Cul fue la funcin de la avispa en el Viejo Testamento?

La avispa y su funcin en la Biblia Hebrea. Cuando Dios salv a los israelitas de las manos de los egipcios, les otorg los diez mandamientos y las leyes, y luego les explic quin les iba a ayudar a conquistar la Tierra Prometida:

, , , " ; ,

. , , , , :

, , .

. . ,

, ... , , ,

; , , ;

, - . ,

, , --

, : -; .

, , , -

"

Porque mi ngel ir delante de ti, y te introducir a la tierra del amorreo, y del heteo, y del ferezeo, y del cananeo, y del heveo, y del jebuseo, a los cuales yo har cortar... Yo enviar mi terror delante de ti, y consternar a todo pueblo donde t entrares, y te dar la cerviz de todos tus enemigos. Yo enviar la avispa delante de ti, que eche fuera al heveo, y al cananeo, y al heteo, de delante de ti. No los echar de delante de ti en un ao, para que no quede la tierra desierta, y se aumenten contra ti las bestias del campo. Poco a poco los echar de delante de ti, hasta que te multipliques y tomes la tierra por heredad. (xodo 23:23,27-30) El pueblo de Israel fue protegido por dos personajes voladores, los ngeles que cuidaron de l hasta que entr en la Tierra de Canan y las avispas que provocaron la huida de tres naciones de aquella tierra despus de la entrada de los israelitas. Las avispas tambin son una seal para que la gente no tema a las siete naciones de Canan, como se menciona en Deuteronomio 7:17-20:

, ,

: , , -

, :

. - ; ,

, . , ,

; , , . , , ,

, ,

"

"

Cuando dijeres en tu corazn: "Aquellos gentiles son muchos ms que yo, cmo los podr desarraigar?" No tengas temor de ellos; acurdate bien de lo que hizo el SEOR tu Dios con Faran y con todo Egipto; de las grandes pruebas que vieron tus ojos, y de las seales y milagros, y de la mano fuerte y brazo extendido con que el SEOR tu Dios te sac; as har el SEOR tu Dios con todos los pueblos de cuya presencia t temieres. Y tambin enviar el SEOR tu Dios sobre ellos avispas, hasta que perezcan los que quedaren, y los que se hubieren escondido de delante de ti. Cuando encuentras una palabra que aparece solo tres veces en la Biblia, no crees que la palabra sea tan importante como otras. Sin embargo, la ltima vez que aparece la avispa se demuestra su importancia. En el discurso de Josu ante su separacin del pueblo de Israel, este menciona, como en una clase de historia, los sucesos ms importantes de la historia de su pueblo, y tambin menciona a la avispa, como vemos a continuacin:

, , ; -

, , , ; - , , , -, . " , . , ,

, , . , ; ; , ; , . , : ; , . . , .

) , .

. -

, - , ; , - , ; , , , ; . - -, , , , , , ,

- . , , , , , ; , , . , , , ,

"

, -

Y juntando Josu todas las tribus de Israel en Siquem, llam a los ancianos de Israel, y a sus prncipes, a sus jueces, y a sus oficiales; y se presentaron delante de Dios. Y dijo Josu a todo el pueblo: "As dice el SEOR, Dios de Israel: 'Vuestros padres habitaron antiguamente al otro lado del ro, es a saber, Tar, padre de Abraham y de Nacor; y servan a dioses extraos. Y yo tom a vuestro padre Abraham del otro lado del ro, y lo traje por toda la tierra de Canan, y aument su generacin, y le di a Isaac. Y a Isaac di a Jacobo y a Esa; y a Esa di el monte de Seir, que lo poseyese; mas Jacobo y sus hijos descendieron a Egipto. Y yo envi a Moiss y a Aarn, y her a Egipto, al modo que lo hice en medio de l, y despus os saqu. Y saqu a vuestros padres de Egipto; y cuando llegaron al mar, los egipcios siguieron a vuestros padres hasta el mar Bermejo con carros y caballera. Y cuando ellos clamaron al SEOR, l puso oscuridad entre vosotros y los egipcios, e hizo venir sobre ellos el mar, el cual los cubri; y vuestros ojos vieron lo que hice en Egipto. Despus estuvisteis muchos das en el desierto. Y os introduje en la tierra de los amorreos, que habitaban al otro lado del Jordn, los cuales pelearon contra vosotros; mas yo los entregu en vuestras manos, y posesteis su tierra, y los destru de delante de vosotros. Y se levant despus Balac hijo de

Zipor, rey de los moabitas, y pele contra Israel; y envi a llamar a Balaam hijo de Beor, para que os maldijese. Mas yo no quise escuchar a Balaam, antes os bendijo repetidamente, y os libr de sus manos. Y pasado el Jordn, vinisteis a Jeric; y los seores de Jeric pelearon contra vosotros: los amorreos, ferezeos, cananeos, heteos, gergeseos, heveos, y jebuseos; y yo los entregu en vuestras manos. Y envi avispas delante de vosotros, los cuales los echaron de delante de vosotros, a saber, a los dos reyes de los amorreos; no con tu espada, ni con tu arco. Y os di la tierra por la cual nada trabajasteis, y las ciudades que no edificasteis, en las cuales moris; y las vias y olivares que no plantasteis, de las cuales comis". (Josu 24:1-13) Creo que podemos aprender de la avispa que no se debe conquistar un territorio con espadas ni guerras, sino que, con la ayuda de Dios, la paz gobernar nuestro mundo para que no tengamos que pelear contra personas ni animales, como dijo Isaas en su bella profeca en el captulo 11.

Hebreo

Transcripcin ' qats Tsir' h hayyard n k n 'an zeytm l qall l 'erets

Traduccin Aguijn Avispa El Jordn Canan Olivos Maldecir Tierra