Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Referncias NBR 6023/2002

Muitas so as pessoas que nos procuram para esclarecer dvidas ou mesmo sobre a forma correta de organizar as referncias. Por isso elaboramos este manual resumido contendo as principais normas, buscando desta forma um meio fcil de orient-los em seus trabalhos. Alm disso, tem por objetivo principal levar professores e alunos a entender corretamente as normas de elaborao de referncias, atendendo padres tcnicos estabelecidos pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), atravs da NBR 6023/2002.

1. Como elaborar referncias

1.1. Formas de entrada Entrada a expresso ou palavra (nome do autor, ttulo ou assunto que encabea uma informao, tambm chamada de cabealho). 1.2. Tipos de entrada 1.2.1. Autores pessoais Indica(m)-se o(s) autor(es) pelo ltimo sobrenome, em maisculas, seguido do(s) prenome(s) e outros sobrenomes, abreviado(s) ou no. Os nomes devem ser separados por ponto-e-vrgula, seguido de espao. Exemplos: ALVES, R. de B. Cincia criminal. Rio de Janeiro: Forense, 1995. DAMIO, R. T. ; HENRIQUES, A. Curso de direito jurdico. So Paulo: Atlas, 1995. PASSOS, L. M. ; FONSECA, A.; CHAVES, M. Alegria de saber: matemtica, segunda srie, 2, primeiro grau: livro do professor. So Paulo: Scipione, 1995. 136 p. Quando existirem mais de trs autores, indica-se apenas o primeiro, acrescentando-se a expresso et al. Exemplo: URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade social para o Brasil. Braslia, DF: IPEA, 1994.
CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca 1

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Quando houver indicao explcita de responsabilidade pelo conjunto da obra, em coletneas de vrios autores, a entrada deve ser feita pelo nome do responsvel, seguida da abreviao, no singular, do tipo de participao (organizador, compilador, editor, coordenador, etc.), entre parnteses. Exemplo: BOSI, A. (Org.). O conto brasileiro contemporneo. 3. ed. So Paulo: Cultrix, 1978. 293p. 1.2.2. Entrada de sobrenome composto Inclui, aps o ltimo sobrenome, indicao de parentesco como Jnior, Filho, Neto, Sobrinho. Exemplo: SILVA JNIOR, J. Os pases do 3 mundo. 3. ed. So Paulo: Moderna, 1989. 159p. 1.2.3. Autoria desconhecida A entrada ser pela primeira palavra do ttulo em maiscula. DIAGNSTICO do setor editorial brasileiro. So Paulo: Cmara Brasileira do Livro, 1993. 64 p. 1.2.4. Entidade coletiva As obras de responsabilidade de entidade (rgos governamentais, empresas, associaes, congressos, seminrios, etc.) tm entrada pelo seu prprio nome, por extenso. Exemplo: UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Catlogo de teses da Universidade de So Paulo, 1992. So Paulo, 1993. 467 p. 1.2.5. Eventos Congressos, reunies, simpsios e conferncias tm entrada pelo nome do evento , com indicao do respectivo nmero do evento em algarismos rabicos , ano e local de realizao. Exemplo:
CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca 2

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

CONGRESSO BRASILEIRA DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 16. , 1990, Esprito Santo do Pinhal. Anais... Esprito Santo do Pinhal: IBC, 1990. 2v.

2. Elaborando as referncias
2.1. Monografia no todo Elementos essenciais: SOBRENOME DO AUTOR, PRENOME. Ttulo. Edio. Local: Editora, Ano. Paginao. Exemplo: ALVES, J. F. A invaso cultural norte-americana. 2. ed. So Paulo: Moderna, 1988. 144p. Quando necessrio, acrescentam-se os elementos referncia para melhor identificao do documento. Elementos complementares: SOBRENOME DO AUTOR, PRENOME. Ttulo: Subttulo. Ttulo. Tradutor. Revisor. Edio. Local: Editora, Data. Descrio fsica. (nmero de pginas ou volumes), ilustrao, dimenso. Nota srie ou coleo. Notas especiais. ISBN. Exemplo: GOMES, L. G. F. F. Novela e sociedade no Brasil. Niteri: Eduff, 1988. 137p., 21 cm. (Coleo Antropologia e cincia poltica, 15). Bibliografia: p. 131-132. ISBN 85-228-0268-8. 2.2. Monografias em partes (captulos de livros) SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Ttulo da parte. seguidos da expresso In: SOBRENOME do autor da obra, Prenome. Ttulo. Edio. Local de publicao: Editora, data de publicao. Deve ser indicado a paginao ou captulo referenciado. Exemplo: BADOUX, D. M. Bioestatstica e biomecnica gerais. In: SISSON, S. Anatomia dos animais domsticos. 5. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1986. p.47-49. complementares

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Quando a obra dividida em volumes referencia-se apenas o volume que tenha ttulo prprio, este deve ser transcrito aps a indicao do nmero do volume. Exemplo: REALE, G. ; ANTISERE, D. Histria da filosofia: antigidade e idade mdia. So Paulo: Moderna, 1990. v.1: antigidade e idade mdia. 2.3. Dicionrios Exemplo: AULETE, C. Dicionrio contemporneo da lngua portuguesa. 3. ed. Rio de Janeiro: Delta, 1980. 5v. 2.4. Atlas Exemplo: MOURO, R. R. F. Atlas celeste. 5. ed. Petrpolis: Vozes, 1984. 175p. 2.5. Verbetes de dicionrios e enciclopdias Exemplo: GEODO. In: Guerra, A. E. Dicionrio geolgico - geomorfolgico. 4. ed. Rio de Janeiro: Instituto Pan-Americano de Geografia e Histria, 1975. p. 197. 2.6. Teses, Dissertaes e Trabalhos de concluso de curso SOBRENOME DO AUTOR, PRENOME. Ttulo. Data da apresentao . Nmero de folhas ou volumes. (grau e rea). Departamento, Instituio, Local, Ano. Exemplos: Tese: ARAJO, U. A. N. Mscaras inteirias Tukna: possibilidades de estudo artefatos de museu para o conhecimento do universo indgena. 1985. 12f. Dissertao (Mestrado em Cincias Sociais). Fundao Escola de Sociologia e Poltica de So Paulo, So Paulo, 1986. Dissertao:
CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca 4

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

MORGADO, M. L. C. Reimplante dentrio. 1990. 51f. Trabalho de concluso de curso (Especializao) - Faculdade de Odontologia, Universidade Camilo Castelo Branco, So Paulo, 1990. Monografia: Ex: MORAES, T. dos S. Transferncia transcervical de embries em eqinos. Esprito Santo do Pinhal, 2001. 39f. Trabalho de concluso de curso (Graduao em Medicina Veterinria - Curso de Medicina Veterinria, Centro Regional Universitrio de Esprito Santo do Pinhal, 2001. 2.7. Eventos cientficos (Congressos, simpsios, seminrios, etc.) TTULO DO EVENTO, n do evento, ano de realizao, local. Ttulo (anais, resumos, etc). local: editora, ano de publicao. Paginao ou volume. Exemplos: SIMPSIO BRASILEIRO DE REDES DE COMPUTADORES, 13. , 1995, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: UFMG, 1995. 655p. WORKSHOP DE DISSERTAES EM ANDAMENTO, 1. , 1995, So Paulo. Anais... So Paulo: USP, 1995. 35p. 2.8. Trabalhos apresentados em eventos cientficos SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Ttulo do trabalho apresentado seguido da expresso. In: TTULO DO EVENTO. n do evento, ano de realizao, local (cidade de realizao). Ttulo (anais, resumos, etc). local: editora, ano de publicao. pgina inicial - final da parte referenciada. Exemplo: ORLANDO SOBRINHO, J. , SILVA, L. E. Resposta calagem. In: SEMINRIO SOBRE CORRETIVOS AGRCOLAS, 2. , 1985, Campinas. Anais... Campinas: Fundao Cargill, 1985. p.123 - 157.

3. Documentos jurdicos
3.1. Leis e Decretos Inclui legislao, jurisprudncia (decises judiciais e doutrinas), interpretao dos textos legais.

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Elementos essenciais: PAS, ESTADO E MUNICPIO. Lei ou decreto, n, data (dia, ms e ano). Ementa. Dados de publicao que publicou a lei ou decreto. Exemplos: SO PAULO (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de Janeiro de 1998. Lex: Coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v.62, n.3, p. 217-220, 1998. BRASIL. Medida provisria n 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1. p.29514.

4. Publicaes peridicas
4.1. Publicaes peridica considerada no todo TTULO DO PERIDICO. Local: editora, ano de incio-trmino da publicao. periodicidade. ISSN (quando houver). Exemplo: ANURIO BRASILEIRO DE AVICULTURA. So Paulo: Gessuli, 1996-1997. Anual. Obs: quando o peridico est em curso de publicao, indica somente o ano de inicio, seguido de hfen. Exemplo: REVISTA DE ADMINISTRAO CREUPI. Esprito Santo do Pinhal: CREUPI, 2001Quando necessrio acrescentar-se os elementos complementares: Exemplo: REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939 - Trimestral. Alsorveu Boletim Geogrfico do IBGE. ndice acumulado, 1939-1983. ISSN 0034-723x 4.2. Fascculos TTULO DO PERIDICO. Local (cidade): editora, volume, nmero, ms e ano.
CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca 6

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Exemplo: REVISTA BRASILEIRA DE REPRODUO. Belo Horizonte, CRBA, v. 8, n. 4, jan/fev. 1984. 4.3. Artigos de publicaes peridicas AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da revista. Local de publicao, volume, nmero, pgina inicial-final do artigo, ms e ano de publicao. Exemplos: PANNETTA, J. C. Os parasitas da carne e seus reflexos econmicos. Revista Nacional da Carne, So Paulo, v. 1, n. 4/5, p. 24-25, abr./maio 1980. TOURINHO NETO, F. C. Dano ambiental. Consulex, Braslia, DF, v.1, n. 1, p. 18-23, fev. 1997. 4.4. Artigo de jornal AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, local de publicao, data da publicao, seo, caderno ou parte do jornal e a paginao correspondente. Exemplo: NAVES, P. Lagos andinos do banho de beleza. Folha de So Paulo, So Paulo, 28 jun. 1999. Folha Turismo, caderno 8, p. 13.

5. Documentos eletrnicos
Documentos eletrnicos so aqueles que podem ser acessados por computador, compreendendo base de dados, publicaes seriadas, monografias, programas de computador, entre outros. Eles podem se apresentar em vrios suportes: on-line, quando acessados diretamente na internet, CD-ROM, fita magntica, disquete. 5.1. Livros e folhetos eletrnicos SOBRENOME DO AUTOR, Disponibilidade e Acesso. Exemplo: Prenome. Ttulo. Local: Editora, Data,

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

FAINTUCH, J. Nutrio parenteral. So Paulo: CAD, 2001. Disponvel em: < http:www.fugesp.org.br/nutriesaude3-4htm>. Acesso em: 03 set. 2001. 5.2. Parte de monografia eletrnica Exemplo: POLTICA. In: DICIONRIO da lngua portuguesa. Lisboa: Priberam Informtica, 1998. Disponvel em : <http://www.priberam.pt/dlDLPO>. Acesso em: 8 mar. 1999. 5.3. Eventos eletrnicos NOME DO CONGRESSO (anais, resumos, etc), nmero, ano, local de realizao. Ttulo. Local de publicao : Editora, Data. Disponibilidade e acesso. Exemplo: CONGRESSO INICIAO CIENTIFCA DA UFPe, 4., 1996, Recife. Anais eletrnicos... Recife: UFPe ,1996. Disponvel em:<http://www.propesg.ufpe. br/anais/anais.htm>. Acesso em: 21 jan. 1997. 5.4. Correio eletrnico (E-mail) Remetente (endereo eletrnico do remetente). Assunto da mensagem. Destinatrio (endereo eletrnico do destinatrio). Data da mensagem. Exemplo: COSTA, M. L. Concurso. [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <micosta@aol.com.br> em 10 fev. 2003. 5.5. Base de dados Elementos essenciais: AUTOR. Ttulo do servio ou produto, verso (se houver) e descrio fsica do meio eletrnico. Exemplo: CAROS no Estado de So Paulo. In: FUNDAO TROPICAL DE PESQUISAS E TECNOLOGIA ANDR TOSSELLO. Base de dados Tropical. 1985. Disponvel em : <http://www.bdt.fat.orga.br/acaro/sp/>. Acesso em: 28 nov. 1998.
CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca 8

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

5.6. Arquivos em disquete Exemplo: UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Biblioteca Central. Normas.doc. Curitiba, 1998. 5 disquetes. Quando necessrio acrescentar os elementos complementares: Exemplo: UNIVERSIDADE FEDERAL DO PAR. Biblioteca Central. Normas.doc. Normas para apresentao de trabalhos. Curitiba, 1998. 5 disquetes, 3 pol. Word for Windows 7.0. 5.7. Artigos de publicaes peridicas eletrnicas (jornais e revistas) SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Ttulo do artigo. Ttulo da revista ou jornal. Local, volume, nmero, ano. Disponibilidade e acesso. Exemplos: BORGES, M. A. A compreenso da sociedade da informao. Cincia da Informao, Braslia, v. 29, n.3, set./dez. 2000. Disponvel em <http://wwwscielo.br>. Acesso em: 25 fev. 2001. WINDOWS 98: o melhor caminho para atualizao. PC Word, So Paulo, n.75, set. 1998. Disponvel em: <http://www.idg.com.br/abre.htm>. Acesso em: 10 set. 1998. 5.8. Artigo de jornal eletrnico SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal. Local, data (dia, ms e ano). Disponibilidade e acesso. Exemplos: OLIVEIRA, A. C. Uma proposta para banir a dvida pblica. Gazeta Mercantil, So Paulo, 29 nov. 2001. Disponvel em: <http://www.gazetamercantil.com. br>. Acesso em: 01 dez. 2001. ARRANJO tributrio. Dirio do Nordeste Online, Fortaleza, 27 de nov. 1998. Disponvel em: <http://www.diariodonordeste.com.br>. Acesso em: 28 nov. 1998.

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

7. Regras gerais para apresentao

As referncias so digitadas usando-se espao simples entre as linhas e espao duplo para separar as referncias entre si. A partir da segunda linha de cada referncia, os dados so colocados em baixo da primeira letra de entrada. A separao dos elementos entre si por ponto e dois espaos. Recomenda-se no deixar nenhuma referncia sem data, registrando-se uma data aproximadamente entre colchetes. Caso no seja possvel indicar uma data, utilizar data de impresso, copyright e de distribuio. [19971 ou 1972] um ano ou outro [1969 ?] data provvel [1973] data certa, no indicada no tem [entre 1906 e1912] use intervalos menores de 20 anos [ca. 1960] data aproximada [197-] dcada certa [197 ?] dcada provvel [18-] sculo certo [18- ?] sculo provvel Exemplo: FLORENZANO, E. Dicionrio de idias semelhantes. Rio de Janeiro: Ediouro, [1993]. 383 p. Quando no houver local usar colchetes [S.l.]. Exemplo: KRIEGER, G. ; NOVAES, L. A. ; FARIA, T. Todos os scios do presidente. 3. ed. [S. l.]: Scritta, 1992. 195 p. Quando no houver editora usar a expresso sine nomine, abreviada entre colchetes, [s. n.]. Quando houver mais de uma editora, indica-se a que aparecer com maior destaque na pagina de rosto. Se os nomes das editoras estiverem com o igual destaque, indica-se a primeira. As demais podem ser tambm registrada com os respectivos lugares. Exemplo: ALFONSO-GOLDAFARB, A. M.; MAIA, Carlos A. (Coord.) Histria da cincia: o mapa do conhecimento. Rio de Janeiro: Expresso e Cultura; So Paulo: EDUSP, 1995. 968 p. (Amrica 500 anos, 2). a expresso Sine loco, abreviada, entre

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

10

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Quando a editora a mesma instituio responsvel pela autoria e j tiver sido mencionada, no indicada. Exemplo: UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIOSA. Catlago de graduao, 1994-1995. Viosa, MG, 1994. 335 p. Quando no possui nenhum dos trs dados, usar ambas as expresses, abreviadas e entre colchetes [ S.l.: s.n.]. Exemplo: GONALVES, F. B. A histria de Mirador. [S.l. : s. n.]. 1993. A data de publicao deve ser indicada em algarismos arbicos. Exemplo: LEITE, C. B. O sculo do desempenho. So Paulo: LTr, 1994. 160p. Por se tratar de elemento essencial para referncia, sempre deve ser indicada uma data, seja da publicao, da impresso, do copirraite ou outra. Exemplo: CIPOLLA, S. Eu e a escola, 2 srie. So Paulo: Paulinas, 1993. 63 p.

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

11

Referncias bibliogrficas NBR 6023/2002 - Elaborado por Ledir Alves da Silva e Vilma Manoel

Referncias
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e documentao - Referncias - Elaborao. BERVIAN, P. A.; CERVO, A. L. Metodologia Cientfica. 5. ed. So Paulo: Prentice Hall, 2002. 242 p.

CREUPI Biblioteca Alayde Ramacciotti Sertrio www.creupi.br/biblioteca

12