SEC. 1. TTULOS Sobre negro los siguiente ttulos: Mxico, 1986. Canchas de Entrenamiento de la Seleccin Nacional.

Escuchamos la voz de Hugo Snchez Mrquez y la de un nio de diez aos. Hugo Snchez (Off) Para quin?

2/8

Gumer (Off) Para Gumersindo SEC. 2. EXTERIOR DA CANCHA DE FUTBOL RPIDO

Un sonriente GUMERSINDO DE DEZ AOS parado sobre el pasto, la sombra de HUGO SNCHEZ evita que el sol lo ciegue. Hugo Snchez Gumer qu? Gumer Gumersindo Prez Alcaine, seor. HUGO le regresa el plumn y la camiseta autografiada a la altura del nmero 9, HUGO se retira, al quitarse, GUMER es deslumbrado por el sol, detrs de l aparece TIBURCIO. Tiburcio Lo lograste? Gumer Mire, to, hasta le puso mi nombre Hugo Snchez. Tiburcio Que qu?! Gumer Qu? Qu tiene ?

4/8

TIBURCIO intenta arrebatarle la camiseta pero GUMER no cede. SEC. 3. INTERIOR DA SALA DE TIBURCIO Sobre una chimenea falsa y al centro de una pared repleta de trofeos y fotos autografiadas referentes al balompi, una vitrina perfectamente iluminada que alberga la camiseta de

la seleccin nacional con el numero 9 y con la firma de Hugo Snchez; frente a sta, TIBURCIO descansa su mano sobre el hombro de GUMER. Tiburcio No hombre, si ac est mucho mejor, para qu la quieres en tu casa, ya sabes como es tu mam, capaz que te la lava, o qu tal que te la chinga algn amiguito en la escuela, mejor yo te la guardo ac, y cuando quieras, vienes y la ves, al fin y al cabo pues es tuya campen Gumer Oiga, to Y ahora s me va a meter en el siguiente partido? TIBURCIO le da una palmada en la espalda a GUMER. SEC.4. EXTERIOR CANCHA DE FUTBOL RPIDO NOCHE TIBURCIO le da una palmada en la espalda a GUMER, ahora 15 aos ms grande y sentado en la banca, mientras el partido sigue en la cancha de futbol rpido Gumer Ya mero? Tiburcio No ests chingando, Gumersindo, ahorita te meto Gumer No mame, to! Siempre me la aplica, ya va acabar el partido, no chingue, ya, ni porque pagu la cancha. Tiburcio Ya, ya cllate, ahorita te meto, noms que amarremos. Gumer Ya? Tiburcio Ahorita, ahorita. Gumer Ya? Tiburcio
2

4/8

Cmo chingas! Ya pues! Entra y no ests jodiendo! GUMER tropieza dentro de la cancha y pide el baln. Gumer Hazme famoso! Estoy solo! Estoy solo! Violentamente el baln se incrusta sobre su cara, despus cae entre sus piernas y frente a la descuidada portera enemiga, ambos equipos corren hacia GUMER, quien parece completamente aturdido por el golpe y una hemorragia nasal, el PORTERO ENEMIGO se adelanta, mientras en un intento por recobrar el equilibrio, GUMER se gira hacia l y casi tropezando con el baln, cuando ambos equipos estn ya muy cerca de GUMER, los gritos de Tiburcio lo hacen volver en s Tiburcio Tira, pendejo, tira! El RBITRO se remoja los labios mientras GUMER abre los ojos, el PORTERO retrocede, GUMER toma vuelo y con toda su alma le pega al baln, que pasa por encima de la portera y fuera de la cancha, el RBITRO pita, GUMER se deja caer de rodillas con las manos sobre su rostro. TIBURCIO y la banca niegan con la cabeza. SEC. 5. EXTERIOR CALLEJN DA GUMER domina cual baln una lata, al fondo TIBURCIO jadea y suda sosteniendo su peso sobre una pared. Tiburcio Dnde est mi dinero? Apostador Pero fue empate, Don Tibur... Tiburcio Que la chingada! TIBURCIO reanuda las patadas sobre el Apostador. Tiburcio Pero perdieron, pendejo, perdieron, perdieron en el global y no pasaron a la liguilla, imbcil. As que dnde est mi puto dinero?
3

2/8

Un celular suena, TIBURCIO deja de patear y descansa un poco, GUMER le acerca una toalla y el celular, TIBURCIO ve