04/10/11 19:49
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 1 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Work hard, that'll save you. Only work will see you through this.
Don't mind him. he's just a guy who's lost his wife.
Move on. fine. that's what I'll do. I'll just grow a new heart.
- Sam, I'm sorry, I didn't mean ... - I know. But it can't happen twice.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html Pgina 2 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- The tall redhead is cousin Irene. - You'll see her disappointed look.
To run off with a person is to go away with them. It can imply, as
- Harold ran off with the secretary. in this case, in order to have a sexual affair - Until Irene had the dog put down. Maybe in the lm se says: "He came back, because Irene threatened to put the dog to sleep if he didn't"
"to threaten" a person is to marn them that they face punisment or other bad consequences if they don't act in a certain way. "to put and animal to sleep" is a very gentle way of saying to kill them, often because they are suffering Your brother Dennis is professor at Johns Hopkins.
- Uncle Milton lost all his money. - And some other people's.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 3 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Bless you!
- If he eats just a bit of a nut ... - My head swells, and I drop dead.
- It's the same with him and bees. - We had salmon at our wedding ...
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Grandmother's dress.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html Pgina 5 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Then why did you order the same sandwich except for the bread?
How many people like tomato without something else, like tuna?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 6 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
He held my hand. I looked down and couldn't tell our fingers apart.
I knew that your father and I would have a wonderful time in the ...
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 7 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- Not even when you were young? - Not even when I was young.
- Don't you want to drive with me? - Then I can't get back on Friday.
- you must remind me to put my teeth in, so I don't go out without them.
I'll wait.
No, go ahead. We're late anyway. I'll be ten minutes behind you.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Tonight we'll talk about wishes. What's your wish this Christmas?
- My dad needs a new wife. - You don't like the one he has?
- I've been sad, but Dad's worse. - Have you talked to him about it?.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 9 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
He won't be angry when he hears how concerned you are about him.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 10 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- Okay. - Good.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- About a year and a half ago. - Have you had any relationships?
Jonah and I will get along fine, as soon as I break his radio.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 12 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- I bet he's tall with a cute butt. - I bet he hasn't bathed in weeks.
- Yes?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html Pgina 13 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Men don't cover food, and they leave it in there till it walks out.
Sam, could you love anybody as much as you loved your wife?
Get out of bed every morning and breathe in and out all day.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
And then after a while I won't remember how perfect things were.
When you added them up, it meant we were meant for each other.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
He sells the best soup ever and he is the meanest man in America.
- when a kid called the radio and said his dad needs a new wife."
- about how he fell in love with her like these cows in Michigan.
The cows that got zapped by stray voltage. Maybe it was Wisconsin.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- where the daughter gives her mum the refrigerator with a red bow.
- Did you read that book? - Did anybody read that book?
Just wondering.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 17 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
I'm madly in love with Walter. He did a crazy thing the other night.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Go ahead.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 19 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Sam, I'm glad you're here. I heard you on the radio. I told everyone.
You know. it's so nice when a man can express his feelings.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 20 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
It's fate. She's divorced. we don't want to do this and you need a wife.
"Sleepless in Seattle".
If you can't sleep, try drinking a glass of water from the other side.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Thank you.
- But why give them our address? - They called and asked for it.
"Dear Sleepless in Seattle. You are the most attractive man I've heard."
I think we should rule out anyone who doesn't live near here.
- Don't you want to read these? - No. it's not how it's done.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 22 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
No dinner on the first date. because halfway through you could regret it.
But if you like them after a drink, you can always ask them to dinner.
If you get a new wife, you'll have sex with her, huh?
In movies women always scratch the man's back and scream during sex.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 23 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Now to Dr. Fieldstone, psychologist and the friend you never have.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 24 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
When you added them up, it meant we were meant for each other.
... magic.
When you met, did you think she was the only one for you?
Annie. attraction is -
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
I'm having all these fantasies about a man I never even met!
No, don't set me up. I want to know what it's like out there.
"He has the cutest butt." Where did I hear that recently?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 26 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
So how's my butt?
Then you have tests and do it with a condom. But you do split the check.
Some woman will want me to do it to her. and I won't know what it is.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html Pgina 27 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
No. I'm far away from that. I'm just making notes.
"Gunga Din" isn't that kind of film. Who knows what he did in real life.
Jonah?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 28 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Hello. Victoria?
Oh, great.
Dinner?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 29 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
They knew it. Nothing could separate them because they knew.
"Dear Sleepless and Son. I've never written a letter like this before."
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 30 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
He's so unexpected. You think you know him, but you don't.
- Your destiny can be your doom. - "I want to meet you ..."
Because of fate I married Martin and bought the house with the dead tree.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 31 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Mummy! Mummy!
Our house was sinking. There was water coming in all the windows.
What shall we do? Your mother sang to when you had bad dreams.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
How you're doing. She sort of knows, but I tell her anyway.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 33 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
I work for the Baltimore Sun. and I'm doing a piece on bereavement.
Architect.
I look stupid. I'm trying too hard. I was going to get a haircut.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- Robinson was the best. We must agree on this. I'm from Baltimore."
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Annie Reed wants to meet us at the top of the Empire State Building.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 36 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
She's on her sixth painter. And now she wants the fireplace rebricked.
- I know her. I could call her. - I'll just hit her with a brick.
When she wants something done she says: "You know best."
"Put the front on a hinge so I can get in with a garage door opener."
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 37 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Yes. In fact my firm has box seats to the Mariners. Let's go some day.
Goodnight.
Thanks for dinner. I never saw anybody cook potatoes that way.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Becky's having trouble with Rick. Becky, I'll call you back.
It's good that your father's dating. It's just hard on you.
You think you want it, but when it happens, it scares you.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
It's Y-O-H.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html Pgina 40 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- Don't you hate flying? - Yes. and I've told a terrible lie.
I said flying.
Can I bring you back a souvenir? Maybe one of these snow globes?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 41 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
I've read an article about it. Children are hideous at that age.
Maybe when I come back, the to of us ought to spend some time alone.
Jonah.
I'd like to understand these things. And that's why I'm dating her.
Just dating. I'm not living with her. I'm not marrying her.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Come on.
The one who wrote us. But you never got together in that life.
I know that because I'm young and pure, in touch with cosmic forces.
Who told you that? I sure hope you're not marrying Jessica.
Couldn't do it.
Beck ...
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 43 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Hello.
It's a sign that I've watched this movie too many times.
From the minute I heard that program I've been a complete jerk.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 44 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
The detective sent it to me. See. that's what she looks like.
- It's her back. - It's her and he's crazy about her.
Becky.
"We're excited about meeting you in New York, and seeing if we're ...
... M-F-E-O."
M-F-E-O?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 45 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
But she didn't look like a 'ho. She looked like one of our friends.
- You saw her in the airport, too? - It was like I knew her.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 46 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
They were to meet at the Empire State, but she got hit by a taxi.
... crippled. And he's too proud to find out why she doesn't come.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 47 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
You think he's going to walk out and never know why.
She's just lying there with a blanket over her shriveled legs.
The he says, "I saw the painting," and goes into the bedroom.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
I cried over "The Dirty Dozen". Jim Brown throwing the grenades.
Richard Jaeckel and Lee Marvin on top of a tank dressed like nazis.
- This is the best movie I ever saw. - What's so great about it?
I have to drop these tickets off. Can you keep an eye on things?
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
You want a fruit plate? I'd rather die than eat airplane food.
I'll say you're short for your age, but that they shouldn't mention it.
Great idea!
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
But now it feels as if you're coming back from wherever you were.
I am.
But that's normal, right? Don't you ever feel nervous ...
No.
You know. it was like kismet. but not, if you see what I mean.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 52 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
If your finger falls off, it stays off. I won't take you to hospital.
- I don't care what you do! - I'll tell you what I'm doing.
I'm getting laid. I'm the only man in the 's who's getting laid.
And I haven't been laid that much. Six or seven girls at college.
How long have you been there? What did you hear me say?
Jonah, you won't like any woman, because it isn't your mother.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 53 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
This woman could be a sick lunatic. Didn't you see "Fatal Attraction"?
I hate you!
Good, then you can tell Oprah how your dad ruined your life -
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
That's N-W!
United.
There it is. What are you going to do up there? Spit off the top?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 55 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
Is something wrong?
Fine.
Beautiful view.
Sorry, an emergency.
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
- What? - Look.
Jonah!
Dad!
I'm sorry.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 57 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
He's probably not there, but if I don't look, I'll always wonder.
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 58 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
You're Annie?
Sam ...
Shall we?
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 59 de 60
Sleepless In Seattle Script - transcript from the screenplay and/or Tom Hanks and Meg Ryan movie
04/10/11 19:49
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/s/sleepless-in-seattle-script-transcript.html
Pgina 60 de 60