RECURSO ESPECIAL N 888.467 - SP (2006/0183914-4) (f) RELATOR R.P/ACRDO RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADOS RECORRIDO : : : : : : : : : MINISTRO JOO OTVIO DE NORONHA MINISTRO LUIS FELIPE SALOMO LO WALLACE COCHRANE E OUTROS PEDRO REBELLO BORTOLINI E OUTRO(S) PAULO BENEDITO LAZZARESCHI E OUTRO(S) BEATRIZ COCHRANE MATTOS E OUTROS MANUEL ALCEU AFFONSO FERREIRA E OUTRO(S) ALEXANDRE LESSMANN BUTTAZZI E OUTRO(S) PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES INDEPENDENTES EVANDRO LUS CASTELLO BRANCO PERTENCE E OUTRO(S) ALESSANDRA MARQUES MARTINI E OUTRO(S) OS MESMOS EMENTA
PROCESSO CIVIL. RECURSO ESPECIAL. SERVIOS DE AUDITORIA INDEPENDENTE. OCORRNCIA DE DESVIO DE VERBAS POR FUNCIONRIOS DA INSTITUIO AUDITADA. RESPONSABILIDADE CIVIL DA SOCIEDADE AUDITORA. REDUO DE PRAZO DE SUSTENTAO ORAL. PATRONOS DISTINTOS. NECESSIDADE DE PRAZO DUPLICADO. CERCEAMENTO DE DEFESA. OCORRNCIA. 1. A existncia de procuradores diversos confere aos litisconsortes o direito a prazo dobrado para suas manifestaes nos autos, prerrogativa que no afastada pelo fato de as peas processuais serem subscritas em conjunto. Interpretao conjunta dos artigos 191 e 554 do CPC. Precedentes. 2. No caso em apreo, houve evidente prejuzo aos recorrentes, uma vez que impossibilitados de suscitar, durante a sustentao oral, todas as questes relevantes no exguo prazo de sete minutos e meio, vale dizer, metade do tempo a que fariam jus. 3. Outrossim, houve manifesto cerceamento do direito produo de provas pelo indeferimento da juntada de documentos novos aos autos, os quais, pela sua importncia, seriam capazes de influir no resultado da demanda. 4. A apresentao de prova documental admissvel inclusive na fase recursal, desde que no caracterizada a m-f e observado o contraditrio. Inteligncia dos arts. 397, 462 e 517 do CPC. Precedentes. 5. Recurso especial de Beatriz Cochrane e outros provido. Recurso especial de Lo Cochrane e outros parcialmente provido. Prejudicado o recurso especial de Price Waterhouse Coopers.
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 1 de 39
Prosseguindo no julgamento, aps voto vista do Ministro Luis Felipe Salomo, dando provimento ao recurso especial de Beatriz Cochrane Mattos e outros, dando parcial provimento ao recurso especial de Leo Wallace Cochrane e outros e julgando prejudicado o recurso especial interposto por Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes, e os votos dos Ministros Raul Arajo e Maria Isabel Gallotti, no mesmo sentido, a Turma, por maioria, deu provimento ao recurso especial de Beatriz Cochrane Mattos, deu parcial provimento ao recurso de Leo Wallace Cochrane e julgou prejudicado o recurso especial da Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes, nos termos do voto divergente do Ministro Luis Felipe Salomo. Vencido o Ministro Joo Otvio de Noronha que no conhecia dos recursos especiais. Lavrar o acrdo o Sr. Ministro Luis Felipe Salomo.Votaram com o Sr. Ministro Luis Felipe Salomo os Srs. Ministros Raul Arajo e Maria Isabel Gallotti. No participou do julgamento o Sr. Ministro Antonio Carlos Ferreira. Braslia (DF), 1 de setembro de 2011(Data do Julgamento)
Pgina 2 de 39
REsp 888467 / SP
JULGADO: 23/02/2010
Relator Exmo. Sr. Ministro JOO OTVIO DE NORONHA Presidente da Sesso Exmo. Sr. Ministro FERNANDO GONALVES Subprocuradora-Geral da Repblica Exma. Sra. Dra. ANA MARIA GUERRERO GUIMARES Secretria Bela. TERESA HELENA DA ROCHA BASEVI AUTUAO
RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADO RECORRENTE ADVOGADOS RECORRIDO : LO WALLACE COCHRANE E OUTROS : PEDRO REBELLO BORTOLINI E OUTRO(S) PAULO BENEDITO LAZZARESCHI E OUTRO(S) : BEATRIZ COCHRANE MATTOS E OUTROS : ALEXANDRE LESSMANN BUTTAZZI E OUTRO(S) : PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES INDEPENDENTES : EVANDRO LUS CASTELLO BRANCO PERTENCE E OUTRO(S) ALESSANDRA MARQUES MARTINI E OUTRO(S) : OS MESMOS
CERTIDO Certifico que a egrgia QUARTA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso: Adiado para o dia 06 de abril de 2010 por indicao do Sr. Ministro Relator. Braslia, 23 de fevereiro de 2010
Pgina 3 de 39
REsp 888467 / SP
JULGADO: 06/04/2010
Relator Exmo. Sr. Ministro JOO OTVIO DE NORONHA Presidente da Sesso Exmo. Sr. Ministro FERNANDO GONALVES Subprocurador-Geral da Repblica Exmo. Sr. Dr. ANTNIO CARLOS FONSECA DA SILVA Secretria Bela. TERESA HELENA DA ROCHA BASEVI AUTUAO
RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADO RECORRENTE ADVOGADOS RECORRIDO : LO WALLACE COCHRANE E OUTROS : PEDRO REBELLO BORTOLINI E OUTRO(S) PAULO BENEDITO LAZZARESCHI E OUTRO(S) : BEATRIZ COCHRANE MATTOS E OUTROS : ALEXANDRE LESSMANN BUTTAZZI E OUTRO(S) : PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES INDEPENDENTES : EVANDRO LUS CASTELLO BRANCO PERTENCE E OUTRO(S) ALESSANDRA MARQUES MARTINI E OUTRO(S) : OS MESMOS
CERTIDO Certifico que a egrgia QUARTA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso: Retirado de pauta por indicao do Sr. Ministro Relator. Braslia, 06 de abril de 2010
Pgina 4 de 39
Os embargos de declarao opostos na seqncia pelos litigantes foram rejeitados s fls. 493/495, ao fundamento de inexistncia das irregularidades suscitadas. Colhe-se dos autos que Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes S/C foi contratada para auditar as demonstraes financeiras do Banco Noroeste e de sua controlada, Agncia Cayman, tendo realizado um total de seis auditorias no perodo de junho de 1995 a dezembro de 1998, no bojo das quais entendeu por referendar as contas auditadas. Verificado, posteriormente, a ocorrncia de desfalque na instituio bancria perpetrado por funcionrios que, por 3 anos, desviaram, aproximadamente, 240 milhes de dlares americanos para contas
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 5 de 39
Pgina 7 de 39
Pgina 8 de 39
Pgina 9 de 39
Depois porque, em se tratando de insurgncia que remete a norma regimental do Tribunal a quo, impe-se a aplicao, na espcie, do comando obstativo constante da Smula n. 399 do STF, que assim dispe: "No cabe recurso extraordinrio, por violao de lei federal, quando a ofensa alegada for a regimento de tribunal". i-iii) Do cerceamento de defesa. Violao dos arts. 130, 332 e 387 do CPC Lo Wallace Cochrane e Outros aduzem cerceamento de defesa decorrente do indeferimento, pelas instncias ordinrias, de pedido de juntada de documentao com a qual pretendiam demonstrar a conduta delituosa da empresa de auditoria independente. Tais documentos seriam informativos de penalidades aplicadas pelo Bacen e do oferecimento de denncia do Ministrio Pblico contra prepostos da r. Nos termos da orientao prevalecente nesta Corte Superior de Justia, "o indeferimento motivado de produo de provas, mormente quando se mostram dispensveis diante do conjunto probatrio, no enseja cerceamento de defesa " (RMS 19939/SC), ou, como decidido no HC n. 78.774/SP, "se o Juiz indeferiu o pedido de expedio de ofcios, por entender que o deslinde da causa prescinde da realizao da diligncia requerida, porquanto seu convencimento est embasado em outros elementos dos autos, no h de se falar em cerceamento de defesa " (HC 78774/SP). No caso, a fundamentao quanto dispensabilidade das provas ora questionadas vem expressa no seguinte trecho do acrdo recorrido:
Pgina 1 1 de 39
Inocorrente, pois, tambm aqui, a violao apontada. i-iii) De todas as demais questes suscitadas por Lo Wallace Cochrane e Outros com o propsito de demonstrar a responsabilidade da empresa de auditoria pelos danos reclamados nos autos. No tocante ao mrito propriamente dito da irresignao recursal, verifico que todas as demais disposies legais tidas por violadas pelos recorrentes Leo Wallace Cochrane e Outros focam, em sua essncia, elementos de convico constitudos pelas instncias ordinrias com base em premissas extradas do conjunto ftico-probatrio dos autos. Tais premissas, que conduziram as concluses do Colegiado estadual quanto no-responsabilidade da empresa de auditoria pelos danos reclamados nos autos, so facilmente percebidas, at mesmo pelo jurista menos atento. Confira-se:
"(...) Dois aspectos ho de ser analisados para que se dirima a controvrsia. Primeiramente, se houve ou no descumprimento de obrigao contratual por parte da r, no exerccio daquela auditoria externa e, em seguida, se existe nexo causal entre essa conduta e o dano experimentado pelos autores. No que tange ao primeiro aspecto, a prova dos autos est a indicar a inexistncia de descumprimento de obrigao contratual. Como assinalou o ilustre magistrado, com muita propriedade, com base na percia, em sua bem lanada sentena, restou claro que o trabalho a ser desenvolvido pela r no representaria uma garantia total para a cobertura de erros ou irregularidades. Os administradores do Banco contratante foram esclarecidos das limitaes da auditoria. A responsabilidade do auditor cinge-se 'emisso de parecer sobre as demonstraes examinadas e apresentadas pela entidade, cujos administradores so os responsveis pela elaborao da escrita contbil e das demonstraes financeiras..' (fls. 2622 - 13 vol.). Veja-se que, em resposta ao quesito n. 22 dos autores, se os trabalhos de auditoria independente contratados incluam, necessariamente, a confirmao, junto aos bancos depositrios, ao menos dos saldos materialmente mais relevantes das subcontas da conta DEME, disse o sr. Perito: 'Os procedimentos de auditoria que deveriam ou poderiam ser aplicados pela PricewaterhouseCoopers no eram detalhados no instrumento de contratao (as cartas-propostas dos auditores). Apesar de no ser um procedimento obrigatrio de auditoria, a obteno de confirmao de
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 1 2 de 39
Nesse contexto, no obstante reconhea o empenho dos advogados dos ex-controladores em sua tentativa de reorientar os contornos do acrdo impugnado de modo a induzir o conhecimento da irresignao recursal, no vejo como negar o vis eminentemente ftico-probatrio e contratual da argumentao retro, de modo a fazer incidirem na espcie os comandos obstativos das Smulas 5 e 7 do STJ. Quanto ao dissdio jurisprudencial, no fosse apenas esse aspecto do julgado a inviabilizar sua demonstrao, tendo em vista a impossibilidade prtica de, relativamente aos acrdos mencionados, estabelecer-se juzo de valor acerca da relevncia dos pressupostos fticos inerentes a cada uma das situaes que, ali retratadas, acabaram por determinar a aplicao do direito deste ou daquele modo, verifico que os recorrentes no cuidaram de observar as prescries do art. 541, pargrafo nico, do CPC e do art. 255, 2, do RISTJ. A propsito, cumpre ressaltar que, para efeito de demonstrao da divergncia, no basta a simples transcrio de trecho ou ementa do aresto paradigma, sendo certo que, alm de efetuar a juntada aos autos de cpia do seu inteiro teor ou mencionar o repositrio oficial de jurisprudncia em que esto publicados, dever a parte recorrente proceder ao devido cotejo analtico entre os acrdos recorrido e paradigmas, com a exposio detalhada das circunstncias que assemelham os casos, o que, in casu, restou desatendido. ii) Recurso especial de Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes Insurge-se a empresa de auditoria independente contra a parte do acrdo recorrido que fixou em R$500.000,00 (quinhentos mil reais) os honorrios de sucumbncia, aduzindo, no ponto, violao do art. 20, 3 e 4, e 125, inciso I, do CPC. Sem razo a recorrente na medida em que o montante em questo no se mostra irrisrio a ponto de, abrandando o bice da Smula n. 7 da Corte, justificar a excepcional interveno do STJ no feito. iii - Concluso
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 1 4 de 39
Pgina 1 5 de 39
REsp 888467 / SP
JULGADO: 02/09/2010
Relator Exmo. Sr. Ministro JOO OTVIO DE NORONHA Presidente da Sesso Exmo. Sr. Ministro JOO OTVIO DE NORONHA Subprocurador-Geral da Repblica Exmo. Sr. Dr. ANTNIO CARLOS PESSOA LINS Secretria Bela. TERESA HELENA DA ROCHA BASEVI AUTUAO
RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADOS RECORRIDO : LO WALLACE COCHRANE E OUTROS : PEDRO REBELLO BORTOLINI E OUTRO(S) PAULO BENEDITO LAZZARESCHI E OUTRO(S) : BEATRIZ COCHRANE MATTOS E OUTROS : MANUEL ALCEU AFFONSO FERREIRA E OUTRO(S) ALEXANDRE LESSMANN BUTTAZZI E OUTRO(S) : PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES INDEPENDENTES : EVANDRO LUS CASTELLO BRANCO PERTENCE E OUTRO(S) ALESSANDRA MARQUES MARTINI E OUTRO(S) : OS MESMOS
SUSTENTAO ORAL Dr(a). EDUARDO ANDRADE RIBEIRO DE OLIVEIRA, pela parte RECORRENTE: LO WALLACE COCHRANE Dr(a). RICARDO TEPEDINO, pela parte RECORRENTE: PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES INDEPENDENTES CERTIDO Certifico que a egrgia QUARTA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso:
Pgina 1 6 de 39
Pgina 1 7 de 39
MINISTRA MARIA ISABEL GALLOTTI: Sr. Presidente, acompanho integralmente o voto de Vossa Excelncia quanto violao do art. 191, o qual estabelece o prazo em dobro para "de modo geral, falar nos autos". Acrescento ainda outra violao, que, a meu ver, foi cometida pelo acrdo recorrido no campo do direito probatrio e foi alegada no recurso especial. Penso, com a devida vnia do Relator, que foram tambm violados os arts. 130 e 332 do CPC. certo que, na linha da jurisprudncia do Superior Tribunal de Justia, o indeferimento motivado de produo de provas, mormente quando se mostram dispensveis diante do conjunto probatrio, no enseja cerceamento de defesa. Mas tambm certo que, quando o rgo julgador nega a produo de uma prova que seria pertinente e conclui pelo indeferimento da pretenso da parte porque ela no se desincumbiu do nus de provar os fatos alegados, a sim, h cerceamento de defesa e, nesse caso, uma questo de direito, e no uma questo de fato. No caso dos autos, as provas requeridas disseram respeito requisio de procedimento administrativo do Banco Central que se alega haver apurado e concludo pela aplicao de pena administrativa recorrida Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes, pelo Banco Central do Brasil, sano essa ratificada pelo Conselho de Recurso do Sistema Financeiro Nacional. E tambm foi indeferido o pedido de elementos colhidos da ao penal pblica movida contra os auditores da Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes. Tambm foi rejeitado um requerimento do Ministrio Pblico de requisio ao Banco Central e ao Juzo Criminal dos mencionados documentos. Penso que esses documentos tm inegvel pertinncia com os fatos que o autor pretendia demonstrar. Portanto, seriam teis instruo da causa. Foi negada, pelo acrdo recorrido, a pretenso de juntada desses documentos mediante a seguinte fundamentao que transcrevo do acrdo recorrido: A simples existncia de ao penal no poderia mesmo ter qualquer influncia no desfecho da lide, face ao princpio da presuno de inocncia consagrado na Constituio Federal" e "o procedimento administrativo do BACEN pouco importa para o perfeito deslinde do tema controvertido. Quanto a esse segundo argumento, com a devida vnia, penso que o
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 1 8 de 39
Pgina 2 0 de 39
REsp 888.467 / SP
JULGADO: 01/09/2011
Relator Exmo. Sr. Ministro JOO OTVIO DE NORONHA Relator para Acrdo Exmo. Sr. Ministro LUIS FELIPE SALOMO Presidente da Sesso Exmo. Sr. Ministro LUIS FELIPE SALOMO Subprocurador-Geral da Repblica Exmo. Sr. Dr. ANTNIO CARLOS PESSOA LINS Secretria Bela. TERESA HELENA DA ROCHA BASEVI AUTUAO
RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADOS RECORRENTE ADVOGADOS RECORRIDO : LO WALLACE COCHRANE E OUTROS : PEDRO REBELLO BORTOLINI E OUTRO(S) PAULO BENEDITO LAZZARESCHI E OUTRO(S) : BEATRIZ COCHRANE MATTOS E OUTROS : MANUEL ALCEU AFFONSO FERREIRA E OUTRO(S) ALEXANDRE LESSMANN BUTTAZZI E OUTRO(S) : PRICEWATERHOUSECOOPERS AUDITORES INDEPENDENTES : EVANDRO LUS CASTELLO BRANCO PERTENCE E OUTRO(S) ALESSANDRA MARQUES MARTINI E OUTRO(S) : OS MESMOS
CERTIDO Certifico que a egrgia QUARTA TURMA, ao apreciar o processo em epgrafe na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso: Prosseguindo no julgamento, aps voto vista do Ministro Luis Felipe Salomo, dando provimento ao recurso especial de Beatriz Cochrane Mattos e outros, dando parcial provimento ao recurso especial de Leo Wallace Cochrane e outros e julgando prejudicado o recurso especial interposto por Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes, e os votos dos Ministros Raul Arajo e Maria Isabel Gallotti, no mesmo sentido, a Turma, por maioria, deu provimento ao recurso especial de Beatriz Cochrane Mattos, deu parcial provimento ao recurso de Leo Wallace Cochrane e julgou prejudicado o recurso especial da Pricewaterhousecoopers Auditores Independentes, nos termos do voto divergente do Ministro Luis Felipe Salomo. Vencido o Ministro Joo Otvio de Noronha que no conhecia dos recursos especiais. Lavrar o acrdo o Sr. Ministro Luis Felipe Salomo.
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 1 de 39
Pgina 2 2 de 39
O Tribunal negou
Foram opostos embargos de declarao por ambas partes (fls. 3.117 e 3.123) rejeitados (fls. 3.129). As partes interpuseram recursos especiais: 1.1. Beatriz Cochrane Macedo e Outros (fls. 3.134), com fundamento na alnea "a" do permissivo constitucional, alegaram violao dos arts. 48, 191, 554 do CPC, e 7 da Lei 8.906/96. Em suma, defenderam cerceamento de defesa em virtude da reduo do tempo para a sustentao oral quando do julgamento dos embargos declaratrios no Tribunal de Justia, asseverando que, desde 22.10.2004, os litisconsortes passaram a ter procuradores distintos, no obstante a Corte tenha considerado a existncia de recurso uno. Outrossim, apontaram afronta ao art. 535 do CPC pela omisso quanto essa questo, uma vez que o Juzo a quo limitou-se a concebe-la mero incidente que "j constou da ata de julgamento, no havendo qualquer necessidade de integrar o voto do relator" (fls. 3.124). 1.2. Lo Wallace Cochrane e Outros (fls. 3.255), com arrimo nas alneas "a" e "c", sustentaram: a) preliminarmente, violao aos arts. 130, 332 e 387 do CPC, uma vez negada pelo Tribunal a juntada de documentos novos aos autos, os quais, pela importncia, seriam capazes de influir no resultado da demanda. Assim, apontaram cerceamento do direito produo de provas, bem como
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 4 de 39
Asseveraram que, inversamente concluso a que chegou, o prprio Tribunal reconheceu a culpa dos auditores (fls. 3.270):
O que ocorreu tambm o acrdo que esclarece: "Informou o sr. Perito que at o incio de 1.988 nenhum dos relatrios apresentados pela r fez meno a desvios de recursos, "pelo simples fato de que tais desvios no eram absolutamente do conhecimento dos auditores'." A est a descrio, pelo acrdo, da culpa manifesta dos auditores. O imenso desvio de recursos no foi por eles notado. E no o foi, est-se a ver, porque no adotados os cuidados mnimos necessrios, cuidados esses, note-se, muito mais de exigir-se do que, at mesmo, aqueles que o julgado recorrido, com base no laudo pericial, apontou como rotineiramente observados.
c) ofensa aos arts. 26, caput , e 2, da Lei 6.385/76 e 177, 3 , da Lei 6.404/76, uma vez que, interpretando equivocadamente o termo "auditar", o acrdo recorrido afirmou que (fls. 3.273-3.274):
"[...] a responsabilidade do auditor cinge-se emisso de parecer sobre as demonstraes financeiras apresentadas pela empresa, pelas quais so os administradores responsveis, assim como pela elaborao da escrita contbil."
Ressaltaram, ainda, a existncia de causas concorrentes ocorrncia do desfalque (dano), quais sejam: a conduta do diretor do Banco e a omisso na
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 5 de 39
1.3. Price Waterhouse Coopers (fls. 3.166), com base nas alneas "a" e "c", insurgiu-se contra o valor dos honorrios advocatcios arbitrados em R$ 500.000,00, uma vez que correspondente a somente um milsimo da quantia lquida postulada na inicial. Foram apresentadas contrarrazes aos recursos: s fls. 3.344-3.364, Price Waterhouse alegou a incidncia das Smulas 5 e 7 e ausncia de prequestionamento a inviabilizarem o conhecimento dos recursos da parte adversa; s fls. 3.374-3.384, Beatriz Cochrane e Outros sustentaram a ausncia de legitimidade recursal da sociedade auditora e a incidncia da Smula 7 do STJ; s fls. 3.382-3.396, Lo Cochrane e Outros defenderam a ausncia de prequestionamento quanto verba honorria e a incidncia da Smula 7 do STJ. Os recursos foram inadmitidos na instncia originria (fls. 3.416-3.425), tendo subido a esta Corte por fora do provimento dos agravos de instrumento. O Ministro Relator no conheceu dos recursos especiais: a) ao fundamento de incidncia da Smula 7 do STJ e de que o indeferimento motivado de produo de provas no enseja o cerceamento de defesa, no tocante ao recurso de Lo Cochrane e Outros; b) quanto ao recurso de Beatriz Cochrane e Outros, o voto fundou-se na premissa de que a reduo de prazo para sustentao oral foi decidida pelo Tribunal com base em circunstncias fticas e aplicao de norma regimental, o que atrairia a incidncia da Smula 399 do STF; c) os honorrios advocatcios dos patronos da Price Waterhouse teriam sido
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 6 de 39
2. O ponto nevrlgico das insurgncias preliminares dos recursos dos ex-acionistas do banco, diz respeito reduo metade do tempo de sustentao oral dos advogados dos apelantes, por ocasio do julgamento da apelao no Tribunal "a quo", os quais, consoante alegado, teriam patronos diversos. Notadamente, s fls. 3.064-3.065 dos autos, foi juntado substabelecimento sem reservas aos integrantes da sociedade de advogados Manuel Alceu Affonso Ferreira - Advogados pelos procuradores anteriormente constitudos por Beatriz Cochrane Mattos e Outros. s fls. 3.068, consta pedido de adiamento do julgamento do feito formulado por Lo Wallace Cochrane e Outros, com anuncia da apelada - Price Waterhouse Coopers, no qual reiterado que:
[...] na ltima quinta-feira, dia 21 de outubro, todos os profissionais antes constitudos pelos autores da ao substabeleceram, sem reservas, na pessoa do ilustre colega Manuel Affonso Ferreira, os poderes ad judicia que lhe haviam sido conferidos pelos seguintes autores e apelantes: Beatriz Cochrane Mattos Macedo [...]
No obstante, o tribunal entendeu que, como houve interposio de recurso de apelao uno, os litisconsortes no fariam jus ao prazo em dobro independentemente de serem representados por advogados diferentes. Com efeito, foi interposto apenas um recurso de apelao pelos antigos controladores do Banco, constando dos autos que, pouco antes do julgamento, o advogado de Lo Wallace Cochrane e Outros apresentou petio para juntada do resumo da sustentao oral a ser promovida oportuna e apartadamente. s fls. 3.098, consta o inteiro teor da "ata de julgamento" das apelaes, da qual transcreve-se:
Com relao ao processo n 2 da pauta, recurso de apelao n 1.218.741-6, foram deferidos os pedidos de sustentao oral, dos apelantes e da apelada, tendo a Cmara concedido o prazo regimental de 0:15' (quinze minutos) divididos entre os advogados dos apelantes, e por 0:15' (quinze minutos) para o advogado da apelada. Em questo de ordem, os advogados dos apelantes, Doutores Paulo Benedito Lazzareschi e Manoel Alceu Affonso Ferreira solicitaram que se consignasse nesta Ata o tempo destinado s sustentaes orais de cada parte, tendo o Presidente da Cmara esclarecido que esta concedia o prazo de 0:15' (quinze minutos) para ser dividido entre
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 7 de 39
2.1. Os ora recorrentes pugnam o direito de defesa oral pelo prazo previsto no Cdigo de Processo Civil, mxime diante de manifesto prejuzo, uma vez que impossibilitados de suscitar todas as questes relevantes no exguo prazo de sete minutos e meio. O art. 191 do CPC dispe que:
Art. 191. Quando os litisconsortes tiverem diferentes procuradores, ser-lhes-o contados em dobro os prazos para contestar, para recorrer e, de modo geral, para falar nos autos.
Em uma interpretao conjunta dos dispositivos legais mencionados, dessume-se que a existncia de procuradores diversos confere aos litisconsortes o direito a prazo dobrado para suas manifestaes nos autos, sendo certo que, no caso de sustentao oral, devem-lhes ser outorgados 30 minutos. Antnio Carlos Marcato, comentando o art. 191, leciona que:
A expresso diferentes procuradores deve ser entendida no sentido de que no haja sequer um advogado comum a todos os litisconsortes. Alm disso, nada importa se so diferentes os advogados que efetivamente estejam manifestando-se no processo; a verificao feita com base nas procuraes, de modo que a mera constituio de um advogado comum a todos ser suficiente para afastar-se a aplicao do art. 191. De outra parte, irrelevante saber se os advogados trabalham ou no no mesmo escritrio. Se cada um dos litisconsortes outorgou mandato a um advogado, incidir a regra do prazo duplicado, ainda que os causdicos sejam scios. O fato de os procuradores subscreverem em conjunto as peas processuais apresentadas em nome de seus constituintes tambm no motivo para afastar-se a contagem especial dos prazos. (grifamos) [...] Os autores podem constituir procuradores diversos j no nascedouro do processo, devendo subscrever a petio inicial os mandatrios de todos. Tambm possvel que, no decorrer do processo, determinado demandante revogue o mandato inicialmente outorgado e constitua novo patrono. (Cdigo de Processo Civil Interpretado . So Paulo: Atlas, 2008, p. 520-521)
O mesmo processualista, ao interpretar o art. 554, assim discorre, inclusive citando o Professor Jos Carlos Barbosa Moreira:
Feita a exposio oral da causa pelo relator, podero os advogados das
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 8 de 39
2.2. A jurisprudncia deste Tribunal Superior pacfica em relao duplicao do prazo para litisconsortes se manifestarem no processo quando forem representados por procuradores distintos, consoante dessume-se dos julgados abaixo:
EMBARGOS DE DECLARAO - CARTER INFRINGENTE RECEBIMENTO COMO AGRAVO REGIMENTAL - FUNGIBILIDADE RECURSAL - POSSIBILIDADE - AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO DE INSTRUMENTO - PROCESSUAL CIVIL - AGRAVO REGIMENTAL INTEMPESTIVO - SUSPENSO DE PRAZO NA CORTE A QUO NO COMPROVADA - LITISCONSRCIO PASSIVO E PARTES COM PROCURADORES DIFERENTES - ARTIGO 191 DO CPC - CONTAGEM EM DOBRO PARA O AGRAVO CONTRA A INADMISSO DO APELO NOBRE IMPOSSIBILIDADE - RECURSO IMPROVIDO. (EDcl no Ag 1362440/SP, Rel. Ministro MASSAMI UYEDA, TERCEIRA TURMA, julgado em 03/03/2011, DJe 15/03/2011) PROCESSO CIVIL. LITISCONSRCIO PASSIVO. PROCURADORES DISTINTOS. PRAZO EM DOBRO. ADVOGADOS DO MESMO ESCRITRIO DE ADVOCACIA. PARTES CASADAS. A orientao firmada pelo Tribunal a de que tendo os litisconsortes procuradores distintos, aplica-se de forma objetiva e irrestrita a regra benvola do artigo 191 do Cdigo de Processo Civil, de modo que tambm incidente no caso de os advogados serem do mesmo escritrio, de as partes serem casadas e de o imvel em litgio servir-lhes de residncia. Recurso Especial provido. (REsp 818.419/SP, Rel. Ministro SIDNEI BENETI, TERCEIRA TURMA, julgado em 09/06/2009, DJe 18/06/2009) RECURSOS ESPECIAIS. PRAZO EM DOBRO. TEMPESTIVIDADE. COMPROMISSO DE COMPRA E VENDA. PROPRIEDADE. NO TRANSMISSO. 1. Se antes do prazo para a interposio do recurso ocorre justa causa a ensejar o afastamento do causdico e as partes constituem procuradores distintos, de lhes ser concedido o prazo em dobro a que alude o art. 191 do Cdigo de Processo Civil. 2. O compromisso de compra e venda, mesmo quitado e registrado, no suficiente para a transmisso da propriedade. 3. O compromisso de compra e venda gera direitos de expresso econmica, transmissveis aos herdeiros. 4. Recursos especiais no conhecidos.
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 2 9 de 39
Analisando situao anloga presente, a Ministra Nancy Andrighi, com a percucincia costumeira, reconheceu o direito ao tempo em dobro, no apenas hiptese de os advogados dos litisconsortes apresentarem petio conjunta, mas tambm quando o recolhimento do preparo se der em guia nica. O aresto recebeu a seguinte ementa:
PROCESSO CIVIL. EMBARGOS DE DECLARAO NO RECURSO ESPECIAL. OMISSO. ACOLHIMENTO DOS EMBARGOS, MAS SEM EFEITOS INFRINGENTES. LITISCONSORTES. RECOLHIMENTO DE PREPARO DE APELAO EM GUIA NICA. POSSIBILIDADE. PRAZO EM DOBRO. MANUTENO. 1. Verificada a existncia de omisso no acrdo, de rigor o acolhimento dos embargos de declarao para suprimento do vcio. 2. O pagamento dos preparos por litisconsortes, realizado mediante utilizao de uma nica guia de recolhimento, no permite inferir sejam eles representados pelos mesmos advogados e, por conseguinte, no faz cessar o benefcio do prazo em dobro previsto no art. 191 do CPC. 3. Embargos de declarao no recurso especial acolhidos, mas sem efeitos modificativos. (EDcl no REsp 1120504/SP, Rel. Ministra NANCY ANDRIGHI, TERCEIRA TURMA, julgado em 15/03/2011, DJe 21/03/2011)
Outrossim, verifica-se que a jurisprudncia do STJ confere ampla efetividade referida regra processual, dispensando, inclusive, a comunicao prvia ao Juzo. guisa de exemplo, confiram-se:
PROCESSO CIVIL. REVISIONAL DE ALUGUEL. LITISCONSORTES COM PROCURADORES DIVERSOS. BENEFCIO DO PRAZO EM DOBRO PARA CONTESTAR. INTELIGNCIA DO ARTIGO 191 DO CPC. 1. No mbito desta Corte, prevalece o entendimento de que a regra mais benfica do artigo 191 do Cdex Instrumental, qual seja, a contagem em dobro dos prazos, independe de prvia declarao dos litisconsortes e aplicvel, ainda que fora do prazo simples. Precedentes. 2. Mesmo que o magistrado no esteja adstrito ao laudo, no ofende ao
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 3 2 de 39
Destarte, por todos os precedentes invocados, constata-se que o posicionamento perfilhado por esta Corte Superior erigiu-se no sentido de conferir ampla aplicabilidade regra prevista no art. 191 do CPC, destacando-se a situao ftica encartada no REsp 19.288, em que a Ministra Eliana Calmon afastou a hiptese de m-f quando um dos recorrentes outorgou procurao a outro advogado, aps a apresentao do recurso, mas antes de escoado o prazo em dobro, em aresto assim ementado:
PROCESSO CIVIL - EMBARGOS DE DECLARAO - ERRO MATERIAL CORREO: EFEITO MODIFICATIVO. 1. Prequestionamento da matria em sustentao oral, oportunidade primeira para discutir a tempestividade do recurso. 2. Litisconsortes com procuradores distintos, constitudos no transcurso do prazo recursal, tm direito a prazo em dobro. 3. Circunstncia ftica que afasta a presuno de engodo. 4. Efeito modificativo, para conhecer o especial e examinar a querela. 5. Deciso examinada que considerou vlidos os DL's 2.445 e 2.449/88, j no mais existentes, quando da apreciao do especial, por inconstitucionalidade reconhecida por Resoluo do Senado, n. 49, de 08/10/95.
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 3 3 de 39
Em relao especificamente a necessidade do respeito ao prazo da sustentao oral, por todos confira-se o acrdo contido no HC n. 32.862-RJ, Relator Min. Felix Fischer. 3. Por outro lado, o prejuzo diante do cerceamento parece manifesto. Com efeito, antes da sesso de julgamento, o patrono dos recorrentes apresentou petio contendo as teses jurdicas que, oralmente, pretendia desenvolver (fls. 3081). A ata refletiu o protesto dos patronos dos apelantes (fls. 3.098) e os embargos de declarao fazem meno aos pontos que, indicados na petio anterior, no foram expostos na sustentao oral - por falta de tempo -, e, via de consequncia, no foram analisados no julgamento dos embargos de declarao. 4. O Ministro Relator no conheceu dos recursos especiais ao fundamento de que a reduo de prazo para sustentao oral teria sido decidida pelo Tribunal com base em circunstncias fticas e aplicao de norma regimental, o que atrairia a incidncia da Smula 399 do STF: "No cabe recurso extraordinrio, por violao de Lei Federal, quando a ofensa alegada for a regimento de tribunal." Contudo, observada a devida vnia, ouso divergir, porquanto o indeferimento do prazo em dobro pelo Tribunal de origem deu-se em razo de um nico e exclusivo fundamento, qual seja, o de que os litisconsortes apresentaram recurso uno, consoante registrado na ata de fls. 3.098, sendo certo que no se trata de matria de fato, mas to somente da correta aplicao do direito espcie, o que no ocorreu no caso em tela.
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 3 4 de 39
5. No recurso de Lo Wallace Cochrane e Outros, outra questo preliminar foi apontada, qual seja, a violao aos arts. 130, 332 e 387 do CPC, uma vez negada pelo Tribunal a juntada de documentos novos aos autos, os quais, pela sua importncia, seriam capazes de influir no resultado da demanda, razo pela qual teria ocorrido cerceamento do direito produo de provas. Asseveraram os recorrentes que o Ministrio Pblico ofereceu denncia contra prepostos da ora recorrida em decorrncia da atuao no exame das demonstraes financeiras do Banco Noroeste, a qual foi recebida pelo Juzo competente. Afirmaram tambm que foi instaurado procedimento administrativo pelo Banco Central com vistas apurao de responsabilidades quanto aos referidos fatos, tendo a Price Waterhouse sido condenada pelo Conselho de Recursos do Sistema Financeiro Nacional, por falha no desempenho de suas obrigaes de auditor independente junto ao Banco Noroeste, bem como pela no identificao das falhas de controle que propiciaram a ocorrncia de fraude na rea internacional. Diante da relevncia dos fatos, os recorrentes requereram a juntada das cpias dos documentos comprobatrios da instaurao do processo penal e da aplicao de penalidade pelo Banco Central, o que foi indeferido, ensejando a interposio de agravo regimental, ao qual foi negado provimento em julgamento conjunto com a apelao (acrdo de fls. 3.104-3.109):
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 3 5 de 39
Ora, ante a manifesta pertinncia e relevncia das provas requeridas, cujos fatos ocorreram supervenientemente, cabia ao Tribunal deferir o requerimento dos recorrentes, em face da no ocorrncia de precluso em matria de prova, ainda que na instncia recursal, o que se dessume da interpretao sistemtica dos arts. 130, 397, 462 e 517 do CPC:
Art. 130. Caber ao juiz, de ofcio ou a requerimento da parte, determinar as provas necessrias instruo do processo, indeferindo as diligncias inteis ou meramente protelatrias. Art. 397. lcito s partes, em qualquer tempo, juntar aos autos documentos novos, quando destinados a fazer prova de fatos ocorridos depois dos articulados, ou para contrap-los aos que foram produzidos nos autos. Art. 462. Se, depois da propositura da ao, algum fato constitutivo, modificativo ou extintivo do direito influir no julgamento da lide, caber ao juiz tom-lo em considerao, de ofcio ou a requerimento da parte, no momento de proferir a sentena. Art. 517. As questes de fato, no propostas no juzo inferior, podero ser suscitadas na apelao, se a parte provar que deixou de faz-lo por motivo de fora maior.
Tambm neste ponto divirjo do eminente Ministro Relator, que no vislumbrou nenhuma violao aos dispositivos apontados.
Documento: 946022 - Inteiro Teor do Acrdo - Site certificado - DJe: 06/10/2011 Pgina 3 7 de 39
o voto.
Pgina 3 8 de 39
VOTO-VOGAL
EXMO. SR. MINISTRO RAUL ARAJO: Sr. Presidente, tambm entendo que a dobra do prazo importante, principalmente nos casos em que se tenha o nmero de litisconsortes maior, quatro ou cinco, com diferentes procuradores, em que dividir trinta minutos por nmero maior de litigantes mais justo que os quinze minutos. E a regra do art. 191 fala expressamente que "de modo geral, para falar nos autos...". De modo que no tenho dvida em acompanhar o voto da Sra. Ministra Maria Isabel Gallotti e o de Vossa Excelncia tambm, pedindo vnia ao ilustre Relator.
Pgina 3 9 de 39