Registrar re.gis.

trar (registro+ar2)

1 vtd e vpr Inscrever(-se); lanar(-se) por escrito em livro prprio: Registrar um diploma. Registraram-se em ata todas as ocorrncias da reunio. 2 vtd Transcrever em cartrio ou repartio pblica competente, a fim de que tenha autenticidade: Registrar um contrato. 3 vtd Anotar, consignar por escrito: Registrar um depoimento. Registrava em um caderno os acontecimentos dirios. 4 vtd Inscrever (uma carta ou remessa postal) no seguro do correio. 5 vtd Assinalar: Esta data registra mais um aniversrio do seu casamento. 6 vtd Marcar com regularidade (as observaes meteorolgicas; o consumo de gua, de energia, de gs; o trabalho de uma mquina etc.). vtd e vpr 7 Arrolar(-se): A secretaria do clube registrou mais 17 scios. Registraram-se centenas de candidatos no concurso. R. uma tropa, Sul: tomar nota do gado alheio nela existente a fim de indenizar os respectivos donos. Var: registar. Registro re.gis.tro sm (baixo-lat registru) 1 Ato ou efeito de registrar. 2 Livro em branco, destinado transcrio de documentos, contabilizao de operaes de comrcio e financeiras etc. 3 Cpia textual de um documento em cartrio, em repartio pblica competente, em livro prprio, para lhe garantir autenticidade. 4 Repartio encarregada de registrar. 5 Fortaleza ou embarcao dentro de porto ou barra, destinada para o servio aduaneiro e de inspeo do porto. 6 Papel em que consta que se registraram documentos, ttulos, gneros, objetos sujeitos a direitos etc.

7 Indicao da marcha de uma mquina, do consumo de gua, de gs etc., feita pelo prprio aparelho ou mquina; registrador, contador, medidor. 8 Parte do aparelho registrador. 9 Aparelho que regula a introduo do vapor na caixa de distribuio e no cilindro. 10 Torneira de fonte ou de repuxo. 11 Torneira ou vlvula para parar ou regular o fluxo de um lquido atravs de um cano etc. 12 Vlvula hidrulica de acionamento manual; chave da torneira. 13 Porta de dique ou de aude; comporta. 14 Aparelho para regular a tiragem de um forno ou chamin. 15 Aparelho que move os abafadores de um piano, ou harmnica. 16 Ms Grupo graduado de tubos sonoros de construo e timbre idnticos. 17 Ms Cada um dos puxadores pelos quais o organista abre ou fecha a entrada de ar para cada um desses grupos de tubos. 18 Potncia ou timbre de uma voz ou instrumento. 19 Aparelho que, no realejo, muda a posio do cilindro a fim de executar uma msica diversa. 20 Pea de relgio que serve para atrasar ou para adiantar o andamento dos ponteiros. 21 Visita fiscalizadora de funcionrios da alfndega ou porto. 22 Fita presa cabea da lombada de um livro, com que se marcam as pginas da leitura. 23 Imagem de santo com que se assinala uma passagem em livro de devoo. 24 Seguro do correio: Registro de uma carta. 25 Reg (Rio Grande do Sul) Contagem do gado para efeito de pagamento de impostos ou ainda do gado alheio que aparece na estncia. 26 Reg (Rio Grande do Sul) Casa de comrcio por atacado, ou por grosso, com sortimento variado de mercadorias. 27 Tip A correspondncia das pginas de frente e de verso, por cabeas, ps e lados. 28 Demarcao, assinalamento.

29 Rol, relao. 30 Ficha individual para determinada finalidade; pronturio. 31 Cada uma das variedades lingsticas resultantes das diversas camadas em que a sociedade se estratifica. R. civil: cartrio ou repartio onde se fazem assentamentos de nascimentos, de casamentos, de bitos, feitos por um funcionrio civil. R. comercial: o mesmo que registro mercantil. R. criminal: assentamento dos antecedentes criminais dos indivduos processados, feito por um escrivo do juzo de direito em cada comarca. R. de adio, Inform: registro com alteraes usado para atualizar um registro ou arquivo principal. R. hipotecrio: escriturao oficial das hipotecas e outros crditos. R. mercantil: cartrio ou repartio onde se fazem assentamentos que interessam vida comercial das pessoas fsicas ou jurdicas. R. predial: o mesmo que registro hipotecrio. R. pblico: cartrio ou repartio onde se fazem assentamentos relacionados com a vida civil, comercial ou poltica das pessoas fsicas ou jurdicas. Var: registo. Diligncia di.li.gn.cia sf (lat diligentia)

1 Cuidado ativo, presteza em fazer alguma coisa. 2 Zelo. 3 Pesquisa. 4 Investigao oficial, fora da delegacia policial. 5 Dir Execuo de certos servios judiciais, fora dos auditrios ou cartrios. 6 Mil Servio extraordinrio e urgente fora do quartel. 7 Mil A tropa encarregada desse servio. 8 Grande carruagem de transporte coletivo (antes da era das estradas de ferro). Fazer diligncia: trabalhar, esforar-se, empregar os meios para fazer alguma coisa. Auto1 au.to1 sm (lat actu) 1 Solenidade ou ao pblica. 2 Narrao escrita, circunstanciada e autenticada de qualquer ato judicial ou processo. 3 Folc Teatro popular, cuja ribalta a rua ou praa pblica. 4 Composio dramtica medieval com argumento em geral bblico ou alegrico. A. de investigao: processo de inquirio de testemunhas, feito administrativamente acerca de algum fato criminoso, e que serve de base ao processo

judicial. A. de linha: veculo ferrovirio leve, descoberto, de quatro rodas, propelido por um mecanismo acionado a mo ou por um pequeno motor e usado principalmente no servio de manuteno e inspeo; tambm chamado dresina. sm pl Conjunto de peas pertencentes a um processo. Estar ou no pelos autos: concordar ou no concordar. auto2 au.to2 sm (de tomo) Momento, instante. auto3 au.to3 sm abreviao de automvel. Autuao au.tu.a.o sf (autuar+o) 1 Ato de autuar. 2 Dir Termo lavrado na face anterior da capa dos autos e com que se inicia um processo judicial. Autuar au.tu.ar (auto1+ar2) vtd Dir 1 Lavrar (um auto). 2 Reunir em forma de processo (a petio e documentos apresentados em juzo); processar. 3 Meter em processo, formar processo contra.