17/11/03

TECHNIQUES : LES ENDUITS A LA CHAUX

FICHE CONSEIL

La chaux est un liant, et l'lment de base de la construction traditionnelle. Elle est aussi utilise pour toute une gamme de finitions, enduits, badigeons et peinture. La chaux est un matriau minral souple que l'on applique mlang divers agrgats pour enduire les murs intrieurs et extrieurs et pour jointoyer les pierres ou bien, simplement dilue dans de l'eau en lait ou en pte, pour diffrentes techniques dcoratives de peinture. La chaux se colore par les sables ou par adjonction de pigments. Le terme d'enduit dsigne un ouvrage de revtement pour garnir, protger ou finir une surface. Utilitaire ou dcoratif, c'est un ouvrage d'homognisation des surfaces. Les fonctions d'un enduit se dclinent selon deux rles prioritaires : - La protection et l'isolation, contre l'humidit et ses mcanismes de pntration de l'eau (gravit, capillarit, condensation, gel); galement contre la conjugaison vent et humidit. - La prsentation, pour redresser les surfaces internes ingales mais galement pour habiller les parements externes, en leur ajoutant une dimension dcorative. Au-del de ce rle de prsentation, l'enduit appartient au domaine de l'architecture et participe sa composition. LES CHAUX NATURELLES : Elles sont obtenues par cuisson (calcination, environ 850) de calcaires contenant plus ou moins dargiles (de 0% 20% maximum); le faible chauffement des molcules permet au matriau de garder toutes ses caractristiques naturelles (respiration, aptitude vhiculer la vapeur deau, capillarit). 1/ LES CHAUX AERIENNES : Lorsque le calcaire utilis est pur ou quasiment pur, la chaux est dite arienne; elle fait sa prise uniquement lair. Par cuisson, on obtient une chaux vive qui tait traditionnellement teinte dans des grands bacs deau, la chaux en pte (grande facilit de conservation sous cette forme) ; elle est aujourdhui teinte artificiellement par vaporisation (technique industrielle) et mise en sac. Les intrts de ce liant sont : Sa grande souplesse et ses caractristiques trs proches de celles de la pierre ; on obtient une homognit de comportement par sa facult de respirer et de vhiculer leau. Son utilisation pour les badigeons de son unique prise lair (tant quelle est dans leau, elle ne prend pas). Sa neutralit de couleur. Exemple de chaux arienne: Balthazard & Cotte Chaux en pte mos ...etc

Four chaux (Jura)

Extrait de lArt Chaufournier M . F ou rc ro y Ramecourt (1766)

du de

Service Dpartemental de l'Architecture et du Patrimoine du Rhne 165 rue Garibaldi BP 3162 69401 Lyon cedex 03 TEL 04.78.62.54.66 Fax : 04.78.62.54.95

TECHNIQUES : ENDUITS A LA CHAUX

2/ LES CHAUX HYDRAULIQUES NATURELLES :

FICHE CONSEIL

Une chaux est dite hydraulique naturelle lorsque le calcaire contient un maximum de 20% dargile, silice ou doxyde de magnsium. Elle effectue sa prise en partie sous laction de leau, do le terme FICHE CONSEIL hydraulique de par sa faible composition dargile, mais aussi sous laction de lair puisquelle comporte un minimum de 80% de chaux arienne. Les intrts de ce liant sont les suivants: il reste souple et ses caractristiques sont proches de celle de la pierre, de par sa prise hydraulique, le produit est plus facile appliquer, et prend plus vite. Ses inconvnients majeurs sont: sa teinte moins blanche que la chaux arienne, et une duret sensible, limpossibilit dutilisation dans le cadre de la fabrication de badigeon de par sa prise hydraulique.

Enduit ancien se dlitant et laissant apparatre ses diffrentes couches de lenduit Mortier ralis au 19me sicle avec une chaux hydraulique locale.

Exemple de chaux hydrauliques:

Normes de chaux naturelles (NF15-311 pour la France et EN4 5 9 1 -2 -3 po ur lEurope) : Les Chaux ariennes: CL90, 80, 70 (chaux calcique, obtenue par calcination de calcaire naturel; sans additif) L e s c h a u x hydrauliques naturelles: NHL2 ou 3.5 ou 5 (chaux obtenue par calcination de calcaire naturellement argileux ou siliceux, faible temprature) Lindice (2 ou 3.5 ou 5) c o rre s po nd la r sis tance la compression du mortier sec (21 jours)

Saint Astier NHL2 ou NHL 3.5 Lafarge Crualys NHL2 Rabot NHL5 Pavier NHL5 ...etc

La Cuisson du Calcaire Remarque: Le mme minerai, suivant sa cuisson, peut donner une chaux ou un ciment !!!

LES CHAUX ARTIFICIELLES ET LES CIMENTS Avec le 20e sicle, lindustrialisation de la production de liants minraux, linvention et la fabrication du ciment, le terme chaux est rest dans le vocabulaire du btiment, et surtout celui des commerciaux Les ciments sont fabriqus partir dargiles cuites trs haute temprature (au del de 900c suivant le procd), avec modification des structures molculaires (vitrification) ; leurs caractristiques correspondent larchitecture du bton (rigidit, solidit, caractristiques hydrophobes). Ces derniers sont incompatibles avec le bti ancien qui doit respirer et rester souple; les ciments sont bannir de toute rhabilitation ( corps denduit, revtement dcoratif, joints et maonneries ordinaires). Il est donc ncessaire de faire trs attention aux appellations chaux !!! (Voir tableau normes ci-contre)

TECHNIQUES : LES ENDUITS A LA CHAUX

LA PREPARATION :

FICHE CONSEIL

Elle est assez dlicate, et exige du maon un savoir faire, ou une formation ces techniques; aussi le mlange de la chaux, du sable et de leau nest gure ais avec une btonnire habituelle vu la trop grande onctuosit du mortier; la tendance est alors de trop mouiller le mortier par manque de matriel adquat (ncessit dutiliser des malaxeurs horizontaux). Un mortier trop mouill gnrera du faenage au schage.

Chaux en pte; mlange a ve c le gr an ulat; remarquer la plasticit de la prparation Btonnire proscrite malaxeur horizontal La chaux cest dur

LA MISE EN UVRE : Pour la mise en uvre de lenduit, il est ncessaire de bien observer les maonneries et de savoir lire les surfaces (pierres de moellonnage, pierres de taille, pierres de modnature ou dencadrement) afin dappliquer une paisseur raisonnable denduit qui doit se tendre sur la maonnerie et venir mourir sur les pierres montrer, sans effet de harpage ou de double encadrement (type poste de tlvision ); le but est de conserver le relief propre de la faade, sans rinterprter son architecture... Remarque: Les machines projeter sont viter, car elles facilitent lexcs dpaisseur de lenduit, et ne permettent pas assez de coller lenduit sa maonnerie. Le mortier de chaux tant trop onctueux, il ne passe pas par les tuyaux de ces machines...
Vue sur un enduit fin et tendu sur sa maonnerie, bien arrt s u r l es p ie r r es dencadrements des baies

En d u i t a p p l i q u f a on dgrade , phnomne de harpage trop exagr, qui efface toute la nervosit et la prcision de larchitecture

Surpaisseur de lenduit qui aurait d venir mourir sur la pierre...

TECHNIQUES : ENDUITS A LA CHAUX

Coupe su r un e maonnerie et son enduit. Il est important de prciser quun bon mortier doit tre compos de granulats de diffrentes tailles, afin dviter les vides, dobtenir une meilleure cohsion et plus de points de contact.

FICHE CONSEIL

Les corps denduits: Ils sont gnralement au nombre de trois ou deux, et trs minces: la couche daccroche, maigre, la couche de dgrossissage, ou corps denduit, encore trs sablonneux, la couche de finition, assez grasse et son traditionnel badigeon la chaux pour sa protection et sa dcoration (voir la fiche correspondante)

LES FINITIONS : Lutilisation de la taloche sest trop gnralise depuis une trentaine danne, car elle permet de travailler vite, et avec des paisseurs denduit importantes; cet outil nest apparu quau XIXme sicle et ne devrait donc pas tre utilis sur des immeubles plus anciens! Seule la finition la truelle permet de travailler des paisseurs moindres, et donne un meilleur rendu la surface (lisse, sans trace de sable, ni cet effet vermicul).
Brillance dun enduit teint dans la masse

LES ENDUITS PRETS A LEMPLOI : Le monde industriel du btiment nous propose un certain nombre de produits prts lemploi, contenant le liant et le sable dj mlang ; le contenu exact de ces produits est protg par des droits et secrets de fabrication, ce qui ne permet pas de connatre exactement leurs caractristiques (ds lors quil sagit de mlange, la norme de chaux nest plus indique). On se trouve alors face des produits aux noms vocateurs, mais contenant des quantits de ciments et adjuvants non ngligeables et prjudiciables pour les maonneries et les finitions traditionnelles. Il est donc ncessaire que le maon ralise sa prparation lui mme avec des chaux bien identifies et des sables aux granulomtries et couleurs connues. Aucun adjuvant nest ncessaire pour les corps denduits. Lenduit teint dans la masse est possible ds lors que le poids de pigments ne dpasse pas 3% du poids de chaux; au del, la quantit de fines est trop importante, et il est ncessaire dajuvanter, donc de pervertir lenduit, de le rendre hydrofuge, et donc contraire aux qualits propre de la chaux
Deux cas denduits rcents (10 15 ans) dj dcolls: le corps denduit est constitu dun liant trop dur et en trop grande quantit; la couche de finition est constitue avec de la chaux naturelle et beaucoup de sable. Or, la rgle qui consiste ce que le maigre porte le gras na pas t respecte, alors que la couche de finition (enduit teint dans la masse avec des sables de couleur et fait sur place droite, et avec badigeon en finition gauche) tait satisfaisante esthtiquement...

Service Dpartemental de l'Architecture et du Patrimoine du Rhne 165 rue Garibaldi BP 3162 69401 Lyon cedex 03 TEL 04.78.62.54.66 Fax : 04.78.62.54.95

NB: les enduits teints dans la masse sont des faux historiques; ils nont jamais exist et sont de purs produits industriels incompatibles avec les maonneries traditionnelles, et vieillissent trs vite, brillent et se dcollent terme

TECHNIQUES : LES ENDUITS A LA CHAUX

FICHE CONSEIL

CONCLUSION Lenduit doit respecter le bti et la maonnerie sur lequel il va tre appliqu; il ny a pas de bon ou mauvais enduits ou liants, mais des bons ou des mauvais choix de restauration et de mthodes dapplication. Utiliser la chaux est bien souvent lapprentissage dune culture oublie; pour les architectes, cest aussi une autre comprhension de larchitecture.

Exemple dune bonne finition o lenduit la chaux est tendu sur la maonn erie , san s harpage, et le badigeon soigneusement appliqu. (voir fiche badigeon)

Formation: lEcole dAvignon (Centre de formation la rhabilitation du patrimoine architectural), tel: 04 90 85 59 82 (et www.ecole-avignon.com), les Ateliers de Chanteloube Chanteloube 43490 LAFARRE, pour les architectes DPLG, Centre des hautes tudes de Chaillot Paris.

Service Dpartemental de l'Architecture et du Patrimoine du Rhne 165 rue Garibaldi BP 3162 69401 Lyon cedex 03 TEL 04.78.62.54.66 Fax : 04.78.62.54.95

COMPLEMENTS TECHNIQUES
LE PROBLEME DE LA RESISTANCE A la dsignation du type de chaux, un indice numrique permet de classer la rsistance de la chaux; elle se mesure en Mga Pascal (Mpa) 28 jours de schage. Par consquent, le durcissement par carbonatation qui seffectue de faon trs significative dans les mois qui suivent est nglig. Cette rsistance est adapter en fonction de lusage que lon en aura: pour des mortiers lis de la construction en terre ou avec des pierres tendres, on sorientera vers des liants faible rsistance; pour des constructions avec de la pierre granitique, on pourra tendre vers des liants plus durs.

Remarques: Lindice de rfrence indique toujours la rsistance MININALE! Il convient dtre trs prudent dans son choix, notamment dans le cas dune NHL5 qui peut prsenter une rsistance de 5 Mpa comme de 15 Mpa ! ! !

LE CHOIX DES SABLES

Le choix dun sable pour la ralisation dun mortier nest pas un acte neutre; le sable reprsente 80% de la masse du mortier. Rsistance: il constitue lossature du mortier; les gros grains assurent la rsistance mcanique, et les grains fins la plasticit. Coloration: leffet de transparence de la chaux laisse ressortir la coloration des sables utiliss. Variation de laspect: les sables locaux personnalisent laspect du mur; chaque rgion son mortier. Un bon mortier doit prsenter une grande richesse de taille de granulats. Les enduits prts lemploi prsentent gnralement des mlanges de sables de trop pauvre varit, trop fins, o le liant tient une place trop importante. Une granulomtrie riche permet de remplir tous les vides qualors le liant pourrait occuper en trop grande quantit (do encore des risques de faenage).

Mortier denduit de la fin du 18me: les grains sont trs Mortier denduit prt lemploi, constitu de grain trop varis (jusqu 10mm) fin, tri, et une quantit de liant trop importante...

Raliser soi-mme son mortier est assurment un gage de russite; il est ncessaire dans un premier temps dobserver le mortier ancien encore prsent sur les murs; il faut observer son liant, sa couleur et duret, puis analyser les granulats (couleurs, provenance, tailles). Alors partir des matriaux disponibles aujourdhui, il sera possible de prparer le mlange qui sera de teinte et de comportement identiques au mortier remplac.