Anda di halaman 1dari 52

Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE

Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE












L I C I T A C I N P R I V A D A

REMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO
FORTALECIMIENTO CONICYT CAMPUS VELASQUEZ
UNIVERSIDAD DE TARAPAC




















Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE


Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto
Corporacin de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
LP 2012001









LICITACIN PRIVADA

REMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO DE
FORTALECIMIENTO CONICYT CAMPUS VELASQUEZ -
UNIVERSIDAD DE TARAPAC







Licitante
CODECITE
Corporacin de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto








Febrero 2012

-
I. Antecedentes del Licitante
I.1 CODECITE
Por iniciativa de la Subsecretara de Desarrollo Regional y Administrativo
(SUBDERE) y la Comisin Nacional de Investigacin Cientfica y Tecnolgica
(CONICYT), el ao 2001 se crea el Centro de Investigaciones del Hombre en el
Desierto (CIHDE), con la participacin de la Universidad de Tarapac de Arica y la
Universidad Arturo Prat de Iquique. El objetivo fue crear un ncleo regional
permanente de investigacin cientfica y tecnolgica de alto nivel en Biologa y
Antropologa. El Centro constituira un aporte al desarrollo econmico y social de la
entonces, I Regin, generando nuevos conocimientos y desarrollando su aplicacin
prctica con miras a potenciar los sectores productivos y mejorar las condiciones
sociales y econmicas de los habitantes de Tarapac.

Las Universidades de Tarapac de Arica y Arturo Prat de Iquique, en cumplimiento
de lo sealado en la clusula vigsimo novena del Convenio Subsidio
CONICYT/Unidad Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico y clusula sptima
del Convenio Mandato Directo, ambos singularizados en las clusulas anteriores,
constituyeron una corporacin de derecho privado denominada Corporacin Regional
de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto, la que podr usar el
nombre de fantasa CODECITE, cuya personalidad jurdica y aprobacin de sus
estatutos sociales estn contenidos en escrituras pblicas de fecha 12 de agosto de
2003 y 11 de marzo de 2004, ambas otorgadas ante don Vctor Warner Sarria, Notario
Pblico de Arica, cuya personalidad jurdica fue concedida por Decreto Exento N
1399, de abril 21 de 2004, del Ministerio de Justicia de Chile, publicado en el Diario
Oficial, el da 20 de mayo de 2004.


Misin
El Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto (CIHDE) es una entidad
sin fines de lucro, vinculada a la Universidad de Tarapac y Gobierno Regional de
Arica y Parinacota, dedicada a la investigacin cientfica, tecnolgica y transferencia
de conocimientos referidos a recursos patrimoniales y naturales; temticas
relevantes para el desarrollo estratgico regional, considerando las condiciones de
extrema aridez que caracteriza el paisaje y la vida en la Regin, poniendo a
disposicin recursos humanos altamente calificados, con miras a aportar al
desarrollo cultural de la Humanidad, desde una perspectiva regional.


Visin
El Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto ser un referente de
investigacin cientfica y tecnolgica que contribuir al mejoramiento de los recursos
patrimoniales y naturales de la Regin de Arica y Parinacota.


-
El rea de Recursos Patrimoniales realizar investigacin interdisciplinaria con
elevados estndares de calidad, acerca de la historia biolgica y cultural de las
poblaciones humanas que han habitado los ecosistemas desrticos de esta Regin.
En el rea de Recursos Naturales se investigarn los recursos hidrolgicos y
edafolgicos, generando conocimientos y aplicaciones innovadoras que contribuyan
al progreso social, econmico y cultural de la sociedad regional.

La relacin del Centro con los agentes sociales proyectar una imagen positiva,
donde la interdisciplinariedad ser un instrumento medular del trabajo de
investigacin al servicio de la comunidad; para lo cual se dispondr de espacios,
infraestructura y servicios adecuados, sostenibles y bien gestionados, para el
manejo de nuevos proyectos emergentes e innovadores.

II. Bases Administrativas
II.1 IDENTIFICACION DE LA LICITACIN

Las presentes Bases Administrativas y Especificaciones Tcnicas se
aplicarn en el proceso de llamado a Propuesta Privada, adjudicacin y
adquisicin de la obra denominada:

- REMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO FORTALECIMIENTO
CONICYT CAMPUS VELASQUEZ / UNIVERSIDAD DE TARAPAC

II.3 DEFINICIONES

Para la correcta interpretacin de las presentes Bases Administrativas, se
entender por:

Licitante (Mandante):
CODECITE, organizadora legal del Centro de Investigaciones del
Hombre en el Desierto , que es la organizacin que llama a la licitacin, adjudica y
contrata la propuesta, supervisa la ejecucin, autoriza y realiza los pagos.

Oferente:
Personas Naturales o Jurdicas que participan de la propuesta.


-
Bases Administrativas:
Conjunto de normas que regulan la licitacin, a las que deben ceirse las
partes interesadas.

Propuesta:
La cotizacin u oferta ofrecida por un oferente en la licitacin, la que deber
ajustarse y acompaarse de los antecedentes establecidos en las presentes bases
y dems documentos que se exijan.

Trminos tcnicos de Referencia:
El pliego de caractersticas tcnicas que se debern cumplir para la
aprobacin de la construccin.

Proveedor/a:
Persona jurdica que se adjudique la propuesta.

II.4 OBJETO

Las presentes Bases tienen por objeto reglamentar la adquisicin de la
obra denominada:

REMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO FORTALECIMIENTO
CONICYT- CONSTRUCCIN PRIMERA ETAPA EDIFICIO CIHDE CAMPUS
VELASQUEZ - UNIVERSIDAD DE TARAPAC

II.5 OFERENTES QUE PUEDEN PARTICIPAR EN LA LICITACION

Podrn participar en la licitacin personas jurdicas y naturales que emitan
facturas (contribuyentes de primera categora), cuya actividad o giro diga relacin
con las materias objeto de la presente propuesta y cumplan con lo requerido en los
trminos tcnicos de referencia y bases administrativas.
No podrn participar aquellos oferentes que hayan sido condenados por
prcticas antisindicales infraccin a los derechos fundamentales del trabajador,
dentro de los dos aos anteriores a la fecha del respectivo proceso
Pgina 6 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
II.6 TIPO DE LICITACION

La presente licitacin ser privada, por lo que las propuestas de los
oferentes invitados se presentarn a travs de carta Certificada enviada a Avda.
General Velsquez # 1775, oficina 403, Arica y/o en formato digital enviada a
prebolledo@cihde.cl

II.7 CONDICIONES PREVIAS A LA PRESENTACIN DE LA PROPUESTA

1. Se asume que los/as oferentes han estudiado cuidadosamente las Bases
Administrativas, trminos tcnicos de referencia y las condiciones en que se
ejecutar la propuesta, incluyendo el requerimiento de presentar todos los
anexos incluidos en esta.

2. La sola presentacin de la propuesta, constituir aceptacin de las Bases
Administrativas, trminos tcnicos de referencia y dems antecedentes de la
propuesta, por parte de l o la oferente y de la normativa vigente de las
materias objeto de la propuesta.

II.8 PROGRAMACION DE FECHAS DE LA LICITACION

II.8.1 Publicacin del llamado a licitacin: Se publicar aviso de
apertura de la licitacin el da jueves 16 de febrero en la pgina:
www.cihde.cl, donde mismo se encontraran las bases correspondientes,
seccin Licitaciones.

II.8.2 Aclaraciones y Consultas sobre los antecedentes de la
propuesta: si algn participante necesita aclaraciones acerca de los
documentos de la propuesta, debern hacer llegar sus preguntas a travs
de correo electrnico dirigido a prebolledo@cihde.com hasta el da jueves
23 de febrero a las 12:00 hrs. Las preguntas recibidas, las correspondientes
respuestas, adems de posibles aclaraciones sern enviadas por la misma
va a todos los oferentes invitados hasta las 16:00 hrs. del lnes 26 de
Febrero.

II.8.3 Recepcin de las propuestas: La recepcin de las propuestas en
formato indicado en las presentes bases, se realizar hasta el da viernes
02 de Marzo a las 12:00 hrs. En copia digital dirigida al correo electrnico:
prebolledo@cihde.com y/o en copia fsica en las oficinas de CODECITE,
Pgina 7 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
ubicadas en Avda. General Velsquez # 1775, Edificio CIHDE, oficina N
403, Arica.

II.9 DE LA APERTURA y ADJUDICACIN DE PROPUESTA

La apertura de las propuestas se realizar el da viernes 02 de marzo a las 15:00
hrs. en las oficinas de CODECITE, ubicadas en Avda. General Velsquez # 1775,
Edificio CIHDE, oficina N403, Arica.

Se considerarn los siguientes puntos:

1. Comisin de Apertura y Adjudicadora: Para la apertura y adjudicacin se
constituir una comisin integrada por los siguientes Funcionarios:

a. Lorena Cornejo Ponce, Representante Legal Corporacin
CODECITE.
b. Sergio Medina Parra, Director de Gestin y Vinculacin CODECITE
c. Claudia Moraga, Asesora Jurdica CODECITE

Esta comisin tomar sus acuerdos por simple mayora de sus Integrantes.

2. La apertura y adjudicacin de las Propuestas se verificar ante la Comisin
referida anteriormente.

3. Al trmino de la apertura de las ofertas se proceder a levantar un Acta de
Apertura de la Licitacin.

4. Respecto de los reclamos u observaciones que efecten los oferentes, se
debern realizar formalmente, a travs de Carta, hasta el da siguiente de la
apertura.

5. El acto de adjudicacin ser aprobado mediante Votacin, el cual ser
informado, a travs de Carta certificada al oferente seleccionado.
Los resultados de adjudicacin se conocern el da Miercoles 07 de marzo y se
publicarn oportunamente en la pgina web del CIHDE (www.cihde.cl).
Pgina 8 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
II.10 Naturaleza y Montos de las Garantas.

II.10.a Garanta de seriedad de la propuesta

Tipo de Documento: Boleta de Garanta
Beneficiario: Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico
del Hombre en el Desierto.
Fecha de vencimiento: 45 das corridos a partir de la fecha de recepcin de
las propuestas, indicadas en el punto II.8.3
Monto: $500.000 (Quinientos mil pesos)

Descripcin: Boleta de Garanta a la vista fija e irrevocable por seriedad de la
oferta, a favor La Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre
en el Desierto, RUT 65.412.080-3 y tomada por: (indicar Razn Social y RUT del
oferente).
La garanta deber ser adjunta a los antecedentes de la propuesta en la fecha y
hora de cierre de la licitacin, en las oficinas de la Corporacin Regional de Desarrollo
Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto, ubicadas en Avda. General Velsquez
N1775, edificio CIHDE, oficina N403, Arica.
La Fecha de vencimiento es referencial y deber ser igual a la vigencia de la oferta
(60 das) a partir de la fecha de cierre de la licitacin.

Glosa: Garantizar la seriedad de la oferta de REMODELACIN EDIFICIO
CIHDE, PROYECTO DE FORTALECIMIENTO CONICYT CAMPUS VELASQUEZ -
UNIVERSIDAD DE TARAPAC Proyecto Fortalecimiento Cdigo R 06 F 1002

Forma y oportunidad de restitucin: La garanta ser restituida al proponente
adjudicado una vez recepcionada la garanta de fiel cumplimiento de contrato. Para los
proponentes no adjudicados ser devuelta dentro de los diez hbiles siguientes de la
fecha de notificacin del acto administrativo que adjudica la licitacin.

II.10.b Garanta de fiel Cumplimiento de Contrato

Tipo de Documento: Boleta de Garanta
Beneficiario: Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico
del Hombre en el Desierto.
Pgina 9 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Fecha de vencimiento: 30 de Agosto 2012
Monto: 5% sobre el monto de la propuesta adjudicada.

Descripcin: Boleta de Garanta a la vista fija e irrevocable por seriedad de la
oferta, por el 5% del valor total del contrato. A favor La Corporacin Regional de
Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto, RUT 65.412.080-3 y
tomada por: (indicar Razn Social y RUT del oferente). La garanta deber ser entregada
junto con los documentos para la oficializacin del contrato, en un plazo no superior a diez
das hbiles, a partir de la notificacin del Acto Administrativo que oficializa el resultado de
la adjudicacin. La fecha de vencimiento indicada es referencial y depender de la fecha
de adjudicacin y plazo de entrega ms un plazo adicional de 60 das corridos.

Glosa : Garantizar el Fiel cumplimiento de contrato REMODELACIN EDIFICIO
CIHDE, PROYECTO DE FORTALECIMIENTO CONICYT CAMPUS VELASQUEZ -
UNIVERSIDAD DE TARAPAC Proyecto Fortalecimiento Cdigo R 06 F 1002

Se podr pedir una nueva boleta con mayor plazo, a fin de garantizar 90 das de
funcionamiento en terreno por los equipos a adjudicar.

Forma y oportunidad de restitucin: Ser restituida los siguientes diez das hbiles
de realizada la recepcin final de los servicios a entera satisfaccin de la Corporacin de
Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto. La solicitud de devolucin
de la garanta debe hacerse a CODECITE, fono 58-350380, e-mail: prebolledo@cihde.cl.

Pgina 10 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
II.11 PRESENTACION DE LAS PROPUESTAS

Las propuestas debern presentarse en dos formatos, segn anexos
adjuntos:
PROPUESTA TCNICA y PROPUESTA ECONOMICA, respectivamente.

II.11.1 Propuesta Tcnica: se incluirn los siguientes documentos:

a. Carta de presentacin en que se indicar, nombre o razn social, giro,
RUT, domicilio, telfono y direccin del oferente, nombre del representante
legal, su cdula nacional de identidad y actividad o profesin.
b. Especificaciones y todos los antecedentes tcnicos referentes a la
Construccin que se oferta, su mantenimiento y operacin.
c. Descripcin detallada de los plazos y conceptos que involucran las
garantas ofertadas.
d. Plazo de entrega de la Construccin, no podr exceder de 75 das corridos,
contados desde la fecha de notificacin al proveedor adjudicado.
e. Carta Declaracin (anexo N1) que se adjunta a las presentes Bases.
f. Cualquier otro antecedente tcnico que el oferente considere como
relevante para la toma de la decisin.

II.11.2 Propuesta Econmica: Se incluir:

Propuesta econmica de acuerdo a Carta Oferta (Anexo N2) que se
adjunta a las presentes Bases, debidamente firmada por el oferente (o su
representante legal). La oferta ser hecha al valor total en pesos chilenos.

Pgina 11 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
II.12 GARANTIAS TCNICAS

Se deber indicar las garantas involucradas en la remodelacin del
edificio, en cuanto a fechas o plazos, condiciones de ejecucin, direccin y nombre
del servicio que cubrir la garanta.

En la evaluacin de las ofertas se privilegiar a aquellas que cuenten
asistencia dentro del terrirorio nacional. Los oferentes que no cuenten con
asistencia, debern asumir a su costo los o el equipo, personal y cualquier otro
costo que demande la reparacin de estos durante el perodo de garanta.

II.13 VIGENCIA DE LA OFERTA

El proponente mantendr la vigencia de su oferta por un plazo de 60 das
corridos, contados desde la fecha de apertura de la propuesta, fijada en las
presentes Bases.

II.14 CRITERIOS DE EVALUACIN

La Evaluacin de la Propuesta se efectuar de acuerdo a las
siguientes pautas:

1. Costo: 40 puntos

Se considera con la totalidad del puntaje a la oferta que se presente con
el menor valor. Para el resto de ofertas se tomara como base de clculo el
menor precio ofertado considerando la siguiente frmula:

Precio mnimo recibido x 40 / precio proveedor evaluado

Ejemplo:

(precio mnimo recibido)
$10.000
10.000 x 40
10.000
40 puntos
$12.000
10.000 x 40
12.000
33,3 puntos
Pgina 12 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
$15.000
10.000 x 40
15.000
26,7 puntos

Las ofertas que no cumplan con el valor mximo establecido en el primer
pago, en caso de solicitarse, no tendrn puntaje (Ver anexo 2).

2. Garantas y respaldo : 30 puntos


Garantas de ms de 5 aos: 30 puntos
Garantas superiores a 1 ao y 5 aos: 20 puntos
Garantas inferiores a 1 ao: 0 puntos

3. Caractersticas Tcnicas de la Construccin: puntaje ideal 30
puntos

Se evaluara las caractersticas mnimas exigidas en las presentes
bases, considerando el puntaje ideal a la oferta que presente las mejores
caractersticas sealadas especficamente en los trminos tcnicos de
referencia, las ofertas que no cumplan con el mnimo tcnico establecido
no tendrn puntaje.

La Totalidad del puntaje se calculara con la suma simple de los tres
tems recientemente expuestos, seleccionando la de mayor valor.

El Licitante, se reserva el derecho de declarar desierta o inadmisible la
licitacin pblica, por razones administrativas, tcnicas o presupuestarias,
sin que la aplicacin de esta medida de motivo a reclamacin,
indemnizacin o accin alguna en contra de CODECITE.

II.15 DEL PRECIO Y FORMA DE PAGO

El valor ser ofertado en pesos chilenos con impuestos incluidos. La
adquisicin ser cancelada hasta en tres pagos considerando el valor
mximo establecido en la primera cuota. El primer pago ser efectuado
despus de la adjudicacin de la licitacin y el ltimo pago contra recepcin
de la obra conforme.
Se deber expresar el precio en moneda nacional. El oferente adjudicado
deber facturar a nombre de CORPORACION DE DESARROLLO
Pgina 13 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
CIENTIFICO Y TECNOLOGICO., RUT 65.412.080-3. Direccin Av. General
Velsquez 1775 of. 403, Giro: Centro de Investigaciones.

II.16 DE LA RECEPCIN DE LA CONSTRUCCIN

La obra debe estar entregada a ms tardar el 30 de Junio de 2012 para
seguir con la siguiente Obra financiada por MECESUP.

II.17 EFECTOS DE LA OMISIN DE ALGN DOCUMENTO, ANTECEDENTE
O DATO REQUERIDO EN LA PRESENTACIN DE LA PROPUESTA

1. La omisin de uno o cualquiera de los antecedentes enumerados en el
ARTICULO 10 denominado: "Presentacin de la Propuestas", o de algn dato o
mencin que deba constar en ellos, podr ser causal suficiente para rechazar la
propuesta presentada. La calificacin de estas circunstancias ser materia de
exclusiva determinacin de la Comisin de Apertura y Adjudicacin respectiva.

2. En todo caso la Comisin de Apertura y Adjudicacin constituida de acuerdo al
ARTICULO 9 se reserva el derecho de admitir aquellas ofertas que presenten
defectos de forma, errores u omisiones sin importancia, siempre que stos
resulten evidentes de la lectura de los dems antecedentes de la propuesta y no
alteren el tratamiento igualitario de los proponentes ni impidan la correcta
evaluacin de la propuesta.
En este evento, dicha Comisin, podr requerir, formalmente, a travs de e-
mail, que el oferente acompae los antecedentes faltantes, bajo
apercibimiento, si as no lo hiciere, de ser declarado fuera de bases.


II.18 MULTAS

1.- El Licitante aplicar al oferente seleccionado una multa equivalente al
0,15% del valor total de la adjudicacin, por cada da de atraso en la
entrega de la Remodelacin, con un tope mximo del 30% del valor total de
la adjudicacin.

2.- Las referidas multas por atraso se aplicarn sin previo requerimiento
judicial, descontndose por va administrativa del respectivo pago.

Pgina 14 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
II.19 DEL TRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO

El Contrato podr terminarse anticipadamente por la Corporacin de
Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto sin derecho a
indemnizacin alguna para el proveedor adjudicado, si concurre alguna de las
causales que se sealan a continuacin:

-Por resciliacin o mutuo acuerdo entre las partes
-Por incumplimiento grave de las obligaciones contradas por el
adjudicatario.
-Por quiebra o el estado de notoria insolvencia del adjudicatario a menos
que se mejoren las cauciones entregadas.
-Por la no entrega oportuna de la Garanta Fiel Cumplimiento de Contrato
establecida en las presentes bases de licitacin.

II.20 FACTURACIN

La Facturacin de la Construccin deber hacerse a nombre de la
Corporacin de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto,
Avenida General Velsquez 1775, oficina nmero 403, Arica; Indicando
claramente el nombre de la adquisicin y el cdigo BIP 310110260-0. El monto
total debe indicarse en nmeros enteros sin decimales, incluido el valor
agregado (IVA) o el impuesto por zona franca.

II.21 COBRO DE DOCUMENTOS DE GARANTA

Se podr hacer efectiva la garanta por seriedad de la oferta en las
siguientes situaciones:

-Cuando se desista formalmente de la oferta presentada.
-Cuando el proveedor manifieste una variacin en su oferta econmica.
-Cuando el proveedor adjudicado no entregue la boleta de fiel
cumplimiento.


Pgina 15 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE

I. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ARQUITECTURA










REMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO DE
FORTALECIMIENTO CONICYT CAMPUS VELASQUEZ
UNIVERSIDAD DE TARAPAC

General Velsquez 1775, Arica.










MAURICIO GUTIERREZ LOPEZ
ARQUITECTO


Pgina 16 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
IDENTIFICACION DE LA OBRA

PROPIETARIO:
Universidad de Tarapac
OBRA:
REMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO DE FORTALECIMIENTO CONICYT
UBICACION:
General Velasquez 1775, Arica, XV Regin
ARQUITECTO:
Mauricio Gutirrez L.
DESCRIPCIN:
La primera etapa de la obra consiste en la habilitacin y mejoramiento de un
edificio existente para el funcionamiento del CHIDE.

GENERALIDADES:

Se consideran las siguientes condiciones bsicas para el correcto funcionamiento
de la obra.
La Empresa Constructora deber tener como documentos oficiales de construccin,
los planos de Arquitectura, Clculo Estructural, Mecnica de Suelos, Instalacin de Agua
Potable, Alcantarillado, Electricidad, Corrientes Dbiles e Iluminacin.
Se deber considerar tambin las NORMAS CHILENAS, las instrucciones del
fabricante cuando as se estipule, las especificaciones tcnicas de cada especialidad y
las indicaciones de la I.T.O. en terreno.
La Empresa Constructora llevar un libro de obra (auto-copiativo 03 copias) en que
estarn anotadas oficialmente las instrucciones y modificaciones de obra.
Todos los materiales que se empleen en esta obra sern de primera calidad, nuevos
y de marca reconocida, en todo caso el contratista estar obligado a presentar muestras
de todos los elementos o materiales cuando ello sea requerido por la I.T.O., el arquitecto y
propietarios.
En la ejecucin de esta obra se emplear una ptima tcnica de construccin, y
tanto las Especificaciones Tcnicas como los proyectos sern entendidos de la forma mas
favorable para el proyecto.
No se podrn modificar los planos del proyecto sin la aprobacin de los arquitectos,
I.T.O. y del Propietario. Todos los colores y texturas debern ser aprobadas por el
propietario en su oportunidad a proposicin de los arquitectos.
Forman parte de las presentes especificaciones todas las normas chilenas oficiales
del Instituto Nacional de Normalizacin (INN) y todas las disposiciones legales vigentes que
cautelen la construccin de edificios y obras civiles en Chile, en particular la O.G.U y C.
Las especiales caractersticas de una construccin de esta ndole, requieren un
cuidadoso estudio de la propuesta para su perfecta ejecucin. Es por esto que toda
consulta o comentario deber resolverse por escrito durante la etapa de consultas del
llamado a licitacin.
La mencin de productos por su marca comercial significa que dicho producto
satisface los requerimientos del proyectista. Cualquier uso de productos alternativos
deber ser solicitado por escrito para la aprobacin del arquitecto o de los especialistas
Pgina 17 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
correspondientes, con una anticipacin mnima de 15 das a cualquier adquisicin,
proporcionando los datos tcnicos que faciliten su homologacin con el producto que se
pretende reemplazar.
Todas las partidas que conforman este proyecto exigen el empleo y colocacin de
materiales de similar calidad, nuevos y sin uso. No se aceptarn materiales o equipos que
no cumplan con esta condicin. Los arquitectos o la I.T.O. podrn solicitar al Contratista
en cualquier momento certificados de calidad de cualquier material o elemento,
fabricado o suministrado en la obra, que respalden las caractersticas requeridas para los
mismos, exigiendo el cumplimiento de las normas y especificaciones respectivas.
Las presentes especificaciones tcnicas forman parte de este proyecto y se
complementan con los planos y dems especificaciones de especialidad e informes
tcnicos.
Para dar cumplimiento a las disposiciones legales vigentes, estas especificaciones
tcnicas son firmadas por el arquitecto en su calidad de responsables del proyecto y con
el V B del propietario.
Es obligacin del contratista conocer exhaustivamente toda la informacin,
compatibilizarla e informar oportunamente antes de iniciar el proceso constructivo sin
obstaculizar el desarrollo de la obra.
Se aclara que lo pedido es un estndar mnimo, que si a juicio del proponente es
insuficiente para lograr el resultado deseado, deber considerar en la propuesta lo que las
buenas tcnicas de construccin exigen.
En los productos que deban ser instalados sobre o despus de una partida que
deba ser aprobada por un proveedor o instalador externo a la constructora, ser de
responsabilidad de la constructora cumplir con los estndares necesarios. Lo que los
arquitectos indican es lo mnimo necesario.
En el caso de existir cualquier diferencia en la informacin, esta ser entendida de la
forma ms favorable para el proyecto y primar el siguiente orden para responderlas:
1. Las instrucciones escritas del I.T.O. y/o arquitecto a cargo de la obra, quienes sern los
nicos profesionales facultados para resolver las dudas durante el desarrollo de la
obra, ya sea para interpretar la informacin disponible o por falta de ella.
2. Los planos de detalle de arquitectura
3. Planos generales de arquitectura
4. Planos de Clculo
5. Planos de Instalaciones
6. Las especificaciones tcnicas de arquitectura y las de especialidades

Ser de responsabilidad del Contratista el mantener en la obra la documentacin
completa y actualizada del contrato.

Pgina 18 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
0.- OBRAS PRELIMINARES

Previa autorizacin de la I.T.O. se debern consultar las construcciones e
instalaciones provisorias necesarias para satisfacer las necesidades de la obra, as como
las medidas sobre aseo, cuidado y proteccin de la misma que se detallan a
continuacin:

0.1.- INSTALACIONES DE FAENAS

0.1.1.- CONSTRUCCIONES PROVISORIAS
La construccin y desmontaje de obras provisorias que requiere el desarrollo de la
obra, sern de exclusiva responsabilidad del contratista, debiendo actuar conforme a las
leyes, reglamentacin, ordenanzas, etc. vigentes.
En detalle, se consultan las siguientes construcciones:
1. OFICINA ITO.
2. BODEGAS DE MATERIALES
3. COMEDOR DE OBREROS
4. SERVICIOS HIGINICOS DEL PERSONAL.
5. CIERRO PROVISORIO:
Se consulta la construccin de cierro provisorio en todo el permetro de la obra
nueva, cuyo lmite ser definido por la I.T.O. de la Universidad en conjunto con el
arquitecto previo al inicio de las obras.
6. PORTONES DE ACCESO A LA OBRA:
Se consulta la construccin y mantencin de un portn de acceso para
camiones cuya ubicacin ser definida por la ITO de la Universidad previo al inicio de
las obras.

0.1.2.- PROTECCIN OBRAS EXISTENTES
Los pavimentos, pasarelas, cmaras, jardines, instalaciones y otras construcciones
existentes que queden dentro del permetro definido para las obras y que no formen parte
de las demoliciones, debern ser protegidos debiendo asegurar la adecuada
mantencin de los mismas en su estado original, siendo de cargo del contratista la
reposicin, reparacin o reemplazo de los elementos existentes que sufran deterioro por
las faenas de obra o por responsabilidad de la Empresa Constructora a cargo.
0.1.3.- PRIMEROS AUXILIOS
Se deber mantener en obra los elementos mnimos para la atencin de primeros
auxilios, en caso de accidentes.
0.1.4.- LETRERO DE OBRA:
Se deber ejecutar e instalar letrero de obra, de acuerdo a instructivo de la D.O.M.
de Arica
0.1.5.- INSTALACIONES PROVISORIAS
Todas las construcciones e instalaciones provisorias debern ser retiradas por el
Contratista al final de la obra, debiendo dejar los sectores o recintos utilizados para esos
fines en las mismas condiciones pre-existentes o bien en las condiciones exigidas por el
proyecto, segn corresponda.
Pgina 19 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
0.1.5.1.- ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE
El terreno cuenta actualmente con red de aguas servidas unida a colector y agua
potable. Ser de responsabilidad del contratista habilitar su propio empalme de agua
potable, siendo en todos los casos de su costo las instalaciones y conexiones provisorias
por ejecutar, as como los futuros consumos derivados del funcionamiento de las obras.
0.1.5.2.- FUERZA Y ALUMBRADO
Ser de responsabilidad del contratista habilitar los servicios antes sealados al
interior del predio, siendo en todos los casos de su costo las instalaciones y/o conexiones
provisorias por ejecutar, as como los futuros consumos derivados del funcionamiento de
las obras.

0.1.6.- DEMOLICION DE CONSTRUCCIONES EXISTENTES
Como parte de las obras preliminares a las faenas de construccin del edificio, se consulta
la demolicin parcial o total de elementos constructivos pertenecientes a las
edificaciones existentes, adems de todos los pavimentos existentes tales como
plataformas de hormign, escaleras, etc. que queden al interior del rea de
emplazamiento del nuevo edificio segn proyecto de Arquitectura y levantamiento
topogrfico elaborado por el Ingeniero, que forma parte de los antecedentes del
proyecto.

0.1.7.- TRAZADO Y REPLANTEO
La determinacin de ejes y niveles, as como el replanteo de fundaciones,
instalaciones, plantas de pisos, etc., se ejecutarn instrumentalmente.

0.1.7.1.- TRAZADOS DE EJES Y NIVELES
El trazado deber ser aprobado por los arquitectos y la I.T.O. de la Universidad
mediante indicacin expresa en el libro de obra, y quedar materializado en obra
mediante estacas y niveletas de madera.
Las cotas de referencia se consignarn y marcarn sobre elementos inamovibles,
mediante estacas y niveletas de madera, los cuales servirn para toda referencia durante
el transcurso de la obra.
Los clavos se fijarn de manera que sean capaces de resistir con lienzas de alambre
con tensin. La numeracin de los ejes debe ser idntica a la de los planos.

0.1.7.2.- NIVEL DE PISO TERMINADO
El nivel 0.00 de arquitectura corresponde al nivel a verificar en terreno del
levantamiento topogrfico, y se encuentra a nivel con el piso terminado del 1 piso del
edificio existente de laboratorios de biologa.
La cota 0.00 deber ser aprobada por el arquitecto, mediante indicacin expresa
en el libro de obra y quedar materializada en un poyo de hormign que se mantendr
durante toda la ejecucin de la obra gruesa.
Pgina 20 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE

0.1.7.3.- REPLANTEOS
Sin perjuicio de las verificaciones que se debe hacer en cualquier etapa de la
construccin para asegurar el correcto emplazamiento de los distintos elementos de la
obra, se ejecutarn los siguientes replanteos:

0.1.7.3.1.- REPLANTEO DE LAS EXCAVACIONES:
Sobre la base de los ejes, trazados segn lo procedente, se disearn los contornos
para las fundaciones corridas o aisladas. El trazado se realizar con cal o tiza molida sobre
el terreno previamente regularizado a pala.
Se deben respetar las medidas, profundidad, indicaciones y especificaciones
estipuladas en el proyecto de clculo estructural y/o en el Informe de Mecnica de Suelos
segn corresponda.
0.1.7.3.2.- REPLANTEO DE CIMIENTOS
En el emplantillado de hormign se marcarn los ejes proyectados, cuando sea
posible o bien con ejes auxiliares a una distancia uniforme con lienzo a tensin y tiza,
trasladndose desde el plano superior, para proceder al trazado de los ejes de cimientos y
muros perimetrales.
0.1.7.3.3.- REPLANTEO DE ELEMENTOS HORIZONTALES Y VERTICALES
Se determinar los niveles en base a instrumentos pticos en referencia al nivel 0.00
antes indicado. Se dejar pasadas en las losas para la ubicacin de plomada a la cual se
referir el resto de los elementos.
0.1.7.3.4.- REPLANTEO DE LAS INSTALACIONES
Las instalaciones de los distintos sistemas deben replantear y marcar las pasadas
necesarias para sus ductos previo al hormigonado. La correcta ubicacin de las pasadas
ser responsabilidad de cada instalador y del contratista. Las excavaciones para las redes
de instalaciones se ejecutarn en estricto rigor de acuerdo a los planos respectivos.
Pgina 21 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
1.- OBRA GRUESA

1.1.- MOVIMIENTOS DE TIERRAS
Se considerarn los escarpes y la extraccin de excedentes para la ejecucin de las
fundaciones que en zonas se encuentran a un piso y medio bajo tierra ver detalles. Este
trabajo podr ser ejecutado con maquinaria previa revisin de la I.T.O. de la Universidad.
En los lugares donde se construirn edificios se realizar un escarpe de la
profundidad indicada segn Informe de Mecnica de Suelos.
Adicionalmente, se realizarn escarpes de terreno y taludes necesarios para las
obras exteriores, respetando los niveles indicados en plano de pavimentos exteriores que
forma parte de los antecedentes del proyecto.

1.2.- EXCAVACIONES
Se realizarn las excavaciones para zapatas, heridos de muros perimetrales y otras
destinadas a contener los cimientos de muros y pilares segn proyecto de clculo. En
caso de existir sobre excavaciones, stas se debern realizar segn las indicaciones del
Informe de Mecnica de Suelos que forma parte de los antecedentes del presente
proyecto.
Deber respetarse en todas sus partes la Norma NCh 349. Of. Prescripciones de
Seguridad en Excavaciones.


1.2.1.- EXCESOS DE EXCAVACIONES
Sern recuperados de acuerdo a especificaciones tcnicas de clculo y de
acuerdo a estudio de mecnica de suelos. Su costo ser de cargo del contratista.

1.2.2.- RETIRO DE ESCOMBROS
Los excedentes de excavaciones que no sean aptos o no se requieran para rellenos,
as como otros escombros originados por las faenas de construccin debern ser retirados
de inmediato del recinto de la obra a Botadero Oficial, debiendo archivarse los
documentos que acrediten dicha faena.
La frecuencia de la extraccin de escombros ser semanalmente, cuidando el aseo
e higiene, y manteniendo la buena presentacin de la obra.

1.3.- RELLENOS

Entre Muros subterrneos y talud de excavacin
Los trabajos de relleno se harn con material con caractersticas de estabilizado de
planta. Con autorizacin del ingeniero se podr usar material proveniente de las
excavaciones, siempre que cumpla con lo expresado anteriormente y segn las
indicaciones expresas del Informe de Mecnica de Suelos para la ejecucin de rellenos.

1.3.1.- RELLENO POR FALLAS EN EL TERRENO
Donde el calculista indique, por fallas en el terreno se retirar el material
inadecuado hasta cota aprobada y reemplazar por rellenos de hormign pobre y boln
desplazador, o por el sustituto que indique expresamente el calculista. Todo extraordinario
Pgina 22 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
en las fundaciones se cubicar y presentar con la mayor prontitud a la I.T.O. para ser
aprobado.


1.3.2.- RELLENOS COMPACTADOS
Se consultan 40 cm. de estabilizado apisonado con medios mecnicos, para todos
los niveles en contacto con el terreno. Se deber usar el material sealado por el Ing.
Calculista, el que se colocar por capas hmedas de un espesor mximo de 20 cm. Se
compactarn hasta alcanzar la altura antes establecida.

1.3.3.- OTROS RELLENOS
Se considerarn los rellenos necesarios para asegurar las cotas de nivel indicadas en
los planos de arquitectura.

1.4.- EMPLANTILLADOS
Una vez aprobada la cota de fundacin por la I.T.O. y el calculista, se har el
emplantillado de hormign de relleno de acuerdo a especificaciones del ingeniero
Calculista, las que forma parte de los antecedentes del presente proyecto.
Los sellos de excavacin y de fundacin debern ser recibidos por el mecnico de
suelos y calculista respectivamente.

1.5.- FUNDACIONES
Sern de hormign armado y se ejecutarn de acuerdo a lo indicado en los planos
de clculo, en cuanto a dosificacin de hormign, dimensin y tipo de enfierraduras. Esta
especificacin se complementa con las especificaciones estructurales entregadas por el
ingeniero calculista en la Memoria y Planos de Clculo, que forma parte de los
antecedentes del presente proyecto.
Se ejecutarn en estricto rigor de acuerdo a lo indicado en los planos de
fundaciones del proyecto de Clculo. Sus fondos sern horizontales. Antes de proceder a
llenar los heridos, el sello de fundacin deber ser recibido por el ingeniero calculista.
Los hormigones de fundacin sern convenientemente vibrados y se cuidar que las
armaduras queden protegidas de acuerdo a lo indicado por el calculista.
Se tendr especial cuidado en dejar las pasadas de las tuberas.
Tanto los sellos de fundacin, como los rellenos compactados debern ser recibidos
por el Ingeniero Civil.

1.6.- HORMIGONES
Se consultan de acuerdo a lo indicado en planos de clculo y memoria de clculo
para su resistencia colocacin y curado.
El tipo y la calidad de los materiales integrantes de los hormigones ser el que
indiquen los planos de Clculo y/o las especificaciones al margen de los mismos.
Todos los aditivos, aceleradores y retardadores de fraguado, aireantes,
impermeabilizantes, etc, se usarn solamente de acuerdo a los planos de Estructuras y/o
las especificaciones propias de la obra en cuanto a tipo, dosificacin, procedimiento de
aplicacin y controles.
La Empresa Constructora deber comprobar las resistencias con ensayos en un
laboratorio autorizado por la I.T.O. durante el transcurso de la obra gruesa. La frecuencia
Pgina 23 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
de ensayos ser de una serie (3 probetas) cada 50 m. a lo menos y el Contratista llevar
una estadstica de las resistencias obtenidas conforme a Normas e informar a la I.T.O.
todas las semanas.
Todos los hormigones sern del tipo premezclado. No se admitirn hormigones
estructurales hechos en obra.
Se debern considerar todas las pasadas de instalaciones e insertos en los
elementos de hormign armado previo a hormigonado.
Los elementos de hormign que necesiten rugosidad para aplicar el material de
terminacin se picarn con cincel o picota inmediatamente despus de descimbrados, a
golpes suaves y a razn de 100 picadas por m.
CEMENTO A UTILIZAR:
Cumplir con las normas correspondientes y su almacenamiento no superar su
acopio a los 12 sacos de altura.
AGREGADOS PETREOS:
Sern de canto rodado o chancado de 1era. calidad. En caso de que presente
arcilla se lavar con agua, de manera que se asegure un material limpio. El
almacenamiento se har sobre las bases de hormign pobre para evitar las mezcla con
materias orgnicas.

1.6.1.- VIBRADO
Los hormigones se vibrarn in-situ mediante vibradores de inmersin de alta
frecuencia, manipulados por personal experto. Se cuidar de no vibrar los moldajes ni las
enfierraduras, solo la masa del hormign

1.6.2.- CONCORDANCIA
Antes de hormigonar cualquier elemento afecto al paso de tuberas de
instalaciones se dejarn insertos en el hormign los elementos respectivos o trazados de
Aislapol o madera que deban fijarse de acuerdo al dimetro previsto.

1.6.3.- JUNTAS DE HORMIGONADO
Antes de reanudar cualquier forma de hormigonado intermitente, se tratar la junta
procediendo a remover toda la capa de lechada superficial mediante su picado,
limpiando a continuacin con chorro de agua y procediendo a usar como elemento de
ayuda a la pega COLMAFIX de acuerdo a instrucciones del fabricante.
Las superficies mximas para hormigonar de una sola vez sern revisadas por el
calculista, que dejar esta indicacin por escrito en el Libro de Obra.

1.6.4.- CURADO
El curado del hormign deber hacerse con agua limpia.

1.6.5.- DOSIFICACIN Y RESISTENCIA
Segn lo indicado en planos y memoria del proyecto de clculo.
Los ensayos se practicarn segn ICN 30-63 y los respectivos certificados se
mantendrn en el archivo de obra luego de ser revisados.

Pgina 24 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
1.6.6.- HORMIGN DE MUROS
Los muros se debern efectuar de acuerdo a lo indicado en los planos de Clculo y
a detalles de Arquitectura. Su hormigonado no deber efectuarse desde una altura
mayor a 1m, de manera de no debilitar la resistencia del hormign, ni crear
disgregaciones o nidos de piedras.

1.6.7.- HORMIGN DE LOSAS, VIGAS, ESCALERAS Y RAMPAS
Las losas se efectuarn concretando la totalidad de la superficie en una sola
jornada de trabajo. Deber vibrarse con especial cuidado y dedicacin. La resistencia del
hormign ser segn lo indicado en Clculo.
Se tendr especial cuidado en establecer las contraflechas de las losas indicadas
en proyecto de clculo.
Se consulta la ejecucin de todas las escaleras y rampas interiores y exteriores
indicadas en planos de arquitectura, de acuerdo a planos de detalle de Arquitectura y
planos de Clculo.
Se debern respetar los anchos totales, as como las dimensiones de huellas,
contrahuellas y pendientes indicadas. Los niveles de inicio y trmino de escaleras y
rampas sern de piso terminado, por lo que deber considerarse la diferencia de niveles
segn los espesores de pavimentos en cada caso.

1.6.8.- ACEROS DE REFUERZO
Las armaduras se construirn y montarn en conformidad a los planos de
estructuras, en cuanto a forma, dimensiones y ubicacin, y previo al hormigonado se
rectificar la posicin de ellas respecto al moldaje, de manera que se produzcan las
distancias protectoras indicadas en los planos, pudiendo para ello utilizarse solamente
separadores plsticos fijos a las barras.
El acero ser C.A.P. nacional. La calidad de las barras de acero ser la indicada en
los Planos. Las amarras de armadura se practicarn con alambre negro nuevo #18. Los
empalmes de barras se harn de acuerdo a prescripciones de los Planos de Estructura.
Todas las armaduras debern estar libres de xido y limpias.
Para los anclajes y traslapos se considerar 50 veces su dimetro ms 10 cm.
El recubrimiento en fundaciones ser de 3.5 cm, en muros, pilares y vigas ser de 2
cm al exterior y 2 cm al interior y en losas de 1,5 cm como mnimo.


Pgina 25 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
1.7.- MOLDAJES
Los moldajes para hormigones de muros deben ser estables, rgidos y resistentes,
para soportar la carga del hormign y su vibrado sin deformarse. Se usar moldaje
metlico o placa fenlica con marco de acero que asegure un buen acabado de
hormign visto, especialmente en las caras visibles de la obra gruesa de hormign.
Cualquier demolicin de obra originada por deformaciones de moldajes ser de
cargo del contratista.
El retiro de los moldajes o elementos complementarios se deber efectuar una vez
que el hormign haya adquirido la resistencia adecuada y se deber cumplir con lo
establecido en la norma NCH N170. Se deber considerar como mnimo los plazos
indicados en el recuadro siguiente antes de someter dicho elemento a cargas:

Elemento Moldaje Alzaprimas

Losas 5 das 21 das
Vigas 21 das 21 das
Muros 3 das
Pilares 5 das
Cadenas 3 das


1.8.- BASES DE PAVIMENTOS

1.8.1.- RELLENOS Y ESTABILIZADO
Como base de todos los pavimentos nuevos se usar estabilizado de planta
compactado con medios mecnicos en una capa no inferior a 40 cm, para recibir cama
de ripio y pavimentos, segn lo especificado por las especificaciones tcnicas del
proyecto de Clculo y Arquitectura.

1.8.2.- CAMA DE RIPIO APISONADO
Sobre el relleno estabilizado compactado de todos los pavimentos nuevos, se
consulta una cama de ripio apisonado con medios mecnicos, de 10cm. de espesor
segn especificaciones de Clculo. Esta se asentar sobre y en toda la superficie del
edificio, luego de los trabajos de relleno y compactacin ya sealados.

1.8.3.- BARRERA CONTRA HUMEDAD
Sobre cama de ripio apisonado y bajo radieres nuevos, se consulta una lmina de
Polietileno (150 micrones) de 0,5 mm. de espesor, la que tendr traslapos de por lo menos
1 m. en sus encuentros como barrera de humedad.

1.8.4.- RADIERES
Se consulta radier de hormign de 10cm. de espesor como base para la ejecucin
de todos los pavimentos nuevos, interiores y exteriores.
Su superficie se allanar mediante herramientas manuales o mecnicas para
obtener una superficie perfectamente regular y sin defectos.
Pgina 26 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Para todos los radieres interiores se consulta la aplicacin de aditivo hidrfugo tipo
Sika 1 o similar.
En las zonas indicadas en planos de pavimentos se consulta radieres con
terminacin afinado en fresco con helicptero, segn especificacin del tem de
pavimentos, los que deben considerar cortes en fresco para evitar fisuras por retraccin
de fraguado, stos sern segn trazados indicados en planos de pavimentos.

1.9.- ELEMENTOS SOPORTANTES VERTICALES Y/O TABIQUES

1.9.1.- TABIQUES ACSTICOS VOLCOMETAL
En divisiones interiores indicados en plantas de arquitectura, excepto zonas
hmedas y laboratorios, adems de todos los dinteles sobre tabiques vidriados (segn
detalle), se consulta la ejecucin de tabiques con estructura de perfiles metlicos tipo
Tabigal Normal de Cintac de 60 mm., con doble plancha de Volcanita (1x10 mm y
1x15mm. = 25mm) por cada cara.
En su interior, se consulta aislacin termo-acstica de lana mineral, papel una cara
(e: 50mm., densidad 60Kg/m.).
La colocacin y montaje de los tabiques se har segn instrucciones del fabricante.
En extremos de tabiques, vanos de puertas, dinteles sobre tabiques vidriados, y en la
solera inferior (canal) se consulta como refuerzo del perfil una pieza de pino de 2 x 2
inserta en el mismo.
Sobre tabiques vidriados, de acuerdo a cortes y planos de detalles, se consulta la
ejecucin de dinteles de volcometal hasta el nivel del fondo de losa.
Los tabiques que estn en contacto con zonas hmedas, debern consultar
planchas de Volcanita RH (hidroresistente) por ambas caras.


1.9.2.- TABIQUES VOLCOMETAL ZONAS HMEDAS
En divisiones entre zonas hmedas indicadas en plantas de arquitectura se consulta
la ejecucin de tabiques con estructura de perfiles metlicos tipo Tabigal Normal de
Cintac de 60 mm. revestida con una plancha de Volcanita RH de 15mm. y una plancha
de Superboard Pizarreo de 6mm. por cada cara para recibir el revestimiento de
cermica. En su interior, se consulta aislacin termo-acstica de lana mineral (e: 50mm.,
densidad 60Kg/m.).
La colocacin y montaje de los tabiques se har segn instrucciones del fabricante.
Los tabiques que dividen zonas hmedas de otros recintos llevarn una plancha de
Volcanita RH de 15mm. y una plancha de Superboard Pizarreo de 6mm. por la cara
hmeda para recibir el revestimiento de cermica y doble plancha de Volcanita (1x10
mm y 1x15mm. = 25mm) por la cara que da al otro recinto.
En la base de tabiques hmedos se consulta la ejecucin de un zcalo de hormign
de 10cm de alto por el ancho de la estructura Tabigal (60 mm).
En los puntos de apoyo de las escuadras soportantes de vanitorios se consultan
perfiles interiores de acero 40/40/2 como refuerzo para apoyo de las mismas.

1.9.3.- TABIQUES ESPECIALES DE SHAFTS
En las divisiones de Shafts indicados en plantas de arquitectura se consulta la
ejecucin de tabiques con estructura, de perfiles metlicos tipo Tabigal Normal de Cintac
Pgina 27 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
de 38 mm. y doble plancha de Volcanita (1x10 mm y 1x15mm. = 25mm) por la cara
exterior.
En su interior, se consulta aislacin termo-acstica de lana mineral, papel una cara
(e: 50mm., densidad 60Kg/m.) fijada con corchetes a la plancha de Volcanita.
La colocacin y montaje de los tabiques se har segn instrucciones del fabricante.


1.10.- ELEMENTOS SOPORTANTES HORIZONTALES

1.10.1.- LOSAS Y VIGAS DE HORMIGN ARMADO
En todos los pisos se consultan losas y vigas de hormign armado de acuerdo a
planos y especificaciones tcnicas de arquitectura y proyecto de clculo.

1.11.- CUBIERTA


1.11.1- ESTRUCTURA METLICA DE TECHUMBRE.

La estructura metlica de la techumbre, estar en funcin lo detallado en la
planimetra del proyecto de clculo, de acuerdo a lo indicado en la arquitectura. Se
debern respetar espesores indicados y dimensiones de largos y anchos sealados.
Todas las estructuras recibirn dos manos de pintura anticorrosiva epxica y dos manos
de esmalte epxico alto brillo, color a eleccin del arquitecto proyectista.
Los perfiles debern pintarse con una mano de anticorrosivo antes de proceder a
realizar cualquier corte o soldadura, no se permitir el apilamiento de cualquier perfil sin
estar debidamente recubierto con una mano como se indica. Una segunda mano de
pintura anticorrosiva se aplicar una vez instalada la estructura de techumbre.
Las dimensiones de todos estos elementos y acotamiento en general se verificarn en
terreno.
Se deber cuidar las terminaciones de cordones o pinchazos de las soldaduras
aplicadas, debiendo enmasillar aquellas zonas que requieran una terminacin uniforme,
no se permitir muestras de salpicaduras y rebarbas producto de una mala ejecucin.

Pgina 28 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Para todas las estructuras metlicas de techumbre se deber aplicar un
revestimiento para control del fuego (FIRE CONTROL) , revestimiento base agua y bajo
VOC desarrollado especialmente para la proteccin de
estructuras metlicas contra la accin directa del fuego.

Se trata de un revestimiento Intumescente Tipo Sherwin Willimas COD. L04 280, o
alternativa tcnicamente similar, que tenga como caractersticas que dicho
revestimiento en presencia de fuego directo o calor, se hinche y se carbonice, formando
una gruesa capa de escoria que acta como barrera
aislante, retardando el tiempo en que el substrato alcanza
la temperatura de 500 C.

El producto debe cumplir con la resistencia al fuego exigida por la nueva Norma
Chilena NCh 935/1 Of. 97. Certificacin
de IDIEM N 246.027 del 16 de Mayo 2000.

Se debern respetar las siguientes recomendaciones del fabricante:
En uso interior y para mejorar la nivelacin y esttica, se recomienda el uso de una mano
de esmalte de terminacin, en el color deseado.
El producto no debe ser aplicado directamente sobre el metal sin anticorrosivo ni en
ambientes de alta humedad y condensacin.
En caso de usar al exterior o en condiciones de alta humedad, se recomienda sellar con
un esmalte apropiado.

Pgina 29 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
1.11.2.- PANELES PREPINTADOS DE CUBIERTA.


Como cubierta se consultan paneles prepintados (tipon luxalon CD 460 con
fibra de vidrio, de Hunterr Douglas o alternativa tcnicamente superior) estos
paneles deben ser fabricados en aluzinc (0,6mm de espesor.). El largo debe ser
continuo y con color incorporado; posee un sistema de montaje con nervio
montante traslapado que se fija a la estructura mediante un Clip Omega que
asegura total estanqueidad y hermeticidad del sistema.
Para su uso en cubierta se recomiendan las pendientes: 5% en largos de aguas < a
8m., y 7% en largos de aguas > a 8m.




















Pgina 30 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Los colores sern de acuerdo a indicaciones entregadas insitu por arquitecto
del proyecto. Del catalogo de colores del posible proveedor (Hunter Douglas)
se consultan los siguientes colores:


1.12.- IMPERMEABILIZACIONES Y DRENAJES

1.12.1.- IMPERMEABILIZACIN FUNDACIONES

En las paredes de los dados de fundacin expuestos al terreno se colocar una
lmina de polietileno de 150 micrones de espesor (0,15mm) como barrera de humedad;
esto mismo deber repetirse en todos aquellos elementos de hormign armado que
queden en contacto con el terreno, adems los muros de contencin sern
impermeabilizados previamente con una mano de Igol Primer 0,35 kg/m de Sika y una
mano de Igol Denso 0,40 kg/m de Sika.

1.12.2.- BARRERA DE HUMEDAD BAJO RADIERES
Sobre la cama de ripio apisonado y bajo radieres de nuevas construcciones que
estn en contacto con el terreno natural, se consulta una lmina de polietileno de 150
micrones, de 0,15mm. de espesor como barrera de humedad.

1.12.3.- IMPERMEABILIZACIN ZONAS HMEDAS
Bajo pavimentos de zonas hmedas (baos, cocina, kitchenettes, etc.) se consulta
la aplicacin de Resipol S-300 con geotextil o similar con retornos de 20cms. en muros
perimetrales.

1.12.4.- IMPERMEABILIZACIN CUBIERTAS
Sobre losas de cubierta se consulta dos tipos de impermeabilizacin como parte de
las capas componentes de la cubierta:

1.12.4.1.- ADITIVOS HORMIGN
En losas y vigas de cubierta se incorporarn aditivos al hormign si se consultan en
las especificaciones y normas incluidas en el proyecto de clculo estructural para
dicha partida. Toda duda respecto a las dosificaciones deber ser consultada con
el calculista.

1.12.4.2.- IMPERMEABILIZACIN
Sobre la sobrelosa de hormign liviano de cubierta se consulta la aplicacin de una
mano de Igol Primer 0,35 kg/m de Sika y una mano de Igol Denso 0,40 kg/m de
Sika.

1.13.- AISLACION TERMICA
Segn Techumbre.

Pgina 31 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
1.14.- AISLACIN ACSTICA

1.14.1.- AISLACIN TERMO-ACSTICA EN TABIQUES
En el interior de tabiques interiores (segn temes 0 al 0) se consulta aislante de lana
mineral, panel una cara, tipo Aisln Glass (e: 50mm., densidad 60Kg/m).
Estndar STC mnimo deber ser:
STC 38 para aislacin Laboratorio/ Bao.
STC 33 para aislamiento Laboratorio.
STC 33 para aislamiento de Puertas



2.- TERMINACIONES

2.1.- REVESTIMIENTO BASE DE MUROS

2.1.1.- EMPASTE
En todas las superficies interiores a pintar, se debern reparar las imperfecciones de
la superficie con pasta para luego sellar y recibir pintura.
En exteriores se consulta la aplicacin de empaste en uniones de moldajes para
recibir pintura con grano como terminacin. Los desplomes mayores o imperfecciones
que no puedan ser reparados satisfactoriamente con empaste debern ser reparados
con pasta de hormign premezclado y pulidos a mano con lija fina previa aplicacin de
la pasta de terminacin.

2.2.- REVESTIMIENTO MUROS

2.2.1.- PINTURA EXTERIOR
Todos los elementos indicados en los planos de arquitectura como muros exteriores
son pintados color a definir en obra con tres manos de esmalte al agua Tricolor o superior.

2.2.2.- CERMICA ESMALTADA 20X30
Todos los interiores de baos y en los muros o tabiques de apoyo de muebles de
kitchenettes irn revestidos en cermica 20 x 30cm., tipo Cordillera color Blanco Nieve
segn planos de detalle de baos. La cermica escogida deber tener la aprobacin de
los arquitectos y propietarios.
Como pegamento de la cermica se usar pegamento recomendado por el
proveedor. Se dejar una cantera de 2 mm., luego se re-tapar con frage para
cermica.
COLOCACION:
Se deber preparar la terminacin del estuco peinado para una buena fijacin de
las palmetas cermicas.
Se dejar una cantera de 10 mm en el nivel de dinteles (+212.5 desde NPT) a partir
del cual se iniciar la colocacin del revestimiento en sentido descendente.
Pgina 32 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Todo enchufe, caja o interruptor ir centrado en la palmeta. No podr quedar a
medias alturas entre 2 palmetas.
Se consultan esquineros plsticos en todas las esquinas, cambios de direccin o
terminales, color blanco similar al de cermica.
Se exigir uniformidad en la instalacin, nivelacin y plomo en cada caso.
Se tendr especial cuidado en dejar dilataciones en los extremos o esquinas de los
paos a fin de impedir grietas por dilatacin o contraccin.
El color del frage ser blanco en muros y en piso ser definido por los arquitectos
en obra.

2.2.- REVESTIMIENTO DE MUROS
En el muro principal se Instalacin de piedras reconstituidas
El enchape que se realiza con piedras reconstituidas o fabricadas es un sistema
modular pensado para realizar instalaciones rpidas sin prdida de material. Por ser un
material ms liviano, pesa alrededor de 30 k/m2, puede ser instalado en muros de gran
altura. Segn la superficie a revestir, se hacen las siguientes recomendaciones:
En muros de albailera y hormign: Las piedras se colocan directamente sobre
estas paredes siempre que su superficie est limpia y libre de pinturas y sellos. El muro
deber tener cierta rugosidad para que funcione el adhesivo. En caso de estar pintado o
sellado, se deber arenar o lijar. En verano, la superficie de albailera deber empaparse
con agua antes de la aplicacin del mortero.

2.3.- PAVIMENTOS


2.3.1.- PORCELANATO 30 X 30CM.
En recintos indicados en planos de detalle de pavimentos se consulta pavimento de
Porcelanato opaco, de primera calidad, no alabeado, estable en sus dimensiones, tipo sal
y pimienta, color Beige. Se aprobar muestra por la ITO y los Arquitectos.
Como pegamento se consulta Bekron AD, adecuadamente preparado y aplicado
segn las indicaciones del fabricante. Deber controlarse la correcta colocacin y pega
de estos pavimentos a fin de evitar cualquier posible desprendimiento posterior a su
colocacin. Las palmetas llevarn cantera de 2mm. y frage color a definir.
Segn planos de pavimentos, se consultan juntas de dilatacin e = 5 mm. Rellenas
con silicona color similar al frage, entrepaos de porcelanato y contra todos los muros
perimetrales.
Se deber terminar con llana la cara superior de las zonas de radieres y losas que
reciban porcelanatos, definiendo el N.P.T. 1 cm. con medios tcnicos, de manera de
dejar perfectamente lisa y horizontal la base de instalacin del porcelanato a nivel de los
radieres y losas afinadas circundantes.


2.3.2.- PORCELANATO TEXTURADO
En todas las gradas de escaleras y en pavimento de rampas, segn planos de
detalle de pavimentos, se consulta pavimento de porcelanato opaco, de 1 calidad, de
30 x 30cm. Antideslizante y con franjas texturadas, tipo sal y pimienta, color Beige.
Pgina 33 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Frente a ingresos, salidas y descansos de escaleras as como en todos los cambios
de niveles, se consultan dos hiladas de porcelanato texturado, para cumplir con el Art.
4.1.7 de la O. G. U. y C. El ancho mnimo de esta franja ser de dos palmetas completas
(60 cm.) segn detalle de pavimentos.
Como pegamento se consulta Bekron AD, adecuadamente preparado y aplicado
segn las indicaciones del fabricante. Deber controlarse la correcta colocacin y pega
a fin de evitar cualquier posible desprendimiento posterior a su colocacin.

2.3.3.- GRADAS EXTERIORES DE HORMIGN
En peldaos exteriores, cambios de nivel y escaleras segn lo indicado en planos de
pavimentos, se consultan gradas hormign pulido de 30cm con borde achaflanado en
45 de 20 x 20 mm..

2.3.4.- PAVIMENTOS EXTERIORES EXISTENTES
Se consulta la reposicin de los pavimentos existentes que sufran deterioro por obra
o por responsabilidad del contratista.

2.4.- CIELOS

2.4.1.- FONDOS DE LOSAS INTERIORES
Sern empastados y pintados de acuerdo a especificaciones tcnicas para
pinturas. Cuando los fondos de loza correspondan a cielos de baos o laboratorios deben
ser pintados con esmalte sinttico blanco.




2.5.- CANTERIAS, CORTAGOTERAS Y JUNTAS DE DILATACIN

2.5.1.- CANTERAS EN ENCUENTRO DE MUROS Y CIELOS
Se consultan canteras de 10 x 10mm. en todos los encuentros de materiales distintos
entre:
Muros con muros.
Muros con cielos
Muros con vigas
Cielo con cielos
Falsos con cielos y muros.

2.5.2.- CANTERAS EN ENCUENTRO DE MATERIALES
Se consultan canteras de 10 x 10mm. en todos los encuentro de muros con cielos.
RESPECTO DE LOS ELEMENTOS VERTICALES ES VLIDO PARA:
Tabiques de yeso cartn.
Muros de hormign armado.
Para todos los elementos verticales que no se mencionen en estas especificaciones
o se incorporen en obra y requieran canteras.
RESPECTO DE ELEMENTOS HORIZONTALES ES VLIDO PARA:
Pgina 34 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Enlucidos de losas de hormign armado.
Para todos los elementos horizontales que no se mencionen en estas
especificaciones o se incorporen en obra y requieran canteras.

2.5.3.- CANTERA CORTAGOTERA
En todas las losetas, bordes de losa y vigas, que queden al exterior en hormign a la
vista se consulta una cantera como corta gotera de 10 x 10 mm. a 5cm del borde externo
de la misma.


2.6.- GUARDAPOLVOS

2.6.1.- GUARDAPOLVOS DE MADERA
En los encuentros de muros y pavimentos de recintos interiores y exteriores, se usarn
guardapolvos de madera MDF de 1 x 3 cm., en todos los recintos salvo zonas hmedas.
Deber colocarse a plomo con la cara exterior del tabique o muro segn corresponda.
Se exigir terminacin a mquina y se fijarn a muros y/o tabiques con tornillo
rehundido y tarugo plstico Fischer o similar, colocado cada 60cm. Se taparn las
perforaciones con tarugos de la misma madera a plomo y se sellarn con cera para
recibir pintura de terminacin, tipo y color a definir en obra por los arquitectos.

2.6.2.- ZOCALOS
En los encuentros de muros y pavimentos de los recintos interiores de los
Laboratorios se usaran zcalos de hormign polmero Z-100 de Altura 10 cms y espesor 2
cms de Inseytec S.A. o similar aprobado por la ITO.

2.7.- PINTURAS

Todas las pinturas sern de 1era. Calidad nacional. Los anticorrosivos epxicos sern
marca Stierling. No se admitirn mezclas con pinturas de distintas calidades.
Las superficies a pintar debern estar totalmente limpias, secas y aptas para recibir
pintura. Se darn las manos necesarias (mnimo dos) para cubrir en forma pareja y total la
superficie a pintar. Las caractersticas de textura, color y brillo ser definida por el
propietario y el ITO en su oportunidad.
Las pinturas debern llegar a la obra en envases sellados de fbrica y debern
cumplir con las especificaciones y exigencias para cada uno de los tipos. Los colores
sern elegidos por los arquitectos y definidos en planos de detalle de pinturas. Se harn las
pruebas de color requeridas directamente en la obra para lo cual el contratista debe
disponer de los pintores idneos y de los materiales para realizar dichas pruebas
oportunamente.


2.7.1.- PINTURA INTERIOR LEO
En todos los cielos de baos y algunos laboratorios, adems de muros y baos que
no consulten otro tipo de revestimiento, se consulta pintura con leo semibrillo Sherwin
Pgina 35 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Williams o similar con funguicida, aplicado con rodillo, color blanco a definir por
arquitecto.

2.7.2.- PINTURA INTERIOR ESMALTE AL AGUA
Todos los muros y cielos interiores que no tengan especificado algn tipo de
revestimiento o pintura especial irn pintados con dos manos de Esmalte al Agua
semibrillo, marca Sherwin Williams o similar, aplicado con rodillo, color a definir por el
arquitecto.

2.7.3.- PINTURA ANTICORROSIVO EPXICO
En todos los elementos metlicos aplicar dos manos de Anticorrosivo Epxico
Sherwin Williams, la primera mano al llegar a la obra y la segunda despus de instalado,
en dos colores diferentes.

2.7.4.- PINTURA POLIURETANO O ESMALTE EPXICO
Una vez pintados con Anticorrosivo Epxico Anticorrosivo aplicar en todos los
elementos metlicos al menos dos manos de Poliuretano o Esmalte Epxico tipo Stierling,
color a definir por Arquitecto.

Notas:
I. Para todos los elementos metlicos se consulta el siguiente tratamiento de
terminacin:
Sobre la superficie lisa, libre de impurezas, restos de soldadura y suciedad
reparar con masilla polister en caso de presentar imperfecciones.
II. No se aceptar la aplicacin de ninguna mano de pintura si la humedad
ambiente sobrepasa el 65% humedad relativa.
III. Se exigir como mnimo la aplicacin de dos manos de pintura.

2.8.- PROTECCION CONTRA INCENDIOS
ESTE EDIFICIO TIENE UNA CLASIFICACIN DE RESISTENCIA AL FUEGO CLASE C,
SEGN ANEXO III: TABLA DE RESISTENCIA AL FUEGO ADJUNTA A LAS PRESENTES
ESPECIFICACIONES TECNICAS. El grifo se encuentra en actual acceso principal de
Campus Velsquez.


2.8.1.- RED HMEDA
Se consulta la instalacin de red hmeda que cumpla con el Art. 4.3.9 de la O. G. U.
y C. En gabinetes empotrados en muros o tabiques, de acuerdo a ubicaciones indicadas
en proyecto de arquitectura y segn proyecto de Instalaciones Sanitarias.

2.8.2.- EXTINTORES DE INCENDIOS
Se consulta la provisin de un extintores de incendios de Polvo Qumico Seco A, B, C
(Multipropsito) de 6 Kg., construidos de acuerdo a lo establecido en el D.S. N 594/99, en
cuanto a control de calidad realizado por un laboratorio inscrito en el Instituto Nacional
de Normalizacin.

Pgina 36 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Dotacin segn norma: 1 extintor cada 150m.
Superficie etapa en estudio: 502.4 m.
Total de extintores exigidos: 5 unidades.
Total de extintores instalados: 5 unidades.
Ubicacin extintores: 2 unidades en cada gabinete de red hmeda
(2 gabinetes por piso = 6 gabinetes en total).

2.8.3.- DETECTORES DE HUMO
En todos los recintos del edificio, indicados en planos de proyecto elctrico, se
consultan detectores de humo. Especificaciones segn proyecto elaborado por Proacom
Ltda.

2.9.- MARCOS DE PUERTAS

2.9.1.- DE ALUMINIO ANODIZADO
Para las puertas en general se consulta marco de aluminio anodizado mate, segn
detalle de marcos en planos de detalles de puertas y ventanas.
Se deber considerar la correcta sujecin de los marcos de aluminio contra los
perfiles de aluminio y/o tabiques de Volcometal para un correcto funcionamiento de las
puertas.
Ser de responsabilidad de la constructora proveer de un buen sistema de sujecin.
El contratista deber rectificar el ancho de todos los rasgos de puertas indicados en
planos de arquitectura de acuerdo al ancho total de cada puerta a instalar (marco
aluminio + hoja de puerta + marco aluminio).
Se debe considerar el perfecto sello de todos los elementos que conforman el
marco de puertas.

2.10.- PUERTAS

2.10.1.- PUERTAS TIPO PLACAROL PINTADAS
Se consultan hojas de puertas tipo Placarol, de 45 mm., reforzada con estructura de
pino Finger-Joint estabilizado y seco (humedad de 10% a 12%) y relleno interior Honey
Comb tipo americano de 420 gr/m., para recibir empaste y pintura.
Sus medidas estn definidas en plano de detalle respectivo. Todas las hojas de
puertas llevarn en su parte inferior y por ambas caras, una placa de acero inoxidable
terminacin satinado de 10 cm de altura para proteccin de golpes. De esta forma se
dar cumplimiento al artculo 4.1.7 de la O.G.U.y C.

2.10.2.- PUERTAS VIDRIADAS ESPECIALES
Todas las puertas indicadas vidriadas en planos de arquitectura, sern de estructura
de aluminio anodizado natural mate, con cristales fijos. Espesores de los cristales y
caractersticas de los mismos segn plano de detalle de puertas y especificaciones
tcnicas segn tem 0.

Notas:
Pgina 37 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
I. Todas las puertas dobles tendrn manillas en ambas hojas y picaporte superior
e inferior en una de sus hojas.
II. Todas las puertas de acceso tendrn un peinazo resistente al impacto de altura
mnima 30cm., segn el artculo 4.1.7 de la O.G.U.y C.




2.11.- CARPINTERIA DE ALUMINIO
Los trabajos definidos en este tem se refieren a las distintas ventanas exteriores,
puertas y tabiques vidriados interiores en perfiles de aluminio, a los componentes
esenciales del sistema y a los trabajos relacionados con su fabricacin e instalacin.
En planos de detalle de puertas y ventanas se indican todos los paos fijos,
proyectantes y de abatir con sus respectivas dimensiones y sentidos de apertura.
La Empresa Constructora debe utilizar todos los accesorios especificados en los
planos y en las siguientes indicaciones:

Se utilizar, para cada tipo de elemento felpa tradicional. Esta debe tener una
densidad mnima = 3P y una compresin mnima del 15 % de acuerdo a las distancias de
montaje.
Sellos a utilizar: burletes no degradables tipo EPDM.

GENERALIDADES
La fabricacin e instalacin debe ser hecha por empresas calificadas y con
experiencia especfica acreditable.
La ejecucin e instalacin de la carpintera de aluminio debe cumplir con la
normativa vigente (NCH 523), de tal forma que aseguren la calidad y el adecuado
funcionamiento de cada uno de los elementos. Se deben entregar ventanas
perfectamente niveladas, aplomadas, selladas y afianzadas a los muros.
Los cortes practicados a los perfiles no deben comprometer la calidad de stos y
adems no deben estar expuestos a sustancias corrosivas. En este sentido, es fundamental
que la perfilera de aluminio no est expuesta a la corrosin alcalina; en consecuencia, se
debe evitar que la superficie del aluminio entre en contacto con elementos alcalinos
como cementos, morteros y/o estucos entre otros, sobretodo si se trata de perfiles
anodizados.
La EMPRESA CONSTRUCTORA y el contratista del aluminio se deben coordinar para
que inmediatamente despus de la entrega en obra del trabajo se cubra la perfilera a
objeto de protegerla de los elementos ambientales corrosivos (se puede cubrir con
vaselina lquida, plstico, etc.)
PLANOS Y DOCUMENTOS
Estas especificaciones son complementarias a los documentos de construccin,
documentos de diseo, Itemizado del proyecto y clusulas y disposiciones del contrato. El
Contratista deber desarrollar y aprobar ante el Arquitecto y el I.T.O., los planos y
especificaciones para definir perfectamente la ejecucin de los detalles de construccin
de las obras relacionadas con las cintas ventanas, puertas, ventanas individuales. Los
planos de ingeniera debern contemplar todos los detalles a escalas que permitan su
Pgina 38 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
total comprensin. El Arquitecto se reserva el derecho a exigir ms detalles si as lo estima
conveniente.

REQUISITOS DE CALIDAD Y CERTIFICACIONES
En la base de la aceptacin de los productos materia de esta especificacin estar
el cumplimiento de las condiciones de desempeo tratadas ms adelante en este mismo
documento (resistencia frente al viento, resistencia al uso y estanqueidades, etc.). El
cumplimiento de dichas condiciones de desempeo deber ser certificado por el
contratista. La revisin y aprobacin de las entregas del contratista, no lo libera de
cualquiera de los requisitos de performance de esta especificacin.

APROBACIONES
El Constructor someter a la aprobacin del Arquitecto y del Mandante lo siguiente:
Muestras de todos los productos componentes de los sistemas de cerramiento,
quincallera, perfilera.




REUNIN DE PRE-INSTALACIN
Antes de iniciar el montaje, se efectuar en el terreno una reunin de pre-instalacin
en conjunto con el Constructor, Contratista, Arquitecto e I.T.O. En ella se explicar en
detalle el procedimiento de instalacin, coordinacin con otras partidas y las instancias
de inspeccin.

CONDICIONES DE LA OBRA
Antes de la instalacin, de todos los elementos de aluminio se debern cumplir las
siguientes condiciones:
- Las tareas hmedas deben estar completas, y superadas como partidas.
- Todas las tareas que impliquen riesgo de salpicaduras de materiales alcalinos
(yeso, cemento, etc.) deben estar terminadas, especialmente en los rasgos.
- Los rasgos estarn limpios y libres de sustancias extraas. Todos los componentes
del edificio que deban interconectarse con las ventanas, vidrieras y linternas, tales como
forros en dinteles, alfizares, cubiertas, etc., debern estar instalados y/o en coordinacin
entre el contratista y la Empresa Constructora.

Adems de todo lo indicado en las siguientes Secciones, el contratista deber
considerar como su obligacin y responsabilidad las siguientes tareas:
- Verificar en obra las dimensiones de los rasgos, indicados en planos de
arquitectura, antes de proceder a la fabricacin.

LIMPIEZA Y CONDICIONES DE ENTREGA
Se deber entregar limpio el sistema de ventanera completo, por dentro y por
fuera, despus de su construccin e instalacin. La limpieza requerida supone la entrega
de la totalidad de los componentes del sistema en ptimas condiciones. No se aceptar
la presencia de etiquetas identificatorias, sus residuos, sustancias protectoras, anotaciones
con marcador de tinta indisoluble o cualquier otro tipo de marca usada para coordinar
las instalaciones de cada componente.
Pgina 39 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Tanto la limpieza como la instalacin o el transporte de los componentes no deben
ocasionar defectos en los otros componentes del sistema.
Los defectos se definen de la siguiente manera:
Rotura del cristal.
Rasguos, surcos, trizaduras u otras imperfecciones del cristal.
Falla de los componentes operables en el funcionamiento normal de las puertas,
como son las manillas de cierre, limitadores de apertura, quicios, etc.
Deterioro o decoloracin de las terminaciones.
Falla del sistema para cumplir con los requerimientos de performance, tales como
goteras debido a fallas en el sistema de drenajes, condensaciones, impermeabilidad, etc.

ALUMINIOS
Se consulta la fabricacin, suministro e instalacin en la obra de los perfiles y
elementos de aluminios que conforman las ventanas y tabiques vidriados, de acuerdo
con la designacin, dimensiones, formas y caractersticas indicadas en los planos de
detalles correspondientes. Todos los aluminios de los sistemas de ventanera y
complementarios sern en aluminio anodizado Natural Mate, de acuerdo a lo
especificado para cada tipo o lnea de perfilera, segn temes 2.9.1 al 2.9.5 de las
presentes especificaciones tcnicas.

CARACTERSTICAS DE LOS PERFILES
Los Ventanales de aluminio sern fabricados e instalados segn las siguientes
caractersticas: - Todas las superficies expuestas debern estar libres de ralladuras y otros
daos.
- Las extrusiones sern sometidas a un tratamiento custico y de oxidacin andica
para obtener una capa andica Clase I para Arquitectura, de acuerdo con el estndar
de la Aluminum Association AA-M12 C22 A44 , # 130, color negro.
- El anodizado deber tener un espesor mnimo de 15 +- micrones de acuerdo con
ASTM B-136.
- Los elementos terminados debern producir un perfecto sello entre s y con el
edificio.

ELEMENTOS DE FIJACIN
Los elementos de ensamble y de fijacin de los elementos de aluminio debern ser
de un material que est protegido de la corrosin (acero inoxidable, acero zincado o
acero cadmiado).
Todos los elementos de fijacin que queden a la vista debern ser de un color similar
a los perfiles.
Los tornillos de instalacin deben ser tipo Binding - Phillips y deben llevar golillas y/o
sellos, adems deben ser de un tamao mnimo de 1 3/4" x 10 mm.
El aluminio no podr ponerse en contacto con otros materiales y si ello fuera
necesario, se colocar como separacin resina sinttica especial.

JUNTAS
Todas las medidas deben ser rectificadas en terreno tomando en consideracin los
plomos y desniveles entregados por la obra.
Pgina 40 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Entre ventana y rasgo no deben quedar tolerancias superiores a los 6 mm, ni
menores a los 2 mm. En tal espacio se deben aplicar los sellantes especificados en forma
llena y pareja, y no se deben aceptar sopladuras o excesos de sellante.
Los elementos deben considerar las juntas de dilatacin apropiadas para cada
caso en particular y se deben hacer de manera tal que los elementos se mantengan en
su posicin inicial y conserven sus alineamientos.
Ninguna junta a sellar debe ser menor a 3 mm.
Los sellados se harn con "Mastics" de composicin alcalina en los rellenos exteriores.

SELLADO CLIMTICO
Se debe consultar sello de estanqueidad en todas las uniones de ventanas
relacionadas con reas exteriores.
En el sello entre aluminio y rasgo del vano se deben utilizar sellantes de
componentes neutros y de un color similar al del aluminio; no se deben aceptar siliconas
acticas o que no se acerquen al color especificado.

ESTANQUEIDAD AL AGUA Y RESISTENCIA AL VIENTO
Todos los elementos exteriores que sean instalados en zonas de alta condensacin
atmosfrica o bien zonas de combinacin de viento y lluvia deben considerar en su
diseo el uso de perfiles cmara de condensacin de aguas y cortagotera, entre otros.
En elementos fijos, la estanqueidad debe quedar asegurada por el uso y correcta
aplicacin del sellante.
En elementos mviles, referirse a los certificados de estanqueidad al agua otorgada
a las ventanas de Indalum por el DECON de la Universidad Catlica de Chile.
En cuanto a la resistencia al viento, la perfilera utilizada se debe ajustar a lo
especificado por Indalum en los grficos de clasificacin 10 V. Alturas mximas segn
ancho de ventana: esto permite asegurar la resistencia a las presiones de viento segn lo
estipulado en la Norma Chilena 523. Of.89.

INSPECCIN TCNICA
Se verificar que se cumplan las instrucciones de instalacin del fabricante o las
indicadas en estas especificaciones que tienen el carcter de requisito mnimo, y que los
elementos sean compatibles con los planos de fabricacin aprobados. Se verificar que
todas las juntas contra el edificio queden correctamente selladas para evitar infiltraciones
o paso de luz. Ser deber del constructor el certificar la estanqueidad del sistema,
haciendo las pruebas correspondientes.

2.11.1.- PERFIL REFUERZO VERTICAL Y HORIZONTAL
En costados de puertas y tabiques vidriados, se consultan perfiles de refuerzo vertical
en aluminio anodizado color natural mate, nacional, de 80/40/1.5 para recibir fijaciones
de perfileras de aluminio de ventanas y marcos de puertas, segn detalles.

2.11.2.- PERFIL PEINAZO INFERIOR
Como peinazo para todos los paos de ventanas y tabiques vidriados que lleguen al
piso, se consulta un perfil de aluminio anodizado color natural mate, nacional, de
40/40/1.5, para recibir fijaciones de perfileras de aluminio de ventanas fijas y de
proyeccin segn detalles.
Pgina 41 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE

2.11.3.- PERFILERA LNEA INT
En ventanas y tabiques vidriados interiores se consulta perfilera de aluminio
anodizado color natural mate, nacional, de la Lnea AL-32 INDALUM, para recibir cristales
de espesores segn detalles. Se debern considerar todos los accesorios de la lnea
especificada que se requieran para las diferentes situaciones proyectadas.

2.11.4.- PERFILERA LNEA EXT
En ventanas exteriores se consulta perfilera de aluminio anodizado color natural
mate, nacional, de la Lnea AL-42 INDALUM, para recibir cristales de espesores segn
detalles. Se debern considerar todos los accesorios de la lnea especificada que se
requieran para las diferentes situaciones proyectadas.

Nota:
I. - Una vez adjudicada la ejecucin de las obras, el proponente deber
presentar la propuesta cotizada completa, con muestras de cristales y perfiles
y un modelo a escala real para la aprobacin de I.T.O. y arquitecto.

2.12.- CRISTALES
Se consulta la provisin de cristales para la ejecucin de todas las puertas vidriadas,
ventanas y tabiques vidriados indicados en planos de detalle, segn las siguientes
caractersticas:

2.12.1.- CRISTALES DE VENTANAS EXTERIORES Y PUERTAS VIDRIADAS
Se consultan cristales simples, transparentes, incoloros, nacionales y de primera
calidad, en todos los paos de ventanas exteriores fijas o de proyeccin y puertas
vidriadas especiales, cuyos espesores estarn de acuerdo a las normas de instalacin y no
podrn ser inferiores a los indicados en planos de detalles respectivos.

2.12.2.- CRISTALES DE TABIQUES Y PUERTAS INTERIORES
Se consultan cristales simples, transparentes, incoloros, nacionales y de primera
calidad, en todos los paos de tabiques vidriados y puertas interiores, cuyos espesores
estarn de acuerdo a las normas de instalacin y no podrn ser inferiores a los indicados
en planos de detalles respectivos.

2.12.3.- CRISTALES TEMPLADOS DE SEGURIDAD
Se consultan cristales templados de seguridad, transparentes, incoloros, nacionales y
de primera calidad, en todos los paos inferiores de puertas vidriadas de acceso, cuyos
espesores estarn de acuerdo a las normas de instalacin y no podrn ser inferiores a los
indicados en planos de detalles respectivos.

2.12.4.- CRISTALES LAMINADOS DE SEGURIDAD
Se consultan cristales laminados de seguridad, transparentes, incoloros, nacionales y
de primera calidad, de acuerdo a detalles de barandas, cuyos espesores estarn de
acuerdo a las normas de instalacin y no podrn ser inferiores a los indicados en planos
de detalles respectivos.
Pgina 42 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Ser de responsabilidad de la Empresa Constructora que los cristales de barandas
cumplan con el Art. 4.2.7 de la O.G.U. y C.

2.12.5.- CRISTALES BAOS TERMINACIN SEMILLA
Se consultan cristales simples, translcidos, incoloros, nacionales y de primera
calidad, en todos los paos de ventanas de baos

2.12.6.- ESPEJOS
Se deben considerar todos los espejos definidos en los planos generales de
arquitectura y de detalles de baos, considerando las medidas indicadas, con un espesor
mnimo de 5mm., pegado directamente al muro y/o tabique con silicona estructural,
huincha 3M doble contacto u otro pegamento que asegure su resistencia y durabilidad.
La altura y ancho total del espejo ser de palmetas completas de cermica,
considerando el avance por el espesor del frage.
Se consultan marcos de aluminio Indalum cdigo 5331. y quedarn aplomados con
el revestimiento de cada recinto.

Nota:
I. Ser responsabilidad del contratista verificar los espesores de cristales
adecuados para cada elemento, as como verificar la resistencia de la
perfilera de aluminio especificada en cada caso singular.

2.13.- QUINCALLERIA

2.13.1.- CERRADURAS EMBUTIDAS PARA PUERTAS DE PLACAROL
Para puertas interiores de Placarol se consultan cerraduras de embutir, canto recto
de acero inoxidable, marca Ducasse, cdigo 2500025 o equivalente, con cilindro llave-
llave, terminacin acero inoxidable, marca Ducasse, cdigo 2500510 o equivalente, con
Bocallave de acero inoxidable, marca Ducasse, cdigo 2502510 o equivalente.

2.13.2.- CERRADURAS EMBUTIDAS PARA PUERTAS DE ALUMINIO
Puertas vidriadas de aluminio se consultan cerraduras de embutir, canto recto de
acero inoxidable, marca Ducasse, cdigo 2500070 o equivalente, con cilindro llave-llave,
terminacin acero inoxidable, marca Ducasse, cdigo 2500510 o equivalente, con
Bocallave de acero inoxidable, marca Ducasse, cdigo 2502500 o equivalente.

2.13.3.- GUARNICIONES PARA PUERTAS DE PLACAROL
Guarniciones de acero inoxidable satinado, marca Ducasse, modelo 2815-D, cdigo
2501009 o equivalente.

2.13.4.- GUARNICIONES PARA PUERTAS DE ALUMINIO
Guarniciones de acero inoxidable satinado, marca Ducasse, modelo 2815-C,
cdigo 2501006 o equivalente.

Nota:
Pgina 43 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
I. Todas las puertas dobles tendrn manillas con guarnicin sin cerradura en la
hoja fija, similar a la hoja de abatir.

2.13.5.- QUINCALLERA VENTANAS PROYECTANTES

2.13.5.1.- BRAZOS DE APERTURA
Segn dimensiones de las ventanas, con limitador de distancia.

2.13.5.2.- MANILLAS
Tipo FMA 69 color negro (dos manillas si la ventana excede 1 m. de ancho).

2.13.6.- BISAGRAS y PIVOTES
Bisagras de aluminio tipo S35: color idntico aluminio, irn tres bisagras por hoja en
puertas de madera y vidriadas de abatir de altura estndar, fijadas con tornillos
galvanizados y golillas de friccin. Las puertas que consulten una altura superior a los 2.10
m. Llevaran bisagras adicionales que garanticen el correcto funcionamiento de estas.
Pivote y Cierra-Puerta: en puertas vidriadas especiales de acceso se consulta pivote
superior e inferior y cierra-puerta tipo Dorma o similar. Estas puertas debern considerar un
tope superior incorporado al marco, para el buen funcionamiento del cierra-puerta.

2.14.- ELEMENTOS VARIOS


2.14.1.- QUIEBRAVISTAS

En los ventanales segn describe la planimetra se colocara quiebravista Hunter
Douglas texturado.

2.14.2.- TOPES DE PUERTAS
Topes de acero inoxidable fijos semicirculares tipo Ducasse, con tope de goma para
todas las hojas de abatir, fijado al piso con tornillos de 2 x 8 mm. y tarugo plstico Fischer
o similar.
2.14.3.- PLANCHA METLICA
Placa de acero inoxidable terminacin satinado de 10 cm de altura para
proteccin de golpes, pegadas con Agorex 60 o similar en la parte inferior de la puerta,
por el interior y exterior, segn lo indicado en el plano de detalles.
2.14.4.- PICAPORTE DE UA
Sern cromadas e irn embutidos en el canto superior (30 cm) e inferior (15 cm) de
la hoja de puertas dobles de madera y de aluminio que no llevan cerraduras.

Nota:
I. En las puertas dobles de aluminio se deber considerar con picaporte la puerta
contraria al muro ms cercano.
II. Para las puertas doble de madera se deber considerar con picaporte la
puerta de menor tamao.

Pgina 44 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
2.15.- CARPINTERIAS METALICAS ESPECIALES

2.15.1.- BARANDAS METLICAS
Se consultan barandas metlicas en escaleras y rampas, interiores y exteriores, de
acuerdo a detalle respectivo. Terminacin segn temes correspondiente a pinturas de
elementos metlicos.
Las barandas metlicas debern empotrarse en los puntos indicados en detalles
con flanches o patas, dejadas como insertos en el hormign segn indicaciones del
calculista. La unin al muro y losas de hormign armado y entre piezas de baranda
deber quedar absolutamente lisa y sin costuras visibles.
Todas las barandas deben quedar terminadas a 95 cms de Altura.

2.15.3.- DIVISIONES WC
En los baos, se consultan tabiques divisorios de WC En los baos, se consultan
tabiques divisorios de WC de aluminio con junquillos, en base a perfiles 40/40/1.5 y
perfil de refuerzo horizontal 40/80/1.5. Divisiones de Masisa Melamina 12 mm. de
espesor color blanco. Se consulta quincallera picaporte 2 de aluminio, redondo
base recta instalado con remache pop.


2.16.- MUEBLES

Solo se consulta muebles para lavamanos o lavacopas, el resto de los muebles no se
consultan en el proyecto para efectos de licitacin.

2.17.- ARTEFACTOS SANITARIOS
Se consultan todos los artefactos sanitarios indicados en planos de arquitectura y de
instalaciones sanitarias.
Se deber respetar la ubicacin de ductos y shafts indicados en planos de
arquitectura, que han sido coordinados con los respectivos profesionales para cada
especialidad.
Todos los inodoros de baos sern Fanaloza Valencia descarga al piso, con
estanque, color blanco.
Los lavamanos de bao de alumnos y alumnas, excluidos los baos de docentes,
administrativos y discapacitados, sern preformados del tipo Marmolit color blanco. Como
soporte de dichas cubiertas se consultan escuadras metlicas al muro y/o tabique,
debiendo considerarse los respectivos refuerzos metlicos para recibir el apoyo de las
escuadras en tabiques.
Las especificaciones de artefactos y accesorios de baos se complementan con los
planos de arquitectura.

ESTAS ESPECIFICACIONES TCNICAS SE COMPLEMENTAN CON LAS EE.TT. DEL
PROYECTISTA SANITARIO.



Pgina 45 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE

BAOS GENERALES
1 Lavamanos Fanaloza Chelsea al muro con sifn cromado.
1 WC Fanaloza Valencia
Accesorios: 1 Dispensadores de Jabn Pisa
1 Dispensador de Toallas de Papel Pisa
1 Dispensador de Papel Higinico Pisa

Notas:
I. -Todos los WC irn con tapa y asiento de plstico sobre la tasa.
II. -Se debern considerar las fijaciones y el largo mximo indicado por el
proveedor.
III. -Para todos los artefactos y accesorios se debern considerar todas las
indicaciones del proveedor para una correcta y completa instalacin.
IV. El bao de discapacitados deber cumplir con lo dispuesto en el Artculo
4.1.7 de la O.G.U.y C.

2.17.1.- PILETAS DE PISO
Se consulta la provisin e instalacin de piletas de piso, definidas por el proyecto
sanitario, en los baos de 1 piso se consulta una pileta de piso por bao, de acero
inoxidable marca Helvex modelo 282-35-CH y para la utilizacin en pisos de laboratorios se
indica en planimetra. Para la instalacin se deber considerar lo indicado en el proyecto
sanitario y lo indicado por el proveedor de la pileta.

2.17.2.- GRIFERIA
Toda la grifera de artefactos sanitarios ser cromada de primera calidad marca
Nibsa.
Todos los tubos surtidores de artefactos sern flexibles y los desages cromados; en
ambos casos se colocar guarnicin cromada al muro.

2.17.3.- LLAVES DE PASO
Todas las llaves de paso indicadas en proyecto sanitario sern embutidas en muro,
nacionales de primera calidad, tipo Compacta So de Nibsa, C de salida segn
especialidad, con manilla de aluminio y cierre CAM.

2.17.4.- GRIFERA LAVAMANOS
Para todos los lavamanos proyectados, segn proyecto sanitario y de arquitectura,
se consulta grifera Nibsa, con temporizador, cdigo Q323000-00.


2.18.- ARTEFACTOS A GAS.
No se consultan artefactos solamente conexiones.

2.19.- ARTEFACTOS ELECTRICOS E ILUMINACION.
Se consulta la provisin e instalacin de todos los artefactos elctricos interiores y
exteriores (enchufes, interruptores, termos elctricos, equipos de iluminacin, etc.) segn
Pgina 46 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
las caractersticas y ubicaciones indicadas en los proyectos de electricidad e iluminacin.
Se debern considerar adems todos los elementos de fijacin de equipos y artefactos
elctricos, as como los sistemas de soporte de equipos de iluminacin interiores y
exteriores.

Nota:
I. La ubicacin de los equipos de iluminacin ser la graficada en planos de
detalle de cielos del proyecto de Arquitectura, los que se complementan con
el proyecto de Iluminacin en lo relativo a caractersticas e indicaciones de
instalacin de los equipos.
II. Se colocara iluminacin de emergencia segn proyecto elctrico.

2.20.- ARTEFACTOS CLIMATIZACION
No se consultan.


3.- OBRAS EXTERIORES

3.1.- PAISAJISMO Y AREAS VERDES
Se plantarn rboles y se crearn espacios verdes y jardines de acuerdo a proyecto
de paisajismo. (No incluido para efectos de licitacin).

3.2.- PAVIMENTOS EXTERIORES
Se ejecutara segn planos de arquitectura. Radieres de 10 cms de espesor con
capa inpermebilizante y dilataciones indicadas por Arquitecto.
Se harn segn lo indicado en plano de pavimentos exteriores. El contratista
adjudicado deber considerar la reposicin de los pavimentos exteriores que sufran
deterioro por obra o por responsabilidad del contratista.
Ojo se deber realizar en el acceso principal una rampa al costado izquierdo de la
puerta para comunicar con el desnivel de la calle. El frente ser compensado el desnivel
con escalones.

Notas:
I. Los pavimentos exteriores cumplen con el Art. 5.9.6 de la O.G.U. y C.


3.3.- SEALIZACION Y SEALTICA

3.3.1.- SEALETICA INTERIOR
No se consulta sealtica interior.

3.3.2.- SEALIZACION DE EMERGENCIA
Se consultan los letreros de comunicacin visual de emergencia interiores, tales
como: indicadores de vas de evacuacin, escape, equipos contra incendio, alto voltaje,
etc., de acuerdo a la NCH 2111 y NCH 2189.

Pgina 47 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
3.4.- ILUMINACIN
Se consulta iluminacin interior y exterior de acuerdo a proyecto de iluminacin
elaborado por, y de acuerdo a planos y especificaciones del proyecto elctrico, que
forman parte de los antecedentes del proyecto.
La iluminacin se presenta en los planos elctricos.
Pgina 48 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
0. 4.- ASEO Y
MANTENCIN

La Empresa Constructora deber entregar la obra completamente limpia y libre de
escombros, materiales sobrantes interiores y exteriores. Se responsabilizar por el cuidado
de las obras hasta el da de la Recepcin Final total y conforme; adems deber de
hacerse cargo del jardn hasta el primer corte del csped y demostrar que todas las
plantas prendieron y que todo el pasto brot. Junto con la Recepcin Final, el contratista
deber entregar todas las garantas de artefactos y equipos instalados, Manuales de Uso,
y todos los planos de instalaciones actualizados segn lo real construido.
Pgina 49 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
5.- PROYECTOS DE ESPECIALIDAD


5.1.- ALCANTARILLADO
Se consulta la instalacin de alcantarillado para servir todos los artefactos sanitarios
indicados en los planos de arquitectura.
La instalacin ser de acuerdo al proyecto y especificaciones tcnicas elaboradas
por el, proyectista Sanitario, que forman parte de los antecedentes del proyecto.
La instalacin deber someterse a todas las pruebas reglamentarias, se entregar
funcionando y con el certificado de recepcin final de la autoridad competente.
Estas instalaciones deben cumplir con el Art. 5.9.1 de la O.G.U. y C.

5.2.- AGUAS LLUVIAS
Se considera la construccin de elementos de evacuacin de aguas lluvias, de
acuerdo al proyecto y especificaciones tcnicas elaboradas por el Sr. Proyectista
Sanitario, que forman parte de los antecedentes del proyecto.
Estas instalaciones deben cumplir con el Art. 4.1.6 de la O.G.U. y C.

5.3.- AGUA POTABLE
Se consulta la instalacin de agua potable para abastecer todos los artefactos
indicados por los planos y las llaves de jardines.
La instalacin ser de acuerdo al proyecto y especificaciones tcnicas elaboradas
por el Sr. Proyectista Sanitario, que forman parte de los antecedentes del proyecto.
La instalacin se entregar funcionando y con el certificado de recepcin final de
la autoridad competente.
Estas instalaciones deben cumplir con el Art. 5.9.1 de la O.G.U. y C.


5.4.- AIRE ACONDICIONADO.
Se realizara la instalacin de instalaciones necesarias para la instalacin de aire
acondicionado.

5.5.- INSTALACION ELECTRICA
Se consulta la instalacin para alimentar todos los puntos indicados en los planos de
arquitectura, iluminacin y elctricos. La instalacin se ejecutar de acuerdo al proyecto
y especificaciones elaboradas, que forman parte de los antecedentes del proyecto.
El contratista deber entregar la instalacin funcionando y con el certificado de
recepcin de Servicios Elctricos.
Estas instalaciones deben cumplir con el Art. 5.9.2 de la O.G.U. y C.

5.6.- CORRIENTES DEBILES Y COMPUTACION
Se consulta la provisin e instalacin de acuerdo al proyecto y especificaciones
elaboradas por Proyectista Elctrico, que forman parte de los antecedentes del proyecto.

5.7.- ALARMAS, SENSORES TRMICOS Y DE HUMO
Pgina 50 de 52


Corporacin Regional de Desarrollo Cientfico y Tecnolgico del Hombre en el Desierto CODECITE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto CIHDE
Se consulta la provisin e instalacin de acuerdo al proyecto y especificaciones
elaboradas por Proyectista Elctrico, que forman parte de los antecedentes del proyecto.


5.8.- ILUMINACION
Se consulta iluminacin exterior e interior de acuerdo al proyecto y especificaciones
elaboradas por el Proyectista Elctrico, que forman parte de los antecedentes del
proyecto.

5.9.- RED HUMEDA
Se contempla la instalacin de Red Hmeda para combatir principios de incendio
segn lo dispuesto por el D.S.T.O (M.O.P.) de 1981. Se instalarn gabinetes con manguera
para red hmeda y extintor por piso donde se indique en planos de instalaciones
sanitarias. Se consulta un estanque de acumulacin y planta elevadora de red de
incendio de las caractersticas indicadas en el proyecto sanitario.
Gabinete tipo segn detalle graficado en planos del proyecto de especialidad, que
incorpora los extintores de incendio requeridos por norma para cada piso.

5.10.- EXTRACCION Y VENTILACIN FORZADA
Se instalaran segn el proyecto de instalaciones elctricas, En bodegas y laboratorio
del primer piso se considera extraccin forzada, seconsultan 3 aire acondicionados de
60000 btu. .

DE ESTAS ESPECIFICACIONES TECNICAS SE EXCLUYEN LAS SIGUIENTES
PARTIDAS:

1) Mobiliario de Laboratorios, escritorios, sillas. (Con excepcin de los muebles
especificados).
2) Equipos de telefona y computacin.



Estas Especificaciones Tcnicas se complementan con los planos generales y
detalles de arquitectura, respuestas a consultas y aclaraciones del llamado a licitacin
para construccin, y con las especificaciones tcnicas, memorias y planos de los
proyectos de especialidades participantes en el proyecto.

Dra. Lorena Cornejo Ponce Mauricio Gutirrez Lopez
Representante Legal Arquitecto Proyectista
CIHDE
Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto
2012



1
ANEXO N1

CARTA DECLARACION
LICITACIN: CREMODELACIN EDIFICIO CIHDE, PROYECTO DE
FORTALECIMIENTO CONICYT CAMPUS VELASQUEZ - UNIVERSIDAD DE
TARAPAC

Nombre o razn social del Oferente:
RUT:
Domicilio y Direccin Postal:
Telfono:
Giro:
Nombre Representante Legal:
Cdula de identidad N:
Profesin o actividad:

DECLARACION:
Declaro conocer las bases administrativas y trminos tcnicos de referencia y aceptar su
contenido y mantendr mi oferta por 60 das a contar de la fecha de apertura de la
propuesta.
Garantizo la exactitud de todas mis declaraciones y autorizo a cualquier entidad pblica o
privada, para suministrar la informacin pertinente que sea solicitada por el Licitante y
relacionada con la propuesta presentada.
Declaro aceptar que la decisin del Licitante en la adjudicacin de la propuesta es inapelable
y definitiva.



Nombre y Firma del Oferente
FECHA

Centro de Investigaciones del Hombre en el Desierto
2012



2
ANEXO N2
HOJA OFERTA
LICITACIN: REMODELACIN EDIFICIO, PROYECTO DE FORTALECIMIENTO
CONICYT CAMPUS VELSQUEZ - UNIVERSIDAD DE TARAPAC
Por el presente documento vengo en presentar mi oferta econmica a la propuesta de
ADQUISICIN DE LA OBRA INDICADA PARA EL CENTRO DE INVESTIGACIONES DEL
HOMBRE EN EL DESIERTO

ALTERNATIVA N1 (De acuerdo al nmero de alternativas presentadas)
REMODELACIN EDIFICIO CIHDE,
PROYECTO DE FORTALECIMIENTO
CONICYT
OFERTA EN $ (VALOR NETO)






























Garantas establecidas:
Valor adelanto Neto (en $ y %)
Valor Cuota 1 Neto (en $ y %):
Valor Cuota 2 Neto (en $ y %):
Nota: Se debe considerar un mximo de 1 adelanto y 2 cuotas a pagar por el valor de la obra. Las
cuales en conjunto, no debern ser superior a $53.721.000 (Valor Total IVA inculido).

Anda mungkin juga menyukai