Anda di halaman 1dari 304

ENGINEERING CIRCULAR N.

4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR


N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 g O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 g O EOTECHNICAL
ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR
N. 4 G O EOTECHNICAL ENGINEERING CIRCULAR N. 4 G O EOTECHNICAL
G
EOTECHNICAL
E
NGINEERING
C
IRCULAR
N. 4
O
OFFICE DE BRIDGE TECHNOLOGY
400 SEVENTH STREETSW
WASHINGTON DC 20590
JUNE 1999
N de publicacin FHWA-IF-99-015
G
RONDA
A
NCHORS y
A
NCLADOS
S
YSTEMS
ABCD
Pgina de informe de documentacin tcnica
1. Informe N
FHWA-IF-99-015
2. N de adhesin del Gobierno 3. N de catlogo del destinatario
4. Ttulo y subttulo
INGENIERA GEOTCNICA CIRCULAR N 4
Anclajes de suelo y sistemas anclados
4. Fecha del informe
De junio de 1999
6. Realizar el cdigo de la organizacin:
7. El autor (es)
P.J. Sabatini, D.G. Pass, R.C. Bachus
8. Realizar informe de la organizacin.
9. Realizar la direccin y el nombre de la organizacin
GeoSyntec consultores
1100 Lago Hearn unidad
Atlanta, Georgia
10. No.(TRAIS) de la unidad de trabajo
11. Contrato o concesin N
DTFH61-94-C-00099
12. Patrocinio de la nombre de Agencia y direccin
Oficina de tecnologa de puente
Federal Highway Administration
HIBT, sala 3203
400 Sptimo Street, S.W.
Washington D.C. 20590
13 Tipo de informe y perodo cubierto
Manual tcnico
14. Cdigo de la Agencia de patrocinadores
15. Notas complementarias
Contratacin tcnico representante de funcionario: Chang Chien-Tan (HIBT)
FHWA consultores tcnicos: Jerry DiMaggio (HIBT), Richard Cheney (HIBT)
16. Resumen:
Este documento presenta informacin de prctica sobre el diseo y la instalacin de cemento-
anclajes de tierra grouted y anclados sistemas para aplicaciones de carretera. Los sistemas anclados
discutido incluyen flexibles muros anclados, laderas apoyadas mediante anclajes de suelo, arrolladora
sistemas de estabilizacin y estructuras que incorporan tiedown anclas.
Este documento se basa ampliamente desde el manual de diseo (1988) FHWA-DP-68-IR al describir
cuestiones tales como la investigacin subterrnea y pruebas de laboratorio, bsicas de anclaje principios, tierra
prueba de carga de anclaje e inspeccin de materiales de construccin y los mtodos utilizados para sistemas anclados.
Este documento proporciona informacin detallada sobre anlisis de diseo para sistemas de tierra anclado.
Temas discutidos incluyen la seleccin de las presiones de la tierra de diseo, diseo de ancla de suelo, diseo de
sistema de proteccin de corrosin de la tierra los anclajes, diseo de componentes de la pared lateral de resistir y
carga vertical, evaluacin de la estabilidad global del sistema anclado, y diseo ssmico de anclado
sistemas. Tambin se incluye en el documento son que dos ejemplos de diseo y tcnicas detalladas
Especificaciones para anclajes de suelo y paredes anclados.
17. Palabras clave
Anclajes de suelo, haz de soldado y retraso
paredes, lmite de equilibrio, las presiones, axiales de la tierra
capacidad, tiedowns, diseo ssmico, contratacin,
Especificaciones
18. Distribucin declaracin
Sin restricciones. Este documento est disponible para la
pblico de la informacin tcnica nacional
Servicio, Springfield, Virginia 22161
19. Seguridad clasif. (del informe)
Sin clasificar
20. Seguridad clasificacin (de esta pgina)
Sin clasificar
21. N de pginas
281
22. El precio
Forma punto f 1700.7 (8-72) Reproduccin de pgina completa autorizada
me
AGRADECIMIENTOS
Los autores desea expresar su agradecimiento al Sr. Richard S. Cheney, P.E., de los Estados Unidos.
Departamento de transporte Federal Highway Administration (FHWA) para proporcionar tcnicas importantes
asistencia y revisin durante la preparacin del documento. Los autores tambin quisiera agradecer al Dr. Donald
A. Bruce, C.Eng de ECO GeoSystems Inc. para la prestacin de asistencia tcnica. Dr. Richard Jewell, C.Eng,
antes de GeoSyntec consultores, ayud a preparar las secciones del documento y tcnica proporcionada
asistencia. Los autores tambin quisiera agradecer a las siguientes personas que revisaron el documento y
sirvi en el grupo de trabajo tcnico para este proyecto:
James J. Brennan, P.E.: Departamento de transporte de Kansas;
Chang Chien-Tan, P.E.: FHWA;
Joel Moskowitz, P.E., de Mueser Rutledge Consulting ingenieros Instituto de fundaciones profundas;
Heinz Nierlich Dywidag-Systems International: tensin Post Instituto;
Monti Singla - FHWA;
John P. Tiernan departamento de Georgia de transporte;
David E. Weatherby de Schnabel Fundacin empresa Asociacin Internacional de Fundacin
Perforacin; y
Tai Shan Yeh departamento de transporte de Colorado.
Los autores tambin quisiera reconocer las siguientes empresas y organismos que proporcionan fotografas y
informacin tcnica:
Dywidag-Systems International;
Hayward Baker Inc.;
Lang tendones Inc.;
Schnabel Fundacin empresa; y
Williams forma Engineering Corp.
Por ltimo, los autores le gustara agradecer a la Sra. Ann Taylor y el Sr. Michael Harris de GeoSyntec consultores
quien redact las cifras y ayud en el diseo del documento.
II
PREFACIO
Este documento presenta informacin de prctica sobre el diseo y la instalacin de cemento-
anclajes de tierra grouted y anclados sistemas para aplicaciones de carretera. Sistemas anclados
discutido incluyen flexibles muros anclados, laderas apoyadas mediante anclajes de suelo, arrolladora
sistemas de estabilizacin y estructuras que incorporan tiedown anclas.
Este documento se ha escrito, en parte, para actualizar el manual de diseo titulado \"tierra permanentes
Anclas\"(FHWA-DP-68-1R, 1988). Este documento se basa ampliamente en la FHWA (1988)
manual de diseo para describir cuestiones tales como la investigacin subterrnea y pruebas de laboratorio, bsicas
anclaje de principios, pruebas de carga de ancla de tierra e inspeccin de materiales de construccin y
mtodos utilizados para sistemas anclados. Desde 1988, se han logrado avances en mtodos de diseo y
nuevos materiales de construccin, mtodos y equipos.
Resultados de sistema anclado rendimiento vigilancia e investigacin actividades realizadas desde 1989 son
Tambin se incluyen en este documento. Ms recientemente, se llev a cabo investigaciones bajo una investigacin FHWA
contrato sobre el diseo y ejecucin de anclajes de suelo y viga de soldado anclado y madera
quedando paredes. Como parte de ese proyecto de investigacin, los datos de rendimiento en modelo y completo escala anclado
paredes fueron recogidos y analizados. Varios de los mtodos de anlisis y procedimientos de diseo que fueron
recomienda basado en los resultados de la investigacin se adoptan en el presente documento. Esta investigacin se describe en
FHWA-RD-98-065 (1998), FHWA-RD-98-066 (1998), FHWA-RD-98-067 (1998) y FHWA-RD -
97-130 (1998).
Este documento proporciona informacin detallada sobre los principios bsicos y anlisis de diseo para suelo
anclajes y sistemas anclados. Temas discutidos incluyen la seleccin de las presiones de la tierra de diseo, diseo
de sistemas de proteccin de corrosin para anclajes de suelo, diseo de componentes de la pared lateral de resistir y
carga vertical, evaluacin de la estabilidad global del sistema anclado, y diseo ssmico de anclado
sistemas. Tambin se incluye en el documento son que dos ejemplos de diseo y tcnicas detalladas
Especificaciones para anclajes de suelo y paredes anclados.
III
TABLA DE CONTENIDO
CAPTULO 1 INTRODUCTION......................................................................................................1
1.1 Purpose...................................................................................................................................1
1.2 Vida de servicio de sistema anclado..............................................................................................1
1.3 Background ............................................................................................................................2
CAPTULO 2 ANCLAJES DE SUELO Y SISTEMAS ANCLADOS..........................................4
2.1 INTRODUCTION ....................................................................................................................4
2.2 GROUND ANCHORS.............................................................................................................4
2.2.1 General.........................................................................................................................4
2.2.2 Types of Ground Anchors.............................................................................................6
2.2.2.1 General.............................................................................................................6
2.2.2.2 Eje recto gravedad Grouted anclajes de suelo................................................7
2.2.2.3 Eje recto Grouted presin anclas de tierra..............................................8
2.2.2.4 Anclajes de suelo post-grouted...........................................................................8
2.2.2.5 Underreamed Anchors......................................................................................8
2.2.3 Tendon Materials ..........................................................................................................8
2.2.3.1 Barra de acero y tendones Strand...........................................................................8
2.2.3.2 Separadores y centralizadores...................................................................................9
2.2.3.3 Revestimiento de epoxi barra y recubierto de Epoxy rellena Strand.......................................10
2.2.3.4 Otros tipos de anclaje y materiales de tendn.....................................................10
2.2.4 Cement Grout .............................................................................................................11
2.3 ANCHORED WALLS............................................................................................................11
2.3.1 General.......................................................................................................................11
2.3.2 Haz de soldado y retraso pared...................................................................................12
2.3.2.1 General...........................................................................................................12
2.3.2.2 Soldier Beam..................................................................................................13
2.3.2.3 Lagging...........................................................................................................14
2.3.2.4 Construction Sequence....................................................................................15
2.3.3 Continuous Walls ........................................................................................................15
TABLA de contenido (continuado)
IV
2.4 APLICACIONES DE ANCLAJES DE SUELO.......................................................................16
2.4.1 Highway Retaining Walls .............................................................................................16
2.4.2 Pendiente y estabilizacin deslizamiento.................................................................................17
2.4.3 Tiedown Structures.....................................................................................................17
CAPTULO 3 INVESTIGACIN DE SITIO Y PRUEBAS..............................................................19
3.1 INTRODUCTION ..................................................................................................................19
3.2 FIELD RECONNAISSANCE................................................................................................19
3.3 SUBSUELO INVESTIGACIN.......................................................................................20
3.3.1 General.......................................................................................................................20
3.3.2 Soil and Rock Stratigraphy..........................................................................................21
3.3.3 Groundwater...............................................................................................................22
3.4 LABORATORIO SUELO Y ROCA PRUEBAS...................................................................22
3.4.1 General.......................................................................................................................22
3.4.2 Clasificacin y propiedades de ndice..............................................................................23
3.4.3 Shear Strength............................................................................................................23
3.4.4 Consolidation..............................................................................................................23
3.4.5 Electrochemical Criteria...............................................................................................24
3.5 EN SUELOS DE SITU Y ROCA PRUEBAS................................................................................24
CAPTULO 4 PRINCIPIOS BSICOS DEL DISEO DE SISTEMA ANCLADO...............................26
4.1 CONCEPTOS DE DISEO GENERAL PARA ANCLADO PAREDES.....................................26
4.2 MECANISMOS DE FALLA DE SISTEMAS ANCLADOS...............................................28
4.2.1 General.......................................................................................................................28
4.2.2 Mecanismos de falla del anclaje tierra..................................................................28
4.2.3 Failure of Soldier Beams .............................................................................................31
4.2.4. Failure of Lagging........................................................................................................32
4.3 SELECCIN DE SUELO DISTORSIONAR FUERZA PARMETROS DE DISEO............33
4.3.1 General.......................................................................................................................33
4.3.2 Fuerza de cizalladura drenado de suelos granulares.....................................................................33
4.3.3 Causa distorsin fuerza de arcilla normalmente consolidada............................................33
TABLA de contenido (continuado)
v
4.3.4 Causa distorsin fuerza de arcilla Overconsolidated....................................................34
4.3.5 Fuerza de cizalladura drenado de arcilla Overconsolidated........................................................34
4.4 EARTH PRESSURES .........................................................................................................36
4.4.1 General.......................................................................................................................36
4.4.2 Activa y pasiva presin de tierra...............................................................................36
4.4.3 Earth Pressure at Rest.................................................................................................41
4.4.4 Influencia del movimiento de presin de tierra....................................................................41
CAPTULO 5 DISEO DE SISTEMAS ANCLADOS..................................................................46
5.1 INTRODUCTION ..................................................................................................................46
5.2 EVALUACIN DE LAS PRESIONES DE LA TIERRA PARA EL DISEO DE PARED.....................................47
5.2.1 Introduction................................................................................................................47
5.2.2 Background ................................................................................................................48
5.2.3 Terzaghi y Peck aparentes tierra presin diagramas.................................................49
5.2.4 Recomienda aparente diagrama de presin de tierra para Arenas........................................50
5.2.5 Recomienda aparente diagrama de presin de tierra para Stiff a duro fisurada
Clays ..........................................................................................................................52
5.2.6 Recomienda el diagrama de presin de tierra aparente suave medias arcillas................57
5.2.7 Diagramas de carga de perfiles de suelo estratificado................................................................60
5.2.8 Mtodo de anlisis de cua.................................................................................. de deslizamiento60
5.2.9 Water Pressures..........................................................................................................62
5.2.10 Tierra presiones debido a la superficie carga........................................................................64
5.2.10.1 Cargas uniformes de recargo................................................................................64
5.2.10.2 Punto de cargas, cargas de lnea y cargas de Faja.......................................................64
5.3 GROUND ANCHOR DESIGN .............................................................................................65
5.3.1 Introduction................................................................................................................65
5.3.2 Posicin de crtica potencial falla superficie................................................................65
5.3.3 Clculo de cargas de terreno ancla de diagramas de presin de tierra aparente.............65
5.3.4 Diseo de la longitud de cetonas...................................................................................67
5.3.5 Compression Anchors.................................................................................................68
5.3.6 Diseo de la longitud de enlace de anclaje..............................................................................69
TABLA de contenido (continuado)
VI
5.3.7 Requisitos de espaciado para anclajes de suelo..................................................................75
5.3.8 Seleccin del elemento de acero........................................................................ de pretensado77
5.4 MURO DISEO BASADO EN PRESIONES LATERALES.....................................................78
5.4.1 Diseo de vigas de soldado y tablestacas.....................................................................78
5.4.2 Diseo de rezagados para apoyo temporal...................................................................81
5.4.3 Diseo de Gales y permanente frente A.......................................................................83
5.5 CAPACIDAD LATERAL INCORPORADO PARTE DE PARED......................................84
5.5.1 General.......................................................................................................................84
5.5.2 Evaluacin de la mxima resistencia pasiva....................................................................84
5.5.2.1 Haz de soldado y paredes de retraso.....................................................................84
5.5.2.2 Continuous Walls ............................................................................................86
5.5.3 Profundidad de penetracin por debajo de excavacin........................................................................86
5.5.4 Comparacin de Wang-Reese y Broms mtodo para suelos competentes..........................87
5.6 AXIAL CAPACITY OF WALL..............................................................................................88
5.6.1 Introduction................................................................................................................88
5.6.2 Axial Load Evaluation.................................................................................................89
5.6.3 Diseo de capacidad axial de impulsada por vigas de soldado...........................................................90
5.6.3.1 General...........................................................................................................90
5.6.3.2 Anlisis de estrs efectivo para impulsada por vigas de soldado...........................................90
5.6.3.3 Total de anlisis de estrs para vigas de soldado impulsada en arcillas...................................92
5.6.4 Diseo de capacidad axial de perforado en soldado vigas......................................................93
5.6.4.1 General...........................................................................................................93
5.6.4.2 Cohesionless Soils...........................................................................................93
5.6.4.3 Cohesive Soils ................................................................................................94
5.6.4.4 Cuestiones de diseo de hormign reposicin de agujeros preperforados de haz de soldado...............95
5.7 ANCLADO PISTAS Y SISTEMAS DE ESTABILIZACIN DESLIZAMIENTO......................96
5.7.1 General.......................................................................................................................96
5.7.2 Design Concepts.........................................................................................................96
5.7.3 Clculos de equilibrio lmite......................................................................................97
5.7.3.1 Overall Approach...........................................................................................97
TABLA de contenido (continuado)
VII
5.7.3.2 Method 1 Analysis ..........................................................................................98
5.7.3.3 Method 2 Analysis ........................................................................................100
5.7.4 Modelado de la pared Lateral de la resistencia en el anlisis de equilibrio lmite..................................101
5.7.5 Comparacin de mtodos para evaluar la carga de tierra requerida en homogneos
Soils .........................................................................................................................102
5.8 GROUND MASS STABILITY............................................................................................105
5.8.1 Introduction..............................................................................................................105
5.8.2 Basal Stability...........................................................................................................105
5.8.2.1 General.........................................................................................................105
5.8.2.2 Evaluacin del Fondo pairo potencial en suave a medias arcillas......................105
5.8.3 External Stability.......................................................................................................107
5.8.3.1 Introduction..................................................................................................107
5.8.3.2 Evaluacin de la estabilidad externa mediante equilibrio lmite...................................108
5.9 TIEDOWN DESIGN ............................................................................................................109
5.9.1 Introduction..............................................................................................................109
5.9.2 Elevar la capacidad de Rock Tiedown anclas.................................................................109
5.9.3 Elevar la capacidad del suelo Tiedown anclas...................................................................110
5.9.4 Diseo de anclajes Tiedown para resistir hidrosttica elevacin.............................................112
5.10 SEISMIC DESIGN............................................................................................................113
5.10.1 Introduction..............................................................................................................113
5.10.2 Estabilidad interna de utilizando Pseudo-Static teora.............................................................113
5.10.2.1 Lateral Earth Pressure...................................................................................113
5.10.2.2 Consideraciones de diseo de pared...........................................................................116
5.10.2.3 Liquefaction..................................................................................................117
5.10.3 External Stability.......................................................................................................117
5.10.3.1 Pseudo-Static Analysis..................................................................................117
5.10.3.2 Anlisis ssmicos de deformacin........................................................................118
5.11 OTHER DESIGN ISSUES................................................................................................119
5.11.1 La pared y movimientos de tierra....................................................................................119
5.11.2 Drenaje de muros anclados y laderas.....................................................120
TABLA de contenido (continuado)
VIII
5.11.3 Pared sistema accesiones......................................................................................121
5.11.4 Resistiendo la carga de la prueba de anclaje superior......................................................................122
5.11.5 Anclados paredes para aplicaciones de relleno..........................................................................122
CAPTULO 6 CORROSIN EN CONSIDERACIONES DISEO..............................................124
6.1 INTRODUCTION .............................................................................................................124
6.2 CORROSIN Y EFECTOS SOBRE ANCLAJES DE SUELO..........................................124
6.2.1 Mecanismo de corrosin metlica..............................................................................124
6.2.2 Tipos de corrosin para pretensado acero..................................................................124
6.3 PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN DE ANCLAJES DE SUELO...........................................126
6.3.1 Requisitos de los sistemas de proteccin de corrosin..........................................................126
6.3.2 Diseo de sistemas de proteccin de corrosin....................................................................126
6.3.2.1 General.........................................................................................................126
6.3.2.2 Anchorage Protection....................................................................................131
6.3.2.3 Proteccin de longitud de tendn cetonas............................................................132
6.3.2.4 Tendn Bond longitud proteccin....................................................................132
6.3.2.5 Proteccin contra corrientes de Stray..................................................................132
6.3.2.6 Proteccin contra la corrosin de anclas para estructuras sometidas a hidrosttica
Uplift ............................................................................................................133
6.4 SELECCIN DEL NIVEL DE PROTECCIN DE CORROSIN..............................................133
6.4.1 General.....................................................................................................................133
6.4.2 Vida de la estructura anclada de servicio......................................................................133
6.4.3 Agresividad del medio terreno.....................................................................133
6.4.4 Consecuencias del fracaso del sistema anclado......................................................135
6.4.5 Costo para un mayor nivel de proteccin.........................................................................135
6.5 CORROSIN DEL ACERO ESTRUCTURAL, LECHADA DE CEMENTO Y CONCRETE.135
6.5.1 Corrosin y proteccin de vigas de acero soldado y tablestacas...............................135
6.5.2 La degradacin y la proteccin de lechada de cemento y hormign.......................................136
TABLA de contenido (continuado)
IX
CAPTULO 7 PRUEBAS DE CARGA Y TRANSFERENCIA DE CARGA PARA EL ANCLADO
SYSTEM.................................................................................................................137
7.1 INTRODUCTION...............................................................................................................137
7.2 CONCEPTOS PARA EL MONITOREO DE LA CAPACIDAD DE ANCLAJE BOND ZONA..........137
7.3 PRUEBAS Y DESTACANDO EQUIPOS...................................................................139
7.3.1 General.....................................................................................................................139
7.3.2 Equipo utilizado en pruebas de carga...............................................................................140
7.3.2.1 Hydraulic Jack and Pump..............................................................................140
7.3.2.2 Stressing Anchorage......................................................................................141
7.3.2.3 Presin indicadores y celdas de carga...................................................................142
7.3.2.4 Dial Gauge a medida movimiento................................................................142
7.3.2.5 Jack Chair ....................................................................................................142
7.4 ANCHOR LOAD TESTING..............................................................................................142
7.4.1 Introduction..............................................................................................................142
7.4.2 Performance Tests ....................................................................................................143
7.4.2.1 General.........................................................................................................143
7.4.2.2 Procedimientos de prueba de rendimiento..................................................................143
7.4.2.3 Grabacin de datos de prueba de rendimiento.............................................................145
7.4.2.4 Anlisis de datos de prueba de rendimiento................................................................146
7.4.3 Proof Tests...............................................................................................................147
7.4.3.1 General.........................................................................................................147
7.4.3.2 Prueba de procedimientos de ensayo y grabacin y anlisis de datos de prueba..........147
7.4.4 Extended Creep Testing............................................................................................148
7.4.4.1 General.........................................................................................................148
7.4.4.2 Procedimientos de ensayo de fluencia extendida.............................................................148
7.4.4.3 Grabacin y anlisis de datos de prueba extendida Creep....................................149
7.4.5 Acceptance Criteria ..................................................................................................150
7.4.5.1 General.........................................................................................................150
7.4.5.2 Creep...........................................................................................................150
7.4.5.3 Apparent Free Length...................................................................................150
TABLA de contenido (continuado)
x
7.4.5.4 rbol de decisin de aceptacin de anclaje en tierra....................................................152
7.4.5.5 Modificacin del diseo o procedimientos de instalacin...........................................154
7.5 ANCHOR LOCK-OFF LOAD ...........................................................................................154
7.6 LIFT-OFF TESTING..........................................................................................................155
CAPTULO 8 CONTRATANTES ENFOQUES.......................................................................156
8.1 INTRODUCTION..................................................................................................................156
8.2 MTODO CONTRATANTES ENFOQUE............................................................................157
8.2.1 Introduction..............................................................................................................157
8.2.2 Pliego de condiciones para el planteamiento de mtodo...............................................................158
8.3 RENDIMIENTO DE CONTRATANTES ENFOQUE...............................................................159
8.3.1 Introduction..............................................................................................................159
8.3.2 Aplicacin de rendimiento contratantes enfoque......................................................159
8.3.2.1 Pre-bid Wall Design......................................................................................159
8.3.2.2 Pre-BID diseo tpico de seccin......................................................................160
8.3.2.3 Post-bid Wall Design ....................................................................................160
8.3.3 Pliego de condiciones para el enfoque de rendimiento........................................................161
8.3.4 Review and Approval................................................................................................162
8.4 DISEO Y CONSTRUCCIN DE CONTRATISTA ENFOQUE...................................................................163
8.5 RECOMMENDATIONS........................................................................................................163
CAPTULO 9 INSPECCIN DE CONSTRUCCIN Y RENDIMIENTO
MONITORING.....................................................................................................164
9.1 INTRODUCTION ................................................................................................................164
9.2 FUNCIONES DE INSPECCIN DE BAJO CIERTOS ENFOQUES DE CONTRATO..........164
9.3 PRE-PROJECT PREPARATION .......................................................................................165
9.4 INSPECCIN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN.......................................................165
9.4.1 Introduction..............................................................................................................165
9.4.2 Inspeccin de materiales de pared......................................................................................166
9.4.3 Inspeccin de terreno ancla materiales.....................................................................166
9.4.4 Almacenamiento y manipulacin de materiales de construccin.........................................................167
TABLA de contenido (continuado)
XI
9.5 CONTROL DE ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIN.........................................................167
9.5.1 Surface-Water Control..............................................................................................167
9.5.2 Instalacin de elemento de pared vertical...............................................................................168
9.5.2.1 Perforado en soldado vigas................................................................................168
9.5.2.2 Driven Soldier Beams....................................................................................168
9.5.2.3 Sheet-Piles....................................................................................................169
9.5.3 Excavation................................................................................................................169
9.5.4 Anchor Construction.................................................................................................169
9.5.4.1 Introduction..................................................................................................169
9.5.4.2 Anchor Hole Drilling......................................................................................170
9.5.4.3 Tendon Insertion...........................................................................................170
9.5.4.4 Anchor Grouting ...........................................................................................171
9.5.4.5 Anchorage Installation...................................................................................172
9.5.5 Instalacin de elemento de pared auxiliares.............................................................................173
9.5.5.1 Instalacin de madera rezagadas............................................................................173
9.5.5.2 Instalacin de sistema de drenaje de pared..................................................................173
9.5.5.3 Horizontal Drains ..........................................................................................173
9.5.5.4 Instalacin permanente que enfrenta.........................................................................174
9.6 A CORTO Y A LARGO PLAZO MONITOREO.....................................................174
9.6.1 Supervisin de pruebas de carga de anclaje..............................................................................174
9.6.2 Supervisin a corto plazo de la ejecucin de muro.............................................................175
9.6.3 Long-Term Monitoring..............................................................................................176
REFERENCIAS
BIBLIOGRAFA
TABLA de contenido (continuado)
XII
APNDICE
APNDICE A Ejemplos de diseo
APNDICE B Desarrollo de Wang - Reese ecuaciones
APNDICE C Clculo de ejemplo del momento para pared de plegado en suelo cohesivo dbil
APNDICE D Predesign procedimientos para evaluar el ltimo terreno anclaje carga de prueba de carga
APNDICE E Especificacin para anclajes de suelo
APNDICE F Especificaciones para la pila de hoja anclado o soldado haz y rezagadas pared
XIII
LISTA DE TABLAS
Tabla Pgina
1 Descripcin de densidad y consistencia del suelo basado en los valores de blowcount SPT (despus de AASHTO,
1988) .................................................................................................................................24
2 Resumen de pruebas comunes in situ para suelos........................................................................25
3 Tpicos factores que influyen en bonos estrs transferencia para anclajes de suelo de dimetro pequeo........30
4 Pasos de diseo tpico de un muro anclado (modificado despus FHWA-RD-81-150, 1982)....47
5 Resumen de sobres de presin aparente trapezoidal para excavaciones temporales en rgido a
hard clays............................................................................................................................53
6 Presuntos ltimo valores de transferencia de carga para diseo preliminar de pequeo dimetro
eje recto grouted de gravedad terrestre anclajes en suelo.........................................................71
7 Estrs de presunto enlace final promedio para interfaz de suelo\/lechada a lo largo de BD de anclaje
zone (after PTI, 1996) ........................................................................................................73
8 Presuntos ltimo valores de transferencia de carga para diseo preliminar de anclajes de suelo en
rock.....................................................................................................................................74
9 Propiedades de pretensado barras de acero (ASTM A722)...........................................................77
10 Propiedades de 15 mm de dimetro pretensado hebras de acero (ASTM A 416, grado 270
(mtrica 1860)).....................................................................................................................78
11 Relacin de orientacin entre el tamao del tendn y trompeta apertura tamao..............................78
12 Grosor recomendado de madera temporal quedando (despus FHWA-RD-75-130, 1976) 82
13 Mxima flexin momentos para Gales y orientacin permanente (despus de AASHTO,
1996) ..................................................................................................................................83
14 Factores recomendados de seguridad para capacidad axial
de vigas de soldado gobernada y perforado en................................................................................90
15 Teniendo factores de capacidad para la evaluacin de final teniendo en pozos perforados en arcillas..............95
16 Procedimiento para evaluar la carga total de tierra lateral utilizando equipo de estabilidad de ladera
programs.............................................................................................................................98
XIV
17 Procedimiento para evaluar la carga total de tierra lateral para sistemas anclados, construido en dbiles
cohesive soils....................................................................................................................101
18 Valores de k
REQ
en un suelo utilizando diferentes mtodos para evaluar la tierra
pressures...........................................................................................................................103
19 Coeficiente de tensin horizontal, K, para anclajes de presin grouted (despus de Kulhawy et al.,
1983) ................................................................................................................................111
20 Corrosin requisitos de proteccin (modificados despus de PTI, 1996).......................................131
21 Pasos para la prueba de rendimiento..........................................................................................144
22 Procedimiento para prueba de suelo ancla....................................................................147
23 Perodos de programacin y observacin para ensayo de fluencia extendida de permanente de carga
anchor...............................................................................................................................149
XV
LISTA DE FIGURAS
Figura Pgina
1 Componentes de un ancla de tierra.............................................................................................4
2 Componentes de anclaje para una barra de tendn.................................................................................5
3 Componentes de anclaje para un tendn hebra............................................................................6
4 Principales tipos de suelo grouted anclas (modificados despus de Littlejohn, 1990)...................................7
5 Cut away view of bar tendon..................................................................................................9
6 Cortar vista de tendn de hebra............................................................................................10
7 Secuencia de construccin para viga de soldado permanente y menos desarrolladas pared......................................12
8 Comparacin de muro de hormign de gravedad y muro anclado por una carretera deprimida..................16
9 Aplicaciones de anclajes de suelo y sistemas anclados..........................................................18
10 Geotcnica aburrido diseo permanente muro anclado........................................................20
11 Condiciones de falla potencial a considerarse en el diseo de muros anclados.................................27
12 Contribucin del suelo los anclajes para la estabilidad de la pared.....................................................................28
13 Simplificado la relacin estrs-desplazamiento drenado para una arcilla dura (modificada despus de CIRIA, 1984) 35
14 Movilizacin de Rankine presiones horizontales activas y pasivas para un muro de contencin suave....37
15 Limitacin activas y pasivas horizontales presiones.....................................................................37
16 Activa y pasiva tierra coeficientes de presin (efecto de inclinacin de la pared)................................39
17 Activa y pasiva tierra coeficientes de presin (efecto de inclinacin de dorsales)......................40
18 Seccin transversal de pared modelo (modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998)...............................42
19 Movimientos de la pared lateral y las presiones de tierra con excavacin en primer nivel de anclaje (voladizo
etapa) (modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998)................................................................42
20 Movimientos de la pared lateral y las presiones de la tierra durante el anclaje destacando (modificado despus FHWA-
RD-98-067, 1998)..............................................................................................................43
LISTA de figuras (continuado)
Figura Pgina
XVI
21 Lateral movimientos de pared y presiones con excavacin a nivel de anclaje inferior de la tierra (por ltima vez
after FHWA-RD-98-067, 1998) .........................................................................................44
22 Lateral movimientos de pared y presiones con excavacin en grado de diseo (modificado despus de la tierra
FHWA-RD-98-067, 1998).................................................................................................45
23 Terzaghi y Peck aparente presin sobres (despus de Terzaghi y Peck, 1967)..................50
24 Diagrama de presin de tierra aparente recomendadas para Arenas.....................................................51
25 Anclaje medido carga para siete proyectos (despus de Ulrich, 1989)..............................................54
26 Sobres de presin de pared (despus de invierno, 1990).......................................................................55
27 Recomienda envolvente de presin de tierra aparente para arcillas rgidas para disco duro..................................56
28 Mecanismo de Henkel de base falla......................................................................................58
29 Valores de k basado en sobres de Terzaghi y Peck y mtodo de Henkel.............................59
A
30 La fuerza de mtodo de equilibrio para muros anclados (despus FHWA-RD-98-065, 1998)..........61
31 Net para un muro de contencin de flujo (despus de CIRIA, 1984)..................................................................62
32 Presiones de agua bruta y neta a travs de un muro de contencin (modificado despus de CIRIA, 1984)..............63
33 Clculo de anclaje carga para un nivel pared........................................................................66
34 Clculo de anclaje carga multinivel muro......................................................................67
35 Tipos de anclas de compresin..............................................................................................69
36 Movilizacin de estrs de enlace para un ancla de tensin....................................................................72
37 Requisitos de espacio vertical y horizontal para anclajes de suelo............................................76
38 Clculo de muro plegado momentos utilizando el mtodo de bisagra.......................................................79
39 Clculo de muro plegado momentos mtodo rea tributaria...........................................80
40 Relacin entre la presin lateral del suelo, deformacin de la pared y profundidad de varias paredes.....85
41 Broms mtodo para evaluar la ltima resistencia pasiva........................................................86
42 Comparacin del mtodo Broms y Wang-Reese para pared en arena...........................................88
LISTA de figuras (continuado)
Figura Pgina
XVII
43 Comparacin del mtodo Broms y Wang-Reese para pared en arcilla............................................88
44 Grfico para estimar coeficiente de ngulo de friccin de tipo de suelo (despus de Fellenius,
1991) ..................................................................................................................................91
45 Grfico para calcular n
t
coeficientes de ngulo de friccin de tipo de suelo (despus de Fellenius,
1991) ..................................................................................................................................92
46 Adherencia valores pilotes en suelos cohesivos (despus de Tomlinson, 1980)........................................93
47 Modelado de la fuerza terrestre de anclaje en el anlisis de equilibrio lmite (despus FHWA-RD-97-130, 1998)
............................................................................................................................................99
48 Anlisis de equilibrio lmite utilizado para evaluar la carga total de tierra lateral para sistemas anclados
construido en dbil cohesin suelos anlisis (despus FHWA-RD-97-130, 1998).....................100
49 Pasivo total por ejemplo forzar la pared en un suelo......................................................102
50 Comparacin de mtodos de equilibrio lmite para suelos cohesivos (despus FHWA-RD-98-065, 1998) 104
51 Anlisis de estabilidad basal (modificado despus de Terzaghi et al., 1996)............................................106
52 Superficies de falla para las evaluaciones de la estabilidad externa..................................................................108
53 Mecanismos de cono invertido para General Roca estabilidad masa.....................................................110
54 Estabilidad de la estructura sometida a hidrosttica elevacin..............................................................112
55 Forces behind a gravity wall ...............................................................................................115
56 Efecto de coeficientes ssmicos y ngulo de friccin en el coeficiente de presin activa ssmica (despus de Lam
and Martin, 1986)..............................................................................................................116
57 Variacin de la inclinacin de superficie de falla con el coeficiente de aceleracin horizontal........................118
58 Deformacin ssmica permanente de grfico (despus Hynes y Franklin, 1984)................................119
59 Perfil de asentamiento detrs arriostradas y anclados paredes...........................................................120
60 Ejemplos de proteccin anticorrosiva para anclajes................................................................128
61 Ejemplos de proteccin anticorrosiva clases I y II para tendones de hebra....................................129
62 Ejemplos de proteccin anticorrosiva clases I y II para barra tendones........................................130
LISTA de figuras (continuado)
Figura Pgina
XVIII
63 rbol de decisin para la seleccin de corrosin nivel de proteccin (modificado despus de PTI, 1996)..............134
64 Friccin de la piel frente a diagramas de CEPA para anclajes de suelo........................................................137
65 Propagacin de estrs en la longitud de enlace de anclaje de tierra.............................................................138
66 Evaluacin de la tensin de fluencia crtica......................................................................................139
67 Tpico equipo para pruebas de carga de anclaje del suelo hebra..................................................140
68 Tpico equipo para pruebas de carga de la barra ancla de tierra......................................................141
69 Trazado de datos de pruebas de rendimiento (despus de PTI, 1996)..............................................................145
70 Trazado de movimiento elstico y residual para una prueba de rendimiento (despus de PTI, 1996)...............146
71 Trazado de los datos de prueba (despus de PTI, 1996)........................................................................148
72 Trazado de fluencia extendida datos de prueba (despus de PTI, 1996).........................................................149
73 rbol de decisin de aceptacin de anclaje en tierra (despus de PTI, 1996)..................................................153
A-1 Estratigrafa subsuperficial y diseo transversal................................................................ A-2
A-2 Diagrama de presin de tierra aparente y diagrama de presin de recargo...................................... A-4
A-3 Ubicacin de cetonas y longitudes de enlace para anclajes de suelo............................................... A-8
A-4 Clculos de profundidad varias (mtodo de Wang-Reese)..................................................... A-12
A-5 Estratigrafa subsuperficial y diseo transversal.............................................................. A-18
A-6 ngulo de friccin residual secante................................................. (despus de Stark y Eid, 1994) A-20
A-7 Pendiente el anlisis de estabilidad de las condiciones existentes del sitio............................................................... A-22
A-8 Diagrama de presin de tierra aparente..................................................................................... A-23
A-9 Clculo de t
H3
and M ............................................................................................... A-25
4
A-10 Ubicacin de cetonas y longitudes de enlace para anclajes de suelo............................................. A-27
B-1 Fracaso de cua pasiva para una viga de soldado en arena (despus de Reese,. al., 1974)............................B-2
B-2 Interseccin de cuas de fracaso para soldado vigas en arena (despus Wang y Reese, 1986)............A-P
A-P Flujo plstico alrededor de una viga de soldado pies (despus Wang y Reese, 1986).................................B-4
LISTA de figuras (continuado)
Figura Pgina
XIX
B-4 Fracaso de cua pasiva para un soldado viga en arcilla (despus de Reese, 1958)....................................B-6
B-5 Fracaso cuas para vigas de soldado en arcilla (despus Wang y Reese, 1986)..............................B-7
D-1 Determinacin de tensin de fluencia crtica................................................................................ D-2
D-2 Extrapolacin de fluencia curvas para determinar la tensin de trabajo............................................ D-4
1
CAPTULO 1
INTRODUCCIN
1.1 PROPSITO
El propsito de este documento es proporcionar informacin de prctica sobre anclajes de suelo y
sistemas anclados para aplicaciones de carretera. Anclas de tierra descritas en este documento son de cemento
tendones PRETENSADOS, grouted que se instalan en el suelo o roca. Incluyen sistemas anclados discutidos
muros anclados flexibles, laderas apoyadas mediante anclajes de suelo, estabilizacin de talud y deslizamiento
los sistemas y estructuras que incorporan tiedown anclas. La audiencia de destino incluye
geotcnicos, estructurales y autopista diseo y construccin especialistas involucrados con el diseo,
construccin, contratacin e inspeccin de estos sistemas.
Anclajes de suelo y sistemas anclados se han vuelto cada vez ms rentables a travs de
mejoras en los mtodos de diseo, tcnicas de construccin, materiales de componente de anclaje y a domicilio
pruebas de aceptacin. Esto ha dado lugar a un aumento en el uso de temporal y permanente
anclajes. El lector debe reconocer que, como consecuencia de la naturaleza evolutiva de anclaje de prctica,
la informacin presentada en este documento no pretende ser prescriptivo. Diseo, construccin y carga
se describen mtodos de prueba que actualmente se utilizan en la prctica de U.S..
1.2 VIDA DE SERVICIO DE SISTEMA ANCLADO
El enfoque de este documento es sobre diseo de mtodos y procedimientos para anclajes de planta permanente y
sistemas anclados. Permanentes sistemas anclados se consideran tener una vida de servicio de 75
a 100 aos. Sin embargo, sistemas anclados tambin comnmente se utilizan para aplicaciones temporales. El
vida til de los sistemas de apoyo de tierra temporal se basa en el tiempo requerido para soportar el terreno
mientras se instalan los sistemas permanentes. Este documento ha adoptado la Asociacin Americana de
Orientacin estatal de carretera y transporte funcionarios (AASHTO) que considera temporal
sistemas de los que son eliminados o a ser inoperante al finalizar la permanente
sistemas. El perodo de tiempo para los sistemas temporales comnmente se dice ser de 18 a 36 meses, pero puede
ser ms corto o ms largo basado en las condiciones reales del proyecto.
Adems este documento ha subdividido sistemas temporales en \"soporte de excavacin\" (SOE)
sistemas temporales y sistemas temporales \"crticos\". En general el propietario va a determinar que
sistemas temporales son designados como crtica. A menudo esa decisin se basa en la necesidad del propietario
para restringir el movimiento lateral de los sistema de apoyo para minimizar los movimientos de tierra detrs del apoyo
sistema. En este documento, se recomienda que se diseado sistemas crticos temporales al mismo
criterios utilizados para sistemas anclados permanentes. Por el contrario, SOE anclado sistemas son comnmente
diseado con criterios menos restrictivos que los sistemas anclados permanentes. El propietario normalmente asigna
la responsabilidad de diseo y rendimiento de SOE haba anclado sistemas al contratista. El
diseo de estos sistemas SOE anclado a menudo se basa ms en la estabilidad del sistema que en minimizar
movimientos de tierra.
2
En este documento, las recomendaciones de diseo bsico pertenecen a ambos sistemas anclados permanentes y
sistemas crticos de temporales. En este documento, el trmino \"sistemas anclados permanente\" o \"permanente
aplicaciones\"incluyen sistemas crticos de temporales. Cuando proceda, en este documento, discusin
es siempre relativa a las diferencias en los requisitos de diseo para sistemas SOE y permanente
sistemas. Son generalmente menos restrictivos para los siguientes componentes de un diseo de sistema anclado
sistemas temporales de SOE, en comparacin con sistemas permanentes: (1) seleccin de madera quedando; (2)
tensiones admisibles en componentes estructurales; (3) factores de seguridad; (4) diseo para carga axial; (5)
recargo cargas utilizadas para evaluar las cargas del muro; (6) criterios de diseo ssmico; y carga de anclaje (7)
pruebas.
1.3 FONDO
El primer uso de anclas de tierra en los Estados Unidos fue de apoyo temporal de sistemas de excavacin. Estos
sistemas normalmente fueron diseados y construidos por contratistas de la especialidad. El uso de permanente
anclajes de suelo para proyectos del sector pblico en los Estados Unidos no fue comn hasta la dcada de 1970
y hoy, representan una tcnica comn para la estabilizacin de retencin y pendiente de tierra para carretera
aplicaciones. En ciertas condiciones de diseo y construccin, sistemas anclados ofrecen varios
ventajas sobre los sistemas ms convencionales que se han traducido en beneficios econmicos y tcnicos.
Por ejemplo, beneficios de muros anclados sobre muros de contencin de hormign de gravedad para el apoyo de un
Corte de carretera incluyen:
rea de trabajo despejada para las excavaciones;
capacidad para resistir presiones de pared horizontal relativamente grandes sin necesidad de un significativo
aumentar en pared transversal;
eliminacin de la necesidad de proporcionar apoyo temporal de excavacin desde un muro anclado puede
incorporarse a la estructura permanente;
eliminacin de la necesidad de seleccionar reposicin;
eliminacin de la necesidad de apoyo de la Fundacin profunda;
tiempo de construccin reducidos; y
adquisicin va reducido (fila).
En 1979, las Estados Unidos departamento de transporte Federal Highway Administration (FHWA) Oficina de
Aplicaciones de la tecnologa autorizacin un proyecto de demostracin de ancla de tierra permanente. El
objetivo del proyecto era proporcionar informacin adecuada para promover organismos de carretera
uso rutinario de anclajes permanentes de suelo y paredes anclados. El objetivo de la demostracin
proyecto: (1) estudio existente en tierra procedimientos de instalacin y tecnologa de anclaje; (2)
determinar las reas donde trabajo adicional se requiere; (3) actualizar la tecnologa existente; (4) desarrollar un
manual bsico de diseo; y (5) solicitar instalaciones en proyectos de carreteras. Entre 1979 y 1982, dos
Investigacin FHWA informes fueron completado (FHWA \"Anclas de planta permanente\" informe enmiendas.
FHWA-RD-81-150, 151 y 152 y \"Tiebacks\" FHWA informe N FHWA-RD-82-047) y piloto
se iniciaron proyectos de prueba por organismos de la carretera. Se elabor un manual de diseo por FHWA en 1984,
3
que fue actualizado en 1988 (FHWA-DP-68-1R, 1988), como parte del proyecto de demostracin. Durante
el proyecto de demostracin, cinco proyectos de carretera U.S. con permanentes sistemas anclados fueron
instrumentado y se recogieron datos de rendimiento (vase FHWA-DP-90-068-003, 1990). Hoy,
anclajes de suelo y sistemas anclados se han convertido en un componente integral del diseo de la carretera en el
ESTADOS UNIDOS
Este documento ha sido escrito, en parte, para actualizar el manual de diseo de la FHWA (1988) titulado
There was an error deserializing the object of type System.String. Encountered unexpected character '.'.
conceptos y brinda informacin suficiente para contratar para el ingeniero practicante de carretera
permanente anclajes a tierra y haba anclado en sistemas. Este documento se basa ampliamente en FHWA
(1988) en cuestiones que se describen como investigacin subterrnea y pruebas de laboratorio, anclaje bsico
principios, pruebas de carga de ancla de tierra e inspeccin de materiales de construccin y los mtodos utilizados para
sistemas anclados. Desde 1988, se han logrado avances en mtodos de diseo resultante de anclado
datos de rendimiento del sistema y de nuevos materiales de construccin, mtodos y equipos.
Resultados de las actividades de investigacin realizadas desde 1989 tambin se incluyen en este documento. Mayora
recientemente, se realiz la investigacin bajo un contrato de investigacin FHWA en el diseo y ejecucin de
anclajes de suelo y viga de soldado anclado y quedando paredes de madera. Como parte de esa investigacin
proyecto, datos de rendimiento en gran escala dos anclado paredes y cuatro modelo a gran escala anclado
paredes fueron recogidos y analizados. El asentamiento, carga axial y fuerza downdrag sobre vigas de soldado,
y se evaluaron los movimientos de la pared lateral de los sistemas de pared (vase FHWA-RD-98-066, 1998 y
FHWA-RD-98-067, 1998). Varios de los mtodos de anlisis y procedimientos de diseo que fueron
recomienda basado en los resultados de la investigacin (vase FHWA-RD-97-130, 1998) se adoptan en el presente documento.
Procedimientos utilizados para pruebas de aceptacin de ancla de tierra tambin han mejorado desde FHWA (1988)
fue publicado. El informe de 27 de AASHTO Task Force \"In-Situ suelo mejora tcnicas\" (1990)
incluye una especificacin de construccin genrica para anclajes de planta permanente y un terreno
manual de inspeccin de anclaje. Estos documentos constituyen la base de los estndares de construccin desarrollados
por muchos organismos de carretera. El documento del Instituto Post-Tensioning (PTI) titulada \"recomendaciones
Rock pretensado y anclajes de suelo\"(PTI, 1996) es un documento comnmente hace referencia a que fue
desarrollado colectivamente por los propietarios, consultores de diseo, especialidad contratistas y proveedores de materiales.
AASHTO Task Force 27 (1990) y PTI (1996) fueron usados como base para los captulos de este
documento sobre pruebas de aceptacin de ancla de tierra y proteccin de corrosin de ancla de tierra. Informacin
de esos documentos tambin fue usados para desarrollar la especificacin de anclaje de suelo genrico prevista en
Apndice e.
4
CAPTULO 2
ANCLAJES DE SUELO Y SISTEMAS ANCLADOS
2.1 INTRODUCCIN
El que se hace referencia anteriormente AASHTO Task Force 27 (1990) y PTI (1996) documentos introducidos
terminologa estandarizada y las definiciones de componentes de anclaje del suelo. La terminologa presentada
en esos documentos es aprobado y utilizado a lo largo de este documento. Materiales de anclaje de suelo,
anclada la construccin del sistema y las aplicaciones del sistema anclado se presentan en este captulo.
2.2 ANCLAJES DE SUELO
2.2.1 General
Un ancla de tierra grouted pretensado es un elemento estructural instalado en suelo o roca que se utiliza para
transmitir una carga de tensin aplicada en el terreno. Anclajes de suelo grouted, al que hace referencia simplemente como
anclas de tierra, se instalan en agujeros de taladro de lechada rellena. Anclajes de tierra grouted tambin se refieren a
como \"tiebacks\". Los componentes bsicos de un ancla de tierra grouted incluyen la: anchorage (1); (2) libre
longitud (cetonas) estresante; y longitud de enlace (3). Estos y otros componentes de un ancla de tierra
se muestran esquemticamente en la figura 1. El anclaje es el sistema combinado de cabeza de anclaje, teniendo
placa y trompeta que es capaz de transmitir la fuerza prestressing desde el pretensado
Pared
U
n
b
o
n
d
e
d
L
e
n
g
t
h
T
e
n
d
o
n
B
o
n
d
L
e
n
g
t
h
Tendn servidumbre
Tendn cetonas
A
n
c
h
o
r
B
o
n
d
L
e
n
g
T
H
A
n
c
h
o
r
D
m
e
u
n m
e
t
e
r
Cabeza de anclaje
Plato de rodamiento
Lechada de anclaje
Trompeta
Vaina
La figura 1. Componentes de un ancla de tierra.
5
acero (barra o hebra) a la superficie de la tierra o la estructura compatible. Componentes de anclaje para un
Bar tendn y un tendn hebra se muestran en la figura 2 y figura 3, respectivamente. Las cetonas
longitud es una porcin del acero prestressing que es libre para alargar elsticamente y transferir la
resistencia a fuerza de la longitud del enlace a la estructura. Un bondbreaker es una funda de plstica suave que es
coloca sobre el tendn en la longitud cetonas para evitar que el pretensado acero de enlace para la
alrededor de la boquilla. Permite que el acero prestressing en la longitud cetonas para alargar sin
obstruccin durante pruebas y destacando y hojas que el acero pretensado unbonded tras bloqueo de despegue.
La longitud de enlace de tendn es la longitud del acero prestressing que est enlazado a la lechada y es
capaz de transmitir la carga de tensin aplicada en el terreno. Debe ser la longitud de enlace de anclaje
situado detrs de la superficie de falla crtica.
Una parte de la Asamblea de anclaje del suelo completo se denomina el tendn. Incluye el tendn
la prestressing elemento acero (lneas o barras), proteccin anticorrosiva, vainas (tambin contempladas como
sheathings), centralizadores y separadores, pero excluye especficamente la lechada. La definicin de un tendn,
como se describe en el PTI (1996), tambin incluye el anclaje; Sin embargo, se supone aqu que la
tendn no incluyen el anclaje. La vaina es un tubo liso o corrugado o tubo
protege el acero prestressing en la longitud de cetonas de corrosin. Centralizadores posicin el
tendn en el taladro de perforacin que el mnimo especificado boquilla tapa se consigue alrededor del tendn.
Varios tendones de elemento, se utilizan espaciadores para separar las lneas o barras de los tendones para que
cada elemento es bonded adecuadamente a la lechada de anclaje. La lechada es un base de cemento
mezcla que proporciona transferencia de carga desde el tendn al suelo y proporciona proteccin contra la corrosin
para el tendn.
BARRA
ANCLA
TUERCA
B
E
A
R
M
E
N
G P
L
A
T
E
Figura 2. Componentes de anclaje para una barra de tendn.
6
Figura 3. Componentes de anclaje de un tendn de la hebra.
2.2.2 Tipos de anclajes de suelo
2.2.2.1 General
Hay tres tipos de anclaje principal terreno que actualmente se utilizan en la prctica de U.S.: eje recto (1)
anclajes de suelo grouted de gravedad (tipo A); (2) anclajes de suelo grouted presin del eje rectas (tipo
B); y (3) anclajes de suelo post-grouted (tipo C). Aunque no utilizados hoy en Estados Unidos.
prctica, otro tipo de anclaje es el ancla de underreamed (tipo D). Estos tipos de anclaje del suelo son
ilustra esquemticamente en la figura 4 y se describen brevemente en las secciones siguientes.
Mtodos de perforacin para cada uno de los tres principal suelo y anclajes de suelo de roca son rotativos, percusin,
Rotary\/percusin, o taladro de perforacin. Puede encontrarse informacin detallada sobre estas tcnicas de perforacin
en Bruce (1989). Los procedimientos y mtodos utilizados para taladrar agujeros para anclajes de suelo suelen
seleccionado por el contratista. La eleccin de un mtodo particular de perforacin debe considerar tambin el General
las condiciones del sitio y es por eso que el ingeniero puede poner limitaciones en el mtodo de perforacin.
El mtodo de perforacin no debe afectar negativamente a la integridad de las estructuras cerca del ancla de tierra
ubicaciones o en la superficie de la tierra. Con respecto a la perforacin, prdida excesiva de tierra en el agujero del taladro
y lanchas de superficie de suelo son las principales causas de dao a esas estructuras. Por ejemplo, el uso
de gran dimetro tallo hueco augered anclas desalentar en arenas y gravas desde el
Auger tender a eliminar grandes cantidades de suelo desde el taladro de perforacin, en comparacin con el volumen neto
de auger. Esto puede resultar en prdida de apoyo del taladro de perforacin. En suelo inestable o roca, perforar la carcasa
se utiliza. Agua o el aire se utiliza para realizar el vaciado de los detritos de perforacin del agujero econ. Precaucin debe ser
ejercido cuando se utiliza aire vaciado para limpiar el agujero. Pueden provocar presiones de exceso de aire no deseadas
7
eliminacin de las aguas subterrneas y multas desde el agujero del taladro potencial colapso del agujero o estos
presin excesiva puede resultar en lanchas de terreno.
La figura 4. Principales tipos de suelo grouted anclas (modificado despus de Littlejohn, 1990, \"suelo
Prctica de Anchorage\", diseo y rendimiento de la tierra conservando estructuras, geotcnica especial
Publicacin N 25, Reprinted por permiso de ASCE).
2.2.2.2 Recta eje gravedad Grouted anclajes de suelo
Anclas de tierra grouted de gravedad eje rectos son normalmente instalados en roca y muy rgidos para disco duro
depsitos de suelo cohesivo mediante perforacin rotativa o mtodos de tallo hueco auger. Tremie (gravedad
se utilizan mtodos de desplazamiento) para boquilla el anclaje en un pozo de eje recto. El pozo puede
ser causa o hormigonados dependiendo de la estabilidad del pozo. Ancla resistencia al retiro de la
grouted anclaje depende de la resistencia de distorsin que se moviliza en la interfaz de boquilla y tierra.
8
2.2.2.3 Recta eje presin Grouted anclajes de suelo
Eje recto grouted presin terreno anclas son ms adecuados para suelos granulares gruesas y dbiles
Roca fisurada. Tambin se utiliza este tipo de anclaje en suelos un grano fino. Con este tipo de
anclaje, la boquilla se inyecta en la zona de bonos bajo presiones superiores a 0,35 MPa. El pozo es
perforado normalmente utilizando un sinfn de tallo hueco o tcnicas rotatorios con tripas de taladro. Como la
Auger o carcasa es retirado, la lechada es inyectada en el agujero bajo presin hasta el anclaje de todo
longitud de enlace es grouted. Este procedimiento de inyeccin aumenta la resistencia al retiro relativo a tremie
aplicar la lechada mtodos por: (1) aumentando la tensin normal (es decir, la presin de confinamiento) en el bulbo de la boquilla
resultantes de compactacin del material circundante localmente alrededor de la bombilla de boquilla; y (2)
aumentando el dimetro efectivo de la bombilla de la boquilla.
2.2.2.4 Post-grouted anclajes de suelo
Uso de anclajes de suelo post-grouted retras varias inyecciones de lechada para ampliar el cuerpo de la lechada de
gravedad shafted recta grouted anclajes de suelo. Cada inyeccin es separado por uno o dos das.
Postgrouting se logra a travs de un tubo sellado lechada instalado con el tendn. El tubo es
equipados con vlvulas de verificacin en la zona de enlace. Las vlvulas de verificacin permitan boquilla adicional ser inyectado
bajo alta presin en la lechada inicial que ha creado. Fracturas de la lechada de alta presin inicial
boquilla y cuas hacia afuera en el suelo, ampliando el cuerpo de la boquilla. Dos tipos fundamentales de post-
grouted las anclas se usan. Un sistema utiliza un compresor para aislar cada vlvula. Las otras bombas de sistema
la boquilla hacia abajo del tubo post-grout sin controlar qu vlvulas se abren.
2.2.2.5 Underreamed anclas
Underreamed anclajes consisten en pozos tremie grouted que incluyen una serie de campanas de ampliacin
o underreams. Este tipo de anclaje puede utilizarse en la empresa para depsitos cohesivos duros. Adems de
resistencia a travs de lado distorsionar, como es el mecanismo de transferencia de carga principal para otros anclajes,
resistencia tambin puede movilizarse a travs de rodamiento final. Debe tenerse cuidado para formar y limpiar el
underreams.
2.2.3 Materiales de tendn
2.2.3.1 Barra de acero y tendones Strand
Tendones de barra y strand son usados comnmente para suelo y roca anclas para aplicaciones de carretera
en los Estados Unidos. Especificaciones de material para bar y strand tendones estn codificadas en la sociedad estadounidense para
Pruebas y materiales (ASTM) A722 y ASTM A416, respectivamente. Hebra con sangra est codificada en
ASTM A886. Barra tendones estn comnmente disponibles en 26 mm, 32 mm, 36 mm, 45 mm y 64 mm
dimetros en longitudes puedan desenganchar hasta aproximadamente 18 metros. Diseo de ancla carga a aproximadamente
2.077 kN puede ser resistida por un tendn de barra nico de 64 mm de dimetro. Para ms de 18 metros de longitud y
Cuando las limitaciones de espacio limitan barra longitudes de tendn, se podrn utilizar Acoples para extender la longitud del tendn.
En comparacin con los tendones de la hebra, barras son fciles de estrs y su carga puede ajustarse despus de desactivar bloqueo.
9
Strand tendones comprenden varias hebras de alambre de siete. La hebra comn en la prctica de U.S. es 15 mm
de dimetro. Anclajes mediante mltiples hebras no tienen limitaciones de longitud prcticas de carga o anclaje.
Tendn aceros tienen propiedades de relajacin suficientemente baja para reducir al mnimo las prdidas de carga de anclaje a largo plazo.
Enganches estn disponibles para hilos de alambre de siete individuales pero rara vez se utilizan desde los tendones hebra puede
se fabrican en cualquier longitud. Strand Acoples no se recomiendan para proyectos ancla de rutina como
el dimetro del acoplador es mucho mayor que el dimetro de la hebra, pero pueden utilizarse Acoples hebra
para reparar los tendones daados. Donde se utilizan los acoples, proteccin contra la corrosin del tendn en la
ubicacin del acoplador debe ser verificado.
2.2.3.2 Separadores y centralizadores
Unidades de espaciador\/centralizer se colocan a intervalos regulares (por ejemplo, normalmente 3 m) a lo largo de la BD de anclaje
zona. Para tendones de hebra, espaciadores suelen proporcionan una separacin interstrand mnima de 6 a 13 mm y
una cubierta de lechada exterior mnimo de 13 mm. Separadores y centralizadores deben hacerse de no-
materiales corrosivos y disearse para permitir el libre flujo de la boquilla. Figura 5 y figura 6 muestran un corte
seccin fuera de un bar y un tendn de la hebra, respectivamente.
Figura 5. Cortar vista de barra tendn.
10
2.2.3.3 Recubierto de epoxy Bar y recubierto de Epoxy rellena Strand
Revestimiento epoxi barra (AASHTO M284) y recubierto de epoxi llenan strand (suplemento a la norma ASTM A882),
mientras no se usa ampliamente para aplicaciones de carretera, cada vez ms ampliamente sirven para dam
proyectos de tiedown. El revestimiento epoxi proporciona una capa adicional de proteccin contra la corrosin en el
unbonded y longitud de enlace como en comparacin con desnudo prestressing steel.
Para revestimiento epoxi llena strand, adems de la epoxi alrededor del exterior de la hebra, el centro
alambre de la hebra de hilo siete est recubierto con epoxi. No es vaca hilo recubierto de epoxi
recomendado porque el agua puede entrar en el permetro el cable centro y conducir a la corrosin.
A diferencia de la hebra desnuda, fluencia deformaciones de hebras rellenos recubiertas de epoxi mismos son relativamente
importantes durante las pruebas de anclaje. Al evaluar la aceptacin de anclaje con respecto al colarse, la
sobrante de los captulos rellenos recubiertas de epoxi mismos debe deducirse el sobrante total
movimientos para obtener una medida fiable de los movimientos en la zona de enlace. Estimaciones de
movimientos de sobrante intrnseca de hebra rellena recubiertas de epoxi se proporcionan en PTI (1996).
CENTRALIZER
VAINA
ESPACIADOR
BOQUILLA
TUBO
STRAND
Figura 6. Cortar vista de tendn de hebra.
2.2.3.4 Otros tipos de anclaje y materiales de tendn
Adems de cemento grouted anclas incorporacin de alta resistencia, aceros, alternativos de pretensado
tipos de anclaje y tendn materiales se utilizan en los Estados Unidos. Los ejemplos incluyen grado 60 y 75 de grado
grouted barras de acero, anclas helicoidales, anclas de placa y anclajes de roca mecnica. El diseo y
mtodos de ensayo descritos en este documento se utilizan para anclajes de cemento grouted que utilizan alta
fuerza de pretensado aceros. Estos mtodos pueden no ser apropiados para su uso con la alternativa
tipos de anclaje mencionados anteriormente.
11
Actualmente est siendo la investigacin sobre el uso de plstico de fibra reforzada (FRP) tendones de pretensado
realizar (por ejemplo, Schmidt et al., 1994). Tendones FRP tienen alta resistencia, son corrosin
resistentes y son muy ligeras. Sin embargo, estos productos no se utilizan en la actual construccin de U.S.
prctica. Otros materiales como fibra de vidrio y acero inoxidable se han utilizado experimentalmente pero
problemas de costo y construccin tiene restringido el uso generalizado.
2.2.4 Lechada de cemento
Lechada de anclaje para anclajes de suelo y roca suele ser una lechada de cemento puro (es decir, lechada que contiene no
agregado) conforme a ASTM C150 aunque lechada de cemento de arena tambin puede utilizarse para grandes
taladros de perforacin de dimetro. Lechada de grava-arena-cemento de guisantes puede utilizarse para lechada de anclaje fuera el tendn
encapsulacin. Mezcladores de lechada de cemento de alta velocidad se utilizan comnmente que razonablemente puede garantizar
uniforme de mezcla entre la boquilla y el agua. Una relacin agua\/cemento (a\/c) de 0,4 a 0.55 por peso y
Tipo de cemento proporcionar normalmente una compresiva mnima de 21 MPa en el momento de
Destacando de anclaje. Para algunos proyectos, pueden ser necesario aditivos especiales para mejorar el flujo de fluidos
caractersticas de la boquilla. Aditivos no son normalmente requeridos para la mayora de las aplicaciones, pero
plastificantes pueden ser beneficiosas para aplicaciones de alta temperatura y boquilla larga de bombeo
distancias.
2.3 MUROS ANCLADOS
2.3.1 General
Una aplicacin comn de anclajes de suelo para proyectos de carretera es para la construccin de anclado
paredes para estabilizar excavaciones y laderas. Estos muros anclados consisten en nongravity
paredes por voladizos con uno o ms niveles de anclajes de suelo. Nongravity voladizo emplean paredes
bien discretos (por ejemplo, haz de soldado) o continua (por ejemplo, hoja de pila) elementos verticales que son
gobernadas o taladrados a profundidades por debajo del grado de acabado de excavacin. Para nongravity voladizo paredes,
soporte es proporcionado a travs de la distorsin y rigidez de los elementos de la pared vertical de plegado y pasiva
resistencia del suelo por debajo del grado de acabado de excavacin. Soporte de pared anclado se basa en estos
componentes, as como la resistencia lateral proporcionada por las anclas de tierra para resistir las presiones horizontales
(por ejemplo, tierra, agua, ssmico, etc..) actuando sobre la pared.
Se utilizan diversos mtodos y materiales de construccin para los elementos de la pared de un muro anclado.
Elementos discretos pared vertical a menudo consisten en pilotes de acero o perforado de pozos que se extendi por un
frente estructural. Forros permanentes suelen ser concreto fundido in situ (CIP) aunque madera quedando
o se han utilizado paneles prefabricados de hormign. Elementos de pared continua no requieren separados
frente estructural y acero-tablestacas, CIP se incluyen o paneles de muro prefabricado de hormign construccin en
trincheras de Purines (es decir, muros de estircol (diafragma)), montones de tangente y secante, columnas de suelo cemento y jet
grouted columnas.
12
2.3.2 Haz de soldado y pared de retraso
2.3.2.1 General
Haz de soldado y paredes menos desarrolladas son el tipo ms utilizado del sistema muro anclado en la
ESTADOS UNIDOS Este sistema de pared utiliza elementos discretos pared vertical por rezagados que normalmente es
madera, sino que tambin puede ser reforzada con hormign proyectado. Estos sistemas de muro pueden construirse en la mayora
tipos de suelo, sin embargo, la atencin deben ejercerse en terrenos tales como suelos friccionando y arcillas blandas
pueden haber limitado tiempo \"stand up\" para la instalacin de rezagados. Estos sistemas de pared tambin son altamente
anteriores. Se muestra la secuencia de construccin de un haz de soldado permanente y pared de retraso
figura 7 y se describe a continuacin.
Figura 7. Secuencia de construccin para viga de soldado permanente y pared menos desarrolladas.
13
2.3.2.2 Soldado haz
El paso inicial de la construccin de un haz de soldado y muro de retraso consiste en instalar el soldado
vigas de la superficie de la tierra para su elevacin de diseo final. Espaciado horizontal del soldado
vigas normalmente vara de 1,5 a 3 m. Las vigas de soldado pueden ser las vigas de acero o pozos perforados,
Aunque rara vez se utilizan pozos perforados en combinacin con retraso de madera.
Perforado en vigas de soldado
Vigas de acero tales como secciones de ancho brida (WF) o secciones de doble canal pueden colocarse en
agujeros excavados que posteriormente son estos con hormign. Se recomienda que la
agujero excavado ser estos con hormign estructural o lean-mezcla de la parte inferior del agujero
el nivel de la explanada de la excavacin. La seleccin de hormign estructural o mezcla de lean se basa en
requerimientos de capacidad lateral y vertical de la porcin incrustado de la pared y se discute en
Captulo 5. Desde la explanada de excavacin a la superficie de la tierra, el agujero debe ser estos con
lean-mezcla de hormign que posteriormente es raspada desactivar durante la instalacin del retraso y anclaje. Estructurales
no se recomienda colocarse en esta zona porque hormign estructural es extremadamente concreto
difcil rascar para rezagados de la instalacin. Lean-mezcla concreto consiste tpicamente en una bolsa de 94 lb
de cemento de Portland por Yarda cbica de hormign y tiene una resistencia a la compresin que hace normalmente no
superar aproximadamente 1 MPa. Como alternativa a lean-mezcla de reposicin concreta, controlados bajo
puede utilizarse la fuerza material (CLSM) o \"relleno fluido\". Este material, adems de cemento,
contiene agregado fino y cenizas volantes. Al permitir lean-mezcla hormign o CLSM para rellenado
agujeros de haz de soldado, especificaciones del contrato deben exigir una compresiva mnima de 0,35
MPa. Como lean-mezcla de hormign, debe ser lo suficientemente dbil para que pueda eliminarse fcilmente para CLSM
instalacin de retraso.
Anclajes de suelo estn instalados entre las secciones de acero estructural y la distancia entre el
secciones depende del tipo de anclaje del terreno utilizado. Dimetros de taladro de perforacin para las vigas de soldado
dependen de la forma estructural y el dimetro del anclaje. Anclajes de sustitucin pueden ser
instalado entre las secciones estructurales en cualquier ubicacin a lo largo de la viga de soldado. El anclaje de la tierra
conexin de haz de soldado para perforado en soldado vigas pueden instalarse en la cara frontal de la
secciones estructurales o entre las secciones. Para anclajes de tierra de pequeo dimetro, la conexin puede
ser prefabricadas antes de que se instalan las vigas del soldado. Las conexiones para anclajes de gran dimetro
se realizan despus de han instalado los anclajes.
Gobernada vigas de soldado
Las vigas de acero, como formas de HP o tablestacas de acero se utilizan para vigas impulsada por soldado. Soldado impulsada
vigas deben penetrar en la profundidad deseada final varias sin daos significativos. Unidad de zapatos
o \"puntos\" pueden utilizarse para mejorar la capacidad de penetrar en un estrato duro de las vigas de soldado. Alta
Aceros de resistencia tambin mejoran la capacidad de las vigas de soldado para resistir el duro de conduccin. Si el soldado
vigas no pueden penetrar en la profundidad deseada y, a continuacin, las vigas deben ser perforado en. A travs de viga
conexiones o Gales horizontales se usan para conectar terreno anclajes para vigas de soldado gobernada.
14
Una conexin a travs de la carretera es cortado en la viga de un ancla de tierra de pequeo dimetro. Thru-
Haz conexiones normalmente son fabricadas antes de que es impulsado por el rayo. Este tipo de conexin es
diseado para que la carga de anclaje del suelo se aplica en el centro de la viga de soldado en consonancia con la web
de la viga de soldado. Dimetro grande (es decir, ms de 150 mm aproximadamente) anclas de tierra
no se puede utilizar con conexiones a travs de la carretera. Las conexiones a travs de carretera se utilizan cuando pocos tierra
fallos de anclaje se prevn porque cuando falla un ancla de tierra, el ancla tiene que ser
quita de la conexin o una conexin nueva tiene que ser fabricados. Una conexin\"sidewinder\"
puede utilizarse con un ancla de reemplazo para un apoyo temporal de pared de la excavacin, pero no es
recomendado para un muro permanente. Una conexin de sidewinder se desplaza desde el centro del soldado
viga y la carga de anclaje del suelo se aplica a la brida cierta distancia desde la web. SideWinder
tema de las conexiones al soldado vigas a flexin y torsin.
Gales horizontales pueden utilizarse para conectar las vigas soldado impulsada por las anclas de tierra. Horizontal
Gales pueden instalarse en la cara de las vigas de soldado, o puede empotrar detrs de la parte delantera
brida. Cuando los pas de Gales se colocan en la brida frontal, puede ser expuestas o incrustados en el
revestimiento de hormign. Si los pas de Gales quedan expuestos, entonces el terreno ancla proteccin anticorrosiva de tendn
pueden estar expuestos a la atmsfera y por lo tanto, es necesario que la proteccin contra la corrosin de la
anclaje ser bien diseado y construido. Sin embargo, desde entonces expuestos Gales son poco atractivo y
deben ser protegidos de la corrosin, no se recomienda para muros anclados permanentes. Gales
colocado en la parte frontal del soldado vigas requieren una gruesa hacia concreta de elenco en el lugar. Gales puede
ser empotrado para permitir un espesor normal concretas frente a se vierte. Gales empotradas deben ser
fabricados individualmente y la soldadura requerida para instalarlos es difcil y caro. Si un wale
se agrega durante la construccin, la distancia horizontal clara el viaje deben comprobarse carriles
antes de la aprobacin del cambio.
2.3.2.3 Quedando
Despus de la instalacin de las vigas de soldado, est excavado en el suelo delante de la pared en ascensores, seguidos por
instalacin de retraso. Excavacin para rezagados de la instalacin se realiza comnmente en 1,2 a 1,5 m
ascensores, sin embargo, menor elevacin espesores pueden requerirse en tierra que ha limitado el tiempo \"stand up\".
Retraso se debe colocar de arriba a abajo tan pronto como sea posible despus de la excavacin para minimizar
erosin de materiales en la excavacin. Antes a quedando la instalacin, debe ser la cara de suelo
excavado para crear una superficie de contacto razonablemente suave para el retraso. Retraso puede colocarse
bien detrs de la brida frontal de la viga de soldado o en la viga de soldado. Menos desarrolladas se colocan detrs de
soldado haz pestaas se corta a la longitud aproximada, colocado entre las pestaas de soldado adyacente
vigas y protegidos contra las webs de haz de soldado por cuas de madera o cuas de conduccin. Retraso puede
tambin adjuntar a la brida frontal de vigas de soldado con clips o clavos soldados. En raras
circunstancias, quedando pueden colocarse detrs de la espalda brida de la viga de soldado. Ya sea con
quedando el mtodo de instalacin, deben viaj brechas entre el retraso y la tierra retenida
para asegurar el buen contacto. Es clavado a la comercializacin posterior quedando a un espaciador, llamado una \"rejilla\", en
la parte superior de la Junta de retraso en cada extremo de las menos desarrolladas. Esta rejilla crea una brecha para drenaje
entre menos desarrolladas verticalmente adyacentes juntas. El tamao de la brecha debe ser lo suficientemente amplio para permitir
drenaje, mientras que al mismo tiempo impidiendo el suelo retenido al caerse desde detrs de las juntas.
Normalmente, colocar verticalmente adyacentes quedando juntas en estrecho contacto es considerada inaceptable,
Sin embargo, algunos mtodos de impermeabilizacin podrn exigir que la brecha entre las placas de retraso
eliminado. En este caso, el contratista debe proporcionar que una alternativa significa proporcionar drenaje.
15
Retraso concreta ha sido utilizado, pero su uso puede ser problemtico debido a dificultades en el manejo y
tolerancias muy ajustadas en la posicin horizontal y vertical del haz de soldado para fcil
instalacin de retraso concretas de longitud estndar. Recorte de retraso concreto es muy difcil y
Empalme de campo no es posible. Tambin, puede romper el hormign, quedando cerca de la ubicacin del anclaje durante
pruebas de anclaje o destacando.
2.3.2.4 Secuencia de construccin
Instalacin de arriba a abajo de retraso contina hasta la excavacin alcanza un nivel de aproximadamente 0,6
m por debajo de la elevacin de diseo de un ancla de tierra. En este punto, se detiene la excavacin y el
anclaje de tierra est instalado. La excavacin ms profunda (es decir, superior a 0,6 m) por debajo del nivel de un terreno
ancla puede ser necesario para permitir la conexin de anclaje para ser fabricados o para proporcionar equipos
acceso. El muro deber disearse para resistir asociados con una excavacin ms profunda. El
anclaje se instala utilizando correspondiente perforacin y cementacin procedimientos, tal como se describe anteriormente.
Cuando la lechada ha alcanzado una resistencia mnima adecuada, el ancla es carga probada y entonces
bloqueado-frente a una carga adecuada. Excavacin y quedando la instalacin contina hasta el
elevacin del anclaje siguiente se llega y se instala el anclaje de la siguiente. Este ciclo de excavacin,
quedando la instalacin y montaje de anclaje del suelo se continu hasta la profundidad de la excavacin final es
alcanzado.
Cuando la excavacin y rezagadas alcanzan la profundidad final, pueden ser elementos prefabricados de drenaje
coloca en Frejol diseado y conectado a un coleccionista en la base de la pared. El uso de hormign proyectado
en lugar de madera retraso puede ser eficaz en ciertas situaciones. Sin embargo, dado que el hormign proyectado es de baja
permeabilidad, drenaje debe instalarse detrs del proyectado. Sistemas de drenaje de muros anclados
se examinan en el captulo 5. Para muros permanentes, normalmente se instala una orientacin concreta. El
cara tampoco es prefabricado o de hormign de la CIP.
2.3.3 Paredes continuas
Anclajes de tierra tambin se utilizan en sistemas de muro continuo como hoja-pile paredes, tangente o secante
pila de paredes, muros de estircol o muros de suelo mixto. Paredes continuas son usados comnmente para temporal
sistemas de soporte de la excavacin. Paredes de la pila de hoja se construyen en una fase en que enclavamiento
tablestacas son conducidos a la elevacin del diseo final. Donde las condiciones de conduccin difciles son
encontrado, una plantilla se utiliza a menudo para lograr la correcta alineacin de las hoja-pilas, sin embargo, se
debe reconocerse que estos sistemas de pared pueden no ser viables para la construccin en terrenos duros
condiciones o que existan obstrucciones. Enclavamiento tablestacas puede ser prefabricados o acero
concretas, sin embargo, tablestacas de acero normalmente utilizan debido a la disponibilidad y mayor fuerza que
tablestacas hormign prefabricados. Informacin adicional sobre los procedimientos de construccin de muro, materiales, y
equipo para otros sistemas de pared continua se presenta en FHWA-HI-99-007 (1999).
A diferencia de la viga de soldado y paredes rezagadas, paredes continuas actan como muro vertical y horizontal
elementos. Ciclos de excavacin y anclaje instalacin proceden desde la parte superior de la excavacin y
luego entre el nivel de cada ancla. Debido a la relativa continuidad de estos sistemas de pared,
detrs de muros continuas presin del agua debe considerarse en el diseo. En los casos donde el continuo
pared debe resistir las fuerzas hidrostticas permanentes, debe proporcionar una conexin estanca en el
conexin de ancla\/pared de tierra.
16
2.4 APLICACIONES DE ANCLAJES DE SUELO
2.4.1 Muros de contencin de la carretera
Muros anclados son comnmente usados para las separaciones de grado para construir carreteras deprimidos, carretera
widenings y realineamientos de carretera. Las ventajas de muros anclados sobre hormign convencional
muros de gravedad han sido descritas en la seccin 1.2. Figura 8 proporciona una ilustracin comparativa de un
Muro de gravedad de hormign convencional y un muro anclado permanente para la construccin de un
carretera deprimido. El muro de gravedad convencional es ms caro que un permanente anclado
la pared ya que requiere apoyo de excavacin temporal, seleccione reposicin y posiblemente profunda foundation
apoyo. Paredes anclados tambin pueden utilizarse para construccin de estribo de puente nuevo y final pendiente
eliminacin de estribos de puente existente (vase FHWA-RD-97-130, 1998).
Figura 8. Comparacin de muro de hormign de gravedad y muro anclado por una carretera deprimida.
17
2.4.2 Pendiente y estabilizacin del deslizamiento
Anclajes de suelo suelen utilizarse en combinacin con bloques de hormign, vigas horizontales o paredes
estabilizar taludes y deslizamientos de tierra. Anclajes de suelo y roca permitan cortes relativamente profundas para el
construccin de nuevas autopistas (figura 9a). Anclajes de suelo pueden utilizarse para proporcionar una suficiente
gran fuerza para estabilizar la masa de la tierra sobre la superficie de derrumbe o deslizamiento (figura 9b). Esta fuerza
puede ser considerablemente mayor que el necesario para estabilizar una excavacin vertical para una carretera tpica
Muro de contencin. Vigas horizontales o bloques de concreto pueden utilizarse para transferir las cargas de anclaje del suelo
al suelo en la superficie de la pendiente siempre el terreno no \"ejecutar\" o comprimir y es capaz de
resistir las fuerzas de reaccin de anclaje en la cara excavada. Costo, esttica y mantenimiento a largo plazo
de la cara expuesta afectar a la seleccin de vigas horizontales o bloques.
2.4.3 Estructuras Tiedown
Anclajes de suelo permanente pueden utilizarse para proporcionar resistencia a las fuerzas de elevacin verticales. Elevacin vertical
las fuerzas pueden generarse por fuerzas hidrostticas o vuelco. El mtodo se utiliza en submarino
aplicaciones donde la estructura tiene suficiente peso para contrarrestar el aumento de la hidrosttico
fuerzas. Una aplicacin de ejemplo de anclajes de suelo para resistir las fuerzas de elevacin se muestra en la figura c 9. El
la ventaja del terreno anclas para estructuras tiedown incluyen: (1) es el volumen de concreto en la losa
reducido en comparacin con una losa de peso muerto; y excavacin (2) o desage se reduce.
Desventajas de anclajes de suelo de tiedowns incluyen: (1) potencialmente grandes variaciones en el suelo
carga de anclaje resultantes de la liquidacin y lanchas de la estructura; y (2) dificultad para construir
conexiones estancas en la interfaz de losa de anclaje estructural, que es particularmente importante para
aplicaciones hidrostticas; y (3) variaciones en las tensiones en la losa. Losa de una elevacin mayor
tiedowns incorporado fue construida para el proyecto de arteria Central en Boston, Massachusetts (vase
Druss, 1994).
Aunque no es una aplicacin de carretera, roca permanente anclaje tiedowns puede utilizarse para estabilizar
presas de hormign (figura 9D). Represas existentes pueden requerir una estabilizacin adicional para satisfacer la seguridad actual
normas con respecto a los requisitos mximos de inundacin y terremoto. Anclajes proporcionan adicionales
resistencia a cargas de vuelco, deslizamiento y terremoto.
18
Figura 9. Aplicaciones de sistemas anclados y anclajes de suelo.
19
CAPTULO 3
INVESTIGACIN DE SITIO Y PRUEBAS
3.1 INTRODUCCIN
El propsito de este captulo es describir la caracterizacin bsica del sitio y la propiedad de tierra y roca
evaluacin para anclaje de suelo y diseo de sistema anclado. Estas actividades generalmente incluyen campo
reconocimiento, investigacin subterrnea, pruebas in situ y pruebas de laboratorio. La ingeniera
propiedades y el comportamiento del material de suelo y roca deben evaluarse porque estos materiales proporcionan
tanto la carga y el apoyo a un sistema anclado.
Sitio de investigacin y pruebas de programas son necesarios para evaluar el tcnica y econmica
viabilidad de un sistema anclado para la aplicacin de un proyecto. El alcance de la investigacin del sitio y
componentes de un proyecto de pruebas deben ser coherente con el alcance del proyecto (por ejemplo, ubicacin, tamao,
naturaleza crtica de la estructura y presupuesto), los objetivos del proyecto (es decir, temporal o permanente
estructuras) y las limitaciones del proyecto (es decir, geometra, constructibilidad, rendimiento, y
impacto ambiental). Se describen los elementos tpicos de un sitio programa de investigacin y prueba
en este documento.
3.2 RECONOCIMIENTO DE CAMPO
Reconocimiento de campo implica la inspeccin visual del sitio y examen de documentos disponibles
en cuanto a las condiciones del sitio. La informacin recopilada durante el reconocimiento de campo debe incluir la
siguiente:
topografa superficial y uso de tierras adyacentes;
patrones de drenaje superficial y patrones geolgicos superficiales incluyendo afloramientos rocosos, accidentes geogrficos,
excavaciones existentes y evidencia del asentamiento de superficie;
las condiciones de acceso del sitio y requerimientos de control para ambas investigaciones de trfico y
actividades de construccin;
zonas de inestabilidad potencial como depsitos de suelos orgnicos o dbiles, diapositiva de terreno escarpado
los desechos, rock desfavorablemente uniones o inmersin y reas con una tabla de aguas subterrneas de alto;
extensin y condicin (por ejemplo, daos visibles, corrosin) existentes por encima y por debajo de la tierra
Utilidades y estructuras; y
disponible va (fila) y servidumbres necesarias para la instalacin de anclajes de suelo
y sistemas anclados.
20
3.3 INVESTIGACIN SUBTERRNEA
3.3.1 General
Las actividades de investigacin subterrnea para sistemas anclados tpicamente involucran rock y perforaciones de suelo
extraccin de testigos. Figura 10 ilustra las recomendaciones de la directriz para ubicaciones de perforaciones subterrneas para un
muro anclado permanente o pendiente. Informacin sobre el suelo subsuperficial y estratigrafa de la roca y
condiciones de aguas subterrneas normalmente se obtienen de las actividades de investigacin subterrnea. Subsuelo
investigacin tambin puede implicar la realizacin de pruebas de roca o suelo in situ y obtencin de disturbed y
muestras inalteradas para pruebas de laboratorio. Informacin detallada y orientacin sobre el subsuelo
investigacin figuran AASHTO (1988) y FHWA-HI-97-021 (1997).
Figura 10. Geotcnica diseo aburrido para muro anclado permanente.
21
3.3.2 Suelo y estratigrafa de Rock
La estratigrafa de suelo y roca en el sitio del proyecto, incluyendo el espesor, elevacin y extensin lateral
de varias capas, debe evaluarse a travs de la implementacin de un proyecto especfico subsuperficial
investigacin. Los siguientes suelos potencialmente problemticos y rock tambin deben ser identificados durante
la investigacin subterrnea que puede afectar significativamente el diseo y la construccin de la
sistema anclado:
friccionando Arenas y limos que tienden a viajar (es decir, socavn) cuando se exponen, particularmente
Cuando se encuentra agua, y que pueden ser susceptibles de licuefaccin o vibracin-
densificacin inducida;
suelo dbil o las capas de roca que son susceptibles a deslizamiento inestabilidad;
materiales altamente compresibles como arcillas de alta plasticidad y suelos orgnicos que son
susceptible a largo plazo (es decir, creep) deformaciones; y
obstrucciones, cantos rodados y ciment las capas que afectan adversamente la perforacin de agujero de anclaje,
aplicar la lechada y la instalacin de elemento de pared.
Como se muestra en la figura 10, perforaciones subterrneas deben promoverse a intervalos regulares a lo largo, detrs, y
delante de la cara de alineacin o pendiente de pared. Perforaciones deben estar ubicada en los extremos de sitio a lo largo de
la alineacin de la pared para que esa informacin de Estratigrafa puede interpolarse desde la informacin aburrida.
Tpico aburrido espaciado es 15 a 30 m para anclajes de suelo y de 30 a 60 m para anclajes de roca. La parte posterior
perforaciones se encuentran que estn avanzadas las perforaciones dentro de la zona de enlace de anclaje para que
suelo potencialmente dbil o inadecuado o las capas de roca pueden ser identificadas. Espalda y profundidades de perforacin de pared
debe ser controlado por las condiciones generales de subsuelo, pero debe penetrar hasta una profundidad a continuacin la
superficie de terreno de al menos dos veces la altura de pared o pendiente. Podrn rescindirse perforaciones frente a una profundidad
por debajo de la pared propuesta base igual a la altura de la pared. Perforaciones deben promoverse ms profunda si hay
un potencial de suelos blandos, dbiles, que puede contraerse o liquefiable en profundidad. Para suelo muy abruptamente inclinada
anclajes o para anclajes verticales, perforaciones deben tambin, como mnimo, penetran a travs a la profundidad de
la zona de enlace de anclaje. Perforaciones adicionales pueden ser necesario para caracterizar la geometra de un
superficie de deslizamiento de deslizamiento.
Como recomendacin general, deben obtenerse muestras de suelo en regular, aproximadamente de 1,5 m de profundidad,
intervalos y en todos los cambios en los estratos de suelo subyacente para identificacin visual y laboratorio
pruebas. Mtodos de toma de muestras de suelo incluyan el estndar penetracin prueba (SPT) (ASTM D1586) y,
para suelos cohesivos, el uso de tubos de pared delgada (ASTM D1587). La prueba de penetracin de cono (CPT)
(ASTM D3441) podr utilizarse, si es necesario, para desarrollar un perfil de suelo subsuperficial continua.
Un ncleo de roca mnimo de 3 m debe ser recuperado para condiciones subterrneas en que roca es
encontrado en las profundidades de investigacin previamente recomendado y para todos los diseos que incluyen
anclajes de roca. Una descripcin del tipo de roca, composicin mineral, textura (es decir, estratificacin, foliacin),
generalmente se obtiene el grado de meteorizacin y discontinuidades. Una estimacin de la fuerza de la roca intacta
puede evaluarse mediante porcentaje de ncleo recuperacin y rock calidad designacin (RQD). El
orientaciones (es decir, huelga y dip) de discontinuidades y fracturas se debe incluidas siempre
posible en la descripcin de la roca para que pueda evaluar el potencial de inestabilidad de deslizamiento. Esto
Esta ltima informacin puede estar disponible en las exposiciones de afloramiento de roca en o cerca del sitio. Uniones rock
que ha sido infiltrada con el suelo, el material de relleno comn debe muestreado para cortante de laboratorio
22
pruebas de fuerza. Muestras de suelo y roca ncleos recogidos durante la investigacin del sitio deben ser
conservada y disponible para el diseador y el contratista durante la fase de licitacin y diseo
de un proyecto, respectivamente.
3.3.3 Aguas subterrneas
La tabla de las aguas subterrneas y las zonas subterrneas posado deben evaluarse como parte de un subsuelo
programa de investigacin. La presencia de agua subterrnea afecta a la estabilidad global del sistema, lateral
presiones aplicadas a la pared del frente, las fuerzas de elevacin verticales de estructuras, diseo de sistemas de drenaje,
requisitos estancos en conexiones de anclaje, requisitos de proteccin de corrosin y construccin
procedimientos. Como mnimo, los siguientes elementos deben considerarse para sistemas anclados que
construirse dentro o cerca de las capas freticas:
promedio de altos y bajos niveles de las aguas subterrneas;
potencial de corrosin de anclas de tierra basada en la agresividad de las aguas subterrneas;
inestabilidad de pendiente de suelo o roca resultante de las fuerzas de filtracin;
necesidad de desage de excavacin y perforacin especializados y procedimientos de inyeccin; y
potencial de licuefaccin de suelos friccionando.
Para estructuras de tiedown diseadas para resistir las fuerzas elevacin, cambios imprevistos en los niveles de las aguas subterrneas
pueden anclar de resultado en la solucin de consolidacin excesiva y una disminucin resultante en terreno cargas para
casos en que disminuye el nivel de las aguas subterrneas. Para los casos en que aumenta el nivel de las aguas subterrneas,
cargas de anclaje del suelo pueden aumentar por encima de las cargas de diseo.
A menudo se obtiene informacin de nivel de las aguas subterrneas por la observacin de la profundidad a la que el agua
se acumula en un pozo abierto en el momento de, o poco despus de la exploracin. Es importante permitir
tiempo suficiente para pasar despus de la excavacin del pozo, por lo que los niveles de agua puede alcanzar el equilibrio. Agua
los niveles en el subsuelo pueden medirse con mayor precisin utilizando piezometers o pozos de observacin.
Las mediciones del nivel del agua pueden hacerse sobre una duracin de tiempo para obtener una indicacin del potencial
fluctuaciones del nivel del agua.
3.4 SUELO DE LABORATORIO Y PRUEBAS DE ROCK
3.4.1 General
Pruebas de laboratorio de muestras de suelo y roca que se recuper durante la exploracin subterrnea son a menudo
lleva a cabo para evaluar propiedades especficas necesarias para el diseo de un sistema de anclado. En este
seccin, pruebas de laboratorio que se lleva a cabo normalmente para evaluar las propiedades de los materiales de suelo y roca son
presentado junto con la ASTM y AASHTO pruebas especificaciones apropiados.
23
3.4.2 Clasificacin y propiedades de ndice
Todas las muestras de suelo tomadas de muestras de perforaciones y rock deben ser identificadas visualmente en el
laboratorio y se clasifican segn ASTM D2488 y ASTM D2487 o el Rock unificada
Sistema de clasificacin (URCS). Propiedades ndice del suelo utilizadas en el anlisis y diseo de anclado
los sistemas incluyen unidad de peso, humedad, gradacin y lmites de Atterberg. Peso de la unidad de
material de Fundacin y el suelo retenido se utilizan en la evaluacin de las presiones de la tierra y en la evaluacin de la
estabilidad externa del sistema anclado. Informacin de contenido (ASTM D2216) de humedad y
Lmites de Atterberg (ASTM D4318; AASHTO T89, T90) puede utilizarse con correlaciones existentes para
estimar la capacidad de compresin y distorsionar la resistencia de los suelos arcillosos in situ y para evaluar la idoneidad de
anclajes de suelo en suelos cohesivos. Adems, debe ser la presencia de materiales orgnicos
determinada por una descripcin visual o segn ASTM D2974. Los resultados de tamao de grano del suelo
distribucin pruebas (ASTM D422; AASHTO T88) puede utilizarse para desarrollar perforacin adecuada y
aplicar la lechada procedimientos para anclajes de suelo y para identificar suelos potencialmente liquefiable.
3.4.3 Fuerza de cizalla
Compresin normalizada (ASTM D2166; AASHTO T208), cizalladura directa (ASTM D3080; AASHTO
T236), o la compresin triaxial (ASTM D4767; Pruebas AASHTO T234) normalmente se realizan a
evaluar la fuerza de cizalladura del suelo. Estrs total y parmetros de fuerza de tensin efectiva de suelos cohesivos
normalmente se evalan los resultados de las pruebas triaxiales causa con mediciones de la presin de poro.
Para aplicaciones de anclaje permanente con la participacin de suelos cohesivos, ambos mezclado y drenado de fuerza
parmetros deben ser obtenidos, y debe considerar el diseo del sistema anclado tanto corto-
trmino y condiciones a largo plazo. Para aplicaciones crticas que implican suelos friccionando, directo de cizalladura o
pruebas de compresin triaxial pueden utilizarse para evaluar la fuerza de cizalladura drenado. Normalmente, sin embargo,
fuerza de cizalladura del drenaje de un suelo se evala generalmente basada en correlaciones con prueba in situ
resultados (por ejemplo, SPT y CPT). La seleccin de fortalezas de cizalladura del suelo de diseo para sistemas anclados es
se describe en el captulo 4.
Pruebas de resistencia de laboratorio de muestras de roca intacta no se a menudo realiza para sistema de anclado
aplicaciones. Para las condiciones reales de campo, la fuerza de la roca masa normalmente es controlado por
discontinuidades. Si, sin embargo, no planos adversos de debilidad existe, la resistencia a la compresin de la
Roca intacta, evaluado mediante compresin normalizada (ASTM D2938), cizalladura directa (ASTM D5607),
o compresin triaxial (ASTM D2664; Pruebas AASHTO T226), puede utilizarse para estimar ltimo
bonos de estrs (vase PTI 1996).
3.4.4 Consolidacin
Anlisis de asentamiento no se realizan habitualmente para sistemas anclados, construidos en suelos rgidos y
suelos friccionando, pero debe realizarse en estructuras sometidas a la retirada de las aguas subterrneas (ambos
durante la construccin y de las condiciones a largo plazo) se construyen en suelos compresibles.
Excesivo asentamiento en estas aplicaciones puede ser perjudicial para las estructuras cercanas y estos
asentamientos pueden provocar movimientos laterales a largo plazo de sistemas anclados que superan tolerables
lmites. Los resultados de pruebas de ndice, incluyendo lmites de Atterberg y contenido de humedad pueden utilizarse para
evaluacin inicial de los parmetros de la solucin. Resultados de la consolidacin unidimensional (ASTM
D2435; Pruebas AASHTO T216) se utilizan para evaluar los parmetros necesarios para una solucin
anlisis.
24
3.4.5 Criterios electroqumicos
Para sistemas anclados permanentes, deber evaluarse la agresividad del suelo. Agresivo
condiciones de suelo usualmente no excluyen del uso de sistemas anclados si adecuada proteccin anticorrosiva para
se proporciona el sistema anclado. Potencial de corrosin es motivo de preocupacin principal en suelo agresivo
aplicaciones y se evala segn los resultados de pruebas para medir las propiedades siguientes: pH (1)
(ASTM G51; AASHTO T289); (2) resistividad (ASTM G57; AASHTO T288); (3) cloruro de
contenido (ASTM D512; AASHTO T291); y el contenido de sulfato (4) (ASTM D516; AASHTO T290).
Informacin detallada sobre la corrosin de anclaje del suelo y medidas de proteccin de corrosin se describe en
Captulo 6.
3.5 EN PRUEBAS DE ROCA Y SUELO SITU
A menudo se utilizan tcnicas de pruebas in situ para estimar algunas de las propiedades de suelo previamente
introducido en la seccin 3.4. Hay in situ pruebas tcnicas que pueden utilizarse para estimar la roca
propiedades, aunque el uso de pruebas in situ en las rocas no est tan extendido como el uso de suelos.
El SPT es la prueba de geotcnica in situ ms comunes utilizada en la evaluacin de la idoneidad del terreno
anclajes en suelos friccionando. El valor de blowcount SPT N puede utilizarse para estimar la relativa
densidad (vase el cuadro 1) y distorsionar la fuerza de suelos arenosos. La ventaja de la SPT sobre otras in situ
pruebas es que su uso est extendido a lo largo de los Estados Unidos y una muestra perturbada puede obtenerse para
identificacin visual y el ndice de pruebas de laboratorio. Para suelos friccionando, SPT N < puede indicar 10
que el terreno no es apto para anclajes de suelo. Blowcounts SPT puede utilizarse para evaluar la
consistencia de estratos de suelo cohesivo (vase el cuadro 1), pero no como una indicacin fiable de fuerza cortante.
Tabla 1. Densidad del suelo \/ descripcin de consistencia basada en los valores de blowcount SPT
(despus de AASHTO, 1988).
Suelos friccionando Suelos cohesivos
Densidad relativa N SPT (golpes\/300 mm) Consistencia N SPT (golpes\/300 mm)
Muy suelto 0-4 Muy suave 1-P
Suelto 5-10 Suave 2-4
Medio denso 11-24 Medio rgido 5-8
Denso 25-50 Rgido 9-15
Muy denso > 51 Muy rgido 16-30
Disco duro 31-60
Muy duro > 61
Podrn utilizarse otros mtodos de ensayo in situ para evaluar la idoneidad de los anclajes de suelo para un
determinado tipo de suelo. Estos incluyen: (1) CPT; (2) ensayo de cizalladura vane (FVT) (ASTM D2573); (3)
prueba de pressuremter (PMT) (ASTM D4719); y (4) prueba de dilatmetro de placa plana (DMT). El siguiente
estudios e informes por FHWA se han dedicado a la utilizacin de tcnicas de pruebas in situ en el suelo:
Prueba de penetracin del cono (FHWA-SA-91-043, 1992);
Prueba de pressuremter (FHWA-IP-89-008, 1989); y
25
Prueba de dilatmetro de placa plana (FHWA-SA-91-044, 1992).
Informacin bsica sobre estas pruebas se resume en el cuadro 2. Correlaciones empricas han sido
desarrollado y puede utilizarse para obtener una estimacin preliminar de los valores de propiedad. Estas correlaciones
son publicados en otros lugares (por ejemplo, Kulhawy y Mayne, 1990). En muchas partes del pas,
correlaciones han sido desarrollados para estas pruebas en reconocimiento de suelos locales y las condiciones locales.
Tabla 2. Resumen de pruebas comunes in situ para suelos.
Tipo de prueba Adecuado para No apto para Propiedades que pueden estimarse
SPT arena blando a firmes arcillas,
gravillas
Estratigrafa, fuerza, densidad relativa
CPT arena, limo y arcilla grava Evaluacin continua de la estratigrafa,
fuerza de cizalladura arena, causa
fuerza de arcilla, densidad relativa, in situ
estrs, las presiones de poro
FVT suave arcilla mediana arena y grava fuerza cortante causa
PMT soft rock, denso
arena, nonsensitive
arcilla, grava y hasta
suave, sensible
arcillas, limos sueltos
y arenas
fuerza, K, OCR, estrs in situ,
o
compresibilidad, conductividad hidrulica,
mdulo de cizalla elstica
DMT arena y arcilla grava suelo tipo, K, OCR, causa distorsin
o
fuerza y mdulo elstico
26
CAPTULO 4
PRINCIPIOS BSICOS DEL DISEO DE SISTEMA ANCLADO
4.1 CONCEPTOS DE DISEO GENERAL PARA MUROS ANCLADOS
El concepto de un sistema de muro anclado es crear una masa internamente estable del suelo que resistir
modos de falla externa a un nivel adecuado de servicio. El diseo de muros anclados
se concentra en lograr un muro construido final que es seguro contra una amplia gama de posibles fallos
condiciones. Estas condiciones se muestran en la figura 11. El diseo debe limitar los movimientos de la
suelo y la pared al tiempo que proporciona una base prctica y econmica para la construccin. El diseo
debe tener en cuenta la movilizacin de resistencia por anclajes y elementos de pared en respuesta a
cargas aplicadas al sistema de pared.
La magnitud de la fuerza de anclaje total necesaria para mantener en equilibrio la pared se basa en la
fuerzas causadas por el suelo, el agua y cargas externas. Los delimitadores pueden proporcionar las fuerzas de estabilizacin requeridas
que, a su vez, se transmiten hacia el suelo a una distancia adecuada detrs de la zona activa del suelo
Cargando el muro, como se ilustra en la figura 12a. Este requisito de que las fuerzas de anclaje deben ser
transmitido detrs de la activa zona generalmente define la distancia mnima detrs del muro en el que
la longitud de enlace de anclaje est formada.
Se debe extender la longitud de enlace de anclaje en el suelo para intersectar cualquier fallo potencialmente crtico
superficies que podran pasar detrs de las anclas y por debajo de la base de la pared como se ilustra en la figura
12B. la profundidad necesaria para que anclajes deben instalarse en el suelo debe determinarse en funcin
sobre la ubicacin de las superficies de falla potencial ms profundas que un factor insuficiente de seguridad
sin ninguna fuerza de anclaje.
En resumen, para proporcionar una nueva geometra pendiente por medio de una excavacin apoyada por un anclado
pared, lo siguiente es necesario:
El muro anclado debe apoyar el suelo inmediatamente adyacente a la excavacin en
equilibrio. Este apoyo normalmente rige la fuerza mxima requerida en las anclas y
el mximo requerido dimensiones, fuerza y momentos de plegado en la seccin del muro.
Los anclajes deben ampliarse lo suficientemente profundo en el suelo a provechosa afectan a un intervalo
superficial y profundo potencial fracaso superficies con factores inadecuadas de seguridad. El
anclaje fuerzas actan sobre estas superficies de deslizamiento potencial para asegurarse de que tienen un factor aceptable de
seguridad.
27
(a) traccin fracaso de
tendn
(b) fracaso el retiro de
enlace de boquilla\/tierra
(c) fracaso el retiro de
enlace de tendn\/lechada
(d) falla de muro en flexin
(e) fracaso de pared debido a
insuficiente capacidad pasiva
(h) falla por vuelco (g) fracaso debido a la insuficiente
capacidad axial
f falta de rotacin hacia adelante
(antes de instala el primer ancla en voladizo)
(i) falla por deslizamiento (j) fracaso rotacin de
masa de la tierra
Figura 11. Condiciones de falla potencial a considerarse en el diseo de muros anclados.
28
Figura 12. Contribucin del suelo los anclajes para la estabilidad de la pared.
4.2 MECANISMOS DE FALLA DE SISTEMAS ANCLADOS
4.2.1 General
Muchos tipos diferentes de sistemas anclados generalmente pueden satisfacer las necesidades de un proyecto determinado. Para
lograr la mxima economa, el objetivo del diseador es especificar slo aquellos parmetros que son
necesario para la estabilidad a largo plazo del sistema anclado y dejar la seleccin final del anclaje
Detalles del contratista. Rendimiento del sistema de anclaje se evala mediante pruebas cada anclaje instalado en
cargas que exceden la carga de diseo. Para determinar los parmetros que deben especificarse, el diseador
debe tener en cuenta diversos mecanismos de falla posible.
4.2.2 Mecanismos de falla del anclaje tierra
Existen varios mecanismos posibles fallas de anclajes de suelo. Estos generalmente son causados por
excesiva carga esttica de un ancla. Una carga excesiva puede estar relacionada con: (1) tensin colocado en el
anclaje durante las pruebas de carga o en lock-off; (2) secuencia de excavacin; (3) recargo por construccin
materiales o equipos; (4) construccin de estructuras adyacentes; o (5) una combinacin de estas causas.
Mecanismos de falla de tierra ancla pueden implicar el tendn de acero, la masa de la tierra, la tierra-lechada
y la zona del tendn de la boquilla, como se describe posteriormente.
Fracaso del tendn de acero
Como se carga el anclaje, se hace hincapi en el componente de acero tendn del anclaje en tensin. Si la
carga aplicada es mayor que la capacidad estructural del tendn, el fracaso es inevitable. Por lo tanto, una
factor de seguridad debe utilizarse con respecto a la falla estructural del acero. Se recomienda que la
carga de tendn no superar el 60 por ciento de la fuerza mnima de tensin especificada (SMTS) para el diseo final
y 80 por ciento de SMTS para condiciones de carga temporal (por ejemplo, cargar durante las pruebas).
29
Fracaso de la masa de la tierra
Fracaso de la masa de suelo, contemplados en el presente, implica error resultantes de cargas de anclaje, no
fuerzas externas tales como deslizamientos de tierra que potencialmente introducen excesiva carga esttica al ancla.
Para anclajes de suelo superficial, fallo del suelo masa se caracteriza por la elevacin de una masa de suelo en
frente a la zona de enlace de anclaje seguida por retiro de la zona de enlace. Desarrolla una superficie cortante en la
masa delante del anclaje del suelo como crecientes estrs causan movilizacin completa de resistencia en el
zona de enlace de anclaje. La superficie de falla simula una falla de presin de tierra pasiva. Prcticamente, fracaso
del suelo la masa no es un factor para anclajes incrustados ms de 4,5 metros por debajo de la superficie del suelo.
Para anclajes de roca, es el plano probable de falla para instalaciones superficiales en la roca slida a lo largo de un cono
generado en aproximadamente un ngulo de 45 grados desde el anclaje. En fractura o camas de roca, la
tamao y forma de cono vara con la distribucin de ropa de cama y escote planos y la toma de lechada en
fisuras. Incluso en rocas fracturadas, roca masa rara vez falla en anclajes incrustados ms
a continuacin 4,5 m porque es la fuerza de enlace entre la roca y la boquilla o la lechada y tendn de tierra
mucho menos que la fuerza de la roca.
Falla del enlace planta lechada
Anclajes de suelo movilizan piel friccin entre la zona de enlace de anclaje y el terreno. En general,
Este bono es dependiente de la tensin normal actuando sobre la boquilla de la zona de enlace y la adherencia y
moviliz a friccin entre el suelo y la lechada. Anclajes que se underreamed tambin puede
desarrollar la resistencia de base de la mayor rea anular.
En general, los bono lechada suelo se moviliza progresivamente en suelo uniforme o rock como es el estrs
transferidos a lo largo de la longitud de enlace. Inicialmente, se hace hincapi en el anclaje, la porcin de la longitud de enlace
ms cercana de la carga de aplicacin alarga y transfiere la carga al suelo. Como la resistencia en este
parte de la longitud de enlace se moviliza, estrs se transfieren ms abajo. Durante este proceso, el
anclaje sigue alargan para movilizar a zonas ms profundas de enlace. Una vez que el estrs es transferido al final
del enlace se supera zona y el ltimo enlace de lechada de suelo, se produce error de anclaje por retiro.
Anclas que han sido indebidamente grouted tal que existe una columna de lechada entre el rodamiento
placa o pared y la parte superior de la zona de enlace mostrarn ninguna transferencia de carga en la longitud del enlace cuando el
se incrementa la carga. Factores que influyen en la transferencia de estrs para anclas de tierra de pequeo dimetro con bonos
longitudes en un suelo uniforme se resumen en la tabla 3.
La experiencia ha demostrado que aumenta la longitud de enlace para anclajes de suelo tpica ms all de 9 a 12 m hace
no resultar en aumentos significativos en la resistencia. Una razn posible para esta observacin es que despus de la
carga ha sido transferido a esa distancia la zona de enlace, suficiente movimiento en la tierra-lechada
interfaz se ha producido en la longitud de enlace superior para disminuir la interfaz lechada suelo superior
resistencia a los niveles de resistencia residual. Ms de 12 metros de longitud de enlace puede utilizarse eficazmente
siempre se utilizan procedimientos especiales para el tendn a la lechada de bonos que puede ser la capacidad
movilizados a lo largo de la longitud.
30
Tabla 3. Tpicos factores que influyen en bonos estrs transferencia para anclajes de tierra de pequeo dimetro.
Tipo de suelo
Factor Friccionando Coherente
Propiedades del suelo Tamao de grano y ngulo de friccin
distribucin.
ndice de adherencia y plasticidad.
Mtodo de perforacin Impulsado por aumentos de carcasa
estrs normal y friccin.
Sin carcasa o con fluidos de perforacin
disminuye la capacidad.
Longitud de enlace Incremento constante de anclaje
capacidad de 6 m con
moderar aumenta a 12 metros.
Constante aumento en la capacidad de anclaje para
suelos con fuerza causa menos
96 kPa.
Dimetro del taladro Ligero aumento de anclaje
capacidad de 100 mm.
Aumenta la capacidad a 300 mm de anclaje.
Presin de boquilla Aumenta la capacidad de anclaje
con el aumento de la presin.
Aumentos de la capacidad de anclaje slo con
etapa de cementacin. Altas presiones iniciales
debe evitarse.
Nota: Para lechada suelo BD, debe limpiarse el orificio de perforacin y debe colocarse la lechada
lo ms rpidamente posible despus de que el agujero ha sido perforado.
Error en la interfaz de lechada suelo tambin puede caracterizarse por excesivas deformaciones bajo
sostenida de carga (es decir, creep). Depsitos de suelo que son potencialmente susceptibles de fluencia excesiva
deformaciones incluyen: suelos orgnicos (1); (2) suelos de arcilla con un ndice de liquidez promedio (LI) mayor
de 0,2; (3) suelos de arcilla con un lmite de lquido promedio (LL) superior a 50; y (4) suelos arcillosos con un
plasticidad promedio ndice (PI) superior a 20. Cargas de diseo de ancla conservador y bonos de trabajo
valores de tensin se recomiendan para el diseo de las instalaciones de anclaje permanente en esos suelos,
a menos que se basa en los resultados de un programa de prueba predesign o preproduccin. Predesign y
programas de pruebas de preproduccin se describen en la seccin 5.3.6.
La LL, lmite plstico (PL) y el contenido de humedad (w) de un suelo de arcilla comnmente miden arcilloso
n
propiedades ndice del suelo. El LI indica que el contenido de humedad de la arcilla est dentro del intervalo
entre los lmites plsticos y lquidos. ndice de liquidez para un suelo se define como:
PI
PL w
LI
n

(Ecuacin 1)
Un LI baja indica que el contenido de humedad est relativamente cerca de la PL del suelo, lo que indica una
suelo potencialmente overconsolidated o rgida. Un LI cerca de 1.0 indica que el contenido de humedad es
relativamente cerca a la LL para el suelo, lo que indica un suelo blando o potencialmente normalmente consolidado.
31
Fracaso de lechada-tendn Bond
El vnculo entre la boquilla y tendn de acero no debe superarse si la fuerza total de la
el apoyo a tierra es para movilizarse. El mecanismo de falla del enlace lechada tendn implica
tres componentes: (1) adhesin; (2) friccin; y enclavamiento mecnico (3). Adherencia es la fsica
coalescencia de acero bruto Microscpicamente y la lechada circundante. Este bono inicial es
reemplazado por friccin cuando se produce el movimiento. La friccin depende de la dureza del acero
superficie, la tensin normal y la magnitud de la lista. Enclavamiento mecnico consiste en la boquilla
movilizar su fuerza de cizalladura contra las irregularidades del tendn principales tales como costillas o giros. Este enclavamiento
es el mecanismo de enlace dominante para threadbars donde puede ser la fuerza mxima de la barra
desarrollado en un corto varias en la lechada. Es el lazo de tendn de lechada en tendones de acero suaves
movilizado progresivamente en una manera similar a la fianza de lechada suelo. \"Slip\" se produce slo despus del
intensidad mxima de resistencia de enlace de lechada-tendn se ha movilizado a casi el BD total
longitud. Despus de este desplazamiento, el tendn slo ofrecer resistencia friccional (que asciende a cerca de la mitad del
mxima resistencia total obtenida) a mayor elongacin. La experiencia ha demostrado:
Resistencia de enlace de la boquilla del tendn no es linealmente proporcional a la compresin
resistencia de la lechada. Aunque la fuerza de enlace aumenta normalmente como la compresin
aumenta la resistencia de la lechada, la proporcin de bond a fuerza mxima disminuye con
aumentar las fortalezas de la boquilla. Por ejemplo, una fuerza de enlace de MPa 17.2 de 27,6 MPa lechada puede
slo aumentan en un 12 por ciento a 19,3 MPa cuando la fuerza de la boquilla se incrementa en un 25 por ciento
a 34.5 MPa.
Resistencia de Bond desarrollado por varias aadida aumenta a medida que los aumentos de longitud del tendn,
pero en reducido valores unitarios.
Escamosa roya en barras reduce la fianza, pero limpiando fuera la herrumbre ms produce un rougher
superficie que desarrolla un bono igual o superior a un bar unrusted. Obviamente enfrent
bares no pueden aceptarse a pesar de que el enlace de tendn de lechada puede ser adecuado.
El suelto polvorienta xido apareciendo en bares despus de breves exposiciones no tiene un significativo
efecto sobre bonos de lechada-tendn.
Informes de prueba de fbrica debern solicitarse por el propietario para cada lote que se utiliza para fabricar los tendones. Prueba
informes deben incluir los resultados de pruebas de capacidad de enlace realizadas de conformidad con el
prestressing strand BD capacidad ensayo descrito en la norma ASTM A981. ASTM A981 proporciona un estndar
probar el mtodo para evaluar la fuerza de enlace entre pretensado lechada strand y cemento. Esto
especificacin fue desarrollada en 1997 en respuesta a una iniciativa de la industria sobre los efectos de
determinados residuos del proceso de fabricacin que parecen reducir el vnculo entre la hebra
y la lechada de cemento.
4.2.3 Fracaso de soldado de vigas
Vigas de soldado estn sujetos a cargas laterales y verticales de la retenida masa y las fuerzas del suelo
impartidas de pretensado las anclas. La resistencia lateral de la viga de soldado es ms crtica
durante las pruebas del primer nivel de anclaje y la excavacin final y destacando la condicin cuando todos
se han aplicado cargas de pared. En el caso anterior, haciendo hincapi en el anclaje superior para la carga de prueba es
32
hace a menudo a profundidades someras donde la resistencia pasiva disponible detrs de la viga de soldado es baja.
Desviaciones del haz de soldado pueden reducirse en diseo aplicando un factor de seguridad de 1.5 a la pasiva
resistencia y en la construccin, garantizando que el retraso superior es apretada contra el suelo y que la
no se ha quitado el suelo detrs de la viga de soldado. Para la condicin final de excavacin, el pasivo
resistencia de la pared debe ser adecuada para sujetar el dedo de la viga de soldado a largo plazo
cargas de pared y para cualquier futuras contrasalidas de la zona de la pared.
Transferencia de carga de las cargas verticales sobre las vigas de soldado es ms complejo para sencillo profundo
elementos de la Fundacin. Como la excavacin de la muralla se profundiza, se transfiere carga vertical por encima de grado
en el suelo detrs de la cara posterior de la viga de soldado, pero la magnitud de la carga que se transfiere
es difcil de estimar. Tericamente, si haz (relativa suficiente movimiento descendente del soldado
el suelo) ocurre, carga ser transferido a la masa de suelo detrs del muro. Sin embargo, esta carga
tambin transferir resultados en el desarrollo de un ngulo de friccin de pared de interfaz negativas para el bloque activo
de suelo detrs del muro, resultando en un aumento en las presiones de tierra detrs del muro. En este
documento, se supone que no hay carga de transferencia (es decir, del ngulo friccin interfaz pared = 0 ) se produce por encima de la
excavacin base desde: (1) movimientos relativos entre el haz de soldado y el suelo son pequeas; (2)
eliminacin del suelo de la faz de la excavacin puede reducir el \"enlace\" entre el haz de soldado y el suelo;
y (3) la cantidad real de carga transferida es normalmente pequea. Otros procedimientos de diseo que utilizan
carga a transferencia anterior en que la base de la excavacin puede utilizarse si la documentacin apropiada puede suministrarse
movimientos relativos necesarios para desarrollar la transferencia de carga.
Capacidad de carga vertical por debajo de la base de excavacin se calcula utilizando procedimientos comunes de profundo
Fundaciones (es decir, impulsado por pilas o perforado pozos). Dos cuestiones, sin embargo, son nicas para evaluar axial
capacidad para soldado haz paredes y debe ser considerado. Estas cuestiones se describen a continuacin.
Alivio de estrs en frente de la pared causada por excavacin reducir las tensiones efectivas actuando
en la porcin incrustada de la viga de soldado. Esta reduccin de estrs puede variar con la profundidad
Segn el ancho de la excavacin. Es habitual asumir que la tensin efectiva es
igual a la media de la tensin efectiva impartida por la altura de suelo retenida detrs de la
pared y por la profundidad del suelo de la pared.
Secciones estructurales comnmente se colocan en agujeros preperforados que se rellenan con hormign.
En el caso de un relleno de hormign estructural, que normalmente se supone axial y lateral de la carga son
compartido por el acero y la capacidad de hormign y lateral se pueden realizar clculos en
la base del dimetro del taladro. Sin embargo, en el caso de nonstructural (es decir, \"mezcla lean\")
concreto, la capacidad de distorsin entre la seccin estructural y el relleno de hormign de lean-mezcla puede
no ser suficiente para proporcionar carga compartida entre el acero y el hormign. Esta distorsin
por lo tanto, debe comprobarse capacidad como parte de la determinacin de soldado axial y lateral
capacidad de la viga.
4.2.4. Fracaso de retraso
En general, el retraso de madera es utilizado para soporte de cargas temporales aplicadas durante la excavacin,
Sin embargo, menos desarrolladas impregnados de madera se ha utilizado para soportar cargas permanentes. El
contribucin del retraso temporal no est incluido en el diseo estructural de la cara de la pared final.
Retraso temporal de madera no es diseado por mtodos tradicionales, quedando bastante el tamao de grficos
33
desarrollado en base a la experiencia del proyecto que representa el suelo arqueadas entre adyacentes
vigas de soldado (FHWA-RD-75-130, 1976).
4.3 SELECCIN DE SUELO DISTORSIONAR FUERZA PARMETROS DE DISEO
4.3.1 General
El propsito de esta seccin es proporcionar orientacin sobre la seleccin de cizalladura del suelo parmetros de fuerza para
anclado el diseo del sistema. Distorsionar la fuerza parmetros del suelo retenido son necesarios para evaluar la tierra
presiones que actan sobre una pared, axial y lateral capacidad de la parte incrustada de una pared y externos
estabilidad de un sistema de anclado. La evaluacin de los parmetros de fuerza cortante para paredes temporales
construido en normalmente a soft ligeramente overconsolidated a arcillas medianos y temporal y
paredes permanentes construidos en overconsolidated muy rgido para arcillas duras se destaca en el presente.
4.3.2 Fuerza de cizalla con drenaje de suelos granulares
La fuerza de cizalladura del drenaje de suelo granular convencionalmente es representada por una tensin efectiva con drenaje
ngulo de friccin, . Debido a la toma de muestras inalterada de depsitos de suelo granular es difcil, el
ngulo de friccin representativo que se utilizar para el diseo de la pared puede estimarse utilizando los resultados de in situ
pruebas de penetracin, como el SPT y CPT.
4.3.3 Causa resistencia de cizallamiento de arcilla normalmente consolidada
Inestabilidad en condiciones causa desarrolla principalmente bajo la condicin de cizalladura contractivos, es decir,
tambin hace que el mecanismo de deformacin que intenta movilizar la resistencia friccional de distorsin
el suelo querer contratar bajo las tensiones de confinamiento imperantes. Esta tendencia a contratar durante
cizalla es tpico para normalmente ligeramente overconsolidated suave para suelos arcillosos mediano. Desde este
tendencia no puede realizarse, debido a la permeabilidad del suelo de arcilla en relacin con la tasa de esquila,
positivos originando presiones se generan en el suelo que reducen la tensin efectiva y por lo tanto la
resistencia de rotura friccional movilizada. En tales casos el corto plazo mezclado resistencia rotura
en el suelo es menor que habra sido el caso si podra drenaje (contraccin del volumen de suelo)
se han producido. La condicin de corto plazo es fundamental para los muros anclados temporales construidos en
normalmente para suelos arcillosos ligeramente overconsolidated.
La fuerza causa distorsin, S, se puede determinar en laboratorio y situ (p. ej., CPT, FVT)
u
mtodos de ensayo. Una discusin detallada de los mtodos utilizados para evaluar s est fuera del alcance de este
u
documento, pero esta informacin puede encontrarse en otros lugares (por ejemplo, Kulhawy y Mayne, 1990). Por lo general
S se evala mediante pruebas triaxiales de laboratorio sobre muestras de suelo cohesivo nominalmente inalteradas en el
u
contenido de agua natural del suelo. El mtodo preferido para evaluar la causa de la fuerza en la
laboratorio es a travs de consolidado causa pruebas triaxiales con mediciones de la presin de poro. El
el uso de pruebas de compresin normalizada o no consolidadas pruebas triaxiales causa pueden conducir a
fortalezas medidas errneas debido a la perturbacin de muestreo y la omisin de una aseguradoras
fase.
34
La fuerza de cizalladura causa no es una propiedad fundamental de un suelo y se ve afectada por el modo de
pruebas, las condiciones de lmite, tasa de embarque, inicial subrayar estatales y otras variables. En consecuencia,
la fuerza de cizalladura causa medido debe ser diferente dependiendo del tipo de prueba realizada.
El diseador debe considerar cmo moviliza la fuerza real causa distorsin bajo carga de campo
condiciones difiere de que mide el uso de laboratorio o in situ, mtodos de prueba. Por ejemplo, para un
temporal muro anclado en suave a media arcilla, la fuerza de cizalladura causa utilizada para evaluar la
las presiones de la tierra actuando sobre la pared pueden determinarse de un ensayo de compresin triaxial. El lateral
capacidad del TOE de pared, sin embargo, es ms apropiadamente evaluada usando la fuerza causa de
una prueba de extensin triaxial. La ruta de carga de extensin aproxima con mayor precisin a la descarga
causados por la excavacin de suelo en comparacin con una compresin de carga ruta y, ms importante an,
la experiencia ha demostrado que la fuerza en la zona pasiva (dentro de la excavacin) puede ser menor que en
la zona activa (en el suelo retenido) para ciertos suelos arcillosos. Alternativamente, pueden utilizarse correlaciones
para \"convertir\" la fuerza causa medida en una prueba de compresin triaxial convencional en un
mezclado de fuerza para una ruta de carga diferentes (vase Kulhawy y Mayne, 1990).
4.3.4 Causa distorsin fuerza de arcilla Overconsolidated
En suelos arcillosos sometidos a condiciones de descarga resultantes de la excavacin para formar un muro anclado,
el suelo intenta ampliar como moviliza la resistencia friccional de rotura. Esto es resistido causando
negativo originando presin a desarrollarse lo que aumenta la tensin eficaz en el suelo y por lo tanto
aumenta la resistencia de rotura friccional movilizada. As, en un overconsolidated arcilla sujeta a
excavacin, la fuerza (causa) a corto plazo y la estabilidad potencialmente excede lo que sera
aplicar una vez que se ha producido el drenaje.
Temporal y permanentes muros anclados son comnmente construido en rgido para disco duro
arcillas overconsolidated. Suelos arcillosos muy overconsolidated a menudo son fisuradas. Debido a la agrietada
naturaleza de arcillas overconsolidated, que puede permitir el drenaje local relativamente rpida a nivel de la
discontinuidades en la arcilla, es generalmente difcil de definir con certeza el perodo de tiempo
durante el cual la fuerza de cizalladura causa mayor de la arcilla confiable suponer a aplicar.
Por lo tanto, en arcillas overconsolidated, anlisis de diseo deben realizarse en trminos de drenaje,
parmetros de tensin efectiva. Se analizan los parmetros de fuerza con drenaje de arcillas overconsolidated
posteriormente.
4.3.5 Fuerza de cizalladura drenado de arcilla Overconsolidated
El comportamiento de un overconsolidated arcilla dura puede ser ilustrado como se muestra en la figura 13. Como la
muestra se deforma bajo condiciones de buen drenaje, el desplazamiento de la muestra de suelo es relativamente uniforme
hasta la tensin de pico,
p
, se alcanza. Despus de la Cumbre, desplazamientos comienzan a concentrarse en el recin
form el plano de falla o discontinuidad, y reduce la tensin de corte
d
. La fuerza cortante,
d
, de la
discontinuidad recin formada es aproximadamente igual a la fuerza de distorsin de los mismos componentes de arcilla
en un Estado normalmente consolidado (es decir, la fuerza totalmente blanda), como el producido por el laboratorio
consolidacin de una mezcla. Para arcillas relativamente alta plasticidad, mayor desplazamiento ms all de
correspondiente a los resultados de fuerza totalmente blanda en una continua reduccin de tensin de corte y,
Finalmente, en muy grandes desplazamientos a lo largo de una importante discontinuidad, la resistencia residual de la arcilla
suelo,
r
, se alcanza.
35
Figura 13. Relacin de drenado estrs-desplazamiento simplificada para una arcilla dura (modificada despus de
Investigacin de la industria de construccin y Asociacin de informacin (CIRIA), 1984).
Para sistemas anclados en arcillas rgidas para disco duro de overconsolidated, el diseador debe decidir qu
fuerza, es decir, pico, totalmente moldeable, o residual, debe utilizarse para el diseo. Desde los adicionales
fuerza pico resultantes de cohesin (c' en la figura 13) tiende a reducir relativamente rpidamente con
aumento de tensin ms all de pico, deformaciones del suelo asociadas con muros anclados flexibles puede ser
suficientes para reducir sensiblemente esta cohesin. Por lo tanto, a menos que la experiencia local indica que un
valor particular de cohesin puede ser confiable contabilizan, cero cohesin debe utilizarse en el
anlisis de muros anclados en rgido para arcillas duro fisuras para condiciones (drenaje) a largo plazo.
Fuerza de cizalladura drenado conservador para anlisis de muros anclados por lo tanto, es el totalmente blanda
fuerza. Esta fuerza puede evaluarse mediante compresin triaxial pruebas con presin de poro
mediciones.
Fortalezas residuales deben utilizarse para sistemas anclados que estn diseados para una ubicacin en la que
hay evidencia de una superficie de falla existente dentro de la arcilla (por ejemplo, un anclado sistema utilizado para
estabilizar un deslizamiento activo). Para estas condiciones, se asume que tienen deformaciones suficientemente grandes
se ha producido reducir la resistencia a un valor residual. Un estudio realizado por Stark y Eid (1994) presenta un
correlacin entre el ngulo de friccin residual y la fraccin de tamao de arcilla y lmite lquido para suelos arcillosos.
36
4.4 PRESIONES DE LA TIERRA
4.4.1 General
Un sistema de pared est diseado para resistir las presiones laterales de tierra y las presiones de agua que se desarrollan detrs
la pared. Las presiones de tierra desarrollan principalmente como resultado de cargas inducidas por el peso de la retenida
suelo, movimientos de tierra de terremoto, y varios recargo cargas. Para fines del sistema de muro anclado
diseo, se consideran tres condiciones de presin lateral del suelo diferentes: (1) presin de tierra activo; (2)
presin de tierra pasiva; y la presin de tierra en reposo (3).
La distincin entre el comportamiento real del terreno y las hiptesis de diseo convencional es particularmente
importante al considerar las presiones de la tierra. Los supuestos lineales simples sobre la activa y pasiva
presiones basadas en anlisis tericos son una simplificacin considerable de algunos muy complejos
procesos que dependen de los siguientes factores: (1) el modo de movimiento de la pared (rotacin,
traduccin); (2) flexibilidad de pared; (3) propiedades de rigidez y fuerza de suelo; (4) pretensado horizontal en
el terreno; y (5) y pared\/suelo friccin de interfaz. Para los sistemas de muro anclado con pared flexible
elementos, semi-empricos \"sobres de presin de tierra aparente\" se utilizan habitualmente.
4.4.2 Activa y pasiva presin de tierra
Las presiones activas y pasivas de tierra horizontal pueden considerarse en trminos de limitar horizontales
tensiones dentro de la masa de suelo y para fines de esta discusin, un suave (es decir, cero friccin de pared)
Muro de retencin de suelo con un dorsales horizontal es considerado (figura 14); este caso se define
Condiciones de Rankine. Considere la posibilidad de un elemento de suelo en el suelo bajo una tensin efectiva vertical, 2
v
(figura 15). A teniendo en cuenta los posibles movimientos de un muro de contencin, puede sealarse el elemento
al fracaso de dos formas distintas que son fundamentalmente importantes en el contexto de muro de contencin
diseo. El estrs de suelo horizontal podr aumentarse hasta el elemento de suelo falla en B, cuando el estrs
alcanza su valor mximo '
c
h (mx.)
. Esta situacin se producir cuando el importante movimiento hacia el exterior de
la pared aumenta la presin lateral de tierra en el suelo en la base de la pared (vase figura 14).
Del mismo modo, la tensin horizontal podr reducirse hasta el fracaso en A, cuando la tensin alcanza su
valor mnimo '
c
h (min)
. Este escenario modela el movimiento hacia el exterior que reduce el lateral
presiones detrs de la pared de la tierra (vase figura 14).
37
Figura 14. Movilizacin de presiones horizontales activas y pasivas de Rankine
para un buen muro de contencin.
Figura 15. Limitar las presiones horizontales activas y pasivas.
38
La geometra de la figura 15 da las siguientes dos relaciones:
)2 45 ( tan
pecado 1
pecado 1
K
'
' 2
'
'
A
v
(min) h

+


2

(Ecuacin 2)
) 2 45 ( tan
pecado 1
pecado 1
K
'
' 2
'
'
P
v
(mx.) h
+

+

2

(Ecuacin 3)
donde k es el coeficiente de presin de tierra activo y k es el coeficiente de presin de tierra pasiva. El
A P
definiciones de k
A
y K, basado en ecuaciones 2 y 3, son consistentes con un anlisis de Rankine para un
P
friccionando (es decir, c = 0) conservan el suelo.
Para un suelo cohesivo definido por los parmetros de fuerza de tensin efectiva 2y c 2 , el activo y pasivo
coeficientes de presin de tierra son:
)2 \/ 45 ( tan
c2
)2 \/ 45 ( tan K
'
'
v
'
' 2
A

(Ecuacin 4)
)2 \/ 45 ( tan
c2
)2 \/ 45 ( tan K
'
'
v
'
' 2
P
+

+ + (Ecuacin 5)
Para el caso de causa = 0 y c = S, estrs total activo y pasivo la presin de la tierra
u
coeficientes son:
v
u
AT
S2
1 K

(Ecuacin 6)
v
u
PT
S2
1 K

+ (Ecuacin 7)
donde
v
es el esfuerzo vertical total.
Mayora de las aplicaciones de pared anclado, el efecto de la friccin de la pared sobre presiones de tierra activo es relativamente
pequeo y a menudo se pasa por alto. El coeficiente de presin activa de tierra, K, puede evaluarse mediante la
A
caso ecuaciones desde arriba o, para los casos ms generales, desde la parte inferior de la figura 16 o
figura 17. Los coeficientes de presin de tierra representados en la figura 16 y figura 17 se basan en la
Asuncin de registro-espiral en forma de superficies de falla para los lados activos y pasivos de la pared. Para
evaluar el coeficiente de presin de tierra pasiva, K, debe utilizarse la parte superior de la figura 16 o 17.
P
Se reconoce adems de las ecuaciones de Rankine y el mtodo de registro-espiral, un tercio
tcnica de forma cerrada, en el presente documento se denomina el mtodo de Coulomb, se utiliza a menudo para calcular lateral
presiones de la tierra. Para este mtodo, existen ecuaciones calcular k y K (NAVFAC, 1982).
A P
Mientras que los clculos de k
A
se consideran razonable, que no es fiable para el mtodo de Coulomb
evaluar la presin de tierra pasiva ya que es la forma plana de la superficie de la supuesta falla de Coulomb
39
Figura 16. Coeficientes de presin activa y pasiva de tierra (efecto de inclinacin de la pared).
40
La figura 17. Coeficientes de presin activa y pasiva de tierra (efecto de inclinacin de dorsales).
41
Error en comparacin con la espiral de registro ms precisa en forma de superficies. Presiones pasivas calculadas
usando la teora de Coulomb son siempre superiores a los basados en el registro de espiral forma superficies.
La magnitud de pared (de friccin) normalmente utilizado en la evaluacin de diseo pasivo presiones de un
rangos de excavacin de = 0,5' a 1.0 . El valor utilizado para el diseo depende del material de la pared
(por ejemplo acero u hormign), tipo de suelo, mtodo de construccin del muro y la transferencia de carga axial. Para el
anlisis de muros de pila de hoja continuas, un valor de = 0,5\"es recomendable. La evaluacin de
pasivo de diseo presiones para haz de hoja-pile y soldado anclado y quedando paredes se describe en
Seccin 5.5.
4.4.3 Presin de tierra en reposo
Arena o arcilla, normalmente consolidado en el suelo bajo la condicin natural de ningn lateral
deformacin (es decir, vertical compresin solamente) y bajo una aplicacin incremental de carga vertical,
experimenta un Estado en que se hace referencia como la presin de tierra en reposo. El valor del coeficiente de la
presin de tierra en reposo, K, se encuentra en estrecho acuerdo con la ecuacin emprica:
o
2

pecado 1 K
'
v
'
h
o
(Ecuacin 8)
Para arcilla normalmente consolidada, K
o
es tpicamente en el rango de 0,55 a 0,65; para Arenas, el tpico
rango es de 0,4 a 0,5. Para arcillas ligeramente overconsolidated (OCR 4), K puede alcanzar un valor de hasta 1; para
@
o
fuertemente overconsolidated arcillas (OCR > 4), pueden variar los valores de k a o mayor que 2.
o
En el contexto del diseo de muro anclado mediante vigas de acero soldado o elementos de la pared de la pila de hoja, diseo
no se suelen utilizar presiones de tierra basadas en las condiciones en el resto. Mediante las presiones de tierra en reposo
implcitamente se asume que el sistema de muro no sufre ninguna deformacin lateral. Esta condicin puede ser
apropiado para uso en disear sistemas de pared fuertemente precargado, rgida, sino disear a este riguroso
(es decir, cero movimiento muro) requisito para los sistemas de muro anclado flexible para aplicaciones de carretera
no es prctico. La relacin entre las presiones de la tierra y el movimiento para muros anclados flexibles
se discute posteriormente.
4.4.4 Influencia del movimiento de presin de tierra
La distribucin de la tensin detrs de un muro depende de la deformacin a que es sometido el muro.
Debido al mtodo \"top-down\" del muro anclado de ciclos de construccin con el requisito de
excavacin, instalacin de anclaje, anclaje de pretensado y anclaje lock-off, el patrn de presin de tierra
y deformacin es tpicamente no con precisin aproximada asumiendo plenamente activa (es decir, incremento lineal
presin de tierra con profundidad) condiciones utilizan para el diseo de gravedad o nongravity paredes por voladizos.
Peculiaridades en el patrn de deformacin pueden dar lugar a presiones inferiores a las de un plenamente activas
condicin sobre partes de la pared, que son compensadas por las correspondientes zonas donde estn las presiones por encima de
los de la condicin plenamente activa. Cuando paredes penetran suelos competentes, lateral presiones de tierra
estn ms cerca de los lugares de anclaje del suelo y la tierra lateral slo pequea existen presiones a lo largo de la
integrado parte de la pared.
42
Los resultados de un estudio sobre el rendimiento de un muro de dos niveles modelo anclada pueden utilizarse para
ilustrar la relacin entre la deformacin de la presin y la pared lateral del suelo para anclado pertinentes
etapas de construccin del muro. La pared de la modelo fue 1,9 m de altura con un varias toe final de 0,38 m
(figura 18). Se describen los resultados del estudio de pared modelo en FHWA-RD-98-067 (1998).
Figura 18. Seccin transversal del modelo pared (modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998).
Voladizo etapa: Durante la etapa de construccin de voladizo, suelo es excavado hasta un
nivel justo por debajo de la elevacin de la primera ancla de tierra. Para la parte de la pared anterior
el primer nivel de la excavacin, el patrn de presin y deformacin de la tierra son generalmente consistentes
con la de condiciones activas (es decir, una distribucin de presin triangular) (figura 19). La pared es
en una condicin de \"apoyo fijo a la tierra.\"
La figura 19. Movimientos de la pared lateral y las presiones de tierra con excavacin en primer nivel de anclaje
(etapa de voladizo) (modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998).
43
Destacando de anclaje de suelo superior: se producen cambios significativos en la presin lateral del suelo como un
resultado de anclaje estresante (figura 20). Durante destacando, se inserta el haz de soldado contra
el suelo retenido, dando como resultado un gran aumento en las presiones laterales que pueden acercarse completo
presin pasiva en las proximidades de la carga. Cuando la carga se reduce la carga fuera de bloqueo,
tpicamente 75 a 100 por ciento de la carga de diseo, la presin disminuye dejando un bulbo de presin
alrededor del ancla. Tenga en cuenta que esta presin est por encima de las presiones activas.
Figura 20. Movimientos de la pared lateral y las presiones de la tierra durante el anclaje destacando
(modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998).
44
Excavacin al anclaje inferior: excavacin por debajo el anclaje superior como resultado abultadas lateral
de la pared y una redistribucin de la presin de la tierra (figura 21). Tierra de presin entre el
anclaje superior y el suelo de la excavacin se reduce y la carga se redistribuye a los ms rgidos
subgrado superior de anclaje y excavacin resultantes en la presin de la tierra aumenta en estas reas.
La figura 21. Movimientos de la pared lateral y las presiones de tierra con excavacin a nivel de anclaje inferior
(modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998).
45
Final de la construccin: destacando los resultados de anclaje inferior de terreno en una pared del local
patrn de deformacin similar al que resulte de destacando el anclaje superior (figura 22). A
bulbo de presin se desarrolla tambin en la ubicacin del anclaje inferior. Como resultado de la excavacin
el grado de diseo final, hinchando lateral se produce entre el anclaje inferior y la excavacin
Explanada.
Desplazamiento de la pared lateral despus de
menor terreno ancla bloqueo despegue en 0,75 DL
Desplazamiento de la pared lateral despus de
excavacin a profundidad final
Superior
anclaje de tierra
Inferior
anclaje de tierra
Envolvente de presin de tierra de diseo
Presin de tierra despus de la excavacin
a la profundidad final
H
H
Lateral de desplazamiento de la pared, y\/H(%)
0,3 0.2 0,1 0.0 -0,1
Presin lateral del suelo
0,4 0,3 0.2 0,1 0.0 -0,1
Figura 22. Movimientos de la pared lateral y las presiones de tierra con excavacin en grado de diseo
(modificado despus FHWA-RD-98-067, 1998).
Un envolvente de forma trapezoidal de presin de tierra tambin se muestra en la figura 22. Esta dotacin es
se denomina un \"envolvente de presin de tierra aparente\" y estrechamente se aproxima a la forma y
magnitud de las presiones de tierra tras la finalizacin de la pared. Tierra aparente presin sobres son
se describe en detalle en el captulo 5. Cabe sealar que la tierra sobres de presin que asuman plenamente activas
condiciones (es decir, distribucin de presin triangular) podran sobrestimar las presiones de tierra cerca de la
explanada de excavacin, resultando demasiado conservadoras estimaciones de pared momentos de flexin y
pared requiere varias profundidad y cargas de anclaje de subestimacin y pared plegado momentos en parte superior
nivel de soporte.
Los resultados descritos fueron para una pared flexible modelo construido en tierra competente donde
se ha producido una redistribucin de carga desde el suelo a los soportes. Este patrn de presin de tierra y
deformacin puede no ser apropiado para paredes incrustadas en un terreno dbil que puede experimentar
relativamente gran rotacin hacia afuera del muro cerca de la explanada de excavacin resultantes en la
desarrollo de las condiciones de presin de tierra activo. Paredes en terreno dbil se discuten en
Captulo 5.
46
CAPTULO 5
DISEO DE SISTEMAS ANCLADOS
5.1 INTRODUCCIN
El propsito de este captulo es presentar los procedimientos de anlisis para el diseo de anclajes de suelo y
sistemas anclados. Como anteriormente se ha descrito en el captulo 1, son conceptos de diseo de sistemas permanentes
tambin aplicables a los sistemas crticos de temporales. El nfasis de este captulo est en el diseo de
Haz de soldado permanentemente anclado y quedando paredes, como estos sistemas se utilizan comnmente para
aplicaciones de carretera. Otros sistemas discutidos incluyen soporte temporal de excavacin (SOE)
anclado paredes (o pila de hoja o haz de soldado y menos desarrolladas), estabilizacin deslizamiento y pendiente
los sistemas y estructuras de tiedown. Coherencia, cuando generalmente son conceptos y procedimientos
aplicable a todos los sistemas anclados, incluyendo paredes, el trmino \"anclado el sistema\" se har referencia a.
Si un concepto o procedimiento es especficamente aplicable a sistemas de muro anclado, el trmino \"anclado
se hace referencia a la pared\".
Un diagrama de flujo general para el diseo del muro anclado (temporal y permanente) se muestra en la tabla 4. Esto
tabla desarroll suponiendo que un muro anclado ha sido juzgado como un sistema de apoyo adecuado
para una aplicacin especfica. Informacin sobre la seleccin de un tipo particular de pared (por ejemplo, anclados paredes, suelos
clavado de paredes, muros mecnicamente estabilizadas, etc..) puede encontrarse en FHWA-SA-96-038 (FHWA, 1997).
Paso (1) consiste en establecer en general requisitos geomtricos del sistema anclado y
identificar los requisitos del proyecto y las restricciones. Este paso consiste en elaborar el perfil de pared,
localizar accesiones de pared como barreras de trfico, utilidades y sistemas de drenaje, constitutivo de derecho-
(fila) de manera limitaciones y requisitos de secuenciacin de construccin. Requisitos del proyecto y
restricciones pueden afectar significativamente el diseo, construccin y costo del sistema de pared y debe
por lo tanto, ser identificados durante las primeras etapas del proyecto. Dado que la informacin en el paso (1)
requeridas antes de diseo y seleccin de pared real, ms debate est limitada en este captulo
con respecto a estas cuestiones. (2) Recorre (13) abordar estructurales y geotcnicos especficos
requisitos que se dirigen al disear un muro anclado.
En este captulo se centra en los procedimientos que deben abordarse en el diseo de componentes especficos de un
muro anclado. Como parte del diseo general, la relacin entre el tipo de suelo, seleccin de
anclas de terreno, tipo de haz de soldado, conexiones (haz de anclaje\/soldado de suelo, soldado
cara de rayo\/permanente), y se debe considerar el tipo de revestimiento. Informacin detallada sobre estos
consideraciones no se incluye en este documento como son las decisiones relacionadas con estas consideraciones
normalmente se realizan por el contratista. El ingeniero, sin embargo, debe asegurarse de que los componentes especficos
y combinaciones de componentes utilizados para el sistema anclado son compatibles con toda la performance
requisitos.
47
Tabla 4. Pasos de diseo tpico de un muro anclado (modificado despus FHWA-RD-81-150, 1982).
Paso 1. Establecer requisitos de proyecto incluyendo toda la geometra, carga externa
condiciones (temporales o permanentes, ssmicos, etc.), criterios de desempeo,
y las limitaciones de la construccin.
Paso 2. Evaluar las condiciones subterrneas del sitio y las propiedades del suelo in situ y
Roca.
Paso 3. Evaluar propiedades, establecer factores de diseo de seguridad y seleccione el nivel de diseo
proteccin anticorrosiva.
Paso 4. Seleccione la distribucin de presin lateral de tierra actuando sobre fondo de pared a pared final
altura. Aadir agua apropiada, recargo y presiones ssmicas y evaluar
presin lateral total. Un anlisis de etapas de construccin pueden ser necesario para
muros construidos en suelos marginales.
Paso 5. Calcular cargas de anclaje horizontal de suelo y pared momentos de flexin. Ajustar
ubicaciones de anclaje vertical hasta una ptima distribucin de momento flector de pared
se logra.
Paso 6. Evaluar la inclinacin de anclaje necesario basado en las limitaciones del derecho de va,
ubicacin de estratos de anclaje adecuados y la ubicacin del metro
estructuras.
Paso 7. Resolver cada carga de anclaje horizontal en un componente de fuerza vertical y una
fuerza a lo largo del anclaje.
Paso 8. Evaluar el espaciado horizontal de anclajes basado en el tipo de muro. Calcular
carga de anclaje individual.
Paso 9. Seleccione el tipo de anclaje del suelo.
Paso 10. Evaluar la capacidad vertical y lateral de la pared por debajo de la explanada de la excavacin.
Revisar la seccin de pared si es necesario.
Paso 11. Evaluar la estabilidad interna y externa del sistema anclado. Revisar el terreno
geometra de anclaje si es necesario.
Paso 12. Estimacin mxima pared lateral movimientos y asentamientos de superficie de terreno.
Revisar el diseo si es necesario.
Paso 13. Seleccione menos desarrolladas. Diseo walers, frente a sistemas de drenaje y conexin
dispositivos.
5.2 EVALUACIN DE LAS PRESIONES DE LA TIERRA PARA EL DISEO DE PARED
5.2.1 Introduccin
La distribucin de presin de tierra que se desarrolla en un muro anclado depende de la magnitud y
distribucin de deformaciones de la pared lateral. Algunos muros relativamente flexible nongravity voladizo
(por ejemplo, haz de la hoja-pile o soldado y paredes de retraso que no estn ancladas) pueden esperarse
sufrir deformaciones laterales lo suficientemente grandes para inducir a las presiones de tierra activo para la pared entera
altura. Para el diseo de estos sistemas, diagramas de presin de tierra activo terico utilizando o Rankine
o pueden utilizar mtodos de anlisis de Coulomb.
48
Para los sistemas de muro anclado construidos a partir de los \"top-down\", el patrn de deformacin es ms
complejo y no coherente con el desarrollo de una tierra de Rankine o Coulomb terica
distribucin de presiones. Suelo fuerza cortante, rigidez de la pared, inclinacin de anclaje, vertical de espaciado de la
anclajes y anclaje lock-off cargas influyen directamente en el patrn de deformacin de la pared y la resultante
presiones de la tierra actuando sobre estos tipos de muros. Por ejemplo, superiores a las presiones de tierra activo
desarrollar en el lugar de anclaje superior desde el anclaje superior frena la pared mueva hacia afuera
lo suficiente como para causar localmente una reduccin de las presiones de la tierra al estado activo.
Esta seccin presenta informacin sobre y hace recomendaciones para evaluar la presin de la tierra
distribuciones utilizadas en el diseo de SOE temporal y permanentes muros anclados con pared flexible
elementos. Mtodos para la evaluacin de las presiones de tierra para estos tipos de muros anclados incluyen el uso
presin de tierra aparente, deslizamiento tipo cua y clculos de equilibrio lmite.
5.2.2 Fondo
Diagramas de presin de tierra aparente son diagramas semi-empricos que fueron desarrollados originalmente por
Terzaghi y Peck (1967) y Peck (1969) para proporcionar cargas de diseo conservador de puntales en
excavaciones internamente abrazadas. Diagramas fueron desarrollados para perfiles homogneos que representa: (1)
drenado de cargas en arenas; (2) causa cargas en rgido para arcillas duro fisuras; y (3) causa
cargas de suave a medias arcillas. Desde 1969, han sido las modificaciones a los diagramas originales
propuesto. Dos modificaciones notables que se han incorporado en este manual se describen
a continuacin:
Henkel (1971) por ltima vez la ecuacin para calcular las ordenadas de presin mxima de tierra
de Terzaghi y Peck suave al diagrama de presin de arcilla medio tierra aparente. Henkel
supone un mecanismo de falla consistente con movimientos muy arraigados para excavaciones en suave
a la arcilla mediana que no haba sido utilizado anteriormente por Peck (1969). Backcalculated valores de
el coeficiente de presin activa de tierra para las excavaciones en los movimientos muy arraigados
se ha producido indica que el mtodo de Peck underpredicted el coeficiente de presin activa de tierra
Considerando que el mtodo de Henkel predijo con ms precisin el coeficiente de presin activa de tierra.
En FHWA-RD-97-130 (1998), una variacin en la distribucin de presin de tierra calculada
de Terzaghi y Peck (1967) tierra aparente presin diagrama para arena y rgido para disco duro
se propone la arcilla fisurada. Las presiones de tierra para muros anclados con elementos de pared flexible
estn muy influenciadas por el procedimiento prestressing y bloqueo fuera utilizado para cada anclaje (vase
seccin 4.4.4). Las presiones de la tierra se concentran en los lugares de anclaje. La tierra aparente
Diagrama de presin para paredes anclados en arenas y rgido para arcillas duro fisuras requiere que el
se conoce la ubicacin del anclaje inferior y superior. La distribucin de la tierra
la presin es por lo tanto, adems de ser influenciado por la profundidad de excavacin (como es el caso de
los diagramas de Terzaghi y Peck), tambin influido por la ubicacin de los anclajes.
El uso de sobres de presin de tierra aparente ha dado lugar a estimaciones razonables de anclaje del suelo
cargas y estimaciones conservadoras de pared plegado momentos entre anclajes para paredes flexibles
construida en suelos competentes. Los diagramas de presin de tierra aparente recomendados en el presente documento se basan
en los diagramas Terzaghi y Peck (1967) de excavaciones internamente abrazadas y resultados de la investigacin
obtenido del soldado anclado instrumentado a gran escala y escala modelo rayo y paredes de retraso.
Anlisis de diagrama de presin aparente permitan relativamente \"mano-clculos simples\" de anclaje del suelo
49
cargas y momentos de flexin de pared. Representan un envolvente que puede utilizarse para desarrollar un
anclado adecuado sistema de toda la historia de la excavacin, pero no proporcionan real
cargas que puedan existir en la pared en cualquier momento. Donde es una evaluacin de las cargas reales en la pared
anlisis de construccin necesarios, etapas tales como anlisis de interaccin suelo-estructura (por ejemplo, haz en
puede utilizarse la Fundacin elstica). Etapas de construccin anlisis tambin pueden ser necesario donde: (1) el
pared est influenciado por cargas de fundaciones cercanas; (2) cargas de recargo grandes deben ser
resistido por la pared; o (3) all son preexistente inestabilidades o planos de debilidad en el reparto
suelo.
Clculos de equilibrio lmite pueden utilizarse para evaluar la carga total necesaria para estabilizar una ladera
o excavacin en suelos altamente estratificados, perfiles para que la superficie de falla potencial es profundamente arraigada
o se produce a lo largo de las interfaces bien definidas, dbiles y cuando son recargos complicados presentar. Lmite
clculos de equilibrio pueden realizarse utilizando mtodos de clculo de mano como cua juicio o
utilizando programas de computadora de anlisis de estabilidad de ladera. Los clculos de equilibrio lmite son vlidos como
como diagramas de presin de tierra aparente para evaluar la carga necesaria para paredes construyen en relativamente
perfiles de suelo homognea. Sin embargo, estn ms convenientes usar diagramas de presin de tierra aparente
y por lo tanto se recomienda aqu sobre los clculos de equilibrio lmite. Comparaciones entre
en este captulo se proporcionan estos dos mtodos.
5.2.3 Terzaghi y Peck diagramas de presin tierra aparentes
Los diagramas de presin de tierra aparente desarrollados por Terzaghi y Peck (1967) y Peck (1969),
Aunque no se recomienda en el presente documento en su forma original, proporcionan el marco para los diagramas
se recomendar en secciones posteriores. Estos diagramas representan la envolvente de las presiones
espalda-calcula a partir de mediciones de campo de cargas de la viga en excavaciones internamente abrazadas. Estos
diagramas de producen cargas de diseo conservador, lo que implica que si una carga de viga sera equivalente a la
carga calculada desde el diagrama de presin aparente en esa ubicacin, las otras cargas montante sera
necesariamente ser menor que la calculada a partir del diagrama de presin aparente.
Los sobres de presin de tierra aparente Terzaghi y Peck son rectangulares o trapezoidales en forma.
Estos diagramas se resumen en la figura 23. Mximo ordenadas de la presin de tierra aparente
diagramas en la figura 23 se denota por p. Los sobres de Terzaghi y Peck se desarrollaron en funcin de
los siguientes factores:
La excavacin se asume que es superior a 6 m relativamente amplia y profunda. Pared
los movimientos se suponen que para ser lo suficientemente grande para que el valor total del suelo distorsionar fuerza
puede movilizarse.
Las aguas subterrneas se supone que por debajo de la base de la excavacin para Arenas y arcillas, su
posicin no es importante. Especficamente, no era carga debido a la presin de agua
considerado en estos anlisis.
El suelo masa se supone que es homognea y comportamiento del suelo durante la esquila se supone
ser drenada de arenas y mezclado de arcillas, es decir, se consideran slo a corto plazo pesos.
50
Figura 23. Sobres de presin aparente Terzaghi y Peck (despus de Terzaghi y Peck, 1967, suelo
Mecnica en la prctica de ingeniera, Reprinted con permiso de John Wiley
Los diagramas de carga slo se aplican a la parte expuesta de la pared y no la parte de la
muro incrustado debajo de la parte inferior de la excavacin.
Para arcillas, la presin de tierra aparente est relacionada con el nmero de estabilidad, N, que se define como
s
u
s
S
H
N

(Ecuacin 9)
donde es el peso de la unidad total del suelo de arcilla, S es la fuerza media causa distorsin de la arcilla
u
suelo por debajo de la base de la excavacin y h es la profundidad de la excavacin. Son unidades estndar del sistema internacional:
(kN\/m), S (kPa) y H (m). Como se muestra en la figura 23, fueron dos sobres de presin de tierra aparente
3
u
desarrollado para que arcillas para tener en cuenta las diferencias en las presiones de tierra para arcillas con relativamente baja n
s
valores (es decir, arcillas rgidas para disco duro) y relativamente alta N (es decir, suave a medias arcillas). Utilizando estos
s
diagramas de referencia inicial, se proporcionan recomendaciones especficas para muros anclados en
secciones siguientes.
5.2.4 Recomienda aparente diagrama de presin de tierra para Arenas
Para Arenas, el valor de k en la figura 23 bis es dada como:
A



2
'
45 tan K
2
A
(Ecuacin 10a)
y la presin mxima de tierra ordenada es:
51
H K 65. 0 p
A
(Ecuacin 10b)
donde 2es el ngulo de friccin tensin efectiva de la arena. Utilizando este valor de presin lateral del suelo,
la tierra lateral total cargar desde el diagrama de presin de tierra aparente rectangular (figura 23a) para Arenas
es de 0,65 k
un
H. La dotacin recomendada tierra aparente presin solo nivel anclado paredes
2
y paredes con dos o ms niveles de anclajes de suelo es trapezoidales y se muestra en la figura 24.
Figura 24. Diagrama de presin de tierra aparente recomendadas para Arenas.
52
A diferencia de los sobres de Terzaghi y Peck, los diagramas recomendados aqu requieren que la ubicacin
de la parte superior e inferior son conocidos anclas de tierra para construir la presin aparente tierra
diagrama. El diagrama trapezoidal es ms apropiado que el diagrama rectangular para el siguiente
motivos:
las presiones de la tierra se concentran en los lugares de anclaje resultantes arqueadas;
presin de tierra cero en la superficie del suelo es apropiada para Arenas (no siempre recargo
carga est presente);
las presiones de tierra aumentan desde la superficie del suelo para la ubicacin de anclaje superior de tierra; y
para medio denso a arenas muy densas, presiones de tierra reducen por debajo de la ubicacin de la
anclaje inferior debido a la resistencia pasiva que se desarrolla por debajo de la base de la
excavacin.
Este diagrama es apropiado para ambos (temporal) a corto plazo y a largo plazo (permanentes) cargas en
Arenas. Las presiones de agua y las presiones de la sobretasa deben aadirse explcitamente al diagrama para evaluar
la carga lateral total actuando en la pared.
5.2.5 Recomienda aparente diagrama de presin de tierra para arcillas fisuras rgidas para disco duro
Condiciones temporales
Aunque la presin aparente tierra diagramas para condiciones temporales en rgido para arcillas duro fisuras son
propuesto en este documento, la seleccin de un diagrama de presin de tierra para el diseo debe basarse en la anterior
experiencia exitosa con excavaciones construida en suelos similares. Esta dependencia anterior
la experiencia es especialmente importante para el diseo de sistemas de soporte de la excavacin en rgido a duro fisurada
arcillas. Las presiones de la tierra en estos suelos estn ms influenciadas por grado de fisuras o empalme en la arcilla
y la reduccin potencial de fuerza con el tiempo, no necesariamente la fuerza cortante de la arcilla intacta.
5 Tabla proporciona un resumen de tierra aparente emprica sobres de presin para arcillas rgidas al disco duro.
Aunque se han utilizado diversas variantes de la rigidez para envoltura de arcilla fisurada duro en la prctica, un
comparacin de los sobres que se pueden desarrollar utilizando la informacin en el cuadro 5 indica
la gama de carga total es similar para cada uno de los sobres. La observacin ms importante es
doble carga debe ser resistida por los sistemas que estn diseados con un envolvente basado en un
valor de rango superior de la presin mxima ordenada en comparacin con sistemas diseados con un menor
valor del rango de la presin mxima ordenada. La seleccin del valor mximo ordenada deben
por lo tanto, estar basadas en experiencias anteriores con excavaciones construidas en depsitos similares.
53
Tabla 5. Resumen de sobres de presin aparente trapezoidal para
excavaciones temporales en rgido para arcillas duras.
Referencia b
1
b
2
b
3
Gama de
presin mxima
ordenadas, p
Carga total
Terzaghi y Peck
(1967)
0,25 0.50 0,25 0.2 H - 0.4 H 0,15 H - 0.30
2
H
2
Schnabel (1982) 0,20 0,60 0,20 0.2 H
(1)
0,16 H
2
Invierno (1990) 0,20 0,60 0,20 0.2 H - 0.32 H
(1)
0,16 H - 0.26
2
H
2
Ulrich (1989) 0,25 0.50 0,25 0.2 H - 0.4 H 0,15 H - 0.30
2
H
2
FHWA-RD-75-130
(1976)
0 1.0 0 0,15 H - 0.30 H 0,15 H - 0.30
2
H
2
Este trabajo
(2)
0,17
(3)
0.66 0,17
(4)
0.2 H - 0.4 H 0,17 H - 0,33
2
H
2
Para el diagrama de presin de tierra aparente Terzaghi y Peck para cargas temporales en rgido para disco duro
fisurada arcillas, (vase figura 23b), el p ordenadas, mximo, de los rangos de diagrama de 0.2 H
0.4 H. la carga total para este diagrama es por lo tanto, 0,15 H a 0.30
2
H. Para una supuesta unidad total
2
peso de rigidez a la arcilla dura igual a 20 kN\/m, la carga total para este diagrama es 3 H a 6 H donde h
3 2 2
est en metros y el total es de carga en kN\/m por metro de pared. Ulrich (1989) presentada suelo anclaje carga
mediciones para paredes de apoyo temporal de excavacin siete, cinco de los cuales fueron construidos en
overconsolidated de suelos en el rea de Houston, Texas. Cada excavacin, el nmero de estabilidad, N,
s
fue inferior a 4. Cargas medidos se representan grficamente en la figura 25. En todo excepto en un caso (es decir, sitio 3), el
ordenadas rangos de presin de tierra aparente mxima de aproximadamente 0,1 H a 0,25 H. estos
abcisas presin mxima corresponden a una carga total utilizando el diagrama de Terzaghi y Peck
1,5 h a 3.75 H, respectivamente. Sitio 3, fue la presin de tierra aparente entre 0,25
2 2
H y
0,35 H. las abcisas presin mxima corresponden a una carga total utilizando el Terzaghi y Peck
Diagrama de 3.75 h a 5,25 H, respectivamente.
2 2
Notas: (1) asume = 19,6 kN\/m
3
(2) Diagrama de niveles mltiples de anclajes de suelo
(3) Asume H = H\/4 (vase la figura 27)
1
(4) Asume H
n + 1
= H\/4 (vase la figura 27)
54
Figura 25. Anclaje medido carga para siete proyectos (despus de Ulrich, 1989, \"Tieback admite recortes
en Overconsolidated suelos\", diario de ingeniera geotcnica, Vol. 115, N 4,
Reimpreso con permiso de ASCE).
Anclaje de suelo medido presentados de invierno (1990) carga una excavacin profunda de 23 m en Seattle.
Suelos de apoyo principal de excavacin fueron fuertemente overconsolidated limos y arcillas. Anclaje de tierra
cargas de diseo se calcularon utilizando una envoltura trapezoidal en la que la presin aumenta linealmente
desde cero en la parte superior de la pared a la mxima presin sobre el 20% superior de la pared, y
disminuy linealmente sobre el 20% inferior de la pared a cero en la base de la excavacin.
Para evaluar las presiones reales de pared, las anclas fueron bloqueados fuera en 50 por ciento de la carga de diseo como
en comparacin con un nivel ms comn del 100 por ciento de la carga de diseo. El propsito de bloquear inferior-
desactivar cargas fue crear una condicin mediante el cual se necesitaran los anclajes para resistir cargas reales, no
slo las cargas de pretensado. Sin la menores bloqueo desactivado cargas, las cargas reales tendra que ser superior
dispositivos de medicin de los valores de diseo para registrarse en la carga. La figura 26 muestra el diseo
sobre la presin y la carga registrada como un porcentaje de los valores de diseo. La presin de diseo
envolvente tiene un ordenadas de presin mxima igual a psf H 30 (H en pies). La presin real
sobres para dos secciones de prueba fueron psf 19 H y 22 H psf (H en pies) indicando que el real
las presiones fueron de 65 a 75 por ciento de los valores de diseo. Para la dotacin de presin (es decir, 30 H) de diseo,
la carga total es 24 H lb\/ft por pies de pared (3,77 h kN\/m por metro de muro). La carga total de la
2 2
19 H y 22 H envolvente de presin real es 15.2 H H 17,6 lb\/ft por pies de pared (2.38 H H 2,76
2 2 2 2
kN\/m por metro de muro), respectivamente.
55
80 100 % 80 100 % 20 40 60 20 40 60
-70 -70
-50 -50
Final
19 H
22 H
Diseo 30 H
Diseo 30 H
Ms alto
Ms alto
Final
-60 -60
-80 -80
-40 -40
-30 -30
-20 -20
-10 -10
0 0
4
8
0 0
Prueba seccin W11 Prueba seccin E11
E
l
E
V
e
n
m
e
e
n
(
f
t
)
E
l
E
V
e
n
m
e
e
n
(
f
t
)
Psf 1 H = H.1575 kPa
FT m
Figura 26. Sobres de presin de pared (despus de invierno, 1990, \"First Pacific Center-rendimiento de la
Tieback cimbra muro\", diseo y rendimiento de tierra conservando estructuras, geotcnicos especiales
Publicacin N 25, Reprinted por permiso de ASCE).
Estos resultados indican que aunque el total carga de sobres de tierra aparente presin mediante un
mximo ordenadas de 0,2 H representa un valor lmite inferior para la envolvente de Terzaghi y Peck,
cargas medidos desde estos proyectos reales son razonables de acuerdo con este valor lmite inferior.
Carga total de sobres de presin de tierra aparente utilizando 0.4 H una presin mxima de ordenadas
valor son conservadoras. El diagrama de presin de tierra aparente recomendada para temporal
las excavaciones en rgido para arcillas duro fisuras (es decir, N < 4) se muestra en la figura 27. El mximo
s
ordenadas, p, debe ser coherente con una carga total del diagrama de aproximadamente 3 H a 6 H
2 2
kN\/m por metro de pared. Algunos diseadores han desarrollado de manera similar en forma, pero alternativas, aparente
diagramas de presin de tierra para rgido para arcillas duras. Estos diagramas de presin de tierra aparente alternativa
tambin podrn utilizarse siempre que la carga total para el diagrama de al menos 3 H kN\/m por metro de muro
2
Una carga mnima total de H 3 kN\/m por metro de pared es recomendada para todos los casos. Si un aparente
2
envolvente de presin de tierra con una carga total de menor o aproximadamente igual a 3 H a 4 H kN\/m por
2 2
medidor de pared se propone un muro temporal utilizado para una aplicacin crtica, el propietario o ingeniero
es necesario que el contratista proporcionar datos de rendimiento que demuestran un envolvente
ha sido utilizado con xito para sistemas anclados, construidos en terreno similar con similares
requisitos de rendimiento.
El diagrama de presin de tierra aparente para arcillas rgidas a las duras condiciones temporales slo debe
se utiliza cuando la condicin temporal es de corta duracin controlada y hay no disponible gratis
56
agua. Si no se cumplen estas condiciones, una presin de tierra aparente diagrama para a largo plazo (es decir,
condiciones permanentes) mediante drenado fuerza parmetros deben ser evaluados. La permanente
Diagrama de presin de tierra aparente condiciones para arcillas rgidas a disco duro se describe posteriormente.
Figura 27. Recomienda envolvente de presin de tierra aparente para arcillas rgidas al disco duro.
57
Condicin permanente
Fue el Terzaghi y Peck tierra aparente presin diagrama original de rgido a arcillas duro fisuras
desarrollado para condiciones de carga temporal. Este diagrama y ms desarrollados basan en informacin
en el cuadro 5 se han utilizado para disear sistemas de muro anclado permanente. Hay
dificultades en el uso de presiones de tierra asociadas con condiciones temporales en rgido a duro fisurada
arcillas para disear muros permanentes. Especficamente, la excavacin induce originando exceso negativo
presiones en el suelo que causan temporalmente el suelo que poseen una mayor fuerza de distorsin que es
disponible en el largo plazo. Suelo detrs de la pared y frente a la pared (es decir, en la base de la
excavacin) experiencia de descarga a la que responde el suelo dibujando en agua, resultando en
ablandamiento (es decir, debilitamiento) del suelo con el tiempo. Ablandamiento en algunas reas alrededor de la pared a un Estado
de largo plazo (es decir, drenada) equilibrio puede ocurrir rpidamente despus de la construccin. El desarrollo de
grietas de tensin en la superficie y la posible presencia de capas arenosas o limosos o grietas y fisuras
sirven para aumentar la tasa en que puede producirse el reblandecimiento del suelo.
Basado en la discusin anterior, presiones de tierra asociadas con condiciones drenadas a largo plazo para
las excavaciones en arcillas fisuras rgidas para disco duro pueden ser superiores a las calculan basndose en sobres para
condiciones temporales. La fuerza resultante total calculada utilizando un diagrama para condiciones de temporales
puede compararse a la fuerza resultante total asociada con la presin recomendada tierra aparente
envolvente para el rgido para arcillas duras usando una fuerza resultante total de 0,65 k
A
H, donde k est basada en la
2
A
drenaje ngulo de friccin del suelo de arcilla. Para ms aplicaciones de pared anclado, la friccin drenada
ngulo debe corresponder con el ngulo de friccin completamente suavizadas. La mayor de las fuerzas resultantes de
los dos diagramas deben utilizarse para el diseo. Por ejemplo, un ngulo de friccin drenado completamente blanda de
aproximadamente 39 resultados en una fuerza total equivalente a la dotacin de Terzaghi y Peck usando 0.2H
para los ordinales de presin mxima. Un ngulo de friccin drenado de aproximadamente 22 los resultados en un
fuerza total equivalente a la dotacin de Terzaghi y Peck con un ordinal de presin mxima de
0.4 H.
5.2.6 Recomienda el diagrama de presin de tierra aparente suave arcillas medianos
Pueden construirse muros anclados temporales y permanentes en suave a arcillas medianos (es decir, N > 4) si
s
es una capa competente para formar la zona de enlace de anclaje en una profundidad razonable a continuacin la
excavacin. Paredes permanentemente anclados rara vez se utilizan donde ampla significativamente la arcilla blanda
por debajo de la base de la excavacin.
Para suave a arcillas medianas y profundas excavaciones, el Terzaghi y Peck diagrama se muestra en la figura
23 c ha sido utilizado para evaluar las presiones de tierra aparente para el diseo de muros temporales en suave a
arcillas medianos. Este diagrama, se utiliza un coeficiente de presin activa de tierra total de estrs:
H
S4
m 1 K
u
A

(Ecuacin 11)
donde m es un factor emprico que representa los efectos potenciales de inestabilidad base en excavaciones profundas
en arcillas blandas. Cuando la excavacin se fundamentan por arcilla profunda suave y n supera los 6 m se establece igual a
s
0.4. Caso contrario, m es tomado como 1.0 (Peck, 1969). Como se mostrar, usando el Terzaghi y Peck
diagrama con m igual a 0,4 casos donde N > 6 puede dar lugar a una subestimacin de cargas en el
s
pared y por lo tanto no es conservador.
58
Los diagramas (1967) de Terzaghi y Peck no cuenta para el desarrollo de falla suelo abajo
la parte inferior de la excavacin. Estudios de elementos finitos y observaciones han demostrado suelo
fallo por debajo de la parte inferior de la excavacin puede conducir a grandes movimientos de retencin temporal
paredes en estas arcillas blandas. De n valores superiores a 6, reas relativamente grandes de suelo retenido cerca de
s
se espera que la base de la excavacin rendimiento significativamente como avanza la excavacin resultante en
grandes movimientos por debajo de la excavacin, cargas de mayor apoyo en la parte expuesta del muro,
y la potencial inestabilidad de la base de la excavacin. En lugar de utilizar m = 0.4 en la ecuacin 11, una ecuacin
desarrollado por Henkel (1971) debe utilizarse directamente para obtener k para uso en la evaluacin de la mxima
A
presin ordenada por el soft al diagrama de presin de tierra aparente de arcilla medio (figura 23 c).
Ecuacin de Henkel para el coeficiente de presin de tierra de estrs total es:


H
S 14. 5
1
H
d
2 2
H
S 4
1 K
UB u
A
(Ecuacin 12)
donde d es la profundidad de la superficie de falla por debajo de la cut, S es la fuerza de cizalladura causa del suelo
u
mediante el cual se extiende la excavacin y s
UB
la fuerza del suelo proporciona resistencia de rodamiento
(figura 28). Para el caso ms general en la que se est descargando en la superficie del suelo, Henkel
proporciona la siguiente solucin:

+
+

+ +


d S2
H S2
14. 5
H
S
d 2 ) x 2 (
H H
1
H
H
1
H
d 2 2
H
S4
1 K
UB
u UB u
A
(Ecuacin 13)
Unidades estndar del sistema internacional son: d(m), S
UB
(kPa), H (m) y x (m).
Figura 28. Mecanismo de Henkel de falla de base.
Figura 29 muestra los valores de k se calcula utilizando el mtodo de Henkel para distintas proporciones de d\/H. Para obtener resultados
A
se muestra en esta figura, S = S. Figura 29 indica que para 4 < N < 6, la envoltura de Terzaghi y Peck
u UB s
con m = 0,4 es excesivamente conservadora respecto a Henkel. Tambin, para N < 5.14, la ecuacin de Henkel no es
s
las presiones de tierra vlido y aparente calculadas usando m = 1,0 en la envoltura de Terzaghi y Peck son
59
irrealmente bajos. Para el rango 4 < N < 5.14, un valor constante de k igual a 0,22 debe utilizarse para
s A
evaluar las ordenadas de presin mxima para la suave presin de tierra aparente de arcilla medio
envolvente (figura 23 c). En la transicin valor entre arcilla dura al disco duro y suave a la arcilla media, es decir,
N = 4, la carga total con el soft a diagrama de presin de tierra aparente de arcilla medio K = 0,22 es
s A
0.193 H. Para una carga total de 0.193
2
H, ordenadas de la presin mxima de Terzaghi y Peck
2
rigidez a la arcilla fisurada duro diagrama de presin de tierra aparente es 0,26 H. la informacin presentada en
las figuras 25 y 26 indica que un valor de 0,26 H para la mxima presin ordenada da como resultado un
Diagrama de presin de tierra aparente calculado que es consistente con los valores medidos. El uso de
K = 0,22 para 4 < N < 5.14 para calcular las presiones de tierra aparente por lo tanto representa un racional
A s
valor entre las presiones de tierra aparente para rgido para arcillas duras de transicin (es decir, N < 4) y de suave a
s
arcillas medianos donde la solucin de Henkel es vlida (es decir, N > 5.14).
s
Mtodo de Henkel se limita a los casos donde la arcilla suelos retenidas del lado de la excavacin y
por debajo de la explanada de la excavacin puede cada uno razonablemente caracterizarse mediante un valor constante para
fuerza causa distorsin. Donde se requiere un perfil ms detallado de fuerza cortante, lmite de equilibrio
podrn utilizarse mtodos para evaluar las cargas de presin de tierra en la pared. El uso de lmite
mtodos de equilibrio para desarrollar cargas de presin de tierra para paredes se describe en seccin 5.7.3.
0.0
0.2
0.4
0,6
0,8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
4 5 6 7 8 9 10
NMERO DE ESTABILIDAD, N
S
K
A
Recomendado para 4 < Ns < 5.14
Terzaghi y Peck (m = 1.0)
Terzaghi y Peck (m = 0,4)
Henkel d\/H = 0.1
Henkel d\/H = 0,25
Henkel d\/H = 0.5
Henkel d\/H = 1.0
Figura 29. Valor de k basado en sobres de Terzaghi y Peck y mtodo de Henkel.
A
60
5.2.7 Diagramas de carga de perfiles de suelos estratificados
Los diagramas de presin de tierra aparente descritos fueron desarrollados para razonablemente homognea
perfiles del suelo y por lo tanto, puede ser difcil adaptarse para su uso en el diseo de muros en suelo estratificado
depsitos. Puede utilizarse un mtodo basado en la redistribucin de las presiones de tierra activo calculado para
suelos estratificados. Este mtodo no debe utilizarse para los perfiles de suelo en el que el fallo potencial crtico
superficie se extiende por debajo de la base de la excavacin, o donde la carga de recargo es irregular. Esto
mtodo se resume como sigue:
Evaluar la presin de tierra activo actuando sobre la altura de excavacin y evaluar el total
carga impuesta por estas presiones de tierra activo utilizando ingeniera geotcnica convencional
mtodos de anlisis para evaluar el diagrama de presin de tierra activo total asumiendo plena
movilizacin de fuerza de cizalladura del suelo. Para la complicada estratificacin, superficie irregular,
o recargo irregular carga, la fuerza lateral puede evaluarse mediante una estabilidad prueba cua
anlisis.
Aumentar la carga total determinada anteriormente por un factor de 1,3 para viga de soldado anclado o
paredes de la pila de hoja. Un valor mayor puede utilizarse donde se requiere el control estricto de deformacin.
Distribuir la fuerza total factorizada en un diagrama de presin aparente utilizando el trapezoidal
distribucin que se muestra en la figura 24.
Donde irregular recargos o molido superficies estn presentes o donde son superficies de falla potencial
profundamente arraigados, mtodos de equilibrio lmite usping pendiente estabilidad ordenador programas pueden utilizarse para
calcular cargas de presin de tierra. Estos mtodos de equilibrio lmite se describen en la seccin 5.7.3.
5.2.8 Mtodo de anlisis de cua de deslizamiento
Un mtodo de equilibrio de fuerza cua deslizante puede utilizarse para evaluar la carga horizontal total requerida
para proporcionar estabilidad a un corte vertical. Una superficie de falla de ejemplo, diagrama de cuerpo libre y fuerza vector
diagrama se muestran en la figura 30 para una pared de altura h con un suelo detrs y delante de la pared
caracterizado por un ngulo de friccin tensin efectiva,. Se supone que el fallo potencial crtico
superficie pasa por delante de la zona de enlace de anclaje que ancla completa cargas contribuyen a pared
estabilidad. La fuerza cortante es incluida por el factor de seguridad tal que
turba
= tan (bronceado
-1
FS).
Resistencia pasiva supone desarrollar sobre la profundidad de varias paredes, d. Para el supuesto fracaso
superficie, un ngulo de friccin de interfaz igual a
turba
puede utilizarse para calcular la tierra pasiva
coeficiente de presin.
En el anlisis, P
REQ
representa la fuerza horizontal externa necesaria para proporcionar estabilidad a la
corte vertical. Esta fuerza representa la resistencia combinada proporcionada por el componente horizontal de
el anclaje de las fuerzas, T cos i y la resistencia lateral proporcionan por la parte incrustada de la pared,
SP. El supuesto de que p
H REQ
es horizontal implica que la resistencia vertical proporcionada por el
Haz de soldado, SP, es igual en magnitud y opuestas en signo para el componente vertical de la
V
cargas de anclaje de suelo, T pecado me. Esta suposicin debe verificarse utilizando los procedimientos descritos en
61
Seccin 5.6 para evaluar la capacidad axial del muro. La fuerza de resistencia requerida, P
REQ
, es entonces
calculado como:
( )
) (bronceado
) (bronceado
) cos ()
) pecado ( K
) (bronceado
1
H
2
1
P
2
p
2
2
REQ

+
(Ecuacin 14)
Figura 30. Forzar el mtodo de equilibrio para muros anclados (despus FHWA-RD-98-065, 1998).
donde todos los trminos se definen en la figura 30. La solucin se encuentra iterativamente ajustando el ngulo de
la superficie de falla potencial, y la profundidad de varias paredes, d, hasta la mayor p
REQ
se encuentra.
Esta carga (p)
REQ
) entonces debera redistribuirse en una envoltura de presin aparente para calcular
cargas de anclaje del suelo y los momentos de flexin en la parte expuesta de la pared. Explicacin detallada
sobre el uso de este mtodo simplificado se proporciona en FHWA-RD-98-065 (1998).
62
5.2.9 Presiones de agua
Haz permanente soldado anclado y paredes de retraso no normalmente estn diseados para resistir grande agua
cargas. Para estos sistemas de pared, drenaje de la superficie del suelo retenida se recopila en zanjas en
la parte superior de la pared, mientras que el agua subterrnea se recopila mediante prefabricados de elementos de drenaje colocados
entre el muro y la orientacin permanente. Informacin adicional sobre los sistemas de drenaje para
muros anclados y laderas se proporciona en la seccin 5.11.2. Los sistemas temporales, puede ser necesario
para resistir las fuerzas de agua asociadas con filtraciones detrs y por debajo de la pared. Un tpico flownet para un
Muro de contencin en suelo homogneo se muestra en la figura 31. El clculo de presin originando puede
simplificarse por asumir que la diferencia de cabeza (H + i-j) se disipa uniformemente a lo largo de la menor
potencial flowpath (2d + H-i-j) que corre por la parte posterior de la pared y la frente. El originando
presin se calcula en los resultados de esta forma las presiones superior hidrosttica en frente de la pared y
menos de hidrosttica detrs del muro (figura 32).
Figura 31. El flujo neto de un muro de contencin (despus de CIRIA, 1984).
En la figura 32, la presin originando en la parte inferior de la pared, U, es igual a ambos lados de la pared.
f
El valor de la u viene dada por la siguiente:
f
w f
j me H d2
) me d ( ) j H d ( 2
U
+
+
(Ecuacin 15)
La presin del agua neta actuando en la pared se muestra en la figura 32b. La mayor presin de agua neta
se produce a nivel de la tabla de agua dentro de la excavacin:
w c
j me H d2
) me d ( 2
) j me H ( U
+

+ (Ecuacin 16)
63
En comparacin, la presin del agua neta para la condicin en la que no hay ninguna filtracin tambin se muestra
en la figura 32b. En ese caso, la presin neta viene dada por:
w n
) j me H ( U + (Ecuacin 17)
Los procedimientos para calcular las presiones de tierra horizontal efectivo incluyendo los efectos de la filtracin
CIRIA (1984) y FHWA-HI-97-021 (1997).
El efecto de las condiciones de drenaje especial sobre originando presiones slo puede evaluarse mediante el uso de
flownets de filtracin adecuado. Si, por ejemplo, la pared acta como un drenaje, sern las presiones originando
varan considerablemente con la distancia detrs del muro. Los mtodos simplificados que se muestra en la figura 32 no puede
utilizarse para este caso para calcular las presiones en la parte posterior de la pared. Sin embargo, para los diseos normales,
normalmente basta con utilizar el flownet simple que se muestra en la figura 31 y los procedimientos para calcular
originando presiones se muestra en la figura 32.
Figura 32. Presiones de agua bruta y neta a travs de un muro de contencin (modificado despus de CIRIA, 1984).
64
5.2.10 Presiones de la tierra debido a las cargas de superficies
5.2.10.1Uniform cargas de recargo
Recargo cargas son cargas verticales aplicadas en la superficie de la tierra que se suponen que resultan en un
supone aumento uniforme en estrs lateral sobre toda la altura del muro. El aumento lateral
estrs de recargo uniforme de carga pueden escribirse como:
s h
KQ (Ecuacin 18)
donde:
h
es el aumento en la presin lateral del suelo debido a la carga vertical recargo, q es el
s
tensin vertical sobretasa aplicada en la superficie de la tierra, y k es una presin de tierra adecuada
coeficiente. Son unidades estndar del sistema internacional:
h
(kPa), K (adimensional) y q (kPa). Ejemplos de
s
cargas de recargo para las aplicaciones del sistema de muro de carretera incluyen: recargos (1) carga de muertos como
resultantes del peso de una losa de aproximacin del puente o pavimento concreto; (2) live carga recargos
como debido a cargas de trfico; y (3) recargos debido al almacenamiento de equipos o materiales durante
construccin del sistema de pared. Cuando el trfico se espera llegar a una distancia de la pared
cara equivalente a la mitad la altura de la pared, la pared debe ser diseado para un recargo live carga
presin de aproximadamente 12 kPa (AASHTO, 1996). Para paredes temporales que no se consideran
cargas de recargo crtica, real pueden evaluados y considerados en el diseo en comparacin con el uso de
Este valor prescriptivo. Ambos diseos de pared temporal y permanente deben contabilizar inusuales
recargos como grandes existencias de materiales y gras de grandes tonelaje. Calcular las presiones laterales resultantes
desde estos recargos deben agregarse explcitamente a la dotacin de presin de tierra de diseo. Cargas de
edificios existentes deben considerarse si estn a una distancia horizontal de la igualdad de pared
a la altura de la pared.
Cargas de 5.2.10.2Point, lnea cargas y cargas de la Faja
Cargas de punto, lnea cargas y cargas de la Faja son cargas de superficies verticales que se aplican sobre limitada
reas en comparacin con cargas de recargo. Como resultado, el aumento en la presin lateral de tierra utilizada para pared
el diseo del sistema no es constante con la profundidad como es el caso de cargas uniforme de recargo. Estos
cargas normalmente se calculan utilizando ecuaciones basados en la teora de la elasticidad para tensin lateral
distribucin con profundidad (NAVFAC, 1982). Las presiones laterales resultantes de estos recargos debe
agregar explcitamente a la dotacin de presin de tierra de diseo.
65
5.3 DISEO DE ANCLA DE TIERRA
5.3.1 Introduccin
Anclajes de suelo se utilizan para la arrolladora, pendiente y soporte de pared de excavacin temporal y permanente
estabilizacin y sistemas de tiedown. Esta seccin presenta los procedimientos que se utilizan comnmente para
disear un ancla de tierra e incluye una breve discusin sobre los procedimientos de anlisis para ubicar la crtica
superficie de falla potencial, clculo de anclaje del suelo carga de diagramas de presin de tierra aparente,
diseo de las cetonas y longitudes de enlace del anclaje, permitido cargan requisitos para la
pretensado elemento de acero y el espaciado horizontal y vertical y la inclinacin del anclaje.
5.3.2 Ubicacin de la superficie de falla potencial crtico
La ubicacin de la superficie de falla potencial crtico debe evaluarse desde la zona de enlace de anclaje
debe encontrarse suficientemente detrs de la superficie de falla potencial crtico por lo que no se transfiere la carga
desde la zona de enlace de anclaje en la zona \"sin carga\". La zona de \"vaco\" se define como la zona
entre la superficie de falla potencial crtico y la pared y tambin se conoce como las cetonas
longitud. La longitud de cetonas se extiende normalmente o bien una distancia mnima de H\/5, donde h es el
altura del muro, o 1,5 metros detrs de la superficie de falla potencial crtico. Requisitos mnimos de
la longitud del anclaje de cetonas y ubicacin de la zona de enlace de anclaje se describen en la seccin
5.3.4.
Para muros construidos en suelos friccionando, la superficie de falla potencial crtico puede asumirse que
prolongar hasta desde la esquina de la excavacin en un ngulo de 45 + ' \/ 2 de la horizontal (es decir, la
k
cua activa). Tambin puede ser el mtodo deslizante de equilibrio de fuerza de cua presentado en la seccin 5.2.8
utilizado para evaluar con mayor precisin la ubicacin de la superficie potencial crtica. Lmite de equilibrio
mtodos (vase la seccin 5.7.3) y anlisis de cua de prueba pueden utilizarse para condiciones de terreno general y
puede incorporar recargo cargas y estratigramas suelo variable.
5.3.3 Clculo de cargas de terreno ancla de diagramas de presin de tierra aparente
Anclaje de tierra carga flexible muro anclado aplicaciones pueden ser estimadas desde tierra aparente
sobres de presin. Los mtodos comnmente utilizados incluyen el mtodo de rea tributaria y la articulacin
mtodo que fueron desarrollados para permitir clculos manuales prever estticamente indeterminado
sistemas. Ambos mtodos, cuando se utiliza con diagramas de presin de tierra aparente apropiado, han
proporciona estimaciones razonables de cargas de anclaje del suelo y pared plegado momentos para anclado
sistemas construidos en suelos competentes.
Los clculos de anclaje horizontal terrestre carga mediante el mtodo de rea tributaria y la articulacin
mtodo se muestran en la figura 33 para una pared de un nivel y en la figura 34 para un muro anclado de dos niveles.
Ambos mtodos, como se muestra, asuman que una bisagra (es decir, cero flexin) se desarrolla en la excavacin
suelo y que el suelo de la excavacin acta como una viga de apoyo. Esta ltima hiptesis es
razonable para paredes que penetran en los materiales competentes. El mximo momento de flexin que
controles en el diseo de la pared se produce normalmente en la parte expuesta del muro, es decir, sobre la
explanada de la excavacin.
66
Figura 33. Clculo de anclaje carga para un nivel pared.
Para muros construidos en materiales competentes, supone una fuerza de reaccin R, con el apoyo de la
resistencia pasiva del suelo debajo de la explanada de la excavacin. El muro debe estar incrustado
suficientemente profunda para desarrollar esta resistencia pasiva. En este caso, el anclaje inferior slo lleva la
rea tributaria del diagrama de presin aparente y la fuerza de reaccin es equivalente a la carga de
el diagrama de presin aparente desde la base de la excavacin a la mitad entre la base de
la excavacin y el anclaje inferior. Para paredes que penetran materiales dbiles, pasivos suficiente
capacidad por debajo de la base de la excavacin puede no estar disponible para resistir la fuerza de reaccin independientemente
la profundidad de varias paredes. En ese caso, el anclaje inferior puede estar diseado para llevar la misma
carga definida anteriormente para el anclaje inferior ms la carga correspondiente a la fuerza de reaccin.
Alternativamente, anlisis de interaccin suelo-estructura (por ejemplo, viga sobre Fundacin elstica) pueden utilizarse para
diseo de vigas continuas con las reacciones del dedo pequeo del pie ya que puede ser demasiado conservador para suponer que todos
carga es llevada por el anclaje inferior.
Los valores calculados mediante las figuras 33 y 34 para las cargas de anclaje son el componente horizontal de
el anclaje de la carga por el ancho de la unidad de pared, T. La carga total de anclaje horizontal, T, se calcula como:
Hola h
s T T
Hola h
(Ecuacin 19)
donde s es el espaciado horizontal entre delimitadores adyacentes. La carga de anclaje, T, para ser utilizado en
diseo de la zona de enlace de anclaje (es decir, la carga de diseo) se calcula como:
67

Cos
T
T
h
(Ecuacin 20)
donde es el ngulo de inclinacin del anclaje por debajo de la horizontal. El componente vertical de la
carga total de anclaje, T, se calcula como:
v
pecado T T
v
(Ecuacin 21)
Figura 34. Clculo de anclaje carga para pared multinivel.
5.3.4 Diseo de la longitud de cetonas
La longitud mnima de cetonas para anclajes de suelo de roca y suelo es 4,5 m para tendones de hebra y 3 m
para barra de tendones. Estos valores mnimos pretenden evitar reducciones significativas en la carga
resultantes de prdidas de asiento durante la transferencia de carga a la estructura despus de pruebas de carga de anclaje.
68
Ya cetonas longitudes pueden ser necesarias para: (1) localizar un mnimo de distancia detrs de la longitud de enlace
la superficie de falla potencial crtico; (2) localizar la zona de enlace de anclaje en el terreno apropiado para
anclaje; (3) garantizar la estabilidad general del sistema anclado; y (4) acomodar a largo plazo
movimientos. En general, la longitud de cetonas se extiende a una distancia mnima de 1,5 m o de H\/5
detrs de la superficie potencial de falla crtica (vase la seccin 5.3.2) para dar cabida a menor carga transferencia a
la columna de lechada por encima de la parte superior de la zona de enlace de anclaje.
Como regla general, la zona de enlace de anclaje y zona de cetonas deben grouted en una etapa de
mantener la estabilidad del hoyo y crear una cubierta continua lechada para proteccin contra la corrosin. Sin embargo, para
anclajes de gran dimetro que la longitud del anclaje de cetonas se extiende justo detrs de la crtica
superficie de falla potencial, importantes tensiones en la parte superior de la zona de enlace de anclaje pueden causar la carga
transferir a la columna de lechada por encima de la zona de enlace de anclaje. Anclajes de gran dimetro han sido
grouted en dos etapas (dos etapa cementacin). Con dos etapas de cementacin, es la longitud de enlace de anclaje
grouted (etapa 1) y el anclaje es probado. La porcin de cetonas longitud del taladro de perforacin es entonces
grouted (etapa 2) despus de que el ancla est probado. No se recomienda el procedimiento en dos etapas desde local
colapso del suelo puede ocurrir que pondr en peligro la proteccin de corrosin proporcionada por el
lechada.
5.3.5 Anclajes de compresin
Anclas de compresin son anclas en el que el cuerpo de la lechada en la longitud de enlace es, al menos parcialmente,
carga de compresin. Para un motivo de tensin tpica ancla (ver figura 1), la longitud de enlace de anclaje
y longitud de enlace de tendn coinciden. Para estos delimitadores, carga se transfiere primero en la parte superior del anclaje
y sigui cargando, avanza hacia abajo en la parte inferior del anclaje. Para una fase
anclas de tensin grouted, porque es la primera carga transfiere a la parte superior de la zona de enlace de anclaje, hay
el potencial de carga de transferencia en la \"zona sin carga\", es decir, esa zona del tendn entre la
estructura y el plano de la supuesta falla. Esto es especialmente una preocupacin para los anclajes de gran dimetro
instalado en algunos suelos cohesivos que relativamente grandes movimientos residuales son necesarios para
desarrollar BD en la interfaz de boquilla y tierra.
Se han utilizado dos tipos de delimitadores de compresin. Estos incluyen: (1) provisto de un ancla de tierra
un plato final (figura 35); y (2) un diseo compuesto donde est la parte superior de la longitud de enlace de tendn
extendi una cierta distancia en la longitud de enlace de anclaje (figura 35b). Durante destacando, toda la
columna de lechada para el anclaje de compresin de tapa es cargado en compresin mientras que para el
diseo compuesto, la porcin de la lechada de anclaje situada encima de la parte superior de la longitud de enlace de tendn es
carga de compresin. El uso de anclajes de tipo de compresin minimiza la carga transferida por encima
la zona de enlace de anclaje en la \"zona sin carga\". Diseo de ancla de compresin debe considerar espera
niveles de tensin compresiva en el cuerpo de la boquilla. Cepas deben estar dentro de lmites tolerables para minimizar
el potencial de la lechada a fallar debido a la compresin de carga. Donde son delimitadores de compresin
usado para una aplicacin permanente, un programa de prueba predesign puede justificarse a menos que el comportamiento y
rendimiento satisfactorio del anclaje compresin propuesto ha sido verificado a travs de previo
resultados de la experiencia o investigacin.
Anclajes de compresin no son usados comnmente para anclajes de pequeo dimetro en depsitos friccionando,
pero puede utilizarse para anclajes de gran dimetro en suelos cohesivos. En suelos cohesivos, diseo compuesto
anclajes de compresin normalmente estn diseados con una longitud de enlace de tendn igual a 50 a 100 por ciento de
la longitud de enlace de anclaje.
69
Figura 35. Tipos de anclas de compresin.
5.3.6 Diseo de la longitud de enlace de anclaje
Las estimaciones de la capacidad de transferencia de carga en la longitud de enlace de anclaje suelen basarse en el campo anterior
experiencia. Para calcular la capacidad utilizando los anteriores resultados de campo, las posibles variaciones de capacidad
debido a la instalacin de diferentes y mtodos de aplicacin de lechada deben considerarse. En un depsito de suelo determinado, la
70
la capacidad real lograda en el campo depender el mtodo de perforacin incluyendo calidad de taladro
agujero de limpieza y perodo de tiempo que el agujero del taladro quedo abierto, el dimetro del taladro de perforacin, el
mtodo y presin utilizados en la aplicacin de lechada y la longitud de la zona de enlace de anclaje. Excepto para ciertos
valores mnimos, la seleccin de estos elementos debe dejarse a la discrecin del anclaje de especialidad
contratista. La principal responsabilidad para el diseador es definir una capacidad mnima de anclaje que puede
lograrse en un tipo de suelo determinado. Por lo tanto, la estimacin de la capacidad de anclaje debe basarse en la
ms simple comnmente instalado anclaje, es decir, el recta eje grouted gravedad ancla. Estimaciones realizadas
Suponiendo que se instalar este anclaje producir una capacidad de diseo que puede ser con confianza
logrado permitiendo contratistas especialidad utilizar anclaje ms eficaz y econmica
mtodos para lograr la capacidad especfica. La capacidad de diseo de cada anclaje ser verificada por
pruebas antes de aceptar el ancla.
Muchos proyectos se han completado con pequeo dimetro, anclas de grouted de gravedad eje recto.
Debido a la similitud de muchos proyectos, pueden ser algunas caractersticas de anclaje tpico
Resumen. Estos estn diseados para ofrecer un rango de valores tpicos de diseo para ingenieros que son
familiarizado con el diseo de ancla.
Diseo kN de carga entre 260 y 1160 kN: tendones de anclaje de esta capacidad pueden ser manejadas
sin necesidad de equipos inusualmente pesados o especializados. Adems, destacando
equipo puede ser manejada por uno o dos trabajadores sin la ayuda de mecnicos de elevacin
equipos. El dimetro del taladro de perforacin es generalmente menos de 150 mm, excepto para tallo hueco
augered anclas que normalmente son aproximadamente 300 mm de dimetro.
Longitud total de anclaje entre 9 y 18 m: debido a geotcnica o geomtricas
requisitos, pocos anclajes para paredes o estructuras tiedown son menos de 9 m de largo. A
debe ser la longitud mnima de 3 m para barra tendones y 4,5 m para tendones de hebra cetonas
aprobado. Estas longitudes mnimas cetonas son necesarias para evitar la carga inaceptable
reduccin resultante de asientos prdidas durante la carga de transferencia y pretensado prdidas debido a colarse
en el acero prestressing o el suelo.
Anclaje inclinacin entre 10 y 45 grados en tierra: anclajes de suelo son comnmente
instalado en ngulos de 15 a 30 grados por debajo de la horizontal, aunque los ngulos de 10 a 45
grados estn dentro de las capacidades de la mayora de los contratistas. Independientemente de la inclinacin del ancla,
la zona de enlace de anclaje debe desarrollarse detrs de las superficies de deslizamiento potencial y en el suelo o roca
capas que se pueden desarrollar la carga de diseo necesarias. Inclinaciones empinadas pueden ser necesarios
evitar utilidades subterrneas, cimientos adyacentes, las restricciones del derecho de va o suelos dbiles o
capas de roca. Anclajes deben instalarse lo ms cerca de horizontal como sea posible para minimizar
vertical carga resultante de anclaje lock-off cargas, sin embargo aplicar la lechada de anclajes instalados en
ngulos de menos de 10 grados no es comn a menos que se utilizan tcnicas especiales de inyeccin.
Para un proyecto especfico, el primer paso para estimar la capacidad mnima permitida es asumir un
longitud de enlace de anclaje mximo. En el caso de un sitio sin restricciones sobre el derecho de va, un grado 15
inclinacin del anclaje debe asumirse con una longitud de enlace de 12 metros en el suelo o 7,5 m en roca.
Deben disearse anclajes fundados en suelo y roca asumiendo que la varias todo est en el suelo, es decir,
asumir una longitud de enlace igual a 12 metros. La longitud de enlace en los sitios con ms restringido va puede
evaluarse suponiendo una inclinacin de anclaje de 30 grados y que la longitud de enlace es igual a la
distancia desde el extremo de la longitud de cetonas a dentro de 0,6 m de la lnea de va. Cuando se utiliza
71
longitud de enlace de estos supuestos para desarrollar una estimacin preliminar del anclaje, deber verificarse
que para la altura requerida excavacin la longitud mnima de cetonas puede desarrollarse.
Anclajes de suelo
Para efectos del diseo preliminar, la carga final transferido desde la longitud de enlace al suelo
puede calcularse para un pequeo dimetro, ancla de grouted de gravedad eje recto desde el tipo de suelo y
densidad (o valor de blowcount SPT) (cuadro 6). La carga de diseo mxima permitida anclaje en el suelo puede
determinar multiplicando la longitud de enlace por la carga de transferencia definitiva y dividiendo por un factor
de seguridad de 2.0.
Tabla 6. Presuntos ltimo valores de transferencia de carga para diseo preliminar de pequeo dimetro
eje recto grouted de gravedad tierra anclajes en el suelo.
Tipo de suelo Densidad relativa y consistencia
(Rango SPT)
(1)
Transferencia final estimado de carga
(kN\/m)
Arena y grava
Suelto (4-10)
Medio denso (11-30)
Denso (31-50)
145
220
290
Arena Suelto (4-10)
Medio denso (11-30)
Denso (31-50)
100
145
190
Arena y limo Suelto (4-10)
Medio denso (11-30)
Denso (31-50)
70
100
130
Mezcla de limo-arcilla con baja
plasticidad o arena fina micceos
o mezclas de limo
Rgido (10-20)
Disco duro (21-40)
30
60
Nota: (1) Valores SPT se corrigen para presin de implantarse.
Longitudes de enlace de anclaje para anclajes de suelo grouted de gravedad, la presin grouted y post-grouted son
normalmente de 4.5 a 12 m desde aumentos significativos en la capacidad para longitudes de enlace mayores que
aproximadamente 12 m no puede lograrse a menos que se utilizan mtodos especializados para transferir la carga de la
parte superior de la zona de enlace de ancla hacia el final del anclaje. Para anclaje bono zonas esa funcin en
tensin, carga inicial de incrementos que se transfieren a la zona de enlace de anclaje se resistieron por el suelo cerca de la
superior de la zona de enlace de anclaje como cepas se producen en el cuerpo de boquilla superior (figura 36). Como adicional
incrementos de carga se transfieren a la zona de enlace de anclaje, las cepas en la parte superior de la BD de anclaje
zona podr superar la tensin de pico para suelos delicados de cepa. En ese caso, el estrs de bonos comienza a
disminuyen en la parte superior y la tensin de pico se desplaza hacia abajo el cuerpo de anclaje. En suelos sensibles de CEPA, la
forma del Diagrama tensin va a determinar la longitud del enlace real donde carga significativa es
movilizados. Los intentos de movilizar a grandes porciones de la longitud de enlace dar lugar a pequeos aumentos en
72
capacidad de desarrollan valores de transferencia de carga residual en la parte superior y el valor mximo se desplaza hacia la
parte inferior.
Figura 36. Movilizacin de estrs de enlace para un ancla de tensin.
Presin aplicar la lechada en un suelos significativamente aumenta las tensiones normales actuando sobre la lechada
cuerpo (es decir, aumentos de confinamiento). Tambin pueden observarse aumentos pequeos en el dimetro efectivo de
la zona de enlace de anclaje, pero estimaciones de capacidad deben basarse en el dimetro del taladro perforado como. A
rango de valores de estrs enlace final que han sido medidos para grouted a la gravedad y la presin-
anclajes de suelo grouted es siempre en la tabla 7 para mostrar la variacin en el campo mide valores final.
Al revisar los valores de estrs enlace final, como los presentados en el cuadro 7, es importante
reconocer que valores de tensin de grandes bonos no implica necesariamente un anclaje correspondientemente grande
capacidad por unidad de longitud. Por ejemplo, un ancla de augered de tallo hueco puede desarrollar ms capacidad por
unidad de longitud de un dimetro pequeo, post-grouted ancla debido principalmente a que el dimetro de anclaje no la
valor de estrs de enlace.
Aplicacin de lechada de presin puede ser eficaces en aumentar la capacidad en suelos cohesivos, sin embargo, post-grouting es
un medio ms eficaz de aumentar la capacidad en suelos cohesivos. Posterior cementacin aumenta radial
destaca actuando sobre el cuerpo de la boquilla y provoca una superficie irregular a desarrollarse alrededor de la BD
longitud que tiende a entrelazan la lechada y el suelo. Es difcil predecir la capacidad de carga en post-
Sin embargo, las anclas grouted debido a la complejidad de los procedimientos de inyeccin usan post-grouting de
anclajes de suelo en suelo cohesivo pueden aumentar la capacidad de carga de un ancla de eje recto por 20 a 50
por ciento o ms por la fase de post-grouting con tres fases, siendo el lmite comn (PTI, 1996).
73
Tabla 7. Estrs de presunto enlace final promedio para interfaz de suelo\/lechada a lo largo de la zona de enlace de anclaje (despus de PTI, 1996).
Roca Suelo cohesivo Un suelo
Tipo de roca Promedio final
estrs de BD
(MPa)
Tipo de anclaje Promedio final
estrs de BD
(MPa)
Tipo de anclaje Promedio final
estrs de BD
(MPa)
Granito y basalto 1.7-3.1 Anclajes de gravedad grouted
(eje recta)
0.03 - 0.07 Anclajes de gravedad grouted
(eje recta)
0.07 - 0.14
Piedra caliza dolomtica 1.4-2.1 Anclajes de presin-grouted
(eje recta)
Anclajes de presin-grouted
(eje recta)
Piedra caliza suave 1.0-1.4 Suave arcilla limosos 0.03 - 0.07 Arena fina-MED,
med denso, denso
0,08 - 0.38
Pizarras y esquistos de disco duros 0.8 - 1.4 Arcilla limosos 0.03 - 0.07 Arena de MED coarse
(w\/grava), med.
denso
0,11 - 0.66
Esquistos suaves 0,2 - 0,8 Arcilla dura, MED a
alta plasticidad
0,03 - 0.10 Arena de MED coarse
(w\/grava), denso -
muy denso
0,25 - 0.97
Areniscas 0,8 - 1.7 Arcilla muy dura, med.
a alta plasticidad
0.07 - 0,17 Arenas limosos 0,17 - 0.41
Soport
Areniscas
0.7 - 0.8 Arcilla dura, med.
plasticidad
0,10 - 0,25 Denso till glacial 0,30 - 0.52
Tiza 0,2 - 1,1 Arcilla muy dura, med.
plasticidad
0.14 - 0,35 Arena grava, med.
denso denso
0,21 - 1,38
Marl degradado 0.15 - 0.25 Limo arenoso muy rgida,
plasticidad med
0,28 - 0.38 Grava de Sandy, denso-
muy denso
0,28 - 1,38
Hormign 1.4-2.8
Nota: Los valores reales de presin grouted anclas dependen de la capacidad de desarrollar presiones en cada tipo de suelo.
74
Anclajes de roca
Para anclajes de roca, longitudes de enlace tpicos van desde 3 a 10 m con un mnimo de 3 metros. El ltimo
carga transferida de la longitud de enlace competente sonido rock puede ser estimado desde el tipo de roca
(cuadro 8). Los valores ms bajos pueden recomendarse despus de la entrada de un gelogo, especialmente si la roca masa
fuerza es controlada por discontinuidades. La carga de diseo mxima permitida ancla en competente
Roca podr determinarse multiplicando la longitud de enlace por la carga de transferencia definitiva y dividiendo
un factor de seguridad de 3.0. Este valor relativamente alto del factor de seguridad (en comparacin al suelo)
se utiliza para tener en cuenta las incertidumbres asociadas con posibles discontinuidades en la masa de roca como
articulaciones, fracturas y fisuras llenas de barro. En rocas dbiles como esquistos de arcilla, es transferencia de tensin de lazo
relativamente uniforme en comparacin con transferencia de estrs de BD en roca ms competente. Estas rocas dbiles
puede denominarse \"geomaterials intermedio\" y han unconfined fortalezas de compresin definidas como
vara de 0,5 a 5,0 MPa. Valores de diseo para evaluar longitudes de enlace de anclaje en estos materiales
debe utilizar un factor de seguridad de 2.0 en el valor de transferencia de carga mxima.
Tabla 8. Transferencia del presuntos ltimo valores de carga
diseo preliminar de suelo anclajes en roca.
Tipo de roca Transferencia final estimado de carga
(kN\/m)
Granito o basalto 730
Piedra caliza dolomtica 580
Piedra caliza suave 440
Arenisca 440
Pizarras y esquistos de disco duros 360
Esquistos suaves 150
Rangos tpicos de enlace final destacar valores para la interfaz de roca\/lechada que se han medido
se muestran en la tabla 7. Por otra parte, PTI (1996) sugiere que el ltimo enlace estrs entre
Rock y lechada pueden aproximarse como 10 por ciento de los confinados compresiva de la roca
hasta un valor mximo de estrs del ltimo enlace de 3.1 MPa.
En el clculo de la longitud de enlace, la suposicin implcita es que el enlace en la interfaz de lechada de roca
se moviliza uniformemente. Esto es poco probable que sea el caso, a menos que la zona de enlace de anclaje est formada en suave
o roca dbil. Para las condiciones donde la relacin entre el mdulo elstico de la lechada a elstico
mdulo de la roca es menor que uno (por ejemplo, en roca competente), la carga se transfiere desde el tendn a
la roca slo en la superior 1,5 a 3 m de la zona de enlace de anclaje; cualquier longitud adicional de enlace de anclaje
zona puede considerarse para proporcionar un margen adicional de seguridad. Por tanto, utilizar de enlace promedio
valores de estrs, segn lo previsto en la tabla 7 pueden resultar en longitudes de enlace calculado significativamente
mayor que lo que se requiere para resistir la carga de diseo.
75
Pruebas de carga de predesign y preproduccin
Ocasionalmente se realizan pruebas de carga predesign para evaluar la capacidad de carga de anclaje final
o comportamiento de sobrante de anclajes instalados en suelos susceptibles de sobrante. Cuando la capacidad de
anclajes individuales es fundamental para el diseo, puede ser conveniente instalar y probar varios delimitadores de prueba.
Pueden realizarse pruebas de carga predesign para casos donde se supera la capacidad requerida de los anclajes
experiencia local o el mtodo de construccin requiere es inusual. En general, son las pruebas de carga predesign
no utilizados y cuando ellos se llevan a cabo realizan como parte de un contrato separado
es pagado por el propietario.
Anclajes utilizados para pruebas de carga predesign generalmente no estn incorporados en la estructura final como carga
llevando elementos debido a los daos que pueden ser inducidos por las altas cargas pruebas necesarias para
evaluar la capacidad de anclaje final. Si es posible, deben ser fabricadas y instaladas exactamente las anclas
como estaba previsto para las anclas de la produccin. Si pruebas de cargas superar el 80 por ciento de SMTS de la
anclajes de produccin, debe disponerse de capacidad adicional de tendn (es decir, aumentar el nmero de
hebras o uso mayor dimetro de la barra). Se proporcionan los procedimientos utilizados para un predesign programa de pruebas en
Apndice D. El objetivo de la mayora de programas de prueba predesign es establecer la carga de ancla en el que
la tasa de fluencia se vuelve inaceptable. Completar la documentacin de un programa de prueba predesign para la
Proyecto I90 en Seattle, Washington figura en FHWA-DP-90-068-003 (1990). En general,
Sin embargo, programas de pruebas pruebas de carga predesign rara vez son ejecutadas debido al tiempo y factores de costo.
Anclaje de preproduccin prueba de programas, que pueden proporcionar informacin similar sobre
comnmente se realizan cargas de anclaje aceptable. Con un programa de pruebas de preproduccin, la
contratista realiza pruebas de rendimiento en varios delimitadores. Pruebas de rendimiento (vase la seccin 7.3.2)
implican la carga y descarga de un anclaje progresivamente cada vez ms incrementos de carga incremental
a una prueba de mxima carga igual a 133 por ciento de la carga de diseo. Pruebas de fluencia extendida (consulte la seccin
7.3.4) son comnmente usados en el programa de pruebas de preproduccin para evaluar el comportamiento de sobrante de la
anclaje en todas las cargas de prueba desde 25 a 133 por ciento de la carga de diseo. Las ventajas de preproduccin
prueba en comparacin con pruebas de carga predesign de carga incluye: (1) menos costoso desde contratista slo
moviliza al sitio en una ocasin; (2) menos mucho tiempo (por ejemplo, un da) en comparacin con
predesign de prueba (por ejemplo, cinco das); y (3) capacidad de duplicar las condiciones del suelo para la produccin
anclajes. Los resultados de las pruebas de rendimiento de principios en que se llev a cabo como parte de una carga de preproduccin
programa de pruebas puede utilizarse para verificar las velocidades de transferencia de carga de anclaje enlace zona o como un medio para optimizar
diseo de pared mediante el uso de una mayor velocidad de transferencia de carga en comparacin con la velocidad de transferencia de carga utilizada para
desarrollar el diseo original.
5.3.7 Requisitos de espacio para anclajes de suelo
Cada ancla de tierra en un sistema anclado comnmente est diseado suponiendo que el ancla lleva un
rea tributaria de carga basado en el espaciado horizontal y vertical entre los delimitadores adyacentes. El
tamao y fuerza del tendn ancla, perforacin y cementacin de procedimientos y el dimetro y la longitud de
el anclaje son seleccionados para garantizar que el anclaje del suelo puede llevar esta carga a lo largo de su servicio
vida. El espaciado horizontal y vertical de los anclajes de suelo variar en funcin del proyecto
requisitos especficos y restricciones, que pueden incluir: (1) necesidad de un sistema muy rgido (es decir,
anclajes espaciados) para controlar los movimientos de la pared lateral; (2) existentes subterrneo estructuras
pueden afectar el posicionamiento y la inclinacin de los anclajes; y (3) tipo de elementos de pared vertical
seleccionado para el diseo.
76
La posicin vertical del anclaje superior del terreno (es decir, el terreno anclaje ms cercano al suelo
superficie) debe evaluarse teniendo en cuenta las deformaciones admisibles en voladizo de la pared. El
posicin vertical del anclaje superior tambin debe estar seleccionada para minimizar el potencial de
superior a la capacidad pasiva del suelo retenida durante las pruebas de carga de rendimiento y prueba de anclaje.
Durante las pruebas de carga, anclajes permanentes normalmente se cargan al 133 por ciento de la carga de diseo
resultando en el movimiento de la pared en el suelo retenido. Si el diseo de carga para la parte superior
ancla de tierra es relativamente grande, como es el caso donde deben ser grandes cargas de recargo o deslizamiento
resisti, o si los suelos estn perturbados o relativamente dbil, que puede ser la capacidad pasiva del suelo
superado durante las pruebas de carga. Si se supera la capacidad pasiva, el soldado vigas o hoja de pila de voluntad
mover excesivamente en el suelo retenido; sistemas de pared de haz de soldado, el retraso de madera puede
doblar y crack excesivamente. Un mtodo para comprobar la capacidad pasiva del suelo en la ubicacin de la
en la seccin 5.11.4 figura anclaje superior.
Para anclajes de tierra instalados en el suelo, un implantarse mnima de 4,5 metros sobre el centro del anclaje
zona de enlace se requiere (figura 37a). Esto es necesario para evitar la fuga de lechada durante la instalacin de
presin grouted anclas y evitar lanchas en la superficie de suelo resultantes de aplicar la lechada grandes
presiones. Para anclajes de grouted de gravedad, el criterio mnimo de implantarse se requiere para proporcionar el
presin de implantarse de suelo necesario para desarrollar la capacidad de anclaje.
Figura 37. Requisitos de espacio vertical y horizontal para anclajes de suelo.
El espaciado horizontal mximo entre los delimitadores se basa en ancla de tierra individuales permitidos
cargas y capacidad de flexin de vigas de soldado individuales o secciones de la pila de hoja. Tpico horizontal
espaciado para vigas de soldado es 1,5 m a 3 m para vigas de soldado gobernada y hasta 3 m para taladrado en
vigas de soldado. La separacin horizontal mnima entre delimitadores que se muestra en la figura 37b asegura
efectos de grupo entre terreno adyacente se minimizan anclas y esa interseccin de anclaje debido a
se evita la perforacin de las desviaciones. Grupo efectos reducen la capacidad de carga de terreno individual
anclajes.
77
5.3.8 Seleccin del elemento de acero de pretensado
El pretensado acero elemento del tendn (es decir, hebra o barra) debe ser capaz de forma segura
transmisin de carga en la zona de enlace de anclaje a la estructura sin rotura de tendn. Para el diseo
carga y la carga fuera de bloqueo, distintos factores de seguridad se aplican con respecto a los posibles fallos
mecanismo de rotura del tendn. La carga de diseo no exceder el 60 por ciento de la especificada
mnima resistencia (SMTS) del acero prestressing. La carga de bloqueo no exceder de 70
porcentaje de la SMTS y la prueba mxima carga no exceder el 80 por ciento de la SMTS.
Por ejemplo, si la carga de la prueba mxima es 133 por ciento de la carga de diseo, entonces el ancla de tierra
deben seleccionarse basada en una carga mxima admisible de SMTS (0,8\/1.33) o 0,6 SMTS. Si
la carga de la prueba mxima es de 150 por ciento de la carga de diseo y, a continuacin, es la carga mxima admisible
(0,8\/1,5) SMTS o SMTS 0.53.
Dimensiones y fortalezas de barras y lneas utilizadas en los Estados Unidos para aplicaciones de carretera
figuran en las tablas 9 y 10, respectivamente. Tendones de hebra de mayores tamao (es decir, hebra tendones
con hebras ms que los que se muestran en el cuadro 10) estn disponibles para aplicaciones que requieren mayor
cargas de diseo de ancla de tierra. Informacin sobre la hebra de 13 mm de dimetro o grado 250 (mtrica 1725)
hebra puede encontrarse en ASTM A416.
Tabla 9. Propiedades de pretensado barras de acero (ASTM A722).
Acero
grado
Nominal
dimetro
Ultimate
estrs
f
Pu
Cruz nominal
rea de seccin
A
PS
Ultimate
fuerza
f
Pu
A
PS
Fuerza de pretensado
0.8 f
Pu
A
PS
0,7 f
Pu
A
PS
0.6 f
Pu
A
PS
(ksi) (en). (ksi) (en).
2
(kipes) (kipes) (kipes) (kipes)
1 150 0,85 127.5 102.0 89,3 76.5
1-1\/4 150 1.25 187,5 150.0 131.3 112.5
150 1-3\/8 150 1,58 237.0 189.6 165.9 142,2
1-3\/4 150 2,66 400.0 320.0 280.0 240.0
2-1\/2 150 5.19 778.0 622.4 435.7 466.8
1 160 0,85 136,0 108.8 95.2 81.6
160 1-1\/4 160 1.25 200.0 160.0 140.0 120.0
1-3\/8 160 1,58 252.8 202.3 177.0 151.7
(ksi) (mm) ( N \ / m m ) ( m m )
2 2
(kN) (kN) (kN) (kN)
26 1035 548 568 454 398 341
32 1035 806 835 668 585 aos 70
150 36 1035 1019 1055 844 739 633
45 1035 1716 1779 1423 1246 1068
64 1035 3348 3461 2769 2423 2077
26 1104 548 605 484 424 363
160 32 1104 90 W 890 712 623 534
36 1104 1019 1125 900 788 675
78
Tabla 10. Propiedades de 15 mm de dimetro pretensado hebras de acero
(ASTM A416, grado 270 (mtrica 1860)).
Nmero de 15 mm
hebras de dimetro
rea de seccin transversal Ultimate
fuerza
Fuerza de pretensado
0,8 a f
Pu PS
0,7 a f
Pu PS
0,6 a f
Pu PS
( e n ) . ( m m )
2 2
(kipes) (kN) (kipes) (kN) (kipes) (kN) (kipes) (kN)
1 0.217 140 58,6 260.7 46,9 209 41,0 182 35.2 156
3 0.651 420 175.8 782.1 140.6 32S 123.1 547 105.5 469
4 0.868 560 234.4 1043 187,5 834 164,1 730 140.6 626
5 1.085 700 293.0 1304 234.4 1043 205.1 912 175.8 782
7 1.519 980 410.2 1825 328.2 1460 287.1 1277 246.1 1095
9 1.953 1260 527.4 2346 421.9 1877 369,2 1642 316,4 1408
12 2.604 1680 703.2 3128 562.6 2503 492.2 2190 421.9 1877
15 3.255 2100 879.0 3911 703.2 3128 615.3 2737 527.4 2346
19 4.123 2660 1113.4 4953 890.7 3963 779.4 3467 668.0 2972
El tipo y tamao de los delimitadores deben ser evaluados antes del diseo de la zona de enlace de anclaje, ya que
el dimetro del taladro requerido vara en funcin del tamao del tendn. Tabla 11 puede utilizarse para estimar
la trompeta mnima apertura de hebra o barra de tendones.
Tabla 11. Relacin de orientacin entre el tamao del tendn y trompeta tamao de apertura.
Mnimo sugerido trompeta apertura tamao (mm) Tipo de tendn
Proteccin contra la corrosin de clase II Proteccin contra la corrosin de la clase I
Nmero de hebras de 15 mm de dimetro
4
7
9
11
13
17
102
115
127
140
153
165
150
165
178
191
203
216
Barra dimetro (mm)
26
32
36
64
70
76
89
95
102
5.4 DISEO DE PARED BASADO EN PRESIONES LATERALES
5.4.1 Diseo de vigas de soldado y tablestacas
Haz de soldado anclado y quedndose muros y paredes de la pila de hoja estn diseados para resistir cargas laterales
resultantes de sobres de aparente presin incluyendo recargos adecuadas, agua fuerzas, y
fuerzas ssmicas. Figura 38 ilustra el mtodo utilizado para calcular la pared plegado momentos para single-
paredes de niveles y multinivel para la parte expuesta de la pared utilizando el mtodo de bisagra. Los expuestos
parte de la pared se refiere a la altura del muro entre la superficie del suelo y la parte inferior de la
excavacin. Figura 39 muestra las ecuaciones que pueden utilizarse para calcular la pared plegado momentos para
79
paredes de nivel nico y multinivel utilizando el mtodo de rea tributaria. Para muros construidos en
suelos competentes, como la mayora de arenas y arcillas rgidas, la mxima flexin, M
Max
, se produce en
la parte expuesta de la pared. Para paredes que penetran profundos depsitos de material dbil, la
mximo momento de flexin puede producirse en la parte incrustada de la pared. La porcin incrustada
de la pared se refiere a la longitud del muro que est por debajo de la base de la excavacin. Momento de flexin
clculo de la porcin incrustada de la pared se proporciona en la seccin 5.5.
Figura 38. Clculo de muro plegado momentos utilizando el mtodo de bisagra.
Seleccin de una seccin de pared adecuado se basa en la mxima calculada plegado de momento en la
elemento de pared vertical. Es el momento flector negativo calculado en la ubicacin del primer anclaje
evala sumando momentos sobre la primera ubicacin de anclaje. Son los elementos de pared vertical
comnmente se supone que continua entre la ubicacin de cada soporte. El mximo positivo
plegado de momento entre cada ancla de tierra es, para el mtodo del rea tributaria, asumi igual a
1\/10 p l
2
donde p es mximo ordenadas de la envoltura de presin aparente y l es la vertical
espaciado entre delimitadores adyacentes. Para el mtodo de bisagra, el momento flector positivo mximo
entre cada ancla de tierra corresponde al punto de cero distorsin. Estos mtodos proporcionan
las estimaciones de los momentos de flexin calculados conservador, pero no puede predecir con exactitud la
ubicacin especfica. Para paredes de pila de hoja continuas, la flexin por unidad de pared se utiliza para
Seleccione una seccin apropiada de la pila de hoja. Para evaluar la mxima flexin de momento para el diseo de un
80
Haz de soldado, el mximo momento por unidad de pared calculada a partir de la figura 38 y 39 de plegado es
multiplicado por el espacio de centro a centro de las vigas de soldado.
Figura 39. Clculo de muro plegado momentos utilizando el mtodo rea tributaria.
81
Para paredes permanentes y temporales paredes que se consideran crticos, un estrs flexin admisible en
el haz de soldado, F, de 0,55 F, donde f es la elasticidad del acero, se recomienda. Acero
b y y
pila de hoja y soldado de vigas son comnmente bien 36 grado (F = 248 MPa) o grado 50 (F = 345
y y
MPa). Para paredes SOE temporales, podr autorizarse un aumento de 20 por ciento de la tensin admisible para
positiva pared plegado momentos entre puntos de anclaje; ningn aumento de la tensin admisible es
recomendado para pared negativo flexin movimientos en los lugares de anclaje. La seccin requerida
mdulo s
req
, se calcula como:
bF
Max
req
M
S (Ecuacin 22)
Estndar unidades SI son S (mm), M
3
Max
(kN-m) y F (MPa). En la mayora de los casos, varios acero disponible
b
las secciones reunirn normalmente este requisito. La seccin de pared real seleccionada se basar en
preferencia de contratista o propietario, costo, constructibilidad y detalles de la conexin de anclaje\/pared.
Al disear muros anclados permanentes en materiales competentes relativamente uniformes, normalmente es
slo es necesario para comprobar la etapa final de construccin, siempre que: (1) puede desarrollar el terreno
adecuada resistencia pasiva a continuacin de la excavacin para apoyar la pared; (2) presin de tierra aparente
diagramas se utilizan para evaluar la carga en la pared; y (3) all es mnima durante la excavacin abajo
cada nivel de anclaje (FHWA-RD-97-130, 1998). Para los casos donde hay grandes concentrado
recargos o bermas en la superficie de la tierra, es prudente comprobar la pared plegado momentos para la inicial
voladizo etapa (es decir, escenario justo antes de la instalacin y bloqueo fuera de anclaje superior).
Cuando la altura de excavacin final no es el estado ms crtico, los diseadores suelen utilizan una
anlisis de la construccin donde el mximo pared plegado momento, desviaciones de la pared y pared en escena
profundidad varias son evaluados para varias etapas de construccin. Se requiere para ello un anlisis
caso ya que el mximo momento de flexin puede producirse en una etapa intermedia de la construccin (es decir,
antes de que se alcanza la profundidad de la excavacin final). Etapas de construccin intermedia pueden ser crtico cuando:
(1) diagramas de presin de tierra triangular se utilizan para el diseo de la pared; (2) la excavacin se extiende
significativamente por debajo de un nivel de anclaje antes para subrayar ese anclaje; (3) un muro de corte se utiliza para mantener
el nivel del agua detrs del muro; (4) el suelo debajo de la parte inferior de la excavacin es dbil por lo que
presiones de tierra activo que son superiores de resistencia disponible proporcionado por el dedo del pie de la pared; y
(5) estructuras se encuentran cerca de la pared.
5.4.2 Diseo de retraso para apoyo temporal
El espesor de madera temporal quedando para viga de soldado y quedando paredes se basa principalmente en
experiencia o reglas semi-empricos. Tabla 12 presenta espesores recomendados de construccin
madera de grado de retraso temporal de madera. Para paredes SOE temporales, contratistas podrn utilizar otro
quedando espesores siempre puedan demostrar buen rendimiento del espesor menos desarrolladas para
paredes construidas en terreno similar.
Retraso de madera permanente ha sido utilizado en lugar de una cara de hormign para soportar cargas de pared permanente. Para
aplicaciones permanentes, el grado de madera y las dimensiones deben disearse segun estructural
directrices. Pueden existir varios problemas para madera permanente quedando incluyendo: (1) necesidad de proporcionar
proteccin contra incendios para el retraso; (2) vida de servicio limitado de madera; y (3) dificultades en el suministro
82
Tabla 12. Espesor recomendado de madera temporal quedando (despus FHWA-RD-75-130, 1976)
Descripcin de suelos Suelo unificado
Clasificacin
Profundidad
(m)
Espesor recomendado de rezagados (roughcut) para tramos claras de:
1,5 m 1,8 m 2,1 m 2,4 m 2,7 m 3,0 m
COMPETENTE
SUELOS
Limo o arena fina y limo
por encima del nivel fretico
ML, SM-ML
Arenas y gravas
(medio denso a densa)
GW, GP, GM,
GS, SW, SP,
SM
0 - 8 50 mm 75 mm 75 mm 75 mm 100 mm 100 mm
Arcillas (rgido a muy duras);
no fisurada
CL, CH 8 - 18 75 mm 75 mm 75 mm 100 mm 100 mm 125 mm
Arcillas, medio
consistencia y
u
S
H
< 5
CL, CH
DIFCIL
SUELOS
Arena y limosos de arena (suelto) SW, SP, SM
Arena arcillosa (medio
densa para denso) a continuacin
tabla de agua
SC 0 - 8 75 mm 75 mm 75 mm 100 mm 100 mm 125 mm
Clay, fuertemente
overconsolidated, agrietada
CL, CH 8 - 18 75 mm 75 mm 100 mm 100 mm 125 mm 125 mm
Un limo o multa
arena y limo por debajo del agua
tabla
ML, SM-SL
POTENCIALMENTE
PELIGROSO
SUELOS
Arcillas blandas
u
S
H > 5 CL, CH 0 - 5 75 mm 75 mm 100 mm 125 mm --------- --------
A continuacin ligeramente plsticos limos
tabla de agua
ML 5 - 8 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm --------- --------
Arena arcillosa (flojo),
por debajo del nivel fretico
SC 8-11 100 mm 125 mm 150 mm --------- --------- ---------
Notas: 1) En la categora de \"suelos potencialmente peligrosos\", uso de viga de soldado y quedando sistemas de pared es cuestionable.
2) Los valores mostrados se basan en la madera de construccin grado.
3) Experiencia local puede prevalecer sobre valores recomendados en esta tabla.
83
proteccin anticorrosiva para el anclaje de la tierra. Informacin adicional sobre diseo de madera, quedando para
forros permanentes se proporciona en la seccin 5.6.6 del AASHTO (1996). Como se mencion anteriormente,
retraso concreto no se recomienda para muros anclados debido a las dificultades de construccin de arriba hacia abajo
colocacin de las menos desarrolladas.
5.4.3 Diseo de Gales y orientacin permanente
Para muros anclados, Gales y cara permanente deben ser diseados para resistir la tierra aparente
las presiones, recargos, presiones de agua y presiones ssmicas. Mxima flexin momentos en Gales
y forros permanentes pueden estimarse utilizando la tabla 13.
Tabla 13. Mxima flexin momentos de Gales y
permanente que enfrenta (despus de AASHTO, 1996).
Condicin de apoyo y suelo Momento mximo
con una altura de 1 m
Intervalo simple
No suelo arqueadas (por ejemplo, suelos cohesivos blandos; cara concreto rgido
colocado firmemente contra el suelo)
p
2
8
Intervalo simple
Suelo arqueadas (por ejemplo, suelo granular o suelo cohesivo rgido con flexible
cara; rgida frente a donde hay espacio permitir que en suelo de lugar
a arco)
p
2
\/ 12
Revestimiento continuo
No suelo arqueadas (por ejemplo, suelos cohesivos blandos; cara concreto rgido
colocado firmemente contra el suelo)
p
2
\/ 10
Revestimiento continuo
Suelo arqueadas (por ejemplo, suelo granular o suelo cohesivo rgido con flexible
cara; rgida frente a donde hay espacio permitir que en suelo de lugar
a arco)
p
2
\/ 12
Nota: p = mximo ordenadas de la dotacin total de presin a lo largo de la duracin
= intervalo entre apoyos
Forros permanentes que son emitidos en el lugar (CIP) suelen ser de 200 a 300 mm de espesor. Esta voluntad de espesor
suele asegurar que el muro es estructuralmente slido y permitir algunas desviaciones en la viga de soldado
colocacin. Desviaciones significativas, sin embargo, en la alineacin de haz de soldado pueden requerir que adicionales
concreto de que se requiere para ser utilizados el espesor nominal de la pared para que el acabado
cara del muro est alineado correctamente. Revestimiento hormign prefabricado puede ser rentable si hay un local
fabricante y si hay suficiente almacenamiento in situ. Paneles prefabricados estn diseados como simple abarca
entre las vigas del soldado.
Diseo wale plegado momentos depender la fijeza de la conexin de viga wale\/soldado (es decir,
cizalladura o conexin de momento completa). Momentos de plegado en Gales que se extienden durante menos de tres tramos
debe calcularse como p
2
\/ 8. Tres abarca o ms deben considerarse continuo y deben ser
diseado utilizando un mximo de flexin momento de p
2
\/ 10. Gales externas no se utilizan comnmente en
aplicaciones permanentes debido a otros factores, esttica y requerimientos de proteccin de corrosin
asociado con la protrusin de los anclajes. Gales internos (es decir, entre las pestaas de adyacentes
vigas de soldado) se han utilizado en situaciones donde deban anclas de reemplazo.
84
5.5 CAPACIDAD LATERAL INCORPORADO PARTE DE PARED
5.5.1 General
Muros anclados derivan de apoyo de las anclas de tierra instaladas por encima de la calificacin final de excavacin
y de la resistencia pasiva del suelo sobre la profundidad de la porcin incrustada de la pared. El
elementos de pared son sometidos a diversas lateral cargar condiciones dependiendo de la etapa de
construccin. Antes a destacando el primer ancla, el muro acta como un muro por voladizos nongravity y
toda resistencia es proporcionada por la resistencia pasiva del suelo a lo largo de la porcin incrustada de la pared. Despus de
instalacin del primer anclaje y durante las excavaciones posteriores para anclajes inferiores, la pared
varias proporciona resistencia temporal a la altura de unanchored. Altura final, las anclas
llevar la mayor parte de la carga por encima de la base de la excavacin mientras que la porcin incrustada de la pared
est diseado para transportar cargas asociadas a la parte inferior de la envoltura de presin aparente (es decir,
la reaccin de la fuerza r sobre las cifras anteriores) y presin de tierra activa carga actuando a lo largo de la parte trasera de
la porcin incrustada de la pared.
La estabilidad de un sistema de muro anclado y el nivel de estrs desarrollado dentro de la muralla
elementos dependen de la relativa rigidez de la pared, la profundidad de penetracin de la pared y el suelo
fuerza y rigidez. Figura 40 muestra la relacin general entre la profundidad de penetracin, lateral
distribucin de presiones de tierra y la forma de pared desviado de un muro anclado. Caso (a) se refiere a una
condicin de \"apoyo de tierra libre\". Para este caso, son las presiones pasivas delante de la pared
insuficientes para prevenir la desviacin lateral y rotacin en el punto D. Diseos basados en apoyo de tierra libre
condiciones de asuman que el suelo delante de la pared es incapaz de producir efectiva moderacin a la
medida necesaria para inducir a los momentos de flexin negativos. El elemento de muro se extiende slo profundo
suficiente para asegurar la estabilidad.
Casos b, c y d en mostrar el efecto de aumentar la profundidad de penetracin de la pared de la figura 40. En
caso (b) y (c), las presiones pasivas son suficientes para prevenir la desviacin lateral en el punto D, pero
an se realiza la rotacin en la parte inferior de la pared. Para el caso (d), ha desarrollado presin pasiva
suficientemente a ambos lados de la pared para evitar desviacin lateral y rotacin en el punto D. Caso
(d) se refiere a una condicin de \"apoyo de tierra fijo\".
5.5.2 Evaluacin de la mxima resistencia pasiva
5.5.2.1 Soldado haz y paredes de retraso
Debe resistir la parte pasiva de la porcin incrustada de un muro anclado (es decir, al lado de excavacin)
la carga lateral resultante de la fuerza de reaccin en la base de la excavacin, R, con una adecuada
factor de seguridad. La resistencia pasiva para paredes con elementos discretos (es decir, vigas de soldado) a continuacin
explanada de excavacin ha sido evaluada normalmente utilizando relaciones desarrolladas por Broms (1965)
pilas cargadas lateralmente (figura 41). En suelos friccionando y condiciones de drenaje en suelos cohesivos,
resistencia pasiva a profundidad se supone para ser desarrollado en tres veces el ancho de haz de soldado, b,
con una magnitud determinada mediante el coeficiente de presin de tierra pasiva de Rankine. En suelos cohesivos,
resistencia pasiva supone desarrollar sobre una anchura de haz de soldado y ser constante en la mayor parte
la profundidad de la viga con una magnitud de nueve veces la fuerza cortante suelo mezclado. Como se muestra en
85
figura 41 c, ninguna resistencia pasiva supone desarrollar sobre una profundidad de viga de 1,5 veces el soldado
Ancho.
Figura 40. Relacin entre la presin lateral del suelo, deformacin de la pared,
y profundidad de varias paredes.
86
Figura 41. Broms mtodo para evaluar la ltima resistencia pasiva.
Copia de resistencias de pasivo calculados para pilas cargadas lateralmente y soldado haz y menos desarrolladas paredes tambin
compara favorablemente con los clculos de resistencia pasiva desarrollados por Wang y Reese (1986) para
voladizo paredes del pozo perforado. Las ecuaciones de Wang-Reese consideran varias posibles fallos
mecanismos para pilas cargadas lateralmente en arenas y arcillas. Los efectos del espaciado entre adyacentes
Tambin se consideran las pilas y el potencial de suelo exprimir entre pilotes adyacentes. Estos
los clculos y mecanismos desarrollaron para evaluar la ltima resistencia pasiva para
suelos cohesivos y friccionando figuran en el apndice B. Las comparaciones del mtodo Broms y
el mtodo de Wang-Reese figuran en las secciones siguientes.
Para vigas de soldado gobernadas, debe utilizarse el ancho de la pestaa de la viga de soldado para resistencia lateral
clculos. Para perforado en soldado estos de vigas con hormign estructural, el dimetro total de la
Haz de soldado debe utilizarse para los clculos de resistencia lateral. Para vigas de perforado en soldado
estos con lean-mezcla de hormign, el dimetro total del haz pueden utilizarse para la resistencia lateral
clculos proporcionan que la reposicin de lean-mezcla concreto tiene una resistencia a la compresin de no menos de 0,35
MPa.
5.5.2.2 Continuas paredes
La evaluacin de la resistencia pasiva para paredes con elementos continuos implica calcular la
resistencia pasiva del suelo de acuerdo con los mtodos descritos en la seccin 4.4.2. Al evaluar la
coeficiente de presin de tierra pasiva para friccionando suelos (vase la figura 16 y 17), una friccin de interfaz
ngulo, , variando entre 0,5 ' a 1.0 \"se utiliza normalmente. El valor especfico depender del mtodo de
construccin, tipo de elemento de pared (es decir, pila de hoja de acero, pila de tangente y secante, pared de estircol) y axial
transferencia en la porcin incrustada del muro de carga.
5.5.3 Profundidad de penetracin por debajo de la excavacin
Condiciones del suelo competente
Generalmente se calcula la profundidad de penetracin de elementos de pared vertical basado en la capacidad lateral
utilizando un factor de seguridad con respecto a la capacidad lateral de 1.5. Cuando se utiliza el Wang-Reese
87
ecuaciones, la profundidad requerida varias corresponde a la profundidad a la que la proporcin de ltimo
resistencia pasiva a la fuerza de reaccin R, es mayor o igual a 1,5. Al calcular el pasivo
resistencia utilizando el mtodo Broms o para el anlisis de muros de pila de hoja continuas, la pasiva
coeficiente de presin de tierra se reduce por un factor de seguridad de 1.5 para calcular la resistencia pasiva para
comparacin directa con la fuerza de reaccin. Para el mtodo Broms, la presin de tierra pasiva de Rankine
coeficiente de con = 0 se utiliza. Cuando se utilizan las ecuaciones de Wang-Reese para calcular el mximo
resistencia pasiva en competentes Arenas y arcillas, la envolvente de resistencia mnima calculada a partir de
los diversos mecanismos de falla deben utilizarse para evaluar la profundidad requerida varias.
La fuerza de reaccin fue definida previamente como se calcula a partir de la zona de la presin aparente
Diagrama de la base de la excavacin a la mitad entre la base de la excavacin y el
anclaje inferior (vase seccin 5.3.3). Para los clculos de varias requeridos para un
suelos, la presin de tierra activo que acta por debajo de la parte inferior de la excavacin en el ancho de la
soldado haz o en una unidad de anchura de hoja-pile tambin considera que es una fuerza impulsora. Para
suelos cohesivos competentes, la presin de tierra activa puede ser negativa y por lo tanto, es descuidada en el
clculo de varias.
Dbil capa subyacente
Capacidad de carga lateral est limitada por debajo de la base de la excavacin en suelos granulares muy sueltos a granel
o suave a medias arcillas. En muy flojos para suelos granulares sueltos, los elementos de la pared deben experimentar
movimientos relativamente grandes para desarrollar plenamente la resistencia pasiva. El elemento de pared vertical puede
convertido en sufra antes al logro de estos movimientos. Cuando se asumen la causa de las condiciones
en suave a medias arcillas con nmero de estabilidad 4 > N, la presin neta permanece en el lado activo del
S
puede desarrollarse la excavacin independientemente de la profundidad de varias, por lo tanto no hay resistencia pasiva.
Penetracin de los elementos de pared vertical (es decir, haz de hoja-pile o soldado) debe limitarse a un
profundidad mnima nominal de aproximadamente 20 por ciento de la profundidad de excavacin a menos profundo
embedments son necesarios para desarrollar la capacidad suficiente para resistir cargas verticales (vase la seccin 5.6),
proporcionar estabilidad basal (vase seccin 5.6.2) o limitar los movimientos de tierra.
Para estos casos, la porcin incrustada del muro debe disearse como un voladizo se fija en el
anclaje inferior. Un clculo de ejemplo para una pared en un depsito coherente se muestra en el apndice C. Para
diseo, debe seleccionar la seccin de pared basado en la mxima flexin momento evaluado, es decir,
o bien el mximo momento de plegado en la parte expuesta de la pared sobre el anclaje inferior
o el voladizo calculado plegado de momento sobre el anclaje inferior como se muestra en el apndice C.
5.5.4 Comparacin de Wang-Reese y Broms mtodo para suelos competentes
Calcula requiere varias profundidades basados en el mtodo de Wang-Reese y el mtodo de Broms son
en comparacin en la figura 42 para una pared de ejemplo construida en arena y figura 43 para una pared de ejemplo
construido en arcilla. La fuerza de reaccin se calcula basndose en sobres de presin aparente para
Arenas y rgido para arcillas duras. Clculos de la hoja de clculo para estos ejemplos se incluyen en el apndice
B. para los ejemplos mostrados, para un factor de seguridad de 1.5, el mtodo de Wang-Reese predice menos
varias, en comparacin con el mtodo Broms. Para el diseo de muros anclados, puede ser cualquiera de los mtodos
utilizado.
El programa informtico COM624P (FHWA-SA-91-048, 1993) puede utilizarse para verificar las condiciones de fijeza
(es decir, apoyo de tierra libre o fijo tierra apoyo) de la profundidad de varias calculado utilizando el
88
Wang-Reese o el anlisis de Broms. Una inversin de la curvatura en la forma desviada del muro a lo largo de
la porcin incrustada de la pared indica condiciones de apoyo de tierra fijo.
0
1
2
3
4
5
6
0 200 400 600 800 1000
PRESIN pasiva (kN\/m)
T
O
E

D
7

P
M
H
(
m
)
Resistencia pasiva de Wang-Reese
Resistencia pasiva de Broms
0.0
0,5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
0 1 2 3 4 5 6
PIES de profundidad (m)
F
A
C
T
O
R
O
F
S
A
F
E
T
Y
FS (Wang-Reese)
FS (Broms)
Figura 42. Comparacin de Broms y Wang-Reese mtodo para pared en arena.
0
1
2
3
4
5
6
0 100 200 300 400 500 600
PRESIN pasiva (kN\/m)
P
a
r
aE

p
r
o
f
u
n
d
i
d
a
d

(
m
)
Resistencia pasiva de Wang-Reese
Resistencia pasiva de Broms
0.0
0,5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
0 1 2 3 4 5
PIES de profundidad (m)
F
A
C
T
O
D
E

S
A
F
E
T
Y
FS (Wang-Reese)
FS (Broms)
Figura 43. Comparacin de Broms y Wang-Reese mtodo para pared en arcilla.
5.6 CAPACIDAD AXIAL DE PARED
5.6.1 Introduccin
La suma de la componente vertical de cada suelo carga de anclaje y otras cargas verticales (por ejemplo, muertos
peso del muro, cargas permanentes de live) debe considerarse en el diseo de los elementos de pared a
minimizar el potencial de una falla de rodamiento o pared vertical excesivo movimiento. Vigas de soldado para
89
muros anclados son bien conducidos o se colocan en los agujeros preperforados que son posteriormente
estos con mezcla de lean o estructural de hormign. Anlisis convencionales de la capacidad de carga axial de
impulsada por montones y pozos perforados pueden utilizarse para disear los elementos de la pared vertical de muros anclados.
Mtodos de anlisis presentados en este documento se describen con mayor detalle en FHWA-HI-97-013 (1996) para
impulsado por pilas y FHWA-SA-99-019 (1999) de pilotes perforados en.
5.6.2 Evaluacin de carga axial
Cargas verticales externas sobre un muro anclado incluyen: (1) vertical terreno fuerzas de anclaje; (2) muertos
peso de los elementos de la pared (por ejemplo, vigas de soldado, quedando, hormign frente); y (3) otros externos
cargas. Otras cargas que pueden ser importantes para muros anclados, pero que son relativamente difciles
evaluar a priori incluyen: (1) carga transferida al suelo retenido por encima de la explanada de la excavacin;
y (2) cargas de downdrag que resultan cuando se instala el suelo retenido respecto a la pared. El mtodo
recomienda aqu para disear elementos de pared vertical de paredes permanentes de capacidad axial
se supone que todas las cargas verticales externas se resistieron por friccin lateral y final teniendo resistencia en el
integrado parte de la pared. Factores de seguridad para el clculo de la carga axial permisible es de destino
tipo de suelo segn recomendado.
Resultados (vase FHWA-RD-97-066, 1998) la investigacin y examen de la informacin de antecedentes limitada
indicar:
carga axial se transferirn de la pared al suelo por encima de la explanada de excavacin en
densa para arenas muy densos o rgido para arcillas duras, sin embargo la duracin del tiempo es desconocida como para
Cuando estas cargas pueden ser transferidas a la parte incrustada de la pared;
carga axial puede reducirse mediante la instalacin de anclas cerca a horizontal como sea posible;
downdrag cargas se reducen a cero cuando la pared instala aproximadamente 2,5 mm respecto a
el suelo compatible; y
cargas de downdrag probablemente actuar en paredes construidas en suave a medias arcillas o flojos para
medias Arenas densas que se fundan en un estrato relativamente firme.
Estas observaciones apoyan la hiptesis conservadora que todas las cargas externas deben disearse para
el apoyo de la parte incrustada de la pared.
Tabla 14 presenta factores recomendados de seguridad (FS) para calcular la capacidad axial permisible de
vigas de soldado perforado en e impulsadas para paredes permanentes. Pueden justificarse bajos factores de seguridad
basndose en los resultados de pruebas de carga especfica. Estos factores de seguridad (tabla 14) se desarrollaron
basada en la exigencia de que se reduzcan al mnimo los movimientos de la pared vertical. La capacidad axial admisible,
Q, de vigas de soldado gobernada y perforado en se define como:
un
FS
Q
Q
ULT
un
(Ecuacin 23)
Mtodos para calcular la capacidad axial mxima, Q, se describen posteriormente.
ULT
90
Tabla 14. Recomienda factores de seguridad para capacidad axial de vigas gobernada y perforado en soldado.
Tipo de suelo Factor de seguridad en
Friccin de piel
Factor de seguridad
rodamiento final
Arcillas 2.5 2.5
Arenas 2.0 2.5
Para aplicaciones temporales de SOE, diseos pueden considerar la posibilidad de soporte de carga axial anterior el
explanada de excavacin y por lo tanto, capacidad axial para elementos de pared SOE podrn basarse en factores inferiores
de seguridad que figuran en el cuadro 14. Menores factores de seguridad pueden utilizarse si el diseador puede proporcionar
datos o ser capaz de demostrar que la solucin vertical de la pared ser relativamente pequea.
Tolerable asentamiento vertical es necesario para asegurar que la conexin de anclaje\/pared de suelo no
convertido en sufra y que lateral movimientos del muro debido al movimiento de la pared vertical de
ser aceptable.
5.6.3 Diseo de capacidad axial de impulsada por vigas de soldado
5.6.3.1 General
Se han extrado las siguientes orientaciones sobre el diseo de pilotes impulsadas por capacidad axial
FHWA informe N FHWA-HI-97-013 (1996). Ese documento debe consultarse para
informacin complementaria.
5.6.3.2 Anlisis de estrs efectivo para vigas de soldado impulsada
La capacidad de carga axial mxima de impulsada por pilotes en suelos friccionando o tensin efectiva
anlisis de las condiciones de carga con drenaje en suelos cohesivos viene dada por:
Q
ULT
= f A + q a
s s t t
(Ecuacin 24)
donde q
ULT
es la capacidad de la pila definitiva, f es la resistencia de friccin de piel de unidad, es el permetro de la
s s
de la pila, q es el final de la unidad teniendo resistencia y a es el rea transversal cerrados de la \"caja\"
t t
seccin. Para pilotes fundadas sobre suelos predominantemente gravas o roca, el rea de acero real de la pila
debe utilizarse para la A. Son unidades estndar del sistema internacional: Q
t ULT
(kN); f (kPa); q (kPa); (M); y una (m).
s t s
2
t
2
La unidad de la resistencia de friccin, piel f, se calcula de la siguiente expresin:
s
o
p
s
f (Ecuacin 25)
91
donde el coeficiente beta, = K tan
s
, p es la media tensin efectiva vertical a lo largo del eje de la pila,
o
K es un coeficiente de presin de tierra, y
s
es el ngulo de friccin de interfaz entre la pila y el suelo.
Son unidades estndar del sistema internacional: (adimensional); p (kPa); K (adimensional); y
o
s
(grados).
En la ecuacin 25, p se evala mediante superposicin elstica de la tensin efectiva vertical a ambos lados
o
del punto medio de la porcin incrustado de la viga de soldado. Depsitos de suelo uniforme, es p
o
calculada como 0,5 veces la altura de excavacin veces la unidad de peso del suelo ms 0,5 veces la
longitud de viga de soldado incrustado veces el peso de la unidad del suelo.
Al final de la unidad teniendo resistencia, q, puede calcularse de la siguiente expresin:
t
q = p n
t t t
(Ecuacin 26)
donde n es el toe teniendo coeficiente y p es la tensin efectiva vertical en el extremo de la pila que es
t t
calculado en funcin de la profundidad de la punta de pila medida relativa a la base de la excavacin.
Son unidades estndar del sistema internacional: N (adimensional) y p (kPa).
t t
Grficos para estimar y n basada en el ngulo de friccin drenado del suelo son proporcionados en cifras
t
44 y 45, respectivamente. El diseador debe confirmar si es posible, la seleccin de y n en un
t
suelo particular con locales correlaciones entre los clculos de capacidad esttica y pruebas de carga esttica.
0,1
1
20 25 30 35 40 45 50
NGULO DE FRICCIN DRENADO (GRADOS)

C
O
E
F
F
M
E
I
C
E
N
T
Clay
Limo
Arena
Grava
`
Figura 44. Grfico para estimar
A
coeficiente versus el ngulo de friccin de tipo de suelo (despus de Fellenius, 1991).
92
1
10
100
1000
20 25 30 35 40 45 50
NGULO DE FRICCIN DRENADO (GRADOS)
N
t
C
O
E
F
F
M
E
I
C
E
N
T
Clay
Limo
Arena
Grava
Figura 45. Grfico para calcular el coeficiente n versus el ngulo de friccin de tipo de suelo (despus de Fellenius, 1991).
t
5.6.3.3 Anlisis de estrs total de para vigas de soldado impulsada en arcillas
Para vigas de soldado impulsada en arcilla, un anlisis de estrs total pueden utilizarse donde la capacidad mxima es de
calculada a partir de la fuerza causa distorsin de la arcilla. Eje de la unidad de resistencia, puede ser f,
s
calcula a partir de:
f = c =
s un
S
u
(Ecuacin 27)
donde c es la adhesin entre la pila y el suelo en el fracaso,
un
es un factor de adherencia emprico para
reduccin de la dotacin media causa distorsin de la arcilla inalterada a lo largo de la longitud incrustada
de la pila. Figura 46 muestra valores de adherencia recomendado para suelos cohesivos. Para impulsado por pilas de H,
la curva correspondiente pila de acero corrugado debe utilizarse y aplicada sobre la superficie de \"cuadro\" de
la pila.
Al final de la unidad teniendo resistencia en un anlisis de estrs total para suelos cohesivos puede expresarse como:
q = S N
t u c
(Ecuacin 28)
El trmino n es un factor de capacidad de rodamiento adimensional que depende del dimetro de la pila y la
c
profundidad de varias. El factor de capacidad de rodamiento, N, debe tomarse como 9 en este estrs total
c
anlisis de aplicaciones de pared anclado.
93
200 100 050 150
D > 40b
D = 10b
40
60
80
20
100
0
u
n
P
m
e
l
e
A
d
h
e
s
m
e
e
n
,
c
(
k
P
u
n)
Causa distorsin fuerza, S (kPa)
u
Hormign, madera, pilas de acero corrugado
Pilotes de acero suave
D = distancia desde la superficie del suelo a la parte inferior del
capa de arcilla o pila pies, lo que sea menor
b = dimetro de pila
Figura 46. Valores de adherencia de pilotes en suelos cohesivos (despus de Tomlinson, 1980).
5.6.4 Diseo de capacidad axial de perforado en vigas de soldado
5.6.4.1 General
Las siguientes orientaciones pueden utilizarse para estimar la capacidad axial para vigas de perforado en soldado en
depsitos friccionando o coherentes. Para los tipos ms complejos de suelo (por ejemplo, geomaterials intermedio) o
capacidad rock, axial debe calcularse desde los mtodos descritos en el informe N de FHWA FHWA-SA -
99-019 (1999).
5.6.4.2 Suelos friccionando
La capacidad axial de un haz de perforado en soldado en un suelo puede calcularse en funcin de
mtodos de diseo convencional de pozos perforados. La mxima capacidad axial viene dado por la ecuacin 24
donde a es la superficie de la viga de perforado en soldado y a es el rea de seccin transversal de la
s t
Haz de perforado en soldado.
La resistencia de friccin de piel unidad est dada por la siguiente expresin:
94
o
p
s
f (Ecuacin 29)
donde: p = media tensin efectiva vertical;
o
= 1.5 - 0.42z
0.34
, 0,25 < 1.2 <, para Arenas con N SPT
A
15 golpes\/300 mm (z en metros);
= N\/15 (1.5 - 0.42z
0.34
) para Arenas con SPT N < 15 golpes\/300 mm; y
= 2.0 - 0.15z
0.75
para suelos de gravas.
El factor en la ecuacin 29 es un factor que se utiliza para tener en cuenta los efectos de los cambios de tensin lateral debido a
abrir el taladro de perforacin, introduccin de lquido concreta y la interfaz de friccin entre el suelo granular y
hormign. En el clculo de la factor, z es la profundidad medida desde la parte superior de la pared al punto medio
de la viga de soldado incrustado en el caso de suelos uniformes. Depsitos de suelo uniforme, se calcula p
o
como 0,5 veces la altura de excavacin veces el peso de la unidad de suelo ms 0,5 veces incrustado
longitud de viga de soldado veces el peso de la unidad del suelo. Para los casos donde se incrusta el haz de soldado
en un sistema mltiple de capas de suelo, la factor debe ser evaluado en el punto medio de cada capa.
Al final de la unidad teniendo resistencia, q, puede calcularse como:
t
N 5. 57 ) kPa ( q
t
(Ecuacin 30)
donde n es el valor de N SPT promedio no corregido dentro de dos veces el dimetro de la base de la
eje. Valores calculados de acuerdo con la ecuacin 30 son valores final correspondiente al eje taladrado
asentamientos de aproximadamente cinco por ciento del dimetro de la base.
5.6.4.3 Suelos cohesivos
Para vigas de perforado en soldado en arcilla, un anlisis de estrs total se utiliza para evaluar el ltimo axial
capacidad en condiciones causa. La friccin de piel unidad se calcula como:
f =
s
S
u
(Ecuacin 31)
donde: = 0.29 + 0,19 \/P s y S = fuerza cortante causa determinada de consolidado
u o u
causa pruebas triaxiales.
Al final de la unidad teniendo resistencia se calcula como se describe a continuacin.
Profundidad a Base de eje (D)
A
5B
u
*
c t
S N q (Ecuacin 32)
donde d es la profundidad de varias medido desde la base de la excavacin, B es el
dimetro del eje y s es la fuerza de cizalladura causa determinada de no consolidados
u
pruebas triaxiales de causa (UU) y n
c
*
es un factor de capacidad de rodamiento (cuadro 15).
95
Tabla 15. Factores de capacidad de rodamiento para
evaluacin de final teniendo en pozos perforados en arcillas.
S (kPa)
u
N
c
*
24 6.5
48 8.0
96 8.7
> 96 9.0
Profundidad a Base de eje (D) < 5B
q = [0.667+0.0667(D\/B)] N
t c
*
S
u
(Ecuacin 33)
5.6.4.4 Diseo cuestiones concreta reposicin de agujeros preperforados de haz de soldado
Recomendaciones generales de diseo para reposicin concreta de agujeros preperforados incluyen el uso de
hormign estructural desde la parte inferior del agujero en la base de excavacin y lean-mezcla hormign para la
resto del taladro. El concepto de diseo es proporcionar la mxima resistencia y carga de transferencia en el
permanentemente incrustado parte del haz soldado mientras proporciona un relleno de hormign dbil en la parte superior
parte que fcilmente puede ser eliminado y en forma para permitir la instalacin de rezagados. Sin embargo, contratistas
a menudo proponemos utilizar lean-mezcla reposicin concreta para la profundidad total del taladro para evitar los retrasos
asociado a ofrecer dos tipos de hormign en cantidades relativamente pequeas.
Cuando se utiliza estructural adecuado y concreto con una resistencia compresiva mnima de 21 MPa
procedimientos de colocacin de hormign, la carga vertical de la parte expuesta del muro es transferido
de la viga de acero para el hormign y que todo el perforado del eje transversal es eficaz en
resistencia a la carga vertical. Para este caso, la pared puede ser analizada como un eje taladrado mediante los mtodos
presentan en la seccin 5.6.4.2 y 5.6.4.3. Sin embargo, para estos lean-mezcla perforan pozos, lean-
mezcla de concreto puede no ser lo suficientemente fuerte para permitir la transferencia de carga vertical de la viga de soldado a
el hormign. El haz de soldado puede \"puetazo\" a travs de la mezcla de lean, en cuyo caso el eje taladrado
seccin transversal no ser eficaz en la transferencia de carga al suelo circundante.
Al disear la parte incrustada de una pared de haz permanente perforado en soldado es estos
con lean-mezcla concreto, deben realizar los siguientes anlisis de dos y el anlisis de los resultados
en las varias requiere mayor profundidad debe utilizarse:
Anlisis 1: Calcular la profundidad requiere varias asumiendo el soldado perforado en rayo puede
analizarse como un pozo perforado. Utilice los procedimientos descritos en la seccin 5.6.4.2 y 5.6.4.3 y
asumir que la seccin completa de Cruz del eje es efectiva para resistir la carga vertical.
Anlisis 2: Calcular la profundidad requerida varias suponiendo que el soldado viga ser
\"perforar\" el lean-mezcla hormign. Los procedimientos de anlisis de vigas impulsada por soldado
(seccin 5.6.3.2 y 5.6.3.3) debe utilizarse como sigue: (1) uso ecuacin 25 para evaluar la piel
resistencia de friccin suponiendo que K = 2,
s
= 35 , y el permetro de la \"caja\" del haz es utilizado para
evaluar A; y la ecuacin (2) uso 26 o 28, dependiendo del tipo de suelo en la parte inferior del eje,
s
evaluar final teniendo resistencia y utilizar el rea del \"cuadro\" de la viga.
96
5.7 LADERAS ANCLADAS Y SISTEMAS DE ESTABILIZACIN DEL DESLIZAMIENTO
5.7.1 General
Anclajes de suelo pueden utilizarse en combinacin con paredes, vigas horizontales o bloques de anclaje
estabilizar deslizamientos y laderas inestables. Terreno pretensado presentadores acto contra el empuje de la
superficie de deslizamiento potencial y aumento de la tensin normal de la superficie potencial de deslizamiento. Ambos
acciones contribuyen a aumentar la estabilidad de las laderas. Tambin, comprimiendo el suelo, suavizar
procesos que tienden a debilitar el suelo con el tiempo son inhibidos (Morgenstern, 1982). Cuestiones relacionadas con la
anlisis de estabilidad estructural y global de sistemas anclados de laderas y derrumbes se presentan
en este documento.
Laderas ancladas y sistemas de estabilizacin del deslizamiento estn diseados para sujetar las fuerzas asociadas con
masas de terreno inestable. Las fuerzas de la moderacin calculan basndose en los sobres de presin de tierra aparente
(seccin 5.2) puede subestimar considerablemente la fuerza necesaria moderacin necesaria para estabilizar un
ladera inestable o derrumbe a un factor objetivo particular de seguridad. Para este caso, limitar el equilibrio
anlisis deben utilizarse para evaluar el anclaje de suelo y pared carga laderas ancladas y arrolladora
sistemas de estabilizacin. Detalles sobre el uso de mtodos de anlisis de equilibrio lmite para estos modelos
sistemas anclados se describen posteriormente. En superficies de falla son empinadas, sin embargo, calculados
las fuerzas de la moderacin necesaria pueden ser mayores cuando se utilizan los diagramas de presin aparente frente a
mtodos de equilibrio lmite. En ese caso, cargas de diseo deben basarse en aparente presin
diagramas.
5.7.2 Conceptos de diseo
El factor de estabilidad de talud de seguridad para pistas y sistemas de estabilizacin del deslizamiento es tpicamente 1.2
a 1.3. Los valores ms altos, aunque no comn, pueden ser necesarios dependiendo de la criticidad de los
estructura, requisitos con respecto al control de deformacin y la confianza de la cizalla seleccionada
parmetros de fuerza. Al analizar las pistas y deslizamientos de tierra, se calcular el factor de seguridad
para todas las superficies de falla potencial desde varias superficies (planas y circulares) pueden tener factores de
seguridad menor que el valor de destino. Adems, la estabilidad de la pendiente descendente de tierra delante de la pared o
cara de pendiente debe ser verificado. Si el material pendiente descendente es inestable, existe potencial para pendiente descendente
movimientos resultante en una reduccin en la capacidad pasiva del suelo delante de la pared.
Informacin sobre suelo y roca cabeza hidrulica (es decir, originando presiones) es necesaria para pendiente
anlisis de estabilidad de sistemas anclados. Los datos de cabezales hidrulicas para cada uno y piezometer disponible
zona de acuferos debe ser evaluado, pero tenga en cuenta que estas cabezas hidrulicas estn probables que cambie como una
resultado de los cambios estacionales en las actividades de precipitacin y construccin que cambiar o interrumpan el agua
rutas de flujo. Para anlisis de estabilidad, una envoltura de jefes mximo medido en diferentes momentos de la
ao debe asumirse de manera conservadora.
Depender de la fuerza de contencin requeridos que debe ser desarrollada por las anclas y la pared el
ubicacin de la pared respecto a la superficie y la cantidad de material para ser estabilizado.
Las fuerzas de la moderacin necesaria son relativamente grandes y relativamente pequeo para superficies de falla abruptamente inclinada
por mucho tiempo, rasas superficies de falla debido al tamao de la masa que requiere moderacin. Durante mucho tiempo,
laderas inestables, varios muros anclados a lo largo de la pendiente pueden ser ms rentables que una de las paredes.
97
Para muros anclados que se utilizan para estabilizar una ladera inestable o en movimiento, consiste en un mnimo de diseo
o bien un nivel de anclas de tierra y un muro penetra en la superficie de falla crtica o dos
niveles de anclas de tierra y una pared que no penetran en la superficie de falla. Este diseo mnimo
asegura que hay al menos dos puntos de moderacin en la ubicacin del muro.
5.7.3 Clculos de equilibrio lmite
5.7.3.1 Enfoque general de
Programas de computadora de estabilidad de ladera que incorporan mtodos de equilibrio lmite de sectores son rutinariamente
utilizado para analizar la estabilidad de taludes y terraplenes. Tambin se puede utilizar para examinar la
estabilidad de muros anclados, pistas y sistemas de estabilizacin del deslizamiento de tierra. Sin embargo, el estado actual -
de la prctica no incluye un mtodo generalmente aceptado de modelado de la fuerza de contencin proporcionada
por las anclas de tierra pretensado. Mtodos utilizados en la prctica distribuyen las fuerzas de anclaje para los sectores de
diferentes maneras y cada programa de estabilidad de ladera incluye uno o varios de estos mtodos.
Por esta razn, debe tenerse precaucin cuando se usa mtodos de equilibrio lmite para calcular
fuerzas necesarias para frenar una pendiente. Fuerzas calculadas deben revisar crticamente y en comparacin con
soluciones basadas en mtodos ms simples de \"clculo de mano\". Una discusin detallada sobre el uso de lmite
se proporciona mtodos de equilibrio para el anlisis de sistemas anclados en FHWA-RD-98-065 (1998).
Dos mtodos que pueden utilizarse para modelar el terreno anclan moderacin fuerzas se presentan a continuacin.
Mtodo 1: Aplicar recargo o fuerza concentrada a pared o pendiente cara: si un recargo o
concentrada fuerza equivalente a la fuerza terrestre total de moderacin de anclaje se aplica en la pared
o cara de pendiente, un componente de gran fuerza vertical se transmitir a la base de la Divisin de
que acta. El factor calculado de seguridad para este sector ser irrealmente alto. Esto
mtodo parece realista en que las grandes fuerzas de compresin impusieron por tierra son anclas
aplicado en la cara. Sin embargo, el gran aumento de fuerza vertical a un nico segmento mientras
sectores cercanos se ven afectados parece incorrecto ya que presumiblemente aumentan anclajes de suelo
las fuerzas normales en la superficie de falla crtica de manera ms generalizada.
Mtodo 2: Aplicar concentrado fuerza a Base de sector donde la superficie de falla cruza anclaje:
Con este mtodo, la normal subrayar en el segmento donde la superficie de falla y el anclaje
interseccin se incrementa mientras sectores cercanos se ven afectados. Este mtodo se suele utilizar
para el modelado de refuerzo de geomallas. Este mtodo adolece de la misma limitacin como
Altamente est localizado 1 mtodo en que el aumento normal de fuerza en la superficie de falla.
Para ambos mtodos, es el aumento de la tensin normal en la superficie de falla potencial crtico
muy localizada y no es probable que sea coherente con la distribucin real de las tensiones impuestas por la
anclajes de suelo. Para un caso donde el plano de falla es una inclinacin constante y la fuerza del suelo
a lo largo de la falla plano es homognea, ambos mtodos proporcionan resultados similares. Por incumplimiento de
las superficies irregulares y para suelos altamente estratificadas, es probable que estos dos mtodos dar como resultado
en diferentes calculan factores de seguridad.
Un enfoque razonable utilizar mtodos de equilibrio lmite para evaluar anclado laderas y
deslizamientos de tierra es realizar un anlisis utilizando el mtodo 1 o 2 de mtodo y comparar la calculada
factor de seguridad para una retencin de anclaje dado fuerza desde el anlisis del valor objetivo de diseo
(normalmente 1.3). Idealmente, analizan utilizando que ambos mtodos deben realizarse y los resultados de cada uno
98
en comparacin con el factor de diseo de seguridad. Si est disponible, un equipo de estabilidad de ladera del programa
tiene la capacidad de bsqueda de superficies de falla crtica utilizando un mtodo de equilibrio de segmento que satisface
debe utilizarse la fuerza y momento de equilibrio. Si esta funcin no est disponible, la bsqueda de la
superficie de falla crtica puede realizarse utilizando mtodos ms simples de equilibrio de fuerza o momento. Algunos
programas no pueden ofrecer la posibilidad de utilizar un mtodo que cumple la fuerza y el momento
equilibrio para realizar una bsqueda general de una superficie de falla potencial crtico, pero ofrecen la
capacidad de utilizar un mtodo que satisface el equilibrio de fuerza y momento para calcular el factor de
seguridad para una superficie de error especficos.
Si los factores calculados de la seguridad de uno o ambos anlisis superan el valor de destino, que el
fuerza de anclaje calculada moderacin puede utilizarse para el diseo. Si los factores calculados de seguridad son menos
el valor de destino, entonces la fuerza de anclaje puede incrementarse hasta alcanza el valor de destino. El
usuario debe evaluar si la fuerza calculada moderacin necesarios para satisfacer el factor de seguridad
es razonable. Si la fuerza calculada moderacin parece excesivamente grande o pequea o si cambia en
anlisis parmetros (por ejemplo, la inclinacin de la superficie de falla) resultado en variaciones muy grandes en calcula
factores de seguridad y, a continuacin, anlisis adicionales deben realizarse.
Ambos mtodos para evaluar el total de estabilizar la carga de un muro anclado o pendiente son
descritos. Los anlisis deben realizarse para cada diseo crtico transversal.
Noncircular (es decir, plana) las superficies de falla deben utilizarse donde los suelos son predominantemente
friccionando o donde la superficie de falla se encuentra a lo largo de una interfaz bien definida. Para el anlisis de
paredes temporales construidos en dbiles (es decir, suave a medio) suelos cohesivos, una superficie de falla circular
debe utilizarse. Tabla 16 proporciona un esquema general para realizar el anlisis.
Tabla 16. Procedimiento para evaluar la carga total de tierra lateral utilizando programas de computadora de estabilidad de ladera.
Paso 1. Desarrollar la geometra de seccin transversal incluida la estratigrafa subsuperficial, recargo externo
cargas y presiones de agua.
Paso 2. Asignar peso de unidad y fuerza de cizalladura a cada capa de suelo o roca.
Paso 3. Seleccione el mtodo de equilibrio lmite que satisface el equilibrio de fuerza y momento y
parmetros de bsqueda de superficie crtica adecuada.
Paso 4. Aplicar recargo o force(s) concentrado a pared o pendiente cara (mtodo 1) o modelo
los anclajes del suelo como refuerzos (mtodo 2). Para paredes verticales, modelo de la pared
se enfrentan con un rebozado ligero para evitar inestabilidades numricas anmalos.
Paso 5. Evaluar la superficie crtica y factor de seguridad para la carga aplicada en el paso 4.
Paso 6. Repita los pasos 4 y 5, aumentando el recargo o force(s) concentrado (mtodo 1) o
tensin de refuerzo (mtodo 2), hasta que se obtiene el factor de seguridad.
5.7.3.2 Anlisis mtodo 1
Al utilizar el mtodo 1, se consideran los siguientes casos: caso 1 - el muro penetra el potencial
superficie de falla crtica; y caso 2 - la pared no penetrar la superficie potencial de fallo crtico.
Estos casos se muestran en la figura 47. Para el caso 1, se supone que el componente vertical de la
carga de anclaje se transmite debajo de la superficie de falla crtica en la ubicacin de la pared, por lo tanto slo la
componente horizontal de la fuerza terrestre de anclaje se transmite a la superficie de falla. El total
carga de recargo debe ser resistida por las anclas de tierra y la capacidad de lateral de la porcin de la
99
pared que se extiende por debajo de la superficie de falla. Un mtodo para modelar la capacidad lateral de la porcin de
la pared que se extiende por debajo de la superficie de falla se describe en la seccin 5.7.4. Para el caso 2, tanto la
componente vertical y horizontal de la carga de anclaje se transmiten a la superficie de falla.
Figura 47. Modelado de la fuerza terrestre de anclaje en el anlisis de equilibrio lmite
(despus FHWA-RD-97-130, 1998).
100
Para casos donde homognea dbil suelo cohesivo se extiende por debajo de la base de la excavacin (en
menos aproximadamente 20 por ciento de la altura de la pared), la superficie de falla crtica potencial puede probablemente
penetrar significativamente por debajo de la parte inferior de la excavacin. Para estos casos, relativamente grandes cargas
tendr que ser resistida por los anclajes inferiores. Cuando la fuerza terrestre de moderacin de anclaje de modelado
utilizando el mtodo 1 y el procedimiento descrito en la tabla 16, la resultante de la sobretasa o concentrado
Force(s) utilizado para modelar la fuerza terrestre de moderacin de anclaje debe estar ubicada entre 0,3 y 0,5 horas
mide desde la parte inferior de la excavacin. Un procedimiento para evaluar la carga total requerida para
estabilizar un corte, para que la superficie de falla penetra considerablemente por debajo de la pared, se describe en
17 de la tabla y se ilustra en la figura 48. Con este procedimiento, la ubicacin de la resultante del total
carga necesaria para estabilizar el sistema para el factor de seguridad obtendr progresivamente menor en el
como la superficie de falla penetra ms profundo de la pared.
Figura 48. Anlisis de equilibrio lmite utilizado para evaluar la carga total de tierra lateral para anclado
sistemas construidos en suelos cohesivos dbiles (despus FHWA-RD-97-130, 1998).
5.7.3.3 Mtodo 2 anlisis
Con este mtodo, el anclaje de la tierra se considera que un refuerzo de alta capacidad. El axial
fuerza de anclaje se basa en la longitud de anclaje y la zona de enlace de anclaje. La fuerza axial
el refuerzo se supone que varan linealmente la capacidad plena de anclaje en todas las posiciones en el frente
de la zona de bonos ancla, a fuerza de cero para el final del anclaje terreno. Este concepto es similar al
estabilidad analiza con clavos de suelo tal como se describe en FHWA-DP-96-69R (1998). Varios niveles de
anclajes pueden ser modelados, por lo que el usuario debe asumir una distribucin razonable de anclas y anclaje
inclinaciones en realizar el anlisis. Si la superficie de falla cruza la pared, la restriccin adicional
proporcionado por la pared puede ser modelada (consulte la seccin 5.7.4).
30s
Tabla 17. Procedimiento para evaluar la carga total de tierra lateral para sistemas anclados
construida en suelos cohesivos dbiles.
Paso 1. Igual que la tabla 16.
Paso 2. Igual que la tabla 16.
Paso 3. Realizar un anlisis de equilibrio lmite en la que la superficie de falla se cruza con la parte inferior del
la excavacin. Utilice un mtodo de equilibrio de segmento que satisface la fuerza y el momento
equilibrio y asumir una superficie de falla circular.
Paso 4. Aplicar recargo o concentrado force(s) a pared o pendiente cara al modelo de la moderacin
fuerza de la anchor(s) de la tierra. Para paredes verticales, modelo de la cara de la pared con un ligero
bateador para evitar inestabilidades numricas anmalos.
Paso 5. Evaluar el factor de seguridad para superficie de falla que intersectan la parte inferior de la excavacin
para la carga aplicada en el paso 4.
Paso 6. Repita los pasos 4 y 5, aumentando el recargo o force(s) concentrado, hasta el destino
se obtiene el factor de seguridad.
Paso 7. Realizar un anlisis de equilibrio lmite segundo que busca el potencial ms crticos
superficie de falla. Aplicar recargo uniforme o concentrado force(s) sobre la parte superior de la mitad de
pared o pendiente equivalente a la mitad la carga total calculada del paso 6. Aplicar
recargo uniforme o force(s) concentrado ms reducir a la mitad de la pared y aumentan esta
fuerza hasta que se logre el factor de seguridad para la superficie de falla potencial crtico.
5.7.4 Modelado de la pared Lateral de la resistencia en el anlisis de equilibrio lmite
Cuando la superficie de falla potencial crtico cruza la porcin incrustada de la pared, los adicionales
resistencia proporcionada por la pared puede incluirse en un anlisis de equilibrio lmite. La fuerza de resistir
para ser utilizado en el lmite de anlisis de equilibrio es el menor de los siguientes: (1) la capacidad de distorsin de la
pared; o (2) total de la fuerza pasiva que pueda desarrollarse en el suelo sobre la longitud de la pared de
la superficie de falla a la parte inferior de la pared. La capacidad de distorsin de la pared es constante y es
asume que es igual a la capacidad de distorsin permitidos del elemento pared vertical.
Los mtodos que se describen en la seccin 5.5 pueden utilizarse para calcular el total de la fuerza pasiva que puede ser
desarrollado a lo largo de la longitud de la pared debajo de la superficie de falla. Figura 49 muestra el pasivo total
fuerza desarrollada sobre una porcin incrustado de 6 m de la pared de ejemplo en un suelo descrito en
Seccin 5.5.4.
La fuerza que se basa en el anlisis de equilibrio lmite, F, puede ser modelada como una amplia unidad de uno
p
elemento con una fuerza cohesiva igual a la mnima fuerza pasiva como se describi anteriormente. Para
anlisis de paredes de haz de soldado, esta fuerza debe reducirse por el haz de soldado espaciado a
proporcionar la fuerza de contencin sobre una base por unidad para el anlisis de equilibrio lmite.
102
F
p
6 m
z
0
1
2
3
4
5
6
0 200 400 600 800 1000
TOTAL de la fuerza pasiva, F (kN)
p
D
E
P
T
O

H
F
F
A
I
L
U
R
E
S
U
R
F
A
C
E
,

z
(
m
)
Total de la fuerza pasiva (Broms)
Total de la fuerza pasiva (Wang-Reese)
Figura 49. Total de la fuerza pasiva de pared por ejemplo en un suelo.
5.7.5 Comparacin de mtodos para evaluar la carga de tierra requerida en suelos homogneos
Esta seccin proporciona comparaciones entre equilibrio de presin y lmite de tierra aparente basado
clculos para evaluar requieren fuerzas de moderacin en suelos relativamente homogneos. Estos
se realizaron comparaciones de paredes verticales con ambos superficies planas o circular y
donde el suelo fuerza propiedades (o S) eran constantes para el perfil completo analizado.
u
Suelos friccionando
Se han descrito tres mtodos para evaluar la carga de la tierra total requerido, P
REQ
, para estabilizar un
cortar en suelos friccionando. Para el diseo del muro, las anclas de tierra y la reaccin de la fuerza en la
explanada de excavacin llevar esta carga total de tierra. En la tabla 18, de la tierra total normalizada carga (K
REQ
=
P
REQ
\/ H) necesarios para estabilizar un corte en un suelo se compara para los siguientes tres
2
mtodos: (1) envoltura de presin de tierra aparente para Arenas; (2) anlisis de cua deslizante (seccin 5.2.8);
y el mtodo de equilibrio lmite (3) (seccin 5.7.3). La dotacin de tierra aparente presin produce un
carga total de tierra igual a 0,65 k
A
H, que es 1.3 veces mayor que el de Rankine activo
2
condiciones. Para el anlisis de equilibrio cua y lmite deslizamiento, un factor de seguridad de 1.3 en la
se utiliz la fuerza cortante. Para el anlisis de equilibrio lmite, era un recargo horizontal uniforme
aplicado a la cara del muro y aument hasta logra el factor de seguridad (es decir, mtodo 1
de la seccin 5.7.3).
Los resultados indican que los tres mtodos dan resultados similares, especialmente para las mayores fortalezas. Cuando
paredes de diseo anclado en suelos friccionando razonablemente homogneas para los suelos competentes
Existen por debajo de la excavacin de la muralla, cualquiera de estos mtodos proporcionar resultados razonables, pero utilizando el
Tierra aparente presin envolvente para calcular la que carga el anclaje requerido es el ms conveniente.
103
Tabla 18. Valores de k
REQ
en un suelo utilizando diferentes mtodos para evaluar las presiones de la tierra.
Tierra aparente
Presin envolvente
Cua deslizante Equilibrio de lmite Diferencia porcentual
(%)
(1)
25 0.53 0,58 0,59 10
30 0.43 0,46 0,46 7
35 0,35 0,38 0,37 7
40 0,28 0,31 0.29 8
Nota: (1). Diferencia porcentual = ((Maximum-Minimum)\/mximo) * 100
Suelos cohesivos
Tambin se evaluaron mtodos de equilibrio lmite para evaluar la carga total de tierra para anclado
sistemas en suelos puramente cohesivos. Para temporal anclado sistemas en suave a medias arcillas con N >
s
4, cargas de tierra calculada se compararon utilizando el mtodo de Henkel (ecuacin 12), mtodo de Rankine,
y limitar las soluciones de equilibrio. Estos resultados se muestran en la figura 50. Mtodos de equilibrio lmite
utiliza mtodo de Bishop, mtodo de Spencer y mtodo del cuerpo de ingeniero. De estos
mtodos de equilibrio lmite, mtodo de Spencer es la nica que cumple con fuerza y momento
equilibrio. Los resultados indican que los mtodos de equilibrio lmite comparan favorablemente a los anlisis de Rankine
que la superficie de falla se cruza con la esquina de la pared. Cuando la superficie de falla se extiende por debajo
la excavacin (por ejemplo, d\/H = 0,2 en la figura 50), mtodo de Henkel y mtodo del obispo son razonables
acuerdo y son lmites superiores. Para casos donde la superficie de falla potencial crtico se extiende a continuacin
la base de la excavacin y donde N > 5, los resultados de anlisis de Rankine son unconservative. Para
s
esos casos, mtodo o lmite de equilibrio anlisis del bien Henkel deben utilizarse mtodos para evaluar
la carga total de tierra. La carga total entonces debera redistribuirse en un diagrama de presin aparente
con el diagrama de Terzaghi y Peck de suave a medias arcillas (figura 23 c).
104
Figura 50. Comparacin de mtodos de equilibrio lmite para suelos cohesivos
(despus FHWA-RD-98-065, 1998).
105
5.8 ESTABILIDAD DE LA MASA DE TIERRA
5.8.1 Introduccin
Los anlisis de estabilidad presentaron aqu foco sobre si la fuerza cortante del suelo masa y la
ubicacin y magnitud de las fuerzas de la moderacin proporcionada por las anclas de tierra y otros estructurales
son suficientes para proporcionar un factor aceptable de seguridad con respecto al potencial de varios componentes
masa de suelo de inestabilidades. Posibles inestabilidades masa de tierra que deben ser analizados incluyen: (1)
estabilidad interna; (2) estabilidad basal; y estabilidad externa (3). Se utilizan clculos de estabilidad interna
para localizar la zona de enlace de anclaje detrs de la superficie de falla potencial crtico y han sido descritos en
punto 5.3.2.
5.8.2 Estabilidad basal
5.8.2.1 General
Los modos de falla comn con respecto a la estabilidad basal incluyen lanchas de fondo en la base de
excavaciones en suelos cohesivos y tuberas para excavaciones en suelos friccionando. Lanchas de la parte inferior se produce
Cuando los suelos en la base de la excavacin son relativamente dbiles en comparacin con las tensiones de implantarse
inducida por el lado retenido de la excavacin. Lanchas de fondo pueden ser un problema crtico para temporal
sistemas anclados construido en suave a arcillas medianos, pero no se considera fundamentales para otros suelos
tipos. Tuberas se produce si hay una cabeza de agua suficiente para producir velocidades crticas en la base de la
excavacin. Tubera no se discute aqu porque, para la mayora haz de soldado y menos desarrolladas paredes,
cabeza de agua excesiva no es una preocupacin desde la excavacin por lo general lleva a cabo en seco, o la
tabla de aguas subterrneas es bajado antes al inicio de la excavacin.
5.8.2.2 Evaluacin del potencial de lanchas de fondo de suave a medias arcillas
Lanchas basal significativo y aumentos sustanciales en el lateral de la tierra resultado de presiones cuando el peso de
el suelo retenido supera o enfoques el suelo capacidad portante en la base de la excavacin.
Los mtodos tradicionales para evaluar el potencial de lanchas de fondo se basan en el desempeo de
excavaciones abrazadas en suave a medias arcillas. Estos mtodos de anlisis de excavacin abrazadas sern probablemente
resultados conservadores para paredes anclados como el mecanismo de falla no considera la
distorsionar la resistencia proporcionada por el cuerpo de anclaje grouted. Figura 51 muestra un corte en arcilla blanda h profunda y
B amplia. El bloque de suelo retenido ejerce una presin vertical q
aplicado
en la Faja cd igual a su peso
menos la resistencia cortante del suelo a lo largo de bd de plano. La capacidad portante de un suelo cohesivo es igual
S n donde n es el factor de capacidad de rodamiento. Para cortes de longitud infinita, el factor de seguridad
c u c
contra lanchas basal pueden ser estimado como el cociente entre la capacidad portante a la presin de rodamiento como:


B'
S
H
S N
FS
u
u c
(Ecuacin 34)
106
345 1 2
4
7
5
8
6
9
10
c
b
D
D
un
d
HB'
B'
B
0
H\/B
N
c
incumplimiento de planos, profundos depsitos de arcilla dbil (b) plano falla, una dura capa debajo de la parte inferior de la excavacin
B\/L = 0, Rectangular
B\/L = 0,5
Plaza y
circular B\/L = 1
B \/ 2
H S
u
H
H
(c) Factor de capacidad rodamiento, N
c
H = profundidad de excavacin
B = ancho de excavacin
L = longitud de excavacin
Figura 51. Anlisis de estabilidad basal (modificado despus de Terzaghi et al., 1996, mecnica de suelos en
Prctica de ingeniera, reimpreso con permiso de John Wiley
Basado en la geometra de la superficie de falla, B' no puede exceder b 2. As, el FS mnimo para
ecuacin 34 es:


B
2 S
H
S N
FS
u
u c
(Ecuacin 35)
El ancho, B, es restringido, si un estrato rgido est cerca de la parte inferior del corte (figura 51). Para este caso, B'
es igual a m. de profundidad. Sustituyendo D B' en la ecuacin 34, resultados en:
107


D
S
H
S N
FS
u
u c
(Ecuacin 36)
En relacin con los diseos del muro anclado en depsitos de poca profundidad, puede utilizarse la ecuacin 36. Sin embargo en
moderada a depsitos de suelo profundo donde el ancho de la excavacin es muy grande, la contribucin de la
rozamiento a lo largo del exterior del bloque falla es insignificante y ecuaciones 34 y 35
reducir:
s
c
u
c
N
N
S
H
N
FS (Ecuacin 37)
donde n es el nmero de estabilidad, definido como
s
H\/S. Es el factor de capacidad de rodamiento utilizado en la ecuacin 37
u
afectados por la relacin altura\/anchura (H\/B) y las dimensiones del plan del corte (B\/L). Los valores de la
teniendo el factor de capacidad, N, propuesto por Janbu et (1956) para anlisis de zapatas puede utilizarse en
c
ecuacin 37 y estos valores se muestran en la figura 51. Nota de figura 51 que n valores son mayores
c
para las excavaciones en definitiva construyen longitudes (por ejemplo, ranurado excavacin) en comparacin con la excavacin de
toda la longitud de la pared. A menos que el diseador requiere especficamente longitudes de excavacin, en escena
el diseo debe basarse en la suposicin de que el contratista eliminar toda la longitud del
cada ascensor de excavacin.
Movimientos de tierra importantes hacia la excavacin se producirn cuando la capacidad portante de la
subyacente de suelo es abordado independientemente de la intensidad de los apoyos. O ' Rourke y o ' Donnell
(1997) concluy que para el ancho de la excavacin a proporciones de altura (B\/H) entre 0,5 y 4, factores de seguridad
estabilidad rotacional profundo (es decir, la estabilidad externa) suelen ser inferiores a los calculados para basal
pairo. La prctica actual es utilizar un mnimo factor de seguridad contra lanchas basal de 2.5 para permanente
instalaciones y 1.5 para apoyo de las instalaciones de la excavacin. Como el factor de seguridad disminuye, carga sobre el
aumento de anclaje ms bajo tierra. Factores de seguridad por debajo de estos valores de destino indican que ms
rigurosos procedimientos tales como mtodos de equilibrio lmite o mtodo del Henkel deben utilizarse para
evaluar las cargas de presin de tierra de diseo.
5.8.3 Estabilidad externa
5.8.3.1 Introduccin
Mtodos de equilibrio lmite convencional para estabilidad de taludes pueden utilizarse para evaluar la externa
estabilidad de un sistema de anclado. Un sistema de anclado es superficies externamente estable si el potencial de deslizamiento
pasar detrs o a travs de los anclajes tienen un factor de seguridad que supera el factor de seguridad.
Anlisis de estabilidad externa son particularmente importantes en la evaluacin de sistemas cerca cerca de estructuras
o para situaciones en las que suelo blando se encuentra por debajo de la pared.
Para SOE temporal anclado sistemas construidos en suave para suelos de arcilla medio, estabilidad externa
deben evaluarse utilizando a corto plazo (es decir, mezclado) parmetros de fuerza y carga temporal
condiciones. Para sistemas anclados permanentes construidos en suelos, estabilidad externa para ambos corto-
deben comprobarse el plazo y las condiciones a largo plazo. Para los sistemas construidos en arcillas rgidas, externos
estabilidad de las condiciones a corto plazo no puede ser crtica, pero condiciones a largo plazo, mediante drenado cizalla
parmetros de fuerza, puede ser crtica. Seleccin de parmetros de fuerza de cizalladura se ha debatido en
108
captulo 4. Estabilidad externa de paredes, apoyado por los presentadores de la roca es normalmente adecuada; Sin embargo, si
la roca masa tiene planos de debilidad que se orientan en una direccin que puede afectar a la estabilidad,
debe comprobarse la estabilidad externa para superficies de falla pasa a lo largo de estos planos dbiles.
Un factor mnimo aceptable de seguridad para estabilidad externa es 1.3. Para aplicaciones permanentes que
son crticas, que puede utilizarse un mayor factor de seguridad (por ejemplo, 1.5).
5.8.3.2 Evaluacin de estabilidad externa mediante equilibrio lmite
Para evaluar la estabilidad externa de un sistema de anclado, superficies de falla potencial pasando detrs o
a travs de la necesidad de anclajes para controlarse. Para paredes con mltiples niveles de anclas, superficies de falla
debe ser comprobado que pasan detrs de cada anclaje (figura 52). En la comprobacin de una falla de superficie
pasa detrs de un nivel de anclas, la superficie de falla puede cruzar delante o a travs del enlace de anclaje
zona de otro niveles de anclas. En este caso, el anlisis puede ser modificado para incluir una parte de
la fuerza de contencin de los otros anchor(s). Si la superficie de falla pasa por delante de un ancla, completo
carga de diseo puede ser modelado como una fuerza de contencin. Si la superficie de falla cruza el ancla, un
magnitud proporcional de carga suponiendo que estrs de enlace de anclaje se distribuyan ms uniformemente el
longitud de enlace de anclaje puede ser modelada. Cuando no se cumplen los requisitos de estabilidad externa, la
los delimitadores pueden ser alargados o mtodos para mejorar el enlace de anclaje o mecanismos de transferencia de carga pueden ser
utilizado.
Denota fracaso potencial
superficie externa
anlisis de estabilidad
Figura 52. Superficies de falla para las evaluaciones de la estabilidad externa.
109
5.9 DISEO DE TIEDOWN
5.9.1 Introduccin
Tiedowns referirse a anclajes de terreno inclinado descendente o vertical sometidos a elevar las fuerzas.
Ejemplos de tiedowns incluyen elementos de Fundacin para estructuras sometidas a vuelco o elevar
como torres de transmisin y anclajes verticales utilizados para resistir hidrosttica elevar las fuerzas de gravedad
presas y losas submarinas. Tiedowns estn diseados para resistir dos mecanismos de posible fracaso: (1)
capacidad de anclaje individuales para resistir presiones de elevacin; y (2) la estabilidad general del suelo masa
en la geometra del grupo tiedown es suficiente para envolvente de una masa de suelo para resistir las fuerzas de elevacin.
La siguiente informacin se presenta en esta seccin: (1) evaluacin de terreno total estabilidad en masa
para individuales y grupos de delimitadores de tiedown de roca y suelo; y (2) diseo de anclajes tiedown para
losas sometidos a cargas hidrostticas.
5.9.2 Elevar la capacidad de Rock Tiedown anclas
Los posibles mecanismos de fallo comnmente considerados para el diseo de anclajes de roca tiedown incluyen:
(1) estabilidad de masa donde participa un cono invertido o cua del rock de rock General (es decir, cono
Liberacin en la figura 53); (2) falla en cizalla a lo largo de la interfaz de boquilla\/roca; y (3) falla en cizalla
a lo largo de la interfaz de tendn\/lechada.
La capacidad de elevacin de un ancla de roca tiedown depende de la profundidad relativa de la zona de enlace de anclaje,
define como h D, donde h es la profundidad de la parte superior de la zona de enlace de anclaje y d es el dimetro de la
anclaje. Para valores de h\/D > 15, el mecanismo de falla dominante en roca es fracaso en el boquilla\/rock
interfaz. Los resultados indican que, ms concretamente, se produce un error en la interfaz de roca\/lechada en
dbiles rocas como lodolitas, lutitas, Considerando que se produce un error en la interfaz de tendn\/lechada en
rocas fuertes. Para anclajes superficiales en lodolitas dbiles, una combinacin de interfaz distorsionar en la
individuales de interfaz y cono de roca\/lechada pueden ocurrir.
Para anclas relativamente profundas en rocas dbiles o interfaz donde la distorsin a lo largo de la interfaz de roca\/lechada
domina, el aumento de la capacidad del anclaje tiedown roca podr ser evaluado de acuerdo con los mtodos
se describe en la seccin 5.3.6.
Para anclajes superficiales o donde total estabilidad de masas de roca domina, la capacidad de elevacin de una roca
tiedown anclaje generalmente se asume que es equivalente al peso efectivo de un cono o cua-
en forma de mecanismo de falla como se muestra en la figura 53a. En el anlisis, la fuerza cortante de la roca
a menudo se omite la masa. Si el peso de la roca en el cono de la figura es mayor que el diseo
carga de anclaje de la tierra, el ancla es considerado seguro ya fuerza de cizalladura de roca ha sido ignorado.
Diseadores suele asumir que el pice del mecanismo falla se encuentra en la parte superior, punto medio,
o inferior de la zona de enlace de anclaje y el ngulo incluido del mecanismo oscila entre 60 y 90
grados. Las recomendaciones que se muestra en la figura 53a deben utilizarse en ausencia de modelo o completa-
resultados de prueba de carga de escala. Para casos donde sobrecargar el suelo est por encima de los estratos rocosos de anclaje, el fracaso
mecanismo se asume que es cilndrica por encima de la interfaz de roca y suelo. Para anclajes con
superposicin de conos, la estabilidad del suelo se analiza como se muestra en la figura 53b. La acumulacin de
las zonas de influencia entre adyacentes anclajes resultados en ancla elevacin capacidad menor que el de un
anclaje nico.
110
Una amplia gama de factores de seguridad con respecto a General Roca masa estabilidad puede calcularse basada
la geometra supone el mecanismo de falla. Factores de seguridad para el diseo con respecto a
total estabilidad de masas de roca son tpicamente 2 a 3 (normas britnicas institucin BS8081, 1989). Esto
factor de seguridad puede reducirse debido a la suposicin conservadora que la fuerza cortante de la
Roca es descuidado en el anlisis, especialmente para las rocas competentes que no son altamente fisurada.
Sin embargo, en estratos de roca muy fisurada o sueltos, un aumento en el factor de seguridad puede ser requerido.
Figura 53. Invertido mecanismos de cono de General Roca estabilidad en masa.
5.9.3 Elevar la capacidad del suelo Tiedown anclas
Para tiedown anclajes instalados en suelos, distorsin los mecanismos de falla de breakout cono e interfaz
a lo largo de la interfaz de suelo\/lechada son analizados. Como anclajes de roca, el mecanismo de salida de cono
domina para anclajes superficiales Considerando que domina cizalladura del interfaz de anclas relativamente profundos. A
anclaje de suelo grouted sometido a elevar se comporta igualmente un eje taladrado de pequeo dimetro sometidas a
elevacin.
111
Anclajes de suelo suelen utilizados para resistir la elevacin son relativamente profundos (es decir, es relativamente grande h\/D) para que el
que rigen el mecanismo de falla es la movilizacin de resistencia cortante de boquilla\/tierra interfaz. Elevacin
resistencia puede calcularse como:
Q = Q + Q
u Tu su
(Ecuacin 38)
donde: Q es la capacidad de elevacin, Q es la resistencia de punta y q
u Tu su
es la resistencia de lado. Resistencia de la punta
que pueden desarrollar de succin comnmente se asume igual a cero para drenado de elevacin (largo plazo)
capacidad de perforado en elementos. Por lo tanto, la capacidad de elevacin de un suelo grouted ancla principalmente
resultados de la resistencia de piel de interfaz entre la boquilla y el suelo. Capacidad de elevacin puede ser
evaluado mediante los procedimientos describen en la seccin 5.3.6 para anclajes de suelo o pueden calcularse
Segn (Kulhawy, 1985):
( ) ( ) ( ) [ ]
me me me me o me v
N
1 me o
su
z \/ tan K '
K
K
D Q

(Ecuacin 39)
donde:
F
z = espesor de la capa i, D = dimetro de anclaje y K\/K = factor de modificacin de estrs a
me o
ajuste de influencias de construccin. Los parmetros restantes se evalan en el mid-depth de cada uno
capa: = tensin efectiva vertical,
c v
= ngulo de tensin efectiva de friccin de la superficie de corte
interfaz, K = coeficiente de tensin horizontal in situ, y
o
= ngulo de friccin tensin efectiva para el suelo.
Los trminos de la profundidad y el permetro de anclaje se calculan simplemente de la geometra de anclaje, mientras que el
vertical destaca efectivo se calcula desde el peso de la unidad efectiva del suelo.
Para anclajes de suelo, \/ puede suponerse igual a 1. Para anclajes de gravedad, puede ser el valor in situ de k
o
modifica en funcin de los efectos de instalacin de anclaje con valores tpicos de K\/K, que van desde 2\/3 a 1.
o
Valores de K\/K de 1 pueden utilizarse en instalaciones relativamente seco con perturbacin de taladro de perforacin mnima. Para
o
anclajes instalados bajo agua o donde se encuentran las arenas muy sueltos o ejecucin y significativo
perturbacin agujero ocurre, K\/K valores inferior a 2\/3 puede ser apropiado.
o
Baja presin (es decir, las presiones de inyeccin inferior a 1 MPa) grouted anclas y grouted de gravedad
los anclajes, ningn aumento en k arriba el valor en reposo, K, se justifica. Para alta presin grouted
o
anclas, sin embargo, un aumento de k es apropiado. Son las directrices presentadas en la tabla 19
recomendado para su uso. Debido a los numerosos factores que influyen en el valor de k incluyendo lechada
presin, mtodo de construccin y tipo de suelo, se recomienda que se realice pruebas de carga para
confirmar los valores de diseo.
Tabla 19. Coeficiente de tensin horizontal, K, de presin grouted anclas (despus Kulhawy et al., 1983).
Densidad
Suelo Suelto Compacto Denso
Limo 1 4 10
Arena fina 1.5 6 15
Arena mediana 5 12 20
Arena gruesa, grava 10 20 30
112
5.9.4 Diseo de anclajes Tiedown para resistir la elevacin hidrosttica
Tiedowns puede utilizarse para proporcionar resistencia a elevar las fuerzas causadas por presin hidrosttica. A
uso notable de los delimitadores de tiedown en Estados Unidos fue resistir hidrosttica levantamiento de una carretera deprimida
seccin como parte de la arteria Central de Boston del proyecto (vase Druss, 1994). Los principales problemas relacionados con
el uso de anclajes para aplicaciones tiedown son: (1) estabilidad general de los terrenos cerrados
masa; (2) cambios en ancla carga resultante de movimiento (es decir, superficie lanchas, consolidacin
asentamientos, deformaciones sobrante) en la masa de suelo cerrados; y (3) proteccin de corrosin y
estanqueidad de anclaje del tierra. Proteccin contra la corrosin y estanqueidad se discuten en
Captulo 6.
Estabilidad general de una estructura sometida a elevar se muestra en la figura 54. El sistema est en equilibrio
Cuando U = W + W, donde w y w son el peso total de la estructura y el terreno adjunto,
1 2 1 2
respectivamente, y u es el levantamiento total resultante de la presin de elevacin
w
h. la geometra del suelo
masa asumida a movilizarse en el fracaso puede evaluarse como se muestra en la figura 54. Friccin
resistencia que puede desarrollar entre el suelo y las paredes laterales de la estructura puede ser
conservadoramente descuidado.
Ancla
Estructura
h
L
Cerrado
masa del suelo
30 o 45
= Peso de la estructura
= Peso del suelo cerrado masa
= Total de fuerza de elevacin = hL
w
U
W
1
W
2
Figura 54. Estabilidad de la estructura y elevacin hidrosttica.
Para las condiciones donde la estructura de elevacin est fundada sobre terreno relativamente compresible, movimientos
asociados con las actividades de construccin, las fluctuaciones en los niveles de las aguas subterrneas, la consolidacin de los suelos,
113
y sobrante de suelo puede inducir cambios significativos en cargas de anclaje del suelo durante la vida til de la
estructura. Estos movimientos se suponen que provocan ciclos de tensin y detensioning en el
tendn de anclaje de la tierra. Si el tendn puede ser sometido a una tensin adicional despus de desactivar bloqueo, es
importante que el tamao del acero prestressing se base en la carga mxima que ser el ancla
objeto durante la vida de servicio.
5.10 DISEO SSMICO
5.10.1 Introduccin
Se han hecho algunas observaciones del comportamiento ssmico de muros anclados. Aquellos
las observaciones disponibles indican buena general rendimiento del tema de los sistemas de muro anclado
para movimientos de tierra fuerte en terremotos. Mayora de los fracasos de muro de contencin durante recientes
terremotos han ocurrido a lo largo de sistemas de muro de contencin de gravedad de la pared de muelle y se han asociado
con la licuefaccin de la reposicin o los suelos de Fundacin. Despus de Whittier, California
terremoto de 1987, Ho, et al (1990) realiz un estudio de la respuesta de diez muros anclados en el
rea de los Angeles. Slo uno de los muros anclados diez fue diseado para resistir fuerzas ssmicas y
los autores concluyeron que los muros anclados examinados realizan muy bien y poco experimentado
sin prdida de integridad debido al terremoto. La misma conclusin tras un estudio de
el rendimiento de muros anclados a cabo tras el terremoto de Northridge de 1994 (Ho,
comunicacin personal, 1998).
Dos modos de falla inducida por el terremoto para muros anclados son considerados para el diseo: interno
falla y una falla externa. Fallo interno se caracteriza por la falta de un elemento de la pared
sistema, como los tendones, anclajes de suelo o pared propia. Fallo externo se caracteriza por una
Error global del muro similar a lo que ocurre en muchos problemas de estabilidad, la pendiente con la
superficie de falla pasa ms all del final de las anclas y por debajo de los pies de la pared.
Para evaluar la estabilidad ssmica interna y externa de un muro anclado, el efecto de la carga ssmica
sobre las presiones de tierra activa y pasiva, la resultante carga sobre los anclajes y equilibrio de la fuerza de
potencial deben evaluarse masas deslizantes (o rotacin). Es la carga ssmica en muros anclados
comnmente evaluado mediante anlisis pseudo-static, como se describe posteriormente. Informacin
presentado en el presente documento ha sido extrado de FHWA informe N FHWA-SA-97-076 (FHWA, 1997),
en lo sucesivo denominado GEC N 3. GEC N 3 debe ser consultado para obtener informacin adicional sobre
caracterizacin ssmica del sitio y diseo.
5.10.2 Estabilidad interna mediante la teora Pseudo-Static
5.10.2.1Lateral presin de tierra
El mtodo ms usado para diseo ssmico de estructuras de retencin es el pseudo-static
mtodo desarrollado por Okabe (1926) y Mononobe (1929). El llamado mtodo de Mononobe-Okabe
se basa en la teora de la presin de tierra de Coulomb. En el desarrollo de su mtodo, Mononobe y Okabe
supone lo siguiente:
el muro tiene libertad para moverse lo suficiente inducir a las condiciones de presin de tierra activo;
114
la reposicin es completamente drenado y friccionando; y
el efecto del movimiento de tierra de terremoto est representado por un pseudo-static horizontal
fuerza de inercia, k w y una inercia pseudo-static vertical fuerza k w si la vertical forzar actos
h s v s
hacia arriba, o -k W, si la fuerza vertical acta hacia abajo.
v s
En la figura 55, W es el peso de la cua deslizante y k y k son el horizontal y vertical
s h v
coeficientes ssmicos, respectivamente. El coeficiente ssmico k y k se expresaron como una fraccin de la
h v
aceleracin de la gravedad g.
Usando la teora de Mononobe-Okabe, las presiones de tierra dinmica en el activo (p)
AE
) y pasivo (P)
PE
Estado son dadas por el texto siguiente:
) k (1 H K
2
1
P
v
2
AE AE
(Ecuacin 40)
) k 1) H K
2
1
P
v
2
PE PE
(Ecuacin 41)
D ) cos () Cos Cos
) ( Cos
K
2
2
AE
+ +

(Ecuacin 42)
2
2
1
) (icos ) cos ()
) me pecado ( ) pecado (
1 D

+ +
+
+
(Ecuacin 43)
D ) cos () Cos Cos
) ( Cos
K
2
2
PE
2 +
+

(Ecuacin 44)
2
2
1
) (icos ) cos ()
) me pecado ( ) pecado (
1 D

+
+ +
+ 2
(Ecuacin 45)
= tan
-1
(k \/(1-k))
h v
(Ecuacin 46)
donde: = peso de la unidad de efectividad de reposicin;
H = altura de la pared;
= ngulo de friccin interna de reposicin;
= ngulo de friccin de la interfaz de pared\/reposicin;
me = pendiente de la superficie de la reposicin;
= pendiente de la parte posterior de la pared;
k
h
= coeficiente ssmico horizontal expresada como fraccin de g;
k
v
= coeficiente ssmico vertical expresada como fraccin de g; y
g = aceleracin de la gravedad.
115
Figura 55. Fuerzas detrs de un muro de gravedad.
Figura 56 presenta valores para k
AE
para valores de de 20 a 45 grados para paredes verticales con nivel
reposicin. La figura fue derivada a un ngulo de friccin de interfaz de pared\/reposicin establecido en \/ 2. La horizontal
y coeficientes ssmicos verticales (es decir, k y k) varan de 0 a 0,5 y de 0 a 0,2, respectivamente.
h v
Los principales retos en la aplicacin de la teora de Mononobe-Okabe son la seleccin de un adecuado
coeficiente ssmico para determinar la magnitud de la presin de tierra ssmica y la distribucin de
presin de tierra o la ubicacin de la presin de tierra ssmica resultante. Como se observa en GEC N 3, uso de un
coeficiente ssmico de entre la mitad a dos tercios de la aceleracin mxima de suelo horizontal
dividido por gravedad parece proporcionar un diseo de pared que limitar deformaciones en el diseo
terremoto de pequeos valores aceptables para las instalaciones de la carretera. Similares a los anlisis de estabilidad de ladera, la
aceleracin vertical normalmente se ignora en la prctica en el diseo de estructuras ancladas. Vertical
propuestas no son capaces de aplicar cargas significativas a las anclas.
La presin total tierra activa ssmica puede suponerse distribuirse uniformemente sobre la altura de
el muro, lo que significa que la resultante de la presin de tierra acta en el mid-height de la pared. Por lo tanto, colocar
la presin resultante de tierra activo calculado mediante las ecuaciones de Mononobe-Okabe en mid-height de
pared para anlisis de diseo. La presin pasiva resultante en el dedo del pie de la pared tambin debe colocarse en
Mid-height de la seccin incrustada.
116
0.4 0.4 0,5 0,5 0,1 0,1 0.2 0.2 0,3 0,3
0
0.2
0.4
0,6
0,8
1.0
0 0
Coeficiente ssmico horizontal (k)
h
A
E
S
e
m
e
S
M
m
e
c
A
C
Tm
e
v
e
P
r
e
s
s
U
r
e
C
O
E
f
f
m
e
c
m
e
E
N
T
(
k
)
= 20
o
25
o
30
o
35
o
40
o
45
o
v
k = 0,2
0.0
-0,2
= \/2 = \/ 2
= me = k = 0 = me = 0
v
= 35
o
Figura 56. Efectos de coeficientes ssmicos y ngulo de friccin en el coeficiente de presin activa ssmica
(despus de Lam y Martin, 1986).
5.10.2.2Wall consideraciones de diseo
Debe ser el diseo de elementos frgiles del sistema (por ejemplo, la lechada\/tendn Bono (vase la seccin 4.2.2))
gobernado por la fuerza mxima. Por lo tanto, la mxima masa aceleracin (PGA), ajustado para tener en cuenta
el efecto de las condiciones del suelo local y la geometra de la pared, debe utilizarse con Mononobe-
Okabe ecuacin para calcular estas fuerzas de pico. Es un factor de seguridad de 1.1 en estos elementos
recomendado para los modos de falla frgil.
Diseo de elementos dctiles (por ejemplo, tendones, montn de chapa de acero y soldado haz paredes y a veces la
enlace de boquilla\/tierra (este bono tambin puede ser frgil, dependiendo del tipo de suelo)) debe regirse por
deformacin ssmica permanente acumulativo. En estos casos, en lugar de una deformacin ssmica formal
anlisis, un anlisis pseudo-static de fuerzas resultantes calculado por la ecuacin de Mononobe-Okabe
usando k igual a 0,5 veces la PGA debe ser adecuado. Esta recomendacin se basa en la
h
resultados de los anlisis de deformacin ssmica de Newmark numerosos fallos traslacin de laderas que
indicar la deformacin ssmica permanente acumulativa para un sistema con un rendimiento de aceleracin igual
a la mitad el PGA es relativamente pequea (por ejemplo, no ms de varios centmetros) para terremotos de todos
magnitudes. Un factor de seguridad de 1.1 sobre estos elementos es recomendado para fallas dctiles.
Los valores de la PGA utilizados en el diseo deben tener en cuenta tanto el efecto de las condiciones del suelo local y el
geometra de la pared. La PGA de campo libre, incluyendo el efecto de las condiciones del suelo local, puede ser
se supone que actan en la base de la pared. Debe evaluarse la PGA en la parte superior de la pared de la
libre campo PGA teniendo en cuenta el potencial de amplificacin de la PGA de campo libre por la geometra de la pared.
La PGA utilizado en la ecuacin de Mononobe-Okabe entonces suponer que el promedio de la PGA
en la parte superior e inferior de la pared.
117
5.10.2.3Liquefaction
Siempre que sea econmicamente factible, suelos potencialmente liquefiable detrs o delante de un muro anclado
debe ser estabilizada para mitigar el potencial de licuefaccin. Tcnicas de estabilizacin que pueden ser
empleado para potencialmente suelos liquefiable incluyen densificacin, antes a construccin de muro (para
suelos de Fundacin) o durante o despus de la colocacin de reposicin y aplicacin de lechada de penetracin. Si potencialmente
liquefiable suelo no puede ser estabilizado, debe suponerse a ejercer una presin equivalente del fluido en el
pared basado en el peso de la unidad saturada del suelo. La zona de enlace de anclaje no se constituya en
suelo liquefiable.
5.10.3 Estabilidad externa
Anlisis 5.10.3.1Pseudo-static
La estabilidad externa de un muro anclado se evala mediante la realizacin de equilibrio lmite pseudo-static
anlisis de estabilidad del sistema de pared. Las superficies de falla analizadas deben pasar detrs de la espalda de
las anclas de tierra y debajo de los pies de la pared. El anlisis pseudo-static proporcionar la
ubicacin de la superficie de falla crtica o superficies. Podr utilizarse la ubicacin de la superficie de falla crtica
para verificar la longitud del anclaje terreno propuesto. La zona de enlace de anclaje debe estar ubicada fuera de
de la cua de Mononobe-Okabe activa del suelo. Medida que aumenta la aceleracin, la pendiente de la activa
cua de falla se acopla con arreglo a la siguiente ecuacin:
{ }

+ + + +
+ + + +
+

) b cuna un ) (tan (bronceado 1


un tan ] b cuna ) (bronceado 1) [ b cuna un tan (bronceado
tan ) (
2
1
1
A
(Ecuacin 47)
donde
A
es la inclinacin con respecto a la horizontal de la superficie de falla; a = -i- ; b = - - ;
y que, , y fueron definidos previamente.
Como se aplana la pendiente, la superficie de falla de Mononobe-Okabe se extiende ms lejos en la direccin horizontal.
57 Figura muestra la variacin de
A
y el coeficiente de presin dinmica activa y pasiva del suelo
en funcin del coeficiente ssmico horizontal k. Debido a la extensin de Mononobe-
h
Superficie de falla Okabe, la longitud de las anclas de tierra calculada en diseo esttico puede ser necesario
aument para proporcionar anclaje completo de las anclas de tierra en condiciones ssmicas.
118
Figura 57. Variacin de la inclinacin de superficie de falla con el coeficiente de aceleracin horizontal.
AASHTO (1996) recomienda el uso de un k coeficiente ssmico igual a 0.5A pseudo-static externos
h
anlisis de estabilidad, donde a es el PGA obtenido el mapa de riesgo ssmico publicado en AASHTO
Especificaciones. Este valor corresponde a la aceleracin con un 10 por ciento de probabilidad de
superacin en los aos 50. Se recomienda un factor mnimo de seguridad de 1.1 para la pseudo-static
anlisis de estabilidad externa.
5.10.3.2Seismic anlisis de deformacin
Como alternativa al enfoque de diseo pseudo-static, estabilidad externa puede evaluarse mediante una
Anlisis de deformacin ssmica de tipo de Newmark. En este enfoque, una estabilidad externa pseudo-static
se realizan anlisis para evaluar el rendimiento aceleracin, k, para superficies de falla pasando detrs de la
y
detrs de las anclas de tierra. La aceleracin del rendimiento se define como la menor aceleracin horizontal
(coeficiente ssmico) que reducir el factor de seguridad obtenido en un anlisis de estabilidad esttica de pseudo
a 1.0. La relacin entre la aceleracin del rendimiento para la PGA, a continuacin, puede utilizarse para evaluar el terremoto
inducido por desplazamiento permanente mediante el diseo de grficos, como los presentados en la figura 58 o
al realizar un anlisis formal de Newmark (FHWA-SA-97-076, 1997). La PGA de campo libre debe
se utiliza en el anlisis. La PGA de campo libre considera la influencia de las condiciones del sitio local mientras el
PGA en la parte superior de la pared puede ser amplificada. La PGA de campo libre debera ser ms representativo de la
119
valor medio de la aceleracin del suelo a lo largo de la altura de la excavacin de los amplificados
PGA.
1.0 0,1 0,01
Lmite superior
Media
Significa +
100
1000
10
y
Rendimiento de aceleracin, la aceleracin (promedio) de k \/Peak, k
Max
P
E
R
h
o
m
b
r
e
E
N
T
D
m
e
S
P
l
A
C
e
m
e
n
t
,
u
-
(
c
m
)
Figura 58. Grfico deformacin ssmica permanente (despus Hynes y Franklin, 1984).
5.11 OTROS ASPECTOS DEL DISEO
5.11.1 Pared y movimientos de tierra
Dependiendo de las limitaciones del proyecto, requisitos con respecto al control de pared y suelo
los movimientos pueden variar. Por ejemplo, permanente anclado a muros construidos en suelos granulares con no
estructuras cercanas suponen poca preocupacin con respecto a los movimientos. Movimientos de pared y suelo,
Sin embargo, puede ser el tema principal de diseo para un sistema de apoyo de excavacin temporal ubicado en un
gran rea urbana. Las estimaciones de los movimientos de la pared y suelo normalmente se realizan mediante semi-empricos
relaciones desarrollaron desde los ltimos datos de rendimiento.
Movimientos de pared lateral mxima para anclado paredes construidas en arenas y arcillas rgidas promedio
aproximadamente 0.2%H con un mximo de aproximadamente 0.5%H donde h es la altura de la pared.
Asentamientos verticales mximos detrs de un muro construido aproximadamente en el promedio de estos materiales
0.15%H con un mximo de aproximadamente 0.5%H.
Para evaluar el perfil de asentamiento detrs de un muro anclado, pueden ser las curvas que se muestra en la figura 59
utilizado. Curvas que i y II estamos comnmente utilizadas para paredes anclados permanentes. Aumento de asentamientos
rpidamente para paredes construidas en suave a medias arcillas donde estabilidad basal es marginal.
120
Figura 59. Perfil de asentamiento detrs de muros anclados y abrazadas.
Varios tipos de movimiento estn asociados con muros anclados flexibles. Estos incluyen: cantilever (1)
movimientos asociados con la instalacin del primer ancla; (2) arreglo de pared asociado con
movilizacin de final teniendo; (3) elstica elongacin del tendn anclaje asociado con una carga
aumento; (4) redistribucin de ceder o carga de anclaje en la zona del enlace de anclaje; y movimientos de masas (5)
detrs de las anclas de tierra. Resultan de los tres ltimos componentes de deformacin en la traduccin de la
pared y son relativamente pequeo para anclado paredes construidas en suelos competentes. Vertical excesivo
los asentamientos de la pared pueden inducir movimientos significativos de pared lateral adems de causar alta
destaca en la interfaz de pared\/anclaje. Asentamientos de pared pueden reducirse mediante la instalacin de suelo
anclajes en ngulos planos y diseo de la parte incrustada de la pared para llevar a aplicarn cargas axiales.
5.11.2 Sistemas de drenaje de muros anclados y laderas
Para los sistemas de muro anclado con un elenco-en colocar el muro de hormign (CIP) que enfrenta, coleccin de subsuelo
flujo generalmente se logra con elementos prefabricados de drenaje colocados entre la pared y el
menos desarrolladas. Elementos de larga duracin normalmente se adjuntan a la madera, quedando despus el diseo final
se alcanza el grado de excavacin. Tiras solo pueden colocarse en Frejol horizontal diseado a lo largo de la
pared. Donde proyectado se utiliza en lugar de madera rezagados, consideraciones especiales son necesarios para asegurar
drenaje detrs del proyectado. Normalmente, se instalan drenajes verticales prefabricados en segmentos
contra la cara de suelo con espigas. Los segmentos son empalmados por shingling el siguiente segmento sobre la
previamente colocado longitud despus de cada ascensor. Una longitud de superposicin de un ancho de banda es adecuada.
Donde se utilizan forros de hormign prefabricados, el espacio entre la cara del muro temporal y la
orientacin permanente puede ser estos con grava. La reposicin de grava acta como elemento de drenaje.
Agua intercept en un elemento de drenaje fluye hacia abajo a la base de la pared donde se elimina
por tuberas de coleccionista o transmitido a travs de la orientacin permanente en tubos longitudinales y salida o
weepholes.
En aplicaciones donde son grandes caudales subterrneos, drenajes horizontales pueden utilizarse para eliminar agua
detrs de la pared. Un drenaje horizontal es un tubo perforado de pequeo dimetro que est avanzado en un
121
agujero de perforacin horizontal casi en un talud existente. Por ejemplo, un muro anclado construido por o a
la base de una pendiente pronunciada probablemente interferir con preexistentes rutas de drenaje natural. Esto
interferencia puede causar presiones hidrostticas resultante de agua atrapado a acumulacin contra la
pared. Para aliviar estas presiones, drenajes horizontales pueden instalarse en vertical adecuado y
espaciado horizontal a lo largo de la alineacin de la pared. Drenajes horizontales se extienden desde la cara de la pared un
distancia suficiente para interceptar el flujo subsuperficial ms all de la superficie de falla potencial crtico. Varios
factores relacionados con la construccin de drenajes horizontales han limitado su uso para sistema de anclado
aplicaciones. Estos factores se describen a continuacin.
No se deben instalar drenajes horizontales hasta alcanza la calificacin final excavada a menos que una
tabla de agua posado existe por encima de la calificacin final de excavacin. Esta instalacin de drenaje superior
puede resultar en el agua que fluye hacia la excavacin durante la construccin.
La alineacin de los desages debe controlarse cuidadosamente para evitar interferencias con el
anclajes de suelo. No se recomienda la biselacin de varios drenajes desde un nico punto de entrada.
Drenajes horizontales generalmente no pueden lograr bajar el agua a un grado de acabado de carretera como
la elevacin ms baja en la cara de pared o pendiente es controlada por la altura de equipos de construccin
y los desages estn inclinados hacia arriba.
Diseos especiales son necesarias para recoger el efluente de las alcantarillas para conservar la esttica de
la cara de la pared.
Drenaje superficial para muros anclados generalmente se logra dirigir agua lejos de la cara de pared
o por clasificacin mediante la recogida y transporte de aguas superficiales en zanjas o tuberas. Para minimizar
la superficie de agua que puede escribir la excavacin durante la construccin y debilitar los suelos dentro de la
excavacin, diques pueden construirse sobre la superficie de terreno cerca de la parte superior de la pared o vertical
elemento de muro puede extenderse sobre el grado de superficie de terreno.
5.11.3 Elementos del sistema de pared
Accesiones preexistentes y propuestos pueden tener un efecto significativo en el diseo, construccin, y
costo de un sistema de anclado y por lo tanto, deben ser identificados durante las primeras etapas del proyecto
aplicacin. Ejemplos de elementos para sistemas de pared asociados con aplicaciones de carretera
incluyen: (1) preexistentes y instalaciones propuestas tales como utilidades subterrneas y sistemas de drenaje;
(2) trfico de barreras y muros parapeto; y (3) paredes de ruido.
Como parte de una investigacin del sitio, todas las instalaciones preexistentes y propuestas que puedan afectar el sistema de pared
Diseo y construccin deben ser identificados y ubicados. Utilidades subterrneas como telfono
cables y lneas de agua situadas en las proximidades a la alineacin del sistema propuesto muro y gas puede
convertido en demasiado estresados y daado como resultado de cambios bruscos en vertical y horizontal
deformacin del sistema pared. En tales casos, puede ser necesario reubicar las utilidades o
incorporar medidas de proteccin durante la construccin, uno de los cuales aumentarn en general
construccin tiempo y pared sistema de costos. Influir en la ubicacin de las utilidades subterrneas del
inclinacin y espaciado de anclas y por lo tanto el diseo general y secuencia de construccin.
Presiones de tierra resultantes de peso muerto y cargas de impacto de trfico barreras y muros parapeto
debe tenerse en cuenta para el diseo de un sistema de pared. Requisitos de carga se proporcionan en
122
AASHTO (1996). Paredes de ruido a menudo se incorporan a la tierra manteniendo diseos de sistema para urbano
reas. La Fundacin de un muro de ruido est diseada para resistir las fuerzas laterales resultantes de cargas de viento.
Paredes de ruido pueden convertir integralmente en muros anclados o pueden estar diseados con una Fundacin que
es independiente del muro anclado.
5.11.4 Resistiendo la carga de prueba de anclaje superior
Cuando el suelo detrs de la parte superior de la pared est preocupada o la carga de anclaje del suelo es alta,
el haz de soldado puede desviar excesivamente durante las pruebas del anclaje superior del suelo. Para resistir la
carga de la prueba aplicada, el suelo detrs de la viga de soldado debe desarrollar suficiente resistencia pasiva. Para
todos los diseos de pared, que debe ser la capacidad pasiva del suelo en la posicin del anclaje superior
marcada.
La capacidad pasiva de la viga de soldado requerida para resistir la carga de la prueba aplicada al suelo superior
ancla puede calcularse utilizando la ecuacin 48 (FHWA-RD-97-103, 1998). Para este clculo, es
supone que la resistencia pasiva, F, se desarrollar sobre una profundidad de 1,5 veces la distancia a
P
el anclaje de la planta superior.
s h K125 .1 F
2
1 P p
(Ecuacin 48)
En la ecuacin 48, K se determina utilizando la figura 16 o 17, y h es la profundidad del suelo superior
P 1
anclaje. Utilizando la ecuacin 48, se aplica un factor de seguridad de 1.5 a la capacidad mxima para obtener
la resistencia admisible. La resistencia admisible debe ser mayor que el anclaje de la planta superior
carga de la prueba.
5.11.5 Muros anclados para aplicaciones de relleno
Ms a menudo se construyen muros anclados para aplicaciones de carretera desde la parte superior de la pared a la
base de la excavacin (es decir, construccin de arriba hacia abajo). Se han construido muros anclados en relleno
situaciones desde la base de la excavacin en la parte superior de la pared (es decir, construccin de abajo hacia arriba). Esto
mtodo de construccin slo tiene aplicacin en la rehabilitacin de paredes existentes. Ejemplos de pared
rehabilitacin con delimitadores se muestran en FHWA-DP-90-068-003 (1990). Construccin de paredes
en relleno normalmente se realiza mediante el empleo de tcnicas de tierra estabilizada mecnicamente. Importantes
Existen diferencias con respecto al diseo, construccin y prueba para un anclado de carga de anclaje
muro construido desde el ascendente frente a un muro construido de arriba a abajo. En esta seccin
destacan varias de estas diferencias.
La secuencia de construccin de un relleno anclado a pared con, por ejemplo, dos niveles de suelo
anclajes, puede describirse como sigue:
Instalar las vigas de soldado o, en el caso de la mayora de reparaciones de pared, determinar si las existentes de pared
puede mantener la carga concentrada de anclaje.
Reposicin detrs de la pared y lugar quedando conforme al mismo tiempo hasta aproximadamente el
mitad entre los delimitadores de nivel inferior y los delimitadores de nivel superior.
Instalar el nivel inferior de anclas.
123
Anclajes de estrs el suelo de nivel inferior a una carga que no se traducir en importante hacia adentro
movimiento de la pared. Esta carga puede ser menor que la carga de bloqueo fuera de diseo.
Reposicin detrs de la pared y lugar quedando como exige simultneamente hasta un mnimo de 1 m
por encima del nivel de los descuelgues.
Restress las anclas de nivel inferior a la carga de bloqueo fuera diseada.
Instalar y subrayar temporalmente las anclas de nivel superior del suelo.
Reposicin y lugar quedndose hasta terminaron el grado.
Restress las anclas de nivel superior del suelo a la carga de bloqueo fuera diseada.
Al construir muros anclado de relleno, utilizar material de reposicin seleccionados para permitir la compactacin en baja
energas para requisitos de densidad especificada. Equipo de compactacin pequeos debera utilizarse para evitar
daar los tendones. Si la reposicin de la pared se instala significativamente como resultado de la deficiente reposicin material o
compactacin, los anclajes sern sometidos a fuerzas de plegado en la conexin del rayo ancla\/soldado.
Anclajes no estn diseados para llevar importantes fuerzas de flexin.
Cargas de diseo para muros de relleno anclado se basan en las presiones de la tierra actuando en la pared cuando la pared
es completamente estos y se aplican todos los cargamentos de recargo. Durante la instalacin de anclaje inicial, la
reposicin no puede alcanzar la altura necesaria para permitir las anclas que carga probada en 133 por ciento del
la carga de diseo en esta etapa. Normalmente, se hizo hincapi los anclajes a una pequea carga nominal y
temporalmente bloqueado-off para quitar la holgura de las anclas. Como incrementos adicionales de reposicin
colocado, las cargas en los anclajes inferiores probablemente aumentar por encima de la pequea fuera de bloqueo de carga nominal y
el muro ser desviar hacia el exterior a menos que restressing se lleva a cabo. Despus de la reposicin se ha colocado a
acabado grado, las anclas pueden ser carga probada a 133 por ciento de la carga de diseo si
suficiente resistencia pasiva est disponible y si la cara de la pared puede sostener la carga de la prueba.
Con este tipo de rellenado incremental y pruebas de carga de la prueba, las anclas de tierra normalmente ser
diseado llevar la presin de tierra real carga frente a cargas de presin de tierra aparente
sobres como puede utilizarse para sistemas anclados, construidos a partir de arriba-abajo. El patrn de pared
movimiento de un muro anclado de relleno es consistente con sobres de presin de tierra terica.
Pruebas de anclaje estndar pueden no ser posible en el caso de rehabilitacin de la pared. En ese caso, es
necesaria para mover a un rea en el sitio e instalar anclajes preproduccin a travs de suelo similar a
que por las anclas de la produccin. Estos delimitadores deben estar sujetas a requisitos de prueba de rendimiento
y, a continuacin, cargado al 200 por ciento de produccin cargas de diseo de ancla. Si estos delimitadores de preproduccin
aprobar los criterios de aceptabilidad, entonces se concluye que la produccin de los anclajes para la pared de relleno
pasar los criterios de aceptabilidad en 133 por ciento de la carga de diseo.
124
CAPTULO 6
CORROSIN CONSIDERACIONES EN DISEO
6.1 INTRODUCCIN
Proteger los componentes metlicos del tendn contra los efectos perjudiciales de corrosin es
necesarios para asegurar la adecuada durabilidad a largo plazo del ancla de tierra. Proteccin anticorrosiva para
tendones de anclaje del suelo incluye una o ms capas de barrera fsica que protegen el tendn
desde el ambiente corrosivo. Las capas de barrera incluyen tapas de anclaje, inhibiendo la corrosin
compuestos, vainas, encapsulaciones, revestimientos epoxi y boquillas. La seleccin de la fsica
barrera depende de la vida de diseo de la estructura (es decir, temporal o permanente), la agresividad de la
entorno de tierra, las consecuencias del fracaso del sistema anclado y el costo adicional de
proporcionar un mayor nivel de proteccin.
6.2 CORROSIN Y EFECTOS SOBRE ANCLAJES DE SUELO
6.2.1 Mecanismo de corrosin metlica
La corrosin es una reaccin electroqumica que implican una base metal, oxgeno y agua en la que la
metal regresa a su estado natural oxidado. En el contexto de un ancla de tierra, la corrosin es ms
comn en los tendones de acero que indebidamente se almacenan en un sitio de construccin. Menos comunes son
reacciones que se producen con corrosin galvnica en la que, para un entorno tierra electroltico, metal
se pierde con el flujo de corriente desde una ubicacin en el acero prestressing a otra ubicacin, o a un
cerca de objetos metlicos. Estos se produzcan entre: (1) lugares cercanos en la superficie de la
pretensado acero; (2) posiciones en el acero prestressing y un objeto de metal cercano; y (3) ubicaciones
sobre el acero prestressing en suelos gasificados (por ejemplo, suelos por encima de las capas freticas y en arenas y relleno)
y en suelos nonaerated (por ejemplo, suelos por debajo de las capas freticas y en arcillas). Puede producirse corrosin
Cuando variaciones significativas existen en la tierra a lo largo de la longitud de anclaje del suelo, especialmente con
variaciones de pH y resistencia. El potencial de prdida excesiva de metal por corrosin en el suelo es alto
en los siguientes entornos: (1) suelo cerca de las capas freticas; (2) suelo exhibiendo pH bajo; (3)
suelos con altas concentraciones de iones agresivos como cloruros o sulfuros; y (4) sitios donde
corrientes aisladas estn presentes.
6.2.2 Tipos de corrosin para acero de pretensado
Corrosin del acero de pretensado puede clasificarse con arreglo a los siguientes seis tipos principales: (1)
corrosin general; (2) localizado corrosin; (3) estrs corrosin\/hidrgeno fragilizacin; (4) fatiga
corrosin; (5) perdida actual corrosin; y el ataque bacteriano (6). Corrosin de pretensado desprotegidos
acero generalmente se inicia durante el almacenamiento con corrosin general. Causas de corrosin general un
cantidad insignificante de prdida de metal. Sin embargo, corrosin general puede provocar localizada o estrs
fragilizacin de corrosin\/hidrgeno, que son las principales causas de fallos de anclaje tierra documentadas
(FIP, 1986). Los tres ltimos tipos de corrosin slo deben considerarse bajo carga especiales o
condiciones de suelo.
125
Corrosin general se produce como una fina capa de xido distribuido uniformemente sobre la superficie desnuda de
acero prestressing desprotegido. Este tipo de corrosin a menudo se observa sobre pretensado desnudo acero izquierda
expuestos a condiciones climticas durante el almacenamiento in situ. Donde los tiempos de exposicin son limitados o proteccin adecuada
es siempre, corrosin general usualmente involucra slo insignificante prdida de metal. En general, una luz
recubrimiento de xido no es perjudicial para el tendn. El inspector puede fcilmente
determinar si el xido superficial puede eliminarse limpiando la herrumbre en un corto tramo y examinando
la zona expuesta de acero de hoyos o grietas. Tendones ligeramente oxidadas pueden insertarse en el taladro de perforacin
sin eliminacin de xido.
Corrosin localizada se produce como picaduras o grietas en las posiciones de uno o ms de los desprotegidos
acero de pretensado. En condiciones de suelo muy agresivo, puede convertirse en acero prestressing desprotegido
severamente enfrent despus de semanas de exposicin. Encapsulacin completa del tendn se requiere
en suelos agresivos para evitar la corrosin localizada.
Fragilizacin de corrosin\/hidrgeno de estrs se produce como grietas en el acero en ubicaciones de pozo y es de particular
preocupacin para aceros de alta resistencia utilizado para la fabricacin de elementos prestressing. Como corrosin de tensin
avanza, subraya traccin presentes en el acero convertido en altamente concentrado. Esta concentracin de estrs
puede causar una grieta a desarrollar. Este crack es posible avance en el metal en la parte inferior de un
pozo. Con el tiempo, pueden propagar grietas en el metal hasta una profundidad suficiente para dar lugar a la ruptura de la
elemento de pretensado. Hoyos o grietas en la superficie del tendn son razn suficiente para el rechazo de la
tendn.
Corrosin fatiga desarrolla bajo carga cclica como una progresin de la corrosin desde su iniciacin en una
craqueo de un elemento prestressing. Este tipo de corrosin es relativamente raro en pretensado
terreno como en la mayora los anclajes no estn sujetas a severas cargas cclicas de acero.
Stray corrosin actual se produce como picaduras de pretensado de acero sujetos a la exposicin prolongada a
corrientes elctricas perdidas. Corrientes perdidas en el resultado de la tierra desde la aprobacin de la gestin de dirigen elctricos
actual de las fuentes de energa tales como sistemas de ferrocarril elctrico, sistemas de transmisin elctrica, y
las operaciones de soldadura y es particularmente perjudicial en el medio marino. Ms all de las fuentes de alimentacin una
distancia de 30 a 60 metros de un ancla de tierra se cree que no causa una cantidad significativa de aislados
corrosin actual (FHWA-SA-96-072, 1995). Proteccin de los anclajes de las corrientes aislados comnmente
implica elctrico aislamiento completo de la pretensado acero desde el entorno de suelo con un
nonconducting barrera como plstico.
Ataque bacteriano se produce como picaduras de acero prestressing desprotegido. El potencial de ataque bacteriano
debe considerarse en un terreno pantanoso y sulfato teniendo suelos arcillosos debajo de las aguas subterrneas
tabla. Las condiciones del terreno son consideradas agresivas y por lo tanto, deben tendones encapsulados
se utiliza en estos tipos de suelo. Pruebas de campo y de laboratorio utilizadas para evaluar la presencia de sulfatos
y sulfuros se enumeran en la seccin 3.4.5.
Se proporciona una explicacin detallada de los efectos de la corrosin del acero de pretensado en FHWA-RD-82 -
047 (1982).
126
6.3 PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN DE LOS ANCLAJES DE SUELO
6.3.1 Requisitos de los sistemas de proteccin de corrosin
Sistemas de proteccin de corrosin (sistemas de proteccin) protegen el anclaje de la planta de la corrosin por
proporcionar una o ms capas impermeables barrera fsica alrededor del tendn. Sistemas de proteccin
debe satisfacer los siguientes criterios:
Asegrese de que la vida de servicio del anclaje con respecto al fracaso de corrosin es al menos igual a
la vida til esperada del sistema anclado;
no producir efectos adversos sobre el medio ambiente o reducir la capacidad del anclaje;
permiten la circulacin sin restricciones del tendn largo cetonas tales que toda carga
transferido a la longitud de enlace;
comprenden los materiales que son qumicamente estable y no reactivo con materiales adyacentes;
no necesitan mantenimiento o reemplazo (con algunas excepciones) durante la vida til de la
anclaje;
ser lo suficientemente fuerte y flexible para soportar deformaciones que se producen durante destacando de
el tendn; y
ser lo suficientemente robusto como para soportar la manipulacin sin dao durante la fabricacin, transporte,
almacenamiento e instalacin.
El NCHRP proyecto 24-13 \"evaluacin de sistemas tensados metales en aplicaciones geotcnicas\"
est en marcha y se espera que sea completado en el ao 2001. Incluir la informacin de este proyecto
mtodos para evaluar la agressivity del suelo, evaluacin de los restantes servicios de vida de un en-
sistema de lugar y estimacin de la vida de diseo de una instalacin nueva.
6.3.2 Diseo de sistemas de proteccin de corrosin
6.3.2.1 General
Se realiza el diseo de sistemas de proteccin de corrosin para proteger los componentes de acero de la
anclaje de tierra. Las tres partes principales del tendn incluyen: (1) el anclaje; (2) las cetonas
longitud; y (3) la longitud de enlace. El sistema de proteccin de corrosin consta de componentes que
se combinan para proporcionar una barrera ininterrumpida para cada parte del tendn y las transiciones entre ellos.
Componentes de acero del anclaje incluyen la cabeza de anclaje, teniendo la placa, trompeta, pretensado de acero,
y acoples (utilizaciones). Componentes del sistema de proteccin de corrosin incluyen: (1) para el
anclaje, una cubierta o varias concretas, una trompeta y compuestos de inhibidor de corrosin o lechada;
(2) para la longitud de cetonas, lechada y una vaina rellenan de una corrosin inhibiendo compuesto o lechada;
y (3) para la longitud de enlace, boquilla y encapsulaciones con centralizadores y revestimientos epoxi. Estos
los componentes se muestran para barra y tendones hebra en cifras de 60 a 62 y breves descripciones de estos
componentes se proporcionan a continuacin. Requisitos para la instalacin de los componentes de la corrosin
sistema de proteccin se encuentran en esta seccin.
127
Anclaje cubiertas: cubiertas de Anchorage protegen la cabeza de anclaje y el pretensado expuestos
acero de la corrosin y daos fsicos y se fabrican de acero o de plstico.
Trompeta: La trompeta protege la parte posterior del acero de placa y pretensado de rodamiento en el
la transicin desde el anclaje a la longitud de cetonas y es fabricado de acero o de PVC
tubera.
Corrosin inhibiendo compuestos: estos compuestos protegen componentes de acero de la
anclaje y longitud de cetonas, son nonhardening, grasas y ceras.
Lechada: Lechada protege el acero prestressing en las cetonas y longitudes de enlace y mayo o
ser resina polister o base de cemento. Lechada de Resina polister no es generalmente considerada
proporcionar una capa de proteccin de corrosin, como las lagunas en la cobertura de resina dejar el pretensado
acero sin proteccin. Boquillas se utilizan tambin para llenar vainas, encapsulaciones, cubiertas y trompetas.
Vainas: Vainas son tubo plstico liso o corrugado, tubo suave o tubo extruido utilizados
para proteger el acero en la longitud cetonas pretensado. Vainas de hebra individual comnmente
contienen compuestos de inhibicin de corrosin y tirado sobre o extruido. Un tendn
vaina abarca todos los elementos prestressing comnmente tirado sobre y llenos de lechada.
Vainas suaves pueden funcionar como un bondbreaker, sin embargo vainas corrugados requieren un
separar bondbreaker.
Calor retrctil mangas: estas mangas se utilizan principalmente para proteger los acoples que se conectan
longitud de barra prestressing y como vainas de tendones de barra.
Encapsulaciones: Encapsulaciones son Tubo corrugado o deforme o tubo que protegen la
pretensado de acero en la longitud de enlace.
Centralizadores: Centralizadores comnmente estn hechas de acero o plstico y se utilizan para apoyar
el tendn en el agujero del taladro o dentro de un encapsulado para que mnimo boquilla tapa es
siempre alrededor del tendn.
Tres niveles de proteccin mnima contra la corrosin comnmente se especifican en la prctica de U.S. para suelo
anclajes. En orden descendente de los niveles de proteccin son: (1) clase I proteccin; (2) Clase II
proteccin; y (3) sin proteccin (vase el cuadro 20). Para el anclaje y longitud de cetonas, clase I y
Proteccin II asumen que las condiciones del terreno agresivo existen y requieren esa barrera de mltiples capas
preverse el tendn. Para la longitud de enlace, clase I proteccin supone que agresivo
condiciones existen y tambin proporciona la barrera mltiples capas Considerando que para la capa de barrera slo una clase II
se proporciona. Clase I y clase II protegido tendones tambin se denominan tendones encapsulados y
protegido de lechada tendones, respectivamente. No se requiere ninguna proteccin contra la corrosin en terreno conocido
ser nonaggressive para los anclajes que se utiliza para admitir aplicaciones de excavacin temporal. El impacto
de las condiciones de terreno agresivo sobre elementos metlicos sin proteccin pueden evaluarse mediante
informacin de FHWA-SA-96-072 (1996). Un rbol de decisin que puede utilizarse para seleccionar un
nivel adecuado de proteccin anticorrosiva consistente con las restricciones especficas del proyecto se describe en
seccin 6.4.
128
Figura 60. Ejemplos de proteccin anticorrosiva para anclajes.
129
Figura 61. Ejemplos de proteccin anticorrosiva clases I y II para tendones de hebra.
130
Figura 62. Ejemplos de proteccin anticorrosiva clases I y II para tendones de barras.
131
Tabla 20. Requisitos de proteccin de corrosin (modificados despus de PTI, 1996)
Requisitos de proteccin
Clase Anchorage Longitud de cetonas Longitud de enlace de tendn
ME
(Encapsulados
Tendn)
1. Trompeta
2. Cubierta si expuestos
1. Encapsular tendones compuestas de grasa individual
lleno de vainas de hebra extruido con un suave comn
vaina
2. Encapsular tendones compuestas de grasa individual
vainas de hebra rellenas con boquilla vaina Lisa rellena
3. Utilizar bondbreaker suave funda de barra llena de lechada
1. Llenado de lechada
encapsulacin o
2. Fusin bonded epoxy
II
(Lechada protegida
tendn)
1. Trompeta
2. Cubierta si expuestos
1. Vaina llenos de grasa, o
2. Funda retrctil de calor
Boquilla
6.3.2.2 Proteccin Anchorage
Se han reportado algunos fallos de anclaje debido a la corrosin del acero prestressing o anclaje.
Sin embargo, han producido fallos de anclaje ms denunciados dentro de 2 m de anclaje. Cuidado
debe prestarse atencin al instalar proteccin anticorrosiva en esta parte del tendn. La trompeta
deber adjuntarse a la placa de rodamiento para proporcionar un sello de agua apretado. Este sello suele estar formado por
soldadura la trompeta a la placa de rodamiento. La trompeta debe ser lo suficientemente largos para superponer el
unbonded proteccin anticorrosiva de longitud por 100 mm como mnimo y debe llenarse completamente con boquilla
Despus de anclar bloqueo desactivado a menos que restressing se prev.
No debe escapar a la boquilla se usa para rellenar la trompeta en la longitud cetonas para desmoronarse en el
trompeta. Para conservar la lechada en la trompeta o un sello debe proporcionarse en la parte inferior de la
trompeta que debe funcionar por lo menos hasta los conjuntos de la boquilla o la trompeta debe ajustarse ms estrechamente la
proteccin de corrosin de longitud cetonas durante un mnimo de 300 mm. Aprovechables expansivos o
multigroutings puede ser necesario para asegurar que la trompeta est completamente lleno de lechada. Para
restressable anclas, la trompeta deben rellenarse con un compuesto inhibidor de corrosin y una
sello permanente debe proporcionarse en la parte inferior de la trompeta. Un anclaje de restressable tiene un especial
cabeza de anclaje que permite medir de despegue de carga a lo largo de la vida til de la estructura. Para
inhibidor de corrosin llena trompetas debe tenerse cuidado para asegurarse de que no se filtran focas.
La placa de rodamiento puede estar protegida por pintura de ambos lados con un bitumastic u otros protectores
recubrimiento. El material de proteccin utilizado para pintar la placa de rodamiento debe ser compatible con otros
materiales protectores utilizados por encima y por debajo de la placa de rodamiento. Reparto en lugar hormign enfrenta
incrusta completamente el rodamiento placa tambin proporcionar proteccin necesaria.
Proteccin de la cabeza de anclaje y expuesto desnudo acero prestressing cargo mediante un
cubierta de acero o plstico o incrustando el tendn desnudo en la gruesa capa de hormign de al menos 50 mm
durante la instalacin del revestimiento de la pared. Cuando se utiliza una cubierta, la cubierta deber ser rellenada con lechada.
Para los anclajes de los restressable, la portada deber ser rellenada con un compuesto inhibidor de corrosin. Como
con la trompeta, se debe tener especial cuidado para asegurarse de que la tapa est completamente lleno de lechada.
132
6.3.2.3 Proteccin de longitud de tendn cetonas
Junto al anclaje, el prestressing steel en la longitud de cetonas es ms vulnerable a la corrosin.
Vainas usados para proteger la longitud cetonas deben extenderse en la trompeta, pero no tan lejos para
entrar en contacto con la placa de rodamiento o la cabeza de anclaje durante destacando. Vainas debe
rellenarse con un compuesto inhibidor de corrosin o lechada de manera que no se dejan vacos.
Hebras deben ser individualmente recubiertos con un compuesto inhibidor de corrosin, sin dejar huecos
entre cables.
Para proteccin de los tendones de la hebra de la clase I, debe utilizarse una encapsulacin de vaina Lisa comn sobre
tendones compuestas de grasa extruida lleno de vainas de hebra, o una lechada relleno comn vaina Lisa
deber emplearse encapsulacin de tendones compuestas de vainas de hebra de grasa individuales llenado.
Cuando corrugados se utilizan como una vaina, un bondbreaker debe estar presente. Un bondbreaker es un
Funda suave utilizado en la longitud de cetonas que permite que el acero prestressing a alargar libremente durante
pruebas y subrayando y a permanecer cetonas a la lechada circundante despus de desactivar bloqueo.
Para proteccin de barra tendones de clase I, los acoples deben ser protegidos. Acoples pueden estar protegidos
usando ya sea una prueba de corrosin compuesta o cinta de tela impregnada de cera y un tubo de plstico suave.
6.3.2.4 Tendn Bond longitud proteccin
Se han reportado sin fallas de corrosin cuando el tendn ha sido correctamente grouted (por ejemplo,
centralizado y grouted de manera que no deje huecos alrededor del tendn). En roca, donde
filtraciones de agua subterrnea alrededor del tendn pueden ser significativa, impermeabilizacin de taladro de perforacin puede ser
necesarias para que la lechada permanece en el lugar. Una prueba de estanqueidad (vase el punto 7.4 del PTI,
1996) puede realizarse para determinar la necesidad de medidas especiales de impermeabilizacin. Si la impermeabilizacin
se indica, lechada de consolidacin comnmente se coloca en el agujero y redrilled aproximadamente 18
horas despus de la colocacin. Encapsulaciones se utilizan para la proteccin de la longitud de enlace de tendn de la clase I.
Encapsulaciones pueden ser pregrouted o grouted en el sitio antes o despus de la insercin del tendn en la
taladro de perforacin. Donde grouted in situ, debe tenerse cuidado para no dejar huecos en la lechada.
Centralizadores se utilizan dentro de la encapsulacin para garantizar la cobertura de la boquilla del acero prestressing y
utilizados fuera de la encapsulacin para proporcionar un mnimo de 12 mm de cobertura de lechada sobre la
encapsulacin.
6.3.2.5 Proteccin contra corrientes Stray
Para aplicaciones de ancla de suelo en que estn presentes las corrientes aisladas, tendones deben ser elctricamente
aislado del entorno de la tierra. Tendones que estn encapsuladas mediante una vaina conductivos,
plstico, a lo largo de la longitud de enlace de tendn y longitud cetonas son considerados elctricamente
aislado. Sin embargo, para lechada protegidos o epoxi protegido tendones, el plato de rodamiento, cabeza de anclaje,
y trompeta debe ser aislado con aislamiento de los elementos de la pared. Para anclas de tiedown,
componentes de anclaje deben ser aislados elctricamente el acero de refuerzo en la elevacin
losa. La eficacia de la vaina para proporcionar aislamiento elctrico puede ser verificada en el campo por
pruebas despus de la instalacin del tendn y antes de aplicar la lechada. Informacin sobre aislamiento elctrico
pruebas que podran encontrarse en el proyecto Europeo estndar (1994).
133
6.3.2.6 Corrosin proteccin de anclas para estructuras con elevacin hidrulica
El diseo de un sistema de proteccin de corrosin de anclajes que se utiliza para resistir hidrosttica levantamiento de una estructura
requiere una atencin cuidadosa para evitar que el agua entrando el tendn a travs de una brecha en la corrosin
proteccin. Entrada de agua migrar probablemente hasta el tendn para el anclaje entre la corrosin
barrera de proteccin y los elementos prestressing. A la clase I proteccin siempre se requiere de un sistema
anclas utilizadas para esta aplicacin. Huecos entre pretensado elementos y entre el individuo
cables de una hebra deben llenarse completamente con un compuesto inhibidor de corrosin y sellos proporcionados
a la cabeza de anclaje. Sellos a la cabeza de anclaje deben permanecer estancas despus el tendn sufre
elongacin durante la prueba o en el caso de elongacin del tendn tras bloqueo Desactivado (debido a la mayor elevacin
cargas). Adems, un sello estanco a menudo ser necesario en el fondeadero donde el tendn
penetra en la estructura. Fuga a travs de penetraciones en el anclaje puede acelerar la corrosin de
el anclaje. Sellos en el anclaje son ms susceptibles a fugas de agua de alta presin. En
este caso, pruebas de estanqueidad de agua de focas pueden considerarse antes de la construccin.
6.4 SELECCIN DEL NIVEL DE PROTECCIN DE CORROSIN
6.4.1 General
El nivel mnimo de proteccin anticorrosiva para anclajes de suelo debe seleccionarse teniendo en cuenta la
vida de servicio del sistema anclado, la agresividad del medio ambiente de la tierra, las consecuencias de
fallo del sistema anclado y el costo de proporcionar un mayor nivel de proteccin contra la corrosin. A
Diagrama de flujo de seleccin para proteccin anticorrosiva se muestra en la figura 63.
6.4.2 Vida til de la estructura anclada
Vida de servicio se utiliza para distinguir entre un apoyo temporal de excavacin y una permanente
ancla como se seal en la seccin 1.2. Si la vida til de un apoyo temporal de anclaje de la excavacin es
probabilidades de extenderse debido a retrasos de construccin, debe hacerse una evaluacin para determinar si
o no para proporcionar proteccin adicional corrosin del tendn, particularmente en el terreno agresivo
condiciones.
6.4.3 Agresividad del medio ambiente terrestre
Anclajes de suelo en ambientes clasificados como agresivo o de agresividad desconocida requerir la
clase ms alta proteccin anticorrosiva para cada clasificacin de vida de servicio, corrosin de clase II
proteccin de apoyo temporal de excavacin los anclajes y proteccin contra la corrosin de la clase I
anclajes permanentes. Pruebas y observaciones de campo se utilizan para clasificar la agresividad de la
medio ambiente de la tierra.
134
VIDA DE SERVICIO
PERMANENTE
APOYO TEMPORAL
DE EXCAVACIN
AGRESIVIDAD AGRESIVIDAD
O NO CONOCIDO
AGRESIVO
NO AGRESIVO NO AGRESIVO
CLASE II
PRO-
TECTION
NINGUNO
CLASE I
PRO-
TECTION
CONSECUENCIAS
DE FALLA DE
ANCLADO
SISTEMA
NO SERIA GRAVES
CLASE I
PRO-
TECTION
COSTO DE
AUMENTO DE
PROTECCIN
NIVEL
PEQUEO IMPORTANTES
CLASE I
PRO-
TECTION
CLASE II
PRO-
TECTION
O NO CONOCIDO
AGRESIVO
Figura 63. rbol de decisin para la seleccin del nivel de proteccin de corrosin (modificado despus de PTI, 1996).
En general, entornos de suelo pueden ser clasificados como una agresiva si alguna de las siguientes
las condiciones estn presentes en el suelo o pueden estar presentes durante la vida til del anclaje de la tierra
(PTI, 1996): (1) un valor de pH del suelo o las aguas subterrneas inferior a 4.5; (2) una resistencia de la planta inferior
de 2000 ohms-cm; (3) la presencia de sulfuros; (4) la presencia de corrientes aisladas; o (5) enterrado
estructuras adyacentes al proyecto sistema anclado que han sufrido corrosin de hormign o
ataque qumico directo (cido). Pruebas utilizadas para medir el pH y la resistividad y para identificar la presencia
de sulfuros se examinan en el captulo 3. Pruebas desde un sitio cercano pueden utilizarse para evaluar la
agresividad del sitio si el diseador puede establecer que las condiciones del terreno son similares.
De lo contrario, si no se realizan pruebas de agresividad, entonces el terreno debe suponerse que
agresivo.
Los siguientes entornos de tierra siempre son considerados agresivos: (1) suelo o las aguas subterrneas con un
pH bajo; (2) agua salada o pantanos de marea; (3) escoria, cenizas o escoria rellenos; (4) rellenos orgnicos que contengan
cidos hmicos; (5) las turberas; cido (6) y mina de drenaje o desechos industriales. Clasificacin del suelo
agresividad debera considerar la posibilidad de cambios durante la vida til de la ancla de tierra,
135
lo que puede provocar el terreno a ser agresivo, como puede ocurrir cerca de las operaciones mineras,
plantas qumicas, o reas de almacenamiento de sustancias qumicas.
6.4.4 Consecuencias del fracaso del sistema anclado
Para anclajes permanentes, si falla del sistema anclado podra dar lugar a graves consecuencias como
como la prdida de vidas o prdidas financieras significativas, un mnimo de clase I proteccin es necesaria. El
consecuencias del fracaso son consideradas graves para: (1) sistemas anclados en las zonas urbanas donde
hay cerca de estructuras detrs de la pared; (2) anclados los sistemas utilizados para un muro de contencin de la carretera
en el cierre de uno o dos carriles podra causar una interrupcin importante del trfico; y deslizamiento de tierras (3)
paredes de estabilizacin que ha experimentado la pendiente retenida pasado movimiento.
6.4.5 Costo para un mayor nivel de proteccin
El ltimo criterio para seleccionar la clase mnima de proteccin contra la corrosin es el aumento del costo de
cambio de proteccin de clase II a clase I proteccin. Para el mismo tendn, clase de la proteccin
anclajes requieren un agujero de perforacin ms grande en comparacin con un ancla de clase II protegido. Encapsular un
tendn de anclaje aumenta el tamao del agujero de perforacin requiere que puede resultar en costos de instalacin mayor.
En un taladro de perforacin uncased, los costos adicionales de perforacin pueden ser pequeos, y el propietario puede optar por utilizar
Clase I proteccin. En un agujero de carcasa o en roca, los costos adicionales de perforacin pueden ser mayores y la
propietario decidir si vale la ventaja de proporcionar un mayor nivel de proteccin contra la corrosin del
costo adicional. El aumento en el dimetro del taladro de perforacin puede resultar en una necesidad de aumentar la placa de rodamiento
dimensiones, dimetro de la trompeta y la apertura en la viga de soldado para insertar el tendn.
6.5 CORROSIN DEL ACERO ESTRUCTURAL, LECHADA DE CEMENTO Y HORMIGN
6.5.1 Corrosin y proteccin de vigas de acero soldado y tablestacas
Aceros estructurales utilizados en muros anclados (es decir, vigas de soldado y tablestacas) son menos susceptibles a
falla por corrosin que son de alta resistencia, aceros utilizados para fabricar elementos prestressing para suelo
anclajes. En muchos entornos de terreno, una pequea prdida de espesor puede esperarse que no ser
reducir considerablemente la fuerza del acero estructural. En condiciones de suelo muy agresiva, la
potencial de prdida de espesor es significativo, y los elementos de acero estructural deben ser protegidos.
Por debajo de la explanada de la excavacin, vigas perforado en soldado estn rodeados por cualquier combinacin de lean o
estructurales de hormign y por lo tanto no son susceptibles a la corrosin. Impulsado por vigas de soldado
y tablestacas estn en contacto directo con el suelo y por lo tanto son ms susceptibles a la corrosin.
Soldado impulsada por vigas y tablestacas pueden estar protegidos por: revestimientos (1); (2) aumentar el grosor
del acero; y (3) usando una fuerza superior acero en lugar de un acero de resistencia menor. Revestimientos deben ser
suficientemente robusto como para sobrevivir la conduccin. Recubrimientos tales como epoxi de alquitrn de hulla y fusin bonded epoxy puede
disminuir la capacidad de la pila. Se ofrece orientacin sobre el aumento de espesor de acero en FHWA-HI-97-013
(1998). AASHTO PP36 estndar Provisional-97 contiene un procedimiento para estimar la esperada
vida de vigas de soldado de servicio y tablestacas para aplicaciones no marinas.
136
6.5.2 La degradacin y la proteccin de lechada de cemento y hormign
Aunque no ha habido fallos de anclaje grabado resultante de un ataque qumico de cemento-
lechada o cemento, el deterioro de la lechada hojas acero prestressing vulnerables a la corrosin. El
el mecanismo principal para la degradacin de lechada de base de cemento y hormign es ataque qumico en alto
sulfato de entornos, como en las zonas pantanosas y en sulfato teniendo arcillas.
El enfoque comn para minimizar el potencial deterioro de lechada (y hormign) en alta
entornos de sulfato es seleccionar un tipo de cemento basado en el contenido de sulfato soluble ion (SO) de la
4
terreno. El sulfato en el suelo puede ser estimado utilizando AASHTO T-290. Para un contenido de sulfato
entre 0,1 y 0,2 por ciento, portland tipo II debe utilizarse cemento y un contenido de sulfato
entre 0,2 y 2 por ciento, debe utilizarse cemento tipo V. Para un contenido de sulfato
por encima de 2.0 por ciento, debe utilizarse cemento tipo v ms un pozzolan. Adems, la tasa de
ataque de sulfato y cloruro puede reducirse significativamente por el uso de densa lechada o cemento de
baja permeabilidad. La densidad de la lechada puede controlarse mediante el mtodo de colocacin y el
seleccin de la relacin agua\/cemento.
137
CAPTULO 7
PRUEBAS DE CARGA Y TRANSFERENCIA DE CARGA
EL SISTEMA DE ANCLADO
7.1 INTRODUCCIN
Para las aplicaciones del sistema anclado, cada ancla de tierra es probado despus de la instalacin y antes de ser
puesta en servicio de cargas que exceden la carga de diseo. Esta carga prueba metodologa, combinado con
criterios de aceptacin especfica, se utiliza para verificar que el anclaje del suelo puede llevar la carga de diseo sin
deformaciones excesivas y los mecanismos de transferencia de carga supuesta han sido correctamente
desarrollado detrs de la superficie de falla crtica asumida. Despus de la aceptacin, es el ancla de tierra
subray que una carga especificada y la carga es \"bloqueado.\"
7.2 CONCEPTOS PARA LA CAPACIDAD DE SUPERVISIN ZONA DE BOND DE ANCLAJE
La zona de enlace de un anclaje desarrolla resistencia en el terreno circundante por agotar en respuesta
a traccin cargas aplicadas en el anclaje. Para longitudes de enlace de anclaje en tensin, las tensiones en el
tendn son mayor en la parte superior y disminuir a lo largo de la zona de enlace de anclaje. La cantidad de
transferencia de carga al suelo en cualquier CEPA particular depender de las caractersticas de tensin de
el terreno. 64 Figura ilustra dos friccin de piel posible frente a diagramas de tensin por un terreno
anclaje. Curva a representa un suelo o roca donde muy poca tensin es necesario movilizar a la mayora de los
friccin de la piel. Curva b representa un dbil suelo o roca donde se requiere ms presin para movilizar una
friccin de piel de pico y donde continu agotar los resultados en una reduccin de la friccin de la piel a un residual
valor.
Figura 64. Friccin de la piel frente a diagramas de CEPA para anclajes de suelo.
138
Primeros conceptos para pruebas de anclaje se basaron en una propagacin uniforme de transferencia de carga hacia abajo el
longitud de enlace como cargas de traccin se incrementaron. 65 Figura muestra cmo el centroide de carga, conocido como
el \"punto de anclaje ficticia\" (FAP), en la lechada supuso para migrar hacia el final del cuerpo
el tendn. La hiptesis de que toda carga transferencia fue movilizada cuando el FAP se acerc a la
punto medio de la longitud de enlace form la base de pruebas de aceptacin temprana. Sin embargo, este concepto de
transferencia de carga uniforme no es vlido para anclajes de suelo y slo se aproxima al comportamiento de la mayora de roca
anclajes.
Carga = 0
Deslizamiento del anclaje
(Error)
B
o
T
T
Om

o
f
B
o
n
d
Z
o
n
e
B
e
G
IN
S
t
o
M
o
v
e
N
o
M
o
v
e
m
e
N
T
d
e
B
o
t
t
o
m
d
e
B
o
N
D
Z
o
n
e
Movimiento del punto de anclaje ficticia (FAP)
FAP
N
N
N
2 P
3 P
3 P
P
Figura 65. Propagacin de estrs en la longitud de enlace de anclaje de la tierra.
El enfoque actual para supervisar la capacidad de enlace zona en suelos ha sido utilizado desde la dcada de 1970 y es
basado en el sobrante del cuerpo grouted bajo una carga constante. Como se muestra en la figura 66a, la tasa de fluencia
del enlace zona est directamente relacionada con la carga aplicada. Han mostrado pruebas de fluencia en numerosas anclas
Cuando la tasa de fluencia superior a 2 mm por ciclo de registro del tiempo, cargas adicionales aplican del tendn
dar como resultado inaceptable constantes movimientos corporales de la boquilla. Como se muestra en la figura 66b, un mximo
carga, T, definido como la tensin de fluencia crticos existen para cada zona de enlace. Esta crtica sobrante
c
tensin corresponde a la carga en el que la tasa de fluencia exhibe un fuerte salto al alza. Monitoreo
fluencia pequeos movimientos (normalmente menos de 1 mm) bajo cargas de tensin aplicada constante requiere
equipo de prueba adecuado. Tanto el valor absoluto de la carga aplicada y, ms importante an, la
capacidad para mantener una carga constante durante un perodo considerable de tiempo debe abordarse.
139
Figura 66. Evaluacin de la tensin de fluencia crtica.
7.3 PRUEBAS Y DESTACANDO EQUIPOS
7.3.1 General
Cada ancla de tierra es prueban para comprobar su capacidad de carga. La prueba de carga se realiza en el suelo
superficie y consta de tensin para el elemento de acero prestressing (es decir, hebra o barra) y medicin
carga y movimiento. En esta seccin, se describe el equipo que se utiliza comnmente para pruebas de carga.
Una configuracin de prueba de carga tpica para un tendn strand y la barra se muestra en las figuras 67 y 68, respectivamente.
Equipo de prueba de carga tpica incluye: (1) gato hidrulico y bomba; (2) destacando el anclaje; (3)
manmetros y clulas de carga; (4) reloj comparador para medir el movimiento; y Presidente de jack (5).
140
MEDIDOR DE MARCADO
JACK
DESTACANDO
ANCHORAGE
FIJO
BASE
Figura 67. Tpico equipo para pruebas de carga de anclaje del suelo de hebra.
7.3.2 Equipos utilizados en las pruebas de carga
7.3.2.1 Jack hidrulico y bomba
Un gato hidrulico y bomba se utilizan para aplicar la carga del tendn en la cabeza de anclaje o en un
tirando jefe adjunto a la prestressing steel. El gato hidrulico debe ser capaz de aplicar un
carga concntrico del tendn. La carga debe transferirse a todos los elementos prestressing de
el tendn simultneamente. Aplicacin de la carga a una sola hebra de un tendn multistrand no deben
permitirse. El viaje de ram deber estar al menos 152 mm y preferiblemente no ser inferior a la terica
elongacin del tendn en la carga mxima de ensayo. Si se requieren, elongaciones mayores de 152 mm
restroking se puede permitir. Adems, el gato hidrulico debe ser capaz de:
aplicar y liberar la carga gradualmente, conforme a los procedimientos de prueba;
aplicar cada incremento de carga en 60 segundos; y
aplicar la carga mxima de ensayo (denominada la carga de la prueba) dentro de 75 por ciento de la presin
calificacin del sistema jack y bomba.
Cuando mucho, se utilizan delimitadores de suelo de alta capacidad, es posible que no pueda aplicar cada carga
incrementar en 60 segundos. Para este caso, las mediciones de deformacin deben comenzar cuando la carga
se logra.
141
Figura 68. Tpico equipo para pruebas de carga de la barra de anclaje de la tierra.
7.3.2.2 Destacando Anchorage
Un anclaje estresante se utiliza en frente de la cabeza de jack para que agarre el elemento de acero prestressing durante
Cargando. Para barra de tendones, el anclaje estresante generalmente consiste en un plato de rodamiento con una
agujero avellanado y una tuerca. Es prctica comn para los tendones de barra de produccin a la real en-
longitud de colocar y usar un corto segmento y acoplador para extender la barra en la cabeza estresante para
pruebas. Para tendones de hebra, el anclaje estresante puede ser similar a la cabeza de anclaje. El destacando
anclaje descansa sobre una placa de rodamiento; la placa de rodamiento se sienta en frente del jack.
142
7.3.2.3 Manmetros y clulas de carga
El dispositivo estndar para controlar la carga es un medidor de presin conectado a la bomba de jack, ya sea por s sola
o en concierto con una clula de carga de agujero de Centro montados en el tren estresante. Las lecturas en el jack
medidor de presin se utilizan para determinar el valor absoluto de la carga aplicada. Para retencin de carga extendida
perodos, carga las clulas se utilizan como medio para controlar una carga aplicada constante mientras la bomba est
ajustar gradualmente. Durante largos perodos de tiempo, las prdidas de carga en el jack no ser
refleja con suficiente precisin utilizando un manmetro. Adems, los cambios de temperatura pueden afectar la
lecturas de jack o medidor de presin hidrulicas. Para ensayos de pruebas y elevacin de pruebas, una presin de gauge
solo se utiliza generalmente para medir la carga. Para todas las pruebas de carga extendida celebrar perodos (es decir, todos
Creep pruebas), una clula de carga debe utilizarse en concierto con un manmetro.
Calibracin de manmetros y clulas de carga debe realizarse dentro de los 45 das de trabajo de la
fecha cuando se presenten para su aprobacin al proyecto. Certificaciones de calibracin y grficos para
manmetros y clulas de carga deben ser proporcionadas por el contratista antes de su uso. Un segundo certificado
medidor de presin debe mantenerse in situ a utilizarse para la comprobacin peridica de jack manmetros. El
medidor de presin deber ser graduado en incrementos de 690 kPa o menos.
7.3.2.4 Comparador a medida de movimiento
Movimiento total del tendn comnmente se mide con un reloj comparador fijado a un trpode u otro
dispositivo de soporte que es independiente de la estructura. Manmetros dial deberan ser capaces de medir y
Lea los 0.025 mm ms cercano. Debe utilizarse un reloj comparador que tiene suficientes viajes para poder
a medida en exceso de la mxima elongacin del tendn. Debe tenerse cuidado para asegurarse de que
el comparador es alineada perpendicularmente a finales del tendn o de otro plano de medicin. Dial
no se recomiendan los calibres con viajes superiores a 100 mm. Donde se espera un tendn
alargar en exceso de 100 mm durante una prueba de carga, dos o ms indicadores con viajes ms cortas longitudes pueden
utilizarse junto con los calibres se restablece en puntos intermedios durante la prueba de carga.
7.3.2.5 Jack silla
Barra anclas, una silla de jack se coloca sobre la cabeza de anclaje y descansa sobre la placa de rodamiento. El
Jack silla permite pruebas a realizarse en barra anclas con la tuerca ya estn en marcha y permite
acceder a la tuerca durante la transferencia de la carga de bloqueo. El Presidente de jack debe ser capaz de transferir
100 por ciento de la fuerza mnima de tensin especificada (SMTS) del elemento acero prestressing a
la placa de rodamiento. Sillas de Jack tambin pueden utilizarse en los tendones de la hebra para permitir las porciones para colocarse
en las hebras y el conjunto despus de la finalizacin de la prueba.
7.4 PRUEBAS DE CARGA DE ANCLAJE
7.4.1 Introduccin
Un aspecto nico de anclajes de suelo, en comparacin con otros sistemas estructurales, es que cada terreno
anclaje que es parte de una estructura completa es carga prueban para comprobar su capacidad de carga y carga-
comportamiento de deformacin antes de su puesta en servicio. Es la aceptacin o rechazo de anclajes de suelo
143
determinado basndose en los resultados de: pruebas de rendimiento (1); (2) prueba pruebas; y fluencia extendido (3)
pruebas. Adems, sobrante de duracin ms corta (en contraposicin a ensayos de fluencia extendida) se realizan pruebas como
parte de las pruebas de rendimiento y prueba. Pruebas de pruebas son las ms comunes y se realizan en el
la mayora de la tierra los anclajes para un proyecto determinado. El nmero de rendimiento y extendidos
fluencia pruebas que se realizan para un proyecto depende de si son los anclajes para un temporal
Soporte de excavacin o aplicacin permanente y el tipo de suelo.
Cada ancla de tierra es probado usando una de las pruebas particulares presentadas anteriormente. Los resultados de estos
pruebas se comparan con los criterios de aceptacin especificados para evaluar si se puede poner el ancla de tierra
en servicio. Los criterios de aceptacin se basan en fluencia permisible y movimientos elsticos de la
anclaje durante las pruebas de carga. Sigue una breve explicacin de cada tipo de prueba.
7.4.2 Pruebas de rendimiento
7.4.2.1 General
Pruebas de rendimiento incluyen carga y descarga de un ancla de produccin incremental. El
prueba de rendimiento se utiliza para verificar la capacidad de anclaje, establecer el comportamiento de carga-deformacin, identificar
causas del movimiento de anclaje y para comprobar que la longitud real de cetonas es superior o igual a
asume en el diseo de ancla. Los resultados de una prueba de rendimiento tambin pueden utilizarse para ayudar en la
interpretacin de la prueba ms simple.
Pruebas de rendimiento se realizan comnmente en los delimitadores de produccin dos o tres primeros instalados y
Despus de un mnimo de dos por ciento de los anclajes de produccin restante. Adicional
pruebas de rendimiento pueden ser necesarias en caso de sospecha de suelos susceptibles de sobrante para estar presentes o
donde se encuentran las distintas condiciones de suelo. Donde las condiciones del terreno son variables,
anclajes de prueba de rendimiento deben estar ubicados cerca de perforaciones geotcnicas, si es posible, a fin de facilitar la
interpretacin de medidas de prueba.
7.4.2.2 Procedimientos de prueba de rendimiento
En las tres primeras columnas de tabla 21 se muestra la programacin de la carga de una prueba de rendimiento. El primero
paso en una prueba de rendimiento compone de aplicar una carga nominal del tendn de anclaje. Esta carga,
denomina la carga de alineacin, suele ser no ms de cinco por ciento de la carga de diseo y su propsito es
para que la destacando y equipos de pruebas estn correctamente alineados. El desplazamiento de medicin
equipo es cero a la estabilizacin de la carga de la alineacin, AL, como se muestra en la figura 69. Durante la
primer ciclo de carga, la carga se eleva a 25 por ciento de la carga de diseo y es el movimiento incremental
grabado (es decir, el punto 1 en la figura 69). La carga se reduce, a continuacin, volver a la carga de alineacin. Esto
procedimiento se repite, con incrementos de carga como se muestra en la tabla 21, hasta el mximo de pruebas de carga,
conocido como la carga de la prueba, se consigue. La carga de la prueba puede variar desde 120 a 150 por ciento del diseo
cargar con 133% siendo usados para aplicaciones permanentes y 120 por ciento siendo
comnmente se utilizan para aplicaciones temporales. Una carga de prueba de 150 por ciento puede utilizarse para anclajes en
suelos potencialmente rastreros o cuando no puede establecerse una referencia independiente para el comparador.
144
Tabla 21. Pasos para la prueba de rendimiento.
Paso Carga Carga aplicada Registro y trama
Movimiento total
( )
TI
Registro y trama
Residual
() Movimiento )
RI
Calcular elstica
Movimiento
( )
EI
1 Aplicar alineacin carga (AL)
2 Ciclo 1 0,25 DL
T1
AL
R1

T1
-
=
R1
=
=
E1
3 Ciclo 2 0,25 DL
2
DL 0,50
T2
AL
R2

T2
-
=
R2
=
=
E2
4 Ciclo 3 0,25 DL
3
DL 0,50
3
0,75 DL
T3
AL
R3

T3
-
=
R3
=
=
E3
5 Ciclo 4 0,25 DL
4
DL 0,50
4
0,75 DL
4
1.00 DL
T4
AL
R4

T4
-
=
R4
=
=
E4
6 Ciclo 5 0,25 DL
5
DL 0,50
5
0,75 DL
5
1.00 DL
5
1.2 DL
T5
AL
R5

T5
-
=
R5
=
=
E5
7 Ciclo 6 0,25 DL
6
DL 0,50
6
0,75 DL
6
1.00 DL
6
1.2 DL
6
DL 1,33
T6
, cero lectura
para el ensayo de fluencia
8 Mantenga carga durante 10 minutos mientras grabando movimiento en determinados momentos. Si el movimiento total medido
durante la carga espera supera el valor mximo especificado a continuacin, la bodega de carga debera extenderse a un total de
60 minutos.
9Cycle haba 6 cont. AL
R6
Ciclo 6 :
=
TN
-
=
R6
=
=
E6
10 Ajustar a desactivar bloqueo de carga si los resultados satisfacen los criterios de aceptacin, de lo contrario consulte Seccin 7.4.5.4
Notas: AL = carga de alineacin, DL = carga de diseo,
me
= movimiento total en una carga distinta de mximo de ciclo, me =
nmero que identifica un ciclo de carga especfica.
145
Figura 69. Trazado de datos de pruebas de rendimiento (despus de PTI, 1996).
En la carga de la prueba, una carga constante es celebrada durante diez minutos antes a la reduccin de la carga para la carga de bloqueo.
Durante este minuto diez carga mantenga perodo, movimientos son medidos y grabados en 1, 2, 3, 4, 5, 6,
y a 10 minutos. El propsito de esta carga se mantenga es medir dependiente del tiempo (es decir, creep) movimientos
del anclaje. Esta parte de la prueba de rendimiento se denomina una prueba de sobrante. Si el total
movimiento entre 1 y 10 minutos supera el movimiento sobrante mximo especificado (consulte la seccin
7.4.5.2), la carga de la prueba se mantiene para un adicional de 50 minutos y se registra movimiento total en
20, 30, 40, 50 y 60 minutos. Si los resultados de un ensayo de fluencia para un anclaje especfico indican ese sobrante
los movimientos son excesivos respecto a los criterios especificados, puede incorporarse el anclaje de la
podr sustituirse la estructura en una disminucin de la carga, el ancla, o slo en el caso de anclajes postgroutable,
el anclaje puede ser regrouted y, a continuacin, los ensayos.
7.4.2.3 Grabacin de datos de prueba de rendimiento
La magnitud de cada carga se determina por el medidor de presin de jack. Durante la fluencia pruebas, una carga
celda es monitoreado para asegurar que la carga de jack permanece constante. Los datos de carga-deformacin obtenidos
para cada incremento de carga en una prueba de rendimiento se trazan como se muestra en la figura 70. El movimiento es
registra a cada incremento de carga para la carga de alineacin. El movimiento total (
t
) es
mide consta de movimiento elstico y movimiento residual. Criterios de aceptacin para anclajes
requieren que se conoce el movimiento elstico del anclaje. (Movimientos elsticos
e
) como resultado de
elongacin de los movimientos de tendn y elstico del anclaje de suelo a travs de la tierra. Residual
() movimiento
r
) incluye el alargamiento de la lechada de anclaje y movimiento del anclaje todo a travs de
el terreno. El movimiento residual para un determinado incremento de carga es el movimiento que corresponde
el movimiento \"irrecuperables\" neta que se produce tras la aplicacin de un incremento de la carga y la
relajacin posterior de la carga a la alineacin de carga (vase la figura 69 para la definicin de
R6
). El
146
movimiento elstico, por tanto, es la diferencia aritmtica entre el movimiento total medido en el
carga mxima para un ciclo y el movimiento se mide en la alineacin de carga (vase el cuadro 21).
Aunque no se utiliza para la aceptacin de anclaje, movimiento residual es un indicador de la tensin
comportamiento del enlace lechada de suelo en la zona de enlace de anclaje.
Figura 70. Trazado de movimiento elstico y residual para una prueba de rendimiento (despus de PTI, 1996).
Durante la porcin sobrante de la prueba de rendimiento, el movimiento medido en determinados momentos (es decir,
se registra 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 10 minutos). El tiempo en que se mide el movimiento total de
la carga de la prueba (es decir, se mide el tiempo en que punto 6 figura 69) representa la hora de inicio para la
ensayo de fluencia. El movimiento de uno a diez minutos despus de esta hora es grabada y comparado
los criterios de aceptacin con respecto a colarse. Si no se cumple el criterio de aceptabilidad de fluencia, la
carga de la prueba se celebra en el anclaje para un adicional de 50 minutos. La cantidad total de circulacin entre
6 y 60 minutos es grabada y en comparacin con los criterios especificados.
Se establecieron criterios de aceptabilidad de fluencia para anclas con hebra prestressing desnudo. Para epoxi-
hebra rellenas con recubrimiento tendones, los movimientos de sobrante de la hebra s son significativas durante la carga
pruebas. Los movimientos de sobrante de la hebra deben deducirse el movimiento total medido
durante una carga de la prueba por lo que pueden calcularse con precisin los movimientos de fluencia dentro de la tierra.
7.4.2.4 Anlisis de datos de prueba de rendimiento
Uno de los criterios de aceptabilidad para anclajes de suelo se basa en movimientos elsticos medidos de la
anclaje de tierra durante las pruebas de carga. Los movimientos elsticos calculan a partir de un incremento de carga durante un
prueba de rendimiento se evalan mediante las ecuaciones se muestran en la tabla 21. Estos movimientos elsticos
147
debe ser calculado para cada ciclo de carga y trazan contra cada carga como se muestra en la figura 70. El
Tambin debe trazar la curva de movimiento residual. Para un anclaje de suelo para considerarse aceptable con
respecto a los movimientos elsticos, el movimiento elstico en la carga de la prueba debe superar un mnimo especificado
valor. Para un anclaje de la roca, el movimiento elstico debe rodeado de un mnimo especificado y un
valor mximo especificado. Se describen los criterios de aceptabilidad con respecto al movimiento elstico
en la seccin 7.4.5.3.
7.4.3 Pruebas de pruebas
7.4.3.1 General
La prueba consiste en un ciclo de carga nica y una bodega de carga en la carga de la prueba. La magnitud de la
carga aplicada se mide con el medidor de presin de jack. Clulas de carga son necesarios slo para colarse pruebas
en suelos donde las pruebas de rendimiento muestran una tasa de fluencia superior a 1 mm por ciclo de registro del tiempo. El
prueba proporciona un medio para evaluar la aceptabilidad de anclajes que no son de rendimiento
probado. Datos de la prueba se utilizan para evaluar la adecuacin del anclaje terreno teniendo en cuenta la
mismos factores en cuanto a rendimiento de datos de prueba. Donde los datos de prueba muestran desviaciones significativas
anteriores datos de pruebas de rendimiento, se recomienda una prueba de rendimiento adicional en la siguiente adyacentes
anclaje.
7.4.3.2 De procedimientos de ensayo y grabacin y anlisis de datos de prueba prueba prueba
La prueba se realiza de conformidad con el procedimiento descrito en la tabla 22. El total
movimiento de cada ciclo de carga en una prueba debe trazarse como se muestra en la figura 71. Si una descarga
ciclo est incluidos (paso 4 en la tabla 22), residuales movimientos y movimientos elsticos deben ser
calculada para la carga de la prueba. Este clculo es el mismo que el descrito anteriormente para rendimiento
pruebas. Si no se realiza un ciclo de descarga, una estimacin de movimiento residual puede basarse en
pruebas de rendimiento en otros anclajes de produccin desde el mismo proyecto.
Tabla 22. Procedimiento para prueba de suelo ancla de prueba.
Paso 1. Aplicar la carga de alineacin en la que se supone igual a cero movimiento total.
Paso 2. Sucesivamente se aplican y grabar movimientos totales para los siguientes incrementos de carga a
la carga de la prueba: 0,25 DL, 0.50 DL, 0,75 DL, 1.00 DL, 1.20 DL, 1,33 DL (es decir, la prueba
carga). Nota que la prueba de carga para un anclaje para un apoyo temporal de excavacin
aplicacin puede ser definido en DL 1,20.
Paso 3. Mantenga la carga de la prueba para diez minutos y registro movimiento total.
Paso 4. (Opcional) Descargar alineacin carga y registro movimiento residual.
Paso 5. Si los resultados satisfacen los criterios de aceptacin, reducir la carga de la carga de bloqueo (o si paso 4
se utiliz, aumento de la carga de desactivar bloqueo de carga), de lo contrario siga la orientacin proporcionada en
Seccin 7.4.5.4.
148
Figura 71. Trazado de los datos de prueba (despus de PTI, 1996).
7.4.4 Creep extendida pruebas
7.4.4.1 General
Una prueba de fluencia extendida es una prueba de larga duracin (por ejemplo, aproximadamente 8 horas) que se utiliza para evaluar
fluencia deformaciones de anclajes. Estos ensayos son necesarios para anclajes instalados en suelo cohesivo teniendo
un plasticidad ndice (PI) superior a 20 o lquido lmite (LL) superior a 50. Para estas tierra
condiciones, un mnimo de dos anclajes de suelo deben ser sometidas a extendido fluencia pruebas. Donde
rendimiento o prueba pruebas requieren carga extendida sostiene, deben realizarse pruebas de fluencia extendida en
varios delimitadores de produccin.
7.4.4.2 Procedimientos de ensayo de fluencia extendida
La disposicin de prueba para una prueba ampliada sobrante es similar al utilizado para las pruebas de rendimiento o de prueba.
Los incrementos de carga para un ensayo de fluencia extendidos son los mismos que para una prueba de rendimiento. En
cada ciclo de carga, la carga se mantiene durante un perodo especfico de tiempo y se registra el movimiento. Durante
este perodo de observacin, la carga se celebrara constante. La carga que supone permanecer razonablemente
constante si la desviacin de la presin de prueba no exceda 0,35 MPa. El horario de carga y
perodos de observacin para cada ciclo de carga en un ensayo de fluencia extendidos para un anclaje permanente
muestran en la tabla 23. Se proporciona informacin sobre los ensayos de fluencia extendida para anclajes temporales en
FHWA-RD-82-047 (1982).
149
Tabla 23. Cargar perodos de programacin y observacin para ensayo de fluencia extendida de anclaje permanente.
7.4.4.3 Grabacin y anlisis de datos de prueba extendida Creep
Los datos de prueba para una prueba ampliada sobrante deben trazarse como se muestra en la figura 72. La fluencia
movimiento en cualquier momento es la diferencia entre el movimiento total y el movimiento medido en
Un momento. Curvas de fluencia para un ensayo de fluencia extendido tpico se muestran en la figura 72. Cada curva es para
mantenga una carga separada. La tasa de fluencia se define como la pendiente de la curva por ciclo de registro del tiempo.
Figura 72. Trazado de fluencia extendida datos de prueba (despus de PTI, 1996).
Datos de prueba extendida sobrante se utilizan para evaluar la aceptabilidad de un anclaje con respecto a la
criterios de aceptacin de sobrante. Tasa de fluencia debe evaluarse para cada una de las curvas que se muestra en la figura 72.
Estas tarifas sobrante se comparan con la velocidad mxima especificada.
Carga
Ciclo
Mximo
Ciclo de carga
Observacin total
Perodo (min)
Movimientos medidos en los momentos siguientes (min)
1 0,25 DL 10 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10
2 DL 0,50 30 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 25, 30
3 0,75 DL 30 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 25, 30
4 1.00 DL 45 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 25, 30, 45
5 DL 1,20 60 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60
6 DL 1,33 300 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 25, 30, 45, 60, 300
150
7.4.5 Criterios de aceptacin
7.4.5.1 General
Un ancla podr ponerse en servicio en la carga de bloqueo desactivado tras pruebas de carga si determinadas
se cumplen los criterios de aceptabilidad. Estos criterios, que se describen en este documento, prescriban aceptable
lmite de fluencia (es decir, el movimiento en bodegas de carga) y movimiento elstico medido durante el anclaje
pruebas de carga. El sobrante y criterios de movimiento elstico se han integrado en una decisin de aceptacin
rbol que se describe en esta seccin. Este rbol de decisin describe los procedimientos que se utilizan en la
evento que no se satisface un criterio especfico.
7.4.5.2 Creep
Fluencia pruebas, como parte de una prueba de rendimiento o prueba o como una prueba de fluencia extendida, se realiza
en cada anclaje de produccin para evaluar movimiento de sobrante del cuerpo de lechada de anclaje a travs de la tierra.
Para que un anclaje ser aceptado, movimientos totales medidos durante la carga de retencin deben ser por debajo de un
lmite especificado.
Por rendimiento y pruebas de pruebas, el movimiento total medido por la carga requerida se mantenga en la prueba
carga no debe superar 1 mm entre 1 y 10 minutos. Si los movimientos son menos de los 1 mm
Durante este perodo, el ancla se considera aceptable con respecto a la fluencia. Como ya comentamos,
para las pruebas de carga en el que el movimiento total medido supera los criterios descritos anteriormente, es la carga
celebrado por un perodo adicional de 50 minutos de tiempo. Si el movimiento total medido sobre este adicional
perodo de tiempo no exceda de 2 mm entre 6 y 60 minutos y, a continuacin, se considera el ancla
aceptable con respecto a la fluencia.
Para extendido fluencia pruebas, el movimiento total de cualquier suspensin de carga no debe exceder de 2 mm por
ciclo logartmico de tiempo (PTI, 1996) durante todo el ciclo de registro final de los tiempos de cada incremento de carga.
Alternativamente, la carga de anclaje puede reducirse al 50 por ciento de la carga cuando aceptable creep
los movimientos fueron medidos durante todo el ciclo de registro final de los tiempos.
7.4.5.3 Longitud libre del aparente de
La longitud libre aparente de un tendn constituye la base para evaluar la aceptabilidad de un terreno
anclaje con respecto al movimiento elstico. La longitud libre aparente se define como la longitud de la
tendn, basado en movimientos elsticos medidos en la carga de la prueba, no enlazados a los alrededores
suelo o lechada. La longitud libre aparente, L, puede calcularse mediante la siguiente ecuacin:
un
9
e s t
un
10
1
x
P
E A
L (Ecuacin 49)
donde: A es el rea seccional transversal del acero prestressing, E es el mdulo de Young de la
t s
pretensado de acero,
e
es el movimiento elstico en la carga de la prueba, y p es igual a la carga de la prueba menos el
carga de alineacin. Son unidades estndar del sistema internacional: L (m); (Mm); E (kPa);
un t
2
s

e
(mm); y P (kN). Para la prueba
151
las pruebas donde el movimiento residual no es medido o estimado, puede ser la aparente longitud libre
calculado utilizando el movimiento total en lugar del movimiento elstico.
Para tendones largos multistrand, es probable que sea el mdulo elstico del tendn multistrand
menor que el mdulo elstico de los fabricantes para una sola hebra. Debido a esto, PTI (1996)
ser recomienda que inform de una reduccin en los fabricantes de mdulo elstico de 3 a 5 por ciento
permitido para satisfacer criterios de longitud libre aparente.
Mnimo criterio aparente de longitud libre
Si la longitud libre aparente es mayor que la longitud libre aparente mnima especificada, se supone
que se ha desarrollado adecuadamente la longitud cetonas. La longitud mnima de libre aparente es
se define como la longitud de jack plus 80 por ciento de la longitud de diseo unbonded. Una aparente longitud libre
inferior al mnimo especificado aparente longitud libre puede indicar que la carga se transfiere
a lo largo de la longitud de cetonas y por lo tanto dentro de la superficie potencial de deslizamiento supusieron para la estabilidad general de
el sistema anclado. Alternativamente, una aparente libre longitud menor que el mnimo especificado aparente
longitud libre puede ser causado por friccin debido a la alineacin indebida del equipo estresante o del tendn
en el anclaje. Cuando los resultados no satisfacen este criterio, el anclaje puede ser sometido a
dos ciclos de carga de la carga de alineacin para la carga de la prueba en un intento de reducir la friccin a lo largo de
la longitud de cetonas. La longitud libre aparente es entonces a calcular basndose en el movimiento elstico en
la carga de la prueba para el anclaje de reloaded. Un valor mayor que la longitud de jack plus 80 por ciento de la
longitud cetonas puede utilizarse para definir la longitud libre aparente mnima especificada para los casos de diseo
en el que la redistribucin de la friccin a lo largo de la longitud de cetonas podra provocar inaceptable estructural
movimiento o donde existe el potencial para pretensado cargas a transferir en las cetonas
longitud por friccin tendn.
Mximo criterio aparente de longitud libre
El criterio de aceptacin basado en mxima longitud libre aparente fue utilizado en el pasado cuando la carga
transferencia a lo largo de la longitud de enlace supona propagar a una velocidad uniforme como la carga aplicada fue
aumentado (ver Figura 65). Para esa suposicin, fue el mximo valor de la longitud libre del aparente
limitado a movimientos elsticos de 100 por ciento de la longitud libre ms de 50 por ciento de la longitud de enlace
Adems de la longitud de jack. Sin embargo el concepto de distribucin uniforme de enlace no es vlido para suelos
los anclajes y slo se aproxima el comportamiento de la mayora de roca de anclajes. El uso principal de este criterio
es como un criterio de aceptacin alternativo para pruebas pruebas sonido rock donde renunciar a pruebas de fluencia.
Anclajes que no pasan este criterio preliminar son posteriormente sobrante probado para determinar
aceptabilidad antes de una decisin de rechazar el ancla.
152
7.4.5.4 rbol de decisin de aceptacin de anclaje terreno
PTI (1996) elabor un rbol de decisin de aceptacin de ancla de tierra que se muestra en la figura 73. El
rbol de decisin de no incluir el criterio de mxima longitud libre aparente como este criterio no es
se utilizan habitualmente. El propsito del rbol de decisin es proporcionar recomendaciones para el campo
procedimientos que deben seguirse en caso de que un ancla no satisfacer aceptacin especificado
criterios. Anclajes que no cumplen los requisitos para bloqueo desactivado en la carga de bloqueo fuera de diseo pueden ser
bloqueado frente a una disminucin de la carga o reemplazado.
Si un anclaje satisface el criterio de mnima longitud libre aparente es la primera decisin que
hizo uso del rbol de decisin. El rbol de decisin de aceptacin de anclaje de suelo indica que para un
anclaje para ser puesto en servicio en el diseo bloqueo en carga, el movimiento elstico (es decir, mnimo
deber cumplirse el criterio de longitud libre aparente). Las siguientes secciones proporcionan informacin de la
recomienda los procedimientos que se utilizarn para un ancla que ha superado la longitud mnima de aparente libre
criterio y un ancla que ha fallado el criterio de mnima longitud libre aparente.
Anclas que pasan aparentes libre criterio de longitud
Para los anclajes que pase el criterio de mnima longitud libre aparente, pero que no pase el
requisitos de la prueba de fluencia, el ancla, si es posible, puede post-grouted. Los anclajes que pueden
se post-grouted va a realizarse los ensayos y sujetos a un mayor colarse un ms estrictos y prueba
pruebas de criterio de aceptacin en comparacin con fluencia y extendida sobrante. Para esta prueba mayor fluencia,
los movimientos son monitoreados durante una suspensin de la carga en la carga de prueba durante 60 minutos. Puede ser el ancla
bloqueado en la carga de la prueba de diseo si el movimiento total no exceda de 1 mm entre 1 y 60
minutos. Si el anclaje no satisfacer este criterio, puede ser ya sea rechazado y sustituido o bloqueado
parada en un 50 por ciento de la carga que el ancla se sostiene sin movimiento detectable. Si el anclaje no
ser post-grouted, puede ya sea rechazado y sustituido o bloqueado frente al 50 por ciento de la carga que la
anclaje sostiene sin movimiento detectable.
Ese criterio mnimo error de longitud libre aparente los anclajes
Anclajes que no el criterio de mnima longitud libre aparente pueden ser bien bloqueado despegue en una carga no
superior al 50% de la carga mximo alcanzado durante la prueba o rechazado y reemplazado.
Anclajes de reemplazo debern cumplir todas las especificaciones del proyecto. Cambios en lugares de anclaje del suelo
requerir la aprobacin de la ingeniera de diseo. Cuando se instalan anclajes utilizando prefabricados
conexiones de acero vigas o tablestacas, el ancla deben ser eliminadas de la conexin o
una nueva conexin debe ser fabricada. No pueden compensarse las conexiones desde el centro de un soldado
viga para un anclaje permanente. Conexiones excntricas inducir adversos de flexin y torsin
tensin en la viga de soldado y plegado destaca en el tendn.
153
RECHAZAR
Y
REEMPLAZAR
CARGA DE PRUEBA A PRUEBA DE ANCLAJE
BLOQUEO DESACTIVADO
AL 50%
DE LA
MXIMO
Aceptable
CARGA DE PRUEBA
CRITERIOS DE FLUENCIA
MEJORADO
ACEPTACIN
CRITERIOS
BLOQUEO DESACTIVADO
EN EL DISEO
BLOQUEO DESACTIVADO
CARGA
BLOQUEO DESACTIVADO
EN EL DISEO
BLOQUEO DESACTIVADO
CARGA
O
O
O
O
MNIMO APARENTE LIBRE
CRITERIOS DE LONGITUD
PASAR FALLAN
FALLAN PASAR
POSTGROUT NO POSTGROUT
RECHAZAR
Y
REEMPLAZAR
PASAR FALLAN
RECHAZAR
Y
REEMPLAZAR
BLOQUEO DESACTIVADO
AL 50%
DE LA
MXIMO
Aceptable
CARGA DE PRUEBA
Figura 73. rbol de decisin del aceptacin de anclaje tierra (despus de PTI, 1996).
154
7.4.5.5 Modificacin del diseo o procedimientos de instalacin
Varias fallas de principios de construccin o mltiples fallas de anclajes adyacentes deben ser motivo para
evaluar condiciones subterrneas y\/o procedimientos de diseo e instalacin. Modificaciones de diseo y
procedimientos de instalacin incluyen: (1) mtodos de instalacin cambiante o anclaje tipo; (2)
aumento de la longitud de anclaje o longitud de enlace de anclaje o cambiar la inclinacin del anclaje; o (3)
reducir la carga de diseo de anclaje aumentando el nmero de anclajes. Una descripcin de cualquier propuesta
los cambios deben presentarse al propietario por escrito para su revisin y aprobacin antes de la aplicacin
los cambios.
7.5 ANCLAJE LOCK-OFF CARGA
Despus de pruebas de carga son completa y el anclaje ha sido aceptado, ser la carga en el ancla
reducido a una carga especificada llamada la carga \"bloqueo Desactivado\". Cuando se alcanza la carga de bloqueo, la carga es
transferido desde el conector utilizado en la prueba de carga para el anclaje. El anclaje transmite esta carga a
la pared o estructura de apoyo.
La carga de bloqueo es seleccionada por el diseador y generalmente oscila entre 75 y 100 por ciento de la
carga de diseo de ancla, donde se evala la carga de diseo de ancla basada en presin de tierra aparente
sobres. Bloqueo de carga de aproximadamente el 75 por ciento de la carga de diseo puede utilizarse para temporal
Soporte de sistemas de excavacin donde se permiten movimientos de pared lateral relativamente grandes. Desde
diagramas de presin de tierra aparente resultan cargas totales mayores que carga el suelo real, lock-off en 100
por ciento de la carga de diseo se produce normalmente en algn movimiento neto hacia adentro de la pared. Desactivar bloqueo de carga
mayor que 100 por ciento de la carga de diseo puede necesitarse para estabilizar un corrimiento de tierra. Para este caso,
elementos estructurales deben tener el tamao para transmitir las fuerzas potencialmente gran deslizamiento de tierra en el suelo.
Cargas consistentes con la moderacin de deslizamiento requiere fuerza para obtener un factor de estabilidad de ladera de seleccin
seguridad son seleccionados para la carga de bloqueo.
Al transferir la carga de bloqueo para el anclaje, inevitablemente se reducir debido a la carga
prdidas mecnicas asociadas con la transferencia fsica de carga entre dos sistemas mecnicos (es decir,
el jack y el anclaje). Estas prdidas se denominan asientos de prdidas y son generalmente en el
orden de 1,6 mm para la barra tendones y 6,4 mm para tendones de hebra desnuda (FHWA-DP-68-1R, 1988). Para
hebra de tendones, asientos de prdidas se producen como la ram de jack se retrae y las porciones son sacadas torno
el tendn. Las porciones deben estar sentadas en una carga no inferior al 50 por ciento de la carga mxima de la
tendn. Esto impedir el deslizamiento de hebra posible a travs de las porciones si aumenta la carga en el tendn
por encima de la carga fuera de bloqueo durante la vida de servicio. Para hilo recubierto de epoxi, deben morder las porciones
a travs de la capa de epoxi; Esto resulta en prdidas de asientos adicionales. Para tener en cuenta las prdidas, de asiento
una vez cargado el tendn a la carga de bloqueo, la ram de jack se extiende por una suma equivalente a
la prdida anticipada de asientos.
En el largo plazo, la carga tambin reducir debido a la relajacin en el acero prestressing. Carga a largo plazo
las prdidas pueden estimarse como 4 para tendones de hebra y 2 por ciento para barra tendones (FHWA - DP-
68-1R, 1988). Informacin especfica sobre las prdidas de relajacin debe obtenerse del tendn
proveedor. Para tener en cuenta para estas prdidas de carga, puede ser la carga que se transfiere al anclaje
155
aumentado por encima de la carga deseada basada en los resultados de una prueba de despegue. Despus de las prdidas, los transferidos
carga reducir probablemente a la carga a largo plazo deseada.
7.6 PRUEBAS DE DESPEGUE
Despus de que la carga ha sido transferida para el anclaje, se realiza una prueba de despegue. El propsito de una
prueba de despegue es comprobar la magnitud de la carga en el tendn. Para tendones de hebra, es la prueba de despegue
interpretada por gradualmente volver a aplicar carga del tendn hasta que, para los jefes de restressable anclaje, la cua
placa se levanta frente a la placa de rodamiento (sin desbancan las porciones) o, en casos donde el gato hidrulico
descansa sobre la cabeza de anclaje, las porciones es sacado de la placa de cua. De tendones, el despegue de bar
ensayo se realiza por volver a gradualmente aplicar carga del tendn hasta que la tuerca de anclaje levanta fuera del rodamiento
placa (sin girar la tuerca de anclaje). Despegue es evidenciado por una disminucin repentina de la tasa de carga
aumentar como se observa en el medidor de presin de jack. La carga medida durante la prueba de despegue debe ser
dentro de cinco por ciento de la carga de bloqueo fuera especificada. Donde no se cumple este criterio, la carga de tendn
debe ajustarse en consecuencia y repetir el ensayo de despegue.
156
CAPTULO 8
ENFOQUES DE CONTRATACIN
8.1 INTRODUCCIN
El propsito de este captulo es describir enfoques contratantes que se usan comnmente en
elaboracin de documentos de contrato de construccin para sistemas anclados permanentes. Tres contratantes
enfoques pueden usarse para sistemas anclados y se describen en este documento. Estos incluyen: (1) mtodo
enfoque; (2) enfoque de rendimiento; y el enfoque de diseo y construccin de contratistas (3). Las responsabilidades
el propietario y el contratista con respecto al diseo, construccin y rendimiento de la pared
varan para cada uno de estos enfoques. Sin embargo, muchos aos de experiencia en la contratacin de anclado
paredes ha demostrado que el propietario no debe especificar los detalles de la instalacin del anclaje. Todos
contratantes enfoques deben utilizar criterios de aceptacin de rendimiento en funcin de las anclas.
Contratantes enfoques para muros anclados y otra pared de sistemas tambin se describen en otros lugares (por ejemplo,
Nicholson y Bruce, 1992; Deaton, 1994; FHWA-DP-96-69R, 1998; FHWA-RD-97-130, 1998).
Enfoque de mtodo: Especificaciones del mtodo se utilizan para propietario o proveedor de material diseos.
En el pliego de condiciones, materiales de construccin del muro y la ejecucin de la construccin son
explcitamente excepto para la seleccin del tipo de anclaje y la instalacin de anclaje
detalles. Este enfoque contratante se discute en la seccin 8.2.
Enfoque de rendimiento: Este tipo de contratacin especificacin, tambin conocida como fin
especificacin del resultado, usos aprobados o pared genrico sistemas o componentes. Incluido en el
documentos de contrato son lneas y grados, as como especficos geomtricos, diseo, y
criterios de rendimiento. Para este enfoque, el contratista presenta el diseo de proyectos especficos
revisin de clculos y planes para el propietario junto con el plano de trabajo normal
Aprovaciones. Este enfoque contratante se discute en la seccin 8.3.
Enfoque de diseo y construccin del contratista: Este tipo de contratacin enfoque es similar a la
enfoque de rendimiento, salvo la responsabilidad para el diseo, construccin y rendimiento de
el muro anclado completado se coloca nicamente en el contratista de la especialidad. Este mtodo
requiere un estricto proceso de precalificacin como parte de la seleccin del contratista de especialidad.
Aprovaciones basados en el rendimiento deberan proporcionarse al propietario en momentos claves de diseo
y la construccin. Este enfoque contratante se discute en la seccin 8.4.
Cada uno de estos enfoques de contratacin puede utilizarse para una pared anclada, si se aplican correctamente.
A menudo el enfoque se seleccionarn basndose en la experiencia de la ingeniera y el propietario
consultores con sistemas anclados, la complejidad del proyecto, la disponibilidad de especialidad
contratistas o proveedores de materiales y la filosofa de agencia carretera local con respecto a
mtodos de contratacin.
157
Independientemente de que contratantes enfoque es elegido para un proyecto especfico, es altamente deseable que
cada propietario desarrolla una poltica formal con respecto a diseo y contratacin de sistemas anclados.
Los objetivos generales de dicha poltica son los siguientes:
obtener uniformidad de agencia local autopista en seleccin de sistemas anclados y otro tierra
alternativas de sistema de retencin;
establecer polticas estndar y procedimientos para la revisin tcnica y la aceptacin del propietario
y genrico anclado sistemas y otro tierra conservando sistemas;
establecer la responsabilidad de la Agencia interna para la aceptacin de nuevos sistemas anclados y
otros conservar los sistemas o componentes de la tierra, para la preparacin del plan, diseo y revisin,
y control de construccin;
desarrollar normas uniformes de criterios de rendimiento y diseo y construccin y material
Especificaciones para los sistemas anclados y otro tierra conservando sistemas; y
establecer directrices para la seleccin del mtodo, rendimiento o contratista de diseo y construccin
contratantes enfoques.
8.2 MTODO CONTRATANTES ENFOQUE
8.2.1 Introduccin
El mtodo contratantes enfoque incluye el desarrollo de un conjunto de planes y materiales detallados
y especificaciones de construccin para los documentos de licitacin. Sin embargo, la seleccin e instalacin
de los anclajes debera ser responsabilidad del contratista. Los documentos del contrato slo debe
establecer dimensiones mnimas para el dimetro del taladro de perforacin, longitud de cetonas y longitud de enlace. El
contratista debe seleccionar correctamente las dimensiones de la instalacin de anclaje necesarios y tcnicas para
pasar las pruebas de aceptacin. En ningn caso debe el propietario de especificar los detalles de la instalacin de los anclajes.
La ventaja del enfoque del mtodo es que se desarrollan el diseo completo y especificaciones
y revisado durante un perodo prolongado de diseo. Este enfoque permite a ingenieros del propietario
examinar diversas opciones durante el diseo, pero requiere de un personal tcnico capacitado en todas las esferas de la tierra
tecnologa de sistemas de contencin. El mtodo contratantes enfoque es ms adecuado donde el propietario tiene
desarrollado una experiencia considerable en el diseo y construccin de muros anclados.
Una desventaja del enfoque del mtodo es que deben ser ms conjuntos de diseos de ofertas alternativas,
revisado. Por lo tanto, deben ser gastados recursos de agencia aunque slo una pared sistema ser
construido. Otra desventaja es que Agencia personal puede estar familiarizado con nuevos y
potencialmente ms sistemas rentables y no los puede considerar durante la fase de diseo.
Igualmente, pueden ser propietario equipos y mtodos utilizados por los contratistas sistema anclado en particular
desconocido para el personal de la Agencia y por lo tanto, no sern consideradas.
Cuando se adopta un mtodo de contratacin de enfoque, el dueo y el inspector del propietario estn plenamente
responsable del diseo y rendimiento del muro anclado siempre que cuente con el contratista
construido el sistema de plena conformidad con las especificaciones. En caso de que los cambios son
es necesario, el propietario debe estar preparado para dirigir y pagar por el trabajo del contratista.
158
8.2.2 Pliego de condiciones para el planteamiento de mtodo
El pliego de condiciones en el planteamiento de mtodo consisten en planos, especificaciones y licitacin
elementos y cantidades. El contrato puede pujar sobre la base de una tanto alzado o tras un precio detallado
lista. Dibujos preparados utilizando el enfoque del mtodo deben normalmente incluir al menos los siguientes
elementos:
alineacin horizontal del muro identificadas por las estaciones y desplazamiento desde el control horizontal
lnea a la cara del muro y todos los elementos que afectan a la construccin del muro;
elevacin en la parte superior e inferior de la pared, comienzo y las estaciones finales para la construccin del muro,
posiciones verticales y horizontales en puntos a lo largo de la pared y ubicaciones y elevaciones de la
lnea final del terreno;
secciones transversales mostrando los lmites de la construccin, existen interferencias subterrneos como
utilidades o pilas de apoyo a las estructuras adyacentes, cualquier requerimiento de reposicin, lmites de la excavacin,
as como tambin significa agua de alto nivel, nivel de agua de alto diseo y condiciones de retiro, si
aplicable;
Notas requeridas para construccin incluyendo procedimientos generales de construccin y todos
limitaciones de la construccin como construccin ensayado, juego vertical, lmites de la va,
servidumbres de construccin, requisitos de calidad de aire y ruido, etc..;
secciones tpicas y detalles especiales;
dimensiones y tolerancias de alineacin durante la construccin;
todos los detalles de las conexiones a las barreras de trfico, copings, barandas, muros de ruido y conectado
iluminacin; y
lmites de pago y cantidades.
Adems de los elementos descritos anteriormente, deben incluirse otros elementos especficos de muros anclados en
los documentos de licitacin. Estos incluyen:
tamao, tipo, ubicacin, mtodo de instalacin y varias mnima profundidad de pared todos
elementos;
espesor de retraso de madera y todos los detalles para hacer frente a la instalacin, grosor, tamao, tipo, y
acabado y finales frente a conexiones con montones de soldado o tablestacas walers;
ubicacin de todos los detalles de la conexin estructural para el anclaje a la hoja - y anclajes de suelo
pila, haz de soldado o sistema waler;
requisitos de proteccin de corrosin o detalles para el anclaje, la longitud de cetonas y los
longitud de enlace;
requiere capacidad de anclaje de suelo, inclinacin, mnimo unbonded longitud y mnimo
159
longitud de enlace de anclaje para cada ancla; y
requisitos o detalles de los mtodos y la frecuencia de la prueba, rendimiento, extendidos sobrante,
y pruebas de despegue de los anclajes, los criterios de aceptacin de anclaje de suelo y requiere desactivar bloqueo de carga.
8.3 ENFOQUE DE CONTRATANTES DE RENDIMIENTO
8.3.1 Introduccin
Para el desempeo de contratantes de enfoque, el propietario establece el mbito de trabajo y prepara
dibujos mostrando los requisitos geomtricos del muro anclado, cargas de diseo, material
especificaciones o componentes que pueden utilizarse, requerimientos de performance y cualquier instrumentacin
o requisitos de vigilancia.
El enfoque de rendimiento ofrece varias ventajas sobre el enfoque del mtodo cuando se usa con
especificaciones apropiadas y precalificacin de proveedores y contratistas especialidad de materiales.
Diseo de la estructura es la responsabilidad del contratista y se realiza generalmente por un capacitado
y el contratista experimentado o consultor de ingeniera. Esto permite que los costos de ingeniera y mano de obra
requisitos para el propietario a ser disminuido desde ingeniero del propietario no est preparando una detallada
Diseo y transferencias de algunos de los diseo de costos para construccin.
La desventaja del enfoque de rendimiento es que los ingenieros del propietario no puede experimentados
con tecnologa de sistema de anclado y, por tanto, no puede ser plenamente calificado para revisar y aprobar
el diseo de la pared y las modificaciones de la construccin. Nuevos y potencialmente ms rentable
mtodos y equipos podrn ser rechazadas debido a la falta de confianza del personal de propietario para revisar
y aprobar estos sistemas.
Se han utilizado tres mtodos principales para implementar el enfoque de rendimiento para muros anclados.
Estos mtodos se conocen como diseo de pared anteriores, pre-bid diseo de la seccin tpica y post-bid
Diseo y se describen en las secciones siguientes. Las diferencias entre estos mtodos se asocian
con el tiempo requerido para realizar el diseo. Otros mtodos, como la licitacin de dos fases y
propuestas de trabajo negociados han sido utilizadas para proyectos especializados de anclaje (vase Nicholson y Bruce,
1992).
8.3.2 Aplicacin de rendimiento contratantes enfoque
8.3.2.1 Anteriores de diseo de pared
Pliego de condiciones para los diseos de pared anteriores est dispuesto a permitir diversas muro de contencin
suplentes. Con este mtodo, el propietario contacta con contratistas de especialidad y les informa que un
Muro de contencin se propone para un sitio. Las solicitudes de propietario que preparan los contratistas detalladas
diseos de pared antes que el anuncio de la oferta. Los diseos se basan en lnea proporcionado por el propietario y
informacin de grado, geotcnicos y subsuperficie informacin y requisitos de diseo. Aprobado
diseos, a continuacin, se incluyen en los documentos de licitacin. Este enfoque permite al propietario revisar el diseo
detalles basados en Aprovaciones de varios contratistas. Debido a los detalles que se deben proporcionar
con este tipo de presentaciones, slo aquellos contratistas que tienen considerable experiencia y experiencia
160
en sistemas anclados, es probable que preparar la presentacin requerida. El propietario debe preparar y
incluyen un diseo de sistema de pared genrico en los documentos de licitacin para que contratistas generales decidir
Si desea utilizar el diseo genrico o un diseo de un contratista de la especialidad.
8.3.2.2 Anteriores diseo tpico de seccin
Con el diseo de la seccin tpica anteriores, se elaboran planes de esquemticos o conceptuales de precalificados
contratistas especialidad basadas en geomtricas y prescripciones especificadas por el propietario.
Suficiente detalle debe ser proporcionado por el contratista de especialidad para permitir al propietario a juzgar si
el enfoque del contratista es aceptable. Contratistas tpicamente excluir a detalles
Creo son nicas en su diseo. La ventaja de este enfoque en comparacin con anteriores pared diseo
es que los contratistas especialidad son ms propensos a presentar sus soluciones para la revisin y la inclusin en el
documentos de licitacin. Con este enfoque, es necesario esfuerzo de preparacin limitada slo por el contratista, y
desarrollo de un diseo detallado y dibujos de trabajo slo es necesario si tienen el xito
postor.
La desventaja de este enfoque es que estn menos bien definidos y pueden los requisitos totales del proyecto
conducir a malentendidos y reclamaciones. En casos donde no se construir el contratista general
el sistema anclado, la aparente falta de detalle utilizando este enfoque puede resultar en problemas durante
construccin debido a que el contratista general no entender el diseo. Por ejemplo, la
tolerancias aprobadas en instalacin de haz de soldado pueden requerir hormign adicional para los alisados que
el contratista general previsto (Deaton, 1994).
8.3.2.3 Post-bid de diseo de pared
Diseo de pared anteriores y el diseo de la seccin tpica anteriores, permite el enfoque de diseo de pared post-bid
para varios suplentes de precalificados muro diseado por el contratista. En los documentos de licitacin, cada pared y
se identifican las alternativas aceptables. Requisitos de diseo para cada tipo de muro estn contenidas en el
disposiciones especiales o especificaciones de agencia estndar. Contratistas generales reciben ofertas de
precalificaron contratistas especialidad y posteriormente seleccionar un diseo de pared preparada por el contratista de especialidad
y el precio de la pared para incluir en su oferta. Una vez que se adjudique el contrato, si el contratista general decide
para construir el sistema anclado, l entonces pide que el contratista seleccionado especialidad preparar detallada
clculos de diseo y un conjunto completo de dibujos de trabajo para el revisin de propietario y aprobacin. A
aprobacin, las paredes estn construidas de conformidad con los dibujos de trabajo. Cuando un propietario utiliza esto
tipo de contrato, se benefician de la experiencia de la pared contratistas o proveedores. Sin embargo,
no tienen tanto control sobre el producto terminado como lo hacen cuando requieren la prelicitacin
aprobacin de los planos de trabajo. Tambin, ya que el contratista general quiere minimizar el riesgo, l ser
es probable que no seleccione un diseo alternativo a menos que el ahorro de costos de la construccin es significativa.
161
8.3.3 Pliego de condiciones para el enfoque de rendimiento
Independientemente del mtodo de rendimiento que se utiliza, el propietario debe preparar e incluir como parte de
el pliego de condiciones geomtrica y datos del sitio, guas de diseo y requerimientos de performance.
Tambin, para las especificaciones de rendimiento, un programa de monitoreo e instrumentacin es generalmente incluido
como parte del diseo. Para sistemas anclados, incluir normalmente este programa de monitoreo
requisitos con respecto al rendimiento, prueba y ensayos de fluencia extendida. Niveles mnimos de
instrumentacin para ser utilizado por los contratista y umbral valores contra la que los datos de supervisin
se evaluar tambin estn incluidos. A continuacin se muestra la informacin requerida:
Geomtricas y datos del sitio
alineacin horizontal del muro identificadas por las estaciones y desplazamiento desde el control horizontal
lnea a la cara del muro y todos los elementos que afectan a la construccin del muro;
elevacin en la parte superior e inferior de la pared, comienzo y las estaciones finales para la construccin del muro,
posiciones verticales y horizontales en puntos a lo largo de la pared y ubicaciones y elevaciones de la
lnea final del terreno;
cortes transversales que muestra los lmites de la construccin, los requisitos de reposicin, limita la excavacin,
as como tambin significa agua de alto nivel, nivel de agua de alto diseo y condiciones de retiro, si
aplicable;
todas las restricciones de construccin tales como limitaciones de etapas de construccin, juego vertical, derecha-
lmites de vas, servidumbres de construccin, etc..;
ubicacin de utilidades, signos, etc. y cualquier carga que puede ser impuesta por estas accesiones;
y
datos obtenidos como parte de una investigacin subterrnea y programa de pruebas de geotcnica;
Directrices de diseo
referencia a secciones especficas de administracin de manuales de diseo de organismo apropiado (materiales,
estructurales, hidrulicos y geotcnicos), especificaciones de construccin y disposiciones especiales;
Si ninguno est disponible, se puede utilizar la referencia a especificaciones estndar de AASHTO actual;
magnitud, ubicacin y direccin de cargas externas debido a puentes, signos generales y
luces y recargos de trfico;
lmites y requisitos de caractersticas de drenaje debajo, detrs, arriba o a travs de la
estructura;
requisitos de diseo ssmico;
factores mnimos de seguridad para posibles mecanismos de falla tales como la estabilidad general, retiro
falla del anclaje, ruptura del tendn de anclaje, capacidad de pared lateral y axial, etc..;
parmetros de diseo geotcnico como ngulo de friccin, la cohesin y la unidad de peso, as como
162
propiedades electroqumicas de los suelos a utilizarse; y
tipo, tamao y tratamiento arquitectnico de cara permanente;
Requisitos de rendimiento
vida de diseo para los requisitos de proteccin de corrosin y estructura;
todos los requerimientos de pruebas y criterios de aceptacin para los anclajes del suelo;
tolerables movimientos horizontales y verticales de la estructura y mtodos de medicin de estos
movimientos cuando existen estructuras sensible movimiento detrs del muro; en general, el propietario
debe considerar la necesidad de control de movimiento cuando las estructuras se encuentran dentro de un
distancia horizontal desde la parte superior de la pared igual a la mitad la altura de la pared; y
rango permisible de variacin en los niveles de agua subterrnea y los mtodos de nivel de agua subterrnea
medicin; en general el propietario debe considerar la necesidad de agua subterrnea controlar cundo
las estructuras existentes se encuentran cerca de la pared.
8.3.4 Revisin y aprobacin
Cuando se utiliza un rendimiento contratantes enfoque, el proceso de revisin podr efectuarse antes o despus
la puja, dependiendo del mtodo utilizado. La evaluacin realizada por la Agencia estructural y geotcnica
ingenieros deben ser rigurosos y considerar como mnimo los siguientes elementos:
conformidad con la lnea del proyecto y grado;
conformidad de los clculos de diseo para la Agencia normas o disposiciones especiales o
cdigos como las especificaciones AASHTO estndar con respecto a los mtodos de diseo;
Detalles de proteccin de la corrosin;
desarrollo de detalles de diseo en obstrucciones como estructuras de drenaje u otros
accesiones;
caractersticas de drenaje externo e interno y detalles;
tratamiento arquitectnico de la cara del muro;
mtodos de vigilancia conforme a las especificaciones de rendimiento; y
pruebas de detalles del programa para evaluar la capacidad de los delimitadores de campo.
163
8.4 DISEO Y CONSTRUCCIN DE CONTRATISTA ENFOQUE
Para los enfoques de contratacin descritos anteriormente, el propietario y el contratista comparten la responsabilidad en
el diseo y la construccin del sistema anclado. Con el mtodo de diseo y construccin del contratista, el
propietario describe los requisitos del proyecto, obtiene informacin completa de subsuelo y geotcnicos,
y proporciona el aseguramiento de la calidad de construccin. El contratista de especialidad es responsable de la completa
diseo, construccin y rendimiento del sistema anclado. Puede ser una propuesta de diseo y construccin
presentado ante el anuncio de licitacin (prelicitacin) o despus de la adjudicacin del contrato (post-bid). Esto
mtodo ms a menudo se utiliza para obtener ofertas sobre proyectos de anclaje temporal de suelo. Este mtodo tiene
se han utilizado en proyectos permanentes muro anclado. Son los elementos clave para un contrato con xito
comunicacin de los conceptos bsicos de diseo para el propietario y el desarrollo conjunto de una calidad
plan de garanta antes de la construccin.
8.5 RECOMENDACIONES
Los tres enfoques de contratacin descritos anteriormente se han utilizado para contratar ancla de tierra y
anclado el trabajo del sistema. Independientemente del enfoque contratante seleccionado, un rendimiento basado
enfoque debe utilizarse para los detalles de construccin del anclaje. Contratistas de especialidad tienen
desarrollado diversos sistemas anclados, equipos de construccin y mtodos de construccin que son
apropiado para condiciones de suelo y sitio especfico. Es en inters de la competencia de la especialidad
contratista permanezca actual sobre las ltimas innovaciones en el campo. Por lo tanto, pueden beneficiar a organismos pblicos
de estas innovaciones mediante la especificacin de requerimientos de performance de anclaje en lugar especfico
componentes del sistema anclado. El propietario debe especificar ciertos requisitos mnimos como
proteccin contra la corrosin de las anclas de tierra y otros componentes, mnimo unbonded y bonos
longitud y la longitud de anclaje inclinacin y total basado en el derecho de va restricciones y
criterios de aceptacin y rechazo para el sistema de anclaje y componentes del sistema de anclaje. Es
recomienda que los detalles de construccin deben ser responsabilidad exclusiva del contratista.
Precalificacin de contratistas especialidad es esencial. Precalificacin debe basarse en el xito
experiencia en diseo y construccin de sistemas anclados en tierra similares condiciones y en el
regin de donde es el propuesto sistema anclado a construirse.
164
CAPTULO 9
INSPECCIN DE CONSTRUCCIN Y SUPERVISIN DEL RENDIMIENTO
9.1 INTRODUCCIN
El propsito de este captulo es proporcionar orientacin en cuanto a la inspeccin de construccin y
supervisin del rendimiento de anclado sistemas. Inspeccin es el mecanismo principal para asegurar que
se construye el sistema anclado en conformidad con los planes de proyecto y especificaciones. Corto
plazo y monitoreo a largo plazo se llevan a cabo para evaluar el rendimiento del sistema anclado.
Las actividades de inspeccin de construccin pueden llevarse a cabo por la Agencia de propietario, el contratista, o una
combinacin de ambos, dependiendo del enfoque contratante (es decir, mtodo, rendimiento o diseo-
compilacin), mientras que la supervisin del rendimiento se realiza normalmente por el organismo propietario. Inspeccin y
Monitoreo de sistemas anclados permanentes que se construyen utilizando especificaciones de rendimiento
se describen en este captulo.
Las actividades de inspeccin, si se realiza correctamente, desempean un papel vital en la produccin de una alta calidad
anclado el sistema porque de conformidad con los planes de proyecto y especificaciones debera traducirse en una
sistema anclado que realizar adecuadamente para la vida til prevista. Puede implicar la inspeccin
evaluacin de los siguientes: (1) conformidad de los componentes del sistema con especificaciones de materiales; (2)
conformidad de los mtodos de construccin con especificaciones de ejecucin; y (3) cumplimiento a corto plazo
Especificaciones de rendimiento. Una valiosa fuente de informacin sobre construccin de anclaje adecuado
prcticas de inspeccin es proporcionada en el Manual del Inspector de anclajes de suelo que figura en el
Informe 27 de AASHTO Task Force (AASHTO, 1990).
Supervisin de las actividades puede incluir medidas a corto plazo o a largo plazo del sistema anclado
rendimiento. A corto plazo (en construccin) la supervisin es generalmente limitada a la vigilancia
anclado de mediciones de performance del sistema durante las pruebas de carga (es decir, rendimiento, prueba, y
pruebas de fluencia extendidos). En algunos casos, seguimiento a corto plazo puede incluir, por ejemplo, vigilancia
movimientos de la pared lateral y superficie de terreno de asentamientos y ms amplias mediciones para
anclajes, muchas veces motivados por requerimientos de performance. Monitoreo a largo plazo de la anclado
sistema normalmente incluye una continuacin de las medidas de control a corto plazo.
9.2 FUNCIONES DE INSPECCIN EN VIRTUD DE CIERTOS ENFOQUES DE CONTRATO
Para un sistema anclado contratado utilizando el enfoque del mtodo, se realizan actividades de inspeccin
el organismo propietario basado en material integral y requisitos procesales del propietario-
proporciona planos y especificaciones. La responsabilidad del contratista es seguir los planes de proyecto y
especificaciones. Inspeccin del propietario se lleva a cabo para asegurar el estricto cumplimiento cada uno
componente de la especificacin
Para el desempeo de contratantes de enfoque, el contratista realiza muchas actividades de inspeccin. El
Agencia propietario llevar a cabo un nmero limitado de actividades de inspeccin conforme a proyecto
especificaciones, principalmente para verificar que se cumplen los requisitos de materiales, equipos, construccin
165
tolerancias y secuenciacin. El contratista selecciona los procedimientos de construccin y equipos utilizados
y l es responsable de demostrar que el sistema construido final cumple especificado
criterios de rendimiento.
El enfoque de diseo-construccin, el rendimiento de todas las actividades de inspeccin requerida se llevan a cabo por
el contratista o son responsabilidad del contratista de conformidad con el plan de aseguramiento de calidad
aprobado por el propietario. Pruebas de control de calidad aleatorio son realizadas por la Agencia de propietario.
9.3 PREPARACIN ANTEPROYECTO
Antes de la construccin, el inspector debe tener una comprensin del proyecto y especificaciones
requisitos, especialmente en relacin con responsabilidades de inspeccin, sitio y condiciones subterrneas, y
requerimientos de materiales y construccin. Responsabilidades de inspeccin deben definirse en un
reunin previa con el contratista general y todos los subcontratistas (por ejemplo, contratista de pared y
contratista de excavacin) participa en la construccin del muro. El inspector debe comprender la
funcin del sistema anclado y componentes del sistema individual, particularmente como
se refieren a la estabilidad del sistema. Fuentes de informacin deberan incluir informes geotcnicos,
planes de contrato y especificaciones. El inspector debe ponerse en contacto con el ingeniero del proyecto al comienzo de
el proyecto para discutir aspectos de diseo crtico y potencialmente difcil o condiciones subterrneas.
9.4 INSPECCIN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN
9.4.1 Introduccin
Especificaciones del contrato para sistemas anclados incluyen una descripcin de los materiales aceptables y
elementos prefabricados para su uso como componentes de anclaje de pared y suelo. Componentes de pared general
incluyen las vigas de acero, hormign estructural y lean-mezcla, madera rezagados, diversos elementos de drenaje
incluyendo geosynthetics, agregado y tubos y elementos frente a fundido in situ o prefabricados.
Componentes de anclaje general incluyen prefabricados tendones (o materiales para la fabricacin in situ),
componentes de anclaje, lechada, espaciadores, centralizadores y corrosin diversos inhibiendo materiales tales
como grasas y hormign.
Las especificaciones describen los requisitos mnimos para los materiales de anclaje de pared y suelo y
elementos prefabricados. Estos requisitos mnimos pueden definirse explcitamente o por referencia a
las especificaciones estndar, como los enunciados por AASHTO y ASTM. Especificaciones estndar para
componentes de la pared y anclaje se hace referencia en la seccin de materiales de las especificaciones de ejemplo
previstos en el anexo e y f del presente documento. Requisitos explcitos pueden ser en forma de un
productos precalificados como un revestimiento prefabricado particular o caractersticas tales como forma, dimensiones,
o bienes materiales. Recomendaciones para el almacenamiento y manejo de materiales seleccionados son
comnmente se incluye en las especificaciones.
Cumplimiento a un requisito de especificacin comnmente es evaluado en una de las siguientes maneras: (1)
certificacin de fabricante o proveedor de revisin presentado por el contratista; (2) la revisin de
literatura de productos e inspeccin visual; o pruebas de conformidad (3). Todos los materiales y prefabricados
elementos entregados al sitio deben examinarse visualmente previo a la instalacin para verificar requeridos
166
geometra y dimensiones y para identificar los defectos de fabricacin, contaminacin, o daos causados por
manejo. Todos los materiales son inaceptables, a menos que se hacen las correcciones apropiadas en
conformidad con las especificaciones o por aprobacin por escrito del ingeniero de proyecto.
9.4.2 Inspeccin de materiales de pared
Los elementos incluidos-tablestacas y soldado de acero vigas son generalmente aceptados basado en satisfactoria
Certificados de prueba de Mill. Debern controlar las propiedades que aparecen en el certificado de prueba de Mill
conformidad con las especificaciones. No debe existir ningn dao observable-tablestacas o soldado
vigas. Tablestacas deben ser rectos, uniforme en forma y enclavamientos por en buen estado. El
longitudes de las vigas de soldado deben verificarse contra la programacin en los dibujos de trabajo aprobado.
Lechada de cemento para el anclaje de la tierra es generalmente aceptado basado en pruebas exitosas de la
complet el ancla de la tierra y el uso de tipos de cemento aprobados. Slo podrn utilizarse como aditivos
permitido por especificaciones o previa aprobacin por el ingeniero de diseo. Pueden ser cubos de lechada aleatorio
tomadas durante la cementacin del ancla, pero son generalmente slo pruebas para diagnosticar la causa de un anclaje
fracaso.
Hormign estructural y lean-mezcla debe cumplir requisitos de resistencia mnima y tipo de cemento
como en especificaciones. Aprovechables slo deben utilizarse como permitido por especificaciones o aprobacin
el ingeniero de diseo. La cara expuesta de paneles prefabricados debe tener un uniforme termine y estar en
conformidad con las especificaciones. La cara no expuesta a ver debe tener una superficie uniforme sin
bolsas importantes o las distorsiones de la superficies.
Drenajes de geocompuesto, tubera de drenaje, grava drenaje y retraso de madera deben aceptarse en funcin
el examen de certificacin del fabricante o producto etiquetado para verificar la conformidad al proyecto
especificaciones. Para desages de geocompuesto, el contratista debe presentar certificacin de la
fabricante indicando que el drenaje de geocompuesto propuesto es capaz de resistir el diseo
cargas prevista en todos lugares sin disminuir sensiblemente la capacidad hidrulica de la
drenaje de geocompuesto. Grava drenaje debe satisfacer requisitos especificados con respecto a
gradacin. Cuando as se especifique, clasificacin de estrs y tratamiento conservador de retraso de madera deben ser
verificado por certificacin de material proporcionado por el contratista. Tratamientos protectores suelen ser slo
especificado para retraso utilizado como revestimiento de pared permanente. Si se especifica, debe retraso mnimo espesor
tambin verificarse.
9.4.3 Inspeccin de materiales de anclaje del suelo
Materiales utilizados para fabricar bar y captulo tendones (es decir, aceros prestressing, encapsulaciones, separadores,
centralizadores, compuestos de inhibicin de corrosin) debern ajustarse a los requisitos mnimos como se describe
en la especificacin. Para cada tendn, el dimetro del tendn, la longitud del tendn, total y
longitud de las zonas de servidumbre y cetonas debe verificarse. Requisitos de envo con respecto a la
anclajes de suelo se proporcionan en la especificacin de anclaje del suelo (Apndice E).
Proteccin contra la corrosin del tendn debe comprobarse para el estricto cumplimiento del nivel de corrosin
dimensiones de proteccin y componente requeridas por los planes y especificaciones. La calidad de
167
fabricacin y condicin de la proteccin de corrosin deben verificarse, especialmente que: (1) acero
est intacto; (2) para encapsulado de tendones, el llenado completo con lechada entre el pretensado
acero y el tubo de encapsulacin y el estado intacto del tubo encapsulado; (3)
tendones recubiertas de epoxi, la cobertura ininterrumpida de revestimientos; (4) la continuidad de la proteccin contra la corrosin
transicin entre las longitudes de cetonas y servidumbre; y pretensado de cubierta de inhibidores de corrosin (5)
elementos de acero en vainas individuales de strand y tendn.
Asamblea en las instalaciones de tendones debe realizarse utilizando materiales aprobados de conformidad con
procedimientos del fabricante. Cuando son pregrouted tendones encapsulados, mtodos deben ser usados para
Asegrese de que no se forman huecos en la lechada. Huecos son comnmente minimizados por la adecuada seleccin de
centralizadores y cementacin con los tendones en un marco rgido, inclinado o la cama y la inyeccin de la lechada
desde el extremo inferior del tendn. Encapsulaciones de hebra anclas son comnmente grouted dentro de la
Pozo simultneamente con la aplicacin de lechada de anclaje.
9.4.4 Almacenamiento y manipulacin de materiales de construccin
Tendones y refuerzo de acero deben almacenarse y manipularse de acuerdo con el fabricante
recomendaciones. Tendones de acero deben almacenarse por encima de la superficie del suelo y estar protegidos contra
daos mecnicos y la exposicin a condiciones climticas. Tendones deben levantarse usando cuerdas de fibra o correa
y debe apoyarse en varios lugares a lo largo del tendn para evitar la flexin excesiva. Epoxi
acero recubierto debe transportado y almacenado en soportes de madera o acolchados. Reparaciones epoxi
revestimientos deben realizarse de conformidad con las recomendaciones del fabricante.
Cemento y resina base materiales deben almacenarse en un lugar seco y en forma de prevenir
deterioro. No debe utilizarse el cemento que es caked o grumoso. Boquillas de resina y boquillas todos en
formulario de cartucho debe almacenarse en conformidad con las recomendaciones del fabricante y no debe
utilizarse despus de la expiracin de la vida til recomendada.
Madera debe ser prolijamente apilado. Sin tratamiento el material debe ser apilado por encima del suelo y de tal
una manera como para permitir la adecuada circulacin de aire alrededor de las maderas. Debe tratarse la madera tratada
sin romper o penetrar en las fibras de madera exteriores.
Debe tenerse cuidado durante el almacenamiento, manipulacin y elevacin de paneles prefabricados de afrontar para prevenir
grietas o daos. Dispositivos de elevacin debe utilizarse de una manera que no cause daos
fuerzas de torsin o flexin. Rollos de geocompuesto deben envuelto para proteger de precipitacin y
desechos. Debe evitarse la exposicin de geocompuesto a la luz directa del sol.
9.5 INSPECCIN DE LAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIN
9.5.1 Control de agua de superficie
Medidas de drenaje adecuados para impedir que superficie agua entrando en lmites de construccin de muro
debe mantenerse durante todo el perodo de construccin. Despus de la excavacin para cada nivel de anclaje, la
superficie excavada debe ser clasificado fuera de la pared para mantener un rea de trabajo relativamente seco.
Medidas de drenaje deberan emplearse para impedir que overtopping la pared de agua de superficie.
168
Si es necesario, sistemas de drenaje permanente debe existir al final de la construccin. El agua debe ser
dirigida lejos de la cara de la pared tanto en el plano final de excavacin y la superficie anterior del
pared generalmente por clasificacin o por recoleccin y transporte de aguas superficiales en zanjas y canalizaciones.
Sistemas de drenaje permanente no deben permitir el agua de la superficie entrar en los desages de la pared.
9.5.2 Instalacin vertical del elemento de pared
9.5.2.1 Perforado-en vigas de soldado
Es utilizada para la instalacin de vigas de soldado por predrilling: vigas (1) conjunto soldado en lugares precisos
(como puede ser requerido para alisados prefabricados); (2) penetrar en suelos muy duros, con guijarros o
cantos rodados, o rock; (3) permitir prefabricacin de dispositivos de conexin a tierra ancla para vigas de soldado;
y (4) minimiza el ruido y las vibraciones, cuando sea necesario. Durante la perforacin, el inspector debe cuidadosamente
observar para identificar cualquier desviacin significativa de las condiciones del terreno supuesto para el diseo.
Debe tenerse cuidado para evitar la espeleologa del agujero, especialmente cuando las cercanas de estructuras o utilidades
pueden sufrir daos de asentamiento. Espeleologa lugar, chasis o aprobado de fluidos de perforacin
debe utilizarse. Una vez completada la perforacin, el agujero debe limpiarse a la elevacin en
los dibujos de trabajo. Espesor nominal de hormign, a continuacin, podr colocarse en la parte inferior del agujero
para ayudar a alinear el haz de soldado antes para colocacin de reposicin concreta. Es el rayo de soldado
a continuacin se insertar, correctamente orientado y sondear y abrazadas. La ubicacin del plan y la elevacin de la parte superior
el soldado debe medirse haz para verificar el cumplimiento de las tolerancias especificadas. El agujero es
entonces estos con hormign estructural o lean-mezcla a nivel del excavacin final. Desde la
nivel de excavacin final a la superficie de suelo existente, el agujero es estos con lean-mezcla de concreto.
9.5.2.2 Gobernada vigas de soldado
Cuando son conducidos vigas de soldado, la pila de conduccin de equipo debe ser tamao adecuadamente y en
buen orden de trabajo. Cables de gra apoyado deberan apoyar la viga pile hammer y soldado en
alineacin durante la conduccin para prever un impacto concntrico cada golpe. Hasta el comienzo de la conduccin, un
debe realizarse el estudio de la condicin de estructuras cercanas y la remocin de la sobrecarga
Utilidades por pila conduciendo el equipo protegido. Soldado impulsada por vigas y tablestacas producen vibraciones
podra daar las estructuras adyacentes. Informacin sobre la evaluacin de las posibilidades de vibracin inducida por
daos que podran encontrarse en NCHRP sntesis 253 (1997).
Por soldado deben penetrar vigas para la elevacin de la punta en los planes sin daos. Donde
tolerancias de alineacin de pila son muy pequeas o penetracin en el terreno es difcil, un zapato de conduccin
deber adjuntarse a la punta de la pila para evitar daos en la pila. Si prefabricadas anclaje de suelo
se utilizan las conexiones, las vigas del soldado no deben penetrar ms all de la elevacin especfica para permitir
el anclaje para instalarse en la elevacin prevista.
Todas las tapas de pila deben ser inspeccionadas por daos despus de conducir. Registros de conduccin de adyacentes
deben compararse los pilotes. Las diferencias en los registros pueden indicar que tienen condiciones de suelo diferentes
sido detectado y ese montn de procedimientos de conduccin deba cambiarse. Vigas de soldado que son
indebidamente impulsado, daado, o que desve de ubicaciones previstas y alineacin, puede ser necesario
169
eliminado y sustituido basndose en las recomendaciones del ingeniero de diseo. Cuando las mediciones
pared lateral movimiento son necesarias, un inclinometer pendiente puede asociarse a la viga de soldado.
Antes de conducir, un ngulo de acero est soldado entre la brida y la web de la viga de soldado a
acomodar la carcasa inclinometer. Si haces soldado daarse excesivamente de pila
conduccin, entonces haces soldado deben ser perforado en. Informacin adicional sobre inspeccin de impulsado
Piles es proporcionada en FHWA-HI-97-013 (1996).
9.5.2.3 Tablestacas
Tablestacas generalmente son conducidos en el suelo con impacto o martillos vibratorias. Cuando
se utilizan martillos de impacto, el martillo de pila y conduccin PAC deben seleccionarse correctamente para evitar
excesivo dao a la parte superior de la pila y para impedir que los pilotes adyacentes siendo expulsados de sus
interbloqueo. Cuando se conduce a travs de suelos relativamente difciles, debe realizarse la inspeccin peridica a
evaluar daos a cimas de pila de la hoja y la bola y socket del interbloqueo. Conduccin vibratorias es
especialmente adecuado para suelos un grano redondeado y suelos blandos.
Tablestacas son conducidos generalmente en parejas o en grupos. Instalacin debe conducir con la bola de la hoja-
pila. Si la instalacin lleva con el zcalo de la pila de hoja, el socket puede obstruir con suelo y hacerla
difcil de instalar la pila adyacente. Un marco de gua (o plantilla) se utiliza a menudo para lograr adecuada
alineacin horizontal y vertical de hoja-pile. Si las especificaciones requieren, despus de la instalacin las cimas
de tablestacas deben ser prolijamente cortados en una lnea recta en la elevacin en los planes.
9.5.3 Excavacin
Excavacin para la elevacin superior del muro se realiza previo a la instalacin de pared vertical
elementos. La secuencia de instalacin de excavacin y anclaje de pared indicada en los planes de proyecto y
especificaciones est diseado para mantener la estabilidad del sistema del pared y la integridad de alrededor de
estructuras. Es imperativo que el especificado (es decir, los mtodos de secuencia y excavacin de construccin
excavacin en masa o ranurado) respetarse y que overexcavation por debajo de la elevacin de cada anclaje
se limita a 0,6 m, o como se define en las especificaciones. Excavacin por debajo de un nivel de anclajes no debe
comenzar hasta que todos cercanos anclas en ese nivel estn instalados y bloqueados fuera. Los cambios en la
secuencia de construccin debe ser aprobado por el ingeniero de diseo antes de la aplicacin.
9.5.4 Construccin de anclaje
9.5.4.1 Introduccin
En esta seccin, son actividades de inspeccin clave asociadas con la construccin de anclajes de suelo
descrito. Prestando servicios de inspeccin para cualquier sistema anclado el personal debe estar familiarizado con
las recomendaciones detalladas para la construccin de anclaje e inspeccin en PTI (1996) y
AASHTO (1990). Salvo que se especifique en los documentos de proyecto, la seleccin de mtodos de perforacin y
equipos para la construccin del anclaje terreno deben dejarse a la discrecin del contratista.
El inspector debe observar y registrar el mtodo de instalacin y problemas de instalacin. Donde
se producen problemas de instalacin, el inspector debe discutir con el contratista cmo modificar
170
procedimientos para corregir el problema. Cualquier modificacin de los procedimientos que no estn permitidos por
Especificaciones del proyecto deben ser aprobadas por escrito por el ingeniero de diseo antes de la aplicacin.
El inspector debe tener tambin una comprensin de los mtodos de construccin de anclaje que pueden ser utilizados
y ser capaz de identificar cuando ciertas prcticas son inadecuadas.
9.5.4.2 Anclaje taladros de perforacin
Mtodos de perforacin de agujero de anclaje se dejan a la discrecin del contratista. La seleccin de perforacin
mtodo debe contabilizar intereses especiales sealadas en las especificaciones de proyecto, como ruido,
vibraciones, alineacin del agujero y daos a las estructuras existentes. La incapacidad del contratista a
establecer que un hueco estable de dimensiones suficientes y dentro de las tolerancias especificadas puede ser causa de
modificacin de los mtodos de perforacin. Posibles causas de la inestabilidad del agujero se han descrito en el captulo
2. Informacin adicional sobre los mtodos utilizados en la construccin de agujero de anclaje taladro de perforacin es proporcionada en
Seccin 7.3 de PTI (1996).
Agujeros de anclaje deben ser perforados en ubicaciones especficas y tolerancias como se muestra en el aprobado
dibujos. Tolerancias de perforacin incluyen el dimetro, longitud y orientacin. Es una prctica comn perforar
ms all del diseo longitud para permitir profundizar mejor limpieza del taladro. El ancla de tierra no debe ser perforado
en un lugar que requiere el tendn a ser doblada para permitir el anclaje estar conectado a la
sistema anclado. Debe comprobarse la orientacin del taladro anclaje tanto vertical como horizontalmente
en el inicio y durante la perforacin.
Tipos de suelo y roca y las condiciones del suelo deben registrarse durante la perforacin. Inesperado
condiciones deben ser cuidadosamente documentadas, y en su caso, debern tomarse muestras. Taladro
estacas y expuestos en la excavacin de suelo deben ser visualmente clasificados identificar en tierra que
pueden ser susceptibles a la espeleologa. Terreno que puede ser susceptible a la espeleologa incluye: (1) friccionando
suelos por debajo de las capas freticas; (2) roca altamente fracturada o degradado; y (3) tierra donde
existen presiones de agua artesiana. Signos de espeleologa incluyen: (1) la imposibilidad de retirar el acero de taladro; (2)
gran cantidad de suelo removido con poco o ningn adelanto del agujero; (3) taladro anormalmente grande
estropear la pila en comparacin con otros agujeros; (4) liquidacin de terreno sobre la ubicacin de la perforacin; y (5)
una incapacidad para insertar fcilmente el tendn ancla la longitud total del taladro de perforacin. Cuando es excesiva
espeleologa se produce perforacin debe ser detenido, y debe utilizarse alternativa mtodos de perforacin, tales como
utilizando fluidos de perforacin o carcasa para estabilizar el taladro de perforacin.
Perforacin de fangos y espumas utilizadas para perforar agujeros de anclaje deber ser aprobado en las especificaciones del proyecto
o por el ingeniero de diseo. Lodo de bentonita no debe utilizarse en agujeros uncased porque la bentonita
barro tienden a debilitar el enlace de la boquilla y tierra. Control y eliminacin de (es decir, agua, fluidos de perforacin
lodos y espumas) es responsabilidad del contratista.
9.5.4.3 Tendn insercin
Despus de la perforacin, agujeros taladrados y uncased carcasa deben limpiarse cuidadosamente para quitar suelto
material dentro de la longitud de diseo. Uncased orificios en suelos friccionando, limpieza excesiva debe
evitarse tales como causara prdida de terreno importante. Despus de la limpieza es completas, uncased hoyos
debe controlarse con un espejo, luz de alta intensidad, o por sondeo. Si el agujero es para ser grouted
171
antes de la insercin del tendn, debe medirse la profundidad del taladro para asegurarse de que puede ser el tendn
instalado a la profundidad total. Taladros de perforacin pueden ser considerados limpios si puede ser la longitud total del tendn
inserta fcilmente a la profundidad deseada.
Las dimensiones de cada tendn se deben comprobar para asegurarse de el enlace mnimo y unbonded
longitudes son iguales o superan los valores mnimos especificados para ese anclaje. Los delimitadores pueden tener
valores mximos especificados si existen restricciones del derecho de va. Revestimientos, vainas y encapsulaciones
debe estar intacto. Dao a las capas protectoras debe ser reparado; de lo contrario el tendn debe
no deben utilizarse.
Justo antes de que la insercin del tendn, superficies de acero expuestas deben ser inspeccionadas para inaceptable
cantidades de corrosin. Debe quitarse el herrumbre escamosa suelto y la superficie del tendn inspeccionados para
corrosin, aparentando ser ms profundo que la superficie del acero (es decir, picaduras). Donde la corrosin penetra la
superficie del acero, el acero es inadecuado para su uso. La presencia de roya no escamosa luz no es necesariamente
perjudiciales y no es motivo de rechazo del tendn. La longitud de enlace de tendn debe ser limpia y libre
de cualquier sustancias extraas. En la temporada (1992), de color fotografas que ilustran los diversos grados de corrosin
se muestran en hebras. Estas fotos pueden proporcionar una herramienta til para inspectores.
Centralizadores deben ser slidamente fijados en tendones a intervalos necesarios y tamao correcto que
lechada puede fluir libremente hasta el pozo alrededor del tendn. Espaciadores deben separar hebras individuales
para ello un grosor adecuado de lechada cubre cada hebra y prevenir la interrelacin de
hebras adyacentes. Anclajes de suelo instalados a travs del tallo de un sinfn de generalmente no requerir
centralizadores si, durante la extraccin de la Pierre auger, el agujero se mantiene lleno de boquilla tener un bajn
menos de 225 mm. Centralizadores tambin no son necesarios para grouted presin anclas en grano grueso
suelos cuando la presin de la boquilla es mayor que 1 MPa.
Si espeleologa se produce durante la instalacin, debe ser retirado el tendn y el agujero redrilled. El
tendn no debe ser conducido o corta la longitud cetonas. En algunos casos, el contratista podr
deseo quitar el tendn y cortar lo suficiente de la longitud de enlace que plenamente unbonded longitud
y longitudes de enlace acortado pueden insertarse. Si esto sucede, la longitud de enlace todava debe superar la
longitud mnima de enlace especificado. Acortamiento de la longitud de enlace puede resultar en el anclaje no se cumplen
criterios de aceptacin de pruebas de carga.
9.5.4.4 Anclaje cementacin
Aplicar la lechada debe ser bien realizada antes de la insercin del tendn ancla o tan pronto como prctica
para minimizar el potencial de espeleologa de taladro. Agujeros de ms de 8 a 12 horas debe abrir
recleaned antes de la insercin del tendn o lechada (PTI, 1996). Equipo de cementacin debe permitir
aplicar la lechada continua y terminar de aplicar la lechada de cada anclaje en menos de una hora (PTI, 1996).
Para tendones de hebra, las lneas deben estar alineadas para permitir la instalacin de anclaje mientras la lechada
es todava lquido (es decir, antes de la lechada empieza a endurecerse).
Aplicar la lechada del tendn debe realizarse en una etapa. En nico escenario cementacin, el enlace y
longitudes de cetonas estn llenos de lechada en la secuencia de una inyeccin. La aplicacin de lechada en las cetonas
longitud debe colocarse bajo gravedad o presin baja. El agujero del taladro debe ser grouted a un nivel
que permitir una diferencia de aproximadamente de 300 a 600 mm detrs de la trompeta.
172
Boquilla debe ser inyectada en el punto ms bajo en el taladro de perforacin para tapar el agujero sin generar aire
vacos. La lechada debe fluir continuamente como se retira el tubo de lechada, auger o carcasa. El
tasa de retiro debe ser menor que la tasa de colocacin de la lechada para mantener el punto de descarga de la boquilla
debajo de la superficie de la lechada en el taladro de perforacin.
Aplicar la lechada equipos normalmente incluye un medidor de presin en la bomba. El medidor debe comprobarse
peridicamente y limpiar al menos diariamente. Las prdidas de cabeza sobre la longitud de la tubera de la boquilla deben ser
calcula utilizando longitudes de manguera de lechada y las diferencias de altitud entre el manmetro y de lechada
punto de descarga que son similares a lo que se utilizar durante la instalacin real. Las prdidas de cabeza pueden ser
alta si se utiliza boquilla baja depresin o si el anclaje es muy largo.
El inspector debe medir y registrar el volumen de la lechada colocado en el agujero. Es la toma de la boquilla
definido como el volumen de lechada realmente comercializado dividida por el volumen estimado de agujero. Excesivamente
toma de lechada alta puede indicar la lechada se pierde aunque una fracturacin hidrulica de los alrededores
suelo o que desembocan en huecos causados por la espeleologa del taladro o preexistente huecos en el suelo (por ejemplo,
regiones de karst, talo pistas). Fracturacin hidrulica puede ocurrir cuando se utilizan presiones de lechada alta o
Cuando el agujero del anclaje es overlain por slo un implantarse superficial y baja a moderada son las presiones
utilizado. En condiciones geolgicas donde se prev la prdida de lechada alta, los anclajes utilizando lechada de contencin
pueden utilizarse los dispositivos (GCDs). Estos son anclas especializadas o propietarios en geotextil
\"calcetines\" o tubos doblados de acero se instalan en el terreno que posteriormente se rellenan con lechada.
Cuando se utilizan mtodos de tallo hueco Pierre auger, el contratista no se debe invertir la auger
rotacin mientras la cabeza auger se extrae la longitud de enlace. Esta accin obliga a suelo mezclar
con la boquilla, que reduce la fuerza de la boquilla. El Pierre auger, sin embargo, hacer una inversin en la
parte inferior del agujero para liberar el bit de la Pierre auger.
Post-Grouting se realiza mediante la inyeccin de lechada a alta presin despus de la zona de bonos colocados inicialmente
inicialmente ha endurecido la lechada. El tendn debe equiparse para post-grouting previo a la instalacin de
el tendn.
9.5.4.5 Instalacin de anclaje
Una vez finalizada el aplicar la lechada, debe instalarse el anclaje. Deben ser el anclaje y el tendn
alineado correctamente y debe ser la continuidad de la proteccin contra la corrosin en las proximidades de anclaje
mantenido. La trompeta debe estar intacto y se superponen proteccin de corrosin en las cetonas
longitud. La trompeta puede ser deslizamiento apropiado sobre la proteccin de corrosin de longitud cetonas, en cuyo caso un
sello puede no ser requerido para contener la boquilla de trompeta. La instalacin de la trompeta no debera
ocasionar daos a la proteccin de la corrosin de longitud cetonas.
El anclaje teniendo la placa debe ser instalado perpendicular del tendn con el tendn centrado en
la placa de rodamiento, sin doblar o estrangulamiento de los elementos de pretensado acero. La corrosin
proteccin en la longitud cetonas no debe entrar en contacto con la placa de rodamiento antes, durante,
o despus destacando. Cua agujeros y cuas deben ser limpia y libre de herrumbre para evitar que el desliz de
cordones y promover la adecuada de los asientos de las porciones.
173
Tras pruebas de anclaje y bloqueo de despegue, la trompeta deber ser rellenada con boquilla y coloca una tapa y
llenarse de conformidad con las especificaciones del proyecto. Niveles de lechada en la trompeta y cubrir deben ser
comprobar despus la lechada ha establecido para garantizar el llenado completo. Regrouting debe realizarse como
necesarios para obtener el llenado completo.
9.5.5 Instalacin de elemento de pared auxiliares
9.5.5.1 Instalacin de madera rezagadas
Retraso de madera debe instalarse en ascensores suficientemente pequeos e inmediatamente despus de la excavacin
evitar la prdida de suelo entre vigas de soldado. Excavacin para colocar el retraso se debe hacer
cuidadosamente para evitar la formacin de vacos detrs de las menos desarrolladas. Retraso puede colocarse detrs de
Haz de soldado bridas o conectado al exterior de las vigas de soldado y separados por separadores para
permitir el drenaje adecuado.
Cuando se encuentra arena \"ejecutar\", deber tenerse especial cuidado para minimizar la prdida de suelo. En este
retraso de caso puede ser necesario instalar una placa en un momento. Tableros de Tejas o chapas de madera finas
empuj a los retenidos suelo entre cada pocas hileras de retraso puede ayudar a estabilizar el suelo retenido
detrs de las menos desarrolladas.
9.5.5.2 Instalacin del sistema de drenaje de muro
Cuando se utiliza la cara concreto fundido in situ (CIP), comnmente se proporciona drenaje de pared vertical
uso de drenaje prefabricados geocompuesto tener una tela geotextil a un lado. El geocompuesto
drenaje debe garantizarse estrechamente con la parte de tejido contra la cara expuesta de retraso y en ubicaciones
y dimensiones muestra en planes. Empalmes deben hacerse de acuerdo con el fabricante
recomendaciones de asegurar la continuidad del drenaje. Si el tejido se vuelve roto o pinchado, el
seccin daada debe completamente reemplazado o reparado con una pieza de tela superpuestas la
zona daada.
Desages comnmente estn conectados al midspan entre vigas de soldado y en la construccin y expansin
articulaciones. Los drenajes se extienden por la cara de la pared como el producto de la excavacin y deben ser
instalado para proporcionar drenaje continuo desde la parte superior hasta la parte inferior de la pared. En la base de la
pared, desages estn conectados a un drenaje de pie por debajo del grado acabado o llorar agujeros que
penetrar la pared terminada. Llorar agujeros deben ser ubicados y espaciados como se muestra en los planes, coincidiendo
con las ubicaciones de drenaje. Normalmente se coloca un filtro contra weep agujeros para prevenir la obstruccin. Drenaje
agregado generalmente es encapsulado por el tejido de filtro.
Drenajes de pie comnmente se componen de tubera perforada incrustado en la grava de drenaje. Pipes
debe ser inclinada como se muestra en los planos del proyecto.
9.5.5.3 Drenajes horizontales de
Ocasionalmente, drenajes horizontales se utilizan para reducir las presiones de filtracin para aplicaciones de ladera ancladas.
Comnmente, un agujero de pequeo dimetro uncased se perfora extendiendo desde la cara del muro y
174
equipado de la longitud total con un tubo de PVC ranurado. Para garantizar que el agua no construir hasta detrs de la
enfrentando, penetraciones de pared deben ser selladas alrededor de la tubera de desage y se queda el ltimo tramo de tubera
comprndose. La salida de tubera comnmente est conectada con el drenaje de pie.
La descarga de desage debe examinarse para cantidades de sedimentos que indica interno
erosin alrededor de la tubera. Perforaciones de la tubera deben ser debidamente dimensionadas para el suelo circundante y
el tubo envuelto en geotextil para evitar que el suelo penetren la tubera permitiendo una suficiente
tasa de flujo en la tubera. Si ser atascados perforaciones, drenajes deben vaciar y limpiar por
bombeo de agua en los desages.
La eficiencia de drenajes horizontales puede evaluarse midiendo los niveles de agua en pozos de monitoreo. Si
piezomtrico lecturas indican un aumento en el nivel de las aguas subterrneas y al mismo tiempo, la aprobacin de la gestin de
la horizontal drena disminuye, debe concluirse que la eficiencia de la acequia est disminuyendo.
Donde vaciado y limpieza no aumentan la eficiencia del sistema a un nivel aceptable,
deben instalarse los desages adicionales. Pendientes deben ser inspeccionados rutinariamente por filtraciones de agua y, cuando
observado, debe investigarse el origen de filtraciones de agua.
9.5.5.4 Instalacin de revestimiento permanente de
Enfrentando y afrontamiento normalmente constan de paneles prefabricados de hormign o concreto fundido in situ (CIP)
y deben instalarse de conformidad con los planes de proyecto y especificaciones. Alineacin y bateador de pared
en especifique tolerancias y el acabado de la pared deben ajustarse a las especificaciones del proyecto.
Formas de hormign para revestimiento de hormign CIP debe ser bien construida, cuidadosamente alineados, y
suficientemente ajustados para evitar la fuga de hormign. Cizalla clavos debern estar soldados a vigas de soldado.
Superficies de concreto deben ser libres de defectos superficiales. Refuerzo de acero no debe ser expuesto a
ver finalizada la construccin.
Paneles prefabricados deben colocarse y apoyo segn sea necesario para que su posicin final es como se muestra en
plano de trabajo dentro de las tolerancias especificadas. Paneles prefabricados estn conectados a las vigas de soldado con
dispositivos de conexin que deben ser lo suficientemente flexibles como para permitir tolerancias de instalacin. Manejo de
miembros prefabricados deben mantenerse al mnimo para evitar daos.
9.6 SEGUIMIENTO A CORTO Y A LARGO PLAZO
9.6.1 Supervisin de pruebas de carga de anclaje
Pruebas de carga y la interpretacin de los datos de prueba requiere un control cuidadoso que sirven como base para cualquiera
aceptacin de rechazo del anclaje. El inspector debe tener copias de las formas adecuadas para
datos de grabacin de prueba. Barra y captulo propiedades requeridas para clculos deben ser proporcionados por el
contratista.
Durante las pruebas de carga de anclaje, deben observarse las siguientes directrices generales:
en ningn momento el anclaje se debe cargar tal que destaca traccin dentro del tendn supera 80
por ciento de la fuerza mnima de tensin especificada (SMTS) del tendn;
175
en ningn momento la carga aplicada se redujera por debajo de la carga de alineacin;
mediciones de prueba deben trazarse como la prueba del producto a fin de identificar inusual
comportamiento;
por tendones de hebra, regripping de hebras debera evitarse tales como causara superpuestas
cua picaduras o mordeduras de cua debajo de la cabeza de anclaje;
para anclajes totalmente servidumbre, la longitud libre debe permanecer cetonas hasta despus de la prueba es
completar y el anclaje ha sido aceptado; y
tras bloqueo de despegue de un ancla, debe realizarse una prueba de despegue para comprobar que el destino de carga
se mantiene en el anclaje.
Debe verificar la idoneidad de destacando y equipo de medicin. El conector debe estar en buena
orden de trabajo y poder proporcionar incrementales de carga y descarga. Un grfico de calibracin para el
Jack, el medidor de presin y la clula de carga deben proporcionarse al inspector. El comparador debe ser en
buen orden de trabajo y tienen una longitud de viaje correspondiente.
La instalacin de destacando y equipo de medicin debe ser inspeccionada antes del ensayo. La prueba
medidor de equipos y acceso telefnico debe estar alineado correctamente. El comparador debe ser montado para proporcionar
un punto de referencia independiente para medir movimientos de tierra ancla. Sin duda el dial gauge
restos en el punto fijo de anclaje, un crculo deben ser delimitados alrededor de la cabeza de calibre de dial despus de
aplicacin de la alineacin carga y movimiento observada durante la prueba.
El conector debe ser apoyado durante la aplicacin de la carga de alineacin. Si despus de la liberacin de externas
apoyo, jack parece caer, el apoyo se debe a aplicar y mantenido hasta el jack es
eliminado.
9.6.2 A corto plazo monitoreo de Performance de pared
Supervisin a corto plazo de la ejecucin de muro anclado generalmente consiste en encuestas pticas y
inspeccin visual frecuente. Se realiza una encuesta ptica hasta el comienzo de la excavacin
establecer lugares de referencia para los tops de vigas de soldado. Si las inspecciones visuales muestran signos de
movimientos inesperados de pared, estudio de las cumbres de soldado vigas deben realizarse. Donde
se identifican los movimientos de pared adversos o inesperados, monitoreo debe ampliarse para incluir
medicin regular de carga de los anclajes seleccionados y movimientos subterrneos. La frecuencia de
las mediciones para un programa de monitoreo ampliado podrn reducirse despus reducen movimientos de pared
una tasa aceptable y el sistema de anclado se convierte en estable. Si, despus de un perodo razonable de tiempo, no
se detectan las mediciones inusuales, lecturas se suspendi.
Movimientos de pared excesivamente grandes que ocurren durante la construccin del sistema anclado puede
indicar posibles inestabilidades. La naturaleza de la inestabilidad puede definirse ms claramente a travs de
medicin de los movimientos de la pared, detrs del muro de los movimientos de tierra y anclar cargas. La mayora
causa comn de movimientos imprevistos muro es overexcavation debajo de una fila de tonas
176
anclajes. Movimientos de la pared exterior y carga significativos aumentos en el anclaje pueden indicar que la
suelo retenido es ms dbil de lo previsto, resultando en cargas de pared mayor. Donde el ancla
carga acerca a la carga mxima de ensayo, el anclaje debe ser detensioned para la carga de diseo,
investigar apoyo adicional proporcionado y la causa del aumento de la carga.
En algunos casos, las especificaciones del contrato podrn exigir que ciertos criterios, adems de carga de anclaje
pruebas, estar satisfechos durante la construccin, incluyendo: (1) movimiento de pared lateral limitante; (2) limitacin
movimiento de la pared vertical; (3) limitar el asentamiento de estructuras adyacentes; y (4) mantenimiento de planta -
niveles de agua. Aplicaciones del sistema anclado para que esos criterios se especifican ms comnmente
incluyen: (1) excavaciones profundas; (2) sistemas de estabilizacin de un deslizamiento de tierra; y (3) donde sensibles cercanas
Existen estructuras. Seguimiento de mtodos y criterios de rendimiento debe incluirse en el contrato
Especificaciones y deben ser seguida.
9.6.3 Monitoreo a largo plazo
Monitoreo a largo plazo generalmente no se requiere en las especificaciones del proyecto como un medio de contrato
aceptacin, pero se lleva a cabo por la Agencia de propietario a fin de supervisar el rendimiento del muro o
Obtenga informacin sobre el comportamiento general de pared. Monitoreo a largo plazo de actuacin de la pared es ms a menudo
especificado para crticamente importantes sistemas anclados o anclado construido en potencialmente
terreno marginal. Monitoreo a largo plazo del comportamiento global del sistema de muro normalmente implica ms
extensa instrumentacin como extensmetros de los anclajes y vigas de soldado y inclinometers y
placas de asentamiento para medir movimientos de tierra y suele ser una continuacin de monitoreo a corto plazo.
Se proporciona una explicacin ms detallada de monitoreo e instrumentacin en FHWA-RD-97-130
(1998) y Dunnicliff (1988).
177
REFERENCIAS
AASHTO (1986). \"Especificaciones estndar para el materiales de transporte y mtodos de muestreo
y pruebas, parte I, especificaciones, ed 14.\" Asociacin Americana de carretera estatal y
Funcionarios de transporte, Washington, D.C.
AASHTO (1988). \"Manual sobre investigaciones subterrneas\". Asociacin Americana de carretera estatal
y funcionarios de transporte, Washington, D.C.
AASHTO (1992). \"Especificaciones estndar para el materiales de transporte y mtodos de muestreo
y prueba, parte II, pruebas.\" Asociacin Americana de carretera estatal y funcionarios de transporte,
Washington, D.C.
AASHTO (1996). \"La especificacin estndar para puentes de carretera, 16a edicin\". Estadounidense
Asociacin de carretera estatal y funcionarios de transporte, Washington, D.C.
AASHTO-AGC-ARTBA (1990). Comit mixto, Subcomit de nuevos materiales de carretera,
Informe del grupo de tareas 27, \"En tcnicas de mejora de suelo Situ.\" Asociacin Americana de Estado
Carretera y transporte funcionarios asociados General contratistas de Amrica-American Road
y la Asociacin de constructores de transporte, Washington, D.C.
Arman, A., Samtani, N., Castelli, r. y Munfakh, g. (1997). \"Las investigaciones subterrneas
Los participantes Manual\". Reporte FHWA-HI-97-021, Federal Highway Administration, Washington,
D.C.
ASTM (1997). Libro anual de normas ASTM, American Society for Testing and Materials,
Filadelfia, Penn.
Briaud, J-l., (1989). \"La prueba de pressuremter para aplicaciones de carretera\". Reporte FHWA-IP-89 -
008, La Administracin Federal de carreteras.
Institucin britnica de estndares (1989). Anclajes de suelo. BS. 8081, Institucin britnica de estndares,
Londres, Inglaterra.
Broms, B.B. (1965). \"Diseo de pilotes lateralmente cargados\". Diario de la mecnica de suelos y
Fundaciones Division, ASCE, Vol. 91, no. SM3, procedimiento papel 4342, pgs. 79-99.
Bruce, D.A. (1989). \"Mtodos de implantarse perforacin en construccin geotcnica - genrico
Clasificacin.\" Ingeniera de terreno, Londres, Reino Unido, Vol. 22, N 7, pgs. 25-32.
Byrne, R.J., algodn, D., Porterfield, j., Wolschlag, C. y Ueblacker, g. (1998). \"Manual para el diseo
y supervisin de construccin de muros de suelo clavo.\" Informe FHWA-DP-96-69R, carretera Federal
Administracin, Washington D.C.
178
Cheney, R.S. (1988). \"Anclas de tierra permanente.\" Informe FHWA-DP-68-1R, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
Cheney, R.S. (1990). \"DP-68 permanente terreno anclas, Vol. 2 - proyecto de demostracin de campo
Resmenes\". Reporte FHWA-DP-90-068-003, Federal Highway Administration, Washington, D.C.
Investigacin de la industria de construccin y Asociacin de informacin (CIRIA) (1984). Diseo de retener
Paredes incrustan en arcillas duras.\" Informe 104, Londres, Reino Unido
Deaton, H.J. (1994). \"Contratacin para paredes Tieback basndose en el diseo de construccin\". Capacidad de servicio de
Estructuras de retencin, ASCE geotcnica publicacin especial n 42, pgs. 17-23 de la tierra.
Proyecto de norma Europea (1994). \"Ejecucin de trabajos geotcnicos especiales: anclajes suelo.\"
Comit Europeo de normalizacin, la Secretara Central: Rue de Stassart 36, B-1050 Bruselas,
Blgica.
Druss, D.L. (1994). \"Impermeabilizacin una losa estructural en lugares de anclaje de tierra\". Procedimientos de
la Conferencia sobre la capacidad de servicio de tierra conservando estructuras, especialidad geotcnica
Publicacin N 42, ASCE, Atlanta, Georgia, pgs. 77-92.
Dunnicliff, j. (1988). Instrumentacin geotcnica para supervisar el rendimiento del campo. John Wiley
Sons, Inc., Nueva York, N.Y.
Elias, V. (1995). \"Corrosin y degradacin de suelos refuerzos para muros mecnicamente estabilizadas
y reforzado taludes de suelo. Informe FHWA-SA-96-072, la Administracin Federal de carreteras.
Fellenius, B.H. (1991). \"Captulo 13: fundaciones de pila.\" En el manual de ingeniera de la Fundacin,
Segunda edicin, H.S. Fang, Editor, Chapman y Hall, Nueva York.
FIP Comisin de construccin prctico (1986). Corrosin y proteccin anticorrosiva de
Anclajes de suelo pretensado. Thomas Telford Ltd., Telford House, Londres, Inglaterra.
Goldberg, D.T., Jaworski, W.E. y Gordon, M.D. (1976). \"Lateral sistemas de apoyo y
Fundamentacin, mtodos de construccin.\" Informe FHWA-RD-75-130, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
Hannigan, P.J., Goble, G.G., Thendean, g., Likins, G.E. y Rausche, f el. (1996). \"Diseo y
Construccin de fundaciones de pila gobernada - Vol. 1\". Informe FHWA-HI-97-013, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
Henkel, j. D. (1971). \"El clculo de las presiones de tierra en cortes abiertos en arcillas blandas\". El Arup
Journal, Vol. 6, N 4, pgs. 14-15.
Ho, C.L. Denby, G.M., desempeo y Fragaszy, R.J. (1990),\"ssmica de paredes atado atrs.\"
Diseo y rendimiento de la tierra conservando estructuras, geotcnica especial publicacin N 25,
Sociedad Americana de ingenieros civiles, pgs. 843-853.
179
Hynes, M.E. y Franklin, A.G. (1984). \"Racionalizar el mtodo coeficiente ssmico\".
Varios papel GL-84-13, estacin experimental de vas navegables de ingeniera de ejrcito de Estados Unidos, Vicksburg,
Mississippi, p 34.
Janbu, N., Bjerrum, l. y Kjaernsli, B. (1956). \"Mecnica de suelos aplicada a algunos ingeniera
Problemas.\"en noruego con resumen ingls, noruego geotcnica publicacin 16,
Instituto geotcnico noruego.
Kavazanjian, e. Jr., Matosovic, N., Hadj-Hamou, T. y Sabatini, P.J. (1997). \"Geotcnica
Circular N 3, Gua de diseo de ingeniera: Terremoto de geotcnica ingeniera de carreteras,
Volumen I, principios de diseo. \" Informe FHWA-SA-97-076, Federal Highway Administration,
Washington, D.C.
Kulhawy, F.H. (1985). \"Elevar el comportamiento de los anclajes de suelo superficial - una visin general.\" Procedimientos sobre
el comportamiento de elevacin de bases de anclaje en el suelo. ASCE, Detroit, Michigan, pp. 1-25.
Kulhaway, F.H. y Mayne f. (1990). \"Manual para estimar las propiedades del suelo de Fundacin
Diseo\". Electric Power Research Institute, Palo Alto, California.
Kulhawy, F.H., Trautmann, C.H., Beech, J.F., o ' Rourke, T.D., McGuire, w., madera, W.A., Capano,
C. (1983). \"Transmisin lnea estructura bases para compresin elevacin cargas.\" El diputado-
2870, Electric Power Research Institute, Palo Alto, California, 412 p.
Lam, I.P. y Martin, G.R. (1986). \"Diseo ssmico de carretera puente fundamentos - Vol. II,
Diseo de procedimientos y directrices\". Informe FHWA-RD-86-102, Federal Highway Administration,
McLean, Virginia.
Littlejohn, G.S. y Bruce, D.A. (1977). Anclajes - estado-de-el arte rupestre. Publicaciones de la Fundacin
Ltd., Brentwood, Essex, Inglaterra.
Littlejohn, G.S. (1990), \"Tierra de Anchorage prctica.\" Actas de la Conferencia sobre diseo y
Rendimiento de la tierra conservando las estructuras\". ASCE, Ithica, Nueva York, pgs. 692-733.
Largo, J.H., Weatherby, D.E., y orillo, E.J. (1997) \"Resumen informe de investigacin sobre permanente
Tierra muros de anclaje, Vol. 1, la prctica actual y anlisis de equilibrio limite. \" Informe FHWA-
RD-98-065, Federal Highway Administration, McLean, va.
Mononobe, N. (1929). \"Terremoto-prueba construccin de presas de mampostera\". Actas de la
Conferencia Mundial de ingeniera, Vol. 9.
Morgenstern, RN (1982). \"El anlisis de los soportes de pared para estabilizar taludes\". Actas de la
Conferencia sobre aplicacin de paredes a problemas de Control de deslizamiento. Pp ASCE, Las Vegas, Nevada.
19-29.
180
Mueller, C.G., largo, J.H., Weatherby, D.E., ropas, E.J., poderes III, W.F. y Briaud, J-l. (1998).
\"Informe de investigacin sobre permanente terreno ancla paredes, Vol. 3, pruebas de pared modelo escala
y pruebas de anclaje del suelo\"Reporte FHWA-RD-98-067, Federal Highway Administration, McLean,
VA.
Munfakh, G.A., Samtani, N.C., Castelli, R.J. y Wang, J-N. (1999). \"Tierra conservando estructuras
Los participantes Manual\". Reporte FHWA-HI-99-007, Federal Highway Administration, Washington,
D.C.
NAVFAC (1982). \"Fundamentos y Manual de diseo de estructuras de tierra 7.2.\" Departamento de la Armada,
Alexandria, Virginia.
Nicholson, P.J., Uranowski, D.D. y Wycliffe-Jones, P.T. (1982). \"Anclas de tierra permanente,
Criterios de diseo de Nicholson\". Informe FHWA-RD-81-151, carretera Federal Administracin,
Washington, D.C.
Nicholson, P.J. y Bruce, D.A. (1992). \"Oportunidades y limitaciones para los innovadores
Contratista de geotcnica.\" Excavacin y apoyo de la infraestructura urbana, ASCE
Geotcnica especial publicacin N 33, pgs. 46-64.
Okabe, S., (1926). \"Teora general de la presin de la tierra\". Revista de la sociedad civil de Japn
Ingeniera, Vol. 12, N 1.
O ' Neill, M.W. y Reese, L.C. (1999). \"Perforado pozos: procedimientos de construccin y diseo
Mtodos\". Informe N FHWA-SA-99-019, Federal Highway Administration, Washington, D.C.
O ' Rourke, T.D. y o ' Donnell, C.J. (1997). \"Profundo giro estabilidad de excavaciones Tiedback en
Clay.\" Diario de geotcnica e ingeniera de Geoenvironmental, ASCE, Vol. 123, N 6, pgs. 516-
524.
Peck, R.B. (1969). \"Excavaciones profundas y tnel en terreno blando, estado de arte\".
Actas de la VII Conferencia Internacional sobre la mecnica de suelos e ingeniera de la Fundacin,
Ciudad de Mxico, Mxico, pgs. 225-290.
Pfister, p., Evers, r. g., Guillaud, M y Davidson, (1982). \"Anclas de tierra permanente,
Criterios de diseo de Soletanche.\" Informe N FHWA-RD-81-150, Federal Highway Administration,
Washington, D.C.
PTI (1996). Recomendaciones para roca pretensado y suelo anclas, 3 ed. postensado
Instituto, Phoenix, Arizona.
Riaund, j. (1992). \"La prueba de cono penetrmetro.\" Informe FHWA-SA-91-043, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
181
Riaund, j. y j. surveyed, (1992). \"La prueba dilatmetro plana\". Un informe Federal, FHWA-SA-91-044
Highway Administration, Washington, D.C.
Sabatini, P.J., Elias, V. Schmertmann, G.R., Bonaparte, r. (1997). \"Ingeniera geotcnica
Circular N 2, de la tierra conservando Sistemas\". Rep FHWA-SA-96-038, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
Sazan, A.S. (1992). \"Evaluacin del grado de oxidacin en hebra de hormign pretensado\". Diario de
Hormign prefabricado y pretensado, Vol. 37, N 3, pgs. 25-30.
Schnabel, H.J. (1982). Tiebacks en la ingeniera de Fundacin y construccin, libro de McGraw-Hill
Company, Inc., Nueva York, N.Y.
Schmidt, R.J., Dolan, C.W., Holte, L.E. (1994). \"Anclaje de tendones de pretensado no metlicos\".
Actas del Congreso de estructuras XII, ASCE, pgs. 1415-1420.
Stark, T.D. y H.T. Eid (1994). \"Drenaje de resistencia Residual de los suelos cohesivos\". Diario de
Ingeniera geotcnica, ASCE, Vol. 120, N 5, pgs. 856-871.
Terzaghi, k. y Peck, R.G. (1967). Mecnica de suelos en ingeniera prctica, John Wiley
Inc., Nueva York, N.Y.
Terzaghi, k., Peck, R.B., Mesri, g. (1996). Mecnica de suelos en ingeniera prctica, 3ra ed. John
Wiley
Tomlinson, M.J. (1980). Diseo de Fundacin y construccin, 4 ed. Pitman avanzaron de publicacin
Programa.
Ulrich, E.J. Jr. (1989). \"Tieback admite recortes en suelos Overconsolidated\". Diario de geotcnica
Ingeniera, ASCE, Vol. 115, N 4, pgs. 521-545.
Wang, S-T. y Reese, L.C. (1986). \"Estudio de los mtodos de diseo para conservar el eje Vertical de taladrado
Paredes\", departamento de estado de Texas de carreteras y transporte pblico, Austin, Texas.
Wang, S-T. y Reese, L.C. (1993). \"COM624P, lateralmente cargado programa de anlisis de pila para el
Microcomputadoras, versin 2.0.\" Informe FHWA-SA-91-048, Federal Highway Administration,
Washington, D.C.
Weatherby, D.E. (1982). \"Tiebacks.\" Informe FHWA-RD-82-047, Federal Highway Administration,
McLean, va.
Weatherby, D.E., (1998). \"Manual de diseo para paredes de anclaje de planta permanente\". Informe FHWA-
RD-97-130, Federal Highway Administration, McLean, Virginia.
182
Weatherby, D.E., Chung, M., Kim, N-k. y Briaud, J-l. (1997). \"Informe de investigacin sobre
Muros de anclaje permanente tierra, Vol. 2, pruebas a gran escala de pared y una interaccin suelo-estructura
Modelo\". Reporte FHWA-RD-98-066, Federal Highway Administration, McLean, va.
Invierno, D.G. (1990). \"Rendimiento Pacfico primer centro de la pared de cimbra Tie Back.\" Procedimiento
de la Conferencia sobre diseo y rendimiento de la tierra conservando las estructuras\". ASCE, Ithica, Nueva
York, pgs. 764-777.
Woods, R.D. (1997). \"Efectos dinmicos de las instalaciones de la pila en estructuras adyacentes\". NCHRP
Sntesis 253, Junta de investigacin de transporte, nacional investigacin Consejo, Washington D.C.
183
BIBLIOGRAFA
Abramson, w. l., Boyce, M. g., Lee, T. S., Sharma, S. (1993). \"Curso avanzado sobre suelo pendiente
Estabilidad: volumen I, Manual de estabilidad de ladera. \" Informe FHWA-SA-94-005, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
Sociedad Americana de ingenieros civiles (1994). \"Directrices de las prcticas abrazadas y espalda atado
Excavaciones.\" Geotcnica especial publicacin N 74.
Andersen, T.C. (1984). \"Sistemas de retencin de tierra, temporal y permanente, encartes de reunin\".
Actas de la Conferencia de ingeniera de la Fundacin y 32 anual mecnica de suelos
Minneapolis, Minn.
Cebada, A.D. (1997). \"Sesin de discusin 3.\" Actas de la Conferencia Internacional sobre
Terreno anclajes y estructuras ancladas, Thomas Telford Publishing, Londres, Reino Unido, 572 p.
Bruce, D.A. (1997). \"La estabilizacin de hormign presas por postensado anclas Rock: el
Estado de la prctica estadounidense\". Actas de la Conferencia Internacional sobre anclajes de suelo
y anclado en las estructuras. Thomas Telford Publishing, Londres, Reino Unido, pgs. 508-521.
Bruen, m. p., Pansic, N., Schwartz, M.I. (1996). \"Rastrero de sospecha\". Ingeniera civil, ASCE,
Mayo, pgs. 60-63.
Christian, J.T. (1989). \"Diseo de sistemas de soporte Lateral\". Procedimientos, seminario sobre diseo,
Construccin y rendimiento de profundas excavaciones en el rea urbana, Boston sociedad civil
Seccin de ingenieros, ASCE.
CIRIA (1980). Diseo y construccin de anclajes de suelo, 2 ed. investigacin de la industria de la construccin
y Asociacin de informacin, informe 65, Londres, Reino Unido
FHWA (1986). \"Recomendaciones para la vigilancia de carga aplicada durante el anclaje permanente
Pruebas.\" Porttil de ingeniera geotcnica, geotcnica directriz n 12, carretera Federal
Administracin, Washington, D.C.
Golder, Ministro, Gould, J.P., Lambe, T.W., Tschebotarioff, G.P., Wilson, S.D. (1970). \"Predijo
Rendimiento de excavaciones abrazadas\". Diario de la mecnica de suelos y divisin de fundaciones,
ASCE, Vol. 96, nm. SM3, pgs. 801-836.
Hanna, T.H. (1982). Fundaciones en tensin, anclajes de suelo. McGraw-Hill Book Company, Inc.,
Nueva York, N.Y.
Institucin de ingenieros civiles (1997). Actas de la Conferencia Internacional sobre el terreno
Anclajes y estructuras ancladas. G.S. Littlejohn, Ed., Thomas Telford Publishing, Londres,
U.K. 644 p.
Littlejohn, S. (1992). \"Suelo Anchorage tecnologa - una mirada hacia adelante\". Actas de la
Conferencia sobre aplicacin de lechada, mejoramiento de suelos y geosintticos, Vol. 1, geotcnicos especiales
Publicacin N 30, ASCE, Nueva Orleans, Luisiana, pgs. 39-62.
184
Ludwig, H.P. y Weatherby, D.E. (1989). \"Comportamiento de un Tieback en suelo cohesivo\". Procedimiento
de la XII Conferencia Internacional sobre la mecnica de suelos e ingeniera de la Fundacin, A.A. Balkema,
Broodfield, VT, pp. 1023-1026.
Neelakantan, r. g. y Richards, Jr. (1992). \"Equilibrado diseo ssmico de mantener anclado
Paredes.\" Diario de ingeniera geotcnica, ASCE, Vol. 118, N 6, pgs. 873-888.
Ostermayer, H. (1974). \"Construccin, comportamiento y caractersticas de fluencia del suelo
Anclas.\" Actas de la Conferencia sobre paredes de diafragma y anclajes, institucin civil
Ingenieros, Londres, Reino Unido, pgs. 141-151.
Prakash, S. y Basavanna, B.M. (1969). \"Tierra presin distribucin detrs de muros de contencin
Durante los terremotos\". Actas de la IV Conferencia Mundial de ingeniera ssmica,
Santiago, Chile.
Reese, L.C. (1958). Discusin del \"Mdulo de suelo para pilotes lateralmente cargado.\" por McClelland y
Isabel, transacciones, ASCE, Vol. 123, pgs. 1071-1074.
Reese, L.C., Cox, W.R. y Koop, apoyo (1974). \"Pruebas de campo y anlisis de lateralmente cargado
Montones de arena\". N de documento OTC 2080, actas de la v Conferencia de tecnologa Offshore, Vol.
II, Houston, Texas.
Richards, Jr. r. y Olmos, D.G. (1992). \"Ssmica resistencia pasiva de paredes atado atrs.\" Diario
de ingeniera geotcnica, ASCE, Vol. 118, N 7., pgs. 996-1011.
Romanoff, M. (1957). Corrosin subterrnea. Circular 579, Oficina Nacional de normas.
Romanoff, M. (1972). \"Corrosin de pilotes de acero en los suelos\". Dentro de la Oficina Nacional de
Normas monograma 127, documentos de NBS sobre la corrosin subterrnea de pilotes de acero (1962-1972).
Sharma, S. (1994). \"XSTABL, un programa de anlisis de estabilidad de taludes integrado por Personal
Equipos.\" Interactivos diseos de Software, Inc., Mosc, Idaho.
Siller, T.J. (1992). \"Diseo de paredes de espalda atado para carga ssmica\". Diario de geotcnica
Ingeniera, ASCE, Vol. 118, N 11, pgs. 1804-1821.
Siller, T.J. y Frawley, D.D. (1992). \"La respuesta ssmica de muros de contencin Multianchored.\"
Diario de ingeniera geotcnica, ASCE, Vol. 118, N 11, pgs. 1787-1803.
Skempton, A.W. (1964). \"Estabilidad a largo plazo de las laderas de arcilla\". Geotechnique, Vol. 14, N 2, pp.
75-101.
Terzaghi, k. (1954). \"Mamparos anclados\". Transacciones, ASCE, Vol. 119.
Weatherby, D.E. (1998). \"Informe de resumen de la investigacin en paredes de ancla de tierra permanente, Vol.
4, Conclusiones y recomendaciones\". Informe FHWA-RD-98-068, carretera Federal
Administracin, McLean, va.
185
Whitman, R.V. (1990). \"Diseo ssmico de muros de contencin de gravedad\". Actas de la
Conferencia sobre el diseo y rendimiento de la tierra conservando estructuras, geotcnicos especiales
Publicacin N 25, ASCE, pgs. 817-842.
Wright, S. (1995). \"UTEXAS3, un programa informtico para el clculo de estabilidad de taludes - usuario
Manual\". Shinoak Software, Austin, Texas.
Xanthakos, P.P. (1991). Anclajes de suelo y estructuras ancladas. John Wiley
York, NY.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
1_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-1
APNDICE A
EJEMPLO DE DISEO 1
MURO ANCLADO APOYADO EXCAVACIN
REQUISITOS DE PARED
10 M alto permanente anclado haz de soldado y rezagadas pared de madera es para construirse como parte
de un proyecto vial deprimido. Cuando se termin la construccin del muro, una entrada amplia de 7.3 m
rampa se construirn 3 m detrs del muro. La pared es para construirse en un medio denso limosos
Perfil de arena como se muestra en la figura a-1. Las estructuras existentes ni utilidades subterrneas se encuentran
dentro de 20 m de la parte superior de la ubicacin del muro propuesto. Es un frente concreto fundido in situ (CIP)
utilizado.
CARACTERIZACIN DE SUBSUELO
Perforaciones geotcnicas perforados delante de, junto a y detrs de la alineacin de muro propuesto indicar
que la estratigrafa del subsuelo es relativamente uniforme. El perfil se muestra en la figura a-1 es considerado
para ser representante de la estratigrafa del suelo a lo largo de la alineacin de la pared. Propiedades del suelo para
diseo se muestran para capas individuales en figura a-1. Las aguas subterrneas no fue encontrada en cualquiera de
las perforaciones y se concluye que los niveles de las aguas subterrneas en el sitio estn por debajo de la elevacin 87 m MSL.
Agressivity las pruebas indican que los suelos del sitio tienen una resistencia por encima de 5.000 ohms-cm, un pH entre
sulfuros 6.2 y 6.8 y no estn presentes. Los suelos son por lo tanto, considera que no agresivo.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
2_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-2
Figura a-1. Estratigrafa subsuperficial y diseo transversal.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
3_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-3
TIPOS DE CARGA ACTUANDO EN PARED
Cargas de pared se calculan basndose en las recomendaciones de AASHTO (1996) para un grupo que me carga
Combinacin utilizando el mtodo de diseo de la carga de servicio, como sigue:
Grupo me carga = [ ] SF B E CF I) (L D + + + + + +
donde d es la carga de muertos; L es live carga; Es la carga de impacto directo; CF es la fuerza centrfuga; E es tierra lateral
presin; B es flotacin; y SF es la presin de flujo de secuencia.
Cargas de pared se aproximan como sigue:
1. D: la carga de muertos que acta en la base de cada haz de soldado se aproximaba como la suma de los
peso del haz de soldado, reposicin concreta (si se utiliza), rezagadas de madera y revestimiento de hormign CIP.
2. L y i para condiciones donde los carriles de trfico se encuentran dentro de la mitad la altura de la pared detrs de la
pared, AASHTO (1996), recomienda una presin de recargo equivalente a 0,6 m del suelo arriba
el muro de incluirse en el clculo de la presin lateral del suelo contra la pared.
3. E: la presin lateral de tierra fue aproximada usando la presin de tierra aparente trapezoidal
Diagrama de Arenas como se muestra en la figura 24.
4. B, CF y SF: carga de estos tipos no se esperen que est presente durante la construccin o
vida til de la pared.
UBICACIN DE LA SUPERFICIE DE FALLA CRTICA
La superficie de falla crtica puede suponerse para intersectar la esquina de la pared y salida en el suelo
superficie y estar inclinado a 45 + ' \/ 2 desde la horizontal donde ' es igual a la friccin tensin efectiva
ngulo del suelo detrs de la pared. Alternativamente, puede realizarse un anlisis de estabilidad de ladera
evaluar la ubicacin de la superficie de falla potencial crtico. Cuando se utiliza un anlisis de estabilidad de ladera
programa, un uniforme de carga lateral recargo se aplica a la cara del muro para modelar la moderacin siempre
por los presentadores. Esta carga aumenta hasta un factor de seguridad igual a uno (FS = 1.0) se logra.
Parmetros de entrada para un anlisis de estabilidad de ladera, incluida la geometra de la pared, subsuelo
Estratigrafa y propiedades del suelo, se muestran en figura a-1.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
4_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-4
DIAGRAMA DE PRESIN DE TIERRA APARENTE
El diagrama de presin de tierra aparente de un muro anclado de dos niveles construido en predominantemente
un suelo se muestra en la figura 2 A donde t
H1
es la carga de anclaje horizontal por metro de muro
para el anclaje superior; T
H2
es la carga de anclaje horizontal por metro de muro para el anclaje inferior; y p
e
es la mxima ordenadas del diagrama de presin de tierra aparente. Se supona que la parte superior
anclaje est ubicado a 2,5 m por debajo de la parte superior de la pared y el anclaje inferior est situado 6,25 metros abajo la
parte superior de la pared.
Figura A-2. Diagrama de presin de tierra aparente y diagrama de presin de recargo.
La mayora de las excavaciones para la pared penetre a travs de la capa superior del suelo, es decir, la
Media capa arena limosos densa. Para desarrollar el diagrama de presin de tierra aparente, una unidad de peso de 18
se utilizaron kN\/m y el ngulo de friccin de tensin efectiva de 33 grados.
3
1. El valor de p se calcul basndose en la figura 24:
e
3
H
3
H
H
H
2
45 tan 0,65
p
3 1
2 2
e


GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
5_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-5
( )
2
2 3 2
kN\/m 43,6
3
m 3,75
3
m 2.5
m 10
m 10 kN\/m 18
2
33
45 tan 0,65


PRESIN LATERAL DE TIERRA DEBIDO AL SOBREPRECIO DE TRFICO
La presin de recargo de trfico (q) aplicada en la superficie del suelo se supone que igual 0,6 m x 18
s
kN\/m = 11 kN\/m. La correspondiente presin lateral (p) se supone que actan ms uniformemente el
3 2
s
altura de la pared entera y se calcula como sigue:
s A s
q K p
2 2 2
kN\/m 3.2 kN\/m 11
2
33
45 tan


El diagrama de presin de tierra debido a la sobretasa de trfico se muestra en la figura A-2.
CARGA DE ANCLAJE HORIZONTAL, PARED DE MXIMA FLEXIN DE MOMENTO, Y
FUERZA DE REACCIN A SER RESISTIDA POR EL SUELO
El mtodo de rea tributaria (figura 34) se utiliz para calcular las cargas de anclaje horizontal, T
H1
y t
H2
,
la flexin mxima de pared, M
Max
y la fuerza de reaccin a ser resistida por el suelo, r.
1. Las cargas de anclaje horizontal se calcularon utilizando el mtodo del rea tributaria, como sigue:
s
2
1 e
2
1 H1
p
2
H
H p
2
H
H
3
2
T

+ +

+
2 2
kN\/m 3.2
2
m 3,75
m 2.5 kN\/m 43,6
2
m 3,75
m 2.5
3
2

+ +

+
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
6_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-6
anchor)(upper kN\/m 168
s
3 2
e 3
2
H2
p
2
H
2
H
p H
48
23
2
H
T

+ +

+
2 2
kN\/m 3.2
2
m 3,75
2
m 3,75
kN\/m 43,6 m 3,75
48
23
2
m 3,75

+ +

+
anchor)(lower kN\/m 172
2. Momentos de flexin del muro se calcularon para el nivel de anclaje superior (M), entre la parte superior y
1
disminuir nivel de anclaje (M) y entre el nivel de anclaje inferior y la base de la excavacin
2
(M) utilizando el mtodo de rea tributaria. La pared plegado momento utilizado para diseo, M
3 Max
, es el
mayor de M, M y M.
1 2 3
El valor de m se calcula como sigue:
1
2
H
H p p H
54
13
M
1
1 s e
2
1 1
+
( )

+
2
m 2.5
m) 2.5 ( kN\/m 3.2 kN\/m 43,6 m 2.5
54
13
2 2 2
m\/m - kN 76
El mximo momento debajo del anclaje superior de plegado se calcul suponiendo que h
2
= H
3
=
m: 3.75
( ) ( )
s e
2
2,3 2,3
p p H
10
1
M +
( ) ( )
2 2 2
kN\/m 3.2 kN\/m 43,6 m 3,75
10
1
+
m\/m kN 66
La pared momento utilizado para el diseo de plegado es m
Max
= 76 kN-m\/m.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
7_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-7
3. La fuerza de reaccin a ser resistida por el suelo se supone que actan en la base de la excavacin
y se calcul utilizando el mtodo de rea tributaria como sigue:
m \/ kN 37 m \/ kN 2. 3
2
m 75. 3
m \/ kN 6. 43
16
) m 75. () 3 3
p
2
H
p
16
H3
R
2 2
s
3
e
3

HIPTESIS DE DISEO DE PRUEBA INICIAL


Diseos iniciales fueron desarrollados para un haz de soldado y pared de retraso con anclajes de barra y un soldado
anclajes muro haz y menos desarrolladas con hebra. La inclinacin de los anclajes se supone que 15
y el espaciado de centro a centro de viga de soldado supona ser de 2,5 metros. Una vista de seccin transversal de la
inicial de diseo para la pared incluyendo la barra de delimitadores se muestra en la figura A-3. El diseo de pared
incluyendo las anclas de hebra es la misma que esa cifra se muestra en A-3, excepto que el mnimo
cetonas longitud del anclaje inferior es mayor que la de la barra de configuracin de anclaje. A
discusin de las cetonas y bond longitudes para los diseos de strand y barra es proporcionada posteriormente.
CARGA DE DISEO DE ANCLA
1. Anclaje superior: la carga de diseo de ancla (DL) se calcula como sigue:
1
( )
kN 435
15 Cos
m 2.5
kN\/m 168
15 Cos
m 2.5 T
DL
H1
1

2. Anclaje inferior: la carga de diseo de ancla (DL) se calcula como sigue:


2
( )
kN 445
15 Cos
m 2.5
kN\/m 172
15 Cos
m 2.5 T
DL
H2
2

El mximo calculado es de carga de diseo de ancla 445 kN.


GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
8_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-8
Figura A-3. Ubicacin de cetonas y longitudes de enlace para anclajes de suelo.
DISEO DE LA LONGITUD DE CETONAS
Para el diseo que incluye barra anclas, la longitud mnima de cetonas fue elegida para ser la
mayor de 3 m o la distancia entre la pared y una ubicacin 2 m ms all del fallo crtico
superficie. Para el diseo que incluye anclas de hebra, fue seleccionada la longitud mnima de cetonas
ser el mayor de 4,5 m o la distancia entre la pared y una ubicacin 2 m ms all de la crtica
superficie de falla. Estos valores mnimos para la longitud de cetonas se tratan en la seccin 5.3.7.
CAPACIDAD DE ANCLAJE
Las zonas de enlace de anclaje se formar en la densa capa de arena limosos mediana (elevacin 101 a 110 m
MSL) y la densa capa de arena limosos (elevacin 94 a 101 m MSL). Suponiendo que la transferencia de la carga
tasa es controlada por la densa capa de arena limosos mediana, fue seleccionada una tasa de transferencia de carga de 100 kN\/m
(vase el cuadro 6).
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
9_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-9
La carga de diseo con un factor de seguridad de 2.0 debe poder lograrse con un ancla de suelo tpico
longitud de enlace de 12 m, suponiendo una presin baja de pequeo dimetro grouted ancla. Para una longitud de 12 m
la fuerza de enlace es [(100kN\/m)\/2.0]x12 m = 600 kN. La capacidad de anclaje permitido de 600 kN es
ms grande que la carga mxima de 445 kN. Esto implica que la carga de diseo puede alcanzarse en
Este sitio para los tornillos de anclaje asumido e inclinacin. Las estimaciones de paso pueden hacerse segn
en la longitud de enlace necesaria para la movilizacin de la carga de diseo, como sigue:
Longitud mxima del enlace
( ) ( )
m 9 . 8
kN\/m 100
2.0 kN 445

ESTABILIDAD EXTERNA
La estabilidad externa del muro anclado se evalu utilizando un programa de anlisis de estabilidad de ladera. A
factor de seguridad de 1.3 seleccin fue seleccionado. Pared y los valores de parmetro de entrada subterrnea utilizados son la
igual que los utilizados para el anlisis de estabilidad evaluar las longitudes de anclaje unbonded. La ubicacin
al final de cada anclaje zona de enlace se muestra en la figura A-3. El anlisis se realiz para el
muro anclado, incluyendo la barra fija. Los mnimos calculados factores de seguridad potencial
superficies de deslizamiento de fracaso ubicadas detrs de los anclajes superiores e inferiores se calcularon a 2.5 y 2.6,
respectivamente. Basado en estos clculos a que la pared anclada se considera estable con respecto
estabilidad externa.
SELECCIN DE TENDN
Aunque los suelos del sitio se clasifican como nonaggresive, la consecuencia del fracaso y posterior
cierre de la carretera es considerado grave. Por lo tanto, una clase I (doble proteccin) encapsulado
tendn est seleccionado. Las dimensiones se calculan para los tendones strand y barra suponiendo un mximo
carga de la prueba de 1,33 DL.
Un dimetro de 32 milmetros, 150 grado puede seleccionar la barra de prestressing, basado en una admisible a la traccin
capacidad de 60 por ciento de la fuerza de resistencia a la traccin mnima especificada (SMTS). La admisible a la traccin
capacidad es 501 kN (vase cuadro 9) que exceda la carga mxima calculada de 445 kN. El
mnimo estimado de apertura de trompeta es 95 mm para una clase sistema de proteccin de corrosin (vase el cuadro
11).
Una hebra 3, 270 de grado tambin se puede seleccionar el anclaje de la hebra. La capacidad de resistencia a la traccin admisible de la
tendn es 469 kN (vase el cuadro 10). El mnimo estimado de apertura de trompeta es 150 mm para una clase
sistema de proteccin de corrosin.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
10_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-10
SELECCIN DE HAZ DE SOLDADO
El mdulo de la seccin requerida, S
req
, de cada soldado la viga se calcula como sigue:
b
Max
req
F
M
S
donde f es la tensin admisible plegada del acero, que es equivalente al 55 por ciento de la elasticidad
b
para aplicaciones permanentes. Producir tensiones para aceros grado 36 y 50 de grado son 248 MPa (36 ksi)
y 345 MPa (50 ksi), respectivamente. Usando M
Max
de los clculos anteriores, el soldado mximo
momento de viga es igual a (76 kN-m\/m x 2,5 m) = 190 kN-m.
1. Acero grado 36:
( )
3
req
m 0.001393
MPa 248 0,55
m - kN 190
S
Dos C15 x 40 secciones Canal proporciona un mdulo de la seccin de m 0.001524.
3
2. Acero grado 50:
( )
3
req
m 0.001001
MPa 345 0,55
m kN 190
S


Dos MC12 x 31 secciones Canal proporciona un mdulo de la seccin de m 0.001109.
3
Se supona que se utilizara un par de MC12 x 31 secciones de canal 50 de grado para cada soldado
Haz. Tambin se supona cada agujero que estos desde la parte inferior del agujero para la
elevacin de la excavacin con hormign estructural base tal que el dimetro completo del eje puede
considerarse para evaluaciones de capacidad de carga axial y lateral. El dimetro mnimo necesario de la
eje se calcula basndose en la distancia diagonal entre las puntas de las pestaas. Para un MC 12 x 31
la seccin, el ancho de la brida y la profundidad de la viga son 93 y 305 mm, respectivamente. Suponiendo un 150
espacio abierto mm entre canales, b, para el tendn, la mnima requerida es de dimetro:
os
mm 454 dimetro Obligatorio mnimo
mm) (305 mm) 150 mm 93x (2 dimetro Obligatorio mnimo
profundidad) (haz ) b Ancho flangex (2 dimetro Obligatorio mnimo
2 2
2 2
os

+ +
+ +
Se utilizar de 610 mm de dimetro del eje.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
11_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-11
DISEO DE MADERA REZAGADAS
Para un haz de soldado que consta de dos secciones de canal, puede ser la longitud requerida de retraso de madera
calculado como el espacio de centro a centro de las vigas de soldado menos el espacio entre el canal
secciones de un haz de soldado. Esto puede escribirse como sigue:
requiere la longitud del retraso de madera =
os
b - s
requiere la longitud del retraso de madera = 2,5 m: 0,15 m
requiere la longitud del retraso de madera = 2,35 m
Un retraso de 75 milmetros de espesor de madera fue seleccionado basado en la tabla 12.
LATERAL CAPACIDAD DE SOLDADO HAZ TOE
El haz de soldado debe estar suficientemente incrustado para desarrollar resistencia pasiva a llevar el lateral
carga resultante de la fuerza de reaccin a ser resistida por el suelo, R y la presin activa
actuando sobre el ancho de haz de soldado, b, (es decir, 0,6 m) junto al soldado incrustado viga longitud. A
factor de seguridad de 1.5 es necesaria. La carga lateral, R
Carga
, se calcula como sigue:
( ) b D 2 H DK
2
1
RS R
A Carga
+ +
( ) m 0,6 D m) 30j 2
2
39
45 tan D
2
1
m) (2.5 kN\/m 37 R
2
Carga
+


+
La ltima resistencia pasiva se supone que la resistencia pasiva final mnima calculada
de ecuaciones B-2, B-4, 5-B y B-6 (vase el apndice B). El factor de seguridad se calcul como la
relacin entre la mxima fuerza pasiva, F a r
p Carga
. Los clculos se realizaron utilizando la hoja de clculo
presentado en la figura A-4. Segn estos clculos, es una soldado haz varias 2.0 m profundidad
necesarias para lograr un factor de seguridad que supera el valor del objetivo de 1,5.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
12_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-12
Unidad de peso del suelo) ) 18 kN\/m3
Altura del haz de soldado por encima del nivel de excavacin final (H) 10 m
Dimetro de taladrado del eje (b) 0,6 m
Espaciado de centro a centro de viga soldado (s) 2.5 m
Claro espaciado entre pozos perforados (s)
c
1.9 m
(ngulo de friccin del suelo ) 39 grados
= 45++ \/ 2 64.5 grados
= (para Arenas densas) 39 grados
Fuerza de reaccin del suelo (R) 37 kN\/m
coeficiente de presin de tierra en reposo (K) = 1-sin
o
0,37
coeficiente de presin activa de tierra (K) = tan (45-
un
2
\/ 2) 0,23
coeficiente de presin de tierra pasiva (K) = tan (45++
p
2
\/ 2) 4.40
Profundidad de pies
(m)
Cua
Resistencia
(nica pila)
(EC. B-2)
(kN\/m)
Cua
Resistencia
(interseccin
cuas)
(kN\/m)
Resistencia de flujo
(EC. B-5)
(kN\/m)
Rankine
Continua
(EC. B-6)
(kN\/m)
Mnimo
Wang-Reese
Pasivo
Resistencia
(kN\/m)
Pasivo total
Fuerza
(kN)
Total activo
Fuerza
(kN)
Total
Subgrado
Reaccin
Fuerza
(kN)
Factor de
Seguridad
0.0 0 0 0 0 0 0 0.0 92,5 0.0
0,5 60 60 490 99 60 15 12.6 92,5 0,1
1.0 194 169 980 198 169 73 25.8 92,5 0,6
1.5 401 289 1.470 297 289 187 39,6 92,5 1.4
2.0 680 419 1.960 396 396 358 54,1 92,5 2.4
2.5 1.034 559 2.449 494 494 581 69.1 92,5 3.6
3.0 1.460 710 2.939 593 593 853 84.8 92,5 4.8
3.5 1.959 870 3.429 692 692 1.174 101,0 92,5 6.1
4.0 2.532 1.041 3.919 791 791 1.545 117.9 92,5 7.3
4.5 3.178 1.222 4.409 890 890 1.965 135.4 92,5 8.6
5.0 3.897 1.414 4.899 989 989 2.435 153,6 92,5 9.9
Figura A-4. Clculos de profundidad varias (mtodo de Wang-Reese).
CAPACIDAD AXIAL DEL SOLDADO HAZ
1. Calcular la carga axial total
La carga axial total fue calculada como la suma de las fuerzas de anclaje vertical y pesos del soldado
Haz, reposicin de hormign, retraso de madera y CIP concretas que enfrenta. Para los clculos, era
supone que la profundidad varias de la viga del soldado fue de 2,5 m.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
palillo
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-13
Las fuerzas de anclaje vertical se calcularon utilizando cargas de diseo de ancla e inclinaciones como
a continuacin:
Fuerza vertical de anclaje superior: 435 kN x pecado 15 = 113 kN
Fuerza vertical de anclaje inferior: 445 kN x pecado 15 = 115 kN
El peso de dos MC12 x 31 secciones de canal 50 de grado con una supuesta varias
profundidad de 2,5 m y un peso de la unidad de 0.452 kN\/m se calculan como sigue:
Peso de la viga de soldado kN 11 m 12.5 x kN\/m 0.452 x 2
Es el tamao del agujero taladro seleccionado para un haz de soldado fabricado con un par de MC12 x 31 formas
0,6 m. El peso de reposicin concreto de una viga de perforado en soldado de un dimetro de 0,6 m
seccin concreta y una unidad de peso del 22,6 kN\/m se calcula como sigue:
3
Peso de reposicin concreto
( )
kN 80 m 12.5
4
m 0,6
kN\/m 22.6
2
3

Este peso se redujo a cuenta para la eliminacin de la reposicin de lean-mezcla concreto durante
instalacin de retraso. El rea de cemento para quitarse a la brida frontal de la
vigas canal fue calculada en 0.055 m.
2
Peso del hormign eliminado = kN 12 m 10 m 055. 0 kN\/m 22.6
2 3

Se calcul el peso del retraso de madera para placas gruesas de 75 mm. El peso de la unidad de
retraso de madera se supone que 8 kN\/m.
3
Peso de retraso de madera kN 14 m 0,075 m 2.35 m 10 kN\/m 8
3

El peso de la cara de hormign CIP se calcula para un frente de 254 mm espesor. La unidad
peso de hormign armado se supone que 23.6 kN\/m.
3
Peso de concreto frente kN 150 m 0.254 m 2.5 m 10 kN\/m 6. 23
3

La carga axial total fue calculada como la suma de las cargas y es igual a 471 kN.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
espectador
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-14
2. Calcular la capacidad requerida axial
La capacidad axial requerida de un haz de perforado en soldado se calcul utilizando los procedimientos descritos en
Seccin 5.6 para vigas de perforado en soldado en un suelo. Es la capacidad axial requerida (Q)
un
calculado aplicando un factor de seguridad de 2.0 a la friccin de piel final y un factor de seguridad de 2.5
para el rodamiento de la ltima final que:
2.5
A q
2.0
A f
Q
t t s s
un
+
Cojinete de extremo
Utilizando el valor de blowcount SPT en la ubicacin aproximada de la parte inferior de la viga de soldado (uso
N = 45) y ecuacin de 30 resultados en:
( ) kN293 5. 2 \/ m 6. 0
4
) 45 (5 .57
2.5
A q
rodamiento) (final Q
2
t t
un

Resistencia lateral
Con una profundidad de supuesta varias, D, de 2,5 m y la ecuacin 29 resultados en:
( )
0.72
2
m 5. 2 m 10
0.42 1.5
D H
2
1
z ; z 42. 0 5. 1
0. 2
A p
2.0
A f
friccin) (piel Q
0.34
34. 0
s o s s
un

+

+


GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
15_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-15
( )
kN 190 2.0 \/
A
m 6. 0 m 5. 2
p
kN\/m 112 72. 0 friccin) (piel Q
kN\/m 112 m) 5. 2 m (10
2
kN\/m 18
D H
2
p
s
o
2
un
2
3
o


+
+

Capacidad total Axial
d = 2,5 m, Q = 293 kN + 190 kN = 483 kN > 471 kN (OK)
un
RESISTIENDO LA CARGA DE PRUEBA DE ANCLAJE SUPERIOR
El factor de seguridad contra falla pasiva del suelo retenido por encima del nivel de anclaje superior en el
carga de la prueba de anclaje se calcula como el cociente entre la mxima resistencia pasiva del suelo retenido y
la prueba de carga (vase punto 5.11.4). Es igual a 1.33 veces el componente horizontal de la carga de la prueba
cargar el anclaje de diseo, es decir, (1,33 * 435 kN cos 15 = 559 kN). La mxima resistencia pasiva de
o
el suelo retenido se calcul utilizando la siguiente ecuacin:
s H K 125. 1 F
2
1 p p

donde K = 6.0 basado en un ngulo de friccin tensin efectiva de 33
p
para la capa superior de arena y una
asumi el ngulo de friccin de interfaz de pared\/suelo igual a 0,5 ' (Figura 17).
( ) ( ) ( ) ( )
Nk 1.898 m 2.5 m 2.5 m \/ kN 18 6.0 1.125 F
2 3
p

El factor de seguridad contra falla pasiva es 1.898 kN\/559 kN = 3.4 > 1.5 (OK).
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
16
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-16
PERMANENTE DE DISEO DE ORIENTACIN
Los 254 mm espesor permanente CIP concreta frente a est diseado como una losa de hormign unidireccional con
se apoya en las ubicaciones de haz de soldado. La orientacin permanente est diseado para resistir la tierra aparente
las presiones y se supone que el retraso de madera es ineficaz en el cumplimiento de cargas de presin de tierra
para condiciones permanentes a largo plazo. Mediante la tabla 13, se estim el mximo momento de plegado
mediante un coeficiente de momento de 1\/10. El resultado:
2
s e Max
s ) p p (
10
1
M +
m \/ m kN 3. 29 ) m 5. 2 ( ) m \/ kN 2. 3 m \/ kN 6. 43 (
10
1
M
2
Max
+
El diseo estructural de la cara permanente debe considerar este momento mximo y la
conexin entre el sistema de anclaje y la orientacin permanente debe realizarse de conformidad
con las ltimas especificaciones AASHTO.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina
17_
de
17_
Escrito por: DGP Fecha:
28\/01\/99
Revisado por: PJS Fecha:
30\/01\/99
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-17
RESUMEN DE DISEO INICIAL
Vigas de soldado
Resultados iniciales de diseo
Espaciado 2,5 m
Dimetro 0,6 m
Varias 2,5 m
Tamao Dos MC12 x 31 secciones de grado 50 canales
Informacin de anlisis de diseo Propiedades requeridas Resultados iniciales de diseo
Mdulo de seccin m 0.001001
3
m 0.001109
3
Capacidad vertical 471 kN 491 kN
Anclajes
Resultados iniciales de diseo
Filas 2
Tamao dimetro de 32 milmetros grado 150 bar o hebra de dimetro grado 270 3@15-mm
Profundidad 2,5 m (superior) y 6,25 m (inferior)
Inclinacin 15 para ambas filas
Informacin de anlisis de diseo Propiedades requeridas Resultados iniciales de diseo
Fila 1, capacidad de enlace permitido 435 kN 600 kN
Fila 2, capacidad de enlace permitido 445 kN 600 kN
Barra de 32 mm
Capacidad permitida
Dimetro de trompeta
445 kN
95 mm
501 kN
150 mm
3@15-mm Strand
Capacidad permitida
Dimetro de trompeta
445 kN
150 mm
469 kN
150 mm
CONCLUSIONES
El diseo inicial es factible. Una revisin de los resultados indica que es suficiente capacidad de enlace
disponible para permitir un espacio ms amplio del soldado de vigas. Debe ser una segunda iteracin del diseo
realizado con un soldado ms amplio haz inclinaciones de anclaje de espaciado y ms planas para determinar la
diseo ptimo.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 1_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-18
EJEMPLO DE DISEO 2
MURO ANCLADO APOYADO PENDIENTE
REQUISITOS DE PARED
Un permanente alta de 8 m anclado haz de soldado y pared de madera menos desarrolladas es construida para retener
una pendiente existente para el reajuste de un tramo de carretera. Es un corte transversal del muro propuesto
se muestra en la figura A-5. El muro est cerca el dedo del pie de una ladera de coluviones. No existentes
las estructuras se encuentran cerca del muro propuesto. Es un revestimiento de hormign CIP para la permanente
que enfrenta.
Figura A-5. Estratigrafa subsuperficial y diseo transversal.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 2_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-19
CARACTERIZACIN DE SUBSUELO
La pendiente se compone de suelos coluviones incluyendo arcilla arenosa y arena arcillosa. El suelo coluviones
materiales excesivamente una secuencia de unidades de roca arenisca y lutolita. Varios ensayos geotcnicos
perforaciones avanzaron a lo largo de la pared a una distancia de 5 m y 15 m detrs de la pared
ubicacin para que pueda realizarse una evaluacin razonablemente precisa de la ubicacin de los sectores
interfaz de suelo y roca. Informacin de otras perforaciones que haban realizado previamente en la
rea tambin se utilizaron para elaborar la estratigrafa del sitio. Perforaciones avanzaron hasta negativa y, para
tres perforaciones, se obtuvieron ncleos de roca a una profundidad de 3 m. Los suelos coluviones tenan blowcount SPT
valores que van desde 3 hasta 20 golpes\/300 mm. Perturbado las muestras obtenidas en los cimientos y coluviones
interfaz de suelo indica que estos suelos fueron muy suave y saturado. Figura A-5 muestra el sitio
Estratigrafa.
Suelo y roca propiedades utilizadas para el diseo se muestran para cada suelo y las capas de roca en la figura A-5.
Fortalezas de compresin normalizadas para las unidades de roca se calcularon en funcin de una correlacin de
descripciones de roca y RQD valores con los datos para materiales similares en el rea de fuerza.
Aproximadamente 0,3 m de la unidad de lutolita fue moderadamente soport por debajo de su interseccin con la
parte inferior de los suelos coluviones. A continuacin, la lutolita era competente. Es la unidad de arenisca
caracterizado como moderadamente articulado y tena un valor RQD promedio de 85 por ciento.
La pendiente para mantenerse ha experimentado movimientos previos a la interfaz de suelo roca\/coluviones.
La fuerza de cizalladura de esta interfaz se evalu asumiendo esa distorsin residual condiciones de fuerza
prevalecen a lo largo de esta interfaz. Fortalezas residuales se calcularon en funcin de una correlacin de lmite lquido,
fraccin del tamao de arcilla y efectiva tensin normal a la interfaz de coluviones suelo\/roca (Stark y Eid,
1994). Se obtuvo informacin de lmites de Atterberg para varias muestras en el
interfaz de suelo roca\/coluviones. Lmites lquidos oscil entre 52 y 69 con un promedio de
aproximadamente 60 y la fraccin de tamao promedio de arcilla fue 40 por ciento. Utilizando la figura A-6, residual
ngulo de friccin de 18 grados fue seleccionado para el anlisis. El ngulo de friccin completamente blanda de la
coluviones suelo por encima de la interfaz dbil se estim en 28 grados. El peso de la unidad saturados de
se estim el suelo coluviones en 20.7 kN\/m y el peso de la unidad hmedo se estim en 19,9
3
kN\/m.
3
Los niveles de las aguas subterrneas se muestra en la figura A-5 se basan en informacin histrica bien recopilada durante
varios aos. Los niveles mostrados representan un lmite superior aproximado (es decir, peor caso agua
condicin de presin). Resultados de las pruebas geoqumicos indican que las condiciones de suelo en el sitio
agresivo.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 3_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-20
Figura A-6. ngulo de friccin residual de secante (despus de Stark y Eid, 1994, \"Drained resistencia Residual de
Suelos cohesivos\", diario de ingeniera geotcnica, Vol. 120, N 5, Reprinted por permiso de
ASCE).
TIPOS DE CARGA ACTUANDO EN PARED
Cargas de pared se calculan basndose en las recomendaciones de AASHTO (1996) para un grupo que me carga
Combinacin utilizando el mtodo de diseo de la carga de servicio, como sigue:
Grupo me carga = [ ] SF B E CF I) (L D + + + + + +
donde d es la carga de muertos; L es live carga; Es la carga de impacto directo; CF es la fuerza centrfuga; E es tierra lateral
presin; B es flotacin; y SF es la presin de flujo de secuencia.
Cargas de pared se aproximan como sigue:
1. D: la carga de muertos que acta en la base de cada haz de soldado se aproximaba como la suma de los
peso del haz de soldado, reposicin concreta (si se utiliza) y cara concreto de CIP.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 4_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-21
2. L, I, CF, B y SF: carga de estos tipos no se esperen que est presente durante la construccin o
vida til de la pared.
3. E: el programa de ordenador de estabilidad de ladera XSTABL [Sharma, 1991] se utiliza para evaluar la
requiere carga necesaria para estabilizar la ladera a un factor objetivo de seguridad. La carga fue
redistribuida en una envoltura de presin de tierra aparente para evaluar las cargas de anclaje del suelo y
los momentos de flexin de la pared.
UBICACIN DE LA SUPERFICIE DE FALLA POTENCIAL CRTICO
Anteriormente comentamos, anteriormente haban producido movimientos de ladera en esta ubicacin. Para estabilizar el
talud inestable, coluviones suelo fue eliminado desde la parte superior de la ladera y vertido final en un rea de
frente a la ubicacin del muro propuesto para proporcionar un contrafuerte contra movimiento pendiente continua. El
se muestra la geometra de la ladera remediada y que define la geometra existente de la pendiente, en
Figura A-7. Un anlisis de estabilidad de la pendiente del talud existente (es decir, previo a la excavacin para la pared)
indica que la superficie de falla potencial crtico se encuentra a lo largo de la interfaz de coluviones suelo\/roca
(figura 7 A).
DIAGRAMA DE PRESIN DE TIERRA APARENTE
Las fuerzas terrestres de anclaje se evaluaron utilizando el programa informtico XSTABL y los mtodos
se describe en la seccin 5.7.3 y tabla 16. Para el anlisis, la superficie de falla potencial crtico fue el
al igual que se muestra en la figura A-7, excepto la superficie de error comienza en la interseccin de la pared y
la interfaz de coluviones suelo\/roca. La fuerza terrestre de moderacin de anclaje fue diseada como un recargo
presin inclinados a 20 grados, actuando en la cara del muro. El propietario ha solicitado que un factor de seleccin
de seguridad de 1.3 se utiliza para clculos de estabilidad. Se increment la presin de recargo en el
anlisis de estabilidad hasta logra el factor de seguridad. Los resultados de los anlisis de estabilidad
indican que se requiere una fuerza total de una inclinacin de 20 grados de 707 kN\/m para estabilizar la ladera a una
factor de seguridad de 1.3. Este valor se comprueba mediante la realizacin de un anlisis en el que el suelo
fuerza de contencin de anclaje fue diseado como un refuerzo de alta capacidad. El refuerzo fue
se supone que se extienden a 20 grados desde la mitad del muro ms all del suelo roca\/coluviones
interfaz. Utilizando una tensin de refuerzos del 707 kN\/m dio como resultado un factor calculado de seguridad de 1.3.
La fuerza total calculada a partir de los anlisis de estabilidad fue redistribuida en una aparente presin
envolvente sobre la altura de la pared. En el desarrollo de la envoltura de presin aparente, se supona
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 5_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-22
moderacin insignificante sera siempre por el dedo del pie del muro y sera la parte inferior de la pared
actuar como un voladizo fijada en el anclaje inferior. La Asuncin de ninguna fijeza en la base de la pared
es conservadora, ya que la pared que insertes en la arenisca una profundidad nominal de 0,6 m, as
proporcionar cierta moderacin lateral.
Figura A-8 muestra la envolvente de aparente presin desarrollada por este ejemplo. El diagrama fue
desarrollado asumiendo que tres anclajes de suelo se utilizara en el Frejol vertical que se muestra.
UBICACIN DE
PARED PROPUESTA
Figura A-7. Anlisis de estabilidad de ladera de las condiciones existentes del sitio.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 6_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-23
Figura A-8. Diagrama de presin de tierra aparente.
CARGAS DE ANCLAJE HORIZONTAL Y MXIMO MOMENTO FLECTOR DE PARED
El mtodo de rea tributaria (figura 34) se utiliz para calcular las cargas de anclaje horizontal, T
H1
y t
H2
y pared plegado momentos por encima del nivel de anclaje inferior.
1. Las cargas de anclaje horizontal t
H1
y t
H2
se calcularon utilizando el mtodo de rea tributaria.
m \/ kN 205
m \/ kN 91
2
m 25. 2
2
m 25. 2
p
2
H
2
H
T
2
e
3 2
2 H

+
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 7_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-24
m \/ kN 224
kN\/m 91
2
m 2.25
m 2.0
3
2
p
2
H
H
3
2
T
2
e
2
1 H1

+
La carga de anclaje horizontal para el anclaje inferior, T
H3
, se calcul que 239 kN\/m (vase la figura
A-9(a)).
2. Momentos de flexin del muro se calcularon en el nivel de anclaje superior (M), entre la parte superior y
1
medio niveles de anclaje (M) y entre los niveles de anclaje inferior y medio (M) utilizando el
2 3
mtodo de rea tributaria:
( )
m \/ m kN 46
m \/ kN 91 ) m25 .2 (
10
1
p ) H (
10
1
M
m\/m kN 88
kN\/m 91 m 0. 2
54
13
p H
54
13
M
2 2
e
2
3 , 2 3 , 2
2 2
e
2
1 1





La pared plegado momento debajo el anclaje inferior, M, es 103 kN-m\/m (vase la figura A-9(b)). El
4
pared plegado momento utilizado para diseo, M
Max
, es la ms grande de M, M, M y m y es igual
1 2 3 4
kN-m\/m de 103.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 8_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-25
(a) clculo de la carga de anclaje horizontal terreno, T
H3
m \/ kN 239 m 5. 1
2
m 25. 2
m \/ kN 91
H
2
H
p T
2
4
3
e 3 H

+
(b) clculo de pared plegado momento debajo de anclaje inferior
Figura A-9. Clculo de t
H3
y M.
4
m \/ m kN 103
2
m 5. 1
) m5 .1 ( m \/ kN 91
2
H
H p M
2
4
4 e 4

GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 9_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-26
HIPTESIS DE DISEO DE PRUEBA INICIAL
Diseos iniciales fueron desarrollados para un haz de soldado y pared de retraso con anclajes de barra y un soldado
anclajes muro haz y menos desarrolladas con hebra. La inclinacin de los anclajes se supone que 20
y el espaciado de centro a centro de viga de soldado supona ser de 2,5 metros. Una vista de seccin transversal de la
diseo inicial para la pared incluyendo las anclas de la hebra se muestra en la figura A-10. El diseo de pared
incluyendo la barra de anclas es la misma que la que se muestra en figura A-10, excepto que el mnimo
cetonas longitud del anclaje inferior es menor que para la configuracin de anclaje de la hebra. A
discusin del mnimo unbonded y longitudes de enlace para los diseos de strand y barra es siempre
posteriormente.
CARGA DE DISEO DE ANCLA
El diseo del anclaje carga para los delimitadores superiores, medios e inferiores (DL, DL y DL, respectivamente)
1 2 3
se calcula como sigue:
kN 636
20 Cos
m 5. 2
m \/ kN 239 DL
kN 546
20 Cos
m 5. 2
m \/ kN 205 DL
kN 596
20 Cos
m 5. 2
m \/ kN 224 DL
20 Cos
s T
DL
3
2
1
3 H , 2 H 1 H
3 , 2 1

DISEO DE LA LONGITUD DE CETONAS


El mnimo unbonded longitud de barra y strand anclajes fue 3 y 4,5 metros, respectivamente. Para
zonas de enlace de anclaje que se extienden hacia la unidad de lutolita, la longitud de cetonas supona ampliar
1,6 m (= 0,2 H) ms all de la capa gruesa de 0,3 m existente de lutolita degradado (vase la figura A-10).
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 10_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-27
Figura A-10. Ubicacin de cetonas y longitud de enlace para anclajes de suelo
CAPACIDAD DE ANCLAJE
Las zonas de enlace de anclaje se formar en las unidades de lutolita y arenisca. Para la estimacin de la capacidad,
se utiliz una tasa de transferencia de carga de la lutolita. La tasa de transferencia de carga de lutolita se supone que
similar de los duros esquistos y pizarras (vase el cuadro 8), es decir, 360 kN\/m.
La carga de diseo con un factor de seguridad de 3.0 debera poder conseguirse en un anclaje tpico de roca
longitud de enlace de 7,5 m, suponiendo una presin baja de pequeo dimetro grouted ancla. Para una longitud de 7,5 m
la fuerza de enlace es 900 kN. La capacidad de anclaje permitido de 900 kN es mayor que el mximo
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 11_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-28
carga de diseo de 636 kN; por lo tanto, la carga de diseo puede alcanzarse en este sitio para el anclaje de la supuesta
Frejol e inclinacin. Estimaciones de paso pueden hacerse basndose en la longitud de enlace necesaria para
movilizacin de la carga de diseo, como sigue:
Longitud mxima del enlace
( ) ( )
m 3 . 5
kN\/m 360
3.0 kN 636

ESTABILIDAD EXTERNA
La fuerza cortante de las unidades de arenisca y lutolita es significativamente mayor que la cizalla
fuerza de la interfaz de coluviones suelo\/roca. Por lo tanto, el sistema anclado es externamente estable
ya que los anclajes se extienden ms all de la interfaz de coluviones suelo\/roca.
SELECCIN DE TENDN
El terreno en el sitio ha sido clasificado como agresivo y por lo tanto una clase I (doble proteccin)
fue seleccionado el tendn encapsulado. Las dimensiones se calculan para tendones de barra y strand
suponiendo una carga mxima de ensayo de 1,33 DL.
Un dimetro de 36 mm, 160 grado puede seleccionar la barra de prestressing, basado en una admisible a la traccin
capacidad de 60 por ciento de la fuerza de resistencia a la traccin mnima especificada (SMTS). La admisible a la traccin
capacidad es de 675 kN (vase cuadro 9) que exceda la carga mxima calculada de 636 kN. El
mnimo estimado de apertura de trompeta es 102 mm para una clase sistema de proteccin de corrosin (vase el cuadro
11).
A 15 mm, tambin se puede seleccionar el tendn prestressing de grado 270 5-strand. La admisible a la traccin
capacidad del tendn es 782 kN (vase el cuadro 10). La trompeta estimada mnima de apertura es de 165 mm
para una clase sistema de proteccin de corrosin (vase el cuadro 11).
SELECCIN DE HAZ DE SOLDADO
El mdulo de la seccin requerida, S
req
, de cada soldado viga se calcula como sigue:
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 12_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-29
b
Max
req
F
M
S
donde f es la tensin admisible plegada del acero, que es equivalente al 55 por ciento de la elasticidad
b
para aplicaciones permanentes. Producir tensiones para aceros grado 36 y 50 de grado son 248 MPa (36 ksi)
y 345 MPa (50 ksi), respectivamente. Utilizando el valor de m
Max
de los clculos anteriores, la
momento de mximo soldado haz es igual a (103 kN-m\/m x 2,5 m) = 258 kN-m.
1. Acero grado 36:
( )
3
req
m 0.001891
MPa 248 0,55
m - kN 258
S
Dos W12 x 45 secciones brida amplia proporciona un mdulo de la seccin de m 0.001894.
2
2. Acero grado 50:
( )
3
req
m 0.001360
MPa 345 0,55
m kN 258
S


Dos C15 x 40 secciones Canal proporciona un mdulo de la seccin de m 0.001524.
2
Se supona que se utilizara un par de C15 x 40 secciones de canal 50 de grado para cada soldado
Haz. Tambin se supona cada agujero que estos desde la parte inferior del agujero para la
elevacin de la excavacin con hormign estructural base tal que el dimetro completo del eje puede
considerarse para evaluaciones de capacidad de carga axial. El dimetro mnimo requerido del eje fue
calcula en funcin de la distancia diagonal entre las puntas de las pestaas. Para una C15 x 40 seccin, el
brida ancho y haz la profundidad son 89 mm y 381 mm, respectivamente. Suponiendo un espacio abierto de 150 mm
entre canales, b, para el tendn, el dimetro mnimo necesario es:
os
mm 503 dimetro Obligatorio min.
mm) (381 mm) 150 mm 89x (2 dimetro Obligatorio min.
profundidad) (haz mm) 150 Ancho flangex (2 dimetro Obligatorio min.
2 2
2 2

+ +
+ +
Se utilizar de 610 mm de dimetro del eje.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina palillo de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-30
DISEO DE MADERA REZAGADAS
Para un haz de soldado que consta de dos secciones de canal, puede ser la longitud requerida de retraso de madera
calculado como el espacio de centro a centro de las vigas de soldado menos el espacio entre el canal
secciones de un haz de soldado. Esto puede escribirse como sigue:
requiere la longitud del retraso de madera =
os
b - s
requiere la longitud del retraso de madera = 2,5 m: 0,15 m
requiere la longitud del retraso de madera = 2,35 m
Un retraso de 75 milmetros de espesor de madera fue seleccionado basado en la tabla 12.
CAPACIDAD AXIAL DEL SOLDADO HAZ
1. Calcular la carga axial total
La carga axial total fue calculada como la suma de las fuerzas de anclaje vertical y pesos del soldado
Haz, reposicin concreto, retraso de madera y concreta que enfrenta. Se supona que el soldado haz
se que insertes 0,6 m en la arenisca mediante reposicin de hormign estructural.
Las fuerzas de anclaje vertical se calcularon utilizando cargas de diseo de ancla e inclinaciones como sigue:
Fuerza vertical de anclaje superior: 596 kN x pecado 20 = 204 kN
Fuerza vertical de anclaje central: 546 kN x pecado 20 = 187 kN
Fuerza vertical de anclaje inferior: 636 kN x pecado 20 = 218 kN
El peso de 2 C15 x 40 secciones de canal 50 de grado con una supuesta profundidad incrustada de 0,6 m
y una unidad de peso del 0.584 kN\/m se calcula como sigue:
Peso de la viga de soldado kN 10 m 6. 8 kN\/m 0.584 2
El tamao del agujero taladro seleccionado para un haz de soldado fabricado con un par de C15 x 40 formas es 0,6 m.
El peso de reposicin hormign estructural para un haz de perforado en soldado de un dimetro de 0,6 m
seccin concreta y una unidad de peso del 22,6 kN\/m
3
se calcula como sigue:
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina espectador de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-31
Peso de reposicin concreto
( )
kN 55 m 6. 8
4
m 0,6
kN\/m 22.6
2
3

Se calcul el peso del retraso de madera para placas gruesas de 75 mm. El peso de la unidad de madera
retraso supona ser 8 kN\/m.
3
Peso de retraso de madera = kN 12 m075 .0 m5 .2 m8 m \/ kN8
3

El peso de la cara de hormign CIP se calcula para un frente de 254 mm espesor. El peso de la unidad
de hormign armado se supone que 23.6 kN\/m.
3
Peso de concreto frente kN 120 m 0.254 m 2.5 m 8 kN\/m 6. 23
3

La carga axial total fue calculada como la suma de las cargas y es igual a 806 kN.
2. Calcular la capacidad requerida axial
Las vigas de soldado se incrustarn aproximadamente 0,6 m en la unidad de arenisca. El axial
capacidad y asentamiento de la viga de soldado es controlado por la fuerza cortante de la arenisca,
espesor de fisuras en la roca arenisca y el nmero y el espaciamiento de discontinuidades en la arenisca.
Como este material de piedra arenisca tiene relativamente pocos defectos, no es necesario un diseo detallado y puede ser
concluy que la capacidad axial de la viga de soldado es suficiente para soportar una carga axial de 806
kN. Tambin, se espera que los asentamientos es insignificante.
RESISTIENDO LA CARGA DE PRUEBA DE ANCLAJE SUPERIOR
El factor de seguridad contra falla pasiva del suelo retenido por encima del nivel de anclaje superior en el
carga de la prueba de anclaje se calcula como el cociente entre la mxima resistencia pasiva del suelo retenido y
la prueba de carga (vase punto 5.11.4). Es igual a 1.33 veces el componente horizontal de la carga de la prueba
cargar el anclaje de diseo, es decir, (1,33 * 596 kN cos 20 = 745 kN). La mxima resistencia pasiva de
o
el suelo retenido se calcul utilizando la siguiente ecuacin:
s H K 125. 1 F
2
1 p p

GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 15_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-32
El valor de k se evalu utilizando la figura 17. Con un ngulo de friccin tensin efectiva de 28
p
para el
suelo coluviones, un ngulo de friccin del interfaz de supuesta pared\/suelo igual a 0,5 y el ngulo de dorsales
10 grados, K = 5.4. Por lo tanto,
p
kN 1209 ) m 5. 2 ( ) m 2 ( ) m \/ kN 9. () 19 ) 4 .5 ( 125. 1 F
2 3
p

El factor de seguridad contra falla pasiva es 1209 kN\/745 kN = 1,6 1,5 > (OK).
PERMANENTE DE DISEO DE ORIENTACIN
Los 254 mm espesor permanente CIP concreta frente a est diseado como una losa de hormign unidireccional con
se apoya en las ubicaciones de haz de soldado. La orientacin permanente est diseado para resistir la tierra aparente
las presiones y se supone que el retraso de madera es ineficaz en el cumplimiento de cargas de presin de tierra
para condiciones permanentes a largo plazo. Mximo ordenadas del diagrama de presin de tierra aparente,
p, se calcula utilizando la figura 24. Para un ngulo de 10 y cero friccin de pared de dorsales, K es 0.327.
e A
3
H
3
H
H
H K 0,65
p
3 1
2
A
e


( )
2
2 2
kN\/m .6 39
3
m 1.5
3
m 2
m 8
m 8 kN\/m 19,9 ) 327. 0 ( 0,65



Mediante la tabla 13, el mximo momento de plegado se estim utilizando un coeficiente de momento de 1\/10.
2
e Max
s ) p (
10
1
M
m \/ m kN 8. 24 ) m 5. 2 ( ) m \/ kN 6. () 39
10
1
M
2 2
Max

El diseo estructural de la cara permanente debe considerar el momento mximo y la
conexin entre el sistema de anclaje y la orientacin permanente debe realizarse de conformidad
con las ltimas especificaciones AASHTO.
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 16 de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-33
RESUMEN DE DISEO INICIAL
Vigas de soldado
Resultados iniciales de diseo
Espaciado 2,5 m
Dimetro 0,6 m
Varias Para roca competente, aproximadamente 0,6 m
Tamao Dos secciones de canal de grado 50 C15x40
Informacin de anlisis de diseo Propiedades requeridas Resultados iniciales de diseo
Mdulo de seccin m 0.001360
3
m 0.001524
3
Capacidad vertical 806 kN > 806 kN
Anclajes
Resultados iniciales de diseo
Filas 3
Tamao 36 mm dimetro grado 160 bar o 5@15-mm dimetro grado 270
Strand
Profundidad (superior) 2.0 m, 4,25 m (medio) y 6,5 m (inferior)
Inclinacin 20
Informacin de anlisis de diseo Propiedades requeridas Resultados iniciales de diseo
Fila 1, capacidad de enlace permitido 596 kN 900 kN
Fila 2, capacidad de enlace permitido 546 kN 900 kN
Fila 3, capacidad de enlace permitido 636 kN 900 kN
Barra de 36 mm
Capacidad permitida 636 kN 675 kN
Dimetro de trompeta 102 mm 150 mm
5@15-mm Strand
Capacidad permitida 636 kN 782 kN
Dimetro de trompeta 165 mm 150 mm
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 17_ de 17_
Escrito por: DGP Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 30
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea:G2
A-34
CONCLUSIONES
El diseo inicial es viable salvo por la necesidad de aumentar el espaciado de los canales en el soldado
Haz para acomodar el tamao de trompeta necesario para un diseo de 5@15-mm hebras de dimetro.
Una revisin de los resultados indica que existe suficiente capacidad de enlace para permitir un espacio ms amplio de
vigas de soldado. Una segunda iteracin del diseo debe hacerse con un soldado ms amplio haz de espaciado
y halagar inclinaciones de anclaje para determinar el diseo ptimo.
B-1
APNDICE B
DESARROLLO DE ECUACIONES DE WANG-REESE
El desarrollo de las ecuaciones de Wang-Reese para evaluar la ltima resistencia pasiva para soldado
vigas incrustadas en un suelos y suelos cohesivos se presenta en este apndice. Esto
presentacin se basa principalmente en informacin y datos facilitados en FHWA-RD-97-130 (1998). El
ecuaciones correspondientes se han aplicado en hojas de clculo que se incluyen al final de este
Apndice.
Suelos friccionando
Las ecuaciones de Wang-Reese para mxima resistencia pasiva de los suelos friccionando consideran tres
posibles mecanismos de fallo. Estos mecanismos incluyen: (1) un fallo de cua delante de un
eje individual (figura B-1); (2) un fallo de cua superpuestas para pozos profundos o estrechamente espaciados
(figura B-2); y (3) flujo plstico alrededor del eje (figura B-3). Para el diseo, la pasiva final
disponible para resistir la fuerza de reaccin R, la resistencia es la resistencia mnima para cada uno de estos
mecanismos a cualquier profundidad.
Figura B-1 muestra el fracaso de cua para un rayo nico soldado en arena. Se da la fuerza pasiva, F,
p
Ecuacin B-1.
( ) ( )
( )

+


tan pecado tan
3
tan d K
tan tan
3
d
2
b
tan
tan
Cos tan 3
pecado tan d K
d F
o o 2
p
(Ecuacin B-1)
donde: = peso de la unidad total;
b = dimetro de haz de soldado o ancho;
d = profundidad de la parte inferior de la viga de soldado;
K = coeficiente de presin de tierra en reposo;
o
' = ngulo de friccin drenado del suelo;
= 45++' \/ 2; y
= ' para Arenas densas,' \/ 3 a ' \/ 2 para perder Arenas.
Ecuacin B-1 es diferenciado para dar la resistencia final de suelo, P
Pu
en profundidad, d.

+ +

+


) tan pecado (tan tan d K ) tan tan d b (
) (bronceado
tan
Cos ) (bronceado
pecado tan d K
d P
o
o
Pu
(Ecuacin B-2)
B-2
Figura B-1. Fracaso de cua pasiva para una viga de soldado en arena (despus Reese et al., 1974).
A-P
Figura B-2. Interseccin de cuas de fracaso para vigas de soldado en arena (despus Wang y Reese, 1986).
B-4
Fracaso de cua
A A
A - A
B - B
B B
Flujo plstico
Figura B-3 Flujo plstico alrededor de un dedo de haz de soldado (despus Wang y Reese, 1986).
Figura B-2 muestra el fracaso individual cuas interseccin. Esto puede ocurrir, basado en el anlisis
mtodo, para un caso donde haces soldado adyacentes estn relativamente cerca entre s o donde la profundidad
de la parte inferior del soldado haz es relativamente grande. Ecuacin B-3 da la profundidad de la
interseccin, d, de porciones adyacentes.
me


tan tan 2
s
d d
c
me
(Ecuacin B-3)
donde s es el espacio claro entre vigas de soldado adyacentes.
c
Cuando d es positivo, se cruzan las porciones de fracaso. Si d es negativo, no se cruzan las porciones de fracaso.
me me
A profundidades superiores a d, resistencia pasiva no es afectada por vigas de soldado adyacentes y puede ser
me
calcula utilizando la ecuacin B-2. Por encima del punto de interseccin, se reduce la resistencia pasiva a
cuenta para la interseccin de las porciones de fracaso. Para tener en cuenta la interseccin de las porciones,
resistencia pasiva calculada utilizando la ecuacin que b-2 se reduce por la resistencia calculada para una cua
con una altura d y un haz de soldado con una anchura de cero. Es la resistencia a la profundidad d,
me me
dado por la ecuacin B-4.



) 1 (tan tan
Cos
pecado
d K
) (bronceado
tan tan d
1
Cos
1
) (bronceado
pecado tan d K
d P
2
o
o
Pu
(Ecuacin B-4)
donde: d < d
me
B-5
En profundidad, la ltima resistencia lateral se limitar a la resistencia que puede desarrollar antes de suelo
corrientes entre las vigas de soldado (figura B-3). La resistencia de flujo lateral final viene dada por:
+
4
o
8
A Pu
tan tan d K tan d b K P (Ecuacin B-5)
Resistencia lateral no puede superar la resistencia pasiva proporcionada por un muro continuo en un
suelo, es decir
) b () s d K P
c P Pu
+ (Ecuacin B-6)
Suelos cohesivos
Figura B-4 muestra la cua de falla para un rayo nico soldado en arcilla. Reese (1958) desarrollada el
expresin de la resistencia pasiva, F,
p
[ ] + + ++ SEC D S bD
2
1
cuna ) K 1) tan DB S F
2
u
2
u p
(Ecuacin B-7)
donde: S = fuerza cortante causa promedio; y
u
K = un factor de reduccin para aplicar a s para dar la adherencia entre la arcilla y el soldado
u
Haz.
Asumiendo = 45 y la friccin del eje, K = 0, ecuacin B-7 est diferenciado para dar el ltimo
resistencia del suelo en profundidad d:
d S83 .2 BD b S2 P
u u Pu
+ + (Ecuacin B-8)
La Asuncin de K = 0 implica que no hay fuerza de cizalladura se moviliza en el plano EFDC (vase la figura B -
4).
Si haces soldado adyacentes estn suficientemente cerca uno al otro, no sera posible movilizar el
completa resistencia cortante (fuerzas f y f en la figura B-4) en los lados de la cua directamente en frente de la
3 4
Haz de soldado. Figura B-5 muestra las porciones pasivas delante de cada soldado rayo y la cua de
suelo entre las vigas (bloque FDBGHI). Si el espacio entre las vigas es grande, bloquear FDBGHI
ser suficiente para resistir las fuerzas de cizalladura del lado f y f de las porciones de las vigas. Si
3 4
bloque FDBGHI es pequea, se supone que el suelo delante de la pared se mover juntos y la
no se desarrollar porciones individuales delante de cada viga. Ecuacin B-9 da el espacio crtico,
s, donde el comportamiento cambia de comportamiento sola viga al comportamiento del grupo.
CR
u
u
CR
S6 d
d S83 .2
s
+
(Ecuacin B-9)
Resistencia pasiva para una viga de soldado considerando el comportamiento del grupo est dado por la ecuacin B-10.
c u c c u Pu
s S ) s b ( d ) s b ( S2 P + + + + (Ecuacin B-10)
B-6
Figura B-4. Fracaso de cua pasiva para una viga de soldado en arcilla (despus de Reese, 1958, discusin de suelo\"
Mdulo para pilas cargadas lateralmente\"por McClelland y Isabel, transacciones, volumen 123,
Reimpreso con permiso de ASCE).
B-7
Figura B-5. Cuas de fracaso para vigas de soldado en arcilla (despus Wang y Reese, 1986).
B-8
Si el espacio entre vigas de soldado se convierte en cero y la anchura de haz de soldado es tomado como unidad,
Ecuacin B-10 se convierte en la ecuacin B-11, la ecuacin de la presin de tierra pasiva para una pared continua.
b S11 P
u Pu
(Ecuacin B-11)
El suelo puede fluir alrededor de la viga como se mueve a travs del suelo si el dedo del pie del soldado haz
se convierte en lo suficientemente profundo. El fracaso es similar al mostrado en la figura B-3. Wang y Reese
(1986) aproxima la resistencia pasiva de flujo en arcilla que:
d S2 P
u Pu
+ (Ecuacin B-12)
Para una pared de arcilla, la resistencia pasiva en cualquier d profundidad, no puede superar la resistencia pasiva
proporcionado por un muro continuo.
) b () s ) d S2 ( P
c u Pu
+ + (Ecuacin B-13)
Wang y ecuaciones de Reese se basan en el equilibrio de la fuerza horizontal. La actuacin de presin activa
en la pared como aleja el suelo retenido se incluye en el clculo de un
suelos, pero no para suelos cohesivos. Como Wang-Reese se desarrollaron ecuaciones de arcillas rgidas en
relativamente profundo profundidades, las presiones de tierra activo son negativas. En descuidar la presin activa
se omite el trmino, la resistencia del suelo.
Clculos de resistencia pasiva (Arenas)
16,93 (kN\/m3) 29,0 tan 0.554 Ko 0.515
H 9.15 (m) 59,5 tan 1.698 Kun 0.347
b 0.305 (m) 9.7 tan 0.170 Kp 2.882
s 2.44 (m)
= =
30,5 (bronceado -) 0.589
Sc 2,135 (m)
reaccin de dedo 223 (kN\/m)
Profundidad de pies
Activo
Presin
Activo
Fuerza
Rankine
Continua (EC.
B-6)
dme (EC.
B-3)
Cua
Resistencia
(nica pila)
(EC. B-2)
Cua
Reistance
(d=d) me
(EC. B-2)
Cua
Resistencia
(d=h1, alfa=0)
(EC. B-2)
Cua
Resistencia
(interseccin
cuas)
Flujo
Resistencia
(EC. B-5)
Mnimo
Wang-Reese
Pasivo
Resistencia
Broms
Pasivo
Resistencia
(figura 41b)
Pasivo total
Fuerza (W-R)
Total
Pasivo
Fuerza
(Broms) FS (W-R) FS (Broms)
0 53.75 0,00 0,00 -3.69 0,00 297.12 137.82 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,5 56.69 8,42 59.53 -3.19 13,90 215.65 96,58 13,90 67,93 13,90 22.32 3.47 5.58 0,02 0,02
1 59.62 17.29 119.06 -2.69 40.72 147.10 62.41 40.72 135.86 40.72 44.65 17.13 22.32 0,07 0,09
1.5 62.56 26.61 178.58 -2.19 80.45 91.47 35.32 80.45 203.79 80.45 66,97 47,42 50.23 0,19 0,20
2 65.50 36.37 238.11 -1.69 133.10 48.75 15.30 133.10 271.72 133.10 89.29 100.81 89.29 0,39 0.34
2.5 68.44 46.58 297.64 -1.19 198.66 18.95 2.35 198.66 339.65 198.66 111.61 183.75 139.52 0.68 0,52
3 71.37 57.24 357.17 -0.69 277.15 2.06 -3.53 277.15 407.59 277.15 133.94 302.70 200.91 1.08 0.72
3.5 74.31 68.35 416.69 -0.19 368.55 -1.90 -2.33 368.55 475.52 368.55 156.26 464.12 273.46 1,59 0.94
4 77.25 79.91 476.22 0,31 472.86 7.05 5,93 471.75 543.45 471.75 178.58 674.20 357.17 2.23 1.18
4.5 80.18 91.91 535.75 0.81 590.10 28,91 21.27 582.46 611.38 535.75 200.91 926.07 452.04 2,94 1.44
5 83.12 104.36 595.28 1.31 720.25 63.70 43.69 700.23 679.31 595.28 223.23 1208.83 558.07 3,69 1,70
5.5 86,06 117.26 654.81 1,81 863.31 111.40 73.17 825.08 747.24 654.81 245.55 1521.35 675.27 4.47 1.98
6 89.00 130.61 714.33 2.31 1019.30 172.01 109.72 957.01 815.17 714.33 267.88 1863.63 803.63 5,27 2.27
Clculos de resistencia pasiva (Arenas)
CLCULOS DE RESISTENCIA PASIVA (ARENAS)
A LA Z
Clculos de resistencia pasiva (arcillas)
20.73 (kN\/m3) Su 71.72 (kPa)
H 9.15 (m) reaccin de dedo 270 (kN\/m)
b 0.61 (m) profundidad de
s 3.05 (m) perturbacin (Broms) 0.915 (m)
Sc 2.44 (m)
Profundidad de pies
Activo
Presin
Activo
Fuerza
Rankine
Continua
(EC. B-13)
sCR
(EC. B-9)
Cua
Resistencia
(nica pila)
(EC. B-8)
Cua
Resistencia
(grupo
efectos)
(EC. B-10)
Flujo
Resistencia
(EC. B-12)
Wang mnimo-
Reese pasivo Total pasivo
Resistencia Fuerza (W-R)
Broms
Pasivo
Resistencia
(figura 41 c)
Fuerza pasiva
sobre la profundidad de
Perturbacin
(Broms)
Total
Pasivo
Fuerza
(Broms) FS (W-R) FS (Broms)
0 0,00 0,00 437.49 0,00 87.50 612.49 481.24 87.50 0,00 0,00 393.74 0,00 0,00 0,00
0.305 0,00 0,00 456.78 0.14 153.26 631.77 481.24 153.26 36.72 0,00 393.74 0,00 0.14 0,00
0.61 0,00 0,00 476.06 0,28 219.02 651.06 481.24 219.02 93.49 0,00 393.74 0,00 0,35 0,00
0.915 0,00 0,00 495.34 0,41 284.78 670.34 481.24 284.78 170.32 0,00 393.74 0,00 0.63 0,00
0.9150001 0,00 0,00 495.34 0,41 284.78 670.34 481.24 284.78 170.32 393.74 393.74 0,00 0.63 0,00
1.22 0,00 0,00 514.63 0,54 350.55 689.63 481.24 350.55 267.21 393.74 393.74 120.09 0,99 0,44
1,525 0,00 0,00 533.91 0.67 416.31 708.91 481.24 416.31 384.15 393.74 393.74 240.18 1,42 0.89
1,83 0,00 0,00 553.20 0.79 482.07 728.19 481.24 481.24 521.03 393.74 393.74 360.27 1,93 1.33
2,135 0,00 0,00 572.48 0.91 547.83 747.48 481.24 481.24 667.81 393.74 393.74 480.37 2.47 1,78
2.44 0,00 0,00 591.76 1.03 613.59 766.76 481.24 481.24 814.59 393.74 393.74 600.46 3.02 2.22
2.745 0,00 0,00 611.05 1.14 679.36 786.05 481.24 481.24 961.36 393.74 393.74 720.55 3.56 2,67
3.05 0,00 0,00 630.33 1.25 745.12 805.33 481.24 481.24 1108.14 393.74 393.74 840.64 4.10 3.11
3.355 0,00 0,00 649.62 1.36 810.88 824.61 481.24 481.24 1254.92 393.74 393.74 960.73 4.65 3.56
3,66 0,00 0,00 668.90 1,47 876.64 843.90 481.24 481.24 1401.70 393.74 393.74 1080.82 5.19 4.00
3.965 0,00 0,00 688.19 1.57 942.40 863.18 481.24 481.24 1548.48 393.74 393.74 1200.92 5.74 4,45
4.27 0,00 0,00 707.47 1,67 1008.17 882.47 481.24 481.24 1695.26 393.74 393.74 1321.01 6.28 4,89
4.575 0,00 0,00 726.75 1.77 1073.93 901.75 481.24 481.24 1842.04 393.74 393.74 1441.10 6,82 5.34
4.88 0,00 0,00 746.04 1,86 1139.69 921.03 481.24 481.24 1988.81 393.74 393.74 1561.19 7.37 5,78
5.185 0,00 0,00 765.32 1.96 1205.45 940.32 481.24 481.24 2135.59 393.74 393.74 1681.28 7,91 6.23
5.49 0,00 0,00 784.61 2.05 1271.21 959.60 481.24 481.24 2282.37 393.74 393.74 1801.37 8,45 6.67
5.795 0,00 0,00 803.89 2.14 1336.98 978.89 481.24 481.24 2429.15 393.74 393.74 1921.46 9,00 7.12
6.1 0,00 0,00 823.17 2.22 1402.74 998.17 481.24 481.24 2575.93 393.74 393.74 2041.56 9.54 7,56
Clculos de resistencia pasiva (arcillas)
CLCULOS DE RESISTENCIA PASIVA (ARCILLAS)
B-10
GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 1 de 2
Escrito por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: DGP Fecha: 99 1 \/ 28
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea: G2
C-1
APNDICE C
CLCULO DE EJEMPLO DEL MOMENTO EN LA PARED DE PLEGADO
DBIL SUELO COHESIVO
Ejemplo: Calcular voladizo plegado momento acerca de anclaje inferior.
Problema: Un muro anclado de dos niveles se utiliza para conservar la excavacin que se muestra a continuacin. La estabilidad
nmero, N, se calcula que 5,88. Para las condiciones donde es mayor el nmero de estabilidad
s
a 4, existe una condicin de desequilibrio de presin sobre la porcin incrustada de la pared,
es decir, no pueden desarrollarse resistencia pasiva. La profundidad de varias es igual a 0,2 h o
m 2.
1. Debido al nmero elevado de estabilidad, es razonable suponer que habr suficiente hacia afuera
movimiento de pies para generar presiones de tierra activo debajo el anclaje inferior, T.
2
2. Calcular las presiones activas y pasivas a continuacin a. pt.
P
A
A
= z - 2S = 18,8 kN\/m (7,5 m) - 2 (38 kPa) = 65 kPa
u
3
P
A
B +
= z - 2S = 18,8 kN\/m (10 m) - 2 (38 kPa) = 112 kPa
u
3
P
A
B-
= z - 2S = 18,8 kN\/m (10 m) - 2 (32 kPa) = 124 kPa
u
3
P
A
C
= z - 2S = 18,8 kN\/m (12 m) - 2 (32 kPa) = 161.6 kPa
u
3
P
P
B
= z + 2S = 0 + 2 (32 kPa) = 64 kPa
u
P
P
C
= z + 2S = 18,8 kN\/m (2 m) + 2 (32 kPa) = 101,6 kPa
u
3
88. 5 N
kPa 32
) m 5 m 5( m \/ kN 8. 18
S
H
N
s
3
u
s

+

GEOSYNTEC CONSULTORES
Pgina 2 de 2
Escrito por: PJS Fecha: 99 \/ 1 \/ 28 Revisado por: DGP Fecha: 99 1 \/ 28
Cliente: FHWA Proyecto: GEC # 4 Propuesta del proyecto N: GE3686 No de la tarea: G2
C-2
3. Diagrama de presin neta
2,5 m
2 m
65 kP
60 kP
kP 112
A
un
un
un
4. Calcular el momento flector en el a
M: (65 kPa) (2,5 m) (1,25 m) +
A
2
1
(2,5 m) (112 kPa - 65 kPa)
3
2
(2,5 m)
+ (60 kPa) (2 m) (3,5 m)
= kN 721 m\/medidor de pared
D-1
APNDICE D
PREDESIGN CARGA PRUEBA PROCEDIMIENTOS PARA EVALUAR
MXIMA CARGA DE ANCLA DE TIERRA
Los procedimientos de prueba de dos siguientes requieren pruebas dos anclas en condiciones de suelo uniforme para lograr
la carga de diseo. Se probar el primer ancla para estimar la carga final y establecer un seguro
carga de referencia para el anclaje de la segundo prueba.
1. Para comprobar el Factor de seguridad de carga de diseo
un. Se ha propuesto una carga de diseo del anclaje y el factor de seguridad deseada establecida para la
longitud de enlace del anclaje.
b. El rea del tendn de acero de los dos anclajes de prueba se especifica que aplica el mximo
carga (factor de seguridad veces carga de diseo) no superar el 50 por ciento del mnimo especificado
resistencia a la traccin (SMTS).
c. Instalar los anclajes para el requisito de diseo propuesto mediante longitud libre previsto, perforacin
mtodo, inclinacin, etc..
d. El primer ancla en incrementos del 10 por ciento de carga SMTS hasta SMTS se alcanza un 80 por ciento o
falla (incapacidad para mantener la carga constante sin movimiento excesivo).
e. Mantenga cada constante de incremento de carga de 1 hora y registro de lecturas de deformacin en 1, 2, 5, 10,
20, 30 y 60 minutos.
f. Si ocurre una falla, el ltimo celebrado con xito carga se utilizar como valor de referencia para la
segunda prueba. Si no se produzca el fallo, la tensin de fluencia crtica se determinar como se muestra
en la figura D-1. En este ltimo caso, el valor de referencia para la segunda prueba ser el menor de
la carga de diseo propuesto multiplicado por el factor de seguridad o 90 por ciento de la fluencia crtica
tensin.
g. El segundo ancla de prueba deber ser cargado, en incrementos de 10 por ciento del valor de referencia
obtenidos anteriormente, hasta a 100 por ciento de la referencia de carga. Cada incremento hasta e incluyendo
la carga de referencia se mantiene constante durante 1 hora y lecturas de desviacin como en (e)
anteriormente. A menos que las curvas de fluencia muestran aumento de concavidad hacia arriba como en la figura D-1, el
carga de referencia debera volver a 90 por ciento de la referencia se vuelva a encender y mantuvo hasta la desviacin
se estabiliza. La carga puede ser reciclada para la carga de referencia para una espera de 72 horas para situaciones
donde es crtica la elongacin total o donde la curva de referencia puede extrapolarse a los 72
etapa de hora. Lecturas de deformacin adecuada deben tomarse para definir la trama semilog de
desplazamiento frente al tiempo como se muestra en la figura D-2. Concavidad hacia arriba de la anterior
curvas de fluencia mencionado indica fluencia excesiva y la necesidad de reducir la carga de referencia.
D-2
1. Trazar la deflexin en cada incremento de tiempo en papel semilogartmico en (una).
2. Medir el ngulo en la T + resultados de lectura y trazado de 60 minutos como en (b).
1
3. La tensin de fluencia crtica, T, se produce en el fuerte salto al alza. Si t no es fcilmente
c c
identificable, T' pueden encontrarse desde la interseccin de las dos tangentes como en (b). En
c
caso, el valor de t se toma como 0.9T'.
c c
4. Si la trama en (b) es una lnea recta, no se alcanza la tensin de fluencia crtica y una
valor de 0,6 que t debe suponerse.
s
Figura D-1. Determinacin de tensin de fluencia crtica.
D-3
La carga de referencia es aceptable si el sobrante de curvas para cargas similares en las pruebas primeras y segunda
razonable coinciden y si el desplazamiento absoluto entre el final de la hora y el fin de
St
la 72
ND
hora son inferiores o iguales a 0,0002 veces la longitud libre estresante. Acero sobrante puede ser
deducido, pero generalmente no es importante como la carga de referencia suele ser inferior a 0,5 SMTS. Si la
primeras y segunda pruebas razonablemente no coinciden, deben hacerse pruebas adicionales en la carga de referencia.
Si coinciden las pruebas, pero el desplazamiento absoluto es demasiado grande (consulte carga de curva figura en 4 D-2),
la carga mxima se encuentra por extrapolacin de las curvas de sobrante de cargas inferiores hasta que cumplan los criterios
(como para cargar curva 3 en la figura D-2).
2. Establecer la carga de diseo
un.Estimar la capacidad de retiro definitivo de la zona de enlace.
b. El rea del tendn de acero de los dos anclajes de prueba se especifica que una carga aplicada de 150
porcentaje de la estimada capacidad mxima no supere el 80 por ciento SMTS.
c. Instalar los anclajes a criterios propuestos, pero limitar la longitud de enlace a menos de 12,2 metros.
d. El primer ancla en incrementos del 10 por ciento de carga SMTS hasta SMTS se alcanza un 80 por ciento o
falla (incapacidad para mantener la carga constante sin movimiento excesivo).
e. Mantenga cada constante de incremento de carga de 1 hora y registro de lecturas de deformacin en 1, 2, 5, 10,
20, 30 y 60 minutos.
f. Si ocurre una falla, el ltimo celebrado con xito carga se utilizar para la carga de referencia para la
segunda prueba.
Si no se produzca el fallo, la tensin de fluencia crtica se determinar como se muestra en la figura D-
1. En tal caso, el valor de referencia ser el 90 por ciento de la tensin de fluencia crtica. Si la
no se alcanza la tensin de fluencia crtica, el valor de referencia ser de 60 por ciento SMTS.
g. El segundo ancla de prueba deber ser cargado en incrementos del 10 por ciento del valor de referencia
obtenida anteriormente. Cada incremento hasta y incluyendo la carga de referencia se mantendr
constante durante 1 hora y lecturas de deformacin adecuada hechas como en el punto (e) anterior. A menos que
las curvas de fluencia muestran creciente concavidad hacia arriba como en la figura D-1, la carga debe ser
incremento de espalda uno se vuelva a encender y mantuvo hasta desvo se estabiliza. La carga puede ser reciclada
la carga de referencia para una espera de 72 horas donde es crtica la elongacin total o la curva de referencia
pueden extrapolarse a la etapa de 72 horas. Lecturas de deformacin adecuada deben tomarse para
definir la trama semilog de desplazamiento versus tiempo que se muestra en la figura D-2.
Concavidad ascendente de la curva de referencia sobrante indica excesivo sobrante y requiere la
carga de referencia se reduzca a la carga ms cercana para que la curva de fluencia es acerca de una escalera
lnea. En la figura 1-D las curvas de fluencia convertido en cncavo cada vez ms al alza por encima de 0.5T.
G
Por lo tanto, la 0.5T carga es la mayor curva de fluencia aceptable.
G
h. La carga de referencia es aceptable si el sobrante de curvas en las primeras y segunda pruebas razonablemente
coinciden y si el desplazamiento absoluto entre el final de la hora y el final de la
St
D-4
72
ND
hora son inferiores o iguales a 0,0002 veces la longitud libre estresante. Acero sobrante puede ser
deducido, pero no es una parte importante de este valor como la carga de referencia es generalmente ms abajo
0,5 SMTS.
Si no coinciden las pruebas primeras y segunda, deben hacerse pruebas adicionales para establecer un
conjunto representativo de curvas de fluencia en el que seleccione la carga de diseo. Si coinciden las pruebas,
pero el desplazamiento absoluto es demasiado grande (vase la curva 4 en la figura D-2), la mxima
carga puede encontrarse por extrapolacin de las curvas de sobrante para cargas menores hasta que cumplan los criterios
(como para cargar curva 3 en la figura D-2).
Figura D-2. Extrapolacin de fluencia curvas para determinar la tensin de trabajo.
E-1
APNDICE E
ESPECIFICACIN PARA ANCLAJES DE SUELO
PARTE 1 GENERAL
1.01 DESCRIPCIN
A. El contratista proporcionar todos mano de obra, materiales, herramientas, supervisin, transporte, instalacin
equipos e imprevistos necesarios para completar el trabajo especificado en el presente documento y se muestran en la
Planos del contrato. El trabajo deber incluir pero no limitarse a la movilizacin, agrimensura,
perforacin, insertar, cementacin, destacando, pruebas de carga y bloqueo fuera de anclajes de suelo en el
lugares adecuados.
B. Salvo disposicin en contra, el contratista deber seleccionar el tipo de anclaje tierra, perforacin
mtodo, mtodo, aplicar la lechada de presiones, de cementacin y, con sujecin a los valores mnimos en el
documentos de contrato, determinar la longitud de enlace, destacando libre (cetonas) longitud y anclaje
dimetro. El contratista ser responsable de la instalacin de anclajes de suelo que se desarrollarn
la capacidad de carga indicada en los planos del contrato de conformidad con las pruebas
subseccin de esta especificacin.
C. El tendn de anclaje deber estar protegido de la corrosin, como se muestra en los dibujos de contrato y
de conformidad con los requisitos de esta especificacin.
COMENTARIO
Esta especificacin es una especificacin de rendimiento para un ancla de tierra. El contratista recibe
la responsabilidad para el diseo de ancla de tierra, construccin y rendimiento. Esta especificacin
se supone que la ubicacin y la capacidad de las anclas de tierra han sido elegidos.
Si el diseador no puede estimar una capacidad de anclaje de motivos razonables para un sitio determinado, puede
ser conveniente para permitir que el contratista seleccionar la capacidad de anclaje de la tierra. Esta especificacin puede ser
modificado para permitir que el contratista seleccionar la capacidad de anclaje del suelo y sus ubicaciones. A continuacin, el
Contratista deber redisear esas porciones de la estructura afectada por las anclas de tierra.
Esta especificacin se aplica a los anclajes de planta permanente y podr, si as lo desea el propietario, utilizarse para
anclajes de suelo utilizados como parte de una aplicacin temporal. Tales aplicaciones temporales tendr diseo
y requisitos de desempeo que son similares a los de sistemas permanentes. Esta especificacin es
no destinados a ser utilizados para anclajes de suelo utilizados para apoyo temporal de sistemas de excavacin.
1.02 DEFINICIONES
Mezcla: Sustancia aadido a la lechada a control sangrado o contraccin, mejorar la fluidez,
reducir el contenido de agua, o retardar el tiempo de configuracin.
Carga de alineacin (AL): Una mnima carga nominal aplicada a un anclaje durante las pruebas para mantener la
pruebas de equipo correctamente posicionado.
E-2
: Un sistema de anclaje, Se utiliza para transferir cargas de traccin al suelo (suelo o roca), que incluye la
pretensado acero, anchorage, proteccin anticorrosiva, sheathings, espaciadores, centralizadores y lechada.
Cabeza de anclaje: El medio por el cual la fuerza prestressing permanentemente se transmite desde el
pretensado de acero para la placa de rodamiento. La cabeza de anclaje incluye cuas y un plato de cua de hebra
tendones o una tuerca de anclaje para tendones de barras.
Tuerca de anclaje: El dispositivo de roscado que transfiere el pretensado fuerza en un bar a un plato de rodamiento.
Anclaje: El sistema combinado de cabeza de anclaje, teniendo placa, trompeta y proteccin contra la corrosin
es capaz de transmitir la fuerza prestressing de acero prestressing a la superficie de la tierra
o la estructura compatible.
Cubierta de anclaje: Una tapa para proteger el anclaje de corrosin y daos fsicos.
Lechada de anclaje: Ver lechada primaria.
Aparente libre tendn longitud: La longitud del tendn que aparentemente no est enlazado a la
alrededor de la boquilla o suelo, calculado a partir de los datos de extensin de carga elstica durante la prueba.
Plato de rodamiento: Una placa de acero en la cabeza de anclaje que distribuye la fuerza prestressing a la
estructura anclada.
Longitud de enlace: La longitud del tendn que es capaz de transmitir y servidumbre a la lechada primaria
la carga de tensin aplicada al suelo circundante o roca.
Bondbreaker: Un manguito colocado sobre el tendn de anclaje en la longitud libre y estresante para
despejada la elongacin del tendn durante destacando.
Centralizer: Un dispositivo para apoyar y posicionar el tendn en el taladro de perforacin para que un mnimo de boquilla
se proporciona cobertura.
Suelos de grano grueso: Suelos con ms de 50 por ciento, en peso, de los materiales ms grandes que la n
tamao de tamiz 200.
Suelos cohesivos: Suelos que exhiben plasticidad. Lmites de Atterberg son comnmente usados para determinar la plasticidad
y definir mejor un suelo cohesivo o no coherente.
Lechada de consolidacin: lechada de cemento Portland que se inyecta en el agujero antes de insertar el tendn
al reducir la permeabilidad de la roca que rodea el agujero o mejorar las condiciones del terreno.
Inspector de aseguramiento de calidad (CQA) de la construccin: La persona\/empresa responsable de la construccin
pruebas de control (CQA) de calidad, supervisin y otras tareas relacionadas con asegurar la calidad de
construccin y cumplimiento de las especificaciones y planos del contrato.
Planos del contrato: Los planes aprobados, perfiles, secciones tpicas, dibujos de trabajo, y
dibujos adicionales que muestran la ubicacin, dimensiones y detalles del trabajo que hacer.
E-3
Contratista: La persona\/empresa responsable de realizar el trabajo de anclaje.
Corrosin Inhibiting compuesto: Material utilizado para proteger contra la corrosin o lubricar el
acero de pretensado.
Acoplador: El medio por el cual la fuerza prestressing puede transmitirse de una longitud parcial de un
pretensado tendn a otro (principalmente de barras).
Sobrante de movimiento: El movimiento que se produce durante el ensayo de fluencia de un anclaje bajo una carga constante.
Ensayo de fluencia: Una prueba para determinar el movimiento del ancla de tierra en una carga constante.
Carga de diseo (DL): Esperado final efectiva carga mxima en el ancla despus de subsidio para el tiempo-
dependientes prdidas o ganancias. La carga de diseo incluye factores de carga apropiados para asegurarse de que el General
la estructura tiene la capacidad adecuada para su uso previsto.
Detensionable cabeza de anclaje: Una anclaje cabeza que es restressable y, adems, permite el tendn
para ser completamente detensioned de forma controlada en cualquier momento durante la vida de la estructura.
Pendiente hacia abajo anclaje: cualquier anclaje pretensado que se coloca en una pendiente superior a 5 grados
por debajo de la horizontal.
Movimiento elstico: El movimiento recuperable medido durante una prueba de anclaje.
Encapsulacin: Corrugado o deformado tubo protegiendo el pretensado acero contra la corrosin en el
longitud de enlace de tendn.
Ingeniero: El ingeniero ser designado por el propietario para realizar las funciones y competencias asignadas
para el ingeniero por el pliego de condiciones. El ingeniero es responsable de aprobar todo el diseo y
cambios en la especificacin y hacer aclaraciones de diseo que pueden ser necesarios durante la construccin.
F
PU
: Especifica la mnima resistencia a la traccin del tendn tal como se define en la especificacin ASTM pertinente.
Suelos de grano finos: Suelos con al menos 50 por ciento, en peso, del material menor que el N 200
pasar tamiz tamao.
Longitud libre de Stressing (Unbonded): La longitud diseada del tendn que no est unido a la
terreno circundante o lechada durante destacando.
Ancla plenamente servidumbre: Ancla en el que la longitud libre estresante sin bondbreaker es grouted despus de
estresante y tan enlazados a la estructura o el terreno circundante.
Anclaje horizontal: Cualquier anclaje pretensado que se coloca en una pendiente dentro (5 grados) de la
horizontal.
Despegue: La carga (carga de despegue) en el tendn que puede comprobarse en cualquier momento especificado con el uso
de un gato hidrulico, levantando la cabeza de anclaje en la placa de rodamiento.
E-4
Desactivar bloqueo de carga: La fuerza prestressing en un ancla inmediatamente despus de la transferencia de la carga de la
Jack para el anclaje estresante.
Suelos no cohesivos: Material que es generalmente nonplastic.
Anclaje permanente: Cualquier terreno pretensado ancla que pretende mantenerse y funcionar como parte
de una estructura permanente. Un anclaje permanente tiene que cumplir su funcin durante un perodo prolongado de
tiempo y por lo tanto requiere supervisin durante la instalacin, diseo especial y proteccin contra la corrosin.
Prueba de rendimiento: Carga de ensayo cclico Incremental de un anclaje de pretensado en el cual el total
movimiento del anclaje es grabada en cada incremento.
Boquilla primaria: lechada de cemento Portland que es inyectada en el agujero de anclaje antes o despus de la
instalacin del tendn ancla para la transferencia de fuerza al suelo circundante a lo largo de
la longitud del enlace del tendn. Lechada primaria es tambin conocido como lechada de anclaje.
Prueba: La carga Incremental de un anclaje de pretensado grabar el movimiento total del anclaje
en cada incremento.
Cabeza tirando: Dispositivo de anclaje temporal detrs del gato hidrulico durante destacando.
Relajacin: La disminucin del estrs o carga con el tiempo, mientras que el tendn se mantiene bajo tensin constante.
Movimiento residual: No-elstico (es decir, no recuperable) mide el movimiento de un anclaje
durante las pruebas de carga.
Restressable cabeza de anclaje: Una anclaje cabeza que permite la carga de anclaje, a lo largo de la vida de
la estructura, para ser medido mediante la comprobacin de despegue y ajustado por shimming unshimming o hilo-
torneado.
Factor de seguridad: La relacin entre la capacidad mxima de la carga de trabajo utilizada para el diseo de cualquier
componente o interfaz.
Vaina: Un tubo liso o corrugado o un tubo de proteccin de acero en la libre destacando el pretensado
duracin contra la corrosin.
Dibujos de tienda: Todos dibujos, diagramas, ilustraciones, listas, grficos de rendimiento, folletos,
y otros datos que se preparan para o por el contratista o por cualquier subcontratista, fabricante,
proveedor o distribuidor y que ilustran los equipos, materiales o cualquier otro tema relacionado con
el trabajo.
Espaciador: Un dispositivo para separar los elementos de un tendn de varios elementos para asegurar el enlace completo
desarrollo de cada elemento de acero prestressing.
Destacando el anclaje: Ver Anchorage.
E-5
Subcontratista: El subcontratista es una persona\/empresa que tiene un contrato directo o indirecto
relacin con el contratista para realizar cualquiera de los trabajos.
Proveedor: Cualquier persona\/empresa que suministra materiales o equipos para el trabajo, incluida la
fabricado con un diseo especial, y tambin puede ser un subcontratista.
Soporte de anclaje de excavacin: un terreno pretensado ancla que funciona temporalmente,
generalmente 18 a 36 meses de duracin y que no sea considerada por el propietario para cumplir una crtica
funcin.
Anclaje temporal de crtica: Cualquier terreno pretensado ancla para un uso temporal que es juzgado por
el propietario para proporcionar una funcin crtica. Anclajes temporales de crticos comnmente estn diseados con
los mismos criterios que los anclajes permanentes. Anclajes crticos temporales instalados en corrosivo
entornos pueden requerir proteccin anticorrosiva.
Tendn: El ancla completa Asamblea (excluyendo lechada) compuesta por acero de pretensado
proteccin contra la corrosin, sheathings y recubrimiento cuando sea necesario, as como separadores y centralizadores.
Carga de la prueba (TL): La carga mxima a la que est sometido el anclaje durante la prueba.
Trompeta: Dispositivo para proporcionar proteccin contra la corrosin en la longitud de transicin desde el anclaje a la
longitud libre del estresante.
Anclaje cetonas: Anclaje en la cual la longitud libre del estresante permanece permanentemente cetonas.
Anclaje de Sloped ascendente: Cualquier anclaje pretensado que se coloca en una pendiente superior a 5 grados
por encima de la horizontal.
Cua: El dispositivo que transfiere el pretensado fuerza en la hebra a la placa de cua.
Placa de cua: El dispositivo que contiene las porciones de tendones multistrand y transfiere el ancla
fuerza a la placa de rodamiento.
Carga de trabajo: Trmino equivalente para la carga de diseo.
1.03 CALIFICACIONES DE CONTRATISTA
A. Se han instalado al contratista que ejecuta el trabajo descrito en esta especificacin
planta permanente fija un mnimo de tres 3 aos.
B. El contratista deber asignar un ingeniero para supervisar el trabajo con al menos tres 3 aos
de experiencia en el diseo y construccin de estructuras permanentes ancladas. El
Contratista no podr utilizar, en consultores o representantes del fabricante, a fin de satisfacer la
requisitos de la presente seccin. Operadores de taladro y supervisores a domicilio tendrn un
mnimo de un 1 ao de experiencia instalar planta permanente los anclajes con los
Organizacin del contratista.
E-6
COMENTARIO
Esta especificacin supone que un contratista de especialidad realizar la labor de anclaje del suelo. Si la
Contratista se espera instalar los anclajes del suelo, debera ser el siguiente prrafo
usa: \"prueba insuficiente de las cualificaciones, como a juzgar por el ingeniero, ser motivo de
retencin de adjudicacin o rechazo de la oferta. El ingeniero podr suspender el terreno
ancla funcionan si el contratista sustituye a personal no calificado para personal autorizado durante
construccin.\" Organismos de carretera se anima a desarrollar un proceso donde la especialidad calificada
contratistas de anclaje pueden ser preaprobados para trabajo de anclaje.
1.04 APROVACIONES
A. El contratista presentar una lista que contiene al menos cinco 5 proyectos terminados dentro de la
ltimos 5 cinco aos. Para cada proyecto, el contratista deber incluir con este envo, en un
mnimo: (1) nombre de contacto del cliente, direccin y nmero de telfono; (2) ubicacin del proyecto;
(3) valor del contrato; y (4) fecha de finalizacin programada y real finalizacin fecha para la
proyecto.
B. Currculos del personal del contratista se presentarn al propietario de la revisin como parte de la
Oferta del contratista. Slo aquellos individuos designados como los requerimientos de calificacin
se utilizar para el proyecto. El contratista no puede sustituir a cualquiera de estos individuos
sin autorizacin por escrito del titular o ingeniero del propietario (ingeniero). El ingeniero deber
aprobar o rechazar el contratista calificaciones y personal dentro de los 15 quince das hbiles siguientes
Despus de la recepcin de la solicitud. Trabajo no deber iniciarse en cualquier sistema de muro anclado ni
materiales orden hasta calificaciones del contratista han sido aprobados por el ingeniero.
El ingeniero podr suspender el trabajo si el contratista sustituye a personal no calificado para
personal aprobado durante la construccin. Si se suspende el trabajo debido a la sustitucin de
personal no calificado, el contratista ser totalmente responsable de los costes adicionales derivados
la suspensin del trabajo y ningn ajuste en tiempo de contrato resultante de la suspensin de
se permitir el trabajo.
C. El contratista deber preparar y presentar al ingeniero para su revisin y aprobacin de trabajo
Dibujos y una presentacin de diseo que describe el sistema de anclaje del suelo o sistemas de
para su uso. La presentacin de dibujos de trabajo y el diseo ser presentado treinta 30
das hbiles antes del comienzo del anclaje suelo trabajar. El trabajo
Dibujos y diseo presentacin incluir lo siguiente:
1. Un dando terreno ancla horario:
a. nmero de ancla de tierra;
b. carga de diseo de ancla molido;
c. tipo y tamao del tendn;
d. longitud de anclaje total mnimo de;
e. longitud de enlace mnimo;
f. longitud de enlace de tendn mnimo; y
g. longitud mnima de de cetonas.
2. Un dibujo del tendn de anclaje del suelo y el sistema de proteccin corrosin incluyendo
Detalles de los siguientes:
E-7
a. separadores de y su ubicacin;
b. centralizadores y su ubicacin;
c. sistema de proteccin de corrosin de longitud cetonas;
d. bonos sistema de proteccin de corrosin de longitud;
e. Anchorage y trompeta; y
f. sistema de proteccin de corrosin de Anchorage.
3. Certificados de cumplimiento de los siguientes materiales, si se utiliza. El certificado se indicar
que el material o asambleas para proporcionarse voluntad plenamente cumplan con los requisitos de
el contrato.
a. pretensado de acero, hilo o barra;
b. cemento;
c. pretensado hardware;
d. teniendo placas; y
e. sistema de proteccin de corrosin.
D. El ingeniero deber aprobar o rechazar el contratista trabajando dibujos y diseo
presentacin dentro de treinta 30 das despus de la recepcin de la solicitud. Aprobacin de la
presentacin de diseo no exonera al contratista de su responsabilidad para el xito
finalizacin de la obra.
E. El contratista presentar al ingeniero para revisin y aprobacin o rechazo de prueba molino
informes para el acero prestressing y la placa del cojinete de acero. El ingeniero puede requerir la
Contratista para proporcionar muestras de cualquier terreno material de anclaje destinado para su uso en el proyecto.
El ingeniero deber aprobar o rechazar el acero de pretensado y teniendo placa de acero dentro de cinco
(5) das laborables tras la recepcin de los informes de ensayo. El acero de pretensado y teniendo placas
no sern incorporados en los trabajos sin la aprobacin del ingeniero.
F. El contratista presentar al ingeniero para la revisin y aprobacin o rechazo de calibracin
datos para cada prueba jack, cargar celular, principal medidor de presin y manmetro de presin de referencia que
utilizado. El ingeniero deber aprobar o rechazar los datos de calibracin dentro de cinco 5 das de trabajo
Despus de la recepcin de los datos. Pruebas no pueden comenzar hasta que el ingeniero ha aprobado al jack,
clula de carga, principal medidor de presin y presin de referencia gauge calibraciones.
G. El contratista presentar al ingeniero dentro de veinte 20 das despus
finalizacin del anclaje suelo trabajar un informe que contenga:
1. Pretensado informes de pruebas de fbrica del fabricante de acero para los tendones incorporaron en el
instalacin;
2. Aplicar la lechada registros indicando el tipo de cemento, cantidad inyectada y las presiones de la boquilla;
3. Resultados de la prueba de suelo ancla y grficos; y
4. Construido como dibujos mostrando la ubicacin y orientacin de cada ancla de tierra, ancla
capacidad, tipo de tendn, longitud total de anclaje, longitud de enlace, longitud cetonas y tendn
longitud de enlace instalada y ubicaciones de todos los instrumentos instalados por el propietario.
1.05 REFERENCIAS
A. Dibujos de contrato, titulado ________________________, de fecha _____________.
E-8
B. Manual del Inspector de anclaje, de \"Tcnicas de mejora de suelos In-Situ\", en tierra americana
Asociacin de carretera estatal y funcionarios de transporte - asociados contratistas de
Amrica - American Road y la Asociacin de constructores de transporte (AASHTO - AGC-
ARTBA), informe del grupo de tareas 27, 1990.
C. Versin ms reciente de la sociedad americana para pruebas y materiales (ASTM) normas:
1. ASTM A 53 Especificacin estndar para tubera de acero
2. ASTM A 500 Especificacin estndar para el carbono soldado y transparente moldeados en fro
Acero tubos estructurales en rondas y formas
3. ASTM A 536 Especificacin estndar para fundicin dctil
4. ASTM A 775 Especificacin estndar para las barras de acero refuerzo recubierto de Epoxy
5. ASTM A 779 Especificacin estndar para acero Strand, siete alambres, sin revestir,
Compactado, alivio de estrs para hormign pretensado
6. ASTM A 882 Especificacin estndar para siete-cable recubierto de Epoxy pretensado
Hilo de acero
7. ASTM A 981 Mtodo de prueba estndar para evaluar la fuerza de enlace de 15,2 mm (0.6
en.) Dimetro Strand de acero pretensado, grado 270, Uncoated, utilizado
Anclajes de suelo pretensado
8. ASTM C 109 Standard Test Method for compresiva de cemento hidrulico
Morteros (usando a especmenes de cubo de 2 pulgadas o 50 mm)
9. ASTM C 143 Standard Test Method for Slump de hormign de cemento hidrulico
10. NORMA ASTM D 1248 Especificacin estndar para extrusin y moldeo plstico polietileno
Materiales
11. NORMA ASTM D 1784 Especificacin estndar para Poly rgido Cloruro de vinilo (PVC)
Compuestos y los compuestos clorados de cloruro de vinilo (CPVC) de poli
12. NORMA ASTM D 1785 Especificacin estndar para tubera plstico de poli cloruro de vinilo (PVC),
Programar 40, 80 y 120
13. NORMA ASTM D 2241 Especificacin estndar de poli cloruro de vinilo (PVC) presin nominal
Tubera (serie SDR)
14. NORMA ASTM D 4101 Especificacin estndar para inyeccin de plstico de propileno y extrusin
Materiales
15. ASTM G 57 Mtodo estndar para mediciones de campo de resistividad de suelo bajo el
Mtodo de Wenner cuatro electrodos
D. Versin ms reciente de la Asociacin Americana de carretera estatal y funcionarios de transporte
Normas (AASHTO):
1. AASHTO M 85 Cemento Portland
2. AASHTO M 183 acero estructural
3. AASHTO M 203 siete cables sin revestir alivia estrs acero Strand
4. Acero AASHTO M 222 alta resistencia baja aleacin estructural con 50.000 psi mnimo
Punto de rendimiento a 4 pulgadas de espesor
5. AASHTO M 252 corrugado polietileno tubos de drenaje
6. AASHTO M 275 barra de acero de alta resistencia sin revestir
7. AASHTO M 284 recubiertas de epoxi reforzando barras
8. AASHTO T 288 Determinacin de resistividad de suelo de laboratorio mnimo
9. AASHTO T 289 Determinar el pH del suelo para su uso en pruebas de corrosin
10. AASHTO T 290 Determinar el contenido de iones sulfato Soluble de agua en el suelo
E-9
E. Estadounidense agua Works Association (AWWA) C 105, \"Notas sobre procedimientos para el estudio de suelo
Pruebas y observaciones y su interpretacin para determinar si polietileno
Revestimiento debe utilizarse,\"Apndice A
F. ltima versin de las normas del Instituto de tensin Post (PTI):
1. PTI, \"Post tensin Manual\"
2. PTI, \"Especificacin para tendones de cetonas sola hebra\"
3. PTI, \"Recomendaciones para roca pretensado y suelo anclas\"
1.06 CONDICIONES EXISTENTES
A. Antes de comenzar el trabajo, el propietario deber presentar planes de ubicacin de utilidad al contratista. El
Contratista es responsable de contactar con un servicio de localizacin de utilidad para verificar la ubicacin de
Utilidades subterrneas antes de comenzar el trabajo.
B. El contratista deber inspeccionar la condicin de propiedades adyacentes y hacer registros y
fotografas de cualquier evidencia del asentamiento o resquebrajamiento de las estructuras adyacentes. El
Informe del contratista de esta encuesta se entregarn al propietario antes de que comience el trabajo.
COMENTARIO
Instalacin de anclas de tierra tiene el potencial para provocar movimientos en la tierra que podra afectar negativamente
afectar o ser percibido a afectar las estructuras adyacentes. Es la intencin de esta seccin para proporcionar
informacin bsica para el propietario para proteger el inters del propietario en el caso de potencial futuro
litigios.
1.07 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE CONSTRUCCIN
A. El Inspector de aseguramiento de calidad de construccin (CQA) supervisar todos los aspectos del muro anclado
construccin. El Inspector CQA realizar material conformidad pruebas segn sea necesario. El
Contratista deber ser consciente de las actividades requeridas por el Inspector CQA y se cuenta para
Estas actividades en el calendario de construccin. El contratista deber corregir todas las deficiencias y
no conformidades identificadas por el Inspector CQA sin costo adicional para el propietario.
COMENTARIO
El propsito de esta seccin es identificar al contratista los intereses del propietario inspeccionar y supervisar
cumplimiento del contratista sern todos los aspectos de las especificaciones del proyecto. En general, proyectos estn sujetos a
supervisin independiente de CQA rinden mejor en el largo plazo que los que no requieren independiente
Supervisin CQA.
PARTE 2 MATERIALES
2.01 GENERAL
A. El contratista no deber entregar materiales en el sitio hasta que el ingeniero ha aprobado la
Aprovaciones esbozados en parte 1.04 de esta especificacin.
E-10
B. La ubicacin de almacenamiento designado o ubicaciones estarn protegidas por el contratista de robo,
vandalismo, paso de vehculos y otras fuentes potenciales de daos a los materiales entregan a
el sitio.
C. El contratista proteger los materiales de los elementos por medios apropiados. Pretensado
bares y hebras de acero debern almacenarse y manipularse de acuerdo con el fabricante
recomendaciones y de tal manera que se produzca ningn dao a los componentes. Todos
componentes de acero debern estar protegidos de los elementos en todo momento. Cemento y aditivos para
lechada ser almacenada a cubierto y protegida contra la humedad.
2.02 ADITIVOS
A. Aditivos que controlan el sangrado, mejorar la fluidez, reducir el contenido de agua y retardar el conjunto
pueden utilizarse en la lechada sujeto a la aprobacin del ingeniero. Sern aprovechables, si se utiliza,
ser compatibles con los aceros prestressing y mixtos de acuerdo con el fabricante
recomendaciones. Expansivas aprovechables slo podrn aadirse a la lechada que se utiliza para el llenado
encapsulaciones sellados, trompetas y cubiertas de anclaje. No se permitirn los aceleradores.
COMENTARIO
Aprovechables expansivas no estn permitidos en la boquilla de la longitud de enlace porque son eficaces slo si se
se utilizan en un espacio reducido, es decir, una encapsulacin sellada o trompetas. Lograr aprovechables expansivas
expansin de la generacin de gas. En un ancla de tierra abierta taladrar agujero, la expansin se produce hacia arriba
y la lechada resultante se debilita. Aprovechables expansivas que generan gas hidrgeno (molecular
puede utilizarse el hidrgeno, H). No existe evidencia que causar la fragilizacin de hidrgeno de la
2
acero de pretensado. Fragilizacin de hidrgeno es causada cuando el hidrgeno naciente (hidrgeno inico, H)
+
combina dentro del acero a hidrgeno molecular forma perturbar la estructura de acero.
Aceleradores no estn permitidos debido a la preocupacin que algunos aceleradores pueden causar corrosin de la
acero de pretensado.
2.03 DISPOSITIVOS DE ANCLAJE
A. Destacando los anclajes ser una combinacin de ambos acero teniendo placa con placa de cua y
cuas, o un acero teniendo la placa con una tuerca de anclaje de rosca. La placa de acero de rodamiento y cua
tambin pueden combinarse en un nico elemento. Dispositivos de anclaje debern ser capaces de
desarrollo de 95 por ciento de la especificada mnima mxima traccin (SMTS) de la
pretensado tendn de acero. Los dispositivos de anclaje se ajustarn a la fuerza esttica
requisitos de la seccin 3.1.6 (1) y seccin 3.1.8 (1) y (2) de la \"Gua PTI
Especificacin de postensado de materiales\".
B. La placa de rodamiento deber ser fabricada de acero que se ajusten a AASHTO M 183 o 222 M
especificaciones, o equivalente, o ser una fundicin de hierro dctil conforme a ASTM A 536.
C. Se fabric la trompeta de un tubo de acero o tubo o de tubo de PVC. Tubo de acero o tubo
se ajustar a los requisitos de la norma ASTM A 53 de tubera o ASTM A 500 para tubos. Acero
trompetas tendr un espesor de pared mnimo de 3 mm para dimetros hasta 100 mm y 5 mm
E-11
para dimetros mayores. Tubo de PVC cumplirn ASTM un 1785, Schedule 40 mnimo. PVC
trompetas sern selladas contra la placa de rodamiento y alineados con el tendn a positivamente
evitar el resquebrajamiento durante destacando.
D. Cubiertas de anclaje debern ser fabricados de acero o de plstico con un espesor mnimo de 2,3
mm. La articulacin entre la cubierta y la placa de rodamiento sern estanca.
E. Cuas se disearn de forma que se evite el fallo prematuro de la pretensado acero debido al rechazo o
pellizcar efectos bajo requisitos de fuerza esttica y dinmica de la seccin 3.1.6 (1) y
Seccin 3.1.8 (1) y 3.1.8 (2) de la PTI \"Post tensin Manual\". Cuas no ser
reutilizados.
F. Cuas de hilo recubierto de epoxi se disearn para ser capaz de morder a travs de la epoxi
capa y en la hebra. Eliminacin del recubrimiento epoxi de la hebra para permitir el uso de
no se permitirn porciones estndar. Anclaje de nueces y otro hardware roscables para epoxi
barras revestidas debern disearse a hilo sobre la barra con recubrimiento de epoxi y todava cumplir con el
requisitos de capacidad de carga.
2.04 BONDBREAKER
A. El bondbreaker deber ser fabricado de un tubo de plstico suave o tubera tener las siguientes
propiedades: (1) resistente al ataque qumico de ambientes agresivos, lechada o corrosin
inhibir el compuesto; (2) resistente al envejecimiento por luz ultravioleta; (3) fabricados con material
nondetrimental del tendn; (4) capaz de soportar la abrasin, impacto y plegado
durante el manejo y la instalacin; (5) activar el tendn para alargar durante las pruebas y
destacando; y (6) permitir que el tendn a permanecer cetonas despus de desactivar bloqueo.
2.05 LECHADA DE CEMENTO
A. Tipo I, II, III, o cemento Portland V segn AASHTO M 85 se utilizarn para la boquilla.
La lechada ser una bombeables cuidada mezcla de cemento y agua y ser estable (sangrar menos
del 2%), fluido y ofrecer una mnima resistencia a la compresin 28 das de al menos 21 MPa
medido de acuerdo con ASTM C 109 al tiempo de destacar.
COMENTARIO
El tipo de cemento que es seleccionado para lechada que estar en contacto con el suelo deber tener en cuenta
el conocido o posible presencia de sustancias agresivas. Muestras de suelo pueden ser necesarias evaluar
la agresividad del suelo. Una prueba de laboratorio, segun AASHTO T 290, \"determinar agua Soluble
Sulfato inico contenido en el suelo\", deber determinar el contenido de sulfato soluble. El suelo es
considerado agresivo tipo cemento Portland I si el contenido de sulfato soluble en agua (SO) en el suelo
4
excede 0.10 por ciento. Tipo II cemento se utilizar si el contenido de sulfato es entre 0.1 y
0,2 por ciento y cemento tipo v se utilizar si el contenido de sulfato es entre 0,2 y 2 por ciento.
Cemento tipo v ms un pozzolan debe utilizarse si el contenido de sulfato supera 2.0 por ciento o si cerca
estructuras de hormign han sufrido ataque de sulfato.
E-12
Normalmente, pruebas de fuerza no se exigir como el rendimiento del sistema se medir por pruebas cada uno
anclaje. Pruebas de cubo de lechada pueden ser necesario si se utilizan aditivos o si se producen irregularidades durante el anclaje
pruebas.
2.06 CENTRALIZADORES
A. Centralizadores sern fabricados de plstico, acero o material que es nondetrimental para el
acero de pretensado. No deber utilizarse la madera. El centralizer deber ser capaz de soportar el
tendn en el taladro de perforacin y la posicin del tendn por lo que es de un mnimo de 12 mm de la cubierta de la boquilla
proporcionada y permitir la lechada fluya libremente alrededor del tendn y hasta el agujero del taladro.
B. Centralizadores no son necesarias en anclajes inyectado de presin instalados en grano grueso suelos cuando
la presin de inyeccin supera 1 MPa, ni en augered del tallo hueco anclas cuando son
grouted a travs de la Pierre auger con lechada tener un bajn de 225 mm o menos.
2.07 COMPUESTO DE INHIBICIN DE CORROSIN
A. La corrosin inhibiendo compuesto colocado en cualquiera la longitud libre o ser el rea de trompeta
un compuesto orgnico (es decir, grasa o cera) con adecuada humedad polar desplazando, corrosin
inhibicin de aditivos y reparacin automtica de propiedades. El recinto permanecer permanentemente viscoso
y ser qumicamente estable y no reactivo con el prestressing steel, el material de revestimiento, y
la lechada de anclaje.
COMENTARIO
Inhibiendo la corrosin compuestos conforme a las disposiciones de la seccin 3.2.5 del PTI, \"especificacin
para cetonas tendones de hebra nica\"han actuado bien.
2.08 TUBOS DE LECHADA
A. Tubos de lechada tendr una adecuada dentro de dimetro para permitir la lechada ser bombeada a la
parte inferior del taladro de perforacin. Tubos de lechada ser lo suficientemente fuertes como para soportar un mnimo de cementacin
presin de 1 MPa. Postgrout tubos debern ser lo suficientemente fuertes como para resistir las presiones postgrouting.
2.09 MANGAS RETRCTIL DE CALOR
A. Mangas retrctil de calor debern ser fabricados desde un tubo de poliolefina artsticas de radiacin
internamente recubierto con un adhesivo sellante. A la reduccin, el tubo tendr un nominal
espesor de pared de 0,6 mm. El adhesivo sellador dentro del tubo retrctil de calor deber tener un
espesor nominal de 0,5 mm.
2.10 PRESTRESSING STEEL
A. Tendones de anclaje del suelo debern ser fabricados desde uno o varios elementos de uno de los
Aceros prestressing siguientes:
1. Barras de acero que se ajusten a AASHTO M 275
2. Hebras de siete hilos, baja relajacin segn AASHTO M 203
E-13
3. There was an error deserializing the object of type System.String. Encountered unexpected character 's'.
4. Epoxi hilo recubierto conforme a ASTM A 882.
5. Epoxi recubierta refuerzo barras de acero que se ajusten a ASTM A 775.
B. Centralizadores debern facilitarse a intervalos mximos de 3 m con el ms profundo centralizer
situado 0.3 metros del final por el anclaje y el centralizer superior de la zona de enlace situada
no ms de 1,5 m de la parte superior de la longitud de enlace de tendn. Se utilizarn espaciadores para separar
las hebras de acero de tendones de hebra. Separadores debern facilitarse a intervalos mximos de 3 m
y puede ser combinado con centralizadores.
2.11 PRESTRESSING ACOPLES DE ACERO
A. Pretensado acero barra Acoples ser capaz de desarrollar 100 por ciento del mnimo
Especifica la ltima resistencia a la traccin de la barra de acero prestressing. Utilizado para un suelo de hebras de acero o
anclaje de roca ser continuo sin empalmes, salvo aprobado por el ingeniero.
2.12 VAINA
A. Una vaina se utilizarn como parte del sistema de proteccin de corrosin de la longitud de cetonas
parte del tendn. La vaina deber ser fabricada desde uno de los siguientes:
1. Un tubo de polietileno tirado o empujado sobre el acero prestressing. El polietileno deber
ser de tipo II, III o IV, segn se define en la norma ASTM D 1248 (o aprobado igual). La tubera deber
tienen un espesor de pared mnimo de 1,5 mm.
2. Una fusin caliente de extrusin de tubo de polipropileno. El polipropileno ser clasificacin de celda
B55542-11 como definido por la norma ASTM D 4101 (o igualdad aprobado). La tubera tendr un
espesor de pared mnimo de 1,5 mm.
3. Un tubo de polietileno extruido derretimiento caliente. Ser el polietileno de alta densidad tipo III
como definido por la norma ASTM D1248 (o aprobado igual). La tubera tendr una pared mnima
espesor de 1,5 mm.
4. Tubos de acero conforme a la norma ASTM A 500. La tubera tendr una pared mnima
espesor de 5 mm.
5. Tubo de acero que se ajusten a la norma ASTM A 53. La tubera tendr un espesor de pared mnimo
5 mm.
6. Tubo de plstico o tubo de PVC que se ajusten a ASTM D 1784 clase 13464-B. La tubera o
tubo ser Schedule 40 como mnimo.
7. Un tubo corrugado que respondan a la exigencia de la encapsulacin de longitud de enlace de tendn
(Parte 2.14).
COMENTARIO
La vaina sern de un material con las siguientes propiedades: (1) resistente al ataque qumico
desde ambientes agresivos, lechada o corrosin inhibir compuesto; (2) resistente al envejecimiento por ultra-
luz violeta; (3) fabricados con material nondetrimental del tendn; (4) capaces de soportar
abrasin, impacto y doblar durante el manejo y la instalacin; (5) permitir que el tendn a alargar
durante la prueba y destacando; y (6) permitir que el tendn permanecer cetonas tras bloqueo desactivado.
E-14
La vaina suave tambin puede funcionar como un bondbreaker. Vainas de un tubo corrugado o
un tubo de calor retrctil requieren un bondbreaker independiente aplicada sobre ellos.
2.13 ESPACIADORES
A. Separadores se utilizar para separar los elementos de un tendn multi-elementos y permitirn la lechada
fluya libremente alrededor del tendn y hasta el agujero del taladro. Separadores debern ser fabricados desde
plstico, acero o material que es nondetrimental a la prestressing steel. Madera no ser
utilizado. Puede utilizarse un combinacin centralizer-espaciador.
2.14 TENDN BOND LONGITUD ENCAPSULACIONES
A. Cuando los dibujos de contrato requiere la longitud de enlace de tendn encapsular para proporcionar
proteccin de corrosin adicionales, la encapsulacin deber ser fabricada desde uno de los
siguiente:
1. Alta densidad corrugado tubos de polietileno que cumplan los requisitos de AASHTO
252 M y tiene un espesor de pared mnimo de 1,5 mm excepto pregrouted tendones que
puede tener un espesor de pared mnimo de 1,0 mm.
2. Tubos de acero deformados o tuberas que se ajusten a ASTM A 52 o A 500 con un mnimo
espesor de pared de 5 mm.
3. Corrugado, tubos de cloruro de polivinilo fabricados de compuestos de PVC rgidos
conforme a la norma ASTM D 1784, clase 13464-B.
4. Fusin bonded epoxy que cumplan los requisitos de AASHTO M 284.
COMENTARIO
La encapsulacin de longitud de enlace de tendn ser: (1) capaz de transferir tensiones de la boquilla
que rodean el tendn a la lechada de longitud de enlace; (2) capaz de acomodar movimientos durante la prueba
y despus de bloqueo-off; (3) resistente al ataque qumico de ambientes agresivos, lechada o grasa; (4)
resistente al envejecimiento por luz ultravioleta; (5) fabricados con materiales nondetrimental del tendn; (6)
capaz de escasez de abrasin, impacto y doblar durante el manejo y la instalacin; y (7) capaz
de resistir presiones internas de inyeccin desarrollaron durante cementacin.
2.15 AGUA
A. Agua para la mezcla de lechada ser potable, limpia y libre de cantidades perjudiciales de sustancias
conocidos como perjudiciales para cemento o acero de pretensado.
PARTE 3 CRITERIOS DE DISEO
A. Salvo disposicin en contra, el contratista deber seleccionar el tipo de tendn que se utilizar. El tendn
deber ser tamao por lo que la carga de diseo no superar el 60 por ciento del mnimo especificado traccin
fuerza (SMTS) del acero prestressing. Se escoger la carga fuera de bloqueo para el tendn
basado en el tiempo previsto o actividad carga dependiente cambia, pero no exceder de 70 por ciento de
SMTS de acero prestressing. El acero prestressing deber adecuar para probar al mximo
carga no supera el 80 por ciento de los SMTS de acero prestressing.
E-15
B. El contratista ser responsable de determinar la longitud de enlace necesaria para desarrollar la
carga de diseo indicado en los dibujos de contrato o los dibujos de trabajo aprobado en
conformidad con la parte 6 de la presente especificacin. La longitud de enlace mnimo ser de 4,5 m para
captulo tendones en roca y 3 m de barra tendones en roca. La longitud mnima de bonos ser 4.5
m para tendones strand y barra en el suelo. La longitud de enlace de tendn mnimo ser de 3 m.
C. La longitud libre del estresante (longitud cetonas) para anclajes de roca y suelo no ser inferior a 3 m
para bar tendones y 4,5 m de tendones de hebra. La longitud libre estresante (longitud cetonas) deber
extender al menos 1,5 m o 20 por ciento de la altura de la pared, lo que sea mayor, detrs de la
superficie de falla crtica. La superficie de falla crtica se evaluarn mediante la estabilidad de taludes o
procedimientos similares.
PARTE 4 PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN
4.01 REQUISITOS DE PROTECCIN
A. Requisitos de proteccin de corrosin deber ser determinadas por el propietario y se indicar en el
Planos del contrato. Los sistemas de proteccin de corrosin debern disearse y fabricarse para
proporcionar suelo fiable anclas para estructuras temporales y permanentes.
COMENTARIO
Hay dos clases de proteccin contra la corrosin: (1) clase I, tendones encapsulado (a menudo denominados
proteccin de corrosin doble); y (2) clase II, boquilla protegida tendones (a menudo denominado como nico
proteccin contra la corrosin). El tipo y el alcance de la proteccin anticorrosiva se basar en el servicio
vida de la estructura, la agresividad del medio ambiente, consecuencias del incumplimiento de tendn, los costos del ciclo de vida,
mtodos de instalacin y tipo de tendn.
La investigacin del sitio deber identificar, si espera, en las cercanas de estructuras enterradas de hormign que han sufrido
ataque corrosivo o qumico. Prueba o campo de observaciones se utilizan para clasificar la agresividad de la
medio ambiente. Suelo debe considerarse agresiva si tiene un valor de pH inferior a 4.5, la resistividad
menos de 2000 ohms-cm, sulfuros o corrientes aisladas estn presentes, o el terreno ha causado ataque qumico
a otras estructuras de hormign. Adems, deben considerarse las condiciones atmosfricas agresivas. Si la
agresividad del suelo no ha sido determinado por pruebas y, a continuacin, se suponen condiciones agresivas
en: (1) suelos con un pH bajo; (2) agua salada o pantanos de marea; (3) rellenos de escoria, cenizas o escoria; (4) rellenos orgnicos
que contengan cidos hmicos; (5) las turberas; cido (6) y mina o residuos industriales.
Resistividad del suelo se determinar mediante el mtodo de cuadro del suelo se describe en ASTM G 57 o
por AASHTO T 288. La resistencia se determinar por el suelo el contenido de humedad natural, y
una vez ms cuando se est saturado con agua destilada. Se utilizar la menor resistencia al determinar la
requisitos de proteccin de corrosin de anclaje del suelo.
Concentracin de iones hidrgeno (pH) del suelo se medir empleando el mtodo descrito en AASHTO T
289. Para anclajes de roca, se medir el pH de las aguas subterrneas en la zona de enlace.
La presencia de sulfuros se determinar mediante una prueba de campo utilizando el mtodo descrito por AWWA C 105.
Una prueba de laboratorio, segun AASHTO T 290 debern determinar el contenido de sulfato soluble.
E-16
Los sistemas de proteccin catdica corriente y nodo de sacrificio impresionados en las proximidades de la tierra existentes
se identificarn los anclajes. Tambin se anotar las fuentes potenciales de aislados de las corrientes directa.
4.02 PROTECCIN DE ANCHORAGE
A. Todos los anclajes estresante permanentemente expuestos a la atmsfera ser cubierta llena de lechada,
excepto para los anclajes de los restressable, una corrosin inhibiendo compuesto debe utilizarse. Destacando
anclajes encerrados concreto al menos 50 mm de espesor no requieren una cubierta.
B. La trompeta ser sellada a la plancha de rodamiento y superpone la corrosin de longitud cetonas
proteccin por al menos 100 mm. La trompeta deber ser lo suficientemente largos para acomodar los movimientos
de la estructura y el tendn durante pruebas y destacando. En los tendones de la hebra, la trompeta
deber ser lo suficientemente largos para permitir que el tendn hacer una transicin desde el dimetro del tendn
a lo largo de la longitud cetonas al dimetro del tendn en la placa de cua sin daar
la encapsulacin.
C. La trompeta deber rellenarse completamente con lechada, excepto que deben usar anclajes restressable
compuestos de inhibicin de corrosin. Compuestos pueden colocarse en cualquier momento durante la construccin.
Relleno compuesto trompetas tendr un sello permanente entre la trompeta y las cetonas
proteccin contra la corrosin de longitud. La boquilla debe colocarse despus de que el anclaje de la tierra ha sido probado y
destac que la carga de bloqueo. Trompetas llenos de lechada tendr un sello o temporal
entre la trompeta y la corrosin de cetonas longitud deber encajar la proteccin o la trompeta
estrechamente sobre la proteccin de corrosin longitud cetonas durante un mnimo de 100 mm.
COMENTARIO
Es el rea ms crtica para proteger de la corrosin en las proximidades de anclaje. Por debajo de la rtula
placa, la proteccin de corrosin a lo largo de cetonas se termina para exponer el tendn desnudo.
Por encima de la placa de rodamiento, el tendn desnudo es presa de cuas o nueces. Independientemente del tipo
tendn, el mecanismo de agarre crea estrs concentraciones en la conexin. Adems, un
agresivo ambiente corrosivo puede existir en la cabeza de anclaje ya que el oxgeno es fcilmente disponible. El
vulnerabilidad de esta zona es demostrado por el hecho de que se producen ms errores de tendn dentro de un corto
distancia del dispositivo de anclaje. Se requiere extremo cuidado a fin de asegurar que el pretensado
acero est bien protegida en esta rea.
La trompeta proporciona la continuidad entre el anclaje y la corrosin de longitud cetonas
proteccin. Si se rellena la trompeta con boquilla, se puede colocar un sello en la parte inferior de la trompeta o la
trompeta puede estrechamente sobre la proteccin de longitud cetonas y se superponen la proteccin por al menos 25
mm. Slo se requiere el sello de trompetas lleno de lechada en funcionamiento hasta la lechada establece. Grouted
trompetas pueden ser rellenadas con lechada despus de que el anclaje de la tierra ha sido probado y justo antes de que destacando
o la trompeta debe estar diseada para que la lechada puede colocarse despus de que el anclaje de la tierra ha sido
destac. Expansivas aprovechables o multi-groutings son necesarios para asegurarse de que la trompeta y el
portada de anclaje se rellena completamente con lechada.
Retenes permanentes para su uso con inhibidores de corrosin son muy difciles de mantener, por lo tanto, a menos que el
anclaje es restressable, corrosin, inhibicin de compuestos no debe utilizarse para rellenar trompetas.
E-17
4.03 CETONAS DE LONGITUD DE PROTECCIN
A. Proteccin contra la corrosin de la longitud de cetonas se prestarn por una combinacin de vainas,
vaina rellenas de una corrosin inhibiendo compuesto o lechada o un tubo retrctil de calor internamente
recubiertos con mastique compuesto, dependiendo de la clase de tendn. La inhibicin de la corrosin
compuesto completamente debern recubrir los elementos del tendn, llenar el vaco entre ellos y la vaina,
y llenar los intersticios entre los cables de filamentos de alambre de 7. Debern establecerse disposiciones para conservar
the compound within the sheath.
B. The corrosion protective sheath surrounding the unbonded length of the tendon shall be long
suficiente para extender en la trompeta, pero no debern entrar en contacto con el anclaje estresante
durante la prueba. Cualquier longitud excesiva proteccin ser recortado.
C. Para encapsulaciones pregrouted y todos los tendones, un bondbreaker independiente o comn de la clase I
vaina deber disponerse para proteccin adicional contra la corrosin o para evitar que el tendn de
enlace a la lechada que rodean la longitud cetonas.
COMENTARIO
Fusin epoxi servidumbre sobre el acero desnudo puede proporcionar una capa adicional de proteccin.
4.04 LONGITUD DE TRANSICIN DE CETONAS LONGITUD\/BD
A. Ser la transicin entre la proteccin de la corrosin de las longitudes de servidumbre y cetonas
diseado y fabricado para asegurar la proteccin continua de ataque corrosivo.
4.05 TENDN BOND LONGITUD PROTECCIN DE BOQUILLA PROTEGIDA
TENDONES (clase II)
A. Lechada de cemento puede utilizarse para proteger el enlace de tendn longitud en no agresivo en tierra cuando el
mtodos de instalacin aseguran de que la lechada permanecer completamente alrededor del tendn. La lechada deber
se superponen la envoltura de la longitud de cetonas por al menos 25 mm.
B. Centralizadores o tcnicas de inyeccin se asegurarn un mnimo de 12 mm de lechada cubrir en el
longitud de enlace de tendn.
4,06 TENDN BOND LONGITUD PROTECCIN PARA TENDONES ENCAPSULADOS
(Clase I)
A. Ser una encapsulacin plstica lleno de lechada, corrugada o un tubo de acero deformado, lleno de lechada
utilizado. El acero prestressing puede grouted dentro de la encapsulacin antes de insertar el
tendn en el agujero del taladro o despus de que se ha colocado el tendn.
B. Centralizadores o tcnicas de inyeccin se asegurarn un mnimo de 12 mm de lechada cubrir en el
encapsulacin.
E-18
4.07 EPOXI (clase I)
A. Fusin bonded epoxy puede utilizarse para proporcionar una capa de proteccin para el tendn de acero en
Adems de la lechada de cemento.
COMENTARIO
Epoxi revestimientos para barra y strand no son equivalentes. ASTM A 775 de barras especifica un espesor de recubrimiento
de 0,18 a 0,30 mm y permite un promedio de 3 das festivos por metro lineal de la barra, mientras ASTM A 882 para
Strand especifica un espesor de pelcula de 0,64 a 1.14 mm y permite slo 2 vacaciones por 30 metros lineales de
Strand.
Eliminacin de epoxi en el anclaje huecos no slo la proteccin de la corrosin que el epoxi normalmente
proporciona, pero tambin puede daar la hebra.
4.08 PROTECCIN DE ACOPLADOR
A. Encapsulado en barra tendones (clase I), el acoplador y cualquier barra expuesta adyacente secciones sern
cubrirse con una cinta de tela compuestos o impregnadas de cera resistente a la corrosin. El rea de acoplamiento
estarn cubiertos por un tubo de plstico suave cumpliendo con los requisitos establecidos en la parte 2.12
de esta especificacin, superposicin del tendn enfundado adyacente por al menos 25 mm. Los dos
articulaciones sern selladas por una manga de encogimiento trmico recubierto de al menos 150 mm de longitud, o aprobado
igual. El compuesto resistente a la corrosin completamente deber llenar el espacio interior del tubo de la cubierta.
B. Detalles de proteccin de corrosin de Acoples de hebra, si especficamente permitido por el contrato
documentos, se presentarn para aprobacin del ingeniero.
PARTE 5 CONSTRUCCIN
5.01 MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE TENDN
A. Tendones se maneja y almacena de manera a evitar daos o corrosin.
Daos para el pretensado de acero, la proteccin contra la corrosin y el epoxy revestimiento como resultado
de abrasiones, cortes, nicks, soldaduras y soldadura Gore ser causa de rechazo por el ingeniero.
El acero prestressing estar protegido si la soldadura es a realizarse en las inmediaciones.
Tierra de soldadura conduce al acero prestressing est prohibido. Acero de pretensado ser
protegidos de la suciedad, herrumbre o sustancias perjudiciales. Es una ligera capa de xido sobre el acero
Aceptable. Si se observaron la corrosin pesada o picaduras, el ingeniero deber rechazar los afectados
tendones.
B. El contratista deber utilizar la atencin en la manipulacin y el almacenamiento de los tendones en el sitio. Antes de
insercin de un tendn en el taladro de perforacin, el contratista y el Inspector CQA examinar la
tendn por daos a la encapsulacin y la envoltura. Si, en opinin de la CQA
Inspector, la encapsulacin est daada, el contratista deber reparar la encapsulacin en
conformidad con las recomendaciones del proveedor de tendn. Si, en opinin de la CQA
Inspector, el revestimiento liso ha sido daada, el contratista deber repararla con ultra
cinta de polietileno de alto peso molecular. La cinta debe ser espiral enrollada alrededor del tendn
E-19
para sellar completamente la zona daada. El tono de la espiral asegurar un doble espesor
en todos los puntos.
C. Bandas de tendones falsos sern acolchada para evitar daos a la corrosin de tendn
proteccin. Tras la entrega, los anclajes fabricados o el acero prestressing para la fabricacin de la
tendones en el sitio y todo el hardware se almacenarn y tratarn de manera a evitar
daos mecnicos, corrosin y contaminacin con suciedad o sustancias perjudiciales.
D. Levantamiento de los tendones pre-grouted no har una flexin excesiva, que puede debond la
pretensado acero desde la lechada circundante.
E. Acero de pretensado no deber estar expuesto a excesivo calor (es decir, ms de 230 C).
5.02 FABRICACIN DE ANCLAJE
A. Anclajes ser tienda o campo fabricados con materiales que respondan a la parte 2 de la
Especificacin y como se muestra en el aprobado planos de trabajo y horarios.
B. Acero de pretensado deber cortar con una Sierra abrasiva o, con la aprobacin del acero prestressing
proveedor, un soplete de oxiacetileno.
C. Toda la longitud de enlace de tendn, especialmente para la hebra, deben estar libre de los suciedad, los fabricantes de
lubricantes, recubrimientos corrosin inhibitorio o otras sustancias perjudiciales que pueden significativamente
afectar el lazo de la lechada al tendn o la vida de servicio del tendn.
D. Pregrouting de encapsulado tendones deber hacerse en un marco rgido, inclinado o en cama por
inyeccin de la lechada en el extremo inferior del tendn.
COMENTARIO
Tendones de hilo recubierto de epoxi almacenados en tambores tendrn un mayor reparto (curvatura) de hebras sin estucar.
Este elenco pueden afectar a la alineacin de tendn y debera ser enderezada a mano durante la fabricacin o
instalacin.
5.03 PERFORACIN
A. Mtodos de perforacin se dejar a la discrecin del contratista, siempre que sea posible. El
Contratista ser responsable mediante un mtodo de perforacin a establecer un hueco estable de adecuada
dimensiones, dentro de las tolerancias especificadas. Mtodos de perforacin puede implicar, entre otros,
Rotary, percusin, rotary\/percusin o taladro de perforacin; o carcasa impulsada por percusin o vibratoria.
B. Agujeros para los anclajes debern ser perforados en los lugares y a la longitud, inclinacin y dimetro
se muestra en los dibujos de contrato o los dibujos de trabajo aprobado. La broca o carcasa
Corona no ser menor que el dimetro del taladro especificado ms de 3 mm. En el terreno
superficie del taladro de perforacin estar situado dentro de 300 mm de la ubicacin que se muestra en el contrato
Planos o los dibujos de trabajo aprobado. El taladro de perforacin estar situado hasta el
eje longitudinal del taladro de perforacin y el eje longitudinal del tendn son paralelas. En
en particular, el agujero de anclaje de tierra deber no ser perforado en una ubicacin que requiere el tendn a
E-20
doblar a fin de habilitar la placa de rodamiento estar conectado a la estructura compatible. En el
punto de entrada el anclaje de la planta se instalar dentro de ms\/menos 3 tres grados de la
inclinacin de horizontal que se muestran en los dibujos de contrato o en el trabajo aprobado
Dibujos. En el punto de entrada del ngulo horizontal hecho por el anclaje de la tierra y la
estructura ser dentro de ms\/menos 3 tres grados de una lnea trazada perpendicular a la
plano de la estructura, a menos que de lo contrario se muestra en los dibujos de contrato o aprobado
Dibujos de trabajo. Las anclas de tierra no se extendern ms all de la va o
lmites de servidumbre que se muestra en los dibujos de contrato.
5.04 INSERCIN DEL TENDN
A. Tendones se colocar en conformidad con los dibujos de contrato y los detalles y la
recomendaciones del fabricante del tendn o contratista de anclaje de especialista. El tendn ser
se inserta en el agujero del taladro a la profundidad deseada sin dificultad. Cuando el tendn no
ser insertado completamente, el contratista retire el tendn el taladro de perforacin y limpiar
o redrill el agujero para permitir la insercin. Tendones parcialmente insertados no se impulsado o forzados
en el agujero.
B. Cada tendn de anclaje ser inspeccionado por personal de campo durante la instalacin en el agujero del taladro
o carcasa. Dao en el sistema de proteccin de corrosin deber ser reparado o sustituido el tendn
Si no puede reparar. Sern a conectar espaciadores sueltos o centralizadores para evitar el desplazamiento durante
insercin. Revestimientos daados fusin bonded epoxy sern reparados en conformidad con el
recomendaciones del fabricante. Si el parche no est permitido para curar antes de insertar el
tendn en el agujero del taladro, el rea con parches estar protegido mediante cintas u otros medios adecuados.
C. Deber controlarse la tasa de colocacin del tendn en el agujero que el revestimiento,
recubrimiento y lechada tubos no estn daados durante la instalacin del tendn. Tendones de anclaje
no se sometern a sharp plegados. El extremo inferior del tendn podr ir provisto de una tapa o
consult para facilitar su insercin en el agujero, carcasa o revestimiento.
5.05 APLICACIN DE LECHADA
A. El contratista utilizar una lechada de cemento puro o una lechada de cemento arena. El cemento no deber
contener terrones ni otros indicios de hidratacin. Aprovechables, si utiliza, debern ser mezclados en
conformidad con las recomendaciones del fabricante.
B. El equipo de inyeccin deber producir una lechada libre de grumos y undispersed de cemento. A
se utilizar una bomba de desplazamiento positivo lechada. La bomba deber estar equipada con una presin
indicadores para supervisar las presiones de la boquilla. El medidor de presin deber ser capaz de medir
presiones de al menos 1 MPa o dos veces las presiones de lechada real utilizadas por el contratista,
lo que sea mayor. El equipo de inyeccin ser tamao para permitir la lechada a ser bombeada
en una sola operacin continua. El mezclador debe ser capaz de agitando continuamente el
lechada.
C. La lechada deber ser inyectada desde el punto ms bajo del taladro de perforacin. La lechada puede ser bombeada
a travs de tubos de lechada, carcasa, hueco-tallo-hlice o varillas de perforacin. Puede colocarse la lechada
antes o despus de la insercin del tendn. La cantidad de la lechada y las presiones de la lechada deber
E-21
ser grabado. Las presiones de lechada y toma de lechada deber controlarse para evitar excesivos
lanchas o fractura.
D. Una vez instalado el tendn, el taladro de perforacin puede cubrirse en una sola operacin de inyeccin continua
excepto que no se utilizarn cementacin de presin en la zona de longitud libre. La lechada en la parte superior de
el taladro de perforacin no pondr en contacto con la parte posterior de la estructura o la parte inferior de la trompeta.
E. Si se instala el anclaje de la planta en un suelo de grano fino con agujeros de taladro ms de 150 mm en
dimetro y, a continuacin, la lechada por encima de la parte superior de la longitud de enlace se colocar despus de la tierra
anclaje ha sido probado y subrayado. El ingeniero permitir al contratista a la boquilla del
agujero taladro todo al mismo tiempo si el contratista puede demostrar que su particular tierra
sistema de anclaje no deriva una parte significativa de su capacidad de carga del suelo
por encima de la porcin de longitud de enlace del anclaje de la tierra.
F. Si se utilizan tendones lechada protegida para anclajes de suelo anclados en la roca y, a continuacin, presin
se utilizaron tcnicas de cementacin. Aplicacin de lechada de presin requiere que se cierren el taladro de perforacin
y que se inyecta la lechada hasta un mnimo 0,35 MPa (medida en la parte superior de la presin de boquilla
del agujero taladro) puede mantenerse en la lechada durante al menos cinco 5 minutos.
G. El tubo de lechada puede permanecer en el agujero al terminar de aplicar la lechada si el tubo est lleno de
lechada.
H. Despus de aplicar la lechada, el tendn no deber ser cargado por un mnimo de tres 3 das.
COMENTARIO
Presin aplicar la lechada de anclas de tierra ancladas en roca se utiliza en lugar de pruebas de estanqueidad. Cuando una
Puede mantener la presin de boquilla 0,35 MPa, el taladro de perforacin es considerado sellados que lechada ser no
desembocan en el suelo.
Presin aplicar la lechada de anclas de tierra ancladas en roca puede realizarse de dos maneras: mediante (1)
mtodos tremie, llenar el agujero de perforacin con lechada desde el punto ms bajo en el agujero. Seguir inyectando lechada
hasta boquilla incontaminada fresca se observa que fluye desde el agujero del taladro. En este punto, una gorra de presin
debe instalarse en el taladro de perforacin (incluyendo el tendn) para sellar el agujero. Entonces debera ser la lechada
bombea en el taladro de perforacin hasta una presin de boquilla 0.35 de MPa (medido en la parte superior del agujero taladro) puede ser
mantenido en la lechada para cinco 5 minutos; o (2) usando mtodos de tremie, llenar el agujero de perforacin con lechada
desde el punto ms bajo en el agujero. Seguir inyectando lechada hasta boquilla incontaminada fresca es ob-
sirvi que fluye desde el agujero del taladro. En este punto, inflar un compresor ubicado en la longitud cetonas de la
tendn para sellar el agujero. Luego se debe bombea lechada en la longitud de enlace hasta la boquilla de un 0,35 MPa
presin (medida en la parte superior del agujero taladro) puede mantenerse en la lechada 5 cinco minutos.
Si no se utiliza presin cementacin cuando lechada instalacin protegida terreno anclajes en roca, luego agua
pruebas de presin deben exigirse. Pruebas de presin de agua es utilizada por las siguientes razones: (1) A
identificar formaciones de rocas fracturadas donde lechada puede perder desde alrededor de la longitud de enlace de un terreno
ancla si no est correctamente grouted todava (incluso si un ancla de terreno protegido de lechada puede ser probado con xito,
prdida de lechada podra dejar el acero prestressing sin proteccin contra la corrosin; (2) Para identificar roca forma-
tions donde existe artesanal o cualquier tipo de flujo de agua alrededor de la longitud de enlace (artesanal o agua que fluye
puede diluir o limpiar la boquilla); o (3) para identificar formaciones rocosas donde existen interconexiones
E-22
entre los agujeros de taladro (taladro interconexin agujeros pueden causar recientemente colocado lechada a ser contaminados por
perforacin de actividad en un taladro de perforacin adyacentes).
Una prueba de presin se realiza rellenando el agujero todo en la roca con agua que est sujeto a una
presin de 0,35 MPa medido en la parte superior del taladro. Si es la parte de cetonas longitud del agujero
en fractura de roca o el suelo, se utiliza un compresor o carcasa para permitir que la porcin de longitud de enlace del agujero que
presin de prueba. Si la fuga desde el agujero durante un perodo de diez 10 minutos supera 9,5 litros de agua,
entonces el agujero debe ser grouted, redrilled y los ensayos de la consolidacin. Debe el agua posterior-
falla prueba de estanqueidad, todo el proceso se repetir hasta que se alcancen los resultados que estn dentro de
prestaciones de la fuga.
Las presiones de lechada en esta especificacin se suponen que se mide en la parte superior de la carcasa o la
parte superior del taladro de perforacin. La presin puede medirse con un manmetro ubicado en este punto, o la
presin puede ser medida en la bomba de lechada y corregida para lnea pierde restando la presin
necesaria para bombear la lechada a la parte superior de la carcasa o el taladro de perforacin.
5,06 INSTALACIN DE ANCLAJE
A. La placa de rodamiento de anclaje y la cabeza de anclaje o tuerca deber ser instalado de forma perpendicular a la
tendn, dentro de ms\/menos 3 tres grados y centrado en el plato de rodamiento, sin doblar
o estrangulamiento de los elementos de pretensado acero. Cua agujeros y cuas debern estar libres de xido,
lechada y la suciedad.
B. La cola estresante deber limpiarse y protegerse de daos hasta la prueba final y desactivar bloqueo.
Despus de que el ancla ha sido aceptado por el ingeniero, la cola de estrs se cortar su longitud final
de acuerdo con las recomendaciones del fabricante de tendn.
C. La proteccin de corrosin que rodean la cetonas longitud del tendn se extender hasta
ms all de la parte inferior el sello de la trompeta o 100 mm en la trompeta si no trompeta sellar es
proporcionado. Si la proteccin no se extiende ms all del sello o suficientemente lo suficiente en el
trompeta, el contratista deber ampliar la proteccin de corrosin o alargar la trompeta.
D. La proteccin anticorrosiva que rodean la cetonas longitud del tendn no deber ponerse en contacto con el
teniendo la placa o la cabeza de anclaje durante pruebas y destacando. Si la proteccin es demasiado larga, la
Contratista deber recortar la proteccin anticorrosiva para evitar el contacto.
COMENTARIO
Aislamiento elctrico del anclaje y trompeta no es necesario, siempre que las cetonas y
longitud de enlace del tendn estn elctricamente aislados del suelo.
PARTE 6 DESTACANDO, PRUEBAS DE CARGA Y ACEPTACIN
6.01 GENERAL
A. Se sometern cada ancla de tierra. No mayor de diez 10 por ciento de la carga de diseo de carga
puede aplicarse para el anclaje de tierra anterior a la prueba. La carga mxima de ensayo no ser de menos
que 1.33 veces el diseo de carga y no exceder de 80 por ciento del mnimo especificado
E-23
mxima resistencia (SMTS) del acero prestressing del tendn. La carga de prueba deber
aplicarse simultneamente del tendn conjunto. Destacando de elementos nicos de elemento mltiple
no se permitirn los tendones.
COMENTARIO
La carga mxima de ensayo para las pruebas de rendimiento, prueba y sobrante ser normalmente 1.33 veces el diseo
carga para todos los tipos de suelo. El ingeniero puede especificar una mayor sobrecarga durante la prueba. Este mes de mayo
requieren una mayor rea de acero prestressing y taladrar el agujero. Si una carga mxima de ensayo de 1.5
veces el diseo de carga se utiliza para las pruebas, deber adecuar el tendn para que la carga de diseo no
superar el 53 por ciento de la resistencia mnima especificada del acero prestressing.
6.02 EQUIPO ESTRESANTE
A. Los equipos de prueba consistir en:
1. Se utilizar un comparador o escala vernier capaz de medir a la ms cercana 0.025 mm
para medir el movimiento de anclaje del suelo. El dispositivo de medicin de movimiento tendr un
viaje mnimo igual a la elongacin elstica terica de la longitud total de anclaje en el
carga mxima de ensayo y se tendrn viajes adecuada para que el movimiento de anclaje del suelo puede
medirse sin restablecer el dispositivo en un punto intermedio.
2. Un gato hidrulico y bomba se utilizar para aplicar la carga de la prueba. El jack y un calibrado
medidor de presin primaria se utilizarn para medir la carga aplicada. El jack y primaria
medidor de presin se calibrar por una firma independiente como una unidad. La calibracin deber
se han realizado dentro de cuarenta y cinco 45 das de la fecha cuando la calibracin
Aprovaciones se proporcionan al ingeniero. Pruebas no pueden comenzar hasta que el ingeniero ha
aprobada la calibracin. El principal medidor de presin se gradu en 0,69 MPa
incrementos o menos. El viaje de ram deber estar al menos 152 mm y preferiblemente no podr ser inferior
que los terica elongacin del tendn en la carga mxima de ensayo. Si elongaciones
ms de 152 mm son necesarios, restroking pueden permitirse.
3. Un manmetro calibrado de referencia tambin se mantendr en el sitio para comprobar peridicamente
los indicadores de produccin (es decir, la principal presin). Se calibrar el indicador de referencia
con la prueba jack y el principal medidor de presin. El medidor de presin de referencia ser
almacenado en el interior y no sometido a trato spero.
4. El contratista proporcionar una resistencia elctrica de carga celular y lectura a utilizarse
Cuando se realiza un ensayo de fluencia extendida.
5. El equipo estresante se colocar sobre el tendn de ancla de tierra de manera
que el jack, placas de rodamiento, clulas de carga y estresante anclaje axial se alinean con
el tendn y el tendn se centra en el equipo.
COMENTARIO
El principal medidor de presin se utiliza para medir la presin de gato hidrulico para la determinacin de la carga.
E-24
El medidor de presin de referencia se utiliza para comprobar el rendimiento de las primarias (es decir, produccin)
medidor de presin. Si la carga se determina por el medidor de presin de referencia y la carga determinada por
el principal medidor de presin dentro de diez 10 por ciento de ellos, el principal medidor de presin puede
se supone que funcione correctamente.
B. El equipo estresante, la secuencia de destacando y el procedimiento a utilizar para cada uno
Destacando la operacin se determinar en la etapa de planificacin del proyecto. El equipo
se utilizar estrictamente de conformidad con las instrucciones del fabricante.
C. Destacando equipos preferentemente ser capaz de destacar el tendn conjunto en un trazo a
la carga de prueba especificada y el equipo ser capaces de destacar el tendn a la
mxima especificada, carga de ensayo en un 75 por ciento de su capacidad nominal. La bomba ser
capaz de aplicar cada incremento de carga en menos de 60 segundos.
D. Los equipos permitirn el tendn a destacarse en incrementos de modo que la carga en el
tendn puede se eleva o se baja de conformidad con las especificaciones de prueba y permite el anclaje
despegue de ser probados para confirmar la carga de bloqueo.
E. Destacando equipos se recientemente calibrar dentro de una precisin de ms o menos dos 2
antes de utilizar por ciento. El certificado de calibracin y grfico estarn disponibles en el sitio en todo momento.
La calibracin deber ser trazable para el National Institute of Standards and Technology (NIST).
COMENTARIO
Cuando mucho, se utilizan delimitadores de suelo de alta capacidad, es posible que no pueda aplicar cada carga
incrementar en 60 segundos. Para este caso, las mediciones de deformacin deben comenzar cuando la prueba
se realiza la carga.
6.03 INSTALACIN DE PRUEBAS DE CARGA
A. Manmetros dial llevarn en la cabeza tirando del jack y sus tallos ser coaxiales con el
direccin de tendn. Los indicadores se apoya en un gabinete independiente, fijo, como una
trpode, que no se mover como resultado de estresante u otras actividades de construccin durante el
operacin.
B. Antes de establecer los indicadores de acceso telefnico, la carga de alineacin (AL) se colocar con precisin sobre la
tendn. La magnitud de todos depende el tipo y la longitud del tendn.
C. Regripping de hebras, que causaran la acumulacin cua mordeduras o cua mordeduras en el
deber evitarse el tendn debajo de la cabeza de anclaje.
D. Destacando y pruebas de varios tendones elemento con conectores de elemento nico no est permitido.
E. Destacando no comenzarn antes de que la lechada ha alcanzado la resistencia adecuada.
E-25
COMENTARIO
La carga de alineacin es tpicamente no ms del 5% de la carga de diseo (DL). La carga de alineacin
aplica para proteger todos los componentes durante las pruebas y destacando y garantizar que el residuo
los movimientos son sistemticamente y con precisin determina cuando descarga durante una prueba de rendimiento.
La prdida de asientos de las porciones de extraccin debe considerarse a la lectura tomada desde el dial
Manmetros.
6.04 PRUEBAS DE RENDIMIENTO
A. Cinco 5 por ciento de las anclas de tierra o un mnimo de 3 tres anclajes de suelo, cualquiera que
es mayor, ser el rendimiento probado de conformidad con los procedimientos descritos a continuacin.
El ingeniero deber seleccionar las anclas de tierra que rendimiento probado. Los restantes
anclajes de suelo se ensayar en conformidad con los procedimientos de prueba (vase parte 6.05).
B. La prueba de rendimiento se efectuar por incrementalmente de carga y descarga del suelo
anclaje de conformidad con el calendario previsto. La carga se elevar de uno
incrementar a otro inmediatamente despus de grabar el movimiento de anclaje del suelo. El terreno
movimiento de anclaje ser medido y registrado a la ms cercana 0.025 mm con respecto a un
punto de referencia fijo independiente en la carga de la alineacin y en cada incremento de carga. El
carga se controlar con el principal medidor de presin. El medidor de presin de referencia deber
colocar en serie con el medidor de presin primaria durante cada prueba de rendimiento. Si la carga
determinado por el medidor de presin de referencia y la carga determinada por la presin principal
indicadores difieren por ms de diez 10 por ciento, el jack, el principal medidor de presin y referencia
manmetro deber recalibrar sin cargo para el propietario. En incrementos de carga otros
que la carga mxima de ensayo, la carga se celebrar justo el tiempo suficiente para obtener el movimiento
lectura.
C. La carga mxima de ensayo en una prueba de rendimiento se celebrarn durante diez 10 minutos. Una clula de carga
se utilizar para supervisar pequeos cambios en la carga durante los perodos de retencin de carga constante.
E-26
PASOS PARA LA PRUEBA DE RENDIMIENTO.
Paso Carga Carga aplicada Registro y trama
Movimiento total
( )
TI
Registro y trama
Residual
() Movimiento
RI
)
Calcular elstica
Movimiento
(
EI
)
1 Aplicar alineacin carga (AL)
2 Ciclo 1 0,25 DL
T1
AL

R1

T1
-
=
R1
=
E1
3 Ciclo 2 0,25 DL
2
DL 0,50
T2
AL

R2

T2
-
=
R2
=
=
E2
4 Ciclo 3 0,25 DL
3
DL 0,50
3
0,75 DL
T3
AL

R3

T3
-
=
R3
=
=
E3
5 Ciclo 4 0,25 DL
4
DL 0,50
4
0,75 DL
4
1.00 DL
T4
AL

R4

T4
-
=
R4
=
=
E4
6 Ciclo 5 0,25 DL
5
DL 0,50
5
0,75 DL
5
1.00 DL
5
1.2 DL
T5
AL

R5

T5
-
=
R5
=
=
E5
7 Ciclo 6 0,25 DL
6
DL 0,50
6
0,75 DL
6
1.00 DL
6
1.2 DL
6
DL 1,33
T6
, cero lectura
para el ensayo de fluencia
8 Mantenga carga durante 10 minutos mientras grabando movimiento en determinados momentos. Si el movimiento total medido
durante la carga espera supera el valor mximo especificado a continuacin, la bodega de carga debera extenderse a un total de
60 minutos.
9Cycle haba 6 cont. AL
R6
Ciclo 6:
=
TN
-
R6
=
E6
Notas: AL = carga de alineacin, DL = carga de diseo,
me
= movimiento total en una carga distinta de mximo de ciclo, me =
nmero que identifica un ciclo de carga especfica.
E-27
D. Jack se ajustarn segn sea necesario para mantener una carga constante. La bodega de carga
perodo comenzar tan pronto como se aplica la carga mxima de ensayo y el anclaje de la tierra
movimiento, con respecto a una referencia fija, ser medido y grabado en 1 minuto, 2,
3, 4, 5, 6 y 10 minutos. Si el terreno ancla movimiento entre un 1 minuto y diez
(10) minutos superior a 1 mm, se celebrar la carga mxima de ensayo para un 50 adicionales
minutos. Si se ampla la bodega de carga, se registrar el movimiento de anclaje del suelo en 15
minutos, 20, 30, 40, 50 y 60 minutos.
6.05 PRUEBAS DE PRUEBAS
A. La prueba se realizar progresivamente cargando el anclaje del suelo de acuerdo
con el siguiente calendario. Se incrementar la carga de un incremento a otro
inmediatamente despus de grabar el movimiento de anclaje del suelo. El movimiento de anclaje del suelo
sern medidos y grabado a la ms cercana 0.025 mm con respecto a un independiente fijada
punto de referencia en la carga de la alineacin y en cada incremento de carga. La carga ser
supervisar con el principal medidor de presin. Carga de incrementos que la prueba mxima
carga, la carga se celebrarn slo bastan obtener la lectura del movimiento.
PRUEBA PRUEBA DE PROGRAMACIN
Paso Carga
1AL
2 0,25 DL
3 DL 0,50
4 0,75 DL
5 1.00 DL
6 DL 1,20
7 DL 1,33
8 Reducir a desactivar bloqueo de carga
9 AL (opcional)
10 Ajustar a desactivar bloqueo de carga
B. La carga mxima de ensayo en una prueba se celebrarn durante diez 10 minutos. Ser el jack
ajustarse segn sea necesario para mantener una carga constante. Comenzar el perodo de retencin de la carga como
pronto como la prueba mxima carga se aplica y el movimiento de anclaje del suelo con respecto a un
referencia fijo ser medido y grabado en 1 minuto, 2, 3, 4, 5, 6 y 10 minutos. Si
el movimiento de anclaje del suelo entre un 1 minuto y 10 diez minutos superior a 1 mm,
la carga mxima de ensayo sern adicionales 50 minutos. Si la carga es
extendido, se registrarn los movimientos de anclaje del suelo en los minutos 15, 20, 30, 40, 50 y
60 minutos.
E-28
COMENTARIO
Si es necesario aproximar la elongacin elstica de prueba probado anclas, el valor de la residual
movimiento de anclas de rendimiento representativo adyacentes probado se deducir el total
movimiento medido.
Cuando los resultados de pruebas de rendimiento no se pueden comparar directamente a las pruebas de prueba, el anclaje de
deben devolverse al AL despus de los 10 minutos celebrar en carga de la prueba y plante nuevamente a Lock-Off. Esta voluntad
permitir la determinacin de movimientos permanentes y elsticos en la carga de la prueba.
6.06 PRUEBAS DE FLUENCIA EXTENDIDA
A. El propietario deber determinar si es necesaria la fluencia extendida pruebas y seleccionar esas tierra
anclas que ser sobrante probado. Si pruebas de fluencia son necesarias, al menos 2 dos anclas de tierra
realizarn pruebas a sobrante. El equipo estresante ser capaz de medir y mantener
la presin hidrulica dentro de 0,35 MPa.
COMENTARIO
Pruebas de fluencia extendida deben exigirse cuando el ancla de tierra est anclado en el suelo de grano fino con
un ndice de plasticidad mayor que 20 o un lquido lmite superior a 50 o si prueba o rendimiento-probada
anclajes de tierra requieren bodegas de carga de 60 minutos, o si el tcnico est preocupado por el largo plazo,
capacidad de carga del anclaje de la tierra.
B. La prueba de extendido sobrante se efectuar mediante incrementalmente de carga y descarga del suelo
ancla en conformidad con el calendario de pruebas de rendimiento proporcionado en la seccin 6.04. En el
final de cada ciclo de carga, la carga se celebrarn constante para la observacin en el perodo indicada
en la fluencia prueba de programacin ms abajo. Los tiempos de lectura y grabacin el anclaje de la tierra
movimiento durante cada perodo de observacin ser de 1 minuto, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 15, 20, 25, 30,
45, 60, 75, 90, 100, 120, 150, 180, 210, 240, 270 y 300 minutos segn corresponda a la carga
incremento. Cada perodo de retencin de la carga comenzar tan pronto como se aplica la carga de la prueba. En un sobrante
prueba, el principal medidor de presin y manmetro de referencia que se utilizarn para medir la
carga aplicada y la clula de carga se utilizar para supervisar pequeos cambios en la carga durante la constante
perodos de retencin de carga. Jack se ajustarn segn sea necesario para mantener una constante
carga.
C. El contratista deber trazar el movimiento de anclaje del suelo y el movimiento residual medido
en un ensayo de fluencia extendida. El contratista tambin deber trazar el movimiento sobrante para cada carga
mantenga como una funcin del logaritmo del tiempo.
E-29
AMPLIAR HORARIO DE PRUEBA DE FLUENCIA
Carga Observacin
perodo (min.)
AL
0,25 DL 10
DL 0,50 30
0,75 DL 30
1.00 DL 45
DL 1,20 60
DL 1,33 300
6,07 CRITERIOS DE ACEPTACIN DEL ANCLA DE TIERRA
A. Un anclaje de probado rendimiento o probada en la prueba de suelo con un minuto 10 mantenga la carga ser
aceptable si la: ancla de tierra (1) resiste la carga mxima de ensayo con menos de 1 mm de
movimiento entre 1 minuto y 10 minutos; y (2) movimiento elstico total como mximo
carga de la prueba supera el 80 por ciento de la elongacin elstica terica de la longitud de cetonas.
B. Ser un ancla de probado rendimiento o probada en la prueba de suelo con un minuto 60 carga mantenga
aceptable si la: ancla de tierra (1) resiste la carga mxima de ensayo con una tasa de fluencia que hace
exceder de 2 mm en el ltimo ciclo de registro del tiempo; y (2) movimiento elstico total como mximo
carga de la prueba supera el 80 por ciento de la elongacin elstica terica de la longitud de cetonas.
C. Un anclaje de suelo sometido a extendido fluencia pruebas es aceptable si el: ancla de tierra (1)
resiste la carga mxima de ensayo con una tasa de fluencia que no exceda de 2 mm en el ltimo ciclo de registro
de tiempo; y (2) movimiento elstico total en la carga mxima de ensayo supera el 80 por ciento de la
elongacin elstica terica de la longitud de cetonas.
COMENTARIO
El comportamiento de sobrante de hebra epoxi llenado s es significativo y el anclaje medido colarse movimientos
debe ajustarse para reflejar el comportamiento del material. En una carga de prueba de 80% de F, colarse movimientos
Pu
de hebra epoxi llenado conservadora se estima que 0,015% de la longitud aparente de estresante libre
durante el minuto de 6 a 60 iniciar el ciclo, pero puede ser mayor que este valor. Para una carga de prueba del 75% de F, esto
Pu
porcentaje puede reducirse a 0,012%. Estos factores de correccin se basan en pruebas de laboratorio limitada pero
parecen ser las observaciones de campo basado en razonable.
Se calcula la longitud mnima de aparente libre para verificar que la carga de anclaje se transfiere ms all
cualquier plano potencial fracaso o slip, de conformidad con los requisitos de estabilidad general de ancla-
sistema de estructura. La longitud mnima de libre aparente en la carga de la prueba, calculado sobre la base de
movimiento elstico, debe ser equivalente a no menos del 80% de la longitud del tendn libre diseado adems la
longitud de Jack. Si no se cumple este criterio, el anclaje debe ser recargado hasta dos veces de alineacin
Carga de carga de la prueba y el clculo se repiten en estos ciclos. Si an no se cumple el criterio, entonces el
debe investigarse la causa de esta ineficiencia en transferencia de carga y el anclaje puede ser rechazado o
reducida. El mdulo elstico real de un tendn largo cable puede ser menor que el fabricante
E-30
valor de mdulo elstico para una sola hebra, medida en un relativamente corto calibre longitud. Una reduccin en
en cualquier diagnstico de campo puede permitirse valor de mdulo elstico del fabricante de 3 a 5%.
Podr fijar un lmite superior al 80% de la longitud libre diseado en casos donde ms tarde los movimientos que se producen
como resultado de la redistribucin de la longitud libre friccin causara inaceptable movimiento estructural. A
Tambin se puede definir el lmite superior donde existe la posibilidad de que sera una cantidad significativa de pretensado
transferido en el \"ninguna zona de carga\" por friccin tendn largo libre. La zona \"sin carga\" se define como
esa parte de la tierra o estructura entre la zona de cabeza y enlace de anclaje que deba ser anclado,
y que se movera inaceptablemente si no anclado.
D. La lectura de despegue inicial ser dentro de ms o menos cinco 5 por ciento de la cerradura-off diseado
Carga. Si este criterio no se cumple, entonces la carga del tendn se ajustar en consecuencia y la
repite el despegue inicial de lectura.
6.08 PROCEDIMIENTOS PARA DELIMITADORES NO HABER CRITERIOS DE ACEPTACIN
A. Anclajes que no cumplen los criterios de longitud libre aparente mnima sern rechazados o
y reemplazados sin costo adicional para el propietario o bloqueado frente a no ms del 50 por ciento de la
carga mxima aceptable alcanzado. En este caso, no se aplican otros criterios de aceptacin.
B. Regroutable anclas que cumplan el mnimo aparente libre criterios de longitud pero que fallan los
prueba extendida sobrante en la carga de la prueba puede ser postgrouted y sometido a una mayor fluencia
criterio. Este criterio mayor requiere un movimiento de desplazamiento de no ms de 1 mm entre 1
y 60 minutos en la carga de la prueba. Anclas que cumplan el criterio de fluencia mayor debern estar bloqueados
descuento en la carga de bloqueo fuera de diseo. Anclajes que no pueden ser postgrouted o anclas regroutable
no cumplan la fluencia mayor criterio deber ser rechazado o bloqueado frente al 50% de
la carga de la prueba aceptable mximo alcanzada. En este caso, no hay otros criterios de aceptacin son
aplicado. La carga mxima de ensayo aceptables con respecto a colarse corresponder al que donde
movimientos aceptable sobrante se miden sobre el ciclo de registro final de los tiempos.
C. En caso de que falle un anclaje, el contratista deber modificar el diseo y construccin
procedimientos. Estas modificaciones pueden incluir, pero no se limitan a, instalacin adicional
anclajes, modificar los mtodos de instalacin, reduciendo el diseo del anclaje de carga mediante el aumento de la
nmero de anclajes, aumentando la longitud de anclaje, o cambiar el tipo de anclaje. Cualquier
modificacin de los procedimientos de diseo o construccin deber ser en ningn cambio en el precio del contrato. A
Descripcin de las modificaciones propuestas debe presentarse al ingeniero por escrito.
Propuestas de modificacin no se aplicar hasta que el contratista recibe aprobacin por escrito
desde el ingeniero.
6,09 ANCLAJE LOCK-OFF
A. Despus de que ha completado la prueba, la carga en el tendn ser tal que despus asientos prdidas
(es decir, cua asientos), el bloqueo fuera carga se ha aplicado a los tendones de anclaje.
B. La magnitud de la carga de bloqueo ser especificada por el ingeniero y no ser superior al 70 %
F.
Pu
E-31
C. Las porciones debern estar sentadas en una carga mnima de 50% F. Si la carga de bloqueo es inferior al 50 %
Pu
F, se utilizarn cuas debajo de la placa de cua y las porciones sentado al 50% F. Las cuas
Pu Pu
luego se retirar para reducir la carga en el tendn a la carga de bloqueo fuera deseada. Barra de tendones
est bloqueado frente a cualquier carga inferior al 70% F.
Pu
6.10 ENSAYO DE DESPEGUE DE ANCLAJE
A. Despus de transferir la carga para el anclaje y antes de quitar al conector, ser una prueba de despegue
realizarse para confirmar la magnitud de la carga en el tendn de anclaje. Esta carga es
determinado por volver a aplicar la carga del tendn para levantar la placa de la cua (o tuerca de anclaje) sin
desbanca las cuas (o girando la tuerca de anclaje). Este momento representa un tiempo cero para cualquier
largo tiempo de seguimiento.
PARTE 7 MEDICIN Y PAGO
A. La cantidad de anclas de tierra que pagar ser el nmero de anclajes de suelo instalado
y aceptados. No se har ningn cambio en el nmero de anclajes de suelo que debe pagarse por
debido a la utilizacin por el contratista de un nmero alternativo de anclajes de suelo. El
cantidad de rendimiento y pruebas de fluencia extendida a prestarse para ser el nmero de pruebas
lleva a cabo.
B. Ser pagada por la cantidad determinada por encima al precio unitario de contrato
medicin del elemento particular pago enumerados a continuacin y se muestra en el plan de oferta, que
precio y pago ser la compensacin completa por el costo de mobiliario laboral todos, equipos
y material necesario para completar el trabajo descrito en esta seccin.
C. Pago se realizar en virtud:
Pagar Unidad de pago
Anclajes de suelo amueblado y instalado Cada
Prueba de rendimiento Cada
Ensayo de fluencia extendida Cada
COMENTARIO
Medicin y pago para contratantes enfoques de diseo-construccin, valoran ingeniera, o
otros diseos no propietario pueden variar de esta especificacin. En general, los conceptos y requisitos
de este ancla de tierra especificacin y la especificacin de muro anclado posteriores podran constituir el
base para la medicin y pago por una suma global o por muro o por unidad de medida de pared
(metros lineales, metros cuadrados, etc.).
E-32
Si el propietario exige pruebas de presin de agua, aplicacin de lechada de consolidacin y redrilling luego separan pago
deben incluirse elementos para este trabajo. Si el contratista opta por utilizar permanente tremie grouted rock
anclajes en lugar de aplicar la lechada presin, el contratista debe realizar las pruebas de presin de agua y
facilitar la consolidacin de cementacin y redrilling sin cargo alguno en el precio del contrato. Los elementos de la remuneracin y
unidades de medida deben ser:
Pagar Unidad de pago
Pruebas de presin de agua Cada
Aplicacin de lechada de consolidacin Bolsas de cemento (bolsa de 42,7 kg)
Redrilling Medidor de lechada perforada
F-1
APNDICE F
ESPECIFICACIN PARA ANCLADO HOJA DE PILA O SOLDADO
HAZ Y MENOS DESARROLLADAS PARED
PARTE 1 GENERAL
1.01 DESCRIPCIN
A. El contratista proporcionar todos mano de obra, materiales, herramientas, supervisin, transporte,
equipos de instalacin y incidentales necesarios para completar el trabajo especificado en el presente documento y
se muestra en los dibujos de contrato. Los trabajos debern incluir pero no limitarse a la movilizacin,
prospeccin e instalacin de elementos de pared (tablestacas de acero o vigas de acero soldado), madera
rezagadas, sistemas de drenaje y cara concreto prefabricado o de reparto en el lugar. Esta especificacin
Tambin puede utilizarse para cualquier diseo alternativo propuesto por el contratista del propietario amueblado planes.
COMENTARIO
Esta especificacin se aplica a la viga de soldado permanente y menos desarrolladas y hoja-pile anclado paredes
y podrn, si as lo desea el propietario, utilizarse sistemas utilizados como parte de una aplicacin temporal.
Tales aplicaciones temporales tendrn requisitos de rendimiento y diseo que son similares a
los sistemas permanentes. Esta especificacin no est pensada para utilizarse para anclajes de suelo
utilizado para apoyo temporal de sistemas de excavacin.
Esta especificacin es una especificacin de rendimiento para un haz de hoja-pile o soldado anclado y
pared de madera menos desarrolladas. Esta especificacin puede utilizarse para muros anclados diseado por el propietario o
Diseado por el contratista paredes que forman parte de una propuesta alternativa de diseo. Para los propietarios que permiten
propuestas de diseo alternativo, parte 1,05 - \"Aprovaciones de Contractor-Proposed alternativo\" y parte 3
\"Criterios de diseo\" debe incluirse en la especificacin. Estas partes pueden omitirse para un
especificacin de un propietario diseado anclado a pared. Todos los trabajos relacionados con el diseo y
construccin de anclas de tierra est cubierta bajo la especificacin titulada \"Anclas de tierra\". General
excavacin se describe en esta especificacin, aunque se supone que un contratista distinta de la
contratista de pared construir la excavacin. Esta especificacin incluye la excavacin, y
instalacin de elementos de pared, retraso de madera, sistemas de drenaje y concreta que enfrenta.
1.02 SECCIONES RELACIONADAS
A. Especificacin para anclajes de suelo
F-2
1.03 DEFINICIONES
Inspector de aseguramiento de calidad (CQA) de la construccin: La persona\/empresa responsable de la construccin
pruebas de control (CQA) de calidad, supervisin y otras tareas relacionadas con asegurar la calidad de
construccin y cumplimiento de las especificaciones y planos del contrato.
Planos del contrato: Los planes aprobados, perfiles, secciones tpicas, dibujos de trabajo, y
dibujos adicionales que muestran la ubicacin, dimensiones y detalles del trabajo que hacer.
Contratista: La persona\/empresa responsable de realizar el trabajo de anclaje.
Ingeniero: El ingeniero ser designado por el propietario para realizar las funciones y atribuciones
asignado al ingeniero por el pliego de condiciones. El ingeniero es responsable de aprobar todo
Diseo y cambios en la especificacin y hacer aclaraciones de diseo que pueden ser necesarios durante
construccin.
Dibujos de tienda: Todos dibujos, diagramas, ilustraciones, listas, grficos de rendimiento, folletos,
y otros datos que se preparan para o por el contratista o por cualquier subcontratista, fabricante,
proveedor o distribuidor y que ilustran los equipos, materiales o cualquier otro tema relacionado con
el trabajo.
Subcontratista: El subcontratista es una persona\/empresa que tiene un contrato directo o indirecto
relacin con el contratista para realizar cualquiera de los trabajos.
Proveedor: Cualquier persona\/empresa que suministra materiales o equipos para el trabajo, incluida la
fabricado con un diseo especial, y tambin puede ser un subcontratista.
1.04 CALIFICACIONES DE CONTRATISTA
A. El contratista realizar el diseo y la construccin de la obra tendr un
mnimo de cinco 5 aos de experiencia en la construccin y diseo de muro anclado y
presentar pruebas de terminacin de proyectos similares de al menos cinco 5.
B. Personal del contratista deber incluir a al menos un ingeniero de profesionales registrados con licencia
para realizar el trabajo en el estado de ________. El contratista deber asignar a un ingeniero para
supervisar el trabajo con al menos tres 3 aos de experiencia en el diseo y
construccin de muros anclados y un superintendente o capataz con un mnimo de dos
(2) aos de experiencia en la supervisin de la construccin del muro anclado. El contratista
no podr utilizar consultores o representantes del fabricante a fin de satisfacer la
requisitos de la presente seccin.
COMENTARIO
El propietario slo debe precalificacin de contratistas que han demostrado en personal de experiencia en
construccin de muros anclados.
F-3
1.05 APROVACIONES DE PARED DISEADO POR EL PROPIETARIO
A. El contratista presentar una lista que contiene al menos cinco 5 proyectos terminados dentro de
los ltimos cinco 5 aos. Para cada proyecto, el contratista deber incluir con este envo,
mnimo: (1) nombre de contacto del cliente, direccin y nmero de telfono; (2) la ubicacin de
proyecto; (3) valor del contrato; y la fecha de finalizacin programada (4) y la fecha de terminacin real
para el proyecto.
B. Currculos del personal del contratista se presentarn al propietario de la revisin como parte de
la oferta del contratista. Slo aquellas personas designadas como reunin de las calificaciones
requisitos se utilizar para el proyecto. El contratista no puede sustituir a cualquiera de
estos individuos sin autorizacin por escrito del titular o ingeniero del propietario (ingeniero).
El ingeniero deber aprobar o rechazar el contratista calificaciones y funcionarios en
quince 15 das hbiles tras la recepcin de la solicitud. No se iniciar el trabajo en
cualquier sistema de muro anclado ni materiales ordenadas hasta tengan calificaciones del contratista
sido aprobados por el propietario. El propietario puede suspender el trabajo, si el contratista
sustituye a personal no calificado para personal autorizado durante la construccin. Si el trabajo es
suspendido debido a la sustitucin de personal no calificado, el contratista ser totalmente
responsable de los costes adicionales resultantes de la suspensin del trabajo y ningn ajuste en
se permitir el tiempo del contrato resultante de la suspensin del trabajo.
C. El ingeniero deber aprobar o rechazar el contratista trabajando dibujos y diseo
presentacin incluyendo clculos detallados dentro de treinta 30 das despus de la recepcin de
la presentacin. Aprobacin de la presentacin de diseo no exonera al contratista de su
responsabilidad por la exitosa culminacin de la obra.
COMENTARIO
Esta seccin reitera la intencin del propietario de tener slo experimentado proyecto personal realizar
trabajo e identifica la responsabilidad del propietario para proporcionar oportuna revisin del contratista de trabajo
Dibujos.
1.06 APROVACIONES DE ALTERNATIVO PROPUESTO POR EL CONTRATISTA
A. Si un contratista propone una alternativa de muro anclado, el contratista presentar el trabajo
Planos y clculos de diseo detallado dentro de 28 das de la fecha de adjudicacin del contrato. El
presentacin estar preparado y sellado por el ingeniero de diseo. El ingeniero de diseo
debe ser un ingeniero profesional registrado en el estado de ______ y se reunir el
requerimientos de calificacin descritos en la parte 1.04B de esta especificacin. El diseo
ingeniero estar disponible en cualquier momento durante la vigencia del contrato para discutir el diseo
con el propietario. El sistema anclado estar diseado para soportar con seguridad todas de tierra, agua,
y las presiones ssmicas, existente edificio cargas, trfico o cargas de construccin y todos
cargas permanentes sin permitir desviaciones indeseables muro y los asentamientos de terreno
detrs del muro. La presentacin de diseo deber incluir clculos de diseo y dibujos de
lo siguiente:
1. Plan de elevacin y vistas de seccin del muro y un nmero suficiente de detalles para
ilustran claramente el trabajo.
F-4
2. Detallados clculos para todos los casos de carga que muestra reacciones en los puntos de ancla y
pared cizallas y momentos de flexin. Clculos de capacidad axial y lateral de la
Tambin deber facilitarse incrustado parte de la pared y la estabilidad externa.
3. La relacin de las anclas de tierra para lneas de va y servidumbre, existentes
edificios, otras estructuras, utilidades, calles y otro construccin debern indicarse
en los dibujos. Ubicaciones de utilidad siempre propietario tambin se indicar.
4. Detalles, dimensiones y programaciones de acero todo refuerzo, incluyendo fijas o
clavos para sujetar el hormign frente a la pared anclada permanente.
5. Detalles de los anclajes y elementos de pared incluyendo espaciado, longitud y tamao del soldado
vigas y pilas de hoja y espaciado, inclinacin y corrosin proteccin
requisitos de presentadores.
6. Detallados planes de prueba y pruebas de rendimiento de anclajes de carga y
medicin utilizarse los dispositivos y procedimientos que deben seguirse.
7. Todos los detalles para la construccin de instalaciones de drenaje asociados con la pared.
B. El ingeniero se permitir 30 das para revisar y aprobar, rechazar o proporcionar
Comentarios sobre los planos finales y clculos. Ningn trabajo o pedidos de materiales para
la estructura se har hasta que el envo ha sido aprobado por el ingeniero. El
Ingeniero revisar cada envo nuevo por el contratista como resultado de las correcciones
resultantes de la revisin o los cambios realizados por el contratista durante el ingeniero
construccin tan pronto como sea posible. La revisin se completar dentro de 30 das.
C. El ingeniero ser el nico juez de la adecuacin de la informacin presentada. El
revisin y aceptacin de los planes definitivos y mtodos de construccin por el propietario deber
de ninguna manera relevar al contratista de su responsabilidad para el xito
de la obra. Retrasos de contratista debido al intempestivas presentaciones e informacin insuficiente
no se considerar como justificacin para las extensiones de tiempo.
D. No se har ninguna indemnizacin adicional para cualquier material adicional, equipamiento, diseo,
u otros elementos encontrados necesarias para cumplir con las especificaciones del proyecto como resultado de la
Revisin del ingeniero de un diseo alternativo. El contratista elegir a basar su oferta en un
rediseado muro, el precio de oferta incluir todos los gastos necesarios para cumplir con la
requisitos de esta especificacin. Se admitir ninguna indemnizacin adicional para cualquier
posteriores cambios o desviaciones de la contratista del aprobado plan para cualquier adicional
material, mano de obra o equipos que puedan ser necesarias para cumplir con los criterios de aceptacin
de esta especificacin.
COMENTARIO
El propsito de esta seccin es indicar claramente que alternativas de diseo son aceptables para el propietario,
pero esa es la responsabilidad del contratista para proporcionar informacin completa y exacta al propietario
revisin oportuna por el ingeniero. Es responsabilidad del contratista para asegurar que la alternativa
el diseo es completa y de conformidad con las especificaciones del proyecto. No son extensiones de tiempo
permitidos, simplemente debido a la construccin y uso de un diseo alternativo.
F-5
1.07 REFERENCIAS
A. Dibujos de contrato, titulado ________________________, de fecha _____________.
B. Versin ms reciente de la Asociacin Americana de carretera estatal y funcionarios de transporte
(AASHTO), \"Especificaciones estndar para puentes de carretera\"
C. Versin ms reciente de la sociedad americana para pruebas y materiales (ASTM) normas:
1. ASTM A 36 Especificacin estndar para acero estructural al carbono A36
2. ASTM A 328 Especificacin estndar para acero A328 tablestacado
3. ASTM A 500 Especificacin estndar para fro soldadas y transparente
Carbono tubos estructurales de acero en rondas y formas
4. ASTM A 572 Especificacin estndar para A572 alta resistencia baja aleacin
Acero estructural de columbio vanadio
5. ASTM A 615 Especificacin estndar para A615 deformadas y tocho-acero liso
Barras de refuerzo de hormign
6. ASTM A 709 Especificacin estndar para A709 carbono y baja de alta resistencia-
Acero de aleacin estructural formas, placas, barras y apaga; y
Planchas de acero estructural de aleacin templado para puentes
7. ASTM C 109 Standard Test Method for compresiva de hidrulica
Morteros de cemento (uso 2 pulgadas o 50 mm especmenes del cubo)
D. ltima versin de los siguientes estndares de la Asociacin Americana de carretera estatal y
Funcionarios de transporte (AASHTO), \"especificaciones estndar para material de transporte
y los mtodos de muestreo y prueba\"
1. AASHTO M 85 Especificacin estndar para cemento Portland
2. AASHTO M 169 termin de especificacin estndar para barras de acero, carbono, fra,
Calidad estndar
3. AASHTO M 183 especificacin estndar para acero estructural
4. AASHTO M 202 especificacin estndar para acero tablestacas
5. AASHTO M 222 especificacin estndar para alta resistencia y baja aleacin estructural
Con punto de rendimiento mnimo de 50.000 psi a 4 pulgadas de espesor de acero
6. AASHTO M 252 especificacin estndar para drenaje de polietileno corrugado
Tubos
7. AASHTO M 270 especificacin estndar para acero estructural para puentes
E. Versin ms reciente de la Asociacin Americana de carretera estatal y funcionarios de transporte
(AASHTO), \"Especificaciones de gua para la construccin de la carretera\"
F. Publicacin de administracin (OSHA) de seguridad y salud ocupacional
1. 29 CFR 1926 construccin estndares de la industria, Subparte P - excavaciones
G. Informe de la investigacin geotcnica
F-6
1.08 CONDICIONES EXISTENTES
A. Antes de comenzar el trabajo, el propietario deber presentar planes de ubicacin de utilidad al contratista.
El contratista es responsable de contactar con un servicio de localizacin de utilidad para verificar la ubicacin de
Utilidades subterrneas antes de comenzar el trabajo.
B. El contratista deber inspeccionar la condicin de propiedades adyacentes y hacer registros y
fotografas de cualquier evidencia del asentamiento o resquebrajamiento de las estructuras adyacentes. El
Informe del contratista de esta encuesta se entregarn al propietario antes de que comience el trabajo.
COMENTARIO
Instalacin de sistemas anclados tiene el potencial para provocar movimientos en la tierra que podra
adversamente afectar o ser percibido a afectar las estructuras adyacentes. Es la intencin de este
seccin para proporcionar informacin bsica al propietario para proteger el inters del propietario en el evento
de posibles futuros litigios.
1.09 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE CONSTRUCCIN
A. Todos los aspectos de la construccin del muro anclado sern supervisados por la calidad de construccin
Inspector de seguros (CQA). El Inspector CQA realizar pruebas de conformidad de material
segn sea necesario. El contratista deber ser consciente de las actividades requeridas por el Inspector de CQA
y sern responsables de estas actividades en el calendario de construccin. El contratista deber
corregir todas las deficiencias y no conformidades identificadas por el Inspector CQA no adicionales
coste para el propietario.
B. Para un alternativo propuesto por el contratista, el propietario puede aprobar el diseo con la
requisito de que el contratista permitir ciertas actividades CQA ser aplicadas por el
Propietario. El propietario deber presentar el contratista con una descripcin de la CQA requerido
actividades como parte del examen del propietario de la presentacin de diseo.
COMENTARIO
El propsito de esta seccin es identificar al contratista los intereses del propietario inspeccionar y supervisar
cumplimiento del contratista sern todos los aspectos de las especificaciones del proyecto. En general, los proyectos que son
sujeta a supervisin independiente de CQA rinden mejor en el largo plazo que los que no
requieren una supervisin independiente CQA.
PARTE 2 MATERIALES
2.01 GENERAL
A. El contratista no deber entregar materiales en el sitio hasta que el ingeniero ha aprobado la
Aprovaciones descritos en parte 1.03 o 1.04 de parte de esta especificacin.
B. La ubicacin de almacenamiento designado o ubicaciones estarn protegidas por el contratista de robo,
vandalismo, paso de vehculos y otras fuentes potenciales de daos a los materiales entregados
en el sitio.
F-7
C. El contratista proteger los materiales de los elementos por medios apropiados.
Pretensado hebras de acero y barras deber almacenarse y manipularse de acuerdo con la
las recomendaciones del fabricante y de tal manera que ningn dao para el componente
se produce piezas. Todos los componentes de acero debern estar protegidos de los elementos en todo momento.
Cemento y aditivos para lechada ser almacenados a cubierto y protegidos contra la humedad.
2.02 HOJA DE ACERO-PILE
A. Tablestacas de acero ser del tipo y peso muestra indicado en el contrato
Dibujos. Tablestacas de acero debern ajustarse a los requisitos de AASHTO M 202
(ASTM A 328) o AASHTO M 270 (ASTM A 709) grado 50.
2.03 VIGAS DE ACERO SOLDADO
A. Vigas de acero soldado ser del tipo y peso muestra indicado en el contrato
Dibujos. Vigas de acero soldado se ajustarn a 183 M de AASHTO (ASTM A 36) o
AASHTO M 223 (ASTM A 572) a menos que se especifique lo contrario.
2.04 TUBO DE ACERO
A. Tubo de acero se ajustar a los requisitos de la norma ASTM A 500.
2.05 PLACA DE ACERO
A. Acero utilizado para fabricar clavos de acero y otros dispositivos se ajustar a los requisitos de
AASHTO M 169.
2.06 RETRASO TEMPORAL DE MADERA
A. Retraso temporal de madera ser de corte de desbaste de grado de construccin y ser de un mnimo de
75 mm de espesor. En su caso, el contratista proporcionar certificacin que la madera
conforme al grado, especies y otra especifica requisitos. Si la madera va a ser
tratados con un preservativo, se aportar un certificado de conformidad.
COMENTARIO
Grado de construccin, madera de visionado ms a menudo se utiliza para retraso de madera. Estructural clasificado de estrs
madera puede especificarse para aplicaciones de cara permanente.
2.07 CEMENTO
A. cemento ser de tipo I o II y se ajustar a AASHTO M 85.
2.08 HORMIGN ESTRUCTURAL
A. Hormign estructural deber ajustarse a los requisitos de la seccin 8, \"Estructuras de hormign\"
de AASHTO \"Especificaciones estndar para puentes de carretera\". Ser de hormign estructural
Clase a con un mnimo de 28 das compresiva de 21 MPa, a menos que se indique lo contrario
en los dibujos de contrato.
F-8
2.09 REPOSICIN CONCRETO LEAN-MIX
A. Lean-mezcla reposicin concreta consistir de tipo I o tipo II Portland cemento, bien
agregado y el agua. Cada Yarda cbica de lean-mezcla reposicin concreta consistir de un
mnimo de un saqueo (42,7 kg) de cemento Portland.
COMENTARIO
Lean-mezcla hormign debe utilizarse para reposicin Haz el agujero preperforado para un soldado de la elevacin
de la base de la excavacin a la lnea de tierra. Lean-mezcla hormign se puede quitar fcilmente para permitir
para la instalacin de rezagados. Lean-mezcla concreto puede ser utilizado para reposicin del agujero preperforado desde el
parte inferior del elemento de pared a la base de la excavacin. Como alternativa a lean-mezcla de hormign,
controlado de material de baja resistencia (CLSM) o puede ser utilizado \"relleno fluido\". Cuando se utiliza cualquier combinacin de lean
concretas o CLSM, las especificaciones del contrato deben exigir que la resistencia a la compresin de la
material de tener un mnimo de 0.35 MPa.
2.10 REFUERZO DE ACERO
A. Refuerzo de acero deber ajustarse a la norma ASTM A 615. El estrs de rendimiento mnimo para N 6
refuerzo de barras y para barras de dimetro menores ser 276 MPa. El estrs de rendimiento mnimo
N 7 barras de refuerzo y de mayor dimetro barras ser 414 MPa.
2.11 PREFABRICADOS DE HORMIGN
A. Elementos de hormign prefabricados, como paneles debern ajustarse a la seccin 8.13 \"prefabricados de hormign
Miembros\"de AASHTO\"Especificaciones estndar para puentes de carretera\". A menos que lo contrario
se muestra en los dibujos de contrato, ser de hormign de cemento Portland en elementos prefabricados
conforme a la clase A (AE) con un mnimo de 28 das compresiva de 28 MPa.
2.12 AGREGADO DE DRENAJE
A. Drenaje total a ser utilizado como un medio de drenaje deber ajustarse a la subseccin 620 de la
AASHTO \"Gua especificaciones para la construccin de la carretera\".
2.13 COMPUESTO DE DRENAJE PREFABRICADOS
A. Cuando sea necesario para el proyecto y como llamado en los dibujos de contrato, el contratista
facilitar, compuesto de drenaje prefabricados que cumple con los valores de la propiedad required
proporcionado en la tabla 1. Estos valores de propiedad se sern proporcionados por el propietario basado en
requisitos de drenaje especficos del proyecto.
2.14 TUBO Y TUBERA PERFORADA
A. Tubo y tubera perforada se ajustarn a subsecciones 708 y 709 de la \"Gua AASHTO
Especificaciones para la construccin de la carretera\"a menos que se indique lo contrario en el contrato
Dibujos.
F-9
PARTE 3 CRITERIOS DE DISEO
COMENTARIO
Para diseos de pared preparada por el contratista que se presentan como parte de una propuesta alternativa de pared, de pared
requisitos de diseo y rendimiento deben incluirse en la especificacin. Especificaciones permitiendo
diseo alternativas suficientemente debern detallar los parmetros de diseo del proyecto para permitir contratistas con
diferentes sistemas anclados a disear sistemas funcionalmente equivalentes. Para pared diseada por el propietario
se pueden omitir esta parte (es decir, parte 3) de la especificacin de los sistemas.
El diseo y la construccin de un muro anclado requiere una comprensin del diseo y
aspectos de la construccin de los anclajes del suelo y la pared. El contratista de diseo y
instalar el muro anclado debe estar familiarizado con todos los criterios de diseo para las anclas de tierra como se detalla
en la especificacin \"Anclas de tierra\". El sistema de muro anclado debe ser analizado para asegurar
estabilidad de las anclas y la masa de tierra se conservan. El tipo de Fundacin y el
ubicacin y susceptibilidad al movimiento de instalaciones adyacentes deben tenerse en cuenta en el diseo.
3.01 GENERAL
A. Salvo disposicin en contra, el contratista seleccionar el tipo de elemento de pared a utilizarse.
El muro se disearn para cortante, momento y capacidad axial y lateral de acuerdo
con los procedimientos descritos en \"geotcnica ingeniera Circular N 4, anclajes de suelo
y anclado en sistemas\"(FHWA informe N FHWA-SA-99-018, 1999). El contratista
ser responsable de determinar la longitud de la seccin requerida y elemento de pared
necesario para resistir cargas debido a la tierra, el agua y las fuerzas ssmicas mientras se controla el suelo
movimientos. La estructura de la vida y a la corrosin proteccin requisitos de diseo-tablestacas y
vigas de soldado se prestar en los dibujos de contrato.
B. Geotcnicos necesarios datos figuran en el informe de investigacin geotcnica (GIR).
El propietario puede proporcionar valores especficos para propiedades para ser utilizados en el diseo o puede requerir
que el contratista evaluar estas propiedades independiente basadas en los datos proporcionados.
El GIR contendr informacin suficiente para permitir lo siguiente para ser evaluado:
1. Ubicacin y espesor de estratos de suelo y roca.
2. Propiedades del suelo in situ y el rock, incluyendo el peso de la unidad de ingeniera, distorsionar la fuerza, y
compresibilidad.
3. Condiciones del agua subterrnea como condicin de presin de agua peor.
4. Topografa de superficie terrestre.
5. Geoqumica de suelos y aguas subterrneas.
6. ndice de congelacin.
C. El contratista estar familiarizado con los requisitos para anclajes de terreno descritos en el
especificacin: \"Anclas de tierra\". El contratista deber incorporar todo dimensional y
las restricciones de ubicacin sobre terreno de anclaje ubicaciones, espaciado y longitud de la longitud de enlace de anclaje
y longitud cetonas que puede afectar el diseo del sistema de pared cubierto por este
Especificacin.
F-10
3.02 DISEO DE CARGAS Y REQUISITOS ESTRUCTURALES DE PARED
A. El sistema de muro deber disearse para resistir cargas previstos mximos calculados para
los efectos de la presin de tierra, presiones de agua, las presiones ssmicas, compactacin de reposicin, vivo
carga, carga de muertos y el viento cargan desde cualquier barrera de trfico, luces, signo general u otros
pertenencia situado en la parte superior o adyacente a la pared. Estas cargas son mostradas en la
Planos del contrato.
B. El muro se disearn para garantizar la estabilidad contra fallas en el pasivo de la incrustado
parte de los elementos de pared vertical (por debajo de la base de la excavacin). El FS mnimo
ser de ____.
C. La capacidad de carga axial de la porcin incrustada de los elementos de pared vertical
evaluar (por debajo de la base de la excavacin). El FS mnimo ser de ____.
El muro se disearn para resistir cargas verticales, incluyendo fuerzas de anclaje vertical y la
peso de las menos desarrolladas y los elementos de la pared vertical. Depender de la transferencia de carga vertical
en el suelo detrs de la pared por friccin se prohbe, a menos que el aprobado por la
Ingeniero.
COMENTARIO
En pequeos proyectos, donde se utilizan vigas perforado en soldado, algunos contratistas utilizan lean-mezcla reposicin para
el agujero preperforado todo. A diferencia de hormign estructural, la capacidad de distorsin entre el acero soldado
Haz y la reposicin de mezcla magra en la porcin incrustada de la pared pueden no ser suficientes para asegurar
carga compartida entre el acero y el hormign. Por esta razn, la seccin transversal completa de la
mayo de hormign no ser efectiva en la transferencia de carga lateral y axial. Si el contratista planea utilizar
lean-mezcla de reposicin para la parte incrustada de la pared, los supuestos con respecto a compartir la carga
entre la viga de acero soldado y mezcla magra reposicin deber ser claramente.
D. El muro se disearn considerando cargas de fuerzas ssmicas y se disearn
de conformidad con los requisitos de AASHTO actualizados con respecto a diseo ssmico de
muros de contencin anclados.
E. permanente que ser hormign prefabricado o de reparto en el lugar. Revestimiento arquitectnico
tratamientos, si es necesario, ser como se indica en los dibujos de contrato. El frente ser
extender un mnimo de 0,6 m por debajo de la gutterline o, en su caso, el terreno lnea adyacentes
en la pared a menos que se indique otra cosa en los dibujos de contrato.
COMENTARIO
En general, el propietario debe considerar la necesidad de control de movimiento cuando se encuentran estructuras
dentro de una distancia horizontal desde la parte superior de la pared igual a la mitad la altura de la pared.
3.03 REQUISITOS DE ESTABILIDAD EXTERNA
A. Se evaluar la estabilidad externa de la pared. Superficies de falla se extienda ms all del
extremos de las anclas de tierra y por debajo de la parte inferior de la pared se comprobar mediante pendiente
clculos de estabilidad. El FS mnimo con respecto a la estabilidad externa ser ____ para
el sistema de muro.
F-11
B. La estabilidad externa del sistema muro sometido a la aceleracin ssmica en
los dibujos de contrato se evaluarn mediante clculos de estabilidad de ladera. El mnimo
FS ser ____.
3.04 REQUISITOS DEL SISTEMA DE DRENAJE
A. El sistema de drenaje deber operar por gravedad y ser capaz de aliviar el agua
presin de agua de las presiones en la cara posterior de la pared en el peor de los casos previsto
condiciones. Cuando se incorporan sistemas de drenaje en el diseo especfico, hidrosttico
cabeza en la parte posterior de la pared no exceder de 150 mm por encima de la elevacin del drenaje
tubo de coleccin.
PARTE 4 CONSTRUCCIN
4.01 GENERAL
A. Elementos de pared para paredes anclados diseado y construido en conformidad con el presente
Especificacin ser continuas entrelazados acero-tablestacas o vigas de acero soldado
son impulsados o colocados en agujeros preperforados que posteriormente son estos con lean
mezcla o hormign estructural.
COMENTARIO
La seleccin de tablestacas o soldado vigas para su uso como el elemento de muro depender principalmente
sobre las condiciones del terreno. En la mayora de los casos, se utilizan vigas de soldado para muros anclados permanentes
donde menos desarrolladas pueden fcilmente colocar sin prdida significativa de tierra en la excavacin. Paredes
construido en marcha Arenas o arcillas suaves pueden emplear tablestacas para impedir ejecucin de suelo o
que desembocan en la excavacin.
4.02 EXCAVACIN
A. El contratista en la construccin del muro estar familiarizado con la secuencia de excavacin de pared
descrito en los planes de proyecto. Excavacin por debajo de un nivel de anclajes se limitar a 0,6
m por debajo del ancla de nivel y no comenzar por debajo de este nivel hasta los anclajes en que
nivel se han instalado, cargar probadas, fuera bloqueada y aceptada por el propietario. Colocacin de
retraso de madera seguir inmediatamente excavacin en frente de la pared.
4.03 IMPULSADO POR LA PILA DE HOJA Y SOLDADO HAZ INSTALACIN
A. Impulsado por pilas de hoja y soldado vigas debern anticipar la punta mnima especificada
elevacin mostrado en los dibujos de contrato. El contratista deber seleccionar un montn de hojas o
seccin de viga de soldado que cumple todos los criterios de diseo. El contratista deber seleccionar una conduccin
mtodo y pila de conduccin y equipo auxiliar consistente con el suelo previsto
condiciones en el sitio. El haz de la hoja-pile o soldado deber ser conducido a la especificada
elevacin de punta mnima o a la elevacin aprobada basado en teniendo capacidad sin
F-12
daando el haz de la hoja de pila o soldado. Los enclavamientos por entre tablestacas adyacentes sern
no est daado. Equipos se utilizarn para permitir que la energa de impacto para ser distribuidos
sobre las cimas de la viga de la pila de hoja o soldado.
COMENTARIO
Donde han sido prefabricadas conexiones para anclajes de suelo en las vigas del soldado o tablestacas,
los elementos del muro deben penetrar exactamente la elevacin de la punta de diseo para que las conexiones de anclaje ser
en las profundidades de anclaje diseado. Rediseo de la pared puede requerirse para tener en cuenta las desviaciones
desde las elevaciones de punta de diseo.
En ciertos terrenos, puede ser difcil instalar vigas soldado gobernadas o tablestacas a la especificada
tolerancias de alineacin. Instalar menos desarrolladas de la madera y la permanente hacia un muro que es significativamente
desalineada puede resultar en costos de construccin mayor.
4.04 INSTALACIN DE HAZ DE SOLDADO EN AGUJEROS PREPERFORADOS
A. Las excavaciones necesarias para la colocacin de la viga de soldado se realizarn con las dimensiones y
elevaciones que se muestra en los dibujos de contrato. Los mtodos y equipos utilizados debern ser
seleccionado por el contratista.
B. El contratista velar por que las paredes laterales de los agujeros preperforados (es decir, ejes) no
contraer durante la perforacin. Uncased ejes pueden utilizarse donde los lados y la parte inferior de la
eje son estable y podrn ser inspeccionados visualmente antes de colocar la viga de soldado y
hormign. Carcasa o lodos de perforacin se utilizarn cuando se requieran los lados del eje
apoyo adicional.
C. El contratista proporcionar equipo para comprobar las dimensiones y la alineacin de cada uno
excavacin de eje. Las dimensiones y la alineacin se determinar por el contratista pero
debern observarse por el Inspector CQA. El Inspector CQA comprobar la alineacin de
el equipo de perforacin al comienzo de la construccin del eje y posteriormente a intervalos peridicos.
Profundidad final del eje se medir despus de la limpieza final por el contratista.
D. Material suelto se retirarn de la parte inferior del eje. No ms de 0,6 m de
agua estancada se dejar en la parte inferior del eje antes haz de soldado de comienzo
instalacin.
E. El haz de soldado ser colocado en el eje sin dificultad y alineado antes al general
colocacin de hormign. El contratista podr colocar hasta 0,6 m de hormign en la parte inferior de
el eje para ayudar a alinear el haz de soldado. El haz de soldado deber bloquearse o
abrazaderas en lugar en la superficie de la tierra, antes de la colocacin de hormign.
F. Para los ejes construidos sin carcasa o lodos, concretas de perforacin (estructural o lean-
mezcla de reposicin) podr colocarse por cada el hormign de la superficie del suelo hacia abajo el
eje y alrededor de la viga de soldado. Si se utiliza la carcasa, comenzar la colocacin de hormign
antes de la eliminacin de la carcasa. Quite la cubierta mientras el hormign sigue siendo viable. Para
ejes construidos utilizando purines, hormign se colocar mediante el mtodo tremie desde el
parte inferior del eje. La tubera tremie se retirar lentamente como el nivel del hormign
F-13
se levanta en el eje y el nivel de la salida del tubo tremie nunca ser superior a la altura de la
purines.
4.05 TOLERANCIAS DE PARED
A. Polmica vigas se colocarn en los lugares que se muestra en los dibujos de contrato y deber
no difiera en ms de 300 mm a lo largo de la alineacin horizontal de la pared. La pared
no deber apartarse de la alineacin vertical de los dibujos de contrato por ms de
100 mm en cada plano.
B. La punta soldado haz o pila de hoja se instalarn a los 300 mm de la punta especificada
elevacin mostrado en los dibujos de contrato.
C. El contratista proporcionar medidas correctivas para cualquier elemento de pared que no cumple
los requisitos de tolerancia descritos en esta especificacin. Cualquier proyecto correctivo
medida debe ser aprobada por el propietario por escrito.
4,06 SOLDADURA Y EMPALME
A. Empalme-tablestacas o soldado de vigas no se autorizar, a menos que el aprobado por la
Propietario. Todos soldadura estructural de acero y acero de refuerzo deber ser efectuada por
soldadores certificado calificados realizar el tipo de soldadura se muestra en los planos de la tienda.
Todos-tablestacas o soldado vigas ser lmites a un cierto plano en las zonas altas se muestran en
los dibujos de contrato. Todas las longitudes de corte seguirn siendo propiedad del contratista y
deber eliminarse correctamente.
4.07 INSTALACIN DE RETRASO DE MADERA
A. Retraso de madera se colocar inmediatamente de arriba a abajo en ascensores suficientemente pequeos
Despus de la excavacin para prevenir la erosin de los materiales en la excavacin. Antes del retraso
colocacin, la cara de suelo se suavizan para crear una superficie de contacto para el retraso.
Grandes lagunas detrs el retraso sern estos y compactan antes de aplicar cualquier
cargas a los anclajes del suelo.
B. Se mantendr una brecha entre cada Junta menos desarrolladas verticalmente adyacentes para drenaje
entre las secciones adyacentes menos desarrolladas. En ningn caso menos desarrolladas se pondrn en contacto estrecho con
retraso adyacente.
COMENTARIO
Sentencia debe ejercerse en el campo como a la altura mxima de excavacin que puede permanecer
no se admite sin retraso. El objetivo es garantizar que se puede desarrollar contacto ntimo
entre el retraso y el suelo retenido.
Retraso de hormign ha sido utilizado, pero no es recomendable debido a dificultades en el manejo y muy
estrictos mrgenes de tolerancia en la posicin horizontal y vertical del haz de soldado para fcil
instalacin de retraso concretas de longitud estndar. Recorte de retraso concreto es muy difcil y
Empalme de campo no es posible. Retraso de hormign nunca debe utilizarse con vigas impulsada por soldado.
F-14
4.08 INSTALACIN DE SISTEMA DE DRENAJE
A. El contratista deber manejar el compuesto de drenaje prefabricados de tal manera que
Asegrese de que el compuesto no est daado de alguna manera. Deber tenerse cuidado durante la colocacin de
el compuesto no para atrapar la suciedad o polvo excesivo en el compuesto que podra causar
obstruccin del sistema de drenaje. Entrega, almacenamiento y manipulacin de la composicin de drenaje
ser como siempre en los planes o basndose en las recomendaciones del fabricante.
B. Tiras compuestos de drenaje sern colocados y asegurados firmemente contra el retraso de madera
con la tela frente a las menos desarrolladas. Una hoja continua de compuesto de drenaje que abarca
no se admite vigas entre soldado adyacente. Las costuras y coincidencias
composites adyacentes se efectuar con arreglo a las disposiciones especiales o del fabricante
recomendaciones y especificaciones. Reparaciones se realizarn sin costo adicional
el propietario y deber ajustarse a los planes o las recomendaciones del fabricante.
C. Donde drenaje agregada se utiliza para construir un desage vertical detrs del muro permanente
y de las menos desarrolladas, el agregado de drenaje se colocar en ascensores horizontales. El
construccin del desage vertical debe seguir de cerca la construccin de los prefabricados
frente a los elementos. Debe ejercerse cuidado para garantizar que los dispositivos de conexin entre la pared
elementos y elementos que no estn daados durante la colocacin del drenaje
agregado.
D. Tubo colector perforada se colocar dentro del material permeable a la lnea de flujo
elevaciones y en la ubicacin mostrada en los dibujos de contrato. Las tuberas de salida sern
situado en el extremo inferior del tubo colector y en otros lugares se muestra o especificado en el
Planos del contrato.
COMENTARIO
Requerimientos de materiales del sistema de drenaje y construccin pueden variar significativamente dependiendo de
la aplicacin de proyectos especficos. Para los sistemas de muro anclado con un muro de concreto fundido in situ
enfrentando, coleccin de flujo subsuperficial generalmente se logra con elementos de drenaje prefabricados tales
como compuestos de drenaje que se extienden verticalmente sobre la altura total del muro. Donde prefabricados
se utilizan forros concretas, el espacio entre la cara del muro temporal y la orientacin permanente
puede ser que estos con drenaje total. La reposicin acta como elemento de drenaje. Agua
interceptado en los elementos de drenaje fluye hacia abajo a la base de la pared donde se elimina
utilizando tubos longitudinales y salida o weepholes.
4.09 INSTALACIN CONCRETO FRENTE
A. Para reparto en lugar permanente y forros de hormign prefabricados, hormign fabricacin,
manejo, colocacin y acabado debern ajustarse a los requisitos en la seccin 8
\"Estructuras de concreto\" de AASHTO \"Especificaciones estndar para puentes de carretera\".
Las conexiones utilizadas para proteger frente a elementos de la pared se ajustarn a los detalles que se muestran
en los dibujos de contrato. La superficie expuesta de la cara de hormign deber recibir una
Clase termine como especificado en la seccin 8 \"estructuras de hormign\", a menos que un especial
se especifica el tratamiento arquitectnico.
F-15
PARTE 5 MEDICIN Y PAGO
A. La pared aceptada se medir en metros cuadrados expuestas cara adems de entierro requiere
a continuacin terminar grado como se muestra en los dibujos de contrato. Pago en la unidad de contrato
precio ser compensacin completa de todos los laborales y los costos de reposicin, retraso de madera, Gales,
vigas de soldado, tablestacas y drenaje y todos otros materiales y equipos necesarios
para completar el trabajo descrito en esta especificacin.
B. rea adicional de pared requerido debido a las condiciones de Fundacin imprevistas o por otras razones
y aprobadas en el escrito por el propietario se pagar al precio unitario de contrato pujar por
metro cuadrado de pared.
C. En caso de que una disminucin en el rea del muro es necesaria, el pago se reducir en la
contrato unidad precio ofertado por metro cuadrado de rea de pared reducidos.
D. Pago se realizar en virtud:
Pagar Unidad de pago
Muro anclado Metro cuadrado de cara de pared
COMENTARIO
El propietario y el contratista podrn negociar un precio de unidad independiente para el rea de muro adicional o reducida.
Sistemas de muro anclado diseado por el contratista implican necesariamente el diseo de los detalles del anclaje y
los detalles de la pared. El propietario puede lograr economa en diseos al permitir que los contratistas de especialidad
para utilizar sus conocimientos para lograr la combinacin ptima de la pila de hoja o soldado haz espaciado, tamao,
y longitud con un espaciado de anclaje compatible, longitud y tamao.
F-16
TABLA 1
VALORES DE PROPIEDAD MATERIAL DE DRENAJE DE GEOCOMPUESTO
PROPIEDADES CALIFICADOR UNIDADES ESPECIFICADO
VALORES
(1)
PRUEBA
MTODO
Composicin del polmero Mnimo %
Peso Mnimo
Espesor nominal Mnimo mm
Resistencia a la compresin Mnimo MPa
Tamao de abertura aparente Mximo mm
En el plano caudal Mnimo m\/s
2
Notas:
1. Todos los valores representan valores mnimos promedio roll.