Spanyol nyelvtan

1. HANGSLYSZABLY: ha a sz s-re, n-re vagy magnhangzra vgzdik, akkor az utols eltti sztagon van a hangsly. Ha mssalhangzra vgzdik, az utolsn van a hangsly. Az ettl eltreket jelljk. (A spanyol vltoz hangsly nyelv.) 3 kivtelcsoport: - mutatszavak (hangslyos-hangslytalan!) - krdszavak (krdn van, vonatkoz nvmson nincs) - jelents-megklnbztet szerep: si-s, tu-t, el-l. 2. A FNEVEK NEME: - hmnem (el): o-ra vagy msh-ra vgzdik, grg ma-ra vgzdik (felismerjk sztr nlkl is), nhny e vg. - nnem (la): a-ra, cin-ra, dad-ra, latin ma-ra vagy a legtbb esetben az e vgeknl. - semleges (lo): amikor a mellkneveket fnvknt hasznljuk. 3. SORSZMOK: primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, sptimo, octavo, noveno, dcimo. Mindegyik nnemben egyeztethet. A primero s a tercero hmnemben, egyes szm fnvvel hasznlva megrvidl. Pl.: el primer da, el tercer da. A noveno egyik alakja a nono. 4. SZMOKON BELL Y: tzesek s egyesek kztt (pl.: treinta y seis). A kerek millik utn, ha fnv ll, akkor ki kell rni a de szcskt: 3 millones de forintos= 3 milli forint. 5. MUY - MUCHO HASZNLATA: (jelentsk: nagyon) Muy: hatroz, jelz eltt. Mucho,a (+s): fnv eltt, ige utn. Pl.: mucho trabajo- sok munka, trabajo mucho- sokat dolgozom. Segt krdsek: megszmllhat: hny? megszmllhatatlan: mennyi? 6. MUTATSZAVAK: a.) hangslyos (nmagukban vagy a trgy llnak) Ez ste,a (+s) Az se,a (+s) Amaz aqul, aqulla (+s)

b.)hangslytalan (trgy eltt llhat) este,a (+s) ese,a (+s) aquel, aquella (+s)

7. TBBESSZM JELE: -s, -es. A tbbesszm jele (sok esetben) mdostja a hangslyjelet, ill. a sz vgi z bett. Autobs autobuses rbol arboles Actriz actrices. De nha, ha az utols sztag hangslyos, marad a hangsly, s a tbsz. nem vltoztat semmit. Pl.: tab tabes.

8. SER, ESTAR, HAY: Ser: lland tulajdonsg, esemnyek. Estar: llapotvltoz tulajdonsg, hely (hatrozott nvel) Hay: (haber E/3.) there is/are + uno, una; szm. La manzana es roja. Az alma piros (ltalnossgban) La manzana est roja. Az alma piros (mr megrett) 9. ABC: A, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ele, eme, ene, ee, o, pe, cu, ere, ese, te, u, uve doble, equis, i griega, zeta. A betk nnemek. 10. BIRTOKOS NVMS: Hangslytalan (az n, a te) Hangslyos (enym, tied) (+fnv) (nmagban vagy trggyal mgtte) Mi Nuestro,a mo,a nuestro,a Tu Vuestro,a tuyo,a vuestro,a Su Su suyo,a suyo,a Mindegyiket tbbes szmba tehetem (ez a fnvtl fgg). 11. TRGYESET NVMSOK: (engem, tied) Me Te Le (l), la (nnem lettelen), lo (hmnem lettelen) Ige eltt kln rjuk. Ige utn egybe: infinitivo (comprarlo) - gerundio (comprndolo) - imperativo (comprlo)

Nos Os Les, las, los

12. RSZES ESET: (nekem, neked) Me Nos Sorrend: rszes+trgyas+ige!!! Te Os Le Les 13. NNEM SZAVAK EL NVELVEL: Szably: Ha egy sz a-val vagy ha-val kezddik, s az els sztagn van a hangsly, br nnem, egyes szmban el nvelt kap. Azonban a mgtte ll mellknevet nnemben egyeztetjk. Mirt? Hlyn hangzik, nincs aposztrf a spanyolban. Plda: el agua fra, las almas 14. TENER-ES KIFEJEZSEK: (10 db) Nagyon : mucho, mucha. Pl.: Tengo mucha hambre. = Nagyon hes vagyok. Tener (la) razn igaza van Tener (el) hambre hes Tener (el) fro fzik Tener (la) sed szomjas Tener (la) prisa siet Tener (el) sueo lmos Tener (el) miedo fl Tener (la) fiebre lzas Tener (la) suerte szerencsje van Tener (el) calr melege van

Tener (el) apetito tvgya van Tener (el) tiempo para vmire ideje van 15. RSZES ESETTEL LL IGK: (me, te, le, nos, os, les) Gustar: szeret Parecer: tnik Encantar: imd Interesar: rdekli Importar: fontos Molestar: zavar Apetecer: kedve van Indignar: bosszant Horrorizar: rmiszt Pldamondat: Me gusta el libro. / Me gustan los libros.

Doler: fj

16. NVMSOK HELYE AZ IGHEZ KPEST: Mindig a ragozott ige eltt. Eltte kln. Mgtte egybe: 1. fnvi igenv 2. hatrozi igenv 3. felszlt md Sorrend: rszese. nm. + trgyase. nm. + ige. Ha a le s a lo egyms utn szerepelnek, a le se-re vlt, s gy se lo lesz belle. 17. VISSZAHAT IGK: (magam, magad) A cselekvs visszahat a cselekvre. 1. klasszikus visszahat 2. msra hat a cselekvs 3. befejezettsgre utal (pl.: beberse=megissza) 10 db plda: despertarse felbred, levantarse felkel, quitarse leveszi (magrl a ruht), afeitarse borotvlkozik, lavarse mosakszik, ducharse zuhanyzik, secarse szrtkozik, lavarse mos (fogat), peinarse fslkdik, vestirse ltzkdik, calzarse felveszi (cipt), desnudarse levetkzik, ponerse felveszi (magrl a ruht), acostarse lefekszik. 18. KZVETLEN JV: IR + A + fnvi igenv Nem szmt kln igeidnek: perfrasis verbal igei krlrs 19. IGENEVEK: 1. fnvi: infinitivo 2. hatrozi: gerundio 3. mellknvi: participio

van neme s szma.

20. ELLJRK: (7 db) Por = maszatol a felletn, para, de, a, con, sin, sobre. 21. HASONLTS: Msque = tbb, mint Menosque= kevesebb, mint Tanto,a (+s) como = annyi, mint fnv eltt, ige utn Tan como =annyi, mint hatroz, jelznl Szmoknl: ms de /menos de. No tengo ms que 1000 ftos. Nincs msom csak az az 1000-es. Ha tagmondatokat hasonltunk ssze: ms de lo que + ige Trabajo ms de lo que creen. Tbbet dolgozok, mint ahogy gondoljk.

22. FOKOZS: Interesante ms interesante el / la ms interesante. Hova kerl? A fnv utn. Kivtelek: ALAPFOK KZPFOK FELSFOK 1. * grande,mayor,maximo,a 2. * pequeo,a menor,minimo,a 3. bueno,a mejor,optimo,a 4. malo,a peor,psimo,a 5. * alto,a superior,supremo,a 6. * bajo,a inferior,infimo,a A csillagos mellknevek fokozsa: ha trgyakat hasonltunk ssze: ms, menos; ha fogalmakat: mayor, menor, stb.. 23. ABSZOLT FELSFOK: (superlativo legesleg) Egyeztetem szmban, szemlyben. A sz vgi o-t levgom, az simo,a vgzdst hozzragasztom. Pldk: danonsimo = nagyon danon. Bravo bravsimo. Fcil fclsimo. Kivtelek: 1. fresco fresqusimo (friss) 2. Fuerte fortsimo. 24. SZREND: egyenes szrend. Alany- lltmny trgy hatroz jelz. l trgy eltt a elljrsz, azrt, hogy tudjuk pontosan ki, kivel mit csinlt, vagyis mi az alany s mi a trgy. 25. HELYHATROZK: Encima de- fltt Debajo de- alatt Dentro de- bell Fuera de- kvl Enfrente de- szemben Al lado de- mellett A la derecha de- jobbra

delante de- eltt detrs de- mgtt cerca de- kzel lejos de- tvol junto a- kzvetlenl mellette entre- kztt a la izquierda de- balra.

26. RAKIFEJEZS: (negyed- cuarto, fl- media, hromnegyed kivonjuk) 1. Hny ra van? Qu hora es? Es la una. Son las dos. 2. Hny rakor? A qu hora? A la una. A las dos. + dolgok: el medioda dl, la medianoche jfl, pico pr perc, entre kztt, desde hasta tlig, alrededor de = a eso de =sobre krl. Az rnl de van a napszakok eltt, egybknt por. De / por la maana / tarde / noche. 27. MELLKNV HELYE: A fnv utn, hogy tudjuk, miben egyeztessk. DE: a fnv eltt szerepel a kv. mellkneveknl: bueno, malo, grande.

A bueno-nl s a malonl leesik az o csak hmnemben (!), a grande-nl pedig a de MINDIG. 28. KRDSZAVAK: (acento-val!) Qu- mi, mit quin(+es)- ki, kit Cmo- hogyan cundo- mikor Por qu- mirt cul(+es)- melyik Ha nincs rajta acento, vonatkoz nvmsnak tekintjk.

dnde- hol cunto,a(+s)- mennyi

29. HATROZOTT S HATROZATLAN NVELK: Hatrozott: el, la, lo Hatrozatlan: uno,a(+s) Hmnem, egyes szmban ha a fnv mellette ll, nemcsak utal r, az uno megrvidl : un. Un libro egy knyv unos libros nhny knyv 30. SZEMLYES NVMSOK ELLJRS ESETE: Para/sobre/a/de/sin + m, ti, l/ella/Ud., nosotros, vosotros, ellos/ellas/Uds. DE: a con esetben nem gy van: conmigo, contigo, consigo (magval), con l/ella (vele), con nosotros, con vosotros, consigo (magukkal), con ellos/ellas (velk). 31. TRGYI KIEMELS: A trgyat onnan lehet felismerni, hogy az lltmny utn ll. A trgyat az lltmny utn kiemelem, a mondat elejre teszem, s hogy vilgos legyen, hogy mi az alany, s mi a trgy, a mondat elejn lv trgy utn a trgyas eset nvms E/3. megfelel alakjt berakom. A trgyas eset nvmsok E/3.-ban: lo, la= lettelen dolgok, le,la= l szemly. Pl.: Pedro compra el libro. = El libro lo compra Pedro. Las maanas las paso en la escuela. La chica la veo en el aeropuerto. 32. Y E szably: Ha az y ktsz utn i-vel, vagy hi-vel kezdd sz van, akkor az y e-v vltozik. Ha az o ktsz utn o-val vagy ho-val kezdd sz van, akkor az o u-v vltozik. 33. KELL KIFEJEZSEK: a. hay que+ fnvi igenv= have to/need to ltalnos dolgok, nem kell vmihez ktni pl.: Siempre hay que estudiar. b. tener que+ fnvi igenv= have to ragozzuk a tener-t, szemlyhez kttt pl.: Tengo que estudiar mucho. c. deber +fnvi igenv = must ragozzuk! (debo, debes, debe, debemos, debis, deben) d. haber + de+ fnvi igenv= have to ragozzuk az haber-t, (he, has, ha, hemos, habis, han) pl.: Han de estudiar.

34. SZEMLYTELEN SZERKEZET: se + ige ltalnos alanynl hasznljuk. Az ige ragozst (a gustarhoz hasonlan) az utna ll fnv szmhoz egyeztetjk. A visszahat igre nagyon hasonlt. Pl.: En Hungra se habla una lengua. En Espaa se hablan 4 lenguas. 35. EL CUMPLEAOS: El cumple|aos E/3. ige + fnv (tbsz.) El tirabuzn- dughz El pintacuartos- szobafest La concluyecribas- szitakt