaramanga, aclarada mediante Escritura Pblica No. 3809 de Octubre 6 de 2004 de la misma Notara, registrada en la Cmara de Comercio de Bucaramanga, la cual tiene el carcter de titular del Sistema Metrolnea, representada legalmente por FELIX FRANCISCO RUEDA FORERO, en calidad de Gerente, mayor de edad, identificado con cedula de ciudadana No. 91.203.573 de expedida en Bucaramanga, debidamente facultado para la suscripcin de contratos, quien para los efectos del presente documento se denominar Metrolnea S.A.; y, por otra parte [Nombre del Consultor], [una sociedad debidamente constituida] [un consorcio debidamente organizado] [una unin temporal debidamente organizada] de acuerdo con las leyes de la Repblica de Colombia, con domicilio en la ciudad de [_________________], representado/ en este acto por [________________], mayor de edad, identificado/a con la cdula de Ciudadana No. [__________________] de [__________________] quien afirma bajo la gravedad del juramento no encontrarse incurso en ninguna de las causales de inhabilidad o incompatibilidad previstas en la Constitucin Poltica y las leyes, particularmente en la Ley 80 de 1993 y Ley 1150 de 2007, o normas que las complementen, reglamenten, modifiquen o adicionen, en su calidad de [____________], quien para los efectos se denominar el Consultor, se ha suscrito este contrato de consultora para la interventora del contrato de concesin de la construccin de la Estacin de Cabecera y los Patios de Operacin y Talleres de Floridablanca del Sistema Integrado de Transporte Masivo del rea Metropolitana de Bucaramanga. CONSIDERACIONES: 1. Que mediante Escritura Pblica N 1011 de Marzo 21 de 2003, otorgada por la Notara Sptima del Crculo de Bucaramanga, aclarada mediante Escritura Pblica No. 3809 de Octubre 6 de 2004 de la misma notara, registrada en la Cmara de Comercio de Bucaramanga, se constituy la sociedad Metrolnea S.A., como titular del Sistema Integrado de Transporte Masivo del rea Metropolitana de Bucaramanga - AMB (el Sistema Metrolnea).

Contrato de Consultora

Pgina 11 de 67

NIT: 830.507.387-3

2. Que mediante Resolucin nmero 395 del 4 de Noviembre de 2008, Metrolnea S.A., adjudic el contrato de concesin de la construccin de la Estacin de Cabecera y los Patios de Operacin y Talleres de Floridablanca del Sistema Integrado de Transporte Masivo del rea Metropolitana de Bucaramanga. 3. Que mediante Resolucin nmero _____ del ____ de _______ de 2009, Metrolnea S.A., integr la lista de preclasificados del concurso de mritos M-CM-001-2009. 4. Que mediante Resolucin nmero _____ del ____ de _______ de 2009, Metrolnea S.A., orden la apertura del concurso de mritos M-CM-001-2009 para adjudicar el contrato de consultora para la interventora tcnica, jurdica, administrativa, financiera y ambiental del contrato de concesin de la construccin de la Estacin de Cabecera y los Patios de Operacin y Talleres de Floridablanca del Sistema Integrado de Transporte Masivo del rea Metropolitana de Bucaramanga. 5. Que el proponente _____________________________ present una propuesta elegible dentro del proceso de seleccin en mencin (la propuesta). 6. Que mediante Resolucin nmero [_________] de [__________] de [__________] de 2009, Metrolnea S.A. adjudic el contrato de consultora a________________, en consideracin a la propuesta por ste presentada. En atencin a las anteriores consideraciones, las partes convienen en suscribir el presente contrato, en los siguientes trminos:

Contrato de Consultora

Pgina 12 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO PRIMERO.- PARTE GENERAL Clusula 1. Interpretacin El presente contrato de consultora, sus clusulas y los dems documentos que hagan parte de l, debern interpretarse conforme a la naturaleza y alcance del mismo. En todo caso, los trminos que se incluyan en las clusulas y anexos del presente contrato, se entendern segn su sentido natural y obvio, salvo el caso de las palabras que se definen en el presente contrato o en el pliego de condiciones al que se encontr sometido el proceso de seleccin que dio origen al contrato, las que para todos los efectos legales se entendern segn el alcance y significado que all se les otorga. Harn parte del presente contrato y de sus anexos, para efectos de interpretacin y alcance de derechos y obligaciones, el pliego de condiciones y la propuesta presentada por el Consultor. En caso de discrepancia entre el presente contrato, el pliego de condiciones y su Anexo No. 3 Minuta del Contrato del pliego de condiciones del concurso de mritos M-CMP-001-2009, prevalecern las clusulas contenidas en el primero de los mencionados. Clusula 2. Definiciones A menos que el contexto requiera lo contrario o que de manera expresa en este contrato se les asigne una definicin distinta, los trminos tendrn el significado que se les asigna a continuacin:
2.1

Acta de Entrega. Es el documento suscrito por el Concesionario, el interventor y Metrolnea S.A., mediante el cual se efecta la entrega por parte de Metrolnea S.A., al Concesionario, del predio donde se deber ejecutar la construccin de las obras. suscrito por el Concesionario y el interventor mediante el cual dan por finalizada la Etapa de Construccin; ser suscrita una vez se concluya por parte del Concesionario las actividades previstas durante esta etapa, especialmente las contenidas en el Programa de Ejecucin de Trabajo de la Etapa de Construccin, las cuales han sido verificadas por el interventor, habindose cumplido los requisitos previstos en la clusula 29 del contrato de concesin.

2.2 Acta de Finalizacin de la Etapa de Construccin. Es el documento

2.3 Acta de Finalizacin de la Etapa de Preconstruccin. Es el documento

suscrito por el Concesionario y el interventor mediante el cual dan por

Contrato de Consultora

Pgina 13 de 67

NIT: 830.507.387-3

finalizada la Etapa de Preconstruccin. Ser suscrita una vez se concluya por parte del Concesionario la ejecucin de las actividades previstas durante esta etapa, especialmente las contenidas en el Programa de Ejecucin de Trabajo para la Etapa de Preconstruccin, las cuales han sido verificadas por el interventor, habindose cumplido los requisitos previstos en la clusula 28 del contrato de concesin.
2.4 Acta de Finalizacin de la Etapa de Reversin. Es el documento suscrito

por el Concesionario y el interventor mediante el cual dan por finalizada la Etapa de Reversin; ser suscrita una vez se concluya por parte del Concesionario la ejecucin de las actividades previstas durante esta etapa, las cuales han sido verificadas por el interventor habindose cumplido los requisitos previstos en la clusula 30 del contrato de concesin.
2.5 Acta de Inicio de la Ejecucin del Contrato. Es el documento suscrito por

el Concesionario y Metrolnea S.A., una vez se hubieren cumplido todas y cada una de las condiciones previstas en la clusula 9 del contrato de concesin.
2.6 Acta de Inicio de la Etapa de Construccin. Es el documento suscrito por

el Concesionario y el interventor mediante el cual dan por iniciada la Etapa de Construccin; ser suscrita de manera concomitante con el Acta de Finalizacin de la Etapa de Preconstruccin.
2.7 Acta de Inicio de la Etapa de Preconstruccin. Es el documento suscrito

por el Concesionario y Metrolnea S.A. mediante el cual dan por iniciada la Etapa de Preconstruccin; ser suscrita de manera concomitante con el Acta de Inicio de Ejecucin del Contrato.
2.8 Acta de Inicio de la Etapa de Reversin. Es el documento suscrito por el

Concesionario, el interventor y Metrolnea S.A. mediante el cual dan por iniciada la Etapa de Reversin; ser suscrita de manera concomitante con el Acta de Finalizacin de la Etapa de Construccin.
2.9 Acta de Verificacin y Seguimiento de Compromisos. Es el documento

suscrito por el Concesionario, el interventor y Metrolnea S.A. mediante el cual se certificar el avance de los compromisos adquiridos en el Programa de Compromisos Estratgicos.
2.10 Adjudicatario. Es cualquiera de los proponentes que resulte favorecido con

la adjudicacin.
2.11 Amigable Composicin. Es el mecanismo de solucin de conflictos mediante

el cual las partes seleccionan una persona natural o jurdica con formacin y experiencia en aspectos relacionados con el objeto y actividades del contrato de consultora, para que dirima las diferencias que existan entre las partes.

Contrato de Consultora

Pgina 14 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.12 Ao. Para todos los efectos legales, y en especial para la interpretacin de las

estipulaciones contractuales en las cuales se haga referencia a un determinado nmero de aos de la concesin, se entender por ao el periodo de doce (12) meses corridos y subsiguientes, contados a partir del momento que seale el presente contrato de consultora.
2.13 rea de Parqueo. Es la zona del patio de operacin destinada al

estacionamiento de los autobuses que conforman la flota al servicio del Sistema Metrolnea.
2.14 rea de Soporte Tcnico de la Flota. Es la zona del patio taller en la cual

se instalarn los equipos e infraestructura necesarios para la prestacin de los servicios de lavado, abastecimiento de combustible y mantenimiento tcnico de los autobuses que conforman la flota al servicio de la operacin de transporte del Sistema Metrolnea.
2.15 rea Especfica de Soporte Tecnolgico de la Flota. Es el lugar o las

locaciones con las instalaciones en los patios de operacin y talleres, para que el Concesionario lo disponga, para el uso permanente del Concesionario responsable de la integracin tecnolgica del Sistema Metrolnea para el soporte tecnolgico de los equipos a bordo de los autobuses.
2.16 rea Metropolitana de Bucaramanga AMB. Entidad administrativa con

personera jurdica y patrimonio propio, constituida de conformidad con la Ley 128 de 1994, mediante Ordenanza Departamental No. 20 de Diciembre 15 de 1981 de la Asamblea Departamental de Santander.
2.17 Autobs. Es el vehculo destinado al transporte pblico de pasajeros. 2.18 Autobs

Alimentador. Es el vehculo que cumple con tipologa y especificaciones previstas en el Anexo No. 5 de los contratos de concesin de transporte.

2.19 Autobs

Articulado. Es el vehculo que cumple con tipologa y especificaciones previstas en el Anexo No. 5 de los contratos de concesin de transporte.

2.20 Autobs Padrn. Es el vehculo que cumple con tipologa y especificaciones

previstas en el Anexo No. 5 de los contratos de concesin de transporte.


2.21 Autoridad de Transporte. Es el AMB, entidad reconocida como Autoridad de

Transporte Metropolitano dentro del rea de influencia, de conformidad con el Decreto No. 170 del 5 de Febrero de 2001, los Acuerdos Metropolitanos No. 009 de Octubre 24 de 2001 y 008 de Junio 11 de 2003 y la Resolucin No. 002033 de Agosto 3 de 2004 emanada del Ministerio de Transporte.

Contrato de Consultora

Pgina 15 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.22 Centro de Control: Es el lugar especialmente dotado con equipos, software

y dispositivos del nivel central, acondicionado para integrar los equipos, las aplicaciones informticas y dems mdulos de control dispuestos en los diferentes elementos de la infraestructura fsica fija, rodante, en el centro de control y en los sistemas de los diferentes agentes que conforman el Sistema Metrolnea. Integra todos los componentes para permitir de manera remota la auditoria de los sistemas de informacin de los diferentes agentes del Sistema Metrolnea, de personal laboralmente vinculado y de terceros en ejercicio de actividades colaterales. Sirve de soporte para la localizacin, seguimiento, coordinacin, control y dems actividades de la operacin del Sistema Metrolnea. Se localizar en la sede administrativa de Metrolnea S.A.
2.23 Cierre Financiero. Es la acreditacin de que el Concesionario cuenta con los

fondos necesarios para llevar a cabo las inversiones previstas en el contrato de concesin, de conformidad con las condiciones y requisitos previstos en el numeral 29.18 del documento mencionado.
2.24 Clusula Penal. Es la valoracin que las partes contratantes hacen, en

ejercicio de la autonoma de la voluntad y de mutuo acuerdo, respecto de las sumas que se aceptarn como pago por la reparacin de daos y perjuicios por concepto de dao emergente, lucro cesante, sanciones e indemnizaciones, causados por el Consultor a Metrolnea S.A., como consecuencia directa o indirecta de sus hechos u omisiones. Los perjuicios causados por el incumplimiento se entendern estimados en el valor de la clusula penal y no podr alegarse que son de un monto inferior. Sin embargo, si es del caso, el Consultor deber pagar los perjuicios que se demuestren superiores en cuanta al valor estimado en la clusula penal.
2.25 Compromiso Anticorrupcin. Es el compromiso que el proponente adquiri

con el fin de apoyar la accin del Estado Colombiano en la lucha contra el narcotrfico, brindando seguridad sobre el origen de los fondos, emprstitos, inversiones, aportes y participaciones econmicas a cualquier nivel y concernientes tanto al proceso de seleccin como al contrato de consultora, los cuales no provendrn de actividades ilcitas ni de actividades relacionadas en cualquier forma con el trfico de estupefacientes, lavado de activos y/o cualquier otra actividad proscrita por la legislacin nacional e internacional.
2.26 Concedente. Es la entidad pblica contratante de una concesin, calidad que

para efectos del contrato de concesin ostenta Metrolnea S.A.


2.27 Consultor. Es el adjudicatario del concurso de mritos M-CM-001-2009 con

quien se suscribir el contrato de consultora.


2.28 Consorcio. Es la forma de participacin a que se refiere el numeral 1 del

artculo 7 de la Ley 80 de 1993.

Contrato de Consultora

Pgina 16 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.29 Consorcio Integrado bajo la Promesa de Constituir Sociedad Futura

de Objeto nico. Es la forma de participacin bajo la cual dos (2) o ms personas naturales o jurdicas presentaron una propuesta para participar en el concurso de mritos M-CM-001-2009, constituyendo una vez adjudicada el mismo, la sociedad prometida bajo cualquiera de las formas previstas en la ley, con el nico objeto de celebrar y ejecutar el presente contrato de consultora, bajo la responsabilidad y efectos previstos en la ley 80 de 1993 o en la ley que la reemplace o sustituya, para los consorcios.
2.30 Contingencia. Hecho, situacin o circunstancia inesperada aunque previsible,

constitutivo de siniestro o dao que afectan el normal y adecuado desarrollo del contrato de consultora.
2.31 Contrato de Concesin. Significa el contrato suscrito entre Metrolnea S.A.

el adjudicatario de la licitacin pblica M-LP-001-2008 para la concesin de la Construccin de la Estacin de Cabecera y Patios de Operacin y Talleres de Floridablanca del Sistema Integrado de Transporte Masivo del rea Metropolitana de Bucaramanga.
2.32 Contrato de consultora: Es el negocio jurdico contenido en el presente

documento.
2.33 Da Hbil. Es cualquier da comprendido entre los lunes y los viernes de cada

semana, excluyendo de estos los das feriados determinados por ley de la Repblica de Colombia.
2.34 Da Inhbil. Se considerarn das inhbiles todos los sbados y domingos

que figuren en el calendario, los das feriados determinados por las leyes de la Repblica de Colombia y los das en que Metrolnea S.A. no preste el servicio.
2.35 Dlares o US$. Es la moneda de curso legal en los Estados Unidos de

Amrica.
2.36 Especificaciones Tcnicas. Se entender por tales las normas y parmetros

contenidos en los Anexos 2 y 3 del contrato de concesin. Estos anexos establecen los resultados y parmetros mnimos exigibles al Concesionario, respecto de la construccin de las obras.
2.37 Fecha de Iniciacin de la Etapa de Preconstruccin. Coincide con la

fecha de iniciacin de la vigencia del contrato de consultora, una vez cumplidos los requisitos de perfeccionamiento y ejecucin.
2.38 Fecha de Iniciacin de la Etapa de Construccin. Es la fecha en la que

termina la etapa de preconstruccin y se inicia la etapa de construccin del contrato de concesin.

Contrato de Consultora

Pgina 17 de 67

NIT: 830.507.387-3

2.39 Fecha de Inicio de la Etapa de Reversin. Es la fecha en que termina la

etapa de construccin y se inicia la etapa de reversin de los bienes del contrato de concesin.
2.40 Fecha de Inicio de la Etapa de Remuneracin. Es el 1 de enero de 2010

fecha a partir de la cual se inicia la etapa de remuneracin del Concesionario.


2.41 Fecha de Inicio de la Vigencia del Contrato de Consultora. Es la fecha

en la cual se perfecciona el presente contrato.


2.42 Fecha de Terminacin de la Consultora. Es la fecha en que termina el

contrato de consultora.
2.43 Garanta de Cumplimiento. Es la garanta que ampara los perjuicios que se

deriven del incumplimiento del contrato suscrito por el adjudicatario, la cual ampara los riesgos determinados en el numeral 4.2 del Decreto 4828 del 2008.
2.44 Ingresos del Concesionario. Participacin quincenal que le corresponde al

Concesionario de acuerdo con la tarifa licitada, por concepto de remuneracin.


2.45 Interventor. Es la persona o el grupo de personas designadas por Metrolnea

S.A. o el tercero contratado por Metrolnea S.A. para ejercer las labores de interventora, vigilancia y control tcnico, jurdico, administrativo, financiero y ambiental sobre la ejecucin y desarrollo del contrato de concesin.
2.46 Mecanismos de Cobertura de Riesgos. El mecanismo otorgado por los

oferentes o el contratista de Metrolnea, a favor de esta o en a favor de terceros, con el objeto de garantizar entre otros, la seriedad del ofrecimiento, el cumplimiento de las obligaciones que surjan del contrato y su liquidacin, la responsabilidad extracontractual y dems riesgos a que se encuentra expuesta la entidad segn el contrato.
2.47 Metrolnea S.A. Es una sociedad por acciones entre entidades pblicas

sujeta al rgimen de una Empresa Industrial y Comercial del Estado, dotada de personera jurdica, autonoma administrativa y capital independiente, constituida mediante Escritura Pblica N 1011 de Marzo 21 de 2003, otorgada por la Notara Sptima del Crculo de Bucaramanga, aclarada mediante escritura pblica No. 3809 de octubre 6 de 2004 de la misma Notara, registrada en la Cmara de Comercio de Bucaramanga. Metrolnea S.A. es la entidad estatal concedente y tiene el carcter de titular del Sistema Metrolnea.
2.48 Obras Complementarias. Se entiende por obra complementaria aquella que

no se encuentra en las condiciones originales del contrato, sus anexos, planos

Contrato de Consultora

Pgina 18 de 67

NIT: 830.507.387-3

y especificaciones y por esto mismo, no se encuentra incluida dentro del precio global del contrato de concesin.
2.49 Obras de Construccin. Son aquellas obras requeridas para la construccin

y completa adecuacin de la estacin de transferencia y los patios de operacin y talleres de Floridablanca, requeridos para la operacin del Sistema Metrolnea.
2.50 Pesos o $. Es la moneda de curso legal en la Repblica de Colombia. 2.51 Responsabilidad Civil Extracontractual. Es la obligacin, jurdicamente

exigible, por parte de una persona respecto de otra, que surge de sus hechos, acciones u omisiones, la cual se rige por las normas contenidas en el Cdigo Civil.
2.52 Riesgo Cambiario. Es la contingencia

que consiste en la eventual devaluacin o revaluacin real del peso Colombiano frente al dlar, sin importar si esa situacin coincide o no con cualquier pre clculo de las partes conocida o no por su contraparte. en el impacto adverso que tengan aquellos eventos imprevisibles o irresistibles, sobre la ejecucin del presente contrato.

2.53 Riesgo de Fuerza Mayor o Caso Fortuito. Es la contingencia que consiste

2.54 Riesgo Financiero. Es la contingencia que consiste en que los organismos,

instituciones financieras o proveedores le concedan o no, total o parcialmente, al Consultor la financiacin necesaria o adecuada para cumplir con las obligaciones que le impone el contrato de consultora, as como, las variaciones de las condiciones de financiacin del Consultor, como resultado de la posible variacin de las tasas de inters, de la tasa de cambio, de los mrgenes de intermediacin o de las comisiones de los agentes, o de cualquier otro actor, respecto de los mrgenes estimados por el Consultor al momento de presentar su propuesta.
2.55 Riesgo Poltico. Es la contingencia que consiste en la posibilidad de que se

presenten cambios en la situacin poltica macroeconmicas, que afecten al Consultor.

en

las

condiciones

2.56 Riesgo Regulatorio. Es la contingencia que consiste en los cambios

regulatorios, administrativos, legales o constitucionales que afecten al Sistema Metrolnea.


2.57 Riesgo Tributario. Es la contingencia que consiste en la variacin en la

estructura o normativa tributaria de cualquier impuesto del orden nacional, departamental o municipal, o en la imposicin de impuestos, tasas, contribuciones, inversiones obligatorias, crditos obligatorios o figuras

Contrato de Consultora

Pgina 19 de 67

NIT: 830.507.387-3

similares, que establezca la ley o cualquier otra norma legalmente obligatoria y que se aplique a la celebracin, perfeccionamiento, ejecucin, cumplimiento o liquidacin del presente contrato de consultora.
2.58 Riesgo del Personal. Es el riesgo asumido por el consultor respecto de la

seguridad del personal contratado o visitante del consultor, subcontratistas o empleados administrativos
2.59 Riesgo de Permanencia en el lugar de la obra. El consultor asume el

riesgo ligado al trmino de ejecucin del contrato de concesin, de tal manera que s este llegare a suspenderse por cualquier de las causales previstas en la ley, el contrato de consultora producto del presente proceso de seleccin, ser suspendido, razn por la cual se aceptar la ampliacin del trmino de ejecucin del contrato de interventora, sin indemnizacin alguna.
2.60 Servicio Pblico de Transporte Masivo. Es el servicio pblico de

transporte masivo de pasajeros, regulado por la Ley 336 de 1996 y el Decreto 3109 de 1997, o las normas que los adicionen, complementen, reglamenten o sustituyan.
2.61 Sistema Integrado de Transporte Masivo o Sistema Metrolnea. Es el

conjunto de vas, infraestructura, predios, bienes, equipos, instalaciones y rutas, servicio de recaudo, Sistema Simlnea, Consultors, fiducia y empresa gestora que conforman el sistema de transporte terrestre masivo de pasajeros en el rea Metropolitana de Bucaramanga.
2.62 Sistema Simlnea. Es el conjunto de recursos administrativos, tecnolgicos y

organizacionales del Sistema Metrolnea que integra todos los sistemas especializados. Consta de procedimientos basados en computadores y/o procedimientos automticos y manuales que proporcionan informacin, completa, til y oportuna para la gestin y el control del Sistema Metrolnea e involucra todas las necesidades estructurales tcnicas y de desarrollo del Sistema Metrolnea, para suplir las necesidades generadas por los servicios de transporte, recaudo, monitoreo de imgenes, informacin y atencin al usuario, gestin y control de la operacin.
2.63 Sistema Metrolnea. Es el conjunto de vas, estaciones, infraestructura,

predios, bienes, equipos, instalaciones y rutas, sistemas de operacin, recaudo y control, que conforman el sistema de transporte terrestre masivo de pasajeros en el rea Metropolitana de Bucaramanga, y que se describe de manera general en el pliego de condiciones.
2.64 Supervisor Tcnico. Es la persona o designada por Metrolnea S.A. o el

tercero contratado por Metrolnea S.A. para ejercer las labores de

Contrato de Consultora

Pgina 20 de 67

NIT: 830.507.387-3

interventora, vigilancia y control jurdico, tcnico, y administrativo sobre la ejecucin y desarrollo del presente contrato.
2.65 Tribunal de Arbitramento. rgano compuesto por un nmero impar de

personas denominadas rbitros, los cuales deciden sobre la solucin de un conflicto al que las partes expresamente han renunciado a acudir ante la jurisdiccin ordinaria o la jurisdiccin de lo contencioso administrativo, y cuya decisin es obligatoria.
2.66 Unin Temporal. Es la modalidad de asociacin a que se refiere el numeral

2 del artculo 7 de la Ley 80 de 1993. Clusula 3. Objeto El objeto del presente contrato es la interventora tcnica, jurdica, administrativa, financiera y ambiental del contrato de concesin de la construccin de la Estacin de Cabecera y los Patios de Operacin y Talleres de Floridablanca del Sistema Integrado de Transporte Masivo del rea Metropolitana de Bucaramanga, a cambio de una remuneracin. Clusula 4. Rgimen Aplicable El presente contrato de consultora instrumenta la relacin de carcter contractual que vincular a Metrolnea S.A. y al Consultor a partir de la fecha de perfeccionamiento, como partes que son del contrato. Dicha relacin contractual estar sometida a las disposiciones, reglas y principios que rigen los contratos celebrados por entidades pblicas, particularmente en aquellos aspectos que se encuentran expresamente regulados por la Ley 80 de 1993, Ley 1150 de 2007, Decretos 066 de 2008, 2474 de 2008 y 4828 de 2008, y las dems normas que la sustituyan, desarrollen o reglamenten. En los dems aspectos se regir por las normas del derecho privado. Clusula 5. Rgimen Fiscal Los aspectos fiscales del presente contrato se regirn conforme a las siguientes condiciones: 1. La ejecucin del contrato se realizar de conformidad con lo previsto en las normas tributarias aplicables en la Repblica de Colombia. 2. Todos los impuestos, tasas y contribuciones establecidas o que llegue a establecer la Nacin, cualquier entidad territorial o cualquier otra autoridad, y que se causen por la celebracin, perfeccionamiento, ejecucin,

Contrato de Consultora

Pgina 21 de 67

NIT: 830.507.387-3

cumplimiento o liquidacin del presente contrato, estarn a cargo del Consultor. Clusula 6. Perfeccionamiento y Cumplimiento de los Requisitos de Ejecucin del Contrato La adjudicacin del contrato al Consultora implica la obligacin de Metrolnea S.A. y del Consultor de suscribirlo de acuerdo con sus trminos, a partir de lo cual se entender perfeccionado. Para la suscripcin, el Consultor deber presentar paz y salvo actualizado por concepto de obligaciones con los sistemas de salud, riesgos profesionales, pensiones y aportes a las Cajas de Compensacin Familiar, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y Servicio Nacional de Aprendizaje Sena. Para su ejecucin se requiera la aprobacin de la garanta por parte de Metrolnea S.A., de conformidad con la clusula 28 del presente contrato. No requiere de apropiacin presupuestal, teniendo en cuenta que los pagos sern realizados directamente por el Concesionario. Clusula 7. Vigencia y Plazo del Contrato La vigencia del contrato se entender a partir de su perfeccionamiento y su duracin ser de dos (2) aos. El plazo del contrato ser de diecinueve meses quince das contados a partir del acta de inicio de su ejecucin. Se entiende que este plazo incluye y se relaciona con las etapas de preconstruccin, de construccin y de reversin del contrato de concesin sobre el cual se ejerce la interventora. Clusula 8. Suspensin de la Ejecucin El plazo para la ejecucin de las obligaciones a cargo de las partes, podrn suspenderse ante la ocurrencia de circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito que impidan el cumplimiento de las obligaciones asumidas por las partes en el presente contrato, as: 1. Mientras subsistan las circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito, el plazo previsto para la ejecucin de las obligaciones afectadas, se desplazar en un trmino igual al de la duracin del hecho de fuerza mayor o caso fortuito. 2. Si las circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito impiden la ejecucin total del objeto contratado, el trmino de ejecucin del contrato en general, se desplazar en un trmino igual al de la fuerza mayor o caso fortuito.

Contrato de Consultora

Pgina 22 de 67

NIT: 830.507.387-3

3. Aunque los hechos constitutivos de fuerza mayor o caso fortuito no impidan la totalidad del objeto contratado, sino slo la de alguna o algunas de las obligaciones emanadas del mismo, las partes podrn determinar que tales circunstancias hacen necesaria la suspensin del plazo del contrato, atendidas las condiciones fcticas correspondientes y el grado de importancia de las obligaciones afectadas. En caso de desacuerdo se recurrir al amigable componedor para que resuelva la situacin. La suspensin de la ejecucin del contrato, se har constar en actas suscritas por las partes en las cuales se indique los hechos que la motivan. Una vez cesen las causas de la suspensin, se dejar constancia de este hecho y de la reiniciacin de los plazos contractuales, en actas suscritas por las partes. Para el efecto, cualquier parte podr dar aviso por escrito a la otra, mediante correo certificado, de la cesacin de las causas que originaron la suspensin, Una vez transcurridos cinco (5) das despus de comunicado el aviso, sin que la parte manifieste su desacuerdo, se reiniciar la ejecucin del contrato. En caso de desacuerdo, se recurrir al amigable componedor. Clusula 9. Publicacin El presente contrato deber ser publicado por cuenta y a costo exclusivo del Consultor, de conformidad con las normas vigentes al respecto, requisito que se entiende cumplido con la presentacin del recibo de pago de los derechos de publicacin.

Contrato de Consultora

Pgina 23 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO SEGUNDO.- DERECHOS Y OBLIGACIONES GENERALES DE LAS PARTES Clusula 10. Derechos del Consultor El consultor tendr los siguientes derechos: 1. A celebrar todos los contratos y operaciones que considere tiles a sus intereses, siempre que se encuentren dentro del mbito de los derechos y obligaciones que surgen con ocasin de la consultora, sean consistentes con la finalidad de la misma y no implique delegacin alguna de sus obligaciones a favor de terceros. 2. El derecho a obtener la colaboracin tanto de Metrolnea S.A., como del Concesionario, para el desarrollo de la interventora. 3. A disfrutar sin perturbacin alguna, de los derechos que el contrato le confiere. Clusula 11. Obligaciones del Consultor A travs del presente contrato, el Consultor adquiere las siguientes obligaciones, sin perjuicio de las establecidas en otros apartes del mismo o en las leyes aplicables: 11.1 Obligaciones Generales El Consultor tendr a su cargo las siguientes obligaciones pero sin limitarse a ellas, adems de las contenidas en las normas constitucionales, legales o reglamentarias aplicables, en otras clusulas del presente contrato en los documentos que lo integran, y las que se desprendan de su naturaleza: 1. Una vez suscrito el contrato de consultora, el Consultor tendr un da hbil para presentar a Metrolnea S.A. la garanta de cumplimiento y la pliza de responsabilidad civil extracontractual. 2. Dentro de los cinco (5) das calendarios siguientes a la fecha de suscripcin del presente contrato, el Consultor deber dar cumplimiento a las siguientes obligaciones: i. Presentar la constancia de pago de la publicacin del contrato.

Contrato de Consultora

Pgina 24 de 67

NIT: 830.507.387-3

ii.

Presentar la constancia de pago correspondiente a los impuestos, tasas o contribuciones del orden municipal y/o departamental, si a ello hubiere lugar. Presentar la escritura de constitucin de la sociedad, si el Consultor es un consorcio integrado bajo la promesa de constitucin de sociedad futura de objeto nico.

iii.

3. Otras obligaciones generales: a) Asumir por su cuenta y riesgo todos los costos y gastos del contrato y/o aportando la financiacin total de los recursos requeridos para la ejecucin del mismo. b) Mantener un representante durante la vigencia del contrato, quien ser el Director de Interventora, facultado para representar al Consultor en todos los aspectos atinentes a la ejecucin del contrato, que deber actuar como interlocutor con Metrolnea S.A. y el Consultor para todos los efectos y por lo tanto estar disponible durante todo el tiempo de ejecucin del contrato. Dicho Director de Interventora podr tener suplentes para sus ausencias temporales o definitivas, de las cuales deber darse aviso inmediato a Metrolnea S.A. y al supervisor. c) Vincular a la totalidad de su personal con estricta sujecin al rgimen laboral vigente en la Repblica de Colombia y de estar al da en todo momento con sus obligaciones laborales y frente al Sistema de Seguridad Social Integral, parafiscales (Cajas de Compensacin Familiar, SENA e ICBF). El incumplimiento de esta obligacin ser causal para la imposicin de multas sucesivas hasta tanto se d el cumplimiento de la obligacin. Cuando durante la ejecucin del presente contrato o a la fecha de su liquidacin se observe la persistencia de este incumplimiento por cuatro (4) meses, Metrolnea S.A., dar aplicacin a la clusula de caducidad. d) Permitir la adecuada supervisin de todos y cada uno de los aspectos relativos a la ejecucin del presente contrato por parte de Metrolnea S.A. e) Atender las instrucciones del supervisor del presente contrato y suministrar toda la informacin sobre la ejecucin del mismo, en las condiciones y trminos establecidos en este contrato. f) Responder en los plazos y en la forma que Metrolnea S.A. establezca para cada caso, los requerimientos de informacin que le formule. g) Solicitar a Metrolnea S.A. la adopcin de medidas conminatorias o sancionatorias al Concesionario, que sean requeridas.

Contrato de Consultora

Pgina 25 de 67

NIT: 830.507.387-3

h) Constituir y mantener vigentes las garantas de conformidad con lo estipulado en el presente contrato. i) Indemnizar a terceros y a Metrolnea S.A. por los perjuicios que le sean imputables y que se causen en desarrollo del presente contrato. j) Acatar y cumplir las decisiones tomadas por el amigable componedor. k) Acatar y cumplir las decisiones tomadas por el tribunal de arbitramento. l) Pagar el valor de la clusula penal pecuniaria pactada en este contrato, cuando sta se cause, de conformidad con lo previsto en el mismo. m) Pagar las multas establecidas en este contrato, aceptando la deduccin que Metrolnea S.A. pueda ordenar de las sumas adeudadas al Consultor por parte del Concesionario, si ello fuere posible. 11.2 Obligaciones Relacionadas con la Interventora El objetivo de la consultora consiste en la interventora tcnica, jurdica, administrativa, financiera y ambiental del contrato de concesin de la Construccin de la Estacin de Cabecera y los Patios de Operacin y Talleres de Floridablanca del Sistema Integrado de Transporte Masivo para el rea Metropolitana de Bucaramanga. Las obras objeto de la interventora corresponden a: 1. Construccin de la Estacin de Cabecera de Floridablanca. 2. Construccin de los Patios de Operacin y Talleres. 3. Construccin de la Va de Acceso. 4. Adecuacin y construccin de espacio urbano de acceso a la estacin. 11.3 Alcance del Servicio El interventor es el representante del Metrolnea S.A. durante en las etapas de preconstruccin, construccin y reversin del proyecto de concesin. Le corresponde verificar que las obras de construccin se ejecuten de acuerdo con los alcances del contrato de concesin; adems aportar soluciones en el momento en que se presenten dificultades tcnicas, administrativas, jurdicas, financieras y ambientales para un buen desarrollo del proyecto. Para el cumplimiento de sus funciones, el interventor, deber utilizar la metodologa, el enfoque, el organigrama, el recurso humano y la logstica propuesta y ejecutar sus actividades dentro del plazo contractual. El interventor tendr en cuenta en forma ntegra el contenido del contrato de concesin y dems documentos que formen parte del mismo, con el fin de realizar

Contrato de Consultora

Pgina 26 de 67

NIT: 830.507.387-3

a cabalidad su funcin, para lo cual recibir oficialmente una copia del contrato a supervisar y dems documentos que lo integren. La interventora tcnica, jurdica, administrativa, financiera y ambiental de los trabajos de obras civiles comprende como mnimo los aspectos en el Anexo No. 1 del pliego de condiciones Requerimientos Tcnicos. Clusula 12. Informes El interventor presentar a Metrolnea S.A. cada mes un informe impreso y digital de avance de los trabajos y de la interventora, en original y una copia (la forma de presentacin del informe impreso y digital deber ser acordada con Metrolnea S.A.), dentro de los cinco (5) primeros das calendario del mes siguiente y debe contemplar entre otros los siguientes aspectos: 1. Descripcin general del contrato de concesin. 2. Descripcin de las actividades desarrolladas durante el mes por el Consultor y su equipo. 3. Descripcin del estado tcnico y administrativo (econmico, financiero y legal) de los trabajos 4. Descripcin del avance (con diagrama) de la programacin fsica y econmica del contrato a la fecha de corte. 5. Descripcin de los atrasos con su respectiva justificacin, en relacin con el desarrollo de los trabajos conforme al programa aprobado por la interventora y la supervisin tcnica. 6. Descripcin de las medidas correctivas en los aspectos tcnicos, administrativos y legales, y de las medidas preventivas que deben implementarse para evitar futuros atrasos. 7. Relacin de los resultados y anlisis de los ensayos de laboratorio y de campo, efectuados por el Concesionario, subcontratistas y por parte de la interventora como medio de comprobacin o verificacin para aquellos casos que se considere necesario. 8. Inclusin de los planos, figuras, fotos, videos, cuadros y dems informacin relevante relacionada con el avance de ejecucin del contrato de concesin. 9. Resumen consolidado del avance general tanto fsico, econmico, financiero y legal, del contrato de concesin y de consultora.

Contrato de Consultora

Pgina 27 de 67

NIT: 830.507.387-3

10. Observaciones, recomendaciones y acciones del interventor, en cada una de las situaciones anormales e inconvenientes presentados, que conlleven a mejorar y corregir los mismos. Al terminar los trabajos el consultor deber presentar un informe tcnico, con soporte flmico, de los trabajos y suministros realizados, con inclusin del anlisis y resultados de la interventora, con las recomendaciones y conclusiones pertinentes, para lo cual acordarn con Metrolnea S.A. oportunamente su contenido. Al final de los trabajos y antes de liquidar el contrato de consultora, el interventor deber entregar revisados y aprobados los planos de construccin de la obra elaborados por el contratista, as como de aquellas obras y diseos que sean de su autora. Todos los informes deben ser presentados en original y copia en medio impreso y digital. Clusula 13. Metodologa La interventora de los trabajos deber estar enmarcada dentro de los lineamientos establecidos por Metrolnea S.A. para el Sistema Integrado de Transporte Masivo y tendrn como alcance las actividades relacionadas en el numeral anterior. La metodologa propuesta para el alcance general y de cada actividad debe tomarse como gua y el interventor podr variarla si lo considera conveniente, previa aprobacin de Metrolnea S.A., siempre y cuando proponga una metodologa alterna que cumpla con los objetivos y conduzcan a unas soluciones que faciliten el desarrollo de los trabajos dentro del marco tcnico y econmico del proyecto. Clusula 14. Organizacin para el desarrollo de la interventora La organizacin de la ejecucin de los trabajos debe indicarse para cada actividad y subactividades. Para esta organizacin se debe indicar el coordinador de las diferentes reas en que participa el consultor, as como los responsables o grupos de actividades. La participacin del personal debe indicarse para cada actividad mostrando los hombres-mes por categora segn la clasificacin. La ejecucin de las actividades en el tiempo debe mostrarse en cronogramas. El personal mnimo solicitado para el desarrollo del contrato y su perfil se define a continuacin, la informacin de los profesionales debe estar certificada:

Contrato de Consultora

Pgina 28 de 67

NIT: 830.507.387-3

No

Profesionales Claves Cargo

Cantidad Dedicaci No n Experiencia requerida Ingeniero Civil, con tarjeta profesional vigente, con estudios de postgrado, con una experiencia general no menor de veinte (20) aos y experiencia especfica certificada como Director de Obra o Director de Interventora en proyectos que incluyan edificaciones y/o estaciones de transporte durante al menos diez (10) aos. Ingeniero Civil, con tarjeta profesional vigente, con una experiencia general no menor de quince (15) aos y experiencia especfica certificada en al menos siete aos (7) como Residente o Director de Obra o de Interventora en proyectos que incluyan edificaciones y/o estaciones de transporte. Arquitecto, con tarjeta profesional vigente, con una experiencia general no menor de quince (15) aos y experiencia especfica certificada en al menos siete (7) aos como Residente o Director de Obra o de Interventora de proyectos de construccin de edificaciones y/o estaciones de transporte. Ingeniero Civil, con tarjeta profesional vigente, con ttulo de especializacin, maestra o doctorado en el rea de la gerencia de la construccin y/o en estructuras, con una experiencia general no menor de diez (10) aos y experiencia especfica certificada como especialista en el rea que se le exige y/o en diseo de proyectos que incluyan puentes o edificaciones o estaciones de transporte durante al menos cinco (5) aos.

Director de Interventora

100%

Ingeniero Residente de Interventora

100%

Arquitecto Residente de Interventora

100 %

Ingeniero Interventor en Materiales

50%

Contrato de Consultora

Pgina 29 de 67

NIT: 830.507.387-3

No

Profesionales Claves Cargo

Cantidad Dedicaci No n Experiencia requerida Ingeniero ambiental o profesional con estudios de posgrado en ingeniera o gestin ambiental, con tarjeta profesional vigente (si aplica), con mnimo seis (6) aos de experiencia general y experiencia especfica certificada de mnimo tres (3) aos en manejo o interventora ambiental de obras de infraestructura urbana y/o edificaciones. Profesional, con tarjeta profesional vigente, con especializacin en salud ocupacional con experiencia especfica certificada en seguridad industrial y/o salud ocupacional en proyectos urbanos, mayor o igual a dos (2) aos. Ingeniero Civil o Industrial, con tarjeta profesional vigente, con experiencia especfica certificada en gestin de calidad. Ingeniero civil o de vas y/o transporte, con tarjeta profesional vigente, con mnimo diez (10) aos de experiencia general y experiencia especfica certificada de mnimo tres (3) diseos de estaciones y/o patios de Sistemas de Transporte Masivo.

Interventor Ambiental

100%

Interventor en Seguridad Industrial y Salud Ocupacional

50%

Interventor en Gestin de Calidad Especialista Interventor en Diseo Vial de Estaciones y Patios de Sistemas de Transporte Masivo

50%

TP

Contrato de Consultora

Pgina 30 de 67

NIT: 830.507.387-3

No

Profesionales Claves Cargo

Cantidad Dedicaci No n Experiencia requerida

Especialista Interventor en Diseo Arquitectnico de Estaciones y Patios de Sistemas de Transporte

TP

Especialista Interventor en Geotecnia y Pavimentos

TP

Especialista Interventor en 10 Redes Hidrulicas y Sanitarias

TP

Arquitecto, con tarjeta profesional vigente, con ttulo de especializacin, maestra o doctorado, con mnimo diez (10) aos de experiencia general y experiencia especfica certificada de mnimo cinco (5) aos como director, residente o especialista de: consultora o 1 interventora de: edificaciones o estaciones y patios de sistemas de transporte. Al menos uno de los proyectos certificados debe ser en estaciones y patios de sistemas de transporte o en Terminales de Transporte de pasajeros. Ingeniero civil o de vas y/o de transporte, con tarjeta profesional vigente, con ttulo de especializacin, maestra o doctorado, con mnimo diez (10) aos de experiencia general y 1 experiencia especfica certificada de mnimo cinco (5) aos como director o residente de Interventora de proyectos viales o especialista en geotecnia y pavimentos. Ingeniero civil, hidrulico o sanitario, con tarjeta profesional vigente, con ttulo de especializacin, maestra o doctorado en el rea de aguas, con mnimo diez (10) 1 aos de experiencia general y experiencia especfica certificada de mnimo cinco (5) aos como especialista en el rea que se le exige.

Contrato de Consultora

Pgina 31 de 67

NIT: 830.507.387-3

No

Profesionales Claves Cargo

Cantidad Dedicaci No n Experiencia requerida

11

Especialista Interventor en Redes Elctricas y Telefnicas

TP

12

Asesor Jurdico

25%

13

Especialista Programacin Obra

en de 100%

14

Topgrafo Inspector

100%

Ingeniero electricista, con tarjeta profesional vigente, con ttulo de especializacin, maestra o doctorado, con mnimo diez (10) aos de 1 experiencia general y experiencia especfica certificada de mnimo cinco (5) aos como especialista en el rea que se le exige. Abogado, con tarjeta profesional vigente, con ttulo de especializacin, maestra o doctorado en el rea de la contratacin administrativa, con mnimo diez (10) 1 aos de experiencia general y experiencia especfica certificada de mnimo cinco (5) aos en contratacin administrativa. Profesional, con tarjeta profesional vigente, con experiencia especfica certificada de mnimo dos (2) aos como 1 profesional encargado de presupuestos y programacin de obra en proyectos de construccin de edificaciones. Tecnlogo, con tarjeta profesional de topgrafo vigente, con experiencia general no menor de diez (10) aos, de los cuales debe tener cinco (5) aos como mnimo de experiencia especfica 2 certificada como topgrafo de proyectos de obras cuyo objeto haya incluido la Construccin o Interventora de proyectos viales y/o parqueaderos y/o edificios y/o terminales de transporte

Contrato de Consultora

Pgina 32 de 67

NIT: 830.507.387-3

No

Profesionales Claves Cargo

Cantidad Dedicaci No n Experiencia requerida Tecnlogo y/o tcnico en construccin, con registro profesional vigente, con experiencia general no menor a diez (10) aos, de los cuales debe tener cinco (5) aos como mnimo de experiencia especfica certificada como inspector de interventora o construccin de obra en proyectos cuyo objeto haya incluido la construccin de vas y/o parqueaderos y edificios y/o terminales de transporte.

15

Inspector de Obra

100%

Clusula 15. Derechos de Metrolnea S.A. La concesin que se otorga por medio del presente contrato implica para Metrolnea S.A. los siguientes derechos, sin perjuicio de aquellos derivados de las leyes aplicables: 1. Formular las solicitudes de correccin y complementacin de los informes sobre las actividades ejecutas por el Consultor. 2. Supervisar el desarrollo y ejecucin del presente contrato, y acceder a los documentos e informacin relativos al mismo. 3. Imponer las sanciones establecidas en el presente contrato, referente a las multas, clusula penal pecuniaria y todas aquellas que afecten o puedan llegar a afectar el desarrollo del presente contrato. 4. Autorizar los pagos al Consultor. 5. Impartir las instrucciones que considere pertinentes de acuerdo con los aspectos tcnicos, jurdicos, administrativos y financieros contractualmente estipulados, las normas legales aplicables y aquellos que las circunstancias de ejecucin del contrato ameriten. 6. De manera general, las dems que se deriven de la ejecucin del presente contrato.

Contrato de Consultora

Pgina 33 de 67

NIT: 830.507.387-3

Clusula 16. Obligaciones de Metrolnea S.A. La concesin que se otorga por medio del presente contrato, implica para Metrolnea S.A. las siguientes obligaciones: 1. Coadyuvar las gestiones del Consultor para el trmite de las autorizaciones municipales para ejecutar las obras de construccin si fueran necesarias. 2. Suscribir conjuntamente con el Concesionario y el interventor, las actas a que hubiere lugar. 3. Acatar y cumplir las decisiones tomadas por el amigable componedor. 4. Acatar y cumplir las decisiones tomadas por el tribunal de arbitramento. 5. Designar el Supervisor del contrato.

Contrato de Consultora

Pgina 34 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO TERCERO.- DISTRIBUCIN DE RIESGOS DERIVADOS DE LA EJECUCIN DEL CONTRATO Clusula 17. Principio General La distribucin de riesgos del presente contrato se basa en la Poltica Estatal sobre el Manejo de Riesgo Contractual del Estado en Proyectos de Participacin Privada. El Consultor, con las condiciones, capacidad y experiencia acreditadas en su propuesta, cuenta con la capacidad requerida para manejar y mitigar los riesgos del negocio y por ello, a partir de la fecha de suscripcin del presente contrato de consultora, el Consultor asume los efectos derivados de los riesgos descritos en el presente captulo, adems de aquellos que se desprenden de sus clusulas o estipulaciones de este contrato de consultora y en los que se deriven de la naturaleza del mismo. El Consultor como profesional de la actividad por l desarrollada, conoce los beneficios y riesgos de la misma y por ello acepta que la remuneracin que recibir de acuerdo con las condiciones establecidas en el pliego de condiciones y en el presente contrato es suficiente para asumir los riesgos a que est expuesto. Por lo tanto, no procedern reclamaciones del Consultor basadas en el acaecimiento de algunos de los riesgos que fueron asumidos por l, y consecuentemente Metrolnea S.A., no har reconocimiento alguno, ni se entiende que otorga garanta alguna al Consultor, que permita mitigar los efectos causados por la ocurrencia de alguno de estos riesgos, salvo que dicho reconocimiento o garanta se encuentre expresamente pactado en el contrato. El Consultor de conformidad con lo dispuesto en el artculo 1060 del Cdigo de Comercio se encuentra obligado a mantener el estado del riesgo y se obliga a notificar por escrito al asegurador y a Metrolnea S.A., los hechos o circunstancias no previsibles que sobrevengan con posterioridad a la celebracin del contrato y que, conforme al criterio consignado en el inciso lo del artculo 1058 de la norma citada, signifiquen agravacin del riesgo o variacin de su identidad local. La aseguradora tiene la facultad de revisar el estado de riesgo del mismo, para lo cual, el Consultor y Metrolnea S.A. prestarn la colaboracin necesaria. Clusula 18. Riesgos que asume el Consultor En la propuesta que el Consultor present en el Concurso de Mritos M-CM-0012009 para ser adjudicatario del presente contrato de consultora, el Consultor declar haber realizado un examen cuidadoso de las caractersticas del Sistema

Contrato de Consultora

Pgina 35 de 67

NIT: 830.507.387-3

Metrolnea y en general de todos los aspectos que pudieran incidir en la determinacin del precio y condiciones en las cuales present su propuesta. El Consultor acepta que existe un alea ordinario, inherente a la actividad propia del desarrollo del objeto del contrato, el cual ha sido considerado, estimado, previsto y por tanto asumido por l, en las estimaciones que dieron lugar a su propuesta, diferente del alea extraordinario que est fuera de su rbita de control, previsin y estimacin. El Consultor asumir en su totalidad los riesgos que se deriven del cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de consultora, como riesgos propios del giro de los negocios y ser responsable frente a Metrolnea S.A., como una obligacin de resultado. Los riesgos asumidos por el Consultor, corresponden a: 18.1 Riesgo Cambiario El Consultor asume los efectos, favorables o desfavorables, derivados de la contingencia que consiste en la eventual devaluacin o revaluacin real del peso colombiano frente al dlar, sin importar si esa situacin coincide o no con cualquier pre clculo de las partes conocida o no por su contraparte. 18.2 Riesgo de Fuerza Mayor o Caso Fortuito El Consultor asume los efectos, derivados de la contingencia del impacto adverso que tengan aquellos eventos imprevisibles o irresistibles, sobre la ejecucin del presente contrato. 18.3 Riesgo Financiero El Consultor asume los efectos, favorables o desfavorables, que surge de la contingencia que consiste en que los organismos, instituciones financieras o proveedores le concedan o no, total o parcialmente, la financiacin necesaria o adecuada para cumplir con las obligaciones que le impone el contrato de consultora, as como, las variaciones de las condiciones de financiacin del Consultor, como resultado de la posible variacin de las tasas de inters, de la tasa de cambio, de los mrgenes de intermediacin o de las comisiones de los agentes, o de cualquier otro actor, respecto de los mrgenes estimados por el Consultor al momento de presentar su propuesta. 18.4 Riesgo Poltico El Consultor asume los efectos, favorables o desfavorables, derivados de la contingencia que consiste en la posibilidad de que se presenten cambios en la situacin poltica o en las condiciones macroeconmicas de ello, que afecten al Consultor. 18.5 Riesgo Regulatorio

Contrato de Consultora

Pgina 36 de 67

NIT: 830.507.387-3

El Consultor asume los efectos, favorables o desfavorables, derivados de la contingencia que consiste en los cambios regulatorios, administrativos, legales o constitucionales que afecten la ejecucin del presente contrato. 18.6 Riesgo Tributario El Consultor asume los efectos, favorables o desfavorables, derivados de la contingencia que consiste en la variacin en la estructura o normativa tributaria de cualquier impuesto del orden nacional, departamental o municipal, o en la imposicin de impuestos, tasas, contribuciones, inversiones obligatorias, crditos obligatorios o figuras similares, que establezca la ley o cualquier otra norma legalmente obligatoria y que se aplique a la celebracin, perfeccionamiento, ejecucin, cumplimiento o liquidacin del presente contrato de consultora. 18.7 Riesgo del Personal. Es el riesgo asumido por el consultor respecto de la seguridad del personal contratado o visitante del consultor, subcontratistas o empleados administrativos 18.8 Riesgo de Permanencia en el Lugar de la Obra. El consultor asume el riesgo ligado al trmino de ejecucin del contrato de concesin, de tal manera que s este llegare a suspenderse por cualquier de las causales previstas en la ley, el contrato de consultora producto del presente proceso de seleccin, ser suspendido, razn por la cual se aceptar la ampliacin del trmino de ejecucin del contrato de interventora, sin indemnizacin alguna. Clusula 19. Exoneracin del Consultor del Cumplimiento de sus Obligaciones El Consultor nicamente estar exonerado del cumplimiento de las obligaciones previstas a su cargo en el presente contrato de consultora, en los casos de fuerza mayor y caso fortuito, entendidos estos en los trminos del artculo 64 del Cdigo Civil, siempre que se demuestre una relacin causal, de conexidad directa, entre el hecho y la obligacin incumplida. En todo caso, solo se admitir el incumplimiento que sea proporcional a la fuerza mayor o al caso fortuito, y entrar el Consultor a responder por el incumplimiento que no tenga una relacin causal proporcional con los hechos alegados para exonerar su responsabilidad. La ocurrencia de circunstancias que nicamente afecten al Consultor y que se presenten con ocasin de la fuerza mayor o el caso fortuito, sern asumidas por el Consultor, sin que haya lugar a indemnizaciones a favor del perjudicado ni reclamaciones recprocas entre las partes.

Contrato de Consultora

Pgina 37 de 67

NIT: 830.507.387-3

Por la suscripcin del presente contrato, el Consultor acepta la distribucin de riesgos efectuada entre las partes en el presente negocio, reconoce que los recursos que obtenga como participacin en el resultado econmico de la explotacin de la actividad de transporte, es considerada y ser considerada, para todos los efectos legales, de manera clara e irrevocable, como una remuneracin suficiente y adecuada a la distribucin de riesgos del contrato. Por lo anterior, el Consultor no podr solicitar ningn tipo de compensacin, reclamacin o ajuste, derivados del desarrollo, ejecucin o interpretacin del presente contrato o de la asignacin de riesgos que le corresponda. El Consultor se compromete a asumir los riesgos que se le presenten y a mitigarlos mediante la obtencin de asesora especializada en los aspectos tcnico, financiero, jurdico y tributario, que le permitan cubrir las contingencias previsibles, para estructurar un negocio viable sobre escenarios realistas, que tengan en cuenta las limitaciones y condiciones aplicables a la actividad contratada, en los trminos y condiciones contempladas en el pliego de condiciones y en el presente contrato de consultora. Clusula 20. Riesgos que Asume Metrolnea S.A. Metrolnea S.A. asume los efectos derivados del incumplimiento de las obligaciones del concesionario que incidan en el pago del valor del presente contrato. Este riesgo se encuentra cubierto por la garanta de cumplimiento suscrita por parte del concesionario a favor de Metrolnea S.A. Clusula 21. Equilibrio Econmico del Contrato Las partes aceptan de manera expresa la distribucin de riesgos que entre ellas han efectuado mediante el presente contrato de consultora, y por lo tanto cualquier costo, sobrecosto, indemnizacin o reconocimiento a cualquier ttulo que pudiera llegar a generarse por la realizacin de los mismos, lo entienden plenamente recompensado a travs de la remuneracin del Consultor, conforme a lo previsto en el presente contrato, bajo las condiciones y trminos que le son aplicables de la regulacin contractual. Por lo anterior, el Consultor no podr solicitar ningn tipo de compensacin, reclamacin o ajuste, derivados del desarrollo, ejecucin o interpretacin del presente contrato o de la asignacin de riesgos que le corresponda. Se excepta de esta expresa renuncia los eventos que constituyan una contingencia extraordinaria.

Contrato de Consultora

Pgina 38 de 67

NIT: 830.507.387-3

Clusula 22. Responsabilidad Frente a Terceros La responsabilidad del Consultor frente a terceros, es la que surja de la legislacin aplicable en cada caso y de las responsabilidades que adquiera con la suscripcin del presente contrato. El Consultor es el responsable de los daos y perjuicios que se produjeren por su causa, la de sus dependientes, las de sus bienes muebles e inmuebles, o la de los bienes muebles e inmuebles que estn bajo su administracin, la causada por el personal por l empleado, contratado o subcontratado bajo cualquier modalidad y para cualquier fin, o por sus contratistas o subcontratistas. Metrolnea S.A. no ser responsable frente a terceros por las obligaciones que asumiere o debiere asumir el Consultor con aquellos, ni por los daos que cause este ltimo, directa o indirectamente en el desarrollo del contrato, ni sus empleados, agentes, representantes, contratistas o subcontratistas, y bienes.

Contrato de Consultora

Pgina 39 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO CUARTO.- GARANTAS Clusula 23. Garanta de Cumplimiento El Consultor deber constituir a favor de Metrolnea S.A., al da siguiente hbil de la suscripcin del presente contrato de consultora, la garanta de cumplimiento de las obligaciones que surjan del contrato y su liquidacin. Clusula 24. Cobertura y Cumplimiento Contenido Mnimo de la Garanta de

El Consultor se obliga a otorgar a favor de Metrolnea S.A. la garanta de cumplimiento, con el alcance y condiciones que resulten necesarias para amparar las obligaciones derivadas del contrato y su liquidacin, sin perjuicio de lo cual debern tener el contenido mnimo que se establece en la presente clusula, para ser aprobada por Metrolnea S.A. La garanta de cumplimiento deber contener todos y cada uno de los siguientes amparos: 24.1 Amparo de Cumplimiento del Contrato Este amparo deber constituirse a favor de Metrolnea S.A. con el objeto de garantizar el cumplimiento de las obligaciones surgidas del contrato estatal y su liquidacin, incluyendo el pago de las multas y la clusula penal pecuniaria. Este amparo cubrir a Metrolnea S.A de los perjuicios directos derivados del incumplimiento total o parcial de las obligaciones nacidas del contrato, as como de su incumplimiento tardo o de su cumplimiento defectuoso cuando ellos son imputables al contratista garantizado. El valor asegurado corresponder al diez por ciento (10%) del valor del contrato. Este amparo tendr una vigencia igual al plazo del contrato y seis (6) meses ms. En todo caso la vigencia de este amparo deber prorrogarse a costo y riesgo del Consultor, dentro de los quince (15) das anteriores a su vencimiento, en caso de efectuarse alguna prrroga. La prrroga o renovacin de este amparo ser una obligacin contractual cubierta por este mismo amparo y su incumplimiento por un perodo superior a quince (15) das podr dar lugar a la declaratoria de caducidad del contrato, sin perjuicio de las multas a que hubiere lugar. 24.2 Amparo de Pago Indemnizaciones de Salarios, Prestaciones Sociales e

Contrato de Consultora

Pgina 40 de 67

NIT: 830.507.387-3

El Consultor deber presentar el amparo de pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones constituido a favor de Metrolnea S.A., con el objeto de garantizar el pago de salarios, prestaciones sociales e indemnizaciones que se ocasionen como consecuencia del incumplimiento de las obligaciones laborales a cargo del Consultor, derivadas de la contratacin del personal utilizado para la ejecucin del contrato amparado. El valor asegurado equivaldr al cinco por ciento (5%) del valor del contrato. Este amparo tendr una vigencia igual al plazo del contrato y tres (3) aos ms. En todo caso la vigencia de este amparo deber prorrogarse a costo y riesgo del Consultor, dentro de los quince (15) das anteriores a su vencimiento, en caso de prrroga contractual. La prrroga o renovacin de esta amparo ser una obligacin contractual cubierta por el amparo de cumplimiento del contrato y su incumplimiento por un perodo superior a quince (15) das podr dar lugar a la declaratoria de caducidad del contrato, sin perjuicio de las multas a que hubiere lugar. El valor asegurado deber actualizarse anualmente con el IPC. 24.3 Amparo de Calidad del servicio. Este amparo debe constituirse a favor de Metrolnea S.A. y cubren a la entidad de los perjuicios causados despus de la terminacin del contrato, derivados de la mala calidad del servicio ejecutado, teniendo en cuenta las condiciones pactadas en el contrato. El valor corresponden al veinte por ciento (20%) del valor de total del contrato y deber tener una vigencia de tres (3) aos contados a partir de la fecha de finalizacin del contrato. El valor asegurado se actualizar anualmente con el IPC.

Clusula 25. Responsabilidad Civil Extracontractual El Consultor otorgar la pliza de seguros que protejan a Metrolnea S.A de las eventuales reclamaciones de terceros, derivadas de la responsabilidad extracontractual que pueda surgir de las actuaciones, hechos u omisiones del Consultor; tendrn la calidad de asegurados Metrolnea S.A. y el Consultor. Los amparos y coberturas se regirn por lo consagrado en el artculo 16 del Decreto 4828 de 2008 y dems normas aplicables. La pliza estar vigente por el trmino del contrato y el valor de este amparo corresponder al quince por ciento (15%) del valor del contrato. El valor de este amparo ser actualizado anualmente con el IPC.

Contrato de Consultora

Pgina 41 de 67

NIT: 830.507.387-3

Clusula 26. Reposicin de la Garanta, Vigencia y Ampliacin El Consultor deber reponer el valor asegurado de los amparos cuando el valor de los mismos se vea afectado en razn a las reclamaciones efectuadas por Metrolnea S.A. Dicha reposicin deber hacerse dentro de los quince (15) das siguientes a la utilizacin del valor inicial asegurado en virtud de la ocurrencia de un siniestro. En el evento en que se deba hacer efectiva una cualquiera de las plizas, el valor deducible estar a cargo del Consultor. El Consultor deber mantener las garantas en plena vigencia y validez por los trminos ya expresados y deber pagar las primas y cualesquiera otras expensas necesarias para constituirlas, mantenerlas, prorrogarlas o adicionarlas. En todo caso, las garantas no expirarn por falta de pago de la prima o por revocatoria unilateral. Si el Consultor no mantiene las garantas en los trminos previstos, Metrolnea S.A. podr ordenar la realizacin de tales pagos con cargo a la remuneracin del Consultor. Lo anterior sin perjuicio de las multas a que hubiere lugar. En cualquier evento en que se aumente o modifique el valor del contrato o se prorrogue su trmino, el Consultor deber ampliar el valor de la garanta otorgada o prorrogar su vigencia segn el caso. Una vez iniciada la ejecucin del contrato, en caso de incumplimiento del Consultor de la obligacin de obtener la ampliacin de la garanta o de la obligacin de obtener la renovacin de la misma, o de la obligacin de restablecer su valor, o de aquella de otorgar una nueva garanta que ampare el cumplimiento de las obligaciones que surjan por razn de la celebracin, ejecucin o liquidacin del contrato, la entidad contratante podr declarar la caducidad del mismo. Clusula 27. Aprobacin de las Garantas Metrolnea S.A. dispondr de un trmino de diez (10) das calendario contados a partir de la fecha en que deba aportarse la garanta de cumplimiento y la pliza de responsabilidad civil extracontractual o de la fecha de entrega de cada renovacin anual de la misma, para examinar y aprobar la garanta o sus respectivas renovaciones. Cuando Metrolnea S.A. encuentre que la garanta o sus renovaciones no cumplen los requisitos previstos en este contrato, lo comunicar as por escrito al Consultor dentro del trmino que se ha sealado para el examen y aprobacin de la pliza,

Contrato de Consultora

Pgina 42 de 67

NIT: 830.507.387-3

indicando de manera detallada las condiciones que se apartan de las condiciones exigidas en el presente contrato. En caso de que Metrolnea S.A. no se pronuncie dentro del trmino establecido, se entender aprobada la garanta. El Consultor contar con un trmino mximo de diez (10) das calendario, contados a partir de la fecha en que se le haga entrega de la comunicacin de Metrolnea S.A. que contenga las observaciones a la garanta de cumplimiento y dems amparos exigibles, para corregirla y remitirla nuevamente a Metrolnea S.A. El incumplimiento de este trmino constituir incumplimiento por parte del Consultor y le acarrear las sanciones previstas en este contrato y la exigibilidad de la garanta de seriedad del ofrecimiento allegada con su propuesta.

Contrato de Consultora

Pgina 43 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO QUINTO. VALOR DEL CONTRATO Clusula 28. Valor del Contrato El valor del presente contrato a precio global asciende a la suma de _________________ incluido el IVA

Clusula 29. Forma de Pago El Concesionario cancelar al interventor un anticipo correspondiente al treinta por ciento (30%) del valor total del contrato de consultora y realizar pagos mensuales proporcionales durante el plazo del contrato sobre la suma restante, amortizando las sumas canceladas por concepto de anticipo. Metrolnea S.A. autorizar los pagos y retenciones que se generen, sin que el Concesionario pueda formular objecin alguna o dilatar el pago, el cual se producir dentro de los cinco (5) das siguientes a la fecha de presentacin de la factura respectiva, previa autorizacin de Metrolnea S.A. y presentacin ante el Concesionario de los documentos requeridos.

Contrato de Consultora

Pgina 44 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO SEXTO. -RGIMEN SANCIONATORIO

Clusula 30. Multas del Contrato S durante la ejecucin del contrato se generan incumplimientos por parte del Consultor, Metrolnea S.A. podr imponer las multas que se listan a continuacin, por las causales expresamente sealadas en esta clusula y de acuerdo con el procedimiento aqu previsto. Las multas a que se refiere la presente clusula son apremios al Consultor para el cumplimiento de sus obligaciones, y por lo tanto, no tiene el carcter de estimacin anticipada de perjuicios, de manera que puedan acumularse con cualquier forma de indemnizacin, en los trminos previstos en el artculo 1600 del cdigo Civil. El pago o la deduccin de las mencionadas multas no exonerarn al Consultor del cumplimiento de la obligacin, ni de las dems responsabilidades u obligaciones que emanen de este contrato. 30.1 Multa por el Incumplimiento en los Requisitos del Personal Mnimo. Por mora o incumplimiento injustificado del cumplimiento de las obligaciones de disponibilidad oportuna del personal mnimo requerido, se causar una multa diaria por cada da calendario de mora en el cumplimiento equivalente a quince (15) salarios mnimos legales mensuales vigentes. 30.2 Multa por el Incumplimiento de la Propuesta Metodolgica y Plan de Cargas Por mora o incumplimiento injustificado del cumplimiento de las obligaciones previstas en las Propuesta Metodolgica y Plan de Cargas o por aceptacin expresa o tcita del Consultor, se causar una multa diaria por cada da de mora equivalente a quince (15) salarios mnimos legales mensuales vigentes. 30.3 Multa por el Incumplimiento en la Presentacin de Informes Por no presentar oportunamente los documentos, informes, respuestas, comunicaciones y dems requerimientos previstos en este Contrato, ya sea frente al Concesionario o al Supervisor de este Contrato, o a la ciudadana en general, se causar una multa diaria por cada da calendario de mora equivalente a quince (15) salarios mnimos legales mensuales vigentes. Si la demora frente a un requerimiento del Concesionario implica, de acuerdo con lo previsto en el Contrato de Concesin, la presuncin del sentido de la respuesta de cualquier manera, la multa diaria corresponder a veinte (20) salarios mnimos legales mensuales

Contrato de Consultora

Pgina 45 de 67

NIT: 830.507.387-3

vigentes, sin perjuicio de la responsabilidad del Consultor frente a Metrolnea S.A. por los perjuicios que la respuesta presunta haya podido acarrearle. 30.4 Multa por el Incumplimiento en el Inicio del Procedimiento de Imposicin de Multas al Concesionario o declaratoria de Caducidad. Si, Metrolnea S.A. se percatare en cualquier momento de la ejecucin del Contrato de Concesin de la existencia de incumplimientos por parte del Concesionario, por los cuales el Consultor no ha comunicado a Metrolnea S.A. las circunstancias para el inicio del trmite de imposicin de multas al Concesionario o de declaratoria de caducidad del Contrato de Concesin, se causar una multa al Consultor de quince (15) salarios mnimos legales mensuales vigentes, por cada da calendario transcurrido entre el momento en que el Concesionario incurri en el incumplimiento y el momento en el cual el Consultor comunic a Metrolnea S.A. se diera inicio al procedimiento respectivo. Lo anterior sin perjuicio de las acciones que Metrolnea S.A pudiere iniciar contra el Consultor, con ocasin de los daos que por tal motivo se causaren. 30.5 Multa por el Incumplimiento en el Programa de Ejecucin de Proyecto Por el incumplimiento del Consultor con el cronograma previsto en el Programa de Ejecucin de Proyecto, Metrolnea S.A. podr imponer al Consultor una multa diaria equivalente a treinta (30) salarios mnimos legales mensuales vigentes por cada da calendario transcurrido a partir de la fecha prevista para el cumplimiento de la obligacin. S pasaren ms de noventa (90) das calendario sin que el Consultor haya cumplido con la obligacin, Metrolnea S.A. podr iniciar el procedimiento descrito en la clusula 38 del presente contrato. 30.6 Multa por el Incumplimiento de las Obligaciones Parafiscales S durante la ejecucin del contrato el Consultor no cumpliere con las obligaciones de pago de las obligaciones parafiscales, Metrolnea S.A. podr imponer al Consultor una multa diaria equivalente a tres (3) salarios mnimos legales mensuales vigentes por cada da calendario transcurrido, hasta cuando el Consultor demuestre que ha tomado las medidas necesarias y suficientes para corregir el incumplimiento respectivo, a satisfaccin del interventor. S pasaren ms de cuatro (4) meses sin que el Consultor haya cumplido con esta obligacin, Metrolnea S.A. podr iniciar el procedimiento descrito en la clusula 38 del presente contrato. 30.7 Multa por el Incumplimiento en Modificacin o Prrroga de las Garantas la Constitucin, Adicin,

S durante la ejecucin del contrato el Consultor no constituyere, adicionare, modificare o prorrogare las garantas conforme a lo establecido en el presente

Contrato de Consultora

Pgina 46 de 67

NIT: 830.507.387-3

contrato, Metrolnea S.A. podr imponer al Consultor una multa diaria equivalente a tres (3) salarios mnimos legales mensuales vigentes por cada da calendario transcurrido, hasta cuando el Consultor demuestre que ha tomado las medidas necesarias y suficientes para corregir el incumplimiento respectivo a satisfaccin del interventor. S pasaren ms de quince (15) das calendario sin que el Consultor haya cumplido con esta obligacin, Metrolnea S.A. podr iniciar el procedimiento descrito en la clusula 38 del presente contrato. 30.8 Multa por el Incumplimiento en la Disponibilidad del Equipo Mnimo Requerido Por mora o incumplimiento injustificado del cumplimiento de las obligaciones de disponibilidad oportuna del equipo mnimo requerido se causar una multa diaria por cada da calendario de mora en el cumplimiento equivalente a quince (15) salarios mnimos legales mensuales vigentes. 30.9 Multa por el Incumplimiento de Otras Obligaciones S el Consultor incumpliere alguna de las obligaciones contenidas en el presente contrato, que no se encuentren incluidas en los numerales anteriores, Metrolnea S.A. podr imponer al Consultor una multa diaria equivalente a tres (3) salarios mnimos legales mensuales vigentes por cada da calendario transcurrido, hasta cuando el Consultor demuestre que ha tomado las medidas necesarias y suficientes para corregir el incumplimiento respectivo a satisfaccin del interventor. Clusula 31. Procedimiento para la Imposicin, Liquidacin y Pago de las Multas En desarrollo del deber de control y vigilancia sobre los contratos que corresponde a las entidades sometidas al Estatuto General de Contratacin de la Administracin Pblica, Metrolnea S.A. tendrn la facultad de imponer las multas pactadas con el objeto de conminar al contratista a cumplir con sus obligaciones. Para la imposicin de la respectiva multa, Metrolnea S.A. surtir el trmite previsto en su manual de contratacin. Las multas se harn efectivas directamente por Metrolnea S.A., pudiendo acudir para el efecto entre otros, al cobro de la garanta, o a cualquier otro medio para obtener el pago, incluyendo el de la jurisdiccin coactiva. En todo caso, el pago no exonerar al Consultor de su obligacin de cumplir plenamente con las responsabilidades y obligaciones que emanen del presente contrato. Clusula 32. Destinacin de las Multas

Contrato de Consultora

Pgina 47 de 67

NIT: 830.507.387-3

El valor de las multas acumuladas y sus rendimientos sern utilizados para fondear el Fondo de Mantenimiento y Expansin del Sistema Metrolnea; Metrolnea S.A. ordenar al concesionario se efecten las respectivas deducciones y el traslado de los dineros al fondo mencionado. Clusula 33. Clusula Penal Pecuniaria S se declara la caducidad del contrato, el Consultor se obliga al pago de una pena pecuniaria a ttulo de sancin, sin perjuicio de las indemnizaciones a que hubiere lugar, correspondiente al veinte por ciento (20%) del valor del contrato. La clusula penal se har efectiva directamente por Metrolnea S.A., pudiendo acudir para el efecto entre otros, a los mecanismos de compensacin de las sumas adeudadas al contratista, cobro de la garanta, o a cualquier otro medio para obtener el pago, incluyendo el de la jurisdiccin coactiva.

Contrato de Consultora

Pgina 48 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO SPTIMO.-CLUSULAS EXCEPCIONALES Clusula 34. Terminacin Unilateral Metrolnea S.A. podr declarar la terminacin anticipada y unilateral del contrato, por las causales y en las condiciones previstas en la ley 80 de 1993, o en las normas que lo adicionen, modifiquen o sustituyan. Clusula 35. Modificacin Unilateral Si durante la ejecucin del presente contrato, para evitar la paralizacin o la afectacin grave en la operacin del Sistema Metrolnea fuese necesario introducir variaciones en el contrato, y previamente las partes no llegaran al acuerdo respectivo, Metrolnea S.A., mediante acto administrativo debidamente motivado, podr modificar de manera unilateral el presente contrato, por las causales y en las condiciones previstas en la ley 80 de 1993, o en las normas que lo adicionen, modifiquen o sustituyan. Clusula 36. Interpretacin Unilateral Si durante la ejecucin del presente contrato surgieran discrepancias entre las partes sobre la interpretacin de alguna de las estipulaciones del mismo, que puedan conducir a la paralizacin o a la afectacin grave de la operacin del Sistema Metrolnea, y si no se lograre llegar a un acuerdo con el Consultor, Metrolnea S.A. podr interpretar unilateralmente, a travs de acto administrativo debidamente motivado, las estipulaciones o clusulas objeto de la diferencia, por las causales y en las condiciones previstas en la ley 80 de 1993, o en las normas que lo adicionen, modifiquen o sustituyan. Clusula 37. Declaratoria de Caducidad Si se presenta algn incumplimiento de las obligaciones a cargo del Consultor establecidas en este contrato que afecte de manera grave y directa su ejecucin, de manera tal que pueda conducir a su paralizacin, o se presenten las causales previstas en las Leyes 40 de 1993, 80 de 1993, 418 de 1997, 610 de 2000, 828 de 2003 y dems normas aplicables, Metrolnea S.A. por medio de acto administrativo debidamente motivado podr declarar la caducidad del contrato, en los trminos y condiciones previstos en la ley 80 de 1993, o en las normas que lo adicionen, modifiquen o sustituyan y ordenar su liquidacin en el estado en que se encuentre.

Contrato de Consultora

Pgina 49 de 67

NIT: 830.507.387-3

Para efectos de este contrato, y sin perjuicio de la facultad general consagrada anteriormente, las partes entienden que son incumplimientos que afectan de manera grave y directa la ejecucin del contrato, y evidencien que pueden conducir a su paralizacin, los casos en que el Consultor persista en los incumplimientos que dan lugar a la aplicacin de multas, en los trminos sealados en la clusula 31 del presente contrato. Una vez ejecutoriada la resolucin que decreta la caducidad del contrato de consultora, Metrolnea S.A. har efectivas las garantas a que hubiere lugar, las multas pendientes de pago y la pena pecuniaria correspondiente. CAPTULO OCTAVO.- TERMINACIN DEL CONTRATO Y LIQUIDACIN Clusula 38. Terminacin Anticipada del Contrato El contrato de consultora terminar de manera ordinaria por el vencimiento de la vigencia del contrato y de manera anticipada en cualquiera de los siguientes eventos: 1. Por la imposibilidad de ceder el contrato si llegare a sobrevenir inhabilidad o incompatibilidad del Consultor. 2. Cuando el contrato sea declarado nulo por la autoridad competente. 3. Cuando Metrolnea S.A. haya declarado la caducidad del contrato de conformidad con lo establecido en el presente contrato. 4. Cuando Metrolnea S.A. haya dado por terminado unilateralmente este contrato segn lo establecido en la ley, de acuerdo con el presente contra to de consultora . 5. Por imposibilidad de renovar las garantas. 6. Por el acontecimiento de circunstancias de fuerza mayor, caso fortuito o hechos de un tercero que hagan imposible la ejecucin del contrato para cualquiera de las partes. 7. Cuando se haya solicitado la terminacin anticipada del contrato por cualquiera de las partes, por haber ocurrido la suspensin de la ejecucin del contrato durante un trmino contino de ms de cuatro (4) meses. En este caso, la parte que solicita la terminacin anticipada deber notificar por escrito a la contraparte con no menos de diez (10) das de anticipacin a la fecha en que se pretenda la terminacin anticipada. Si la contraparte no accede a la terminacin, la parte que la pretenda podr acudir a los medios de solucin de conflictos del contrato.

Contrato de Consultora

Pgina 50 de 67

NIT: 830.507.387-3

8. Por mutuo acuerdo entre las partes. 9. Por aquellas otras causales contempladas consultora. en este contrato de

Clusula 39. Procedimiento para la Terminacin Anticipada del Contrato La terminacin anticipada del presente contrato en los casos contemplados en los numerales 6, 7, 8 y 9 de la clusula 39, se someter al siguiente procedimiento: a) Cuando una de las partes tenga la intencin de dar por terminado de manera anticipada el contrato por considerar que se ha presentado alguna de las causales mencionadas en el prrafo precedente, manifestar lo correspondiente mediante documento escrito al otro contratante, quien tendr un trmino de treinta (30) das hbiles para manifestar su aceptacin, caso en el cual se suscribir un documento en el que se d por terminado el presente contrato, y sern las partes, en este caso, quienes establezcan las condiciones para que se concrete dicha terminacin. b) Si no hubiere acuerdo, o si el contratante que manifest su intencin no recibiera ningn pronunciamiento del otro contratante, recurrir al mecanismo de solucin de conflictos previsto en el presente contrato. c) En el caso de no obtener un acuerdo durante la etapa de arreglo directo, ser el Tribunal de Arbitramento quien adopte la decisin correspondiente, declarando en su decisin los derechos de cada una de las partes y los efectos econmicos que resulten aplicables. Clusula 40. Liquidacin por Mutuo Acuerdo Este contrato ser liquidado en un plazo mximo de cuatro (4) meses, contados a partir del vencimiento del plazo del mismo, o a partir de la expedicin del acto administrativo que ordena la terminacin del contrato, o a partir de la fecha del acuerdo de terminacin celebrado entre las partes. La liquidacin se llevar a cabo mediante la suscripcin de un acta por parte de los contratantes en la que se establecern las sumas u obligaciones que puedan resultarse a deber entre s, incorporando de manera detallada la liquidacin que arroje los saldos correspondientes, o, en caso de que no existan deudas u obligaciones, la declaracin de encontrarse a paz y salvo entre s por todo concepto.

Contrato de Consultora

Pgina 51 de 67

NIT: 830.507.387-3

Si por cualquier motivo, al liquidarse el presente contrato existieran sumas pendientes entre las partes, los contratantes convendrn el plazo y la forma de hacer el pago as como cualquier otro asunto relacionado con el mismo. Clusula 41. Liquidacin Unilateral Si el Consultor no se presenta a la liquidacin previa notificacin o convocatoria que haga Metrolnea S.A., o las partes no llegan a un acuerdo sobre el contenido de la misma, sta ser practicada directa y unilateralmente por Metrolnea S.A., mediante acto administrativo, conforme a la ley.

Contrato de Consultora

Pgina 52 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO NOVENO - VIGILANCIA Y CONTROL Clusula 42. Facultades de Metrolnea S.A. Metrolnea S.A. tendr la facultad de supervisar la ejecucin del contrato y de controlar la actividad desarrollada por el Consultor, mediante la designacin de un Supervisor Tcnico. Metrolnea S.A., cuando lo estime pertinente, podr solicitar al Consultor la informacin que considere necesaria. Clusula 43. Relacin entre el Interventor y el Supervisor Tcnico La coordinacin y vigilancia de la ejecucin del contrato ser ejercida por el Supervisor Tcnico designado por Metrolnea S.A., quien se encuentra autorizado para impartir rdenes al Consultor sobre aspectos regulados en este contrato de consultora y sus anexos, como de obligatorio cumplimiento por parte del Consultor; exigirle la informacin que considere necesaria, siempre y cuando se relacione con el objeto del presente contrato, la que deber ser suministrada por el Consultor dentro de los tres (3) das siguientes contados a partir de la fecha de solicitud, o el trmino prudencial que estipule el Supervisor Tcnico. El Consultor permitir al Supervisor Tcnico a acceder en cualquier momento a las instalaciones fsicas, a los datos, a los documentos e informacin que soportan la labor del Consultor, ante lo cual se impondr a cargo de Metrolnea S.A. o en quien sta delegue un compromiso de confidencialidad sobre la informacin a la que tenga acceso, la que se entiende asumida por Metrolnea S.A. con la firma del presente contrato, dentro de las limitaciones que para el efecto establezca la ley. Clusula 44. Funciones del Supervisor Tcnico El Supervisor Tcnico tendr, entre otras, las siguientes facultades bsicas: 1. Verificar que el Consultor cumpla con todas las obligaciones a su cargo. 2. Suscribir, conjuntamente con el Consultor y Metrolnea S.A., las actas que sean necesarias durante la ejecucin del contrato. 3. Vigilar el cumplimiento de los plazos de las diferentes actividades a cargo del Consultor, as como la vigencia y el valor de las garantas otorgadas por ste, a fin de que se sujeten a lo pactado en el contrato.

Contrato de Consultora

Pgina 53 de 67

NIT: 830.507.387-3

4. Verificar si han ocurrido hechos constitutivos de incumplimiento de conformidad con lo establecido en el presente contrato y adelantar el procedimiento para derivar las consecuencias en l previstas. 5. Verificar el cumplimiento de los programas y planes estipulados en el presente contrato de consultora, y los que Metrolnea S.A. defina para la adecuada ejecucin del mismo. 6. En caso de terminacin anticipada del contrato por mutuo acuerdo de las partes, adelantar las labores pertinentes para determinar el valor de las compensaciones mutuas. 7. En general, vigilar y controlar que el Consultor cumpla con sus obligaciones para el normal desarrollo y ejecucin del presente contrato. 8. En general, vigilar la gestin del Consultor hasta la culminacin del presente contrato y participar en la liquidacin del mismo. 9. Acompaar y apoyar a Metrolnea S.A. cuando sea necesario acudir para dirimir las diferencias que se presenten con el Consultor, en desarrollo del presente contrato. Metrolnea S.A. no ejercer funciones de control de las actividades de los subcontratistas, ni de aprobacin del resultado de las mismas. Sin embargo, en el caso en que el Consultor adelante actividades que le son propias a travs de subcontratistas, deber disponer, bajo su costo y de su propio equipo de interventora o control de calidad, que estar obligado a suministrar a satisfaccin de Metrolnea S.A. la informacin que este le requiera. Clusula 45. Limitaciones del Supervisor Tcnico El Supervisor Tcnico no podr exonerar al Consultor de sus obligaciones o responsabilidades, sin previa autorizacin expresa y escrita de Metrolnea S.A. Todas las comunicaciones y rdenes del Supervisor Tcnico sern expedidas o ratificadas por escrito, numeradas en forma consecutiva y con su respectivo sello de recibido. Clusula 46. Controversias entre el Supervisor Tcnico y el Consultor Cuando existan diferencias entre el Supervisor Tcnico y el Consultor, estas sern dirimidas, en principio, por Metrolnea S.A. Para ello, tanto el Supervisor Tcnico como el Consultor enviarn, dentro de los cinco (5) das siguientes al que se suscite la controversia, los documentos y pruebas en los cuales expresen el contenido de la discrepancia, junto con las razones de su posicin. Metrolnea S.A.

Contrato de Consultora

Pgina 54 de 67

NIT: 830.507.387-3

definir la controversia en un plazo mximo de cinco (5) das, salvo cuando el contenido de la controversia exija un trmino superior, el cual, en todo caso, ser comunicado por Metrolnea S.A. al Supervisor Tcnico y al Consultor. Sin embargo, si el dictamen no es aceptable para el Consultor, se deber recurrir al amigable componedor para una decisin definitiva y obligatoria para las partes.

Contrato de Consultora

Pgina 55 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO DCIMO - SOLUCIN DE CONFLICTOS Clusula 47. Transaccin Todas las disputas que surgieren entre las partes en relacin con el presente contrato, sern resueltas amistosamente por las partes, excepto en los casos en que hubiere lugar al agotamiento de la va gubernativa de conformidad con las leyes vigentes al momento del surgimiento de la disputa. Los reclamos o inquietudes que surjan entre las partes como resultado de su relacin contractual, sern en primera instancia comunicados por escrito entre s, de manera directa, y para su definicin se seguir el procedimiento que se expone a continuacin: a) La parte inconforme, comunicar por escrito al otro contratante sus reclamos o inquietudes, indicando los hechos, las pruebas y los fundamentos tcnicos que respaldan su posicin, las normas contractuales o legales implicadas, y las posibles frmulas de solucin al conflicto propuesto. b) El contratante notificado tendr diez (10) das hbiles, contados a partir de la fecha de recibo de la comunicacin aludida en el numeral anterior, para evaluar los trminos de la propuesta recibida o la reclamacin o diferencia presentada y manifestar su posicin, por escrito, al contratante que haya denunciado el conflicto. c) Si el contratante notificado no estuviera de acuerdo con la posicin planteada por el contratante inconforme, se lo comunicar as por escrito, dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a la recepcin, planteando los hechos, las pruebas y los fundamentos tcnicos que respalden su posicin, las normas contractuales o legales que la apoyan, y las posibles frmulas de solucin al conflicto planteado, teniendo en cuenta la frmula de solucin propuesta inicialmente por el contratante inconforme. d) En la comunicacin que enve el contratante notificado al contratante inconforme, lo invitar a una primera reunin de negociacin, que deber llevarse a cabo dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la fecha de entrega de dicha respuesta al contratante inconforme, sealando la fecha, hora y lugar. e) A partir de la fecha de entrega de la comunicacin aludida en los dos ltimos numerales, las partes tendrn un trmino mximo de veinte (20)

Contrato de Consultora

Pgina 56 de 67

NIT: 830.507.387-3

das hbiles para llegar a un acuerdo directo, mediante negociaciones directas que se convocarn al finalizar cada reunin de negociacin. f) A dichas reuniones debern asistir las personas que estn en capacidad de adoptar decisiones suficientes y adecuadas para la solucin del conflicto, que comprometan a las partes de acuerdo con sus funciones, bien sea los representantes legales de las partes contratantes o en su lugar funcionarios autorizados y debidamente apoderados, para dirimir el conflicto, sin perjuicio de que los planteamientos presentados en tales negociaciones puedan requerir de la confirmacin o aprobacin posterior por parte de los rganos directivos de cada una de las entidades contratantes. g) Si vencido el trmino previsto en el numeral anterior no se llegare a un acuerdo, el Consultor deber designar un miembro de su junta directiva, o de su mximo rgano directivo, cualquiera que ste fuera, designacin que ser comunicada mediante escrito a la otra parte dentro de los tres (3) das hbiles siguientes al vencimiento de dicho plazo, quien asumir de manera personal la negociacin directa del conflicto para buscar un acuerdo. Si el Consultor estuviera conformado por un grupo de personas naturales o jurdicas que no se encuentren vinculadas por ninguna forma de asociacin, debern designar a una de ellas para el efecto, concedindole, por escrito, la facultad de representacin de todos los dems. h) En representacin de Metrolnea S.A. asistir su representante legal. i) Los representantes de las partes designados conforme a lo previsto en esta clusula, asumirn la negociacin directa del conflicto, y contarn con un trmino de quince (15) das hbiles para definir la situacin. Si llegaren a un acuerdo, su determinacin ser definitiva y vinculante para las partes. j) Cuando en cualquiera de las instancias previstas en la presente clusula se llegare a algn acuerdo, se entender que se ha llevado a cabo una transaccin, la cual se consignar en un documento escrito en el que se establecer de manera detallada, las condiciones del acuerdo, las concesiones recprocas de las partes y las consecuentes obligaciones que surgen para las partes en virtud del mismo. El documento deber ser suscrito por los representantes de ambas partes, formar parte del presente contrato, y prestar mrito ejecutivo. k) Si en cualquiera de las instancias previstas en la presente clusula alguno de los contratantes no da respuesta a las comunicaciones que se le remitan, no acude a las reuniones de negociacin correspondientes, o se niega a adelantar cualquiera de las gestiones que dentro de esta primera etapa de negociacin directa le corresponde, se recurrir al tribunal de arbitramento o a la amigable composicin.

Contrato de Consultora

Pgina 57 de 67

NIT: 830.507.387-3

Clusula 48. Conciliacin Las partes estarn obligadas a recurrir a la conciliacin para lograr un acuerdo amigable respecto de las diferencias que surjan relacionadas con el contrato de consultora, cuando se presentaren conflictos que no hubieren podido ser solucionados de acuerdo con lo previsto en la clusula anterior. Para estos efectos, deber agotarse previamente el procedimiento de la va gubernativa en los casos en los que a ello hubiere lugar. Cualquiera o ambas partes, independiente o de manera conjunta, debern acudir a este mecanismo mediante previo aviso a la otra y solicitud de conciliacin dirigida al procurador judicial que acta frente a la jurisdiccin de lo contencioso administrativo Clusula 49. Clusula Compromisoria Cualquier divergencia que surja entre las partes que no sea posible solucionar mediante transaccin o conciliacin, ser dirimida por un tribunal de arbitramento, el cual se regir por las siguientes reglas: El tribunal de arbitramento se sujetar al reglamento del Centro de Arbitraje y Conciliacin de la Cmara de Comercio de Bucaramanga, y se regir por lo previsto en esta clusula y por todas las disposiciones aplicables, en particular el Decreto 2279 de 1989, Ley 23 de 1991, el Decreto 2651 de 1991, la Ley 446 de 1998 y el Decreto 1818 de 1998, o por las normas que los adicionen, modifiquen, o reemplacen. El tribunal de arbitramento sesionar en el Centro de Arbitraje y Conciliacin de la Cmara de Comercio de Bucaramanga, o en cualquier otro lugar que designen las partes de mutuo acuerdo. El arbitramento ser en derecho. Los rbitros sern tres (3), a menos que las partes decidan acudir a un rbitro nico. En las controversias de menor cuanta habr un slo rbitro. Los rbitros podrn ampliar el trmino de duracin del tribunal por la mitad del inicialmente acordado o legalmente establecido, si ello fuere necesario para la produccin del laudo respectivo. En la medida en que las normas legales as lo exijan, las disputas relacionadas con la aplicacin y los efectos de las clusulas de caducidad, terminacin unilateral, interpretacin unilateral y modificacin unilateral, no podrn ser sometidas al arbitramento.

Contrato de Consultora

Pgina 58 de 67

NIT: 830.507.387-3

Las tarifas de los rbitros sern las determinadas por el Centro de Conciliacin y arbitraje de la Cmara de Comercio de Bucaramanga. Clusula 50. Amigable Componedor Las divergencias de carcter estrictamente tcnico, y/o los elementos de carcter tcnico que se encuentren involucrados en las diferencias que surjan entre las partes con ocasin de la celebracin, ejecucin o liquidacin de este contrato de consultora, que no sea posible solucionar directamente, sern dirimidas por un amigable componedor escogido entre las partes entre las siguientes personas o entidades: a) El Director de la Corporacin Autnoma Regional de Bucaramanga, cuando se trate de temas ambientales. b) Decanos o Directores de las diferentes facultades o escuelas de ingeniera de las universidades radicadas en el oriente Colombiano, en las materias tcnicas correspondientes. c) Directores de las agremiaciones profesionales afines a la materia tcnica en conflicto. d) Entes reguladores en los asuntos afines a la materia en disputa. En el caso en que las partes no logren, ante un conflicto, ponerse de acuerdo sobre el amigable componedor que debe adoptar las definiciones tcnicas correspondientes, se recurrir directamente al tribunal de arbitramento, el cual definir el amigable componedor que se asignar al asunto.

Contrato de Consultora

Pgina 59 de 67

NIT: 830.507.387-3

CAPTULO DCIMO PRIMERO-VARIOS Clusula 51. Sujecin a la Ley Colombiana y Renuncia a Reclamacin Diplomtica El Consultor de manera expresa manifiesta que las diferencias que surjan en relacin con las obligaciones y derechos originados en el presente contrato sern del conocimiento y juzgamiento exclusivo del Tribunal de Arbitramento regulado en el presente contrato de consultora, y renuncia a intentar reclamacin diplomtica, salvo el caso de denegacin de justicia. Clusula 52. Relaciones entre las Partes Las relaciones que el presente contrato genera entre quienes lo suscribieron, deben entenderse e interpretarse dentro del siguiente marco de referencia: a) El presente contrato no crea relacin alguna de asociacin, asociacin de riesgo compartido (joint venture), sociedad o agencia entre las partes, ni impone obligacin o responsabilidad de ndole societario a ninguna de las partes respecto de la otra o de terceros. b) Ninguna de las partes tendr derecho, facultad o compromiso alguno, ni para actuar en nombre de la otra parte, ni para ser su agente o representante, ni para comprometerla en forma alguna. Ninguna de las clusulas de este contrato podr interpretarse en el sentido de crear una relacin distinta entre las partes a la de una concesin en los trminos de este contrato. Las partes no pretenden crear ningn derecho ni otorgar ninguna accin a ningn tercer beneficiario de este contrato. c) Este contrato no podr ser modificado sino por acuerdo escrito debidamente firmado por los representantes autorizados de las partes. Sin perjuicio de lo establecido respecto a la modificacin unilateral en la clusula d) La cancelacin, terminacin o extincin de este contrato, por cualquier causa, no extinguir las obligaciones que por su naturaleza subsistan a tales eventos, incluyendo, entre otras, las derivadas de las garantas, responsabilidad y confidencialidad. e) La falta o demora de cualquiera de las partes en ejercer cualquiera de las facultades o derechos consagrados en este contrato, o a exigir su cumplimiento, no se interpretar como una renuncia a dichos derechos o facultades, ni afectar la validez total o parcial del contrato, ni el derecho de

Contrato de Consultora

Pgina 60 de 67

NIT: 830.507.387-3

las respectivas partes de ejercer posteriormente tales facultades o derechos, salvo en el caso de trminos preclusivos establecidos en el contrato dentro de los procedimientos que rigen las diferentes actuaciones de las partes. Clusula 53. Compromiso Anticorrupcin El Consultor declara que con el fin de apoyar la accin del Estado Colombiano en la lucha contra el narcotrfico; el origen de los fondos, emprstitos, inversiones, aportes y participaciones econmicas a cualquier nivel y concernientes a la ejecucin del presente contrato, no provienen de actividades ilcitas ni de actividades relacionadas en cualquier forma con el trfico de estupefacientes, lavado de activos y/o cualquier otra actividad proscrita por la legislacin nacional e internacional. El Consultor se obliga a presentar ante cualquier organismo de control, nacional o internacional que as lo solicite, el certificado judicial, el certificado de antecedentes disciplinarios y el certificado de antecedentes fiscales del representante legal de la sociedad, del consorcio, de la unin temporal o del consorcio asociado bajo la promesa de constituir sociedad futura de objeto nico, as como de los representantes legales de las personas jurdicas socias, accionistas o miembros del proponente, expedidos por el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) o por la autoridad judicial competente a nivel internacional en caso de tratarse de ciudadanos de nacionalidad diferente a la colombiana, por la Procuradura General de la Nacin y por la Contralora General de la Repblica. El Consultor apoyar la accin del Estado Colombiano y particularmente a Metrolnea S.A., en propender por el fortalecimiento y el cumplimiento de los principios de legalidad, transparencia en todas sus actuaciones y la responsabilidad al momento de rendir cuentas. En este contexto debern el proponente y eventual Consultor asumir explcitamente los siguientes compromisos, sin perjuicio de su obligacin de cumplir la Constitucin Nacional y la Ley Colombiana, as: a) El Consultor se compromete a no dar ni ofrecer dinero u otra utilidad a ningn funcionario pblico, ni a sus parientes en cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad y primero civil, ni a ninguna persona natural o jurdica que acte como asesor de Metrolnea S.A. o de las entidades pblicas participantes, en relacin con la ejecucin del contrato de consultora. b) El Consultor se compromete a no permitir que ninguna persona, bien sea empleado de la compaa, representante, director o administrador, un agente comisionista independiente, o un asesor o consultor lo haga en su nombre.

Contrato de Consultora

Pgina 61 de 67

NIT: 830.507.387-3

c) El Consultor se compromete semestralmente a revelar de manera clara y en forma total a cualquier organismo de control que as se lo solicite, los nombres de todos los beneficiarios reales de los pagos suyos o efectuados en su nombre, relacionados por cualquier concepto con el contrato de consultora. d) El Consultor se compromete formalmente a impartir instrucciones a todos sus empleados, agentes y asesores, y a cualesquiera otros representantes suyos, exigindoles el cumplimiento en todo momento de las leyes de la Repblica de Colombia, y especialmente de aquellas que rigen la relacin contractual, y les impondr la obligacin de no dar ni ofrecer o dinero u otra utilidad de manera ilegal y corrupta a los funcionarios de Metrolnea S.A. ni a cualquier otro funcionario pblico o privado que pueda influir en la ejecucin del contrato, bien sea directa o indirectamente, ni a terceras personas que por su influencia sobre funcionarios pblicos, puedan tener injerencia en sus decisiones. Se entender como una de las formas de incumplimiento del presente compromiso, la falta de revelacin clara y suficiente de cualquiera de los pagos a los que aqu se hace referencia, independientemente de cualquier otra circunstancia o del destino licito o ilcito de los dineros correspondientes. Sin embargo, se entender que esta causal de incumplimiento no operar por s misma cuando la suma de los pagos no revelados sea inferior a Diez Mil Dlares Americanos (US$10.000) o su equivalente en pesos. En caso de que el proponente y eventual Consultor, sus accionistas, socios y/o miembros del mismo, incurra en alguna de las conductas descritas por la normatividad penal colombiana o internacional como actividades de narcotrfico o de lavado de activos, este hecho se entender como causal de incumplimiento del contrato. Clusula 54. Confidencialidad El Consultor no podr divulgar informacin de Metrolnea S.A. que no sea de carcter pblico, a la cual haya tenido o tenga acceso en virtud de la licitacin y del presente contrato, que Metrolnea S.A. le haya indicado como confidencial o reservada salvo que, en cada caso, cuente con la debida autorizacin por escrito de Metrolnea S.A. No obstante lo anterior, el Consultor podr permitir el acceso a la informacin que le sea requerida de acuerdo con la ley aplicable.

Contrato de Consultora

Pgina 62 de 67

NIT: 830.507.387-3

El Consultor se hace responsable por el cumplimiento de la presente obligacin por parte de sus empleados, contratistas, mandatarios, agentes y/o asesores del Consultor. Esta obligacin de confidencialidad se extender por un plazo de diez (10) aos contados a partir de la fecha en que expire la vigencia de la concesin, salvo que la mencionada informacin llegue a ser de conocimiento pblico por razones que no provengan del incumplimiento del presente contrato. Clusula 55. Clusula de Indemnidad a Favor de Metrolnea S.A. El Consultor acuerda defender, y en general mantener indemne a Metrolnea S.A. por cualesquiera costos, daos, perjuicios o prdidas en los que pueda incurrir en relacin con cualquier reclamacin de cualquier naturaleza elevada por cualquier individuo, persona o entidad pblica derivadas de o relacionadas con la ejecucin de sus obligaciones derivadas del presente contrato, incluyendo, pero sin limitarse a, daos a terceros, infracciones a las normas sobre propiedad intelectual, reclamos laborales, daos al medio ambiente. Clusula 56. Cesin del Contrato El presente contrato no podr ser cedido por el Consultor sin el consentimiento previo y escrito de Metrolnea S.A. La cesin slo se permitir a favor de un tercero, previa aprobacin expresa y escrita de Metrolnea S.A., quien no la podr otorgar si no se cumplen los siguientes requisitos mnimos: 1. Que el cesionario cumpla con las condiciones previstas en el concurso de mritos M-CM-00#-2008, que sean aplicables para los proponentes. 2. Que el cedente acepte de manera expresa las responsabilidades que se derivan de la cesin de su posicin contractual, en los trminos y con el alcance previsto en el presente contrato y suscriba el documento de cesin correspondiente donde expresamente se consagre que su responsabilidad es solidaria. 3. Que las calidades del cesionario no afecten la capacidad legal, la capacidad patrimonial mnima, ni las condiciones de experiencia mnimas exigidas para el Consultor, y en general, que el cesionario cumpla las condiciones, seguridades y garantas que se exigieron al Consultor en el concurso de mritos M-CM-001-2009.

Contrato de Consultora

Pgina 63 de 67

NIT: 830.507.387-3

4. Si el Consultor es un consorcio o una unin temporal, no se permitir la cesin de la participacin de un integrante del grupo a favor del otro. Clusula 57. Modificacin del Contrato Salvo por los derechos de modificacin otorgados a Metrolnea S.A. en el presente contrato, ste solamente podr ser modificado por medio de documento escrito debidamente suscrito por representantes autorizados de cada una de las partes. Clusula 58. Subcontratacin El Consultor no podr subcontratar las actividades que debe desarrollar en cumplimiento de sus obligaciones contractuales, salvo que cuente con autorizacin previa y expresa de Metrolnea S.A. En caso de subcontratacin, el Consultor continuar siendo el responsable frente a Metrolnea S.A. por el cumplimiento de sus obligaciones. Clusula 59. Notificaciones Cualquier notificacin, demanda, comunicacin o solicitud relacionada con el presente contrato deber ser enviada por escrito para ser considerada vlidamente efectuada mediante (i) entrega personal, (ii) envo por correo certificado con porte prepagado y acuse de recibo solicitado por la parte que la dirige; (iii) facsmil; (iv) correo electrnico. La correspondencia dirigida a Metrolnea S.A. se enviar a las siguientes direcciones: Metrolnea S. A. Direccin: Telfono: Atencin: e-mail: Direccin: Telfono: Facsmil: e-mail: Calle 47 No. 29 33 Oficina 804, Bucaramanga, Santander 057-7-6430807. Fax: 057-7-6439305 Gerente General gerencia@metrolnea.gov.co

La correspondencia dirigida al Consultor se enviar a las siguientes direcciones:

Contrato de Consultora

Pgina 64 de 67

NIT: 830.507.387-3

Las notificaciones se entendern recibidas (i) al da hbil siguiente si la entrega se hizo personalmente; (ii) al quinto (5) da hbil siguiente a su presentacin al correo; y (iii) al da hbil siguiente si se hizo por correo electrnico o por facsmil siempre y cuando, en este ltimo caso se haya obtenido en la mquina que lo enva confirmacin de recibo de la mquina receptora. Las anteriores direcciones pueden ser cambiadas en cualquier momento mediante notificacin escrita dirigida a la otra parte por lo menos con tres (3) das calendario de anterioridad a la vigencia de la nueva direccin. Clusula 60. Documentos del Contrato Hacen parte integral del presente contrato, adems del pliego de condiciones, sus Anexos y adendas, los siguientes documentos: Anexo No. 1 Propuesta del Consultor Anexo No. 2 Manifestacin de Expresin de Inters y los documentos que la componen Clusula 61. Divisibilidad Si cualquier disposicin de este contrato fuese prohibida o no pudiese hacerse exigible de conformidad con la ley aplicable, no se entendern invalidadas las disposiciones restantes de este contrato. Clusula 62. Renuncia a Derechos Ninguna omisin, demora o accin de cualquiera de las partes en el ejercicio de cualquier derecho, facultad o recurso bajo este contrato podr ser considerada como una renuncia al mismo, ni el ejercicio particular o parcial de cualquiera de dichos derechos, facultades o recursos impedir el ulterior ejercicio del mismo o de cualquier otro derecho, facultad o recurso. La renuncia por escrito de cualquiera de las partes con respecto a cualquier derecho, facultad o recurso no ser considerada una renuncia de ningn derecho, facultad o recurso que la parte pueda tener en el futuro, sino expresamente sobre el tema objeto de la renuncia. Clusula 63. Encabezamientos Los ttulos y encabezamientos de las clusulas, secciones y anexos de este contrato no sern utilizados en la interpretacin ya que slo se han puesto por conveniencia y para referencia de las partes.

Contrato de Consultora

Pgina 65 de 67

NIT: 830.507.387-3

Clusula 64. Moneda del Contrato La moneda del contrato es el peso colombiano. Cuando en el contrato se haga referencia a una cifra en dlares, se entender que la prestacin econmica correspondiente se convertir a pesos colombianos, determinados segn la tasa de cambio representativa del mercado, certificada por la Superintendencia Financiera o la entidad que la sustituya en relacin con dicha tarea, vigente a la fecha de pago efectivo de las obligaciones pactadas en monedas diferentes de la de curso legal. Lo anterior, a menos que en el presente Contrato se haya determinado expresamente una fecha distinta para efectos de aplicar la tasa de cambio. Clusula 65. Idioma El presente contrato se ha elaborado originalmente en el idioma espaol. Por lo tanto, el texto en espaol prevalecer sobre el de cualquier traduccin. Clusula 66. Impuestos Le corresponde al Consultor asumir y pagar los impuestos, as como los dems costos tributarios y de cualquier otra naturaleza que conlleve la celebracin, ejecucin y liquidacin del presente contrato. Las modificaciones que se introduzcan al rgimen tributario vigente a la fecha de apertura de la licitacin, no generarn en ningn caso compensaciones a favor de ninguna de las partes. Impuesto de timbre. El impuesto de timbre que se cause con la celebracin del presente contrato ser asumido y pagado ntegramente por el Consultor. Clusula 67. Domicilio Contractual Para todos los efectos, el domicilio contractual ser el Municipio de Bucaramanga. Salvo disposicin en contrario que est prevista de manera expresa en este contrato, todas las notificaciones y comunicaciones que deban dirigirse las partes de acuerdo con el presente contrato se harn por escrito, y se entendern recibidas si se entregan personalmente con constancia de recibo, o si son enviadas por correo certificado o se remiten por correo electrnico, telefax, tlex o telegrama, o por cualquier medio digital del cual quede constancia del envo. Para constancia, las partes firman el presente contrato en dos (2) ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto en Bucaramanga, a los _____ das del mes de ________ de 2009

Contrato de Consultora

Pgina 66 de 67

NIT: 830.507.387-3

Metrolnea S.A. _____________________________ Por: Cargo:

El Consultor ____________________________ Por: Cargo:

Contrato de Consultora

Pgina 67 de 67

Anda mungkin juga menyukai