Especificaes tcnicas dos interfaces de rede da PT Comunicaes

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64Kbit/s e Nx64Kbit/s

Especificao do interface Cliente-Rede

Data: 2004.01.20

Pgina 1 / 9

Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

NDICE
1 Introduo 2 Definies 3 Especificao Tcnica 3.1
3.1.1 3.1.2 3.1.3

3 3 3 4
4 4 4

Interface V.35
Geral Caractersticas fsicas Caractersticas elctricas

3.2
3.2.1 3.2.2 3.2.3

Interface X.21
Geral Caractersticas fsicas Caractersticas elctricas

5
5 5 5

3.3
3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4

Interface G.703
Geral Caractersticas fsicas Caractersticas elctricas Caractersticas funcionais

6
6 6 6 7

4 Condies Ambientais e Compatibilidade Electromagntica Abreviaturas Referncias

7 8 9

Data: 2004.01.20

Pgina 2 / 9

Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

Introduo

Este documento especifica as caractersticas tcnicas, fsicas e elctricas, do interface entre o equipamento terminal de cliente (DTE) e o equipamento terminal de rede (DCE), designado por Ponto Terminal de Rede e indicado na figura 1, e que dever ser utilizado nos Circuitos Dedicados de Dados a 64Kbit/s e Nx64 Kbit/s com interfaces do tipo V.35 [5], X.21 [6] e G.703 [9].

DTE

DCE

Ponto de Terminao de Rede

Rede de Telecomunica es

Esta especificao dever assegurar que o DTE no interfere com outros servios nem danifica a rede em si.

Definies

Circuitos Dedicados: Circuito com um interface digital reservado para uso exclusivo de cliente e que normalmente no ligado PSTN. Esta especificao trata exclusivamente dos circuitos de dados a 64 kbit/s ou Nx64 Kbit/s, onde N poder ser qualquer inteiro de 1 a 31 (64 a 1984 Kbit/s). Ponto de Terminao de Rede: Interface entre o equipamento terminal de cliente (DTE) e o equipamento terminal de rede (DCE), ou seja, elemento fsico onde termina a rede de acesso a circuitos e se liga a rede interior de Cliente.

Especificao Tcnica

A oferta de Circuitos Dedicados a 64 kbit/s e Nx64 Kbit/s apresenta 3 opes para o interface do Ponto de Terminao de Rede: V.35 [5], X.21 [6] e G.703 [9]. No entanto, o interface V.35 s oferecido para casos pontuais, uma vez que um interface considerado obsoleto pelo ITU-T no sendo recomendado para novas aplicaes.

Data: 2004.01.20

Pgina 3 / 9

Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

3.1 Interface V.35

3.1.1 Geral

Este interface est de acordo com a Rec. V.35 do ITU-T [5] que apresenta os requisitos elctricos e quais os sinais (interchange circuits) a serem utilizados. Os circuitos de dados e timing so balanceados de acordo com a Rec. V.35 [5] enquanto que os circuitos de controlo so no balanceados de acordo com a Rec. V.24/V.28 [3]/[4]. Nota: A opinio do ITU-T de que a Rec. V.35 [5] est obsoleta. Este interface no recomendado para novas aplicaes. 3.1.2 Caractersticas fsicas

O conector de interface est de acordo com a ISO 2593 [11]. Um conector fmea de 34 pinos usado no DCE. 3.1.3 Caractersticas elctricas

As caractersticas elctricas esto de acordo com o Apndice II da Rec. V.35 do ITU-T [5] para os circuitos 103, 104, 113, 114 e 115 (Ver Rec. V.24 [3]) em conjunto com a Rec. V.28 [4] para todos os outros circuitos. Apresenta-se a seguir um resumo dos nveis de sinal e impedncias: A Impedncia de entrada para o equipamento ligado ao interface dever ser 10010. A impedncia da fonte dever estar na gama de 50 a 150. A resistncia entre terminais em curto-circuito e circuito102 (Ver Rec. V.24[3]) dever ser 15015. Um curto-circuito entre qualquer circuito no dever danificar nem o DCE nem o DTE. O seguinte aplica-se aos circuitos de dados: 1 se A<B 0 se A>B A e B refere-se s tenses nos pares de fios.

A tenso entre os dois fios dever ser 0.55V20%. A mdia aritmtica da tenso de offset em relao ao circuito 102 (Ver Rec. V.24[3]) no dever exceder 0.6V. A sinalizao nos circuitos de controlo feita por nveis de tenso positivos e negativos em relao ao circuito 102 (Ver Rec. V.24[3]). De acordo com a Rec. V.28 [4], aplica-se aos circuitos de controlo o seguinte: OFF para nveis de tenso na gama 25 a 3V ON para nveis de tenso na gama +25 a +3V A tenso, a uma resistncia de carga normal, dever ser menor que 15V em magnitude. O cabo de interface dever ter impedncia caracterstica entre 80 e 120.
Data: 2004.01.20 Pgina 4 / 9 Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

3.2 Interface X.21

3.2.1 Geral

A Rec. X.21 do ITU-T [6] descreve um interface balanceado, e define as caractersticas fsicas e procedimentos de controle de chamadas para um interface entre o equipamento terminal de cliente (DTE) e o equipamento terminal de rede (DCE), empregando transmisso sncrona numa rede pblica de dados baseado em comutao de linha. Devido complexidade de implementao da Rec. X.21 [6], esta no implementada na prtica para circuitos dedicados que no necessitem de marcao, apenas as partes relativas ao interface fsico so necessrias para comunicaes digitais fixas ponto-a-ponto. Um par de fios usado para cada um dos circuitos de dados e timing, e para os circuitos de controlo. A Rec. X.24 [7] do ITU-T define os diferentes sinais (interchange circuits) e a sua utilizao entre o DCE e o DTE. 3.2.2 Caractersticas fsicas

O conector de interface est de acordo com a ISO 4903 [12]. Um conector fmea de 15 pinos usado no DTE. 3.2.3 Caractersticas elctricas

As caractersticas elctricas dos diferentes sinais (interchange circuits), em ambos os lados da interface DCE/DTE, esto de acordo com a Rec. X.27 [8] com ou sem implementao da terminao do cabo na carga. A Rec. V.11 [2] apresenta os nveis de sinal e impedncias usadas no interface X.21, no entanto para a activao de loops de teste aplica-se a Rec. V.10 [1]. A magnitude da tenso de circuito aberto do gerador no dever exceder os 6V. A impedncia da fonte dever estar na gama de 50 a 100. A impedncia de entrada para o equipamento ligado ao interface dever ser > 100. Um curto-circuito entre qualquer circuito no dever danificar nem o DTE nem o DCE.

Data: 2004.01.20

Pgina 5 / 9

Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

3.3 Interface G.703

3.3.1 Geral

A clusula 1 da Rec. G.703 do ITU-T [9] descreve um interface balanceado (120) para circuitos a 64 kbit/s e um interface no balanceado (75) para circuitos a N x 64 Kbit/s. Para o dbito de 64 Kbit/s no est disponvel, no cliente, a entrega em G.703 codireccional (interface a 4 fios especfico para este dbito). Por isso, a entrega de circuitos 64 Kbps G703 apenas est disponvel em trama estruturada (G703/G704), desde que o circuito em causa no seja nico dentro do agregado. A Rec. 300 288 do ETS [13] define o interface de rede que deve ser apresentado pelo operador de circuitos dedicados digitais a 64 kbit/s e Nx64 kbit/s em termos de caractersticas fsicas, mecnicas e elctricas, e especifica os testes para o tipo de equipamento que providencia a apresentao do interface G.703. 3.3.2 Caractersticas fsicas

O interface balanceado (120) disponibilizado atravs de um conector externo RJ45 com a seguinte alocao de Pins de acordo com a Rec. 300 288 do ETS [13]: 1 Tx 2 Tx 3 Ponto de Referncia 4 Rx 5 Rx 6 Ponto de Referncia 7 Vago 8 Vago

No entanto, no caso de circuitos cujo equipamento terminal (DCE) utilizado o NTU8A (Rede Megabit) propriedade da GPT-Marconi, o interface balanceado (120), que disponibilizado tambm atravs de um conector externo RJ45, tem uma alocao de Pins diferente: 1 Vago 2 Vago 3 Vago 4 Vago 5 Rx 6 Rx 7 Tx 8 Tx

Porm, a diferena existente entre o Pin-out da GPT-Marconi e o Pin-out da Rec. 300 288 do ETS [13], no impede que a especificao do interface cliente-rede da PT Comunicaes para acesso a circuitos dedicados digitais deixe de estar em conformidade com a norma, uma vez que possvel, no momento da instalao, fazer uma troca de fios no Ponto de Terminao de Rede. O interface no balanceado (75) disponibilizado atravs de um conector BNC fmea. 3.3.3 Caractersticas elctricas

As caractersticas elctricas deste interface esto de acordo com a Rec. G.703 do ITU-T [9].
Data: 2004.01.20 Pgina 6 / 9 Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

3.3.4

Caractersticas funcionais

A entrega de Nx64 kbit/s estruturada (em agregado), est de acordo com a Rec. G.703 e Rec. G.704 do ITU-T [9]/[10]. A estrutura de trama oferecida pelo interface G.703 est de acordo com a Seco 5 da Rec. G.704 do ITU-T [10]. De acordo com a Rec. 300 288 do ETS [13], o servio de circuitos dedicados digitais que deve providenciar o timing do equipamento terminal.

Condies Ambientais e Compatibilidade Electromagntica

Para circuitos dedicados digitais a 64 Kbit/s e Nx64 kbit/s no existem especificaes concretas de requerimentos de compatibilidade electromagntica de acordo com a Rec. 300 288 do ETS [13]. No entanto, recomendado que os requerimentos de interface, no local onde o equipamento providenciando o Ponto de Terminao de Rede est colocado, no excedam os limites definidos na norma EN 50082-1 [14].

Data: 2004.01.20

Pgina 7 / 9

Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

Abreviaturas
DTE DCE PSTN ITU-T ISO HDB3 EMC ETS EN Data Terminal Equipment Data Communication Equipment Public Switching Telephony Network International Telecommunication Union Telecommunication Sector International Standardisation Organisation High Density Bipolar N3 Electromagnetic Compatibility ETSI Technical Specification European Norm

CENELEC Comit Europeu de Normalizao Elctrica

Data: 2004.01.20

Pgina 8 / 9

Verso: 1.1

Interface de Acesso a Circuitos Dedicados Digitais a 64 Kbit/s e Nx64Kbits Especificao do Interface Cliente-Rede

Referncias
[1] ITU-T V.10 Electrical Characteristics for Unbalanced Double Current Interchange Circuits for General use with Integrated Circuit Equipment in the field of Data Communications. ITU-T V.11 Electrical Characteristics for Balanced Double Current Interchange Circuits for General use with Integrated Circuit Equipment in the field of Data Communications. ITU-T V.24 List of Definitions for Interchange Circuits between Data Terminal Equipment (DTE) and Data Circuit-Terminating Equipment (DCE). ITU-T V.28 Electrical Characteristics for Unbalanced Double Current Interchange Circuits. ITU-T V.35 Data Transmission at 48 Kbit/s using 60-108 kHz Group Band Circuits. ITU-T X.21 Interface between Data Terminal Equipment (DTE) and Data Circuit-Terminating Equipment (DCE) for Synchronous Operation on Public Data Networks. ITU-T X.24 List of Definitions for Interchange Circuits between Data Terminal Equipment (DTE) and Data Circuit-Terminating Equipment (DCE) on Public Data Networks. ITU-T X.27 Electrical Characteristics for Balanced Double-Current Interchange Circuits for General use with Integrated Circuit Equipment in the Field of Data Communications. ITU-T G.703 Physical/Electrical Characteristics of Hierarchical Digital Interfaces. ITU-T G.704 Synchronous Frame Structures used at 1544, 6312, 2048, 8488 e 44 736 Kbit/s Hierarchical Levels. ISO 2593 Data Communication - 34 pin DTE/DCE Interface Connector and Pin Assignment. ISO 4903 Data Communication - 15 pin DTE/DCE Interface Connector and Pin Assignments. ETS 300 288 Business Telecommunications (BTC); 64 kbit/s Digital Unrestricted Leased Line with Octet Integrity (D64U) Network Interface Presentation EN 50082-1 Electromagnetic Compatibility Generic Immunity Standard; Generic Standard Class: Domestic, Commercial and Light Industry.

[2]

[3]

[4] [5] [6]

[7]

[8]

[9] [10] [11] [12] [13]

[14]

Data: 2004.01.20

Pgina 9 / 9

Verso: 1.1