===================================================================== NBA 2K9(R) - LisezMoi ===================================================================== Dvelopp par : Visual Concepts Distribu par : 2K Sports ===================================================================== Sommaire =====================================================================

1) Configuration requise 1.1 1.2 1.3 1.4 Systmes d'exploitation Configuration minimale requise Configuration recommande DirectX(R)

2) Performances 2.1 2.2 2.3 2.4 Rsolution Vitesse du processeur Mmoire Optimiser votre exprience de jeu

3) Problmes 3.1 3.2 3.2.1 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Problmes d'installation Problmes de carte graphique Compatibilit Shader 3.0 Problmes de carte son Problmes de commandes Problmes de timing Dual Core AMD(R) Mmoire virtuelle Echec de l'installation

4) Mises jour du manuel 5) Assistance technique 6) Copyright ===================================================================== 1) Configuration requise ===================================================================== 1.1 Systmes d'exploitation --------------------Microsoft(R) Windows(R) 2000

Microsoft(R) Windows(R) XP (SP 2) Microsoft Vista(TM)

1.2 Configuration minimale requise ------------------------------Processeur : Pentium 4 2,4 GHz ou quivalent (2,8 GHz pour Vista) RAM : 512 Mo ou plus (1 Go pour Vista) Lecteur de disque : lecteur de DVD 8x ou plus rapide Disque dur : 10,5 Go d'espace libre ou plus Carte graphique : compatible DirectX 9.0c (voir ci-dessous) Carte son : compatible DirectX 9.0c Priphriques : clavier ou manette dote de deux sticks analogiques Carte graphique 128 Mo (ou plus) de la gamme suivante : ATI x1300 ou plus rcente NVIDIA 6600 ou plus rcente Carte graphique compatible DirectX 9.0c et Shader 3.0. Remarque importante : une connexion Internet est ncessaire pour l'activation du j eu.

1.3 Configuration recommande ----------------------------------Processeur : Dual Core 3 GHz ou quivalent RAM : 2 Go Lecteur de disque : lecteur de DVD 8x ou plus rapide Disque dur : 10,5 Go d'espace libre ou plus Carte graphique : 512 Mo (Nvidia(R) Geforce(R) 7900 GT ou plus rcente) compatible Shader 3.0 Carte son : 100% compatible DirectX 9.0c Priphrique : manette dote de deux sticks analogiques

1.4 DirectX ----------DirectX 9.0c ou DirectX 10

===================================================================== 2) Performances ===================================================================== 2.1 Rsolution -------------Nous vous recommandons de dfinir la rsolution du jeu sur 640x480 ou 800x600 si vou s disposez de la configuration minimale requise. Si vous disposez de la configur

ation recommande, il est possible de jouer dans une rsolution de 1152x864. Enfin, sur un ordinateur haut de gamme, il est possible de jouer sans aucun problme en 1 280x1024 sur un cran LCD 17 pouces.

2.2 Vitesse du processeur ------------NBA 2K9 est optimis pour les ordinateurs quips d'un processeur Dual Core. Si vous l ancez le jeu sur un ordinateur ne disposant que d'un seul coeur, un processeur c adenc 2,4 GHz (ou plus) est ncessaire pour profiter de performances convenables. P lus la cadence du processeur est leve, plus les performances sont leves. La plupart des processeurs Dual Core feront tourner NBA 2K9 dans des conditions optimales. REMARQUE : les performances seront considrablement rduites sur certains ordinateur s portables. Veuillez vous assurer que vous disposez au moins de la configuratio n minimale requise.

2.3 Mmoire ---------La mmoire peut parfois avoir un impact important sur le jeu. Les ordinateurs disp osant de moins de mmoire accderont plus frquemment au disque dur pour charger les d onnes, ce qui peut entraner des ralentissements pendant le jeu. Nous recommandons aux utilisateurs disposant d'un processeur peu puissant et d'une carte graphique 256 Mo de s'assurer qu'aucun programme ne fonctionne en tche de fond. Les perfor mances seront ainsi optimises et l'exprience de jeu n'en sera que meilleure. Pour obtenir de bonnes performances, il est conseill de disposer d'1 Go de RAM. P our des performances optimales, 2 Go de RAM sont ncessaires.

2.4 Optimiser votre exprience de jeu -----------------------------------Si vous rencontrez des problmes de performances, nous vous recommandons d'utilise r une rsolution moins leve et de diminuer les paramtres graphiques via l'cran des opt ions graphiques (Options -> Paramtres -> Paramtres vido/Paramtres vido avancs).

===================================================================== 3) Problmes ===================================================================== 3.1 Problme d'installation -------------------Le programme d'installation de NBA 2K9 appliquera automatiquement le dernier pat ch disponible lors de l'installation. Remarque importante : une connexion Intern et est ncessaire pour l'activation du jeu. Si vous rencontrez des problmes pour installer le jeu, assurez-vous de fermer tou s les programmes actifs avant d'installer le jeu, et notamment les programmes gra nt la scurit Internet.

3.2 Problmes de carte graphique --------------------Vous pouvez savoir quelle carte graphique est installe sur votre systme en faisant un clic droit sur "Poste de travail" et en slectionnant l'option "Proprits". La fe ntre "Proprits systme" s'ouvre alors. Faites un clic gauche sur l'onglet "Matriel", p uis sur le bouton "Gestionnaire des priphriques". Slectionnez ensuite l'entre "Carte s graphiques" pour afficher le nom de votre carte graphique. Vous trouverez les pilotes les plus rcents pour votre carte sur Internet. Une fois les derniers pilotes installs, il est galement conseill d'installer la ver sion la plus rcente de DirectX. Vous la trouverez l'adresse suivante: www.microsof t.com/windows/directx/default.aspx Lorsque l'installation des nouveaux pilotes et de DirectX est termine, il est nces saire de redmarrer votre ordinateur afin de permettre toutes les modifications d't re prises en compte. REMARQUE : le chapitre ci-dessus concerne les utilisateurs de Windows XP. La mar che suivre est diffrente sur d'autres systmes d'exploitation Windows. 3.2.1 Compatibilit Shader 3.0 -----------------------------NBA 2K9 ncessite une carte graphique compatible Shader Model 3.0.

3.3 Problmes de carte son --------------------Vous pouvez savoir quelle carte son est installe sur votre systme en faisant un cl ic droit sur "Poste de travail" et en slectionnant l'option "Proprits". La fentre "P roprits systme" s'ouvre alors. Faites un clic gauche sur l'onglet "Matriel", puis su r le bouton "Gestionnaire des priphriques". Slectionnez ensuite l'entre "Contrleurs a udio, vido et jeu" pour afficher le nom de votre carte son. Vous trouverez les pi lotes les plus rcents pour votre carte sur Internet. Une fois les derniers pilotes installs, il est galement conseill d'installer la ver sion la plus rcente de DirectX. Vous la trouverez l'adresse suivante : www.micros oft.com/windows/directx/default.aspx Lorsque l'installation des nouveaux pilotes et de DirectX est termine, il est nces saire de redmarrer l'ordinateur afin de permettre toutes les modifications d'tre p rises en compte. REMARQUE : le chapitre ci-dessus concerne les utilisateurs de Windows XP. La mar che suivre est diffrente sur d'autres systmes d'exploitation Windows.

3.4 Problmes de commandes -----------------Certains claviers ne reconnaissent pas la pression simultane de 3 touches ou plus . Dans ce cas, la mmoire tampon du clavier entre en surcharge et l'ordinateur peu

t mettre un bip systme.

3.5 Problmes de timing Dual Core AMD -----------------------------Vous pouvez rencontrer des problmes pour lancer le jeu sur certains ordinateurs p lus anciens quips de processeurs Dual Core AMD. Si vous disposez d'une telle confi guration, nous vous conseillons de vous rendre sur le site d'AMD pour y tlcharger les derniers pilotes du processeur. N'installez ce pilote que si vous tes sr qu'il est appropri pour votre systme (en d'autres termes, si vous tes quip d'un processeur Dual Core AMD).

3.6 Mmoire virtuelle -----------------------------NBA 2K9 ncessite de la mmoire virtuelle pour fonctionner correctement. Si vos para mtres de mmoire virtuelle sont incorrects, vous risquez de rencontrer des problmes de stabilit. Pour configurer votre mmoire virtuelle : Sous Windows XP

- Ouvrez le panneau de configuration via le menu Dmarrer. - Faites un double clic sur l'icne Systme. - Slectionnez l'onglet Avanc. - Cliquez sur le bouton Paramtres de la case Performances. - Slectionnez l'onglet Avanc. - Cliquez sur le bouton Modifier de la case Mmoire virtuelle. - Slectionnez le lecteur sur lequel est install NBA 2K9. - Slectionnez l'option "Taille gnre par le systme" dans la case "Taille du fichier d' hange pour le lecteur slectionn". - Cliquez sur le bouton Dfinir. - Cliquez sur OK jusqu' revenir sur le bureau. Sous Windows Vista . Ouvrez le panneau de configuration depuis le menu Dmarrer. Slectionnez Performances et maintenance. Slectionnez Systme. Slectionnez ensuite Paramtres systme avancs. Cliquez sur le bouton Paramtres de la case Performances. Slectionnez l'onglet Avanc. Cliquez sur le bouton Modifier de la case Mmoire virtuelle. Cochez la case "Grer automatiquement le fichier d'change pour tous les lecteurs" Cliquez sur OK jusqu' revenir sur le bureau.

3.7 Echec de l'installation -----------------------Si l'installation choue pour quelque raison que ce soit, il est possible que le p rogramme d'installation se bloque et ne rponde plus. Dans ce cas, il est conseill de redmarrer l'ordinateur.

==================================================================== 4) Mises jour du manuel ===================================================================== Pour de plus amples informations sur NBA 2K9, rendez-vous sur le site Internet d e 2K Sports : www.2ksports.com

===================================================================== 5) Assistance technique ===================================================================== Pour toute question technique relative NBA 2K9, commencez par consulter le manue l du jeu. Si vous ne parvenez pas trouver la rponse votre question dans le manuel, consulte z la foire aux questions des forums du site www.2ksports.com. Si malgr tout, vous ne trouvez pas la solution votre problme, vous pouvez envoyer un e-mail l'assistance technique : techsupport@2ksports.com. Pour toute autre question ou demande, contactez le service clientle l'adresse cus tomerservice@2ksports.com.

===================================================================== 6) Copyright ===================================================================== (C)2008 Take-Two Interactive Software et ses filiales. Tous droits rservs. 2K Spor ts, le logo 2K Sports et Take-Two Interactive software sont des marques commerci ales et/ou dposes de Take-Two Interactive Software, Inc. Toutes les autres marques commerciales sont la proprit de leurs dtenteurs respectifs. La NBA et les identifi cations d'quipes membres de la NBA utilises sur ou dans ce produit sont des marque s commerciales, des dsignations sous droits d'auteurs et autres formes de proprit i ntellectuelle de NBA Properties, Inc. et de leurs quipes respectives membres de l a NBA et ne sauraient tre utilises, en tout ou en partie, sans l'autorisation crite pralable de NBA properties, Inc. 2008 NBA properties, Inc. Tous droits rservs.