Anda di halaman 1dari 2

EPC Division

Shazand Arak Refinery Upgrading Project Unit 21 Steam and Power Generation
Cliente:

Shazand Arak Refinery Upgrading Project Unit 21 Steam and Power Generation
Customer:

CONSORZIO TRA: SAZEH CONSULTANTS (Iran), ODCC (Iran) E SINOPEC ENGINEERING INC. (China) per IRANIAN OIL ENGINEERING & CONSTRUCTION COMPANY (Iran)
Luogo:

CONSORTIUM OF: SAZEH CONSULTANTS (Iran), ODCC (Iran) AND SINOPEC ENGINEERING INC. (China) for IRANIAN OIL ENGINEERING & CONSTRUCTION COMPANY (Iran)
Place:

Arak - Iran
Contratto:

Arak - Iran
Contract:

lump sum di servizi di ingegneria


Data di consegna prevista:

lump sum for engineering services


Estimated delivery date:

gennaio 2009

january 2009

e-mail: info@europower.it

web site: www.europower.it

EPC Division
Descrizione del progetto Project description
Scopo del lavoro di Europower lingegneria di dettaglio dellUnit 21 - Steam and Power Generation - della raffineria di Shazand Arak, facente parte del progetto di espansione della raffineria stessa eseguito dal Consorzio sopra descritto, e comprendente: Follow-up ed integrazione dellingegneria di processo contenuta nel basic design sviluppato da JGC Ingegneria di dettaglio in accordo a standard internazionali ed iraniani (macchine e packages, piping & layout, civile, elettrica , strumentazione e controllo), inclusiva di calcoli, disegni di dettaglio, modellazione 3D (PDMS), richieste dacquisto materiali, pareri tecnici. Studi HAZOP e SIL Supervisione al montaggio e allavviamento Europower scope of work is the detailed engineering of the new Unit 21 - Steam and Power Generation, of the Shazand Arak refinery, as part of the main project Shazand Arak Refinery Expansion and Upgrading Project carried on by the above mentioned Consortium, including: Follow-up and integration of process design, included in basic design package developed by JGC Detailed design in accordance with international and Iranian standards (machinery & packages, piping & layout, civil, electrical, instrumentation & control), inclusive of design calculations, detailed drawings, 3D modelling (PDMS), material requisitions, technical bid evaluations HSE activities, inclusive of HAZOP and SIL study Site supervision for erection and commissioning Natural gas for GTGs (diesel oil as back-up fuel) Refinery fuel gas for boilers (LPG as back-up fuel) The Unit 21 is designed to supply electric power and steam to the rest of the facilities of refinery expansion and is composed mainly by: 3 dual fuel gas turbine generators (Siemens SGT 700), 25 MWe/each 3 supplementary fired heat recovery steam generators, 80 t/hr each 2 extraction/condensing steam turbine generators, 20 MWe/each 2 utility boilers, 226 t/hr each Water treatment systems (condensate polisher, oil removal filter package, expansion of existing demineralisation plant) Refinery power management system Refinery main electrical substation

Combustibile Fuel

Gas naturale per le turbine a gas (gasolio come combustibile di soccorso) Fuel gas di raffineria per le caldaie (GPL come combustibile di soccorso) LUnit 21 progettata per fornire energia elettrica e vapore alle altre unit facenti parte del progetto di espansione della raffineria, ed composta principalmente da: 3 turbine a gas dual fuel (Siemens SGT 700), 25 MWe ciascuna 3 caldaie a recupero con postcombustione, 80 t/hr ciascuna 2 turbine a vapore a condensazione con estrazione controllata, 20 MWe ciascuna 2 caldaie ausiliarie, 226 t/hr ciascuna Sistemi di trattamento acque (condensate polisher, oil removal filter package, espansione dellImpianto di demineralizzazione esistente) Power management system per la raffineria Sottostazione elettrica principale per la raffineria

Caratteristiche del progetto Project peculiarity

Via V. Veneto, 8/C - 21013 Gallarate (VA) - ITALY - Tel. +39 0331.71621 - Fax +39 0331.716262