Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Viernes 20 de enero de 2012

ARGENTINA
Advertencia por sobreprecios

http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-185872-2012-01-20.html
El vicepresidente de la Nacin le respondi a Repsol YPF, que haba calificado de injustificada la denuncia por sobreprecios en el gasoil. Enfrentaremos a las corporaciones que vayan contra el bienestar de nuestra poblacin. Este gobierno trabaja con alegra, pero va a seguir enfrentando con su cara ms seria a las corporaciones cuando se pretendan llevar puesto el bienestar de nuestra poblacin. Por eso, Repsol, no vamos a permitir la discriminacin de precios en la Repblica Argentina. Esta fue la frase que eligi el vicepresidente de la Nacin a cargo del Poder Ejecutivo, Amado Boudou, para criticar a la petrolera hispanoargentina, cuestionada por el Estado por aplicar sobreprecios en la venta de combustible a granel para las empresas de transporte. Tambin fue una respuesta a la propia compaa, que anteayer emiti un comunicado negando la denuncia del Ejecutivo, que tambin involucra a Shell, Esso, Petrobras y Oil Combustibles. El lunes pasado, el Gobierno denunci a varias petroleras de cobrar sobreprecios en la venta a granel de combustibles. Fue a travs de una conferencia de prensa en la que participaron el ministro de Planificacin, Julio De Vido; su par de Economa, Hernn Lorenzino; el secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, y Boudou. Segn el Ejecutivo, las petroleras mencionadas generaran un excedente cercano a los 3500 millones de pesos al ao a partir de los sobreprecios. Ese margen extraordinario es abonado no slo por los transportistas sino tambin por el Estado, a travs de los distintos esquemas de subsidios a los combustibles. La denuncia pblica tambin incluy la posibilidad de que estas empresas estn cartelizando el mercado, aunque este hecho sea uno de los ms difciles de probar. La Comisin Nacional de Defensa de la Competencia est llevando adelante una investigacin. Dos das despus de esta denuncia, el Gobierno mantuvo un encuentro con las petroleras, las cuales haban acordado rever las inconsistencias. De ese encuentro tambin haba participado Repsol YPF. Sin embargo, por la tarde emiti un comunicado en que neg cualquier acusacin del Gobierno. YPF rechaza de plano la denuncia formulada por las autoridades y est a disposicin, como siempre, para brindar las explicaciones que les sean requeridas por cualquier autoridad, en la seguridad de que, como resultado de las actuaciones que se lleven a cabo, quedarn salvaguardados su reputacin y prestigio. Asimismo, YPF informa que durante el encuentro de hoy (por el mircoles pasado), la compaa aclar su posicin: sus precios de venta al transporte, en promedio nacional, se encuentran en lnea con el fijado por el Estado. Este comunicado fue lo que motiv la respuesta de Boudou. La empresa eligi generar una burbuja meditica al difundir un comunicado a travs de los medios, en lugar de sentarse a resolver los problemas (...). El gobierno nacional se hace cargo del voto de la gente y no se acomoda al calor de las corporaciones, manifest el funcionario. El mercado de provisin de combustibles est dominado por dos empresas: Repsol YPF, que controla el 65 por ciento del total, y Shell, que posee el 20 por ciento del mercado. La lista la completa Esso con el 9 por ciento. Segn estim Transporte, esas compaas, sumadas a Petrobras y Oil, estaran apropindose de un sobreprecio promedio de 8,4 por ciento, alrededor de 3500

millones de pesos al ao. En algunos casos puntuales, como sostuvo Schiavi el da en que fue formulada la denuncia, hay sobreprecios del 30 por ciento. Tal es el caso de una estacin de servicios en Tucumn, propiedad de la angloholandesa Shell. Es parte de la sintona fina no tolerar cosas que no tienen racionalidad, haba dicho Schiavi. La denuncia pblica surgi a partir de los datos brindados por las distintas empresas y cmaras de transporte. A los dos das de conocer la denuncia, el ministro de Planificacin anunci desde Caracas la posibilidad de que la petrolera Pdvsa ingrese en el mercado local de la refinacin. Nueva escalada en la pelea entre YPF y el Gobierno por el gasoil

http://www.lanacion.com.ar/1441951-nueva-escalada-en-la-pelea-entre-ypf-y-elgobierno-por-el-gasoil
Boudou dijo que no permitir que la petrolera siga con su "discriminacin de precios" Por Alfredo Sainz | LA NACION Desde Mar del Plata, Boudou acus a YPF de apelar a "burbujas mediticas". Foto: LA NACION / Mauro V. Rizzi Ms notas para entender este tema Denuncian a las petroleras por presuntos sobreprecios El costo de la amistad con el Gobierno La pelea entre el Gobierno y Repsol YPF por la presunta aplicacin de sobreprecios en la venta mayorista de gasoil sigui escalando de nivel. Ayer fue el turno del vicepresidente a cargo de la Presidencia, Amado Boudou, que carg contra la petrolera, a la que acus de intentar tapar con "burbujas mediticas" la denuncia oficial. Desde Mar del Plata, donde particip de la presentacin de una exposicin industrial, Boudou advirti a la compaa que el gobierno nacional "no va a permitir la discriminacin de precios" y "no se acomoda al calor de las corporaciones". Con la escalada de ayer, la posibilidad de llegar a un acuerdo sobre el precio mayorista del gasoil parece dificultarse, dado que la participacin de YPF en ese mercado llega al 65 por ciento. "No hay que tapar los problemas con burbujas mediticas sino que hay que trabajar para resolverlos", dijo. En sus declaraciones, incluso, se refiri sarcsticamente a la decisin de YPF de responder a las acusaciones oficiales a travs de un comunicado. "Responder con un comunicado parece de la poca de Malvinas", dijo Boudou, para comparar el parte de prensa difundido anteayer por la petrolera con los que emita la dictadura militar durante el conflicto blico del Atlntico Sur. "Comunicado uno..", ironiz. Unas horas antes, el encargado de criticar aRepsol YPF haba sido el secretario de Transporte, Juan Pablo Schiavi, que est llevando a cabo las negociaciones con las petroleras para lograr una baja en el precio de venta a granel del gasoil. "La nica compaa que no pudo argumentar ningn tipo de defensa" sobre la denuncia de sobreprecios en la venta de gasoil a granel, formulada por la Secretara de Transporte y ocho cmaras empresarias, fue Repsol YPF", sostuvo Schiavi. Las crticas de los funcionarios fueron respaldadas por el secretario general de la Federacin de Obreros y Empleados de Estaciones de Servicio y Garajes de la Repblica Argentina (Foesgra), Carlos Acua. "Ese abuso de posicin dominante que denunciaron los transportistas es exactamente la misma actitud que tiene YPF al momento de sentarse a negociar con las estaciones de servicio independientes, y que provoca la prdida de puestos de trabajo y el cierre de estaciones", seal Acua en un comunicado. La sucesin de crticas no dej de ser llamativa si se tiene en cuenta que anteayer las petroleras y el Gobierno parecan encaminadas a encontrar una solucin. Cuarenta y ocho horas antes, el ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido, y el propio Schiavi haban acusado en una conferencia de prensa a YPF, Shell, Esso, Petrobras y Oil de aplicar sobreprecios de hasta el 30% en la venta de gasoil a las empresas de transporte de carga y de pasajeros. CAMBIO DE TENDENCIA

El clima haba mejorado notablemente despus de un primer encuentro realizado en la tarde del mircoles, en el que Schiavi les pidi a los representantes de las cinco petroleras -incluida YPF- que presenten alternativas para lograr una baja en el precio del combustible que pagan las transportistas. Tras el encuentro, tanto en el Gobierno como en las petroleras reconocieron que se haban producido avances importantes, aunque la buena onda se termin cuando YPF rompi el silencio y emiti un comunicado calificando a la denuncia oficial de "injustificada". Ms all de los cruces de declaraciones, lo que est en juego es una cifra millonaria. Segn la denuncia oficial, al venderles el gasoil ms caro a las empresas de transporte, las petroleras obtuvieron ganancias adicionales por $ 3500 millones anuales. Por su parte, slo en los subsidios al gasoil el Gobierno desembols el ao pasado ms de $ 6500 millones. En el Gobierno adems ya reconocieron la decisin de dejar de subsidiar a las empresas de transporte para hacer llegar los fondos directamente a los usuarios de los colectivos.. Boudou acus a YPF Repsol de usar los mtodos de la dictadura militar

http://www.clarin.com/politica/Boudou-YPF-Repsol-dictaduramilitar_0_631137009.html
Fue por un comunicado de la empresa rechazando una acusacin oficial. IMGENES PARA LA FOTO. EL VICEPRESIDENTE BOUDOU, AYER, EN MAR DEL PLATA, A DONDE FUE POR UNA EXPOSICIN INDUSTRIAL. COMPARTIR RELACIONADAS Una relacin que ya no es lo que era PDVSA busca refinar en el pas petrleo venezolano El gremio de petroleros apoya a la empresa en la puja con el Gobierno MS ETIQUETAS Boudou, YPF, Repsol YPF, Petroleras EN MAR DEL PLATA: GUILLERMO VILLAREAL, CORRESPONSAL. - 20/01/12 El vicepresidente Amado Boudou fue ayer el encargado de redoblar la apuesta oficial contra YPF: acus a la empresa de usar los mtodos de la dictadura militar. No ir a una mesa de negociacin con las mximas autoridades, y responder con un comunicado, parece la poca de Malvinas: Comunicado N 1, es lo que cabe esperar, dijo Boudou, ayer an a cargo de la presidencia de la Nacin. El vice se refera al encuentro del mircoles por la tarde en el ministerio de Economa (al que s YPF haba enviado representante), luego del cual la petrolera difundi un comunicado en el que rechaz la denuncia oficial contra la propia YPF, Shell, Esso, Oil y Petrobras por cartelizacin con el objeto de cobrar de ms por el gasoil destinado a los colectivos. El primero en responder al comunicado haba sido el secretario de Transportes, Juan Pablo Schiavi, quien el mismo mircoles haba dicho que Repsol fue la nica compaa que no pudo explicar el sobreprecio en sus ventas de gasoil a granel, dijo entonces. El conflicto tiene como trasfondo una situacin tensa entre el Gobierno e YPF (ver Una relacin . ..). Este captulo arranc el lunes, cuando el mismo Boudou presidi una conferencia en la que Julio De Vido y Schiavi anunciaron que denunciaran ante la Comisin Nacional de Defensa de la Competencia a las 5 petroleras mencionadas por abuso de posicin dominante, al vender combustible a granel ms caro que el precio minorista a empresas transportistas, lo que implicara un sobreprecio anual estimado de $ 3.500 millones. Despus de esa acusacin, el Gobierno cit a las petroleras a negociar un acuerdo con los transportistas por el gasoil, cita que se concret el mircoles. El Ejecutivo se comprometi a enviar en estas horas un borrador de lo que podra ser un convenio entre las partes . Pero en medio YPF sali a tomar posicin, y en un comunicado en

el que dijo que seguira conversando, asegur que rechazaba de plano la acusacin oficial. Ayer Boudou estuvo en Mar del Plata y se refiri a las corporaciones. En ese contexto, asegur: Repsol, no vamos a permitir la discriminacin de precios en la Repblica Argentina. Y luego aclar: Focalic en Repsol porque ayer hubo una reunin de trabajo en la secretara de Transporte y la nica firma que busc una repercusin meditica fue Repsol. Nosotros creemos que hay que sentarse a trabajar y resolver los problemas. Una cosa es lo que se investiga hacia atrs y otra cosa es resolver estas cuestiones . All fue cuando se refiri al Comunicado N 1. En YPF no parecen arrepentirse por el comunicado, en el que pretendan fijar posicin frente a la denuncia oficial. Ellos dicen cumplir al pie de la letra con un acuerdo que viene de 2003. Pero se llamaron a silencio : no quieren sumarse a la escalada. PDVSA busca refinar en el pas petrleo venezolano

http://www.clarin.com/politica/PDVSA-busca-refinar-petroleovenezolano_0_631137012.html
Tras las reuniones mantenidas en Caracas, el titular de Planificacin, Julio De Vido y el ministro de Energa de Venezuela, Rafael Ramrez acordaron reflotar el proyecto que prev el desembarco de PDVSA en el negocio local de la produccin y refinacin de combustibles lquidos. En medio de la pulseada que mantienen el Gobierno e YPF y luego del encuentro que mantuvo con el presidente venezolano, Hugo Chvez; De Vido anunci que la empresa PDVSA va camino a ingresar en el negocio de la destilacin en Argentina . La relacin entre nuestros pases est en una nueva etapa y por las necesidades estructurales para el crecimiento. PDVSA va a entrar en el negocio del petrleo en Argentina, destac De Vido. Es el petrleo, estpido

http://www.clarin.com/politica/petroleo-estupido_0_631136929.html
Timerman le recomend a Cameron, con irona, que lea libros de historia, mientras el premier britnico ya reuni a su Consejo de Seguridad, traz planes de contingencia y reforzar sus tropas en Malvinas. Esto no es para darle seguridad al prncipe Guillermo, ni por el 30 aniversario de la guerra. Parafraseando una idea de Bill Clinton sobre la economa, es por el petrleo estpido. Slo la petrolera Rockhopper invertir US$ 2 mil millones para sacar crudo en el 2016. Detrs est el establishment britnico. Qu har Cristina para el 2 de abril? Es un secreto de Estado cuando, en realidad, debera haber una poltica consensuada, transparente y de largo plazo con toda la oposicin. Mientras La Cmpora desplace a diplomticos de carrera en la Cancillera, la Argentina nunca tendr un plan de contingencia con alternativas diplomticas para el 2016. Quizs haya que leer el libro en que se inspir la pelcula Asesinos de Elite para ver todo lo que hizo el establishment britnico a fin de quedarse con el petrleo de Omn. Argentina advierte a Repsol sobre monopolio

http://www.la-razon.com/economia/Argentina-advierte-Repsolmonopolio_0_1544845533.html
Dice que no permitir discriminacin de precios en el pas El Gobierno argentino advirti a la espaola Repsol que no va a permitir la discriminacin de precios en el pas, luego de la denuncia presentada contra cinco petroleras por supuesto abuso de posicin dominante en el mercado de gasleo. Repsol, no vamos a permitir la discriminacin de precios en la Repblica Argentina, afirm el vicepresidente argentino, Amado Boudou, a cargo del Ejecutivo a raz de la licencia de 20 das que tom la mandataria Cristina Fernndez por una operacin de tiroides. El Vicepresidente hizo estas declaraciones despus de que la petrolera argentina YPF, controlada por Repsol, considerara el mircoles injustificada la denuncia del Gobierno argentino a la Comisin Nacional de Defensa de la Competencia.

BOLIVIA
Paro en Tarija fue absoluto; el Gobierno busca acercamiento

http://www.la-razon.com/economia/Paro-Tarija-absoluto-Gobiernoacercamiento_0_1544845539.html
Contundente. As comenz ayer el primer da de paro en Tarija con el cierre de fronteras y vas en rechazo a la adjudicacin que hizo YPFB de la firma que definir si las regalas del campo Margarita deben ser compartidas con Chuquisaca. El Gobierno pide conformar una comisin mixta. Conflicto. Tres vehculos obstruyen el paso, ayer, en una avenida de la capital tarijea. La Razn / Aline Quispe / La Paz 02:50 / 20 de enero de 2012 Vehculos del transporte pblico y particular bloquearon calles y avenidas de la capital tarijea as como de las poblaciones de Yacuiba, Villamontes, Carapar, Bermejo, Entre Ros, Palos Blancos y Mndez en defensa del campo de gas Margarita. Del mismo modo, los transportistas utilizaron sus vehculos de alto tonelaje para cerrar el paso en las principales vas camineras de la regin en apoyo a la medida. El presidente del Comit Cvico de Tarija, Wlter Mogro, calific ayer el paro como contundente en todo el departamento y ratific adems que se cerraron las fronteras en Villamontes (frontera con Paraguay) y Yacuiba y Bermejo (frontera con Argentina). El paro ha sido contundente en todo el departamento con una gran participacin de la ciudadana porque no se necesit sacar a brigadas para hacer acatar este paro. Los tarijeos sacaron llantas, sillas, bancas, trozos de madera y otros para bloquear las calles y no hubo movimiento de vehculos ni motocicletas, afirm. Por otro lado, los mercados de la regin abrieron sus puertas slo hasta las 11.00, debido a que las vendedoras decidieron sumarse a la medida. Las entidades financieras e instituciones pblicas y privadas de Tarija tambin se adhirieron a la protesta. Estudio. Tarija cumple un paro indefinido en defensa de sus regalas y en protesta por la adjudicacin de un estudio tcnico encargado por la petrolera estatal YPFB a la consultora Gaffney Cline & Asocietes para que defina la extensin y la conectividad entre los campos gasferos Margarita (Tarija) y Huacaya (Chuquisaca). El paro continuar y esperamos una respuesta del Gobierno, caso contrario analizaremos otras acciones que vamos a tomar si no atienden nuestras demandas. No se descarta un cabildo, dijo el cvico Wlter Mogro. La determinacin de continuar con la medida de presin se dio pese a que la Gobernacin de Tarija recibi ayer una carta del ministro de la Presidencia, Carlos Romero, quien ofreci una alternativa de solucin al conflicto entre ambos departamentos. Romero explic a La Razn que la propuesta, que tambin fue enviada a la Gobernacin de Chuquisaca, consiste en conformar una comisin tcnica mixta multidisciplinaria interdepartamental para que se realicen las observaciones y modificaciones al reglamento y se supervise el estudio en todas sus etapas, pero sin paralizar el proceso de contratacin del estudio que determinar la existencia o no de reservorios compartidos. Mogro indic que tomamos conocimiento de su misiva y en respuesta le invitamos al ministro Romero que pueda venir a la regin de Tarija para ampliar los alcances de la propuesta. Estamos dispuestos a dialogar. Romero sostuvo que no puede ir a la regin porque eso generara un conflicto con Chuquisaca. Por ello, sugiri un terreno neutral. Nosotros hemos hecho varias propuestas, pero el problema es que se observa todo y no se plantea nada que permita resolver tcnicamente el conflicto. Oficialismo y oposicin coinciden Posicin

El gobernador de Tarija, Lino Condori (MAS), afirm que se va a continuar con el paro hasta las ltimas consecuencias con acciones y tambin con recursos legales para hacer un amparo legal constitucional. Norma El diputado por Tarija Wilman Cardozo propuso la aprobacin de una ley para definir conflictos entre regiones por campos o pozos petroleros compartidos. La propuesta del Ejecutivo establece condiciones La propuesta del Gobierno para resolver el conflicto entre Tarija y Chuquisaca por el campo Margarita consiste en dar continuidad al proceso de contratacin del estudio, que definir si las regalas del campo Margarita deben ser compartidas con Chuquisaca, bajo cuatro condiciones. Primero, resolver la impugnacin de Tarija. Segundo, crear una comisin mixta interdepartamental que identifique las observaciones del reglamento y supervise el estudio. Tercero, establecer de forma consensuada plazos para la conformacin de dicha comisin respetando el cronograma y, cuarto, seguir con su ejecucin previo compromiso de ambas regiones. Bloqueo en Tarija frena ventas a dos pases

http://www.eldeber.com.bo/2012/2012-01-20/vernotaeconomia.php?id=120120001200
Conflicto. Cvicos de Tarija y el Gobierno se atrincheran en sus posiciones sobre la salida a la disputa por regalas del campo Margarita Estalla la disputa entre los departamentos de Tarija y Chuquisaca por las regalas y la defensa del megacampo gasfero Margarita en el sur del pas. El paro con bloqueo indefinido iniciado la medianoche del mircoles en Tarija corta sbitamente el trnsito carretero de ida y vuelta (para carga y viajeros) y frena el comercio exterior boliviano con Argentina y Paraguay. Ms de una decena de piquetes en todo el departamento chapaco se convirti en un paraguas que lo aisl del resto del pas. Oblig a suspender operaciones al transporte de carga, de pasajeros va carretera y va frrea en Santa Cruz. En Cochabamba prcticamente se congelaron los envos de productos con sello de exportacin y se generaron dificultades de conexin en los dems departamentos. El sonido estruendoso de petardos lanzados a las 5:30 de ayer, dio la seal de inicio de la medida de presin en la ciudad de Tarija. Todas las instituciones pblicas y privadas acataron la medida declarada por el Comit Cvico. A esa hora, unidades del transporte pblico regional comenzaron a llegar al centro de la ciudad y bloquearon todos los accesos. A las 7:00 tambin fueron cerrados por camiones de alto tonelaje los ingresos sur y norte que conectan la capital chapaca con Yacuiba y Potos, respectivamente. Unos 25 puntos de bloqueo hay en al cono urbano de la capital de la sonrisa y otros 10 en las salidas interdepartamentales. Mientras los negocios privados mantuvieron cerradas sus puertas, las empresas de buses que prestan servicio al interior tampoco operaron. El mercado campesino donde se venden productos al por mayor permaneci cerrado desde la vspera, al mercado Central se le permiti que abriera sus puertas pero solo hasta las 10:00. De acuerdo con el balance del presidente del Comit Cvico de Tarija, Walter Mogro, la primera jornada del paro indefinido fue un xito. Desde el Gobierno hicieron llegar una carta fechada el 18 del mes en curso, en la que se pone sobre la mesa una alternativa de solucin alconflicto por el campo Margarita consistente en dar continuidad al proceso de contratacin del estudio que establezca la existencia o no de reservorios compartidos entre Tarija y Chuquisaca. Yo no s qu empresita estn mostrando para que avale la sentencia que ya han dictado el presidente de YPFB, Carlos Villegas, y el ministro de Hidrocarburos, Jos Lus Gutirrez. Qu empresa va a hacer un estudio tcnico tan serio en 30 das? Nuestra posicin es firme hasta que el Gobierno escuche al pueblo de Tarija. Reglas claras y transparentes pero no el abuso ni imposicin que pretende hacer Carlos Villegas, dijo Mogro.

Agreg que, mediante una carta, en las prximas horas la institucionalidad tarijea invitar a las autoridades sectoriales del Ejecutivo para que les den ms detalles del planteamiento sobre el megacampo. La Polica chapaca se mantuvo en estado de alerta, pero no fue necesaria su intervencin porque el paro es pacfico y ayer no se registr ningn incidente. Tampoco se observ la presencia de efectivos militares en la ciudad; solo la guardia de la Polica Militar (PM) que custodia el aeropuerto. Si bien el aeropuerto Oriel Lea Plaza mantuvo sus puertas y operaciones abiertas, por cualquier situacin de emergencia, los vuelos tanto de AeroSur como de BoA fueron suspendidos. En las poblaciones fronterizas de Yacuiba y Bermejo se evidenci el cumplimiento de la medida de presin con el apoyo de los sectores productivos, gremiales e institucionales. En Villa Montes el escenario fue similar al de Yacuiba y Bermejo. El bloqueo en Palos Blancos (Villa Montes) literalmente provoc un cortocircuito en el acceso al megacampo de Margarita y al vecino pas de Paraguay. Lo propio pas con el bloqueo en los dos piquetes situados entre Campo Pajoso (Yacuiba) y Carapar, que afect al megacampo San Alberto. La Cmara Nacional de Exportadores de Bolivia (Caneb), a travs de su titular, Goran Vranicic, explic que la medida le significa un duro golpe a su sector y que debe primar el pas antes que un departamento. Mencion que los rubros ms afectados son los perecederos que salen a Argentina, Paraguay y Uruguay. En Chuquisaca, segn el exsecretario de Hidrocarburos de la Gobernacin, Julio Gmez, mantienen la posicin de que el 17,23% de Margarita les corresponde y que se debe aplicar el artculo 45 de la Ley de Hidrocarburos que establece un estudio tcnico para resolver el diferendo con Tarija que afirma que le corresponde el 100%. Margarita, segn AFP, es operado por el consorcio espaol-argentino Repsol YPF, con la participacin de British Petroleum de Gran Bretaa. Bananeros, en emergencia Justo cuando estn en la temporada alta de cosecha y exportacin, y comenzaban a sobreponerse del bloqueo en Yapacan, la noticia de un nuevo corte de rutas fue un balde de agua fra para los productores de banana, palmito y pia en Chapare (Cochabamba). El sector bananero en particular, segn el expresidente de la Cmara de Bananeros (Caban), Igor Guzmn, se declar en emergencia habida cuenta de que desde ayer se apagaron los motores de los camiones que llevan 100.000 cajas del fruto dulce chapareo a Argentina cada semana. Se mencion que unas 1.000 familias viven de lo que producen en las casi 5.000 hectreas de banana y que en una semana se perder $us 500.000. Hay unas 15 empresas que operan en el Trpico Cochabambino. Tambin se alert de que hay riesgo de que la produccin ecuatoriana desplace a la boliviana en Argentina. La gerente de la Cmara de Exportadores de Cochabamba (Cadexco), Claribel Aparicio, precis que adems de la produccin de banana, tambin es poca alta de envo de pia y palmito a Argentina y a Paraguay. Para reflejar la dimensin del impacto, Aparicio indic que solo las ventas de estas tres frutas, representan entre 15 millones y $us 18 millones anuales. El titular de la Cmara de Exportadores de Santa Cruz (Cadex), Ramiro Monje, explic que evalan el tema y que en las prximas horas darn un balance. Lo que se vi - Santa Cruz. Las empresas que operan en la terminal Bimodal de Santa Cruz, por instructiva de Trnsito, ayer suspendieron totalmente los viajes a Buenos Aires y a Asuncin. Vendan pasajes pero condicionados a la situacin. Tambin la empresa Ferroviaria Oriental (FO) par su nico viaje semanal a Yacuiba. - Yacuiba. Al caer la noche y ante la necesidad de socorrer a un centenar de pasajeros varados en Yacuiba, el comit de huelga recurri al gobierno municipal para que se disponga del complejo deportivo que se encuentra cerca de la terminal de buses, como albergue provisional.

- Jornada. Segn el reporte de periodistas y corresponsales de ELDEBER y de diarios asociados, en la primera jornada de bloqueo no se registraron incidentes. Hay centenares de motorizados y viajeros varados. LAS FRASES Nuestra posicin es firme hasta que el Gobierno escuche al pueblo de Tarija. Reglas claras, pero no abuso ni imposicin Walter Mogro | Cvico de Tarija A Chuquisaca legtimamente le corresponde el 17,23% de Margarita. Eso est en informes tcnicos internacionales J. Gmez | Exsect. de Hid. de la Gob. Toda nuestra exportacin est paralizada. Para nosotros dejar de enviar una semana pone en riesgo $us 500.000 Igor Guzmn | Caban Tacobo Mora da ultimtum al Gobierno por planta Ro Grande

http://www.eldeber.com.bo/2012/2012-01-20/vernotaeconomia.php?id=120119230827
Tensin. Anuncian toma fsica del rea donde se levanta el complejo El tira y afloje entre la Capitana Tacobo Mora y el Gobierno por la planta Ro Grande se agudiza. La tensin crece despus de que los guaranes emitieron un voto resolutivo que establece un plazo hasta hoy, a las 10:00, para que los ministros del rea de Hidrocarburos, Medioambiente y Agua y del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) lleguen para analizar y buscar una salida a sus demandas sociales. El ultimtum dispone que en caso de que las autoridades ignoren dicha convocatoria se proceder a la toma fsica del rea donde se proyecta la construccin de la planta de extraccin de licuables Ro Grande, que se levanta en predios del campo Ro Grande, que opera YPFB Andina. En este punto hay ms de 150 guaranes en vigilia que forzaron la paralizacin de los trabajos. La reaccin de los indgenas de Tacobo Mora se dio despus de ser plantados por la comisin comprometida, un da antes, por el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, que envi una carta dando cuenta de que no asistiran porque la nueva directiva de la Asamblea de Pueblos Guaran (APG) nacional se reuni ayer con los titulares del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y de la Presidencia para acordar tratar las demandas de tierra a escala nacional en las que est incluido Tacobo Mora. Eso molest a los indgenas que pidieron un contacto telefnico con el titular de la APG, Faustino Flores, para que aclare. Este desminti tal afirmacin e indic que si estaba en La Paz era por asuntos administrativos de la organizacin. Amn del anunci de toma del predio en disputa, los guaranes desmintieron la acusacin del titular de YPFB Corporacin, Carlos Villegas, en sentido de que Tacobo Mora estara condicionando la construccin de la planta de separacin de lquidos de Ro Grande previa compensacin de $us 37 millones. Descalificaron dicha afirmacin e indicaron que la lucha de Tacobo Mora no busca intereses econmicos, sino se respeten los procedimientos establecidos en la Constitucin Poltica del Estado (CPE) y los derechos de los indgenas. Desconocieron a la titular del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y pidieron se considere su renuncia al cargo. Los guaranes se mantienen movilizados requiriendo al Ministerio de Hidrocarburos concluya con el proceso de la consulta previa y participacin y a la cartera de Medioambiente y Agua anule la licencia ambiental mientras no se resuelva este punto. Tambin piden honrar los convenios incumplidos de saneamiento, titulacin y dotacin de tierras. En la reunin con los indgenas el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, explic que YPFB acta en apego a las leyes. Aclar que la interrupcin de la consulta previa a la TCO Tacobo Mora se dio despus del fallo del 5 de diciembre de 2011, en el que el Tribunal Agrario Nacional (TAN) rechaza la impugnacin presentada por los indgenas y la resolucin N 5788 del INRA que establece que declara tierra fiscal no disponible en favor de YPFB para la construccin del complejo energtico.

El accionar de YPFB se ajusta al marco legal y ejecutar, porque es un proyecto estratgico y de inters nacional, puntualiz Gutirrez. En un comunicado de prensa, el presidente de la estatal petrolera YPFB, Carlos Villegas, dio cuenta de que la compensacin de $us 37 millones exigida por los indgenas hace inviable la construccin de la planta Ro Grande. As se suscitaron los hechos - Conflicto. La demanda de Tacobo Mora se remonta a junio de 2011. Los indgenas ingresaron al predio de Andina S.A. Haba un compromiso de dotar 76 hectreas (ha) de tierra fiscal con una resolucin final de saneamiento, la remediacin de un pasivo ambiental y la compra de 48 ha en un rea colindante al predio Andina para sumar a las 76 ha. No se cumpli nada. - rea. El predio de Andina S.A. fue saneado conforme a Ley INRA, tiene 223 ha, de las cuales se dispuso para Andina 22 ha, para YPFB 201 ha tierra fiscal no disponible y para Tacobo Mora 76 ha de tierra fiscal disponible. - Documento. La resolucin suprema de saneamiento 5788 del 10 de agosto de 2011 otorg 201 hectreas para YPFB y sus proyectos de la Planta de Separacin de Lquidos de Ro Grande (PSL)y el Sistema Virtual de Distribucin de Gas Natural Licuado (GNL). La Resolucin declara como tierra fiscal no disponible. - Fallo. El 5 de diciembre de 2011 el Tribunal Agrario Nacional rechaz la impugnacin presentada por la TCO Tacobo Mora. De esta manera se ratific la resolucin 5788 del INRA, que declara tierra fiscal no disponible en favor de YPFB para construir el complejo energtico. Indgenas, con razn lvaro Ros / Exministro de Hidrocarburos Los responsables de este tema son los que promulgaron la Constitucin Poltica del Estado (CPE). Habamos advertido que este tipo de consultas constitucionalizadas traeran problemas porque se hizo al calor poltico, sin consenso y sin haber hecho un estudio profundo. Los indgenas tienen razn porque la consulta est constitucionalizada y un fallo no puede ir por encima de la CPE. No se puede hacer las leyes para pisotearlas y no cumplirlas. Francesa Total perforar el pozo Incahuasi X-2

http://www.eldeber.com.bo/2012/2012-01-20/vernotaeconomia.php?id=120119230838
La petrolera francesa Total, el prximo martes, comenzar la perforacin del pozo Incahuasi X-2, segn Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB). La inversin prevista es de $us 50 millones, de acuerdo con clculos tcnicos. El costo de la perforacin del segundo pozo exploratorio toma en cuenta la aleatoriedad y profundidad a la que se pretende llegar para alcanzar la formacin Huamampampa, que est por debajo de 4.000 metros. En la formacin Huamampampa se hallaron reservas de gas natural calculadas en tres trillones de pies cbicos (TCF). Este bloque colinda con el Ipati. /ANF Contundente paro de Tarija no frena a YPFB

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/nacional/20120120/contundente-paro-detarija-no-frena-a-ypfb_157388_328415.html
Artculo(s) relacionado(s) Tarija en paro indefinido por el campo Margarita Se rompe el dilogo entre Tarija y Chuquisaca Tras la primera jornada de paro, Tarija ratific la continuidad de las medidas de presin y anunci la radicalizacin de stas a partir de hoy en defensa del campo petrolero Margarita. Pese a estos anuncios, el presidente de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, confirm la firma del contrato con la empresa Gaffney, Cline & Associates que realizar el estudio para establecer si Margarita es compartido con Chuquisaca. Tarija rechaza este proceso de adjudicacin, porque considera que est viciado y exige su anulacin, por lo que declar un paro indefinido que se inici ayer con el cierre de comercios, entidades pblicas y privadas, el bloqueo de las carreteras interdepartamentales y de los pasos fronterizos con Paraguay y Argentina, as como de los accesos a los campos gasferos que estn en la regin del Chaco.

El paro es contundente, tanto en la capital como en las provincias tarijeas, asever el presidente del Comit Cvico de Tarija, Walter Mogro, para quien el campo Margarita, operado por la petrolera hispano-argentina Repsol, no tiene por qu compartir sus regalas con Chuquisaca, como las autoridades de ese departamento reclaman. "Tarija est viviendo la jornada de un paro contundente que ha comenzado con mucha fuerza, se sigue sumando la ciudadana que ha sacado llantas, mesas, masetas para impedir el trnsito vehicular. Los transportistas estn bloqueando las calles de la ciudad, no hay salidas ni llegadas de buses ni vuelos", inform Mogro, segn el diario tarijeo Nuevo Sur. Inform que las fronteras en San Jos de Pocitos, Yacuiba, Villa Montes y Bermejo permanecen cerradas. Villa Montes cerr el camino a Paraguay, Yacuiba y Pocitos a Argentina, al igual que Bermejo, sostuvo al indicar que tambin hay bloqueos en Palos Blancos, Carapar, Entre Ros, Padcaya, El Valle de La Concepcin, San Lorenzo y El Puente. El comandante de la Polica, Dennis Duchn, confirm la paralizacin de actividades y del trnsito vehicular en el departamento y que en la jornada, que transcurri pacficamente, no se reportaron incidentes. El ministro de Gobierno, Wilfredo Chvez, coincidi con ese reporte y que las instituciones pblicas estn resguardadas por policas, adems inst a los dirigentes a buscar el dilogo para solucionar el conflicto. Mogro acus a YPFB y al Ministerio de Hidrocarburos de crear el actual conflicto (que aclar no es con Chuquisaca) por aseverar que el campo es compartido y para avalar eso han llevado adelante un proceso de adjudicacin para la realizacin de un estudio, que hoy concretarn con la firma del contrato con la empresa Gaffney, Cline & Associates. Es una burla, una payasada, quin va a cobrar 120 mil dlares para hacer un estudio de esa naturaleza, establecer el factor de distribucin sobre Margarita, remarc. Segn el cronograma de adjudicacin, hoy debe suscribirse el contrato con la empresa estadounidense seleccionada y la prxima semana se tendra que dar la orden de proceder para el estudio que determinar los lmites entre los dos departamentos y la extensin de las reservas de gas en la zona, posteriormente se realizar el trabajo o estudio de conectividad. Todo el trabajo debe concluir hasta fines de marzo prximo, segn explic Villegas. Vamos a aguantar, vamos a seguir, enfatiz el dirigente cvico al anunciar la radicalizacin, a partir de hoy, de las medidas de presin, aunque no especific qu otras acciones se adoptarn. Invitan a Romero a Tarija Los cvicos tarijeos invitaron al ministro de la Presidencia, Carlos Romero, a esa ciudad para explicar a las entidades y organizaciones los alcances de la propuesta que les hizo llegar, mediante una misiva, ayer. El presidente de la entidad cvica, Walter Mogro, inform que el ministro Romero, quien se haba comprometido en la reunin de Cochabamba a hacerles llegar tres propuestas de solucin el mircoles pasado, para evitar el inicio del paro indefinido, envi una nota en la que no propone ninguna solucin, razn por la cual respondieron invitndole a Tarija para que explique los cuatro puntos de la nota. Con esta nota, dijeron los dirigentes tarijeos, el Gobierno cerr filas en torno a YPFB y el Ministerio de Hidrocarburos. Romero plantea resolver la impugnacin de Tarija a la brevedad, establecer una comisin Tcnica Mixta Multidisciplinaria Interdepartamental que identifique las observaciones a la Resolucin Ministerial N 428-11 del 31 de octubre de 2011, la comisin conformada podr supervisar el Estudio en todas sus etapas y, en un cuarto punto, plantea de que manera consensuada se fijen los plazos para la conformacin de la mencionada comisin, respetando el cronograma en vigencia para la continuidad del estudio. Guaranes dan plazo hasta hoy; los se agravan

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20120120/guaranies-dan-plazohasta-hoy-lios-se-agravan_157401_328440.html

Artculo(s) relacionado(s) Indgenas y Gobierno no ceden posiciones El tira y afloja entre la Capitana Tacobo Mora y el Gobierno por la planta Ro Grande se agudiza. La tensin crece despus de que los guaranes emitieron un voto resolutivo que establece un plazo hasta hoy (10:00), para que los ministros del rea de Hidrocarburos, Medioambiente y Agua y representantes del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) lleguen para buscar una salida a sus demandas. El ultimtum dispone que en caso de que las autoridades ignoren dicha convocatoria se proceder a la toma fsica del rea donde se proyecta la construccin de la planta de extraccin de licuables Ro Grande que se levanta en predios del campo Ro Grande, que opera YPFB Andina. En este punto hay ms de 150 guaranes en vigilia que forzaron la paralizacin de los trabajos. La reaccin de los indgenas de Tacobo Mora se dio despus de ser plantados por la comisin comprometida, un da antes, por el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, que envi una carta dando cuenta de que no asistiran porque la nueva directiva de la Asamblea de Pueblos Guaran (APG) nacional se reuni ayer con los titulares de los ministerios de Desarrollo Rural y Tierras y de la Presidencia para acordar tratar las demandas de tierra a escala nacional en las que est incluido Tacobo Mora. Eso molest a los indgenas que pidieron un contacto telefnico con el titular de la APG, Faustino Flores, para que realice una aclaracin. ste desminti tal afirmacin e indic que se estaba en La Paz por asuntos administrativos de la organizacin. Amn del anuncio de toma del predio en disputa, los guaranes desmintieron la acusacin del presidente de YPFB Corporacin, Carlos Villegas, en sentido que Tacobo Mora estara condicionando la construccin de la planta de separacin de lquidos de Ro Grande previa compensacin de 37 millones de dlares. Descalificaron dicha afirmacin e indicaron que la lucha de Tacobo Mora no busca intereses econmicos, sino se respeten los procedimientos establecidos en la Constitucin Poltica del Estado y los derechos de los indgenas. Desconocieron a la titular del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y pidieron se considere su renuncia al cargo. Los guaranes se mantienen movilizados requiriendo al Ministerio de Hidrocarburos que concluya con el proceso de la consulta previa y participacin, y a la cartera de Medio Ambiente y Agua que anule la licencia ambiental mientras no se resuelva este punto. Tambin piden honrar los convenios incumplidos de saneamiento, titulacin y dotacin de tierras. En la reunin con los indgenas, el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez, explic que YPFB acta en apego a las leyes y que la interrupcin de la consulta previa a la TCO Tacobo Mora se dio despus del fallo del 5 de diciembre de 2011, en el que el Tribunal Agrario Nacional (TAN) rechaza la impugnacin presentada por la TCO Tacobo Mora y la resolucin N 5788 del INRA que establece que declara tierra fiscal no disponible en favor de YPFB para la construccin del complejo energtico. El accionar de YPFB se ajusta al marco legal y ejecutar el proyecto porque es estratgico y de inters nacional, puntualiz Gutirrez. En un comunicado de prensa, el presidente de la estatal petrolera YPFB, Carlos Villegas, dio cuenta de que la compensacin de 37 millones de dlares exigida por los indgenas hace inviable la construccin de la planta Ro Grande. Ro Grande Cidob apoya a guaranes y advierte con tomas Santa Cruz | Anf y El Deber La Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (Cidob) inform ayer que apoyar la toma pacfica que llevan adelante capitanas guaranes a predios del campo Ro Grande exigiendo al Gobierno el cumplimiento de acuerdos previos. Ayer se cumpli el cuarto da de toma sin que las autoridades del Gobierno hayan logrado xito en sus gestiones. La Capitana Tacobo Mora asumi esta medida porque no se atendi a algunos procedimientos para la construccin de la planta de extraccin de licuables Ro Grande.

Ernesto Snchez,principal representante de la mxima organizacin indgena inform que una comisin a la cabeza del presidente de la Cidob, Adolfo Chvez, viaj a Ro Grande para participar en las negociaciones y apoyar los pedidos de los indgenas guaranes. Contexto del conflicto La demanda de Tacobo Mora se remonta a junio de 2011. En esa oportunidad los indgenas ingresaron al predio de campo Ro Grande demandando saneamiento, titulacin y dotacin de tierras. Haba un compromiso de dotar 76 hectreas (ha) de tierra fiscal a Tacobo Mora con una resolucin final de saneamiento. Adems, se dispona la remediacin de un pasivo ambiental y la compra y venta de 48 ha de la propiedad El Gato, colindante al predio de YPFB Andina, para compensar una reposicin y sumarlas a las 76 ha. De eso no se cumpli nada. Resolucin de la Cidob no preocupa a marchistas

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20120120/resolucion-de-lacidob-no-preocupa-a-marchistas_157429_328490.html
Los indgenas del Consejo Indgena del Sur (Conisur), que cumplen un mes de marcha desde que salieron de Isinuta rumbo a la sede de Gobierno, llegaron ayer al promediar las 17:00 horas a la comunidad de Patacamaya donde definirn si hoy continan o se quedan otro da en esta zona. Segn Fortunato Guzmn, representante del comit de marcha, los corregidores de la marcha no estn preocupados por las acciones inmediatas que propuso la Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (Cidob) tras la reunin de la Comisin Nacional realizada en Santa Cruz. Eso de la Cidob no nos interesa a nosotros, si ellos quieren hacer de su parte pues que lo hagan. Lo que nosotros vamos a defender es nuestro derecho que tenemos para que el pueblo sea respetado como pueblo, asegur Guzmn, quien adems ratific que la marcha prev llegar a la sede de Gobierno despus de los actos que tendr el Gobierno por el Da del Estado Plurinacional, porque el grupo mayoritario de marchistas pretende que las autoridades atiendan sus demandas. Sentir que ya estamos a unos cuntos pasos de Palacio de Gobierno nos pone contentos porque ya hemos pasado lo ms difcil. Creemos que la poblacin de La Paz nos va a recibir de una buena manera. Pensamos que el Presidente nos va a recibir tambin, creo que l va a ser consciente de que nosotros ya estamos en nuestro justo derecho para poder poner en la mesa nuestros reclamos, asegur. Sobre los indgenas que retornaron a sus comunidades desde Caracollo, Guzmn asever que los corregidores ni miembros de la marcha no tienen por qu castigar a nadie si deciden retornar y que las personas que se volvieron haban sido las personas que participaron en la otra marcha y pensaron que aqu les iban a dar dinero, pero no aqu, porque la marcha no es financiada. Medidas La Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (Cidob) determin ayer iniciar una vigilia en la ciudad de La Paz para defender la Ley 180 de Proteccin del Territorio Indgena y Parque Nacional Isiboro Scure (Tipnis) y denunciar al Gobierno ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por incumplir los acuerdos. Los representantes de los pueblos de tierras bajas, que se reunieron desde el martes en Santa Cruz en una reunin de la Comisin Nacional de la Cidob, tambin advirtieron que si el Gobierno y el Movimiento Al Socialismo (MAS) en la Asamblea Legislativa insisten en abrogar o modificar la ley corta del Tipnis convocarn inmediatamente a otra marcha similar a la que el ao pasado logr la aprobacin de la norma que prohbe que la carretera a Beni atraviese el rea protegida. Otra de las determinaciones es crear una muralla humana en el Tipnis para evitar avasallamientos y la construccin del tramo II de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos.

BRASIL
Petrobras tem produo anual recorde em 2011

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1036933-petrobras-tem-producao-anualrecorde-em-2011.shtml
A Petrobras informou que a produo mdia de petrleo e gs natural no Brasil atingiu o volume recorde de 2.376.359 barris de leo equivalente por dia (boed) em 2011. De acordo com a empresa, o volume ficou 1,6% acima do que foi produzido em 2010. Considerando apenas petrleo, a produo tambm foi recorde anual: 2.021.779 barris, 17.607 barris a mais que em 2010. A produo de gs natural (sem gs liquefeito) no pas foi de 56 milhes 374 mil metros cbicos/dia, 6,2% acima da produo de 2010. EXTERIOR Incluindo o volume dos campos situados nos pases onde a Petrobras atua, a mdia diria total da empresa em 2011 subiu para 2.621.209 boed, 1,4% acima do volume produzido em 2010. No exterior, o volume mdio de gs natural produzido em 2011 foi de 16,538 milhes de metros cbicos dirios, 3,3% a mais que em 2010. A produo mdia de petrleo no ano passado, tambm no exterior, foi de 147.511 barris/dia --queda de 2,5% sobre 2010. A produo total em barris de leo equivalente no exterior chegou a 244.850 boe/dia, 0,2% abaixo da produo de 2010. DEZEMBRO Em dezembro a empresa registrou produo de 2.465.828 barris de leo equivalente (petrleo e gs) no Brasil,, aumento de 1,1% sobre o ms anterior. "O aumento da produo de petrleo em dezembro resultou, entre outros fatores, da entrada de novos poos nas plataformas P-57 (Jubarte) e P-56 (Marlim Sul), ambas na Bacia de Campos, e do FPSO Angra dos Reis, no campo de Lula, pr-sal da Bacia de Santos", informou a empresa. No exterior, a produo de leo equivalente em dezembro foi de 249.981 por dia, com reduo de 1,6% em comparao com novembro de 2011. "A reduo na produo de gs e no volume total (petrleo e gs) foi consequncia da menor demanda do mercado consumidor na Bolvia", informou. Petrobras fecha contrato para construo de terminal ocenico

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1036701-petrobras-fecha-contrato-paraconstrucao-de-terminal-oceanico.shtml
A Petrobras assinou nesta quinta-feira contrato com a empresa Tanker Pacific Offshore Terminals para a construo de uma unidade para armazenamento e transferncia de petrleo. A unidade ser o primeiro terminal ocenico da empresa. O terminal, do tipo FSO (flutuao, armazenamento e transferncia, na sigla em ingls), ser construdo a partir do casco de um navio-tanque j existente, com capacidade de armazenamento de 339 milhes de litros (339 mil metros cbicos). Em nota, a Petrobras frisou que a contratao do FSO uma das etapas mais importantes do projeto de implantao da Uote (Unidade Offshore de Transferncia e Exportao). "A Uote uma soluo de logstica inovadora para suporte ao desenvolvimento do pr-sal, na medida em que facilita o escoamento da produo de petrleo para exportao e para as refinarias que esto sendo construdas no Nordeste sem a necessidade de transbordo em terminais terrestres", diz a nota divulgada pela estatal, acrescentando que a unidade ter capacidade de armazenar 2 milhes de barris de petrleo. A estrutura, instalada a 80 quilmetros de Maca, no Norte Fluminense, contar com o FSO, conectado a um sistema submarino e duas monoboias, permitindo operar simultaneamente com um conjunto de at trs navios vindos de plataformas de produo ou recebendo petrleo para exportar. O trabalho de converso do navio em FSO dever durar 18 meses. O prazo contratual de 25 anos.

OGX, de Eike, capta R$ 600 mi para desenvolver campos

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1037118-ogx-de-eike-capta-r-600-mi-paradesenvolver-campos.shtml
A OGX Maranho, do empresrio Eike Batista, informou nesta sexta-feira que captou R$ 600 milhes para financiar o desenvolvimento dos campos de Gavio Real e Gavio Azul, na bacia do Parnaba (MA), onde o empresrio anunciou que havia achado "meia-Bolvia", referindo-se ao potencial de reservas de 11 trilhes de ps cbicos do hidorcarboneto. PM atua em reintegrao em rea de Eike Batista no Rio O emprstimo, que foi realizado em parcelas idnticas pelos bancos Ita, Santander do Brasil e Morgan Stanley Bank N.A., j foi desembolsado pelos bancos. A amortizao ser em 2 anos a partir da data do desembolso. O pagamento de juros semestrais, com garantias corporativas da OGX e da MPX, subsidirias de petrleo e energia eltrica do grupo EBX, respectivamente, ser feito na proporo da participao das duas empresas no empreendimento. A OGX tem 66,7% e a PMX, 33,3% da OGX Maranho. Segundo a OGX, o financiamento supre as necessidades de caixa da OGX Maranho para o desenvolvimento desse primeiro projeto, que tem estimativa de investimentos da ordem de US$ 450 milhes, incluindo a perfurao de poos e a constro de UTG (Unidade de Tratamento de Gs). A produo da OGX na bacia do Parnaba tem previso de ser iniciada no segundo semestre deste ano e poder atingir 6 milhes de metros cbicos por dia em 2013, informou a OGX. O gs extrado ser fornecido para usinas termeltricas, que j possuem capacidade total contratada de 1,5 gigawatts e esto sendo construda por uma associao da MPX com a Petra ENERGIA A OGX Maranho comeou a fazer pesquisas de ssmicas na regio em dezembro de 2009. A empresa possui oito blocos exploratrios no local. De 2010 at hoje j perfurou 10 poos e declarou a comercialidade dos dois campos que agora esto sendo desenvolvidos (Gavio Azul e Gavio Real). OGX Maranho capta R$ 600 milhes

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,ogx-maranhao-capta-r-600milhoes,100066,0.htm
Valor ser usado para financiar o desenvolvimento dos campos de Gavio Real e Gavio Azul, na bacia do Parnaba SO PAULO - A OGX Petrleo e Gs informou nesta sexta-feira, 20, que a OGX Maranho realizou captao no valor total de R$ 600 milhes para financiar o desenvolvimento dos campos de Gavio Real e Gavio Azul, na bacia do Parnaba. De acordo com o comunicado enviado Comisso de Valores Mobilirios (CVM), o emprstimo ponte, que foi realizado em parcelas idnticas pelo Banco Ita BBA, Banco Santander Brasil e Morgan Stanley Bank, j foi desembolsado pelos bancos, com amortizao em 2 anos contados da data de desembolso, pagamentos semestrais de juros e garantias corporativas da OGX e MPX Energia (proporcional s respectivas participaes na OGX Maranho e, no caso da MPX, pendente das aprovaes estatutrias). Shell mira mercado brasileiro para ampliar vendas

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,shell-mira-mercado-brasileiropara-ampliar-vendas,100017,0.htm
RIO DE JANEIRO - A Shell quer aumentar as vendas no Brasil de sua marca de lubrificante para automveis de passageiros, a Shell Helix, em 45% neste ano, contra uma alta de 15% no ano passado. O objetivo crescer a participao de mercado de 11,4% em 2011 para 18% neste ano, segundo a diretora de marketing global da marca, a brasileira Leila Prati.

A Petrobras, que vende lubrificantes em aproximadamente oito mil postos pelo Pas, hoje lder nacional de mercado. A Shell oscila junto com a Texaco entre terceiro e quarto lugares, e quer pular para segundo neste ano no lugar da Mobil/Castrol. A Shell tem hoje 2,5 mil postos no Pas e incorporar mais 1,5 mil nos prximos dois anos. O aumento resultado da joint venture Razen criada entre Shell e Cosan no ano passado, poucos meses depois de a Cosan ter comprado a Esso. Segundo Leila, a meta em todo o mundo elevar as vendas de Helix em 78% at 2015. A marca, que est investindo US$ 100 milhes em marketing, quer vender 500 milhes de litros neste ano no mercado global. O maior mercado da Helix hoje a China, com 35% de participao. O Brasil fica em segundo lugar, com 13%, porcentual que Leila espera ver elevado para 20% at dezembro. A Shell a maior fabricante de lubrificantes do mundo e est apostando no crescimento da frota de pases emergentes para aumentar a participao de mercado do Helix. China, Brasil, Rssia, ndia e Indonsia esto no radar. Leila explica que, ao adquirir seu primeiro carro, o consumidor tende a investir em um lubrificante melhor. "Essa relao homem-mquina gera um cuidado maior com o veculo". Ainda neste primeiro semestre a marca lanar uma campanha global filmada nos pases dos chamados Bric com associao da tecnologia Helix marca Ferrari. As filmagens no Brasil devero ser feitas no Rio de Janeiro, ainda nesta semana. Bombaim, Xangai e Moscou tambm aparecero no vdeo, que, entre produo e veiculao, custar US$ 50 milhes.

CHILE
Codelco asegura que contrato entre Anglo y Mitsubishi revela venta ilegtima

http://diario.elmercurio.com/2012/01/20/economia_y_negocios/entrevista/noticias/D7D 13685-6E13-4A22-9A82-9E7A7DB21CD9.htm?id={D7D13685-6E13-4A22-9A829E7A7DB21CD9}
Sin embargo, la britnica sostuvo que se trat de una transaccin normal y que actu de buena fe. Codelco seal que el contrato de venta por el 24,5% de la ex Disputada que Anglo American enajen a Mitsubishi revela que ambas empresas actuaron conscientemente con la intencin de vulnerar los derechos de Codelco. Segn la estatal, estos documentos secretos confirman que las dos empresas comenzaron a negociar el 16 de octubre, esto es, despus que la minera estatal comunicara su intencin de ejercer en enero de 2012 su derecho a comprar el 49% de la ex Disputada. Segn el abogado de Codelco Pedro Pablo Gutirrez, en el contrato las partes acordaron que Anglo American se hara cargo de la defensa de Mitsubishi frente a una demanda de Codelco al extremo, incluso, de designar a los abogados a cargo de la defensa y asumir los costos de ella, habindose regulado en detalle las consecuencias de una eventual anulacin del contrato por los tribunales chilenos". El abogado seal que Anglo American se comprometi a indemnizar a Mitsubishi en todos los valores que sta se vea obligada a pagar como consecuencia de ello, con un lmite del 110% del precio pagado por Mitsubishi. Pero el presidente ejecutivo de Anglo American en Chile, Miguel ngel Durn, respondi que el contrato no es secreto, sino privado y que se trata de una transaccin normal. Contrato incompleto Codelco sostiene que la documentacin exhibida por Anglo est incompleta. Codelco: Anglo tom alto riesgo en venta de 24,5%

http://diario.latercera.com/2012/01/20/01/contenido/negocios/10-97870-9-codelcoanglo-tomo-alto-riesgo-en-venta-de-245.shtml

Satisfechos quedaron en Codelco tras conocer el detalle del contrato que Anglo American firm con Mitsubishi el 9 de noviembre para vender el 24,5% de AngloSur. El presidente ejecutivo, Diego Hernndez, seal que el documento que la inglesa mostr la tarde del mircoles "reafirma nuestra slida posicin legal". Agreg que la conclusin que saca al conocer el compromiso es que "Anglo vendi a un precio bastante alto, pero asumi un riesgo enorme". Segn el ejecutivo, la lectura para el accionista de AngloAmerican es que la firma defendi bien sus intereses "desde el punto de vista del valor, pero a un riesgo muy alto". Por su parte, el presidente ejecutivo de Anglo American Chile, Miguel Angel Durn, respondi a Codelco y descart que el contrato con la japonesa sea secreto. Agreg que las indemnizaciones estipuladas en el contrato, donde se compromete a pagar todos los gastos con un lmite del 110% del precio de la transaccin, que asciende a US$ 5.390 millones. "Cualquier abogado experimentado en temas contractuales corporativos sabe bien de estas disposiciones, usuales por lo dems en transacciones de esta naturaleza, y que no tienen ningn propsito o efecto ilegtimo como se les reprocha", dijo Durn. Cobre se vuelve acercar a US$ 4 por libra e impulsa cada del dlar a $ 490

http://diario.latercera.com/2012/01/20/01/contenido/negocios/10-97867-9-cobre-sevuelve-acercar-a-us-4-por-libra-e-impulsa-caida-del-dolar-a--490.shtml
Metal avanz hasta US$ 3,78, con un alza de 8% en el mes. El dlar baj $ 5 en el da y alcanz su menor nivel en tres meses. Los positivos datos econmicos de las ltimas semanas estn impulsando el valor del cobre, principal exportacin del pas, a niveles cercanos a US$ 4 por libra. Ayer, la cotizacin del metal en la Bolsa de Metales de Londres subi 2,38%, hasta US$ 3,78 por libra, apoyado en las expectativas del mercado sobre un relajamiento en el control de los crditos por parte de China, lo que podra potenciar la demanda por el metal del mayor consumidor del mundo. Segn la Sociedad Nacional de Minera (Sonami), China alcanz un nivel histrico de importaciones de 500 mil toneladas de cobre en el ltimo mes. El gigante asitico explica el 40% del consumo mundial del metal. Este mes, el cobre muestra un avance de 10,5% (respecto del cierre de 2011) y anota un promedio de US$ 3,55. La escalada del cobre golpe al dlar, que ayer cay $ 5, hasta puntas de $ 490,2 comprador y $ 490,95 vendedor. Anot su menor precio de los ltimos tres meses. Los datos econmicos de EEUU, junto a las medidas anunciadas por el FMI para ayudar a Europa (ver recuadro) tambin apuntalan los precios de los principales metales. Ayer, la Reserva Federal (Fed) de Filadelfia seal que el sector manufacturero se expandi en enero a una tasa mayor a la esperada. Adems, las solicitudes por subsidios de desempeo cayeron a su menor nivel en los ltimos cuatro aos. Las expectativas del mercado son que el cobre podra alcanzar los US$ 4. "El sentimiento en todo el mercado es mucho mejor que hace unas semanas. Sin sorpresas negativas de Europa, mejores datos ante expectativas en EEUU y una especie de alivio desde China, el cobre podra llegar a US$ 8.500 por tonelada (US$ 3,86)", dijo a Bloomberg Lian Zheng, analista de Xinhu Futures Co. Auribis AG, la mayor fabricante de cobre de Europa, estim que la demanda de China seguir fuerte en 2012. "China ha estado usando los precios recientes del cobre relativamente atractivos para elevar las importaciones y reponer inventarios", explic el presidente ejecutivo Peter Willbrandt. En Codelco agregan que la baja de precios de diciembre tuvo relacin con las expectativas de un menor consumo de China, temores que han disipado los datos de crecimiento econmico. "Lo que pas es que hubo algunas indicaciones en diciembre y los primeros das de enero, de que China a lo mejor iba a bajar ms su crecimiento y eso hizo que el precio, a inicios de este ao, bajara un poco ms. Pero las ltimas cifras que vimos de crecimiento de 2011 fueron mejores que las expectativas. Da la impresin nuevamente, como pas en 2009, de que China est siendo capaz de compensar la baja de sus exportaciones, con demanda interna", afirm. El ejecutivo indic que Codelco ya cerr su campaa de ventas para este ao. "No se descarta que se pueda llegar a niveles de US$ 4, pero ser un buen

precio, todo lo que sea arriba de US$ 3,5 es un buen precio. Hoy da estamos ms optimistas que hace dos semanas. Hay un cambio de escenario", dijo. Codelco cumpli meta de venta de 2012 Entre un 85% y un 90% del cobre que producir la estatal Codelco en 2012 ya est vendido. Segn seal Hernndez, la minera cumpli su meta de venta de la mayor parte de su produccin y dej slo el 15% para ser vendida en el mercado spot.

COLOMBIA
Colombia va en camino de ser un pas minero

http://www.portafolio.co/economia/colombia-va-camino-ser-un-pais-minero
Glenn Faass, socio gerente de Norton Rose Group Colombia, asegura que en el pas es en donde mejor funcionan los procesos para la asignacin de licencias de exploracin y explotacin minero-energtica. Hace ms de 200 aos, la firma de abogados Norton Rose Group comenz a prestar servicios de asesora jurdica en territorio britnico. Hoy cuenta con 2.900 profesionales del derecho en 43 oficinas ubicadas en diferentes partes del mundo. Glenn Faass, socio gerente de Norton Rose Group Colombia, compaa que acaba de llegar al pas a travs de la fusin con la canadiense Macleod Dixon, y que figura entre las cinco firmas de este tipo ms grandes del mundo, habl con Portafolio sobre las expectativas de la compaa a nivel local. - Por qu decidieron establecerse en Colombia? Porque es uno de los pases ms atractivos para los negocios, con buena dinmica en su economa, reglas de juego claras y condiciones para la inversin. Colombia tiene un gran potencial en la explotacin de recursos naturales. Adems, est iniciando un proceso de globalizacin con la firma de varios tratados de libre comercio que permitir un mayor flujo de inversin extranjera, que ya est llegando al pas. - Pero ustedes vienen a invertir? Nosotros brindamos acompaamiento y asesora a quienes quieren invertir en Colombia. Somos una de las firmas de abogados ms grandes del mundo y ofrecemos a los clientes la experiencia de ms de 200 aos en esta actividad. - Al unirse con Macleod Dixon, cmo se va a llamar la firma? La empresa se llamar Norton Rose Group, es decir que desaparecer la razn social de Macleod en Colombia. - Cul es la especialidad de la empresa? Tenemos abogados especializados en diversos temas: negocios, compras, crdito, creacin de empresas e impuestos, es decir prestamos servicios legales especiales. - En qu sectores de la produccin se enfocarn? Norton Rose y Macleod Dixon ya tenan en el pas diferentes clientes del sector mineroenergtico y queremos crecer en la asesora en este tipo de inversiones, pero eso no indica que no lo hagamos en otras actividades. - Qu problemas creen que persisten en Colombia para la inversin extranjera? Creo que el pas ha dado pasos muy importantes en la direccin de facilitar los trmites y los procesos para la llegada de capital forneo al pas. Los procedimientos son claros y efectivos. Hemos detectado que en Colombia es donde mejor funcionan estos procesos comparados con los de otras naciones de la regin. Por ejemplo, el reciente decreto de reduccin de trmites es clave para las empresas que llegan al pas o que quieren expandir sus negocios. - Cmo ven al sector minero? El auge minero de Colombia es una realidad. El pas tiene mucha minera. Las posibilidades geolgicas son grandes en productos como carbn, oro, plata y coltn (mineral usado en la industria de alta tecnologa). Igual sucede con la actividad petrolera. - Cmo va en el tema de las licencias en el sector minero-energtico?

Hemos visto una postura clara del Gobierno y su disposicin a trabajar en la reorganizacin del sector. Lo ms importante es que hay inters en resolver los problemas. - Le preocupa la minera ilegal? Claro que s, pero el pas debe dar la transicin hacia lo legal. Creo que en eso se est avanzando en direccin correcta. Los clientes de nosotros llegan al pas con una mentalidad muy clara de cumplir con las normas. La idea no es aprovecharse de un vaco jurdico para sacar ventaja. - Qu opinan de la reforma a las regalas? La redistribucin de los recursos es bienvenida. El dinero es porttil y los inversionistas llegan donde hay mayores posibilidades econmicas. Hoy Colombia es competitiva. TRABAJAR CON LA COMUNIDAD Mauricio Zagarra, socio de Norton Rose Group, afirma que las empresas extranjeras tienen alta experiencia en la relacin con las comunidades donde se ejecutan los proyectos, respetando sus derechos y haciendo alianzas para trabajar en pro del desarrollo local. El objetivo es que todos participen, empresas y comunidades, para lograr beneficios comunes y hacer sostenible la inversin. Zagarra considera que lo que no puede existir son las vas de hecho, porque eso puede ahuyentar la inversin. Indic adems, que las regalas son un mecanismo efectivo para transferir a la comunidad parte de los beneficios de la actividad minero-energtica. Suroccidente del pas se encuentra sin gas natural

http://www.portafolio.co/economia/suroccidente-del-pais-se-encuentra-gas-natural
Estaciones de gas natural vehicular y grandes industrias no tendrn suministro del servicio. El suroccidente del pas vuelve a tener problemas con el suministro de gas. El Eje Cafetero y el Valle del Cauca sufrirn un corte del servicio de gas natural por cuenta del invierno. Esta vez los deslizamientos de tierra provocados por el invierno no rompieron un tramo del gasoducto Mariquita-Cali, pero una seccin de este tubo s est que se rompe en Caldas y la van a reemplazar antes de que reviente. La empresa Transgas de Occidente, propietaria y operadora del gasoducto, indic que el estado de la tubera no dej otra opcin que reemplazar el tramo afectado. Transgas no report una fecha exacta de la finalizacin de las reparaciones, pero se espera que terminen el domingo y dijo que se preve superar el problema lo ms pronto posible e inform que comunicar oportunamente el avance de los trabajos y el momento en el cual se restablezca el transporte de gas. En un comunicado de la empresa Efigs, prestadora del servicio de gas natural en el Eje Cafetero, las estaciones de gas natural vehicular y las grandes industrias no tendrn suministro de gas natural desde las 6 de la maana de hoy. Igualmente, las 98 estaciones de combustible que suministran gas para vehculos y las 250 industrias en Valle y norte del Cauca sufrirn la suspensin de este servicio desde la maana de hoy. Sin embargo, la compaa inform que por el momento se mantiene el suministro de gas natural para el sector comercial y residencial de manera normal. Cualquier inquietud se puede comunicar en Cali al tel. 4187333. Minerales y vehculos impulsaron industria a 5,1%

http://www.larepublica.co/portal/index.php/economia/3417-99561
Bogot La industria creci 5,1% entre enero y noviembre de 2011, jalonada por la mayor produccin de las industrias de minerales no metlicos y vehculos automotores, los cuales tuvieron un crecimiento de 10,9% y 17,5%, respectivamente. De acuerdo con el Dane, minerales no metlicos contribuy 0,8% al crecimiento de la industria en lo corrido del ao hasta noviembre de 2011, y vehculos aport 0,6%.

A pesar del buen crecimiento de la produccin fabril, el personal ocupado del sector aument 1,3% frente al mismo periodo de 2010. En noviembre, la industria subi 6,5%, con relacin a igual periodo de 2010, un "crecimiento notable" segn Daniel Velandia, director de investigaciones econmicas de Correval, si se tiene en cuenta que lo esperado por el mercado era 5,2%. De las 48 actividades industriales representadas en la muestra del Dane, 24 registraron variaciones positivas en su produccin real. Entre esas se destacan la produccin de carne y pescado, la cual creci 21,5% y contribuy 0,8%. A pesar de los resultados de la produccin fabril en el pas, el personal ocupado aument 2,1%, frente al mismo lapso en 2010. De acuerdo con el tipo de contrato, el persona vinculado en forma indefinida por el sector fabril se increment 3,3% y el personal contratado a trmino fijo aument 0,7%. El personal permanente represent 54,9% del total de la ocupacin laboral en el mes de noviembre. Por otro lado, el Dane revel ayer que las ventas del comercio minorista crecieron en 10,8% para lo corrido de 2011 hasta noviembre; el personal ocupado creci 6,1%. Equipos de informtica registraron un a expansin de 28,0%; le sigui calzado, artculos de cuero, con 19,4%; licores y cigarrillos, con 17,2%, entre otros.

ECUADOR
Odebrecht vuelve a ser contratista

http://www.elcomercio.com/negocios/Odebrecht-vuelve-contratista_0_630537176.html
Ampliar La reparacin de la central Pucar. Desde octubre pasado, cerca de 200 trabajadores de Odebrecht trabajan en la variante de 710 metros de tnel de descarga de Pucar. TIEMPO DE LECTURA: 5' 36'' NO. DE PALABRAS: 923 Alberto Araujo Piedra 00:00 Viernes 20/01/2012 Una decena de trabajadores con overoles amarillos perforan con mquinas especiales la roca que envuelve el embalse de Pisayambo, 160 kilmetros al sureste de Quito. En sus casos se distingue con letras rojas el nombre de la contratista: Odebrecht. Estn all desde octubre del ao pasado y han excavado 16 metros de un tnel de acceso de 250 metros. Los hombres de amarillo y sus supervisores, que visten chompas azules, no dan declaraciones. 200 empleados de la firma brasilea trabajan en la obra, la primera de ingeniera civil que realiza Odebrecht en el pas, luego de que en octubre del 2008 fuera expulsada por el Gobierno, debido a las fallas de construccin en la Hidroelctrica San Francisco. En ese entonces, la Contralora estableci ocho glosas por USD 70 millones, las cuales se desvanecieron en el 2010 despus de un acuerdo entre el Gobierno y Odebrecht, la cual se comprometi a reparar la central. El retorno de la brasilea al circuito de los contratos pblicos se dio con la declaratoria de emergencia de la central Pucar (Pisayambo), por parte de la Corporacin Elctrica del Ecuador (Celec), el 14 de septiembre pasado. La generadora hidroelctrica ms antigua del pas, inaugurada en 1977, haba sufrido un dao en un tramo de 210 metros del tnel de descarga, como consecuencia de un sismo. Dentro de la emergencia, Hidroagoyn (filial de Celec y administradora de Pucar) contrat de manera directa a la consultora Lombardi por USD 855 000, para que determinara las obras requeridas para la reparacin y un presupuesto referencial. El jefe de Planta Central de Pucar, Hernn Aguiar, explic que en estas estimaciones se tom en cuenta el precio del proyecto hidroelctrico Sopladora. De esta forma, y sin que existan otras ofertas, Hidroagoyn contrat con Odebrecht de manera directa, sin licitacin, la reparacin del tnel de Pucar. El contrato se firm el 28 de octubre del 2011 por un monto total de USD 18 millones. Las obras comprenden la excavacin de un tnel de acceso de 250 metros, paralelo al tnel de descarga. Luego se realizar un desvo de 710 metros de longitud por donde se conducirn las aguas del embalse. De esta forma quedar en desuso la parte daada original del tnel (ver infografa). La reparacin deber entregarse hasta noviembre de este ao. Para el presidente de la Cmara de la Construccin de Quito, Hermel Flores, el valor del contrato de Odebrecht sera elevado comparado

con obras de similares caractersticas. Las obras civiles del proyecto Ocaa, por ejemplo, costaron USD 30,9 millones e incluy un tnel de 6 km y 3,0 m de dimetro, obras de captacin, chimenea de equilibrio, tubera de presin, casa de mquinas, subestacin, caminos de acceso, ventanas de construccin, etc.. Los obreros en Pucar prefieren no hablar sobre el tema, al igual que los directivos de Odebrecht, pese al pedido de entrevistas que ha hecho este Diario. La constructora brasilea tambin se llev el ao pasado el contrato para construir el proyecto hidroelctrico Manduriacu. El gerente de la Celec, Eduardo Barredo, indic en entrevista con este Diario que la central de 62 megavatios de potencia, ubicada en la cuenca del ro Guayllabamba, tendr un costo de USD 124 millones y un plazo de 32 meses. La obra est respaldada por un crdito de USD 87 millones del Banco de Desarrollo de Brasil (Bndes) por el cual se pagar una tasa del 4,35%, a 10 aos. USD 2 millones de multa para GE General Electric (GE) tiene a su haber una multa de USD 2 millones por los retrasos registrados en el traslado y funcionamiento de seis grupos de generadores termoelctricos, cada uno de 20 megavatios (MW) de potencia hacia la central de gas Machala Power. El gerente de la Corporacin Elctrica del Ecuador (Celec), Eduardo Barredo, indic a este Diario que en noviembre pasado se firm un contrato con la firma estadounidense por USD 18 millones, para que realice el traslado de esas turbinas y cambie su funcionamiento de disel a gas. Los generadores deban estar funcionando a gas desde mediados de diciembre, pero nos dijeron que operarn desde febrero. No lo hemos admitido y estn corriendo las multas, dijo Barredo. Otras centrales que tienen retrasos y que podran correr con multas, segn el funcionario, son las termoelctricas de Jivino (40 MW) a cargo del Acuerdo de Asociacin de Generacin Ecuador, y Santa Elena (40 MW) que la instala Engevix. Se espera que ambas operen a partir de marzo. La cronologa Octubre del 2008 El presidente, Rafael Correa , expulsa a Odebrecht y dispone terminar todos los contratos de la firma brasilea en otras obras con Baba y Toachi-Pilatn. Julio del 2010 Encabezados por el ministro de Sectores Estratgicos, Jorge Glas, el Gobierno y Odebrecht acuerdan que la firma brasilea asuma la reparacin de San Francisco. Septiembre 2010 La Contralora General del Estado echa abajo ocho glosas contra Odebrecht por USD 70,7 millones en torno a los daos en la central hidroelctrica San Francisco. Oct-Dic del 2011 Odebrecht asume la reparacin de la central Pucar, por USD 18 millones y se adjudica la construccin del proyecto Manduriacu por USD 124 millones. En este ltimo concurso participaron exclusivamente firmas brasileas. La venta de gas domstico se realizar con tarjeta, dice Correa

http://www.elcomercio.com/negocios/venta-gas-uso-domestico-realizara-tarjeta-RafaelCorrea_0_631136900.html
Ampliar El presidente Rafael Correa. Foto: Flickr/ Presidencia de la Repblica TIEMPO DE LECTURA: 2' 2'' NO. DE PALABRAS: 313 Redaccin Elcomercio.com 09:00 Viernes 20/01/2012 El Gobierno controlar el expendio de gas de uso domstico a partir del 2013. Ayer, el presidente Rafael Correa anuni que desde el prximo ao, la compra de gas de uso domstico se realizar con tarjetas. Estas, permitirn controlar la venta en grandes cantidades, dijo el Primer Mandatario, en un programa de EcuadorTV. "Son subsidios ineficientes que benefician ms a los ricos que a los pobres () No es posible que haya gente que compre 20 cilindros (de gas) por mes para calentar el yacuzzi, el sauna, la piscina, y tengan que pagar un precio subsidiado. La Direccin Nacional de Hidrocarburos entrega el gas a los distribuidores a USD 1,47. Los distribuidores estn autorizados a vender el cilindro de gas de 15 kilos a USD 1, 60. La focalizacin del subsidio al gas es un tema que ha estado en la carpeta de los asuntos que deben ser resueltos por el Rgimen, para racionalizar el consumo de los combustibles y atender a la poblacin que tiene menos recursos. Correa asegur que, con la medida, se espera que las bombonas se utilicen para fines adecuados y no, por ejemplo, para cisternas de piscinas, cocinas industriales, etc. El gas y la gasolina s la consumen los ms pobres. Sacar el subsidio a la gasolina significa que se incremente el transporte urbano y de vveres, la inflacin. Y agreg: Lo que s podemos hacer es controlar un poco el dispendio. La idea es poner lmites al consumo, por familia, dijo Correa, quien

aclar que la implementacin de este sistema estar lista en 2013 y cuenta con asesora uruguaya. "En este ao podremos probar el sistema, y desde el 2013 las familias pueden comprar dos o tres cilindros de gas mensuales. Quien tiene que calentar la piscina con gas, que pague precio de mercado Reclamo por ingreso de Codelco

http://www.elcomercio.com/negocios/Reclamo-ingreso-Codelco_0_629937219.html
TIEMPO DE LECTURA: 1' 16'' NO. DE PALABRAS: 184 Redaccin Negocios 00:00 Jueves 19/01/2012 La Coordinadora Zonal de ntag en Imbabura reclam mediante un comunicado de prensa el ingreso de la empresa estatal minera Codelco. Segn la Coordinadora, el pasado 12 de enero ingresaron tres camiones con equipo de perforacin a la comunidad del Paraso de la parroquia Garca Moreno, en la zona de ntag. Segn la Coordinadora Zonal, al da siguiente los pobladores de la comunidad se reunieron con el alcalde de Cotacachi, Alberto Anrango, para manifestar su rechazo a la actividad minera. Los pobladores denunciaron que el ingreso de Codelco en ntag es ilegal y argumentaron que la poblacin rechaz el estudio de impacto ambiental que la minera socializ en la zona. La Coordinadora adems indic que el mismo Ministerio del Ambiente rechaz ese estudio por diversas observaciones tcnicas, entre ellas, la falta de la localizacin exacta de las fuentes de agua de uso humano. Este Diario busc la versin del viceministro de Minas, Federico Auquilla, quien se limit a indicar que Codelco no est operando en ntag sino otras contratistas, sin dar ms detalles. Correa: les estamos sacando la madre a las grandes empresas

http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101270443/-1/Correa %3A_les_estamos_%E2%80%98sacando_la_madre %E2%80%99_a_las_grandes_empresas.html

La demagogia dice que Correa est entregando las minas a las grandes empresas, pero, en realidad, les estamos sacando la madre con contratos sper que buenos para el Estado. Si no vienen esas grandes empresas, cmo explotamos nuestras minas, o creen que la minera moderna se hace con pico y pala?. Ese fue parte del discurso del presidente de la Repblica, Rafael Correa, el martes, en la parroquia Las Peas, cantn Eloy Alfaro, en Esmeraldas. Sustent su accionar en que para esos trabajos no se puede contratar a familias, como tampoco para al extraccin de petrleo, sino a grandes empresas internacionales. Pero lo importante es un gobierno honrado y nacionalista que le saque el aire a las grandes empresas, asever el Presidente, quien aprovech el espacio para hacer proselitismo poltico, incitando al pueblo a votar el domingo por ssus candidatos a la Junta Parroquial de Las Peas. No ms arrastre Adelant que, de acuerdo con un decreto emitido en 2009, hasta septiembre de 2012 se permitir la pesca de arrastre y que no se ampliar el plazo pese a las presiones. El Dato Dentro de la agenda, estaba un recorrido por las zonas afectadas por las lluvias, pero el mal tiempo lo impidi. La cifra 243 familias recibieron escrituras por sus propiedades durante este recorrido. Control electrnico en venta de gasolina y gas

http://www.eluniverso.com/2012/01/20/1/1356/control-electronico-venta-gasolinagas.html El gobierno ecuatoriano prev controlar el dispendio de gas y gasolina en el pas a

travs de mecanismos electrnicos, segn lo anunci anoche el presidente Rafael Correa.

Durante una entrevista televisiva, Correa, a una consulta del pblico, explic que los subsidios no se focalizarn, pues eliminar un subsidio, por ejemplo a la gasolina, significa que sube el transporte urbano, el transporte de vveres El gas es el elemento con el que cocinan las familias ecuatorianas. Lo que s podemos es controlar el dispendio. Cmo, con tarjetas por ejemplo, seal. Para ello el gobierno cuenta ya segn Correa- con una asesora uruguaya. Segn ejemplific si un ciudadano tiene la capacidad para adquirir varios cilindros de gas domstico, se puede llevar el control con tarjetas. En eso estamos avanzando con asesora uruguaya, de tal forma que las familias si quieren comprar 20 cilindros por mes, porque con eso calientan el jacuzzi, las piscinas, tendrn que pagar ah si un precio no subsidiado. Estamos avanzando, no es fcil, hay que crear una base de datos, sistemas electrnicos, pero creemos que estaremos listos en el 2013, seal. El 80% del bloque 31 se encuentra en corazn de Parque Nacional Yasun

http://www.eluniverso.com/2012/01/20/1/1356/80-bloque-31-encuentra-corazonparque-nacional-yasuni.html
Los mapas oficiales del Ministerio de Recursos Naturales no Renovables y de Petroamazonas muestran que el bloque 31 est en el corazn del Parque Nacional Yasun, una de las reas ms biodiversas del mundo y que segn la Constitucin del 2008, no debe ser sometida a actividades extractivistas. Sin embargo, el presidente de la Repblica, Rafael Correa, neg en su ltimo enlace sabatino que la explotacin de esa rea, anunciada hace pocos das por esa empresa estatal, pueda afectar al parque. Correa dijo que la explotacin del bloque 31 solo afectar 0,0036% del parque pues se encuentra al borde. Explic que desde el 2008 estaba todo listo para la explotacin del bloque 31, que est al otro lado de la iniciativa Yasun ITT (Ishpingo, Tambococha, Tiputini), que busca dejar el crudo en tierra de esas tres reas. Sus declaraciones se contradicen con las del gerente de Petroamazonas, Oswaldo Madrid, quien reconoci hace una semana que el 80% de esa rea est en el Parque Yasun. El expresidente de la Asamblea Constituyente y proponente de la iniciativa Yasun ITT, Alberto Acosta, cree que el presidente o est mal informado o quiere engaar a la sociedad. Explic que el bloque 31 est en su integridad en el corazn del Parque Yasun, y se opone a su explotacin. Para el experto petrolero, Fernando Villavicencio, lo dicho por Correa revela un profundo desconocimiento de la realidad ambiental y de la situacin de las reas protegidas. Acosta dijo que el Yasun es una zona de alta diversidad y sitio de trnsito de los pueblos no contactados. En el lugar no hay reservas significativas de petrleo y solo sera rentable la explotacin del bloque 31 si se explotara tambin el ITT. Cualquier derrame pone en riesgo la estabilidad ecolgica de la zona y por ello es una psima seal a nivel internacional en torno a la iniciativa Yasun ITT. De acuerdo con Villavicencio, cada vez se hace ms necesario construir un Frente de Defensa del Yasun en el que participen organizaciones sociales, ciudadanas y ambientalistas. Tambin explic que se buscar presentar un recurso de proteccin en contra de la licencia ambiental ratificada, en el 2009, por la ministra del Ambiente, Marcela Aguiaga, pese a que ya exista una disposicin constitucional que impeda la explotacin a menos que se la declare de inters nacional y sea aprobada por la Asamblea. En esa licencia se basa Petroamazonas para pretender explotar esta rea protegida. En noviembre pasado, Acosta rechaz que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) o el Banco de la entidad (Biess) financien la explotacin petrolera en el bloque 31. El gerente de Petroamazonas explic hace pocos das que una opcin de financiamiento ser la del Banco del IESS, a travs de un fideicomiso con una tasa un poco ms alta que la que pact para el campo petrolero Paacocha y que fue de apenas el 5%.

MEXICO
Pemex pagar a la IP 15 dlares ms por barril para extraer crudo

http://www.jornada.unam.mx/2012/01/20/economia/028n1eco
Los nuevos contratos suben el plazo de concesiones de 25 a 30 aos; la paraestatal asume el riesgo ambiental; ofrece ms ventajas al contratista y le proporcionar informacin confidencial Israel Rodrguez Peridico La Jornada Viernes 20 de enero de 2012, p. 28 Petrleos Mexicanos (Pemex) emiti una nueva y segunda convocatoria para que empresas privadas nacionales y extranjeras realicen la explotacin de campos maduros de la regin norte, mediante la cesin de las actividades sustantivas de Pemex Exploracin y Produccin (PEP), el organismo ms importante de la petrolera mexicana.

Ahora se incluyen seis reas contractuales, dos marinas (Arenque y Atn) y cuatro terrestres (Altamira, Pnuco, San Andrs y Tierra Blanca), las cuales se ubican en el sur de Tamaulipas y el norte de Veracruz. Rogelio Gasca Neri, consejero profesional independiente de Pemex, en su voto razonado del pasado 15 de noviembre de 2011, se opuso a la celebracin de estos contratos y advirti: Aprobar estos contratos equivale a estar tomando decisiones de poltica energtica que no le corresponden al consejo; es tomar decisiones que afectarn a Pemex en forma importante y atarn a las siguientes generaciones a un esquema de apertura del sector petrolero que inhibir o condicionar las decisiones en este importante sector para la economa, para las finanzas pblicas y para el pas. El nuevo modelo de contratos eleva el plazo de las concesiones de 25 a 30 aos; Pemex participa slo con 10 por ciento del proyecto; el riesgo ambiental lo asume la paraestatal. Se incrementa el factor de ajuste de tarifa de 60 a 70 por ciento, lo que implica un pago ms alto al contratista. Se aplica un rgimen fiscal ms flexible que la onerosa carga impositiva que se aplica a Pemex. De esta manera, el precio que pagar Pemex por la extraccin de crudo, junto con 70 por ciento del costo de las facturas que presente el contratista, ser de alrededor de 20 dlares por barril, que contrasta desfavorablemente con el precio de extraccin de Pemex de 5.22 dlares por barril, alertaron expertos de la industria. Adems, para la presentacin de posturas PEP proporcionar al contratista informacin confidencial que podr ser usada por el licitante. El contratista tendr derecho de revelar la informacin confidencial a cualquiera de sus funcionarios, directores, empleados y asesores que necesiten conocerla. Pemex slo tendr el control de la asignacin del contrato. Instalaciones de la plataforma de exploracin Bicentenario, de Industrial Perforadora CampecheFoto Jos Carlo Gonzlez Se estima que en las seis reas que se concursar la produccin ser de alrededor de 100 mil barriles por da en los prximos tres o cuatro aos. Pese a la creciente intervencin de empresas privadas en actividades reservadas exclusivamente al Estado, en el ltimo escenario de Pemex se plantea que ser dentro de 14 aos (en 2026) cuando se logre alcanzar una produccin nacional total superior a 3 millones 100 mil barriles diarios. En 2011 tuvo lugar la primera ronda de contratos integrales de Pemex Exploracin y Produccin, en la que se licitaron las reas conocidas como Carrizo, Magallanes y Santuario. En esa ocasin se adjudicaron dos de estos bloques (Magallanes y Santuario) a Petrofac Facilities, mientras Carrizo fue adjudicada a la francesa Dowell Schlumberger, despus de que la empresa ganadora renunci debido a su incapacidad de llevar a cabo las obras. Dowell Schlumberger, quien tambin participa en la perforacin de campos en Chicontepec, logr que PEP le pague 9.40 dlsares por la extraccin de cada barril de petrleo, que representa casi el doble del costo de extraccin de Pemex (5.22 dlares por barril). De esta manera, se estima que durante los 25 aos del contrato Pemex pagar un sobreprecio a Dowell Schlumberger de alrededor de mil millones de dlares, segn los ltimos clculos realizados por analistas privados. De acuerdo con la informacin de Pemex, el acto de presentacin y apertura de proposiciones, evaluacin, fallo y adjudicacin ser el 19 de junio de 2012 y el periodo de firma de contratos ser del 20 de junio al 20 de agosto de 2012, prcticamente un trimestre antes de que culmine la administracin del presidente Felipe Caldern. Recolect Pemex 472 mil litros de crudo del ro Coatzacoalcos

http://www.jornada.unam.mx/2012/01/20/economia/032n1eco
Jalapa, Ver., 19 de enero. Petrleos Mexicanos concluy la recoleccin de 472 mil litros de hidrocarburo emulsionado que se derramaron al ro Coatzacoalcos y los esteros adyacentes a la estacin El Polvorn, donde un grupo de vndalos ingres y

perfor el oleoducto de 30 pulgadas Nuevo Teapa-Poza Rica, el pasado 31 de diciembre. Indic que ahora comenzar la etapa de remediacin, la cual incluye la limpieza y restauracin del suelo y flora impregnada con aceite en una extensin de 7 mil 550 metros cuadrados. Segn el reporte de la Secretara del Medio Ambiente y Recursos Naturales y de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente, tras la ruptura del oleoducto en la zona del Estero del Pantano, municipio de Cosoleacaque, se vertieron sobre los esteros y el ro Coatzacoalcos unos mil 500 barriles de combustible. Pemex-Refinacin indic que la maana de este jueves se logr recuperar 472 mil litros de aceite emulsionado, que es lo totalidad de lo vertido en la afluente. Acot que del producto recuperado, 57 por ciento corresponde a crudo franco y el resto es agua. Pemex publica nueva licitacin

http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/92417.html
La segunda ronda de contratos incentivados para campos maduros fue publicada este jueves por Pemex Exploracin y Produccin (PEP )y la meta es producir 100 mil barriles diarios nuevos en 2013. La inversin estimada en la zona, dependiendo de la tecnologa utilizada y la capacidad productiva de las empresas, es entre 25 y 50 millones de dlares por campo. Es decir, de entre 550 y mil 250 millones en los bloques licitados Esta segunda ronda de contratos integrales de exploracin y produccin en campos maduros es para la Regin Norte. Es un proceso aprobado en noviembre de 2011 y se espera que el proceso, a partir de que se public la convocatoria, se lleve a cabo durante el primer semestre del aos, de acuerdo con el calendario de PEP. La entidad tiene preparada una nueva ronda de licitacin para la celebracin de contratos integrales hacia 2013. Segn la petrolera, las seis reas contractuales representan importantes oportunidades para elevar la produccin de hidrocarburos, pues cuentan con significativas reservas remanentes y recursos prospectivos. Se incluyen dos reas marinas (Arenque y Atn) y cuatro terrestres (Altamira, Pnuco, San Andrs y Tierra Blanca), ubicadas en Tamaulipas y Veracruz. La licitacin se llevar a y considera 22 campos petroleros divididos en los seis bloques. Los recursos prospectivos de la zona, con base en la cantidad de aceite que se ha registrado de manera histrica, es de mil 667 millones de barriles de petrleo crudo equivalente, todo ello en un rea de 6 mil 691 kilmetros cuadrados. En los siguientes meses, Pemex preparar los modelos de contratos para Chicontepec, los cuales, lanzara a fines del semestre.

PERU
Condenan a dirigentes que protestaron contra mina

http://www.larepublica.pe/20-01-2012/condenan-dirigentes-que-protestaron-contramina
Diez dirigentes de la provincia cajamarquina de San Marcos, acusados del delito de entorpecimiento de los servicios pblicos, fueron sentenciados a cuatro aos de pena privativa de libertad suspendida y al pago de dos mil soles de reparacin civil. La resolucin del Primer Juzgado Penal Liquidador de Cajamarca fue apelada por los dirigentes al considerar que las movilizaciones que realizaron contra la minera Miski Mayo para que no opere en el cerro Mogol fueron pacficas. A raz de estas marchas que congregaron a la poblacin del valle de Condebamba, la Municipalidad Provincial de San Marcos denunci en el ao 2007 a Rosas Durn, Jos Lezma, Chanel Ruiz, Patricia Ramal, Eduardo Requelme, as como a Carlos Melndez, Jos Quiroz, Jos Roncal, Francisco Roncal y Jorge Spelucin.

La empresa Miski Mayo dej de operar en la zona luego de que los pobladores denunciaran amenazas de muerte y agresiones por parte del personal de la minera. Cajamarca espera que sus trminos de referencia hayan sido considerados

http://www.larepublica.pe/20-01-2012/cajamarca-espera-que-sus-terminos-dereferencia-hayan-sido-considerados
Ante el inminente nombramiento de peritos internacionales que evaluarn el impacto del proyecto Minas Conga, el vicepresidente del gobierno regional de Cajamarca, Csar Aliaga, manifest su esperanza en que se haya tomado en cuenta los trminos de referencia sobre ese estudio que hicieron llegar a la Presidencia del Consejo de Ministros. "El documento fue elaborado por un equipo conformado por tcnicos del gobierno regional, de las municipalidades afectadas, de colegios profesionales, de la Universidad Nacional de Cajamarca y tambin de los Frentes de Defensa", expres la autoridad regional. Los trminos de referencia que maneja la PCM, precis Aliaga, difieren de los que elabor el equipo tcnico de Cajamarca no solo en aspectos conceptuales, como Peritaje y Revisin, sino en los objetivos del anlisis y en las tareas que cumplirn los peritos. En tanto, en Cajamarca el presidente regional, Gregorio Santos, denunci que el gobierno regional est intervenido por cinco ministerios que estn reemplazando sus roles, y con ese fin ya han instalado oficinas-sedes en la regin. Santos tambin lament que los peritos internacionales no sean elegidos por consenso, como hubiera sido ideal. Suspenden mesa de dilogo entre autoridades de Tacna y la PCM

http://www.larepublica.pe/20-01-2012/suspenden-mesa-de-dialogo-entre-autoridadesde-tacna-y-la-pcm
Tras dos meses de dilogo sin llegar a un acuerdo, autoridades de Tacna y representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros suspendieron la Mesa de Trabajo Multisectorial que buscaba solucionar la problemtica hdrica y el rechazo a la actividad minera. Las autoridades advirtieron que solo retomarn el dilogo cuando se renan en Tacna con el premier scar Valds, a quien entregarn los resultados advirtiendo que no tienen carcter de acuerdo. La cita ser coordinada con Vctor Caballero, de la PCM. Ministro de Ambiente asegura que peritaje a Conga ser objetivo

http://gestion.pe/noticia/1363007/ministro-ambiente-asegura-que-peritaje-congaobjetivo
12:55 Manuel Pulgar-Vidal afirm que se han cumplido requisitos establecidos para eleccin de los peritos. Hoy revelan el nombre de la empresa. El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, asegur que la labor de los peritos internacionales que revisarn el estudio de impacto ambiental del proyecto minero Conga ser objetiva e independiente. Indic que se han cumplido estrictamente los requisitos establecidos para la eleccin de los peritos, pues se trata de especialistas con grado de doctor, con publicaciones internacionales y amplia experiencia, como se acord con las autoridades y representantes de Cajamarca. Seal que el objetivo del informe que se elabore ser establecer las medidas complementarias de mitigacin respecto a la disponibilidad del agua, en Cajamarca, en cuanto a cantidad y calidad, pues esa es la prioridad. Plazo Pulgar-Vidal record que existe un plazo fijado de 40 das para la elaboracin y entrega del informe, aunque dijo que en la eventualidad que los peritos consideren necesario un plazo mayor se debe ser lo suficientemente flexible.

Asimismo, reiter que el Gobierno tomar en cuenta el informe a la hora de decidir el futuro del proyecto minero.Es un documento que va a sustentar el proceso de decisiones que va a tomar el Estado, aadi en declaraciones a TV Per. El ministro indic el documento elaborado en la gestin anterior del Ministerio del Ambiente, sobre el EIA del proyecto Conga, fue solo un borrador y no un documento oficial que, incluso, no le fue entregado en la transferencia de cargo. Esperan adjudicar proyectos en energa por US$ 947 mlls. este ao

http://gestion.pe/noticia/1362910/esperan-adjudicar-proyectos-energia-us-947-mllseste-ano
08:27 ProInversin tiene previsto dar en concesin seis proyectos energticos y vinculados al uso de gas. ProInversin tiene previsto otorgar la buena pro para dar en concesin seis proyectos energticos y vinculados al uso de gas, que suman US$ 747 millones, segn el cronograma de esa entidad. Todos esos proyectos debern adjudicarse en el segundo trimestre del presente ao, si bien varios de ellos estaban inicialmente previstos concesionarse para el primer trimestre Entre ellos figuran la planta de Reserva Fra de Generacin de Pucallpa a Puerto Maldonado, por US$22.6 millones, que si bien estaba proyectado para el cuarto trimestre, fue adelantado para el segundo trimestre. Luego figuran los proyectos de lneas de transmisin de Machupicchu a Tintaya, de Moyobamba a Yurimaguas e Iquitos, de Carhuaquero a Cajamarca Norte y Moyobamba, y finalmente el proyecto del sistema de abastecimiento de gas licuado de petrleo (GLP) de Lima y Callao, y que debe traer ese combustible de Pisco a Lurn. Este proceso ya convocado est con plazo para calificar abierto. A estos se suman los proyectos para la distribucin del gas natural en las ciudades de Cusco, Puno, Arequipa y Moquegua, y la distribucin del gas natural en el norte medio, previstos para el tercer trimestre de este ao.