BOLETN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES

VII LEGISLATURA
Serie C: TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES

2 de octubre de 2001

Nm. 116-6

DICTAMEN DE LA COMISIN 110/000091 Acuerdo sobre la aplicacin de las disposiciones de la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservacin y ordenacin de las poblaciones de peces transzonables y las poblaciones de peces altamente migratorios, hecho en Nueva York el 4 de agosto de 1995 y Declaraciones Interpretativas que Espaa desea formular.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 97 del Reglamento de la Cmara, se ordena la publicacin en el BOLETN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES del dictamen emitido por la Comisin de Asuntos Exteriores, en relacin con el Acuerdo sobre la aplicacin de las disposiciones de la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservacin y ordenacin de las poblaciones de peces transzonables y las poblaciones de peces altamente migratorios, hecho en Nueva York el 4 de agosto de 1995 y Declaraciones Interpretativas que Espaa desea formular (nm. expte. 110/000091), de conformidad con el Informe, publicado en el BOCG. Congreso de los Diputados, serie C, nm. 116-5, de 25 de septiembre de 2001). Palacio del Congreso de los Diputados, 27 de septiembre de 2001.P. D. La Secretaria General del Congreso de los Diputados, Piedad Garca-Escudero Mrquez. Excma. Sra. La Comisin de Asuntos Exteriores, tras el debate acerca de la autorizacin prevista en el apartado 1 del artculo 94 de la Constitucin, celebrado con arreglo a lo dispuesto en los artculos 155 y 156 del Reglamento del Congreso de los Diputados, eleva a la Mesa de la Cmara para su traslado al Pleno el siguiente DICTAMEN La Comisin de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados, a la vista del Informe de la Ponencia, ha acordado proponer al Pleno de la Cmara que conceda la autorizacin solicitada por el Gobierno al amparo del artculo 94.1 de la Constitucin, para que el Estado pueda obligarse internacionalmente por medio del Acuerdo sobre la aplicacin de las disposiciones de la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservacin y ordenacin de las poblaciones de peces transzonables y las poblaciones de peces altamente migratorios, hecho en Nueva York el 4 de agosto de 1995 y Declaraciones Interpretativas que Espaa desea formular (nm. expte. 110/000091), en los trminos de dicho Informe, publicado en el BOCG. Congreso de los Diputados, serie C, nm. 116-5, de 25 de septiembre de 2001). Lo que comunico a V. E. a los efectos previstos en la Constitucin y en el Reglamento del Congreso de los Diputados. Palacio del Congreso de los Diputados, 26 de septiembre de 2001.Isabel Tocino Biscarolasaga, Presidenta de la Comisin.Pere Grau Buld, Secretario de la Comisin. Excma. Sra. Presidenta del Congreso de los Diputados.

37

Edita: Congreso de los Diputados Calle Floridablanca, s/n. 28071 Madrid Telf.: 91 390 60 00. Fax: 91 429 87 07. http://www.congreso.es Imprime y distribuye: Imprenta Nacional BOE Avenida de Manoteras, 54. 28050 Madrid Telf.: 91 384 15 00. Fax: 91 384 18 24 Depsito legal: M. 12.580 - 1961