Invencin del papel Precedentes En el Antiguo Egipto se escriba sobre papiro (de donde proviene la palabra papel), el cual

se obtena a partir del tallo de una planta muy abundante en las riberas del ro Nilo (Cyperus papyrus). En Europa, durante la Edad Media, se utiliz el pergamino que consista en pieles de cabra o de carnero curtidas, preparadas para recibir la tinta, que por desgracia era bastante costoso, lo que ocasion que a partir del siglo VIII se popularizara la infausta costumbre de borrar los textos de los pergaminos para reescribir sobre ellos (dando lugar a los palimpsestos) perdindose de esta manera una cantidad inestimable de obras. El papel Sin embargo, los chinos ya fabricaban papel a partir de los residuos de la seda, la paja de arroz y el camo, e incluso del algodn. Se considera tradicionalmente que el primer proceso de fabricacin del papel fue desarrollado por el eunuco Cai Lun, consejero del emperador emperador He de Han, en el S. II d. C. Durante unos 500 aos, el arte de la fabricacin de papel estuvo limitado a China; en el ao 610 se introdujo en Japn, y alrededor del 750 en Asia central.1 El conocimiento se transmiti a los rabes, quienes a su vez lo llevaron a las que hoy son Espaa y Sicilia en el siglo X. La elaboracin de papel se extendi a Francia que lo produca utilizando lino desde el siglo XII. Fue el uso general de la camisa, en el siglo XIV, lo que permiti que hubiera suficiente trapo o camisas viejas disponibles para fabricar papel a precios econmicos y gracias a lo cual la invencin de la imprenta permiti que unido a la produccin de papel a precios razonables surgiera el libro, no como una curiosidad sino como un producto de precio accesible. Desde entonces el papel se ha convertido en uno de los productos emblemticos de nuestra cultura, elaborndose no slo de trapos viejos o algodn sino tambin de gran variedad de fibras vegetales; adems la creciente invencin de colorantes permiti una generosa oferta de colores y texturas. El papel ahora puede ser sustituido para ciertos usos por materiales sintticos, sin embargo sigue conservando una gran importancia en nuestra vida y en el entorno diario, hacindolo un artculo personal y por ende difcilmente sustituible.

La aparicin y rpido auge de la informtica y los nuevos sistemas de telecomunicacin, permiten la escritura, almacenamiento, procesamiento, transporte y lectura de textos con medios electrnicos ms ventajosos, relegando los soportes tradicionales, como el papel, a un segundo plano. La imprenta Ya los romanos tuvieron sellos que impriman inscripciones sobre objetos de arcilla al rededor del ao 430 A.C y el 440 A.C. Se dice que entre 1041 y 1048, B Sh ng invent ,en China, donde ya exista un tipo de papel de arroz, el primer sistema de imprenta de tipos mviles, a base de complejas piezas de porcelana en las que se tallaban los caracteres chinos; esto constitua un complejo procedimiento por la inmensa cantidad de caracteres que hacan falta para la escritura china. Sin embargo, la imprenta moderna no se cre hasta el ao 1440 aproximadamente, de la mano de Johannes Gutenberg

Caligrafia china Segn la caligrafa china, o sh f ( ), los caracteres chinos pueden ser trazados segn cinco estilos histricos. Normalmente todos son realizados con pincel y tinta. Estos estilos estn ligados intrnsecamente a la historia de la escritura china Estilo del sello zhunsh El ms antiguo de los estilos (con apogeo en la dinasta Qn, 221-206 a. C.),

corresponde a una adaptacin de los caracteres tal como eran grabados, que no pintados, sobre bronce o piedra. Las lneas son finas y puntiagudas en los extremos, la curvatura no est excluida, la forma de los caracteres es relativamente libre: este tipo de trazo no sigue las pautas de las que se habla en los dems estilos y que son esencialmente debidas al pincel. Los caracteres an estn bastante cerca del pictograma: su forma no siempre puede ser deducida de la forma moderna, ya que son formas antiguas que han sufrido varias alteraciones hasta llegar a su forma actual. Por lo tanto, hay que aprender el trazo de los caracteres individualmente y su lectura no es posible para el profano que no conoce ms que los caracteres modernos.

Calco de un jarrn de bronce de hacia el 900 a. C. Dentro del estilo del sello, se pueden distinguir dos tipos de caracteres: el gran sello dzhun y el pequeo sello caracteres arcaicos, xi ozhun. El primero es el ms antiguo, Sh ng) y j nwn (bajo irregular y el menos cuidado. Se remonta al siglo IX a. C. y deriva directamente de ji g wn (bajo la dinasta

los

X Zh u, Zh u occidental), respectivamente "escritura de orculos sobre

hueso" grabada sobre caparazones de tortuga para la adivinacin del futuro y "escritura sobre bronce" sobre bronces litrgicos. Estas son las primeras manifestaciones autnticas de escritura china. No se debe pensar que el gran sello y los caracteres arcaicos son lo mismo: el gran sello es el tipo de escritura a trazo ms antiguo an en uso y no la escritura china ms antigua. La segunda, el pequeo sello, es una estandarizacin y un perfeccionamiento del gran sello que data de la dinasta Qn, cuyo modelo se debe al primer ministro de Qn Sh hung, L S (hacia el 200 a. C.). El pequeo sello, reemplazado por estilos ms simples y regulares, se origina en los usos de los Hn (del 206 al 220 a. C.) para ms tarde convertirse en un estilo puramente caligrfico solemne bajo los Tng (618 - 907). Normalmente trazado con pincel o grabado sobre los sellos (origen de su nombre actual). El gran sello, por su parte, solamente es estudiado por historiadores y estudiosos de la escritura

Estilo de los escribas lsh A medida que la administracin china se afirmaba gracias al poder de lo escrito, pareci que los caracteres de estilo del sello, complejos y poco regulares, eran un freno para la rapidez de comprensin y aprendizaje de la escritura. Fue para los funcionarios, los escribas, para los que -segn la tradicinde prisin bajo la dinasta Chng Mi o, director Qin (221-206 a. C.), habra creado un estilo de trazado

ms simple a partir del estilo del sello. Este nuevo estilo sigue unas reglas grficas determinadas (ver en wikipedia en francs). As, Chng Mi o contribuy al desarrollo del aprendizaje y a la mejora de la notacin de los documentos administrativos. Es por ello que se atribuye este estilo a los funcionarios (o escribas). Esta escritura se hace muy comn bajo la dinasta y III. Se caracteriza por trazos espesos con la punta escondida (no se ve la traza inicial y final del pincel). Los trazos son cuadrados, aplanados en la zona media, espaciados y tendentes a desbordar por los lados. A lo largo del s. II, bajo los D nghn, los Han Orientales, el perfeccionamiento del pincel llev a los calgrafos a dar ms amplitud a los trazos, principalmente aadiendo ondulaciones y estirando las horizontales. Este estilo es reemplazado rpidamente, desde el siglo III, por el estilo regular. Sin embargo, se continu utilizando en caligrafa incluso hasta nuestros das. Da a la Hn, en competencia con el estilo del sello, al que llega a reemplazar completamente (a excepcin de la caligrafa) entre los siglos I

composicin un aire digno, sentencioso y majestuoso. Se usa por lo tanto, aparte de en caligrafa, principalmente para eslganes, citaciones ilustres y ttulos

Estilo regular k ish Todava bajo los Hn, a lo largo del siglo III de nuestra era, aparece este estilo, zhngk i, que tiene su apogeo bajo los Tng (618-907 de

considerado como una mejora y racionalizacin del estilo de los escribas. Es la escritura estndar o nuestra era) en la que los calgrafos fijan definitivamente la estructura y la tcnica del trazo. La necesidad de una escritura simple, lo ms legible posible, muy regular, responda a las necesidades de centralizacin del poder. Esta escritura, vector de la administracin, ha por tanto participado, por su estabilidad, en la hegemona del poder imperial, hasta tal punto que hasta las simplificaciones de 1958 y 1964 hechas en la Repblica Popular China, no haba sido retocada ni modificada. Estilsticamente, se caracteriza por el respeto de las reglas de trazada evocadas ms arriba: gran estabilidad (ningn carcter se sale del cuadrado virtual), el abandono definitivo de las curvas directas y de los ngulos agudos de la escritura de los escribas por un compromiso ms suave, la posibilidad de no utilizar ms que un nmero definido de trazos fundamentales, trazos horizontales ascendiendo ligeramente de la izquierda a la derecha y una modificacin de las tcnicas de inicio de los trazos. Existen dos variantes del estilo regular: la regular grande y la regular pequea, respectivamente dk i y xi ok i. Las diferencias entre las dos vienen principalmente de la tcnica del pincel: en la regular pequea, los inicios de trazo son menos complejos, ms fluidos y la traza general es ms gil, menos rgida que en la regular grande, que es la ms habitual de las dos variantes. Es el estilo regular en el que se aprende a trazar los caracteres actualmente y en el que se escribe normalmente cuando se intenta escribir bien. El estilo regular est muy prximo a los caracteres impresos, de los que ya se ha dicho que a veces presentan ligeras diferencias con los caracteres manuscritos.

Estilo corriente xngsh Como indica su nombre, este estilo, nacido de nuevo bajo los Hn, hacia el fin de la dinasta oriental (25-220), es una forma doble: es rpida (los caracteres "corren") y habitual ("corriente"). El estilo nace de una "deformacin" por simplificacin del

trazo regular. Es por ello que es la ms utilizada actualmente para los manuscritos de la vida cotidiana. Sin embargo, no es ignorada por la caligrafa, lejos de ello, y tampoco es considerada una forma bastarda de la regular: posee en caligrafa sus propias reglas. Se cree que su creador fue como a Li Dsh ng, de los Hn Orientales. La perfeccin Wng Xinzh (344-348) as

de este estilo fue alcanzada sin embargo por chinos, ambos bajo la dinasta

Wng X zh (321-379), su padre, uno de los ms clebres calgrafos D ngjn, Jn Orientales (317-420 de nuestra era).

Trazado con la punta de un pincel o con pluma, sigue siendo legible, de rpida escritura y fcilmente descifrable. No requiere aprendizaje propio, separado de la regular, ya que es una grafa casi cursiva, las simplificaciones de los caracteres son lgicas: son estilizaciones de las unidades bsicas nacidas naturalmente del pincel o de la pluma cuando la punta no abandona el papel para un nuevo trazo, que se unen ms a menudo que en el estilo regular. Adems, los trazos son ms simples y directos (la punta del pincel no regresa hacia atrs, movimiento caracterstico del estilo regular)

Estilo de hierba c osh

El ltimo de los estilos caligrficos, tambin llamado cursiva o escritura loca es sin duda el ms sorprendente. Su nombre se puede entender de varias formas: bien que es una escritura agitada como la hierba (es uno de los sentidos de c o) en el viento, bien que est destinada a usos efmeros, como un borrador (como la paja. Lejos de ser una forma estenogrfica, nacida de la anterior, es un tipo de escritura a parte entera. El trazo de los caracteres -que aparecen fuertemente deformados, parecen formas sin constricciones aparentes, a menudo ligados entre s y que se alejan del cuadrado virtual- reposa sobre formas taquigrficas tomadas de los estilos anteriores. La lectura y la escritura de este estilo son reservadas a los calgrafos y a los especialistas eruditos. La historia de este estilo, que ha sufrido modificaciones a menudo, es complejo. Se distinguen dos cursivas histricas principales, la sellos" y la los Reinos Combatientes, zh ngc o, "cursiva de los j nc o, "cursiva nueva". La primera, atestiguada por primera vez en Zhngu 475 a. C.-221 a. C., y que fue perfeccionado

bajo los

Hn, deriva del estilo de los escribas y del sello. La segunda, creada Hn en el siglo II de nuestra era, es una modificacin de la

tambin bajo los

zh ngc o. Si los caracteres de la primera cursiva estn separados unos de otros y son relativamente regulares, los del segundo toman ms independencia, llegando hasta la eliminacin total de los lmites entre trazos y caracteres. Wng X zh de los como los maestros en la materia. El estilo se caracteriza principalmente por un trazo muy codificados de los caracteres, que son abreviados y reducidos a su forma fundamental y ya no son reconocibles al ojo profano. Las reducciones procedentes ya de una simplificacin natural del trazo, con lo que el pincel apenas se levanta del papel, ya de grafas estenogrficas convencionales a veces muy antiguas, que han podido dar nacimiento a algunos de los caracteres simplificados de la Repblica Popular China. El calgrafo que trabaja en este estilo de hierba sin embargo no traza necesariamente los caracteres ms rpidamente que en los otros estilos: la rapidez es sugerida y descrita pero no buscada por s. Este estilo, en efecto, no se usa actualmente para borradores: requiere un tal conocimiento de la escritura china y su historia y una tal maestra de la tcnica que se ha reservado principalmente para el arte. De hecho, aunque cursiva, el estilo de hierba se traza ms a menudo con cuidado. Se puede hablar fcilmente de arte abstracto y de idealizacin de la escritura, estando esta solamente esbozada, estando escritos ms los movimientos que los trazos B Sh ng (simplified Chinese: ; traditional Chinese: ; Wade Giles: P Sh ng) (990 1051 AD) was the inventor of the first known movable type technology. Bi Sheng's system was made of Chinese porcelain and was invented between 1041 and 1048 in China. Wng Xinzh y D ngjn, Jin Orientales (317-420), son considerados

Movable type printing Bi Sheng was a commoner and his ancestry and details were not recorded. He was recorded only in the Writings Beside the Meng Creek ( ( type: During the reign of Chingli, [1041 1048] Bi Sheng, a man of unofficial position, made Mengxi Bitan, or Dream Pool Essays) by Chinese scholar, official, and polymath scientist Shen Kuo ) (1031 1095). Writings Beside the Meng Creek, however, gave detailed and sufficient description on the technical details of Bi Sheng's invention of movable

movable type. His method was as follows: he took sticky clay and cut in it characters as thin as the edge of a coin. Each character formed, as it were, a single type. He baked them in the fire to make them hard. He had previously prepared an iron plate and he had covered his plate with a mixture of pine resin, wax, and paper ashes. When he wished to print, he took an iron frame and set it on the iron plate. In this he placed the types, set close together. When the frame was full, the whole made one solid block of type. He then placed it near the fire to warm it. When the paste [at the back] was slightly melted, he took a smooth board and pressed it over the surface, so that the block of type became as even as a whetstone.[1] For each character there were several types, and for certain common characters there were twenty or more types each, in order to be prepared for the repetition of characters on the same page. When the characters were not in use he had them arranged with paper labels, one label for each rhyme-group, and kept them in wooden cases.[1] However, Bi Sheng's fragile clay types were not practical for large-scale printing.[2] The government official Wang Zhen (fl. 1290 1333 AD) improved Bi Sheng's fragile clay types by creating movable types out of wood, as his process increased the speed of typesetting as well. Afterwards, in 1230, metal movable type printing was developed in Korea. Later in China by 1490 the bronze movable type was developed by the wealthy printer Hua Sui (1439 1513).