Anda di halaman 1dari 48

TANCHIT

lAIR des btiments


DVD + guide lusage des professionnels

Avant-Propos
Le film et le guide ont t labors linitiative des Rgions Alsace, Bourgogne, Franche-Comt, Pays de la Loire et des directions rgionales de lADEME, suite au constat quil est ncessaire dacclrer de manire sensible la prise en compte de ltanchit lair chez tous les professionnels du btiment. Ces outils pdagogiques sadressent aussi bien aux matres douvrage, concepteurs, bureaux dtudes quaux entreprises. Ils visent donner une base indispensable pour apprhender correctement la complexit du sujet de ltanchit lair des btiments. Une formation pratique complmentaire est ncessaire pour acqurir un rel savoir-faire dans ce domaine.

Objectifs pdagOgiques 1 Comprendre les fonctions et limportance du systme dtanchit lair au-del dun objectif rglementaire ; 2 Viser la russite du systme dtanchit lair ds la phase de conception ; 3 Connatre la varit des solutions constructives possibles et disponibles sur le march ; 4 Constater les particularits de ltanchit lair pour la rnovation des btiments existants ; 5 Apprhender lexigence technique de la mise en uvre et du suivi de chantier ; 6 Visualiser le droulement des tests dinfiltromtrie et apprendre les intgrer dans une dmarche qualit.

fOnctiOnnement des deux Outils : film et guide Les deux supports peuvent tre utiliss indpendamment ou en complmentarit : le guide dtaille certaines tapes cls de ltanchit lair notamment en conception, et comprend des renvois vers des ressources complmentaires. Des encarts mettent en vidence les ides reues, les points techniques particuliers et les spcificits lis la rnovation. le film illustre, travers les squences et les tmoignages de professionnels, les tapes clefs de la mise en uvre de ltanchit lair sur chantier. Il est fortement recommand de visionner le film en totalit pour avoir une comprhension globale du sujet. Les chapitres du film peuvent tre visualiss sparment pour une entre plus directe dans un second temps. Le chapitre 3 concernant la mise en uvre sur chantier est scind selon les diffrents corps de mtier du btiment.
; Le contenu des deux outils pdagogiques ne saurait se substituer aux documents rglementaires (RT, DTU, etc.) et normes rgulirement mis jour, ni aux prconisations techniques fournies par les fabricants de produits. Les utilisateurs professionnels doivent par consquent tre attentifs toutes modifications en ce sens. Les illustrations se veulent reprsentatives des produits existants sur le march la date de ralisation de ces supports. Lexhaustivit nest par consquent pas garantie. La liste des fabricants de produits dtanchit lair prsente la fin de ce guide sera actualise rgulirement en ligne sur les sites Internet rgionaux (cf. page 47).

Ltanchit l'air des btiments

Sommaire

2 | 3

Sommaire
i. Ltanchit lair dans le btiment : une rvolution ?............. 04
1.1 Pourquoi tancher un btiment ? ...................................................... 04 1.2 Quelle est la ralit aujourdhui ? ...................................................... 05

2. Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier ...............................07


2.1 Commande ..........................................................................................07 2.2 Conception : de lesquisse lAPD ..................................................... 08 2.3 Descriptif technique ........................................................................... 21 2.4 Prparation du chantier .....................................................................22

3. De limportance dune bonne mise en uvre............................23


3.1 Maonnerie .........................................................................................25 3.2 Ossature lgre (bois/acier) ...............................................................26 3.3 Pose des menuiseries extrieures .....................................................32 3.4 Passage des fluides ............................................................................34 3.5 Pose des matriaux de finition .......................................................... 37

4. Le test dtanchit lair ........................................................38


4.1 Prparation du btiment ...................................................................39 4.2 Droulement du test dinfiltromtrie .............................................. 40 4.3 Expression du rsultat .......................................................................42

5. En rsum .................................................................................43 Annexes ........................................................................................ 46

le btime chit lair dans 1. Ltan une rvolution ?

nt :

objectif ambitieux fix par le Plan Btiment Grenelle du dveloppement des btiments nergie positive en 2020 a entran une srie dtapes intermdiaires pour acclrer cette mutation. La rglementation thermique datant de 2005 (RT2005) a introduit la notion dtanchit lair, le label BBCEffinergie la conforte avec lobligation de mesure, la RT2012 la gnralise et limpose au mme titre que la consommation annuelle en kWhep/m. Ltanchit lair a fait entrer le btiment dans lre de lobligation de rsultats et non plus seulement de moyens. Ce qui a t peru au dpart comme une nouvelle contrainte apparat aujourdhui comme une relle opportunit dappliquer concrtement lexpression travailler ensemble si rpandue dans les projets de btiment durable. En effet, sans concertation entre la matrise douvrage, les acteurs de la conception et de la construction il est difficile voire impossible dobtenir un rsultat performant, prenne, dans un cot matris.

1.1 pourquoi tancher un btiment ?


Lenveloppe est la coquille du btiment : elle spare le milieu intrieur isol et confortable du milieu extrieur, et inclut murs, planchers, toitures, portes et fentres. Btiment performant et durable rime avec orientation optimise, protections solaires, compacit, isolation de lenveloppe, ventilation, etc. mais galement tanchit lair. tancher un btiment consiste liminer toutes les fuites dair parasites au travers de lenveloppe. Bien que souvent invisible la livraison dun btiment, ltanchit lair permet de tirer de nombreux bnfices.

Ltanchit lair dans le btiment : une rvolution ?


Ltanchit l'air des btiments

54 ||5 5 5

pOur lusager
>Rduire les factures de chauffage (gain de 16 20 kWhep/m/an*) >Amliorer le confort : Pas de courant dair dsagrable ; Pas de chaleur touffante en priode estivale condition dutiliser les protections solaires adquates ; Pas de gnes acoustiques avec lextrieur ou autres locaux mitoyens ; Diminution des gnes olfactives. >Limiter par le meilleur fonctionnement de la ventilation les problmatiques de sant (allergie, asthme) lies la prsence de moisissures ou linfiltration de polluants (fibres, poussires, composs organiques volatils) dans le btiment.

PLUSIEURS COnSTATS : La maison individuelle pose souvent plus de complexit quun btiment grand volume lie : une surface denveloppe importante en comparaison au volume chauff (faible compacit) ; des mthodes constructives traditionnelles parfois inadaptes lintgration conomique de ltanchit lair ; une matrise duvre qui peut tre bride dans lapport de comptences pointues au regard des honoraires et des cots associs ; une marge de progression importante pour les entreprises afin dapprhender la mise en uvre de ltanchit lair. Dans les btiments existants, ltanchit lair est encore peu apprhende au niveau des audits nergtiques alors que son amlioration peut tre une stratgie efficace en rnovation. Les fabricants de composants du btiment prennent conscience de lvolution ncessaire de leurs produits et descriptifs techniques revus sous langle de ltanchit lair et de la rvision en cours des DTU (documents techniques unifis) et rgles de lart. Une focalisation se fait sur la mesure lors des tests perus comme une fin en soi alors quil sagit plutt dun moyen trs pertinent de vrifier la qualit du travail de conception et de construction. Limpact conomique rel de ltanchit lair est complexe apprhender pour la matrise douvrage. Une priode de transition est enclenche, autant en commande, conception que sur chantier. La connaissance et lexprience dans cette priode de transition varient pour chaque projet.

pOur le btiment
>Limiter les risques de dommages aux composants de lenveloppe (condensation dans les parois) et donc augmenter la prennit des structures. >Maintenir la performance des isolants thermiques tout au long de la vie du btiment.

1.2 quelle est la ralit aujourdhui ?


Jusqu prsent, ltanchit lair des btiments ntait pas sur le devant de la scne lors de la conception ou de la construction dun btiment. Selon les principes constructifs choisis et mis en uvre, les btiments existants ont un niveau dtanchit trs variable actuellement pouvant dpasser parfois de 2 10 fois la valeur rglementaire.

*source : CETE de Lyon PREBAT PABHI

66 | 7 6

Introduction et contexte sur le sujet


Ltanchit l'air des btiments

DES IDES rEuES EncorE tEnAcES !


btiment tanche = btiment thermOs ? On entend souvent : il ny a plus du tout dair qui va entrer avec ces calfeutrements, on a une impression de confinement . Cette confusion vient dune mauvaise comprhension du fonctionnement de la ventilation ce qui induit une gestion dfaillante de celle-ci. En effet, il est indispensable damener de lair propre dans les locaux afin de maintenir une bonne qualit dair intrieur pour les occupants. Pour cela, on peut recourir diffrents systmes dimensionns : naturel ou mcanique, simple ou double flux. En ralit, plus le btiment est tanche lair et plus les flux de ventilation volontaire sont matriss et correspondent aux prvisions des bureaux dtudes et fabricants. En particulier le rendement des changeurs double flux avec rcupration de chaleur se trouve optimis. btiment trs isOl = btiment perfOrmant ? Larrive des rglementations thermiques (RT) a soulign limportance disoler plus fortement lenveloppe et les professionnels se sont habitus insrer des paisseurs de plus en plus importantes disolant en toiture et paroi. Or lpaisseur de lisolant seule nest pas suffisante pour garantir son efficacit. Deux facteurs sont indissociables : lisolant doit se trouver dans un environnement sec, la prsence dhumidit rendant le matriau plus conducteur ; lisolant doit se trouver dans un environnement sans courant dair, le principe de lisolation tant demprisonner de lair immobile. Pour runir ces deux conditions, ltanchit lair de lenveloppe est indispensable en complment de la couche disolation. De plus, ce sont rarement les mmes matriaux qui ralisent ces deux fonctions. btiment perspirant = btiment nOn tanche lair ? Composer une paroi perspirante ne modifie en rien lexigence en termes dtanchit lair. Bien que la paroi soit tanche lair, une migration de vapeur deau (par diffusion) a lieu entre lintrieur et lextrieur du btiment, en fonction des caractristiques des matriaux et des conditions de climat intrieur et extrieur. Une enveloppe tanche lair et perspirante pourrait tre compare une veste en matire Gore-Tex : une couche isolante, une couche tanche lair pour se protger du vent, et une matire permettant lvacuation de la transpiration. Pour autant, un systme de ventilation quivalent la respiration humaine reste indispensable mme dans un btiment perspirant pour vacuer CO2, polluants divers et vapeur deau en excs.

ande s clefs : de la comm 2. Des tape chantier la prparation du

Les prconisations abordes dans cette partie sont des principes gnraux. Les dtails de mise en uvre des produits sont explicits dans la partie 3.

2.1 commande
Le changement dans les pratiques sapplique en premier lieu pour la matrise douvrage (MOa). Des questionnements doivent tre abords, en se rfrant au besoin un assistant la matrise douvrage (AMOa) spcialis, cas des collectivits ou structures nayant pas les comptences requises en interne.

a premire clef de russite de ltanchit lair est dentamer la rflexion ds les phases de commande et de conception du projet. En effet, lexprience a montr que la responsabilit est partage parts gales entre matrise douvrage, matrise duvre et entreprises. Cela signifie un temps minimal et identifi dtudes ne pas ngliger afin de traiter les diffrentes tapes prsentes ci-dessous.

quelle perfOrmance vise pOur le prOjet? La matrise douvrage se doit dtre explicite sur sa demande ds le dmarrage du projet (phase programmation). En effet, concevoir un btiment basse consommation ou passif implique des choix diffrents quant la composition de lenveloppe, des dtails constructifs, du type de menuiseries, des quipements, etc. Lexigence en termes dtanchit lair doit correspondre avec lexigence du niveau nergtique du btiment et avec les choix techniques retenus (par exemple linstallation dune ventilation double flux).

8 | 9

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

et en rnOvatiOn ?
Dans le cas dun btiment sur lequel une rnovation va tre effectue, il est important de raliser un diagnostic initial sur le btiment ne portant pas uniquement sur le bilan nergtique mais aussi sur le niveau dtanchit lair de lenveloppe existante. Ceci aidera laborer la stratgie de rnovation.

un cOt nOuveau ?
La ralisation dun btiment tanche lair fait apparatre un cot jusqu prsent oubli , li lemploi de produits spcifiques de qualit et un temps de mise en uvre soigne plus important. Il ne sagit pourtant pas dun surcot puisque ces mesures sont essentielles la prennit et la performance du projet, au mme titre que la structure ou lisolation du btiment. Le budget initial du projet doit par consquent inclure ces travaux, qui peuvent reprsenter de 5 15 HT/m selon le type de btiment*. Dans la phase danalyse des offres la MOa devra tre trs vigilante pour ne pas dfavoriser les entreprises comptentes prenant en compte ce cot rel face celles le sous-valuant.

quelles cOmptences requises ?


Dans le dossier de consultation de lquipe de matrise duvre, il est recommand de spcifier les comptences requises dans le domaine de ltanchit lair : rfrences et/ou formations suivies. Selon la rponse de lquipe, il sera alors important didentifier si un accompagnement spcifique par un prestataire complmentaire (assistant matrise douvrage ou matrise duvre : AMOa ou AMOe) est ncessaire - en particulier pour une quipe ralisant un premier projet un niveau dexigence donn. Dautre part, ce stade la matrise douvrage doit dfinir galement dautres points : > ajout dune mission EXE (tudes dexcution) en complment de la mission de base (souhaitable) ? >accompagnement ponctuel pour le suivi de chantier ? > ralisation de tests dinfiltromtrie en cours de construction. Si oui par quel acteur : un bureau dtudes spcialis li la matrise douvrage ou la matrise duvre, une entreprise du chantier en autocontrle, ou encore un lot spcifique mesure de la permabilit lair ?

2.2 conception : de lesquisse lapd


Ds que lquipe de matrise duvre est retenue, un regard doit tre port de manire transversale et itrative sur ltanchit lair ds la phase esquisse par larchitecte et les bureaux dtudes techniques (BET) - voire les entreprises en march de Conception/Ralisation. Les diffrentes tapes de travail seront : tape 1 Dfinir le volume chauff et tanche lair ; tape 2 Identifier les liaisons complexes selon les modes constructifs ; tape 3 Focaliser sur les paramtres influents (choix et pose) des menuiseries ; tape 4 Reprsenter le cheminement des fluides.

*source : Enertech, avril 2010

Par exemple, quand le BE thermiques ajuste son calcul rglementaire il entre des donnes sur le chauffage, la ventilation et galement ltanchit lair, ce qui aura un impact direct sur le calcul des consommations nergtiques.
Source : Pouget Consultant logiciel Perrenoud

tape 1 : dfinir le volume chauff et tanche lair


Ds les premires esquisses, puis en travaillant sur les plans et coupes du projet en conception, le systme dtanchit lair doit tre dfini autour du volume chauff (en adquation avec ltude thermique). En particulier dans les logements collectifs, le volume tancher correspond chaque logement et non au btiment dans son ensemble. Cette tape implique de reprer les locaux non chauffs tels que garage, locaux techniques, palier, parties communes, etc. et dapprhender au cas par cas limpact sur ltanchit lair. Deux focus concernent lemplacement : du tableau lectrique : afin de limiter le travail dtanchit de llectricien, il est recommand de positionner le tableau lectrique dans le volume chauff (sauf cas de locaux TGBT ventils en tertiaire). Seuls les fourreaux de raccordement au rseau public sont tancher ; des ascenseurs : bien quutiliss la majorit du temps dans un volume chauff, les cages dascenseurs sont connues pour engendrer des dperditions thermiques importantes du fait des systmes de ventilation et dsenfumage obligatoires. Lune des solutions consiste les localiser en dehors du volume chauff, particulirement en btiment tertiaire, tout en restant accessibles pour les personnes moblit rduite. Lautre solution est de recourir des dispositifs nouveaux daration avec des clapets ouverture variable en prenant soin de vrifier la conformit rglementaire.

Dans le cas dune maison individuelle avec garage accol, il est important didentifier ce local comme non chauff et de lexclure de lenveloppe tanche lair. Par consquent, le tableau lectrique est dispos dans lhabitation et la porte de sparation entre garage et habitation tanche et isole.
Source plan : ArcA3

coffret lectrique dplacer

ascenseur

Dans le cas de cet quipement scolaire, lascenseur a t dispos dans un sas hors volume chauff. Ainsi, il reste accessible et noccasionne plus de pertes thermiques et fuites dair dans lenveloppe.
Source plan : Lina Architecture et Urbanisme

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

11 | 11 10 11

lOrs dune rnOvatiOn Ou dune extensiOn ?


Il faut prendre le temps de regarder les modifications sur le plan dtanchit lair que ces actions de rnovation ou dextension impliquent. Par exemple si le souhait est damnager des combles perdus dans une maison individuelle, le plan dtanchit lair situ auparavant au niveau du plafond isol (trait plein), va tre dplac en rampant sous toiture (trait pointill). De nouvelles jonctions sont alors mettre en uvre entre la toiture et les parois verticales afin de conserver la continuit de ltanchit lair.
Source plan : ArcA3

tape 2 : identifier les liaisons complexes selon les modes constructifs


Le systme dtanchit lair continu dfini ltape prcdente est constitu de diffrents matriaux liaisonns entre eux. Lquipe de conception doit par consquent identifier lors de cette tape les principes dtanchit lair lis chaque mode constructif, en dfinissant les matriaux employs et les nuds de complexit aux diffrentes interfaces.

les revtements de finitiOn fOnt-ils partie du systme dtanchit lair ?


Si on prend lexemple de la plaque de pltre, matriau tanche en partie courante, on pourrait linclure dans le systme dtanchit lair conomisant ainsi lemploi dautres produits. Cependant, cela implique lutilisation de produits spcifiques (botiers lectriques tanches, etc.) et les prcautions de mise en uvre sont considrables. De plus, cela suppose que tous les occupants pendant la dure de vie du btiment ne dgraderont pas ce revtement, ce qui semble irraliste.
Lorsque la plaque de pltre constitue le plan dtanchit lair, tout percement effectu occasionne une fuite dair importante.

Il est important de rappeler que lobjectif nest pas dobtenir une performance la livraison du btiment mais bien le plus longtemps possible. On privilgiera donc un plan dtanchit protg , dissoci du revtement de finition.

Wigwam

maOnnerie en vOile btOn


De par sa composition, le bton banch et/ou arm est un matriau tanche lair. Toute lpaisseur de la paroi constitue donc le plan dtanchit lair (schma n 01). Toutefois, dans le cas de voiles bton prfabriqus, chaque jonction entre panneaux doit tre tanche, de mme pour les joints de dilatation.

- Un enduit/revtement technique permable la vapeur deau mis en uvre entre la maonnerie et lisolation et apte recevoir un doublage isolant coll (schma n 02) ; - Une membrane type pare-vapeur ct chaud de lisolant avec vide technique pour le passage de llectricit (schma n 03). Bien que lenduit extrieur soit galement tanche lair, il est dlicat dassurer sa continuit avec les autres lments comme en toiture. Dautre part dans le cas de maisons mitoyennes, les murs accols ne peuvent recevoir cet enduit extrieur (cf. plan ci-contre). Cas dune isolation par lextrieur La solution la plus simple est de raliser galement dans ce cas un enduit par lintrieur (schma n 04), prfrablement dissoci de la finition intrieure pour en assurer la prennit (ralisation dun vide technique). Dans le cas o il ny a pas de vide technique pour llectricit, des botiers lectriques spcifiques tanches lair sont utiliser.

en blOcs/lments
Dans le cas dutilisation de maonnerie en blocs (parpaing, brique, bton cellulaire, monomur, etc.), le matriau et les jonctions ne sont pas suffisamment tanches lair. Il est donc ncessaire de travailler avec lajout dun enduit/ revtement technique ou dune membrane dtanchit afin dobtenir un rsultat prenne. Cas dune isolation par lintrieur Les deux approches les plus rpandues dans ce cas sont :

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

13 | 13 12

Dans ce cas de mitoyennet o lobjectif est dtancher chaque logement, le plan dtanchit lair va se positionner ct intrieur de la paroi en maonnerie.
Source plan : ArcA3

schma 01

Enduit mince et armature renforce Isolant rigide coll et/ou cal chevill

Mur voile en bton arm Enduit de ragrage mural garnissant Prendre soin de reboucher les trous de banche dans le bton arm an dassurer la continuit

Dans le cas de paroi en bton arm, lensemble du matriau constitue le plan dtanchit lair.
Source : Mininfil CETE de Lyon

Enduit de parement extrieur

Isolant thermique nu x mcaniquement Fourure mtallique dossature primaire Pare-vapeur continu x sur ossature primaire Plot de mortier colle Montant dossature Isolation thermique secondairesemi-rigide rigide ou
Parement intrieur Parement intrieur plaque de pltre plaque de pltre

schma de maonnerie 02
Enduit extrieur Bloc lmentaire de maonnnerie

Bloc lmentaire

Correction des fuites dair du mur de maonnerie laide dun enduit ou revtement technique dtanchit mis en uvre sur lensemble de la surface des parois opaques. Le matriau choisi doit permettre la di usion de la vapeur deau.

Dans ce cas de maonnerie en bloc isole par lintrieur, le plan dtanchit lair est ralis par un enduit/revtement technique.

schma 03
Enduit de parement extrieur Bloc lmentaire de maonnerie Isolant thermique nu x mcaniquement Fourure mtallique dossature primaire Pare-vapeur continu x sur ossature primaire Montant dossature secondaire Parement intrieur plaque de pltre

Dans ce cas de maonnerie en bloc isole par lintrieur le plan dtanchit lair est constitu par une membrane pare-vapeur jointoye de manire continue, et protge par un vide technique.

schma 04
Enduit mince et armature renforce Isolant rigide coll et/ou cal chevill Bloc lmentaire de maonnnerie Ralisation dun enduit de pltre ou hydraulique base de chaux et/ou de ciment en partie courante des murs verticaux

Dans ce cas de maonnerie en bloc avec isolation par lextrieur, ltanchit lair est ralise par un enduit intrieur. Il faudra tre vigilant dans ce cas tout percement ultrieur si cet enduit sert de finition.
Source s coupes : Mininfil CETE de Lyon

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

14 | 15

bOis charpente
Que lisolation soit place sous rampant ou en plafond (combles amnags ou pas), le plan dtanchit lair sera gnralement ralis par une membrane pare ou frein-vapeur* (positionne ct chaud de lisolant). De nouveau, un espace devra tre amnag pour le passage des fluides sapparentant davantage par ses dimensions un plnum plutt quun vide technique, compte tenu du type dappareillage : spots encastrs, conduits de ventilation, etc. (cf. tape 4 : reprsenter le cheminement des fluides). Dans le cas de lutilisation de panneaux caissons de toiture, il est indispensable de se rapprocher du fabricant pour connatre les prconisations techniques prvues. La sous-face de ces panneaux reste souvent visible de lintrieur, ce qui empche le positionnement une membrane ou des produits de raccord. Dans ce systme constructif, le plan dtanchit sera constitu soit : par la membrane pare ou frein-vapeur jointoye entre ls par des bandes adhsives (en plus du recouvrement) dans le cas dun contreventement extrieur (schma n 05) ; par les panneaux de contreventement lorsque positionns ct intrieur, jointoys entre eux ; par des bandes adhsives, en ayant pris soin de vrifier la caractristique de permabilit lair du produit auprs du fabricant. Dans les deux cas, il est prfrable de protger ce plan dtanchit des risques de dgradation par lemploi dun vide technique (cf. tape 4 : reprsenter le cheminement des fluides).

Ossature bois
La monte des exigences en termes de performance nergtique a fait une part plus grande la construction ossature bois qui reprsente aujourdhui de 30 % 50 %* des btiments basse consommation en construction neuve selon la typologie.
*Le choix de ce type de membrane doit se faire en lien avec le fabricant et selon lusage du btiment et la composition de la paroi. Ces termes ntant pas dfinis de manire norme, ils sont indiffremment employs dans le guide et les mmes prconi sations en tanchit lair sappliquent au pare ou frein vapeur.

panneaux structuraux massifs bois


La composition trs variable de ces panneaux en fort dveloppement, rend difficile lexpression dune solution homogne en tanchit lair. Le concepteur doit demander au fabricant les solutions techniques valides qui sont prconises.
*source : ADEME, Rsultats et enseignements des appels projets rgionaux BBC, fin 2010.

Wigwam

La membrane est droule sur la plus grande longueur possible afin de limiter les raccordements. Les jonctions sont effectues laide de bandes adhsives spcifiques.

16 | 17

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

schma 05

Dans cette construction bois, une membrane pare-vapeur jointoye de manire continue et protge par un vide technique assure ltanchit lair des parois.
Source : Mininfil CETE de Lyon

Wigwam

Dans le cas dun contreventement intrieur, les panneaux sont jointoys de manire continue. Ils peuvent ensuite tre raccords une membrane en toiture par exemple.

acier Ossature mtallique


Les solutions dtanchit lair sont similaires celles appliques en ossature bois avec positionnement dune membrane. Dautres techniques de liaisonnement comme la thermosoudure se dveloppent (cf. partie 3).

Dans le cas recommand de lemploi dun parevapeur, il est rappel de vrifier systmatiquement le risque de condensation : selon son positionnement dans la paroi et ses caractristiques de rsistance la vapeur deau.

toiture bac acier


Les systmes bacs acier posent aujourdhui des questionnements concernant ltanchit lair lorsquun pare-vapeur nest pas prescrit, cas le plus courant en dehors des locaux forte et trs forte hygromtrie. En effet, des closoirs mousse en tte de panneaux peuvent tre mis en uvre, mais les fixations mcaniques entre panneaux peuvent ne pas tre parfaitement tanches.

Soprema

Le positionnement dune membrane soude air chaud en paroi et toiture permet la structure mtallique dtre tanche lair.

dans le cas dune rnOvatiOn de lOgements


Deux cas de figure sont courants : r-isolation par lintrieur (btiments historiques classs par exemple) Thermiquement, lisolation par lintrieur sera moins satisfaisante vis--vis des ponts thermiques qui devront tre traits attentivement pour viter tout dsordre au droit des refends. Par contre, il sera plus simple dintervenir durablement sur ltanchit lair logement par logement et dassurer un bon raccordement aux nouvelles menuiseries si elles sont poses en applique intrieure.

Coupe Vue de dessus


EXTRIEUR

Coupe Vue de dessus


EXTRIEUR

LOGEMENT 1

LOGEMENT 2

LOGEMENT 1

LOGEMENT 2

Risque de pont thermique si non trait tanchit lair continue autour de chaque volume chau Risque de pont thermique si non trait tanchit lair continue autour de chaque volume chau EXTRIEUR

r-isolation par lextrieur (petit collectif en bloc maonnerie des annes 60) Thermiquement cette fois, les performances seront thoriquement meilleures condition que les isolants soient protgs des intempries lors de la mise en uvre et que le risque de condensation soit vrifi. Par contre, en logements occups avec maintien des revtements intrieurs existants, ltanchit lair sera plus complexe mettre en uvre. En effet, celle-ci sera en partie ralise par lenduit extrieur sur les blocs maonnerie et en partie par les revtements pltre intrieurs ce qui induit des discontinuits ponctuelles.

EXTRIEUR

LOGEMENT 1

LOGEMENT 2

LOGEMENT 1

LOGEMENT 2 les nitions intrieures sur

Pas dintervention

Pas dintervention sur les nitions intrieures Isolation de lenveloppe continue Risque dinltration dair entre logements ou au contact dune zone non chau e (palier) Isolation de lenveloppe continue Plan dtanchit lair Risque dinltration dairentre logements ou au contact dune zone non chau e (palier)
Plan dtanchit lair

18 | 19

Ltanchit l'air des btiments

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier

Les diffrents plans dtanchit lair dfinis prcdemment sont jointoyer entre eux de manire continue. Par exemple la membrane dune toiture en charpente bois sera liaisonne un enduit sur maonnerie, ou encore une autre membrane en ossature bois. Ces interfaces entre plusieurs matriaux sont en gnral les points les plus sensibles du plan dtanchit lair. nous vous invitons parcourir la partie 3 du guide et du film afin de dcouvrir les produits spcifiques employer et les recommandations de mise en uvre.

tape 3 : focaliser sur les paramtres influents (choix et pose) des menuiseries
Lorsque lon parle dinfiltration dair, les menuiseries sont souvent incrimines en premier lieu. Il est important den distinguer la cause : il peut sagir du composant lui-mme, de sa liaison avec la paroi ou des deux. Dans cette section nous abordons la question du choix de la menuiserie/bloc baie ; dans la partie 3 la mise en uvre est aborde en dtail.
Wigwam

Les menuiseries coulissantes standard par leur systme douverture prsentent gnralement dimportantes fuites dair mises en vidence ici laide de fumignes lors dun test dinfiltromtrie.

type dOuverture
Sur le choix de la menuiserie, lindicateur A du classement AEV (certifi CSTB) est une premire information concernant son tanchit lair. Plus le chiffre sera lev (de 1 4) meilleure sera la performance. On remarquera ainsi que les baies coulissantes standard dpassent rarement les classements A2, alors quavec les systmes levants-coulissants le classement atteint couramment A3, et A4 pour les coulissants translation.

prsence dun vOlet rOulant


Louverture par lintrieur dun volet roulant standard prsente rgulirement des risques dinfiltration dair. Les fabricants dveloppent de nouvelles solutions comme les coffres demi-linteaux permettant une ouverture ct extrieur. En effet, placer le coffre de volet
Batistyl

Pour des btiments passifs, le recours des menuiseries coulissantes dplacement transversal permet de retrouver un principe dcrasement des joints comme dans une menuiserie frappe et garantit ainsi une bonne tanchit lair du systme.

roulant ct extrieur du plan dtanchit lair diminuera la fois les risques dinfiltration dair et de pont thermique dans le btiment.

linaire de chssis
On limitera si possible le linaire de chssis relativement la surface vitre souhaite. En effet, que ce soit thermiquement ou pour les raccords tanches lair, plus le linaire est important et plus les dperditions sont leves et les raccordements complexes.

Ce coffre de volet pos en demi-linteau avec ouverture par lextrieur permet dviter des fuites dair ce niveau.
MC France

rnOvatiOn des menuiseries et ventilatiOn du btiment


Lors de la prparation dun projet de rnovation il est important de considrer le lien entre tanchit lair et ventilation du btiment dans sa globalit. Si seule une intervention est envisage sur les menui-

series, il faut veiller ce que les entres dair (en ventilation simple flux) soient bien prvues et dimensionnes, ainsi que les extracteurs afin de renouveler lair du btiment en fonction des besoins. Dans le cas contraire, des pathologies peuvent se dvelopper aussi bien pour les occupants que pour la structure du btiment. Selon lpaisseur, le vide technique permet de passer une partie des fluides (lectricit, ventilation) dans le volume tanche et chauff, sans endommager le plan dtanchit lair. Il peut galement tre isol ce qui amliore la performance thermique des parois. Il faudra veiller conserver la membrane pare-vapeur du ct chaud de la paroi pour viter tout risque de condensation.
* source : Mininfil, CETE de Lyon

tape 4 : reprsenter le cheminement des fluides


Suite ltape 1, la coordination souhaitable avec un bureau dtudes fluides permet de prendre en compte ds la conception les dispositions qui rendront plus simple et moins onreuse la ralisation de ltanchit lair. En effet les passages des tuyauteries et des quipements lectriques sont les fuites releves le plus frquemment dans les btiments*. Ces passages dair sont souvent mis sur le compte dune dtrioration de ltanchit lair par les corps dtat concerns, or il sagit la plupart du temps de points non traits en conception.

emplacement des lOcaux techniques


Le premier principe est de chercher, si les rglementations le permettent (besoin de ventilation spcifique par exemple), localiser les pices techniques dans le volume chauff. Ainsi de nombreuses traverses sont vites au travers du plan dtanchit lair.

utilisatiOn dun vide technique et plnum


Ce principe frquent en ossature bois peut galement semployer en maonnerie. Il peut se dcliner aussi bien en paroi verticale quen plafond.

Wigwam

Lutilisation dun plnum en plafond permet de protger la membrane dtanchit lair et facilite le passage des gaines : lectricit et ventilation.

20 | 21

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

plan de rservatiOn des fluides


Sur les plans de rservation et de distribution des fluides, il est important pour faciliter la mise en uvre despacer suffisamment les traverses de gaines, que ce soit au travers dune dalle bton ou encore dune membrane pare-vapeur.

Pour le passage de llectricit ou de la ventilation, si lespacement suffisant nest pas prvu sur plan en conception, lintervention des artisans nest pas possible, mme avec les produits spcifiques, et des fuites dair sont alors constates.

Wigwam

En bton ou en ossature bois, lorsque lespacement adquat est prvu, lintervention est facilite pour raliser un calfeutrement continu lors de traverses de conduits et gaines.

prsence dun appareil de cOmbustiOn bOis


Dans le cas dun chauffage bois, il est important la fois dopter pour une arrive dair extrieur directement dans lappareil et de vrifier la bonne tanchit des conduits de fumes lors de la mise en uvre. Certains fabricants prsentent dans leur gamme des spcifications propres pour les btiments basse consommation ou passifs. Concernant la traverse du conduit en toiture, les prconisations sont donnes dans la partie 3 du guide et du film. Le bon fonctionnement de ces systmes de combustion vitera galement tout risque dintoxication au monoxyde de carbone ou autres polluants mis.

2.3 descriptif technique


Les principes de conception du systme dtanchit lair doivent pouvoir tre transmis efficacement aux entreprises qui vont les mettre en uvre sur chantier. Il est important de se questionner aussi bien sur la faisabilit des solutions envisages, lallotissement, le type de documents techniques et le chiffrage prvisionnel.

faisabilit des sOlutiOns envisages


Pour des dtails de jonction peu courants, il est fortement recommand dtudier de faon approfondie la faisabilit sur chantier : raliser une coupe 3D, voire un prototype, rflchir lordonnancement, etc. Associer une entreprise le plus en amont possible selon le montage du projet (conception/ralisation) permet notamment de raliser ce type de vrification.
La structure porteuse en bton est localise devant le bandeau vitr. Sur les plans et coupes, le coffret de volet roulant file devant le poteau. Sur le chantier limplantation nest pas exacte et empche la mise en uvre continue du systme. Les solutions correctives laide de mousse expansive sont complexes mettre en uvre et insuffisantes pour un rsultat performant.

Wigwam

allOtissement du prOjet
Un travail dinterface sera raliser chaque jonction impliquant diffrents corps dtat. Plus le nombre dentreprises intervenant sur ltanchit lair est lev, plus la conduite de travaux sera consquente et pointue. Dun systme en lots spars, on peut sorienter vers la dfinition dun macrolot hors deau et hors dair. Par exemple pour un btiment en ossature bois, ce lot peut comprendre la pose de lossature, lisolation, la membrane pare-vapeur, les menuiseries, le pare-pluie et le bardage.

quels dOcuments fOurnir ?


La ralisation dun cahier spcifique tanchit lair remis lensemble des lots permet dinsister lors du dossier de consultation des entreprises (DCE) sur le fait que latteinte de la performance tanchit lair est lie dabord un travail dinterface entre entreprises et pas uniquement un lot spcifique. Le texte descriptif dtaill des produits et de leur mise en uvre est repris dans le CCTP, labor si besoin laide des documentations fabricants, afin que les entreprises puissent chiffrer prcisment lors de lappel doffres.

22 | 23

Des tapes clefs : de la commande la prparation du chantier


Ltanchit l'air des btiments

cOmment prOvisiOnner cOrrectement le cOt ?


Avec une conception et un descriptif bien labors, lestimation des cots se simplifie puisque les prix des produits spcifiques sont connus et les fabricants peuvent donner des indications sur les temps de mise en uvre. Lexprience montre que des cots prohibitifs sont souvent lis des mises en uvre excessivement compliques.

2.4 prparation du chantier


Des gammes de produits de qualit de plus en plus compltes, voire des systmes dtanchit se dveloppent chez les fabricants pour ltanchit lair et sont distribues aujourdhui soit en direct, soit via des ngoces ou coopratives sur tout le territoire (une liste indicative est fournie en fin de livret). La plupart de ces produits, employs depuis de nombreuses annes dans dautres pays, ont fait leur preuve et offrent des garanties de vieillissement. Par consquent, les entreprises peuvent proposer un panel de solutions aux quipes de conception et qui correspondent au descriptif des CCTP. La principale vigilance demeure la mise en uvre, il est donc recommand de : Former les quipes la pose des produits. Il sagit dune relle professionnalisation du mtier et dune spcialit au sein de lentreprise ; Disposer de lquipement adapt : des outils spcifiques sont galement distribus par les fabricants de produits (drouleur, ciseaux de dcoupe, maroufleur, etc.) ; Suivre les recommandations de pose des fiches techniques des produits (exemple : support propre : dpoussir, non gras et sec ).

23 23

e bonne e limportance dun 3. D mise en uvre

Assurer la continuit de ltanchit lair est un travail tout autant technique quhumain. Cela dmarre ds la conception et se poursuit avec les entreprises lors de la mise en uvre o leffort est ax principalement : sur les interfaces : entre matriaux, entre diffrents plans et entre corps dtat ; sur le maintien de la performance tout au long du chantier : certains mettent en place le plan dtanchit lair, dautres veilleront ne pas le dgrader ou le restituer intact en cas de percement.

Une enveloppe tanche lair et continue est constitue autour du volume chauff par les lots gros uvre, ossature bois, charpente, menuiserie

Des percements dans cette enveloppe sont occasionns lors du passage des fluides, de lintervention du second uvre.

Pro Clima 2011

Lorsque les dtails de jonction sont tudis en amont, des produits spcifiques permettent de raliser une continuit entre plusieurs matriaux, comme ici entre membrane et enduit sur maonnerie.

Il est primordial suite ces interventions de restituer la continuit de ltanchit lair.

24 | 25

De limportance dune bonne mise en uvre


Ltanchit l'air des btiments

Ces deux exigences impliquent ct entreprise outre une dfinition des comptences, des formations appropries et un approvisionnement en produits spcifiques, llaboration doutils de suivi type liste de contrle, procdure damlioration continue, voire test en auto contrle (cf. p. 41).

Ct matrise douvrage et matrise duvre, la conduite de travaux doit tre adapte et notamment avec des visites de chantier plus frquentes aux moments clefs de la mise en place du dispositif. La mission de coordination OPC a galement toute son importance sur les chantiers afin de planifier les tches et jalonner la ralisation de ltanchit lair.

Des outils de suivi en auto contrle permettent en interne dans lentreprise de valider le travail effectu.

principe dadhsiOn entre deux matriaux


La continuit de ltanchit lair sera rgulirement obtenue entre deux matriaux par un produit ralisant ladhsion dun support lautre. On cherchera alors avoir la plus grande surface dadhsion possible, avec un produit de collage performant, prenne et compatible avec le support. Dans cette optique, les produits habituels adapts au collage ou remplissage des joints ne sont pas ici prconiss du fait de leur faible lasticit et surface de contact. Une solution courante est le recours des bandes adhsives ayant diffrentes largeurs et finitions selon le support de mise en uvre.

Wigwam

Wigwam

Lemploi dune mousse expanse, intressante pour ses proprits isolantes, nest en revanche pas adapt pour raliser ltanchit lair cette jonction.

3.1 maonnerie
en vOile btOn
>

MAON MAON

Le bton banch est un matriau tanche MAON / PLTRIER-PLAQUISTE lair. Toute lpaisseur de la paroi constitue donc le plan dtanchit lair. Les prcautions prendre sont : CHARPENTIER / MENUISIER / CONSTRUCTEUR OSSATURE BOIS reboucher les trous de banche ; OU ACIER / PLTRIER-PLAQUISTE traiter les joints de dilatation (exemple dune membrane EPDM jointoye de part et dautre sur le bton). Dans le cas de murs bton prfabriqus, chaque jonction MENUISIER entre panneaux doit tre tanche aprs leur mise en uvre (exemple de joint mousse pr-comprime imprgne de rsines LECTRICIEN jonctions verticales). synthtiques pour les/ PLOMBIER / CHAUFFAGISTE Dautre part, le bton se retrouve souvent tre
MAON / PLTRIER-PLAQUISTE / CHARPENTIER

le support pour dautres produits (adhsifs, colles). Sa mise en uvre soigne est donc primordiale et une rception des supports est ncessaire : vrification de la planit, selon tolrance gomtrique rglementaire ; dpoussirage du support ; reprage des surfaces grasses, ncessitant lemploi dun apprt. MAON

en blOcs/lments maOnns
>

MAON PLTRIER-PLAQUISTE MAON // PLTRIER-PLAQUISTE

Comme explicit en partie 2 (cf. p. 12 14), les CHARPENTIER / bloc (parpaing, lments maonnerie enMENUISIER / brique, CONSTRUCTEUR OSSATURE BOIS bton cellulaire, monomur, etc.) ne constituent OU ACIER / PLTRIER-PLAQUISTE pas eux seuls une paroi suffisamment tanche lair.

Un systme dtanchit lair complmentaire doit tre mis en uvre, soit par lemploi dun enduit, soit dune membrane pare-vapeur. Dans le cas de la ralisation dun enduit/revtement technique sur maonnerie et avant pose de lisolant par exemple, ltanchit sera parfaite, pour autant quil ne soit pas fissur. Le risque de fissuration et ltanchit propre de lenduit dpendent de la qualit du mlange et de sa composition, il sera donc ncessaire de suivre les recommandations des fabricants. Dans le cas de lemploi dune membrane parevapeur positionne entre une double ossature mtallique ou bois (maintien de lisolant et fonction de vide technique), les diffrents ls devront tre jointoys de manire continue et raccords aux supports tels que dalle bton, menuiseries, etc. Ces jonctions sont dtailles MAON dans les paragraphes suivants.
MAON / PLTRIER-PLAQUISTE

Placoplatre

D. Marie

La mise en uvre dun enduit/revtement technique intrieur projet sur des lments de maonnerie permet de les rendre tanches lair.

3.2 Ossature lgre (bois/acier)


>

ChARPENTIER / MENUISIER / CHARPENTIER / MENUISIER / CONSTRUCTEUR OSSATURE BOIS CONSTRUCTEUR OSSATURE BOIS OU ACIER / PLTRIER-PLAQUISTE OU ACIER / PLTRIER-PLAQUISTE

Pour les systmes ossature lgre, vus en partie 2 (cf. p. 15 17), le plan dtanchit lair est couramment ralis : MENUISIER par lemploi dune membrane pare ou freinvapeur, dissocie de lisolant ; LECTRICIEN / PLOMBIER / ou encore le positionnement ct intrieur des CHAUFFAGISTE panneaux de contreventement (ossature bois).
MAON / tanchit au vent peut tre Dautre part, une PLTRIER-PLAQUISTE / CHARPENTIER assure ct extrieur par le jointoiement du pare-pluie, cran de sous-toiture ou panneaux de contreventement.
Siga

La mise en uvre dun adhsif double face sur les montants permet de positionner la membrane dtanchit lair, avant de la jointoyer entre chaque l.

pOse dune membrane dtanchit lair en partie cOurante AUCUN MTIER CONCERN La membrane dtanchit lair peut tre positionne : Soit par agrafage sur les montants bois* ; Soit laide dadhsif double face sur les structures bois ou acier.
* Les micro-perforations dues aux agrafes ninfluent pas de manire consquente sur le rsultat du test. Attention toutefois en niveau passif ne pas multiplier celles-ci et reboucher les trous en cas de repositionnement.

De limportance dune bonne mise en uvre


Ltanchit l'air des btiments

26 | 27

Les recommandations principales lors de la mise en uvre sont :

.
D. Marie

Drouler la plus grande longueur de membrane possible pour diminuer les raccords. Des rouleaux de membrane de la hauteur dun tage courant peuvent tre utiliss ;

Wigwam

Synergie Boisde dessus Coupe vue BET Wigwam

Positionner la membrane en vitant la formation de plis (risque de fuite lors du jointoiement des ls) ;

viter de tendre la membrane dans les angles afin de limiter les risques de percement lors des interventions ultrieures (positionnement des rails mtalliques ou tasseaux bois pour pose de la plaque de pltre par exemple) ;

Wigwam

Wigwam

viter les raccords en angle, toujours plus complexes raliser ;

Vrifier visuellement, notamment en fin de rouleau, quil ny ait occasionnellement pas de dfaut de fabrication (pliure, manque de matire).

raccOrds entre ls de membrane Les raccords entre ls, en plus de respecter les recouvrements horizontaux et verticaux rglementaires (cf. DTU 31.2), seront effectus laide de bandes adhsives adaptes. De largeur standard en 60 mm, ces bandes se dclinent en 150 mm ou plus pour des utilisations spcifiques comme le calfeutrement des trous de soufflage de la cellulose. Le support doit tre non poussireux, non gras et sec. En particulier en priode hivernale de chantier (absence de chauffage et ventilation), une fine pellicule de condensation peut se crer temporairement et rendre difficile ladhsion.

cas des panneaux de cOntreventement Lorsque les panneaux de contreventement sont placs ct intrieur de la paroi verticale, ils peuvent constituer le plan dtanchit lair. On viendra galement jointoyer chaque panneau avec une bande adhsive adapte, en prenant soin de bien maroufler ladhsif (sur panneaux de copeaux - OSB notamment). raccOrd avec maOnnerie pleine (dalle, mur de refend, etc.) La membrane tanche lair utilise en paroi est liaisonner avec les lments en bton tels que planchers bas/dalle ou encore murs de refend. Les adhsifs utiliss pour jointoyer les ls de membrane noffrent pas une adhrence suffisante sur les supports minraux. Lemploi dun primaire ou apprt daccroche est alors ncessaire. Il se prsente sous la forme dun liquide appliquer au pinceau ou encore de spray vaporiser sur la surface. En respectant les temps dapplication indiqus par le fabricant, la bande adhsive peut ensuite tre positionne correctement. Il est fortement recommand dutiliser le primaire et la bande adhsive du mme fabricant.

Isover Ampack

Wigwam

Sur une membrane positionne sans plis, les raccords entre ls seffectuent laide de bandes adhsives. Les percements effectus pour souffler lisolant en cellulose sont galement calfeutrs.

Siga

Lutilisation dun primaire daccroche et dune bande adhsive permet deffectuer un raccord entre membrane /panneau et bton.

De limportance dune bonne mise en uvre


Ltanchit l'air des btiments

28 | 29

Dautres produits de collage spcifiques pour ltanchit lair (cordon de mastic, colle lastique) existent, prsents sous forme de cartouche. Bien que le produit lui-mme soit performant, il faudra apporter un soin particulier la mise en uvre de cette solution pour viter toute discontinuit.

Isover

Lutilisation dune colle spcifique permet galement les raccords sur supports minraux.

raccOrd lisse basse bOis et dalle btOn La jonction ce point entre bois et bton tant particulirement sensible puisque les matriaux vont travailler diffremment pendant toute la vie du btiment, il est prconis de raliser deux barrires dtanchit lair. Une premire en raccordant la membrane intrieure ou le panneau constituant le plan dtanchit lair la dalle ou surbot en bton (selon prconisations ci-dessus) ; Une seconde en venant positionner une barrire sous la lisse basse en bois, en complment de la membrane anticapillaire, laide dun double joint mousse prcomprime imprgne de rsines synthtiques, de joints profils toriques en EPDM, ou encore de cordons autocollants en caoutchouc butyle*.
*Les noms gnriques de produits sont issus de la documentation Mininfil du CETE de Lyon.

Wigwam

Une barrire dtanchit lair doit tre positionne entre deux matriaux tels que bois et bton.

raccOrd avec parOi enduite Un cas courant de raccord entre diffrents matriaux et corps dtat se rencontre sur une construction en blocs maonns en paroi verticale et une charpente bois pour la toiture. Le plan dtanchit lair est ralis par exemple par un enduit intrieur avant la pose de lisolant en mur et par une membrane pare ou frein-vapeur en plafond. Cette membrane est donc liaisonner avec lenduit. Selon lordre dintervention des entreprises, on pourra soit : Si lenduit nest pas ralis : Positionner un adhsif sur la membrane, dont une partie comporte une grille afin dy accrocher lenduit ;

Pro Clima 2011

Siga

Si lenduit est ralis : Utiliser les produits de collage en cartouche, ou solution primaire et bandes adhsives sur un enduit liss.

Quel que soit lordre de mise en uvre entre enduit et membrane, des produits spcifiques permettent deffectuer le raccord entre ces matriaux.

pr-pOsitiOnnement de membrane au niveau du plancher intermdiaire


Dans le cas dune construction ossature lgre plusieurs tages, une anticipation est ncessaire au niveau du positionnement du plancher intermdiaire afin de permettre et faciliter la continuit du plan dtanchit lair.

Dans le systme de plancher avec muraillres, la membrane pourra tre filante entre tages en privilgiant un raccord en dessous ou audessus du plancher, afin quelle soit facilement accessible (cf. schma n 06). Dans le systme plateforme o le plancher bois interrompt le mur, on viendra de prfrence positionner une membrane pare ou freinvapeur en attente avant la solive de rive. Cette membrane sera ensuite raccorde celle positionne sur les murs (cf. schma n 07).

schma 06

Parement extrieur/Bardage horizontal Tasseau vertical/Lame dair ventile

Parement intrieur sur ossature secondaire Revtement de sol et sous-couche rsiliente Voile travaillant horizontal

Lisse de chanage Pose en attente dune bande de pare ou frein-vapeur place sur toute la priphrie du plancher avant la mise en uvre de la poutre muraillre. Cette bande de pare ou frein-vapeur doit dpasser de part et dautre de la muraillre et tre su samment large pour faciliter le raccordement aux ls de membrane des murs verticaux. cran pare-pluie continu Voile travaillant/Contreventement Isolation thermique entre montant verticaux Isolation thermique intrieure croise

Poutre muraillre et triers mtallique Isolation thermique entre solives Vide technique ou plnum Plaque de pltre (13mm) du plafond Raccordement de la bande de pare ou frein-vapeur (pose en attente)aux ls de ceux situs au niveau du mur vertical et au niveau de la toiture. Ce raccordement est ralis par un collage soign e ectu laide de bandes adhsives ou dun cordon de mastic colle.

Source : Mininfil CETE de Lyon

De limportance dune bonne mise en uvre


Ltanchit l'air des btiments

30 | 31

liaisOn en Ossature mtallique En ossature mtallique, ltanchit lair peut se travailler laide de membrane tanche en paroi verticale ainsi quen toiture (schma p. 17). Selon certains procds les raccords se ralisent par thermo-soudure au recouvrement des membranes. Les jonctions de raccord la maonnerie ou aux menuiseries peuvent tre traites de manire identique lossature bois.

raccOrd avec menuiseries extrieures et fluides Ces types de raccord ayant des points communs aux diffrents systmes constructifs, ils sont dtaills dans des paragraphes ddis ci-aprs.

Soudure air chaud des recouvrements de ls pour assurer la continuit.


Soprema

La membrane positionne au moment de la mise en uvre des lisses de plancher intermdiaire facilite le raccord par la suite avec la membrane mise en mur bas et haut. Cette anticipation peut demander une coordination particulire entre plusieurs corps dtat (charpentier et plaquiste par exemple).
Wigwam

schma 07

Pose en attente dune bande pare ou frein-vapeur place en recouvrement de la traverse haute avant la mise en place du plancher sur solive. La bande est ensuite replie sur le plancher et maintenue par la lisse basse. Enduit mince et treillis darmature Isolation thermique extrieure croise Joint dtanchit des panneaux Voile travaillant/Contreventement Solive de rive Lisse de chanage Traverse haute Isolation thermique entre montant Vide technique ou plnum

Parement intrieur/Plaque de pltre Revtement de sol et sous-couche rsiliente Voile travaillant horizontal Suspente mtallique dossature

Isolation acoustique entre solives

Vide technique ou plnum Plaque de pltre (13mm) du plafond Raccordement de la bande de pare ou frien-vapeur (pose en attente)aux ls de ceux situs au niveau des murs verticaux infrieurs et suprieurs. Ce raccordement est ralis par un collage soign e ectu laide de bandes adhsives ou dun cordon extrud de mastic colle lastique.

Source : Mininfil CETE de Lyon

32 | 33

MAON / PLTRIER-PLAQUISTE
Ltanchit l'air des btiments

De limportance dune bonne mise en uvre

CHARPENTIER / MENUISIER / CONSTRUCTEUR OSSATURE BOIS OU ACIER / PLTRIER-PLAQUISTE

3.3 pose des menuiseries extrieures


>

MENUISIER MENUISIER

Les menuiseries elles-mmes ont des perforLECTRICIEN / PLOMBIER / mances en termes dtanchit lair comme voCHAUFFAGISTE qu en partie 2 (cf. p. 18). Au-del de cette proprit intrinsque au produit, une liaison tanche est MAON dormant de la menuiserie et le raliser entre le / PLTRIER-PLAQUISTE / CHARPENTIER plan dtanchit lair de la paroi. Afin dassurer de manire prenne cette continuit, les produits employs couramment ne sont pas suffisants et doivent tre soit remplacs, soit renforcs par des systmes AUCUN MTIER CONCERN performants. On distinguera deux catgories de solutions principales : cas dune pOse en applique (intrieure Ou extrieure) Dans ce type de pose, ltanchit leau ainsi que lisolation au niveau du chssis de la menuiserie seront traites de manire habituelle. Ltanchit lair sera quant elle assure par la pose dune membrane flexible non tisse munie dune bande adhsive simple ou double face ou dune bande adhsive autocollante prplie* entre le dormant de la menuiserie et le plan dtanchit lair de la paroi : > laide dun adhsif simple sil sagit dune membrane pare ou frein vapeur ; > laide dun adhsif butyl ou dune colle de raccord sil sagit de voile bton ; > laide dune grille ou dune colle plastolastique sil sagit dun enduit. Ces produits, selon les fabricants, se dclinent en diffrentes largeurs et types de finition adhsive pour rpondre au plus grand nombre de configurations possibles. Un marouflage est souvent ncessaire et un dtail particulier, une oreille , est raliser dans les angles en suivant les recommandations des fabricants.

Wigwam

Lemploi de bandes adhsives spcifiques pour les menuiseries permet de raliser la continuit de ltanchit lair dans toutes les configurations de pose.

cas dune pOse en tunnel (Ou tableau) Dans ce type de pose, on peut utiliser les mmes systmes que prcdemment, ou avoir recours des joints mousses pr-comprimes imprgnes de rsines synthtiques stables*. Ces produits 3 en 1 , en gnral de la largeur du dormant, raliseront la fois ltanchit leau, lisolation et ltanchit lair entre chssis et paroi. La pose du produit seffectue en suivant les recommandations du fabricant, en prtant attention trois points clefs : > Le respect de la plage de dcompression afin que le produit garde toutes ses proprits ; > La bonne planit et rgularit du support ; > La pose en angle afin dassurer une parfaite continuit.
*Les noms gnriques de produits sont issus de la documentation Mininfil du CETE de Lyon.

En pose tunnel, des bandes adhsives peuvent tre employes pour raliser la jonction ou des joints mousses se dcompressant et ralisant 3 barrires simultanment (eau/air/isolation)

Wigwam et Ampack

tancher une menuiserie dans le cas dune rnOvatiOn


En rnovation la premire question concerne le maintien ou non du dormant existant. Les deux solutions prsentent avantages et inconvnients, aussi bien en termes dtanchit lair, disolation que de temps dintervention. Dans le cas dune pose sur dormant existant, la continuit devra alors tre trouve entre le nouveau dormant et le plan dtanchit lair de la paroi, en passant par-dessus le dormant existant. Lutilisation dune bande adhsive simple ou double face ou dune bande adhsive autocollante prplie* est souvent adapte. Lorsque la menuiserie existante est dpose, tous les types de pose cits en neuf sont alors envisageables. Une reprise et prparation du support se rvlent souvent ncessaire (planit des plans de pose et tolrance gomtrique rglementaire), ce qui allonge le temps dintervention (occasionnant une gne en site occup par exemple).

3.4 passage des fluides


>

MENUISIER

LECTRICIEN / PLOMBIER LECTRICIEN / PLOMBIER / ChAUffAGISTE / vENTILATION CHAUFFAGISTE

MAON PLTRIER-PLAQUISTE MAON / PLTRIER-PLAQUISTE / ChARPENTIER CHARPENTIER

une prise en cOmpte ds la cOnceptiOn pOur une simplificatiOn AUCUN MTIER CONCERN de la mise en uvre
Le travail effectu en conception (cf. p. 19 20) a permis doptimiser la distribution des fluides, en suivant plusieurs principes : Limiter le nombre de percements du systme dtanchit lair par : Lintgration du tableau lectrique (hors cas des locaux TGBT ventils) dans le volume chauff ; Lutilisation dun vide technique en paroi ou plnum en plafond pour le passage des gaines et conduits ; Prvoir un espacement suffisant autour de chaque gaine pour permettre le calfeutrement.
Wigwam

Lorsque le tableau lectrique est hors volume chauff, un bouchon tanche doit tre plac entre cble et fourreau afin dviter les entres dair.

lorsque cette conception des fluides en amont est bien prise en compte, lutilisation de produits spcifiques est limite des traverses ponctuelles. Celles-ci impliqueront en gnral plusieurs corps dtat. Par exemple, linstallation des luminaires extrieurs et interphones impliquera lectricien, plaquiste et/ou charpentier en ossature bois. les fOurreaux lectriques Lorsque le tableau lectrique est situ dans le volume chauff : calfeutrer les arrives au tableau entre fourreaux et cbles ; Lorsque le tableau est hors volume chauff (local TGBT en tertiaire par exemple), bien identifier chaque entre de fourreau dans le btiment pour venir raliser un calfeutrement entre fourreau et cble avant la distribution en intrieur.

Isover

Les arrives alimentant le tableau lectrique situ dans le volume chauff doivent tre calfeutres.

De limportance dune bonne mise en uvre


Ltanchit l'air des btiments

34 | 35

les bOns prOduits aux bOns endrOits !


Lorsque les prconisations prcdentes ne sont pas respectes, llectricien peut tre contraint de percer le plan dtanchit lair. Lemploi de produits spcifiques existant sur le march est alors ncessaire : Botier lectrique tanche lair, possdant une membrane dtanchit au travers de laquelle passe le fourreau ; Bouchon dtanchit entre fourreaux et cbles dans le cas o le tableau lectrique ou des botiers de drivation (non tanches) sont hors volume chauff. Chaque fourreau arrivant dans une prise, interrupteur, etc. doit alors comporter ce systme de calfeutrement.
Wigwam

Dans ce cas o la fois le tableau lectrique est hors volume chauff et le botier traverse le plan dtanchit, lemploi de deux produits spcifiques est ncessaire : botier tanche et embouts.

leur mise en uvre doit alors tre particulirement soigne pour viter tout passage dair, et ce tout au long de la manipulation des quipements lectriques.

passage de fluides dans les dalles Ou murs en btOn Si lespacement suffisant a t prvu, ltanchit autour des conduits est obtenue laide de mortier liquide pour remplir les interstices. Dans le cas de logements collectifs, o chaque appartement doit tre tanche par rapport ceux adjacents, il est fortement recommand dassurer ltanchit au passage des conduits dans la dalle, plutt quau niveau de la gaine technique en plaque de pltre : matriau de finition soumis de nombreux percements et prsentant donc dimportants risques de passage dair.
Wigwam

Lespacement suffisant des gaines entre elles permet avec ralisation dun coffrage de retrouver la continuit de la dalle et donc de ltanchit lair.

36 | 37

De limportance dune bonne mise en uvre


Ltanchit l'air des btiments

passage de fluides au travers dune membrane dtanchit lair (pare Ou frein-vapeur) Pour les quelques traverses invitables, que ce soit lectriques ou encore vacuation deau, ventilation, etc. au travers dun plan dtanchit lair constitu par une membrane, des produits tels que bandes adhsives tirables ou manchons en caoutchouc EPDM peuvent tre employs.

Dans le cas particulier des conduits dvacuation des fumes (pole bois, insert), la rglementation fumisterie en vigueur impose lemploi de composants ininflammables proximit. Par exemple une plaque mtallique comportant un joint lvre tanche peut tre mise en uvre en traverse de toiture.

Poujoulat

Wigwam

Isocell

La traverse dune membrane par une gaine lectrique ou un conduit doit tre tanche pour retrouver la continuit du plan dtanchit lair.
Poujoulat

Des systmes, composs dune plaque de distance de scurit tanche et dune coquille isolante haute temprature, permettent de rpondre aux exigences dtanchit lair du logement et de dperdition thermique du plafond dans le respect des distances de scurit (DTU 24.1 Fumisterie).

MAON / PLTRIER-PLAQUISTE

CHARPENTIER / MENUISIER / CONSTRUCTEUR OSSATURE BOIS OU ACIER / PLTRIER-PLAQUISTE

tanchit prOpre des systmes installs MENUISIER Que ce soit pour les conduits de ventilation double flux ou de pole, ou encore les appareils de combustion, lensemble de ces lments doivent LECTRICIEN /parfaite tanchit. Les garantir une PLOMBIER / CHAUFFAGISTE fiches techniques des fabricants spcifient cette fin des caractristiques propres des MAON / PLTRIER-PLAQUISTE / systmes et galement les recommandations CHARPENTIER lors de la mise en uvre.

3.5 pose des matriaux de finition


>

AUCUN MTIER CONCERN AUCUN MTIER CONCERN

Dans la mesure o le plan dtanchit lair doit tre prenne sur toute la dure de vie du btiment, il se doit dtre protg des travaux de finition et dgradations diverses dues loccupation. nous rappelons ainsi quil nest pas recommand dinclure les matriaux de finition dont les plaques de pltre dans le plan dtanchit lair (cf. p. 8). Dans un systme dtanchit lair bien conu les corps dtat de finition ne sont pas concerns.

Wigwam

chit lair 4. Le test dtan

e test dtanchit lair, intitul galement test de permabilit lair ou dinfiltromtrie, se rvle tre un excellent outil de dmarche qualit pour tous les acteurs, lorsque le projet a pris en compte ce paramtre depuis la commande et la conception jusqu la mise en uvre sur chantier.

sur logement et zone tmoin en fonction de lavancement des travaux ; rception du chantier, lorsque la construction est acheve, dans le but de vrifier si la performance recherche est atteinte. La ralisation de ces tests se fait conformment la norme En 13829 et son guide dapplication GA P50-784.

Le test dtanchit lair se ralise avec un matriel adapt sur tout type de btiment et volume : >neuf et existant ; >Maison individuelle ; >Logements collectifs ; >Btiment tertiaire. Il peut tre ralis diffrents moments clefs dun projet : en diagnostic avant travaux de rnovation dans le cas dun btiment existant ; en cours de chantier, lorsque le btiment est hors deau - hors dair, afin deffectuer une recherche des fuites dair et dappliquer des corrections ncessaires par la suite. Dans le cas de logements collectifs ou de btiments de grand volume, on procdera souvent des tests

qui ralise les tests ?


En cours de chantier, les tests peuvent tre raliss soit en auto contrle par les entreprises quipes dun matriel adapt, soit par les bureaux dtudes thermiques, socits spcialises en infiltromtrie, bureaux de contrle, voire larchitecte ou le matre douvrage. Lobjectif dans ce cas est un suivi qualit du bon travail de conception et de construction. rception de louvrage, le test doit tre obligatoirement ralis par un oprateur agr* et indpendant des acteurs prcdemment cits (selon conditions de la rglementation en application).
*http://www.rt-batiment.fr/batiments-neufs/labels-hpe/specificites-pour-la-delivrance-du-label-bbc.html ou http://www.effinergie.org/site/Effinergie/PermeabiliteAir ou http://qualibat.com

Le test dtanchit lair


Ltanchit l'air des btiments

38 | 39

4.1 prparation du btiment


calfeutrement tempOraire
Lobjectif du test est de mesurer les fuites dair parasites au travers des diffrentes parois et de leurs jonctions. Par consquent, les orifices volontaires du systme de ventilation du btiment (entre et sortie dair) sont calfeutrs temporairement. Lors dun test en cours de chantier, dautres ouvertures ou systmes qui ne sont pas dans leur tat final dinstallation (conduits non raccords par exemple) pourront tre calfeutrs galement. Toutes les ouvertures extrieures sont fermes durant le test, alors que les portes et communications intrieures sont maintenues ouvertes pour assurer une diffrence de pression uniforme dans le btiment.

OrganisatiOn du travail lOrs de la jOurne de test


Un test de recherche de fuite, selon la taille du btiment, a une dure variant de quelques heures pour une maison individuelle une deux journes pour un btiment de grand volume. Si le planning de chantier ne permet pas un arrt des travaux le jour du test, le travail des artisans peut quand mme se poursuivre, en prvoyant quelques adaptations : Dterminer des horaires de pause lors des mesures pour les entres et sorties du btiment ; Prvoir le matriel ncessaire au travail des ouvriers lintrieur du btiment ; viter les travaux de peinture ou de pose de revtements avec colles puisque le btiment ne sera pas convenablement ventil pendant la dure du test.

dOnnes sur le site


La temprature intrieure et extrieure, la vitesse de vent extrieur, laltitude du projet sont des paramtres relevs sur le site puisquinfluenant la mesure effectue.

Wigwam

Les calfeutrements temporaires lors dun test sont raliss laide dadhsif, de vessie en caoutchouc gonflable, de bouchons ou encore de panneaux et membranes installes provisoirement.

40 | 41

Le test dtanchit lair


Ltanchit l'air des btiments

4.2 droulement du test dinfiltromtrie

VENTILATEUR

Dans la majorit des cas, un matriel du type porte soufflante est mis en place dans une ouverture du btiment, la plus centrale possible (prs de la cage descalier de prfrence pour les btiments plusieurs tages). Elle comprend un ventilateur et des appareils de mesure de pression, pilots par un systme informatique.

VENTILATEUR

Le btiment est mis en dpression de 50 Pa lors dune premire phase : il est vid de son air et lair extrieur entre par lensemble des discontinuits du systme dtanchit lair. Les fuites dair peuvent tre perues la main en tant lintrieur du btiment et sont mises en vidence laide dquipements spcifiques tels que : Anmomtre ; Camra thermographique. linverse, le btiment peut ensuite tre mis en surpression, afin demployer un fumigne pour visualiser la fume qui en sort.

VENTILATEUR

Paralllement cette recherche, une mesure du taux de renouvellement dair en dpression et/ou surpression par les fuites parasites est effectue par palier de pression afin den dduire une valeur moyenne pour le btiment.

Wigwam, Blowerdoor, Retrotec

Le matriel de test sinstalle sur une ouverture du btiment et comporte en gnral plusieurs ventilateurs, un manomtre (mesure de pression) et un logiciel informatique de pilotage de la mesure.

Lutilisation dun anmomtre fil chaud permet de quantifier un point de fuite en mesurant la vitesse de lair en m/s.

Lutilisation dune camra thermographique (quand les conditions climatiques le permettent) lors dun test dinfiltromtrie permet de visualiser les passages dair : des formes de flamme plus froides se forment sur les parois. Source photo s : Wigwam

Lemploi dun fumigne lorsque le btiment est en surpression permet de visualiser depuis lextrieur du btiment la fume schappant par les fuites dair parasites. Source photos : Wigwam

un autO cOntrle pOssible par les entreprises


Les entreprises travaillant sur le systme dtanchit lair peuvent squiper dun matriel de mesure simplifi permettant la recherche de fuites afin de sautocontrler tout au long du chantier. Lutilisation de fiches de suivi lors de la mise en uvre est un autre gage de dmarche qualit.
Macobois Proclima

Isover

42 | 43

Le test dtanchit lair


Ltanchit l'air des btiments

4.3 expression du rsultat


La srie de mesures effectues par palier de pression fournit le taux de renouvellement dair par les fuites parasites exprimes selon : La rglementation franaise, Q4PaSurf : en m3/(h.m) de surface de parois froides (hors planchers bas) sous une diffrence de pression de 4 Pa ; La norme europenne EN13829, n50 : en vol/h, sous une diffrence de pression de 50 Pa.

Il est possible de convertir le rsultat dans lune ou lautre unit en utilisant une quation ou abaque de conversion faisant appel notamment au coefficient de compacit (volume/surface de parois froides)*. Un autre indicateur couramment employ pour exprimer un rsultat de test dinfiltromtrie est la surface quivalente de fuite qui correspond la surface dun orifice unique travers lequel le dbit mesur serait identique au dbit de fuite de lenveloppe.
* Cf. guide Permabilit lair de lenveloppe des btiments Gnralits et sensibilisation CETE de Lyon

Objectif passif

BBC E nergie RT2005


valeur de rfrence

RT2005
valeur par dfaut

0.2

0.6

0.8

1.3

2.1 Q4 en m3/(h.m)

MAISON INDIVIDUELLE

Objectif passif

BBC E nergie

RT2005
valeur de rfrence

RT2005
valeur par dfaut 1.7 2.1 Q4 en m3/(h.m)

0.2

1.0

1.2

Pour les btiments tertiaires il ny a pas de test obligatoire rception de chantier pour la nouvelle rglementation. Il est recommand pour un btiment performant de dfinir un niveau dexigence au moins quivalent au logement pour cette catgorie de btiment.

LOGEMENT COLLECTIF

Q4 = 0.8 m3/h/m2 - 282 cm2


valeur de la rfrence de la RT2005

Q4 = 0.6 m3/h/m2 - 210 cm2


Niveau minimum exig pour le label BBC E nergie

Q4 = 0.2 m3/h/m2 - 56 cm2


Objectif des maisons passives

Cela correspond la surface quivalente de fuite pour une maison individuelle de 110 m2 de surface habitable, 2,5 m de hauteur sous plafond (soit un volume de 275 m3) et dont la surface de parois froides est de 196 m2. (soit V / APF-RT = 1,4 m). Source : CETE Lyon

5. En rsum

EN ROUTE vERS LES btiments nergie positive !

Btiment conome

Les directives europennes sur lefficacit nergtique ont donn une feuille de route dici 2020. Le Plan Btiment Grenelle sest inscrit dans cette vision en fixant pour le btiment des objectifs ambitieux en termes de performance nergtique, o ltanchit lair est devenue incontournable. Cela se traduit par une exigence de plus en plus leve dans les rglementations thermiques et une mise jour des rgles professionnelles et DTU (documents techniques unifis). Cette prise en compte croissante est constate dans la plupart des pays europens et inluctables pour lensemble des professionnels.

>A
50 51 90 91 150 151 230 231 330 331 450 451 590 591 750 > 750

Btiment nergie positive

A B C D E F G H I
valeurs exprimes en kWhEP/m2.an

Btiment nergivore

44 | 45

En rsum

Ltanchit l'air des btiments

tous concerns, CEST POSSIBLE !

Matrise douvrage, matrise duvre, entreprises, tous les acteurs ont un rle jouer, de manire transversale, afin dapporter les changements de pratique ncessaires. Raliser un btiment tanche lair est la porte de tous pour peu que les principes suivants soient respects : Prendre rellement en compte ltanchit lair ds la phase de commande et de conception. Sans ces tapes, le risque est un dpassement budgtaire, une mise en uvre plus complexe et moins prenne, un suivi de chantier plus laborieux conduisant raliser de nombreux tests en cours de chantier, des actions correctives multiples, sans ncessairement atteindre la performance souhaite ; Se former afin dacqurir les comptences techniques pointues aussi bien en phase de conception quen construction ; Sentourer de comptences type AMOa (assistant matrise douvrage) ou AMOe (assistant matrise duvre) spcialis pour des chantiers importants et complexes.
Wigwam

Le test dtanchit : INTGRER DANS une dmarche quaLit !

Le test dinfiltromtrie nest pas une fin en soi mais un outil prcieux, une tape au sein dune dmarche qualit. Bien avant de le raliser, diffrents points sont vrifier : prsence dun carnet de dtails constructifs, de descriptifs techniques dtaills, de produits conformes et de qualit sur chantier, et douvriers expriments ou forms. Un suivi de chantier appropri permet de reprer sans difficult visuellement les corrections apporter et dinteragir avec les entreprises.

PLA N

IER IF

FA I

RE

IO

RE

IF

IE R

AM

une nouveLLe stratgie EN RhABILITATION !

Tout comme dans le neuf, le bouquet de solutions lors dune rhabilitation comprend aussi bien lapport disolation thermique, le remplacement des menuiseries et systmes nergtiques quun travail fin sur ltanchit lair, toujours en prsence dun systme de renouvellement dair. Il est souvent pertinent de raliser un test dinfiltromtrie en mme temps que le diagnostic technique et architectural afin dvaluer lampleur des travaux raliser.

Atlanbois

Lors de la rhabilitation de cette cit universitaire, une stratgie dtanchit lair a t mise en uvre sur lenveloppe du btiment.

une performance POUR TOUTE LA vIE DU BTIMENT !


Un btiment faible impact environnemental est un btiment dont la performance se joue deux niveaux : la qualit et prennit du btiment lui-mme et la cohrence des comportements de lusager. Pour ltanchit lair, une offre large de composants de qualit et dont la durabilit a t valide existe dsormais en France. Dautres innovations sont en cours de dveloppement afin de faciliter la mise en uvre et la dconstruction en fin de vie, ou encore damliorer le bilan carbone (nergie grise). Dans la vie du btiment, les usagers successifs auront un rle fondamental pour maintenir le systme dtanchit lair intact chaque transformation : amnagement de combles, changement daffectation de locaux non chauffs, remplacement des systmes nergtiques, etc. Plus que jamais laccompagnement des usagers et donc lhumain est au cur du btiment durable.

46 | 47

Annexes

Ltanchit l'air des btiments

produits dtanchit lair


titre indicatif la liste ci-dessous rfrence des fabricants de produits pour ltanchit lair. ntant pas exhaustive mais reprsentative des produits disponibles actuellement sur le march, elle sera rgulirement mise jour sur les sites internet des rgions rfrentes (cf. pour en savoir plus ).

AMPACK ARnOULD BLM BWK DOERKEn DUPOnT HAnnO HELIA ILLBRUCK ISOCELL ISOCHEMIE ISOVER KISO KLOEBER KnAUF LEGRAnD PAVATEX PLACO PROCLIMA SCHnEIDER SIGA SOPREMA TARGO WURTH

www.ampack.fr/fr www.arnould.com/ www.blmd.fr/ www.bwk-france.fr www.doerken.fr http://construction.tyvek.fr/tyvek_construction/fr_fr/ www.hanno.com/fr/index.htm www.helia-elektro.be/ www.tremco-illbruck.fr/index.html www.isocell.at/fr/ www.iso-chemie.fr/index-2.html www.isover.fr/ www.kiso.ch www.kloeber-hpi.biz/fr/index.php www.knauf.fr/ www.legrand.fr/professionnels/ www.pavatex.fr www.placo.fr www2.proclima.com/co/frn/fr/france.html www.schneider-electric.com/site/home/index.cfm/ww/fr/ www.siga.ch/ www.soprema.fr/ www.targo-ag.ch/ www.wurth.fr

STAMISOL / FERRARI www.ferrari-architecture.com/textiles-composites-legers?langue=fr

glossaire
aev : Classement pour des menuiseries : Air, Eau, Vent amOa : Assistant matrise douvrage amOe : Assistant matrise duvre bet : Bureau dtudes techniques cctp : Cahier des clauses techniques et particulires dce : Dossier de consultation des entreprises dtu : Documents techniques unifis : des documents qui contiennent les rgles techniques relatives lexcution des travaux de btiment epdm : thylne-propylne-dine monomre - ce sont des lastomres spciaux utiliss dans lindustrie des caoutchoucs exe : tudes dexcution mO/moa : Matrise douvrage mOe : Matrise duvre Opc : Ordonnancement, Pilotage et Coordination pare ou frein vapeur : Le choix de ce type de membrane doit se faire en lien avec le fabricant et selon lusage du btiment et la composition de la paroi. Ces termes ntant pas dfinis de manire norme, ils sont indiffremment employs dans le guide et les mmes prconisations en tanchit lair sappliquent au pare ou frein vapeur. plnum : Volume situ au-dessus dun plafond suspendu, sous une toiture ou un plancher tgbt : Tableau Gnral Basse Tension

pour en savoir plus


Vos interlocuteurs en rgion : alsace : Energivie, www.energivie.info bourgogne : Bourgogne Btiment Durable, www.bourgogne-batiment-durable.fr franche-comt : Effilogis, www.effilogis.fr Ple nergie Franche-Comt, www.pole-energie-franche-comte.fr pays de la loire : Centre de ressource, PGCE, www.pole-geniecivil-ecoconstruction.fr/ Liste des oprateurs agrs pour les tests dinfiltromtrie : rt-btiment : www.rt-batiment.fr/batiments-neufs/labels-hpe/specificites-pour-la-delivrance-du-label-bbc.html effinergie : www.effinergie.org/site/effinergie/permeabiliteair qualibat : http://qualibat.com

48 | 49

Annexes

Ltanchit l'air des btiments

publications
Permabilit lair de lenveloppe des btiments - Gnralits et sensibilisation, CETE de Lyon, octobre 2006 Russir ltanchit lair de lenveloppe et des rseaux. laboration et application dune dmarche qualit, CETE de Lyon, avril 2009 Mmento technique issu du projet de recherche Mininfil, CETE de Lyon, novembre 2010 cf. site internet www.cete-lyon.equipement.gouv.fr Russir un projet de Btiment Basse Consommation, Effinergie, dcembre 2008, www.effinergie.org/site/download/effinergie/80_guide/20081215_guideeffinationale.pdf Russir un projet Btiment Basse Consommation en rnovation, Effinergie, mars 2011, www.effinergie.asso.fr/media/books/guidereno.html Guide des 7 cls du Btiment Basse Consommation, Energivie, mars 2011 www.energivie.info/fr/technologies-les-7-cles/ www.effilogis.fr/page.php?page=98 www.bourgogne-batiment-durable.fr Amlioration thermique des btiments collectifs construits de 1850 1974 guide ABC, EDIPA, 2011 tanchit lair dans les logements collectifs et les btiments tertiaires, guide lusage des matres douvrage, RAEE, fvrier 2010, www.raee.org/administration/publis/upload_doc/20100316022532.pdf Guide de ltanchit lair des combles perdus ou amnags, FILMM, 2010, www.filmm.org/file/guide_v2_etancheite.pdf Les essentiels du bois n 6, Btiments bois basse consommation et passifs, CnDB, avril 2009, www.cndb.org/?p=collection_les_essentiels_du_bois Au fil du bois - tanchit lair, CAUE38, 2009 www.caue-isere.org/upload/etancheite.pdf

remerciements
nous remercions les diffrentes structures et personnes ayant mis disposition pour la ralisation de cet outil du temps, du matriel ou encore un projet ou chantier. nous remercions galement lensemble des fabricants de produits dtanchit lair mentionns page 46 pour les produits et documentations transmis. Agence K / Agence Thellier architecture / Air Energie / AJEnA / ALD / ArcA3 / Artema / BATI nantes / Batistyl / Billiet / Bieber /Bioburo / Cabete / CAPEB / CETE de Lyon / Cil 72 / Commune dAnjoutey / Commune de Dijon / Commune de Maulvrier / Commune de Saint-Pierre-de-Varennes / Commune de Savigny-le-Sec / Commune de Staffelfelden / CRMA / Danile Gouin, architecte / EnRJ / Entreprise Bonneau / volution architecture / FRB / Grald Rochet-Blanc, architecte / Habitat 49 / HCL / M. Hell / K-Line / Leduc / Linea Architecture / Liftface / M3E / Maison Prestige / Mme Mathis / MC France / Menuiserie de lIsac / Menuiserie Avenir / OPAC Sane et Loire / Entreprise Peirera / Pinard/Martin / Pltrerie nunes / Poujoulat / Rgis Mury, architecte / Samic / SELA / SFS / Synergie Bois / Xavier Mnard architecture et urbanisme.

Anda mungkin juga menyukai