XX Encontro Anual de Iniciao Cientfica EAIC X Encontro de Pesquisa - EPUEPG

A REPRESENTAO DAS PERSONAGENS FEMININAS NOS CONTOS FANTSTICOS RUBIANOS: AGLAIA, BRBARA E EPIDLIA Gessica Zavadoski (PIBIC/CNPq-FECILCAM), Wilma dos Santos Coqueiro (Orientadora), e-mail: wilmacoqueiro@ibest.com.br. Daiane da Silva Loureno (Co-orientadora), e-mail: dailourenco4@hotmail.com. Faculdade Estadual de Cincias e Letras de Campo Mouro/Departamento de Letras, PR. Lingustica, Letras e Artes Literatura Brasileira Palavras-chave: femininas. Resumo O gnero fantstico tem originado de romances que frisavam o medo, o terror, mas a partir do sculo XX, passa a ter uma narrativa mais sutil. Isso se d pela transformao ocorrida desse gnero no decorrer dos anos. O gnero fantstico, a partir de ento, apresenta fatos inverossmeis com pretenso de causar a hesitao no leitor. Essa literatura utiliza-se de elementos sobrenaturais para realizar crticas sociais. Contudo, na contemporaneidade, alguns escritores, principalmente Murilo Rubio, se apoderam da literatura fantstica com o intuito de apresentar fatos reais que dificilmente seriam citados em obras realistas. Assim, Rubio, nos seus contos Barbara, Aglaia e Epidlia, titulados com nomes de personagens femininas, as apresenta em situaes conturbadoras na narrativa. Este projeto de pesquisa, que fundamenta-se nos estudos tericos de Jorge Schwartz (1981), Selma Calasans Rodrigues (1988) e Tzvetan Todorov (2004), tem como objetivo a anlise dessas personagens, ocasionando reflexes crticas a respeito das mesmas. Introduo A origem do gnero fantstico na literatura visava o efeito de terror, do medo, tendo a presena do sobrenatural. No sculo XIX, passa a sofrer transformao e j no sculo XX apresenta uma nova roupagem, com uma narrativa mais sutil e mais voltada ao cotidiano, procurando utilizar-se de ironias e crticas sociais. Alguns estudiosos do fantstico apontam como seu surgimento o sculo XIII, mas j haviam antes alguns escritos com caractersticas semelhantes ao gnero fantstico. literatura fantstica, contos rubianos, personagens

Anais do XX EAIC 20 a 22 de outubro de 2011, UEPG, Ponta Grossa PR. ISSN:1676-0018 http://eventos.uepg.br/eaic/portal/

XX Encontro Anual de Iniciao Cientfica EAIC X Encontro de Pesquisa - EPUEPG

O fantstico s ganhou importncia com o estudo de Todorov, uma vez que at ento no havia fundamentao terica e nem era considerado como gnero literrio. Foi ento com o livro Introduo a Literatura Fantstica, publicado na dcada de 70, que a primeira noo do fantstico como gnero literrio foi abordado. Conforme Todorov (2004), esse gnero consiste na irrupo no nosso mundo de acontecimentos que no podem ser explicados pelas leis naturais, a partir disso, constri a noo de ambiguidade e incerteza diante do acontecimento ocorrido. O sentimento de dvida causado no leitor permite a apario do fantstico. Para que o fantstico exista, o leitor e/ou a personagem precisam hesitar com os fatos inexplicveis, conforme Todorov (2004). Quando a hesitao acaba, acontece o mesmo com o fantstico; portanto, o fantstico s existe com a hesitao, sem ela, o efeito de fantstico desaparece. Segundo Todorov, quando o leitor ou a personagem encontram uma explicao para os fatos inexplicveis o efeito do fantstico desaparece, o que para o terico sempre deve ocorrer no final da narrativa, posicionamento por vezes contestado j que algumas narrativas contemporneas mantm a hesitao at o final. Quando o leitor toma uma deciso racional ou sobrenatural sobre os fatos ocorridos na narrativa, explicando os fatos por meio de leis da realidade (coincidncia, sonho, loucura, uso de drogas), a obra pertence ao gnero estranho. Alguns estudiosos contemporneos criticam a viso de Todorov em algumas determinaes em seu livro, mas no se pode estudar o gnero fantstico sem antes conhecer a obra de Todorov. Segundo Volubuef (2000), a narrativa que, at ento, possua uma rpida sucesso de acontecimentos surpreendentes, assustadores e emocionantes, no sculo XX, volta-se para uma esfera mais complexa e inquietante atravs dos avanos cientficos, tecnolgicos, dos devaneios onricos, das angstias existenciais e psicolgicas, alm da sensao de impotncia frente realidade opressiva. Para a mesma, esse campo temtico faz com que haja vrias reaes, sendo elas: incmodo, surpresa, dvida, estranhamento, alm disso, pode ocorrer o encantamento e tambm o riso. A narrativa fantstica moderna procura abordar problemas da vida e do ambiente que vivemos e, com isso, no fica s no nvel da histria, com criaturas imaginrias, num mundo totalmente diferente do nosso. Na literatura fantstica, sempre novos contedos aparecem com vrias formas e expresso, o que dificulta a definio do gnero. Com isso, podemos perceber que o gnero no estanque, pois possui, segundo Volubuef (2000, p. 110), enredos complexos, temas e abordagens crticas, alm de um contnuo processo de evoluo (...). Como qualquer gnero, o gnero fantstico tambm no estanque, est sempre evoluindo.

Anais do XX EAIC 20 a 22 de outubro de 2011, UEPG, Ponta Grossa PR. ISSN:1676-0018 http://eventos.uepg.br/eaic/portal/

XX Encontro Anual de Iniciao Cientfica EAIC X Encontro de Pesquisa - EPUEPG

No Brasil, a literatura fantstica ainda pouco conhecida e estudada, mas j est comeando a constituir em tema de palestras e estudos nos ltimos anos. O escritor mineiro Murilo Rubio conhecido como um dos precursores dessa literatura no Brasil. Murilo Rubio sempre se preocupou com uma escrita rebuscada, por acreditar que a elaborao da linguagem favorecia a clareza. Em seus contos, faz altas crticas sociais perante a sociedade industrial do sculo XX. Esse escritor se dedicou totalmente ao fantstico e publicou apenas contos, em seus 8 livros publicados. Este trabalho ter como foco uma anlise dos elementos fantsticos que contribuem para a construo das personagens femininas dos contos Aglaia, Brbara e Epidlia, tendo como base leituras sobre o gnero fantstico, suas caractersticas, alm de estudos sobre o gnero fantstico nos contos rubianos. Como o foco de estudo ser a construo das personagens femininas, tambm sero utilizadas leituras sobre a crtica feminista, procurando entender como os elementos fantsticos enfatizam a situao vivida pela mulher em uma sociedade patriarcal. Reviso de literatura O trabalho que se prope ter como mtodo a leitura de obras tericas sobre a literatura fantstica e a posterior anlise dos elementos fantsticos na representao das personagens femininas dos contos contemporneos de Murilo Rubio, sendo elas: Aglaia, Barbara e Epidlia. Com este trabalho busca-se analisar a construo dessas personagens durante a narrativa. Partindo da ideia de que as obras fantsticas de Murilo Rubio contribuem para o processo humanizador do leitor, podemos conhecer um pouco do que se passava na poca em que o autor se encontrava ou at vir aos nossos dias, trazidas por suas crticas sociais por meio do sobrenatural. O projeto se baseia em leituras das teorias que fundamentam o gnero fantstico, a crtica feminista, o ps-modernismo, contribuindo para uma anlise crtica dos contos Aglaia, Barbara e Epidlia. Nos trs contos, as personagens femininas principais so os principais agentes da narrativa, mesmo sendo descritas por um narrador masculino. Resultados e Discusso Como o trabalho se encontra no seu incio, no podemos apresentar resultados precisos. Esperamos que ao final da pesquisa, depois de feitas as leituras e as reflexes dos aportes tericos referentes a literatura fantstica, ps-modernidade e crtica feminista, possamos identificar como se d o gnero fantstico nos contos Aglaia, Barbara e Epidlia e entender a construo dessas personagens femininas na narrativa.
Anais do XX EAIC 20 a 22 de outubro de 2011, UEPG, Ponta Grossa PR. ISSN:1676-0018 http://eventos.uepg.br/eaic/portal/

XX Encontro Anual de Iniciao Cientfica EAIC X Encontro de Pesquisa - EPUEPG

Espera-se que no final ainda possamos entender qual a crtica social que Murilo Rubio deixa perpassar nos trs contos a respeito da mulher na sociedade patriarcal. Concluses Ainda no podemos apontar concluses definidas por conta do trabalho ainda no estar concludo. O que podemos inferir que Murilo Rubio, no sculo XX, escreveu literatura fantstica com o intudo de fazer crticas sociais da sociedade que o mesmo presenciou em vida. Murilo Rubio procurou representar uma sociedade marginalizada, com seus problemas e distrbios, prprios da modernidade. Podemos perceber que o autor escreve literatura fantstica tambm focando a presena da mulher, tentando se libertar dos moldes patriarcais. A literatura fantstica bem como a literatura feminista faz parte da literatura chamada ps-moderna que explode no Brasil no final do sculo XX. Esta promove uma ruptura com a tradio patriarcal vigente em tempos passados na histria e na literatura brasileira. Agradecimentos Primeiramente, agradeo a minha famlia e aos meus amigos que me do fora para que eu possa dar continuidade nessa caminhada que escolhi. Tambm agradeo a minha orientadora e co-orientadora, por contriburem com o meu projeto e sempre exigirem o mximo de mim como estudante. Isso faz com que eu rompa barreiras comigo mesma e veja um mundo que sozinha talvez no conseguisse ver. Enfim, fazem com que eu goste cada vez mais de literatura. Referncias RODRIGUES, Selma Calasans. O Fantstico. So Paulo: tica, 1988. RUBIO, Murilo. O Convidado. 4. ed. So Paulo: tica, 1988. RUBIO, Murilo. O Pirotcnico Zacarias. 3. Ed. So Paulo: tica, 1976. SCHWARTZ, Jorge. Murilo Rubio: A Potica do Uroboro. So Paulo: tica, 1981. TODOROV, Tzvetan. Introduo Literatura Fantstica. 3. ed. So Paulo: Perspectiva, 2004. VOLUBEF, Karin. Uma leitura do fantstico: A inveno do Morel (A.B. Casares) e o processo (F. Kafka): Revista Letras, Curitiba, n. 53, p 109-123, jun. 2000.

Anais do XX EAIC 20 a 22 de outubro de 2011, UEPG, Ponta Grossa PR. ISSN:1676-0018 http://eventos.uepg.br/eaic/portal/