family2012

Revista oficial del VII Encuentro Mundial de las Familias Nmero 1 Febrero de 2012 I El cardenal Angelo Scola: Acogeremos al Papa como testimonio del apego a la Iglesia de Roma I El cardenal Ennio Antonelli: El encuentro mostrar la cara internacional de la Iglesia
Mons. Jean Laffitte*

LA FAMILIA: EL TRABAJO, LA FIESTA EL VII ENCUENTRO MUNDIAL SE CELEBRA EN MILN

El estilo acogedor de la familia cristiana
conversacin; todos estn acostumbrados a escuchar cuando otro habla, aunque sea el pequeo de la casa que cuenta un hecho aparentemente banal. En este caso no se trata simplemente de buena educacin. Tras estos gestos sencillos se esconde un estilo transmitido por los padres que expresa el modo de convivencia elegido, el modo de relacionarse, de ser una familia. Juan Pablo II, en la Familiaris Consortio (64) resume este estilo de familia en tres palabras: acogida, respeto y servicio que expresan el modo familiar de vivir la comunin. La familia cristiana es un lugar en el que se presta atencin a los dems, donde los gestos y las palabras son importantes, donde se ofrece ayuda mutua y donde se apoya al prjimo, donde se quiere de verdad, donde el amor es simplemente la lgica que inspira y gua las decisiones concretas, tambin cuando se discute y no se entiende. Pero todava hay ms. Las familias hoy en da, con la ayuda del Seor, intentan vivir de este modo, viven simplemente la acogida y el respeto de los dems. En todos sus lugares de convivencia (edificio, colegio, oficina, parroquia), viven el servicio con todas las personas

newsletter
Cuando tengo ocasin de entrar en la casa de una familia, pequeos indicios me dicen que es cristiana. Muchas veces veo un crucifijo colgado en la pared y, si participo en la comida, enseguida me piden que bendiga la mesa. Sin embargo, existe otro aspecto que me choca cada vez ms y por el doy gracias al Seor por la casa que visito: el estilo con el que todos los miembros de la familia interactan entre s y con los invitados. Esto se ve claramente en la mesa, puesto que los hijos ayudan a su madre a servir la comida o a recoger, todos intervienen en la

I Familias en el mundo Australia est a la espera del encuentro de Miln

que encuentran, sobre todo aquellas con dificultades. El Encuentro Mundial que viviremos en pocos meses en Miln ser una ocasin privilegiada para experimentar este estilo acogedor en la familia y, lo que es todava mejor, entre familias de todo el mundo: una apertura del corazn, un entusiasmo y una alegra que se podrn respirar en el aire y harn que esos das sean especialmente intensos y autnticos. Tambin por eso valdr la pena estar en Miln durante esos das. *Secretario del Consejo Pontificio para la familia

aa

La familia, el trabajo y la fiesta. El Papa: Que Dios os bendiga para que disfrutis de una existencia plenamente humana

EL TEMA ELEGIDO POR BENEDICTO XVI

Es necesario fomentar la reflexin y un compromiso orientados a conciliar las obligaciones y los horarios de trabajos con la vida familiar y a recuperar el autntico sentido de la fiesta, especialmente del domingo, pascua semanal, da del Seor y da del hombre, da de la familia, de la comunidad y de la solidaridad
El pontfice haba anunciado ya el tema y la dicesis anfitriona al trmino del anterior Encuentro Mundial de las Familias, celebrado en Ciudad de Mxico en enero de 2009. En agosto del ao siguiente el Papa volvi a concretar los objetivos de la nueva edicin en una carta enviada al entonces arzobispo de Miln, el cardenal Diogini Tettamanzi, y al cardenal Ennio Antonelli, presidente del Consejo Pontificio para la Familia. Benedicto XVI escriba: El trabajo y la fiesta estn ntimamente unidos con la vida de las familias: condicionan las decisiones, influyen en las relaciones entre los cnyuges y entre padres e hijos, inciden en la relacin de la familia con la sociedad y con la Iglesia. Las Sagradas Escrituras (cfr Ene 1-2) nos dicen que familia, trabajo y da festivo son dones y bendiciones de Dios para ayudarnos a vivir una existencia plenamente humana". La experiencia co-

a familia: el trabajo y la fiesta. ste es el ttulo elegido por el Papa Benedicto XVI para el VII Encuentro Mundial de las Familias, que tendr lugar en Miln del 30 de mayo al 3 de junio de 2012. El objetivo es claro: redescubrir la familia como patrimonio de la humanidad y conseguir que sea de nuevo el centro de atencin no slo de la Iglesia sino tambin de toda la sociedad.

bb

tidiana contina el Papa - demuestra que el autntico desarrollo personal comprende tanto la dimensin individual, familiar y comunitaria, como las actividades y las relaciones funcionales, as como la apertura a la esperanza y al Bien sin lmites. Desafortunadamente, en nuestros das la organizacin del trabajo, pensada y articulada en funcin de la competencia del mercado y del mximo beneficio, y la concepcin de la fiesta como ocasin de evasin y de consumo, contribuyen a disgregar la familia y la comunidad y a difundir un estilo de vida individual. Por ello es necesario fomentar la reflexin y un compromiso orientados a conciliar las obligaciones y los horarios de trabajo con la vida familiar y a recuperar el autntico sentido de la fiesta, especialmente del domingo, pascua semanal, da del Seor y da del hombre, da de la familia, de la comunidad y de la solidaridad". En la carta

el Papa indica con claridad los objetivos del encuentro: "una ocasin privilegiada para replantear el trabajo y la fiesta en la perspectiva de una familia unida y abierta a la vida, bien integrada en la sociedad y en la Iglesia, atenta a la calidad de las relaciones adems de la economa del propio ncleo familiar". Por ltimo, Benedicto XVI insiste en la oportunidad de establecer un camino adecuado hacia el evento porque para resultar realmente fructfero, no debe permanecer aislado, sino ubicarse en un recorrido adecuado de preparacin eclesistica y cultural", y sugiere "un itinerario vlido con iniciativas a nivel parroquial, diocesano y nacional". "Las familias cristianas y comunidades eclesisticas de todo el mundo - concluye el Papa deben sentirse por ello interpeladas e implicadas por lo que les agradezco que tengan a bien el encaminarse hacia "Miln 2012". I

El arzobispo de Miln

Escuela: Miln acoger al Papa como testimonio del apego a la Iglesia de Roma

Los cristianos, proponiendo la familia en todo su esplendor, pretenden demostrar a los hombres y a las mujeres de nuestros tiempos" que se puede conseguir el deseo objetivo de eternidad que encierra toda experiencia de amor". stas son las palabras que escribe el cardenal Angelo Scola, arzobispo de Miln, en su primera carta pastoral a la dicesis enviada durante la preparacin del VII Encuentro Mundial de las Familias y cuyo lema es El bien de la familia. El arzobispo indica las prioridades del Encuentro: El trabajo en las diez catequesis; el apoyo a las familias, el sujeto "ms afectado" por las "delicadsimas circunstancias socioeconmicas" y la apertura a la acogida y al voluntariado con vistas al evento. El arzobispo Scola escribe: Dirijo mi invitacin clamorosa y afligida a las comunidades y en

concreto a todas las familias de la Archidicesis de modo que se muestren dispuestas a la acogida y a la colaboracin: no importa la cantidad de tiempo, de espacio o de disponibilidad que cada uno pueda aportar. Que cada uno ofrezca lo que pueda, sin pensar que es muy poco. Luego el arzobispo de Miln ha vuelto a hablar del significado del VII Encuentro Mundial en mltiples ocasiones durante los ltimos meses. Ha explicado que el VII Encuentro Mundial de las Familias constituir una extraordinaria ocasin para documentar el apego sincero y profundo a la Iglesia de Roma, pilar y fundamento de la fe catlica. La persona, el testimonio y el magisterio de Benedicto XVI, en calidad de Sucesor de Pedro, reforzarn nuestra conviccin de que la fe es razonable tambin

en el contexto socio-cultural actual, porque da libertad al cumplimiento del hombre. El encuentro, aade, tendr repercusiones positivas en toda la sociedad civil milanesa y lombarda. El tema elegido aclara pretende destacar la necesaria unidad de la persona, mediante una reflexin estructurada sobre la familia, el trabajo y la fiesta (descanso). La acogida de miles de familias, procedentes de todo el mundo, demostrar que la participacin en la fe favorece la integracin. El compromiso ya existente de todas las dicesis lombardas con el VII Encuentro Mundial de las Familias es una manifestacin significativa de la presencia fecunda del pueblo cristiano en las tierras ambrosianas". Apoyar a las familias y ayudarlas a vivir su responsabilidad eclesistica y social concluye Scola representa el modo ms realista de asegurar el futuro de las nuevas generaciones. Si no se promueve y no se ama la vida desde su concepcin hasta el final natural, se arrebata el futuro a un hombre y se empobrece a la comunidad". I

Antonelli: El encuentro mostrar el rostro internacional de la Iglesia La preparacin en el mundo

Gracias tambin a la catequesis traducida a da de hoy en diez idiomas (ltima en orden de aparicin la versin rabe realizada por la Iglesia libanesa), familias de todo el mundo, creyentes y no creyentes, se estn comparando sobre cmo viven la experiencia de la fiesta y del trabajo y sobre qu significa hacer todo esto de forma evanglica". El cardenal Ennio Antonelli, el presidente del Consejo Pontificio para la Familia, echa una mirada al mundo entero, narrando con estas palabras como procede a la preparacin al VII Encuentro Mundial de las Familias. Algunas Conferencias Episcopales y muchsimas Dicesis contina Antonelli han organizado convenciones, semanas de la familia, ciclos formativos, sobre los temas de Miln. La II Convencin Nacional de las Familias Ecuatorianas del pasado noviem-

El presidente del Consejo Pontificio para la Familia

camiento al Encuentro Mundial con iniciativas a nivel parroquial, diocesano y nacional, festejando tambin el XXX aniversario de la Exhortacin Apostlica Familiaris Consortio que es la carta magna de la pastoral familiar en nuestros tiempos". El presidente del Consejo Pontificio subraya como cada edicin de las grandes reuniones mundiales, como las Jornadas de la Juventud y los Encuentros Mundiales, expresa el carcter universal de la experiencia cristiana. Esto es lo que suceder en Miln, cuando la ciudad est invadida por familias de todas las partes del mundo. I

bre, la Semana de la familia de la dicesis de Brooklyn que acoger a las decenas de etnias diferentes presentes en esta Iglesia, las iniciativas propuestas en Francia y Espaa o conjuntamente por diversas dicesis del Piamonte, son slo algunos ejemplos del camino". De hecho el cardinal Antonelli recuerda que el propio Papa en su carta ha instado ha seguir un camino eclesistico de acer-

EL TEMA ELEGIDO POR BENEDICTO XVI

El camino preparatorio en diez catequesis Cine, msica y arte para profundizar

R
umbo al VII Encuentro Mundial de las Familias hablando las lenguas del mundo. Para preparar la cita el Consejo Pontificio para la Familia y la Dicesis de Miln han preparado un itinerario de diez catequesis, disponibles en siete idiomas oficiales (italiano, ingls, espaol, francs, alemn, portugus y polaco) y en algunos idiomas aadidos (rabe, hngaro, rumano y en breve tambin en ruso). Llevan por ttulo el propio tema del encuentro: La familia: el trabajo y la fiesta. Una ayuda valiosa subraya el cardenal Ennio Antonelli, presidente del Consejo Pontificio para la Familia que puede utilizarse directamente en las comunidades eclesisticas y en las familias. Diez catequesis bblicas, acompaadas de textos del magisterio, subdivididas en tres grupos introducidos por imgenes artsticas que plasman los principales contenidos. Familia, trabajo, fiesta explica monseor Franco Giulio Brambilla, nuevo obispo de Novara, coordinador del grupo de trabajo encargado de redactar las catequesis y copresidente del Comit Cientfico preparatorio del Congreso Internacional Teolgico-Pastoral son las tres palabras del tema propuesto por el Papa a las familias. Estas palabras forman un trinomio que parte de la familia para abrirla al mundo: el trabajo y la fiesta son modos de convivencia de la familia en el espacio social y de vida en el "tiempo" humano". Monseor Brambilla tambin explica que: Las catequesis estn introducidas por una resea sobre el estilo de la vida familiar (1) y se estructuran en tres

Convencin durante la edicin del Encuentro Mundial de las Familias en Valencia

El volumen de las catequesis preparatorias publicado por Lev

grupos, referidos en secuencia a la familia (2-4), el trabajo (5-7) y la fiesta (8-10). Los textos se dirigen concluye monseor Brambilla a las familias y a los ncleos familiares, a los animadores, a los familiares, a los responsables de las asociaciones, movimientos religiosos y ncleos eclesisticos, a los diconos, sacerdotes y obispos.
Los tres volmenes de la ayuda En familia

I EN LA UNIVERSIDAD LATERANENSE

Una convencin sobre la familia en la televisin y en el cine

La representacin de la familia por parte de los medios de comunicacin televisin y cine muy especialmente condiciona en gran medida las dinmicas familiares y la interaccin de la familia con la sociedad. En torno a este ncleo temtico se ha desarrollado la convencin Qu familia para qu sociedad? el mircoles 11 de enero en la Universidad Pontificia Lateranense, incluida en el camino de preparacin al VII Encuentro Mundial de las Familias. En la apertura, el rector de la Universidad Pontificia Lateranense, el mons. Enrico Dal Covolo, subray como la narracin cinematogrfica y televisiva se ofrece con frecuencia como "espejo eficaz en el que se pueden identificar y reconocer las dinmicas relacionales, vividas en el ritmo de la existencia cotidiana entre trabajo y fiesta. La representacin cinematogrfica suele partir de las experiencias ms concretas y constitutivas de las dinmicas familiares. La intervencin de Jos Noriega Bastos, del Instituto Pontificio Juan Pablo II, se centr en esto. Las peculiaridades de la familia representada en la ficcin televisiva han sido evidenciadas por Chiara Palazzini, vicepresidenta del Instituto Pontificio Pastoral Redemptor Hominis, mientras que mons. Dario E. Vigan, presidente del Redemptor Hominis, ha destacado que el mundo del

INSTRUMENTOS MULTIMEDIA PARA PROFUNDIZAR Tambin estn disponibles en italiano otros instrumentos, que utilizan los lenguajes de los medios de comunicacin. La Fundacin Miln Familias 2012 ha realizado tres volmenes titulados En Familia (Editorial Itl Centro Ambrosiano, reservas tel. 02.67.13.16.37), que conservando ntegramente las catequesis oficiales del Encuentro, se presentan como caja de herramientas" para personalizar los diez captulos de catequesis sobre Familia, Trabajo y Fiesta. Un instrumento de trabajo para los que desean abordar ciertos temas con un enfoque adherente a las nuevas generaciones y diversificado entre textos bblicos, msica, cine y arte. El lenguaje de las imgenes ayuda a preparar el Encuentro Mundial tambin con la propuesta "Estilos de vida", diez cortometrajes, de pocos minutos de duracin, pensados como profundizacin del itinerario de catequesis. Diez historias de familias totalmente normales que se cuentan brindando as la oportunidad a quien las escucha de acercarse a los temas de familia, trabajo y fiesta. Las grabaciones estn disponibles en el sitio www.family2012.com en la seccin material, en italiano. I

aa

espectculo tiene corazones, cabezas y pasiones introduciendo los testimonios de los actores Alessio Boni y Cristina Capotondi y del director Guido Chiesa. El arte cinematogrfico recuerda Vigan no es slo representacin sino recorrido cognoscitivo y se convierte en experiencia necesaria para un conocimiento complementario y profundo; ocuparse de ello significa asumir la responsabilidad de intentar comprender las formas demostrables para que la accin pastoral sea ms eficaz". I

Monseor Brambrilla: las catequesis sobre familia, trabajo y fiesta proponen un trinomio que parte de la familia para abrirla al mundo: el trabajo y la fiesta son modos de convivencia de la familia en el "espacio" social y de vivir el "tiempo" humano

I DE MILN A ROMA

La historia de los encuentros mundiales de la familia

bb

Los Encuentros Mundiales comenzaron, por deseo del Beato Juan Pablo II, con motivo del Ao Internacional de la Familia en 1994. La primera cita se celebr en Roma con el lema La familia, corazn de la civilizacin del amor. Le siguieron los Encuentros Mundiales en Ro de Janeiro (1997 La familia: regalo y compromiso, experiencia de la humanidad); Roma (2000, en el contexto del Jubileo de las Familias Los hijos, primavera de la familia y de la sociedad); Manila (2003 La familia cristiana: una buena nueva para el tercer milenio); Valencia (2006 La transmisin de la fe en la familia); Ciudad de Mxico (2009 La familia, formadora en los valores humanos y cristianos). I

El VII Encuentro Mundial tambin est presente en las redes sociales. Desde mediados de diciembre de 2011 est activa la pgina oficial del encuentro en Facebook: www.facebook.com/milanofamily20 12, que en slo un mes contaba ya con 1500 fans. En la red social se retoman los contenidos presentes en el sitio. www.family2012.com, siendo posible compartirlos y comentarlos con los amigos. Family 2012 est presente tambin en otra red social: www.twitter.com/imf2012, el microblog en el que se comunica con slo 140 caracteres (ms de 200 seguidores, entre los que se encuentran dicesis extranjeras y periodistas). Tambin es un xito su presencia en Youtube (21.500 visualizaciones). Por ltimo, el Encuentro no poda faltar en Google+, la nueva red social que llega de la mano de Google en la direccin www.gplus.to/family2012. I

El Encuentro Mundial debuta en Facebook

I REDES SOCIALES

LAS FAMILIAS EN EL MUNDO

AUSTRALIA

Australia est a la espera del Encuentro Mundial No se puede valorar a las personas por su poder adquisitivo C

Ron y Mavis Pirola, acompaantes del grupo australiano a Family 2012

Oceania

CAPITAL: Camberra

GOBIERNO: Monarqua parlamentaria federal

POBLACIN: 22.600.000

aa

Segn los estudios, en gran parte de las familias australianas se come por separado o frente a la televisin

uando nos preguntan por qu nos mostramos tan entusiasmados con el Encuentro Mundial de las Familias, respondemos: Por el tema. Qu podra ser ms importante y cercano a las familias desde el punto de vista prctico del trabajo y de la "fiesta"? Naturalmente existen otros muchos elementos muy prometedores, como la oportunidad de compartir con otras familias, procedentes de todos los rincones del mundo, el sentido de la comunin con el Santo Padre y la Iglesia universal, por no hablar tambin

Una familia, una historia

bb

del atractivo que presenta una ciudad viva como Miln. Sin embargo, la mayora de las familias australianas no tendrn la posibilidad de estar presentes debido a la barrera de la distancia. Por ello, para que puedan estar en comunin con el Encuentro Mundial al menos espiritualmente, en nuestro pas se han distribuido las Catequesis preparatorias en las parroquias y en las asociaciones familiares. Cada familia tiene sus propias relaciones complejas, su historia y sus dones. Sin embargo el trabajo y la fiesta siguen siendo las principales modalidades a travs las cuales cada familia puede crecer como "comunidad de amor" y respetar la presencia de Dios. SE DEBE ENCONTRAR EL EQUILIBRIO Tambin en la coyuntura actual de crisis econmica, muchos miembros de las familias australianas consiguen encontrar un trabajo. Qu bendicin! El trabajo es es-

encial para el sustento de la familia. Nos reta tambin a desarrollar nuestros dones a los mximos niveles posibles, reportndonos dignidad y un objetivo que perseguir. Pero muchas veces el trabajo puede resultar destructivo. Muchas veces las familias son valoradas ms por su productividad econmica que por su capital social, sus relaciones y sus valores. Nuestra sociedad parece respetar a las personas en funcin de su estatus social o poder adquisitivo. A esto se suman las presiones provocadas por turnos variables o largos perodos de viaje, que a veces alejan a un miembro de la familia durante varios das seguidos. As, mientras por un lado el trabajo es un bien esencial, el reto que se nos plantea es controlar el trabajo y no permitir que sea l quien nos controle. Asimismo la fiesta es un "arma de doble filo". Es justo descansar para agradecer al Seor las muchas bendiciones que nos da, especialmente en lo que se refiere a las relaciones con las personas ms cercanas a nosotros - nuestras familias. Los australianos estn muy orgullosos de su capacidad de disfrutar de los momentos festivos. Sin embargo, vivimos en una sociedad laica y si no damos un sentido a los regalos de Dios, tambin disfrutar de las festividades puede resultar egocntrico y vano. Como subray el Santo Padre

Nuestra familia vive en una ciudad costera de una dicesis australiana rural. Con siete hijos, la creacin de nuestra familia ha supuesto un trabajo arduo: trabajo desde el interior de la familia y trabajo desde fuera. Acontecimientos recientes han obligado a Mark a aceptar un trabajo que implica estar lejos de

Los Boyd: padre, madre y siete hijos: Cul es el secreto de la vida cotidiana? Trabajar juntos para permanecer unidos
casa durante varios das de cada vez. Sin lugar a dudas ste es un reto particular no slo para rsula, sino tambin para nuestros hijos. Estamos intentando transmitirles la idea de que el trabajo externo tiene la finalidad de sostener a la familia pero que todas las decisiones asociadas a la carrera profesional deben tener en cuenta

I DEL CONSEJO PONTIFICIO

El cardenal Antonelli participa en la 47 Jornada del Matrimonio

El cardenal presidente Ennio Antonelli a Barcelona; el secretario mons. Jean Laffitte a Cotonou (Benin); el oficial don Andrea Ciucci a Salerno: estos son los tres "desplazamientos" del Consejo Pontificio para la Familia realizados en enero de 2012. El cardenal, en Barcelona, durante la 47 Jornada dedicada al matrimonio y a la familia para una nueva evangelizacin, subray en primer lugar el perodo histrico en el que vivimos; la familia en el modelo originario de la creacin: unidad y fecundidad; la familia cristiana y la iglesia domstica; el compromiso social y caritativo de la familia; las prioridades pastorales. En Cotonou, el obispo secretario mons. Laffitte particip junto con el cardenal Robert Sarah en el X aniversario de la Fdration Africaine d'Action Familiale. En Salerno don Ciucci habl durante el segundo encuentro de formacin del clero de la archidicesis. Todas las noticias relativas al Consejo Pontificio para la Familia pueden consultarse en el sitio www.familia.va. I

NOTICIAS

en un mensaje navideo, "La fiesta se puede organizar, la alegra no". La alegra procede de un sentido de gratitud por los regalos de Dios y de un sentido de vida caracterizado por la atencin a los dems. Esto nace y crece a travs de la escuela de la vida familiar cotidiana. Antes de nada, se necesita tiempo para estar juntos. Paradjicamente en la era de los electrodomsticos y de los dispositivos electrnicos que nos facilitan la vida, somos ricos materialmente pero "pobres de tempo". Los principales retos a los que debemos hacer frente provienen de las cosas buenas de nuestras vidas, como el trabajo, que tienden a sobrecargarnos. Esta sensacin se advierte sobre todo durante los fines de semana que deberan ser momentos valiosos para dedicar con la propia presencia unos a otros. Sin embargo, el gran amor de los australianos por el deporte hace que la mayor parte del fin de semana se transcurra acompaando a los nios en sus actividades deportivas. Y como en muchos casos ambos progenitores trabajan fuera de casa y como las tiendas estn abiertas tambin los domingos, las compras del fin de semana se convierten

en algo normal. Tambin la tecnologa moderna y las redes sociales estn planteando un gran reto a las relaciones familiares. Los estudios muestran que en gran parte de las familias australianas se come por separado o frente a la televisin. EL ENCUENTRO MUNDIAL, UNA OCASIN NICA Por eso no vemos la hora de prepararnos para el Encuentro Mundial de las Familias en comunin con otras personas que como nosotros consideran un valor la vida familiar y sus dones a la sociedad. Esperamos aprender nuevos modos de encontrar un equilibrio entre el trabajo y la fiesta y especialmente para reivindicar de nuevo el domingo como El da del Seor. A travs de los inevitables altos y bajos de la vida cotidiana, las familias cristianas que son conscientes de su misin son como faros para las restantes familias y se convierten por lo tanto en "agentes de evangelizacin". Este perodo de preparacin para el Encuentro Mundial es para nosotros una invitacin a aceptar el reto de hacer todo esto realidad para ms familias australianas. I

Una vista de la baha de Sydney con el Teatro de la pera

la importancia central de nuestras relaciones familiares. Nuestra presentacin de una tica del trabajo positiva implica la expectativa de que todos los miembros de la familia contribuirn en las tareas cotidianas. Independientemente de la edad, todos se encargan de una tarea en la familia. Estamos convencidos de que una familia que trabaja junta permanece unida. Tambin una familia que se divierte junta permanece unida. El justo reconocimiento de las eta-

aa

pas fundamentales de la vida de cada miembro de la familia se concretiza en fiestas especiales. En cambio, plantea un reto mayor el ser conscientes de lo difcil que resulta cenar juntos siempre que sea posible. Por otra parte, este tiempo dedicado a sentarnos juntos y escuchar las vivencias diarias de

El trabajo fuera de casa tiene la finalidad de sostener a la familia, pero todas las decisiones asociadas a la carrera laboral deben tener en cuenta la importancia central de las relaciones familiares

cada uno es precisamente el origen del sentido ms amplio de familia, la fiesta de nuestras vidas juntas. Adems, este vnculo afectivo es esencial para ayudarnos a superar los inevitables das difciles que de vez en cuando se presentan en nuestra existencia. En estos momentos corremos el peligro de

bb

perder la esperanza o de preguntarnos qu hemos hecho mal. La oracin en familia tambin contribuye en gran medida a la unin familiar. Procuramos participar siempre en la misa dominical juntos, como familia. En esta celebracin comunitaria nos animamos y las otras familias nos infunden su fuerza. Todo forma parte del ciclo regular de trabajo y descanso. Mark y rsula Boyd de Yeppoon (Dicesis de Rockhampton), Queensland, Australia

INFORMACIN TIL

MAYO Martes 29

Programa provisional del VII Encuentro Mundial de las Familias

MAYO Mircoles 30 S. Misa en las parroquias MAYO Jueves 31 S. Misa en las parroquias S. Misa en las parroquias JUNIO Viernes 1 JUNIO Sbado 2 JUNIO Domingo 3

(fieramilano city) Feria de la familia Librera internacional MAANA Recepcin de las delegaciones y de las familias Inauguracin de la Feria de la Familia

Congreso 9.30 Ceremonia de apertura 10.00 I ponencia 11.30 II ponencia 13.00 pausa para la comida (fieramilano city) debates, testimonios, mesas redondas 15.00 I sesin 17.00 II sesin

(fieramilano city) Congreso teolgico pastoral Feria de la familia Librera internacional

Congreso 9.30 III ponencia 11.00 IV ponencia 13.00 pausa para la comida

(fieramilano city) Congreso teolgico pastoral Feria de la familia Librera internacional

Congreso 9.30 V ponencia 11.00 VI ponencia 13.00 pausa para la comida

(fieramilano city) Congreso teolgico pastoral Feria de la familia Librera internacional

TARDE

(en Miln y en otras dicesis lombardas) encuentros, debates, testimonios, mesas redondas, talleres

(en diversos lugares significativos de Miln) encuentros, debates, testimonios, mesas redondas, talleres 20.00 concierto en la Scala reservado a las delegaciones

Por la tarde rumbo al rea del evento con el Papa

Celebraciones y encuentros en las parroquias o para movimientos o para grupos especficos

10.00 S. Misa solemne presidida por Benedicto XVI (Miln Parque Norte Aeropuerto de Bresso)

Cena junto a las familias de acogida o en las parroquias NOCHE

Cena en el lugar de los eventos de la tarde

Cena junto a las familias de acogida o en las parroquias

A ltima hora de la tarde momento de recogimiento y preparacin al Encuentro con el Papa A continuacin Fiesta de los Testimonios con Benedicto XVI (Miln Parque Norte Aeropuerto de Bresso)

Recepcin y fiesta en las parroquias, comunidades pastorales, grupos, asociaciones y movimientos de acogida

Momento de fiesta en el lugar de los eventos de la tarde

21.30 Adoracin eucarstica en la Catedral y en las principales baslicas e iglesias de la dicesis

I LLAMAMIENTO A LOS LOMBARDOS

Insto a las familias de Miln y de Lombarda a abrir las puertas de sus casas para acoger a los peregrinos que vendrn de todo el mundo. Gracias a esta hospitalidad sentirn alegra y entusiasmo: es bonito conocerse y hacer amistades, compartir vivencias familiares y la experiencia de fe asociada". Con esta exhortacin el Papa Benedicto XVI ha hecho un llamamiento a las familias lombardas para que acojan a los fieles que participarn en el VII Encuentro Mundial de las Familias.

El Papa insta a acoger a los peregrinos que visitarn Miln

La inscripcin en el VII Encuentro Mundial de las Familias se realiza a travs de Internet. Puede hacerse en el sitio www.family2012.com, en italiano y en otros cinco idiomas, donde se pueden elegir los diferentes paquetes de hospitalidad y en el que se puede formalizar de inmediato la inscripcin con el pago on-line. Para participar en el Encuentro se podr elegir entre una estancia larga (paquetes A) con participacin en toda la iniciativa, que incluye el Congreso Internacional Teolgico-Pastoral, los eventos colaterales y los encuentros con el Papa (30 de mayo - 3 de junio) y una estancia "breve" (paquetes B) slo para los encuentros con el Papa del 1 al 3 de junio.

Es posible inscribirse en el sitio www.family2012.com hasta el 31 de marzo de 2012

I PARA PARTICIPAR

Boletn de Noticias de www.family2012.com - sitio registrado en el Tribunal de Miln n 266 de 13 de mayo de 2011 - director responsable Davide Milani