2009

Index
Product
MCB Miniature Circuit Breakers CDB6a 18mm Miniature Circuit Breakers (3kA) CDB6N 18mm Miniature Circuit Breakers (5kA) CDB5 Switch Disconnectors (Isolators) CDB6LE Electronic Type Residual Current Operated Circuit Breaker

Pg
1 3 5 7

RCBO Residual Current Operated Circuit Breakers with Integral Overcurrent Protection MCB Distribution Board MCCB Moulded Case Circuit Breakers Contactors Relays SABS Certification International Certification

CDPZ50 Distribution Box CDM1 Moulded Case Circuit Breakers

9 11

CDC17 AC Contactor CDR17 Thermal Overload Relays

15 21 24 25

SOUTH AFRICA

Introduction

Delixi Electric South Africa welcomes you, with a professional integrated network in over 12 countries worldwide, you can enjoy superior customer service and rest assured that our full range of products comply with both local and international standards. The Group manufacture, market and distribute low-voltage products. We produce a full range of low voltage switchgear sets, along with approximately 300 components in about 30 000 specifications and employ more than 14 000 staff members. Due to the nature of our business we implemented a rigorous quality control system to ensure that we supply a cost effective solution, without compromising the standard. Our primary focus is domestic residential market with a selected range aimed at commercial, light industrial. Phase 1 includes Miniature Circuit Breakers (MCB) 3kA & 5kA, Moulded Case Circuit Breakers (MCCB), Contactors, Relays, Auxiliaries & Distribution Boards. At Delixi Electric we strive to conduct business in a professional, customer friendly environment to streamline and improve our overall service delivery and customer experience. We invite you to browse our advanced e-Commerce website www.delixi-electric.co.za and create a personalised profile, which will allow you access to our: e-Catalogue / on-line ordering / stock availability / secure credit card payments / electronic invoicing / history of sales, only to mention a few.

SOUTH AFRICA

ii

CDB6a
Function

Standards: IEC 60898-1 VC 8036 SANS 556-1

Trip Curve: C curve Breaking Capacity: 3000A

Miniature Circuit Breaker 3kA

CDB6a miniature circuit breakers combine the following functions: Protection of circuits against overload currents Protection of circuits against short-circuit currents Control Isolation

Description
Technical data Rated current: 1, 3, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 A Rated voltage: 230/400V AC Breaking capacity: 3000A Tropicalisation: treatment 2 Protection degree: 2 Connection: 6 mm2 cable for 1 to 32 A ratings 10 mm2 cable for 40 to 63 A ratings Tripping curves: C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In 35 mm standard DIN rail mounting Standard and certification IEC 60898-1 CCC VC 8036 SANS 556-1 Type C Poles 1P, 2P, 3P Rate current 1-63A 1-63A Breaking capacity Icn (A) 3000 3000 Voltage (V) 230 400

Overall dimensions Unit: mm

SOUTH AFRICAS

Miniature Circuit Breaker 3kA

Type 1P

Trip Curve: C curve Breaking Capacity: 3000A

CDB6a
(in mod.of 9mm)

Standards: IEC 60898-1 VC 8036 SANS 556-1

Rating (A) 1 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63

Width 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Width 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Width 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Product Code C curve CDB6a1C1 CDB6a1C3 CDB6a1C6 CDB6a1C10 CDB6a1C16 CDB6a1C20 CDB6a1C25 CDB6a1C32 CDB6a1C40 CDB6a1C50 CDB6a1C63 Product Code C curve CDB6a2C1 CDB6a2C3 CDB6a2C6 CDB6a2C10 CDB6a2C16 CDB6a2C20 CDB6a2C25 CDB6a2C32 CDB6a2C40 CDB6a2C50 CDB6a2C63 Product Code C curve CDB6a3C1 CDB6a3C3 CDB6a3C6 CDB6a3C10 CDB6a3C16 CDB6a3C20 CDB6a3C25 CDB6a3C32 CDB6a3C40 CDB6a3C50 CDB6a3C63

Type 2P

Rating (A) 1 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63

(in mod.of 9mm)

Type 3P

Rating (A) 1 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63

(in mod.of 9mm)

Tripping Curve

ASOUTH AFRICA

CDB6N
Function

Standards: IEC 60947-2 IEC 60898-1 VC 8036 SANS 556-1

Trip Curve: C and D curves Breaking Capacity: 5000A

Miniature Circuit Breaker 5kA

CDB6N miniature circuit breakers combine the following functions: Protection of circuits against overload currents Protection of circuits against short-circuit currents Control Isolation

Description
Technical data Rated current: 1-63 A Rated voltage: 230/400V AC Breaking capacity: Type C Poles 1P, 2P, 3P D 1P, 2P, 3P Rate current 1-40A 50A, 63A 1-40A 50A, 63A 1-40A 50A, 63A 1-40A 50A, 63A Breaking capacity Icn (A) 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 Voltage (V) 230/400 400 230/400 400 230/400 400 230/400 400

Tropicalisation: treatment 2 Protection degree: 2 Connection: 6 mm2 cable for 1 to 32 A ratings 10 mm2 cable for 40 to 63 A ratings Tripping curves: C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In 35 mm standard DIN rail mounting Standard and certification IEC 60947-2 IEC 60898-1 CCC Overall dimensions Unit: mm VC 8036 SANS 556-1 KEMA

SOUTH AFRICAS

Miniature Circuit Breaker 5kA

Type 1P

Trip Curve: C and D curves Breaking Capacity: 5000A

CDB6N

Standards: IEC 60947-2 IEC 60898-1 VC 8036 SANS 556-1

Rating (A) 1 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63

(in mod.of 9mm)

Width 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Width 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Width 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Product Code C curve D curve CDB6N1C1 CDB6N1D1 CDB6N1C3 CDB6N1D3 CDB6N1C6 CDB6N1D6 CDB6N1C10 CDB6N1D10 CDB6N1C16 CDB6N1D16 CDB6N1C20 CDB6N1D20 CDB6N1C25 CDB6N1D25 CDB6N1C32 CDB6N1D32 CDB6N1C40 CDB6N1D40 CDB6N1C50 CDB6N1D50 CDB6N1C63 CDB6N1D63 Product Code C curve D curve CDB6N2C1 CDB6N2D1 CDB6N2C3 CDB6N2D3 CDB6N2C6 CDB6N2D6 CDB6N2C10 CDB6N2D10 CDB6N2C16 CDB6N2D16 CDB6N2C20 CDB6N2D20 CDB6N2C25 CDB6N2D25 CDB6N2C32 CDB6N2D32 CDB6N2C40 CDB6N2D40 CDB6N2C50 CDB6N2D50 CDB6N2C63 CDB6N2D63 Product Code C curve D curve CDB6N3C1 CDB6N3D1 CDB6N3C3 CDB6N3D3 CDB6N3C6 CDB6N3D6 CDB6N3C10 CDB6N3D10 CDB6N3C16 CDB6N3D16 CDB6N3C20 CDB6N3D20 CDB6N3C25 CDB6N3D25 CDB6N3C32 CDB6N3D32 CDB6N3C40 CDB6N3D40 CDB6N3C50 CDB6N3D50 CDB6N3C63 CDB6N3D63

Type 2P

Rating (A) 1 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63

(in mod.of 9mm)

Type 3P

Rating (A) 1 3 6 10 16 20 25 32 40 50 63

(in mod.of 9mm)

Tripping Curve

ASOUTH AFRICA

CDB5
Function Description

Standards: SANS 60947-3

Isolator 3kA
CDB5 switch disconnectors combine the following functions: Making and breaking normal load circuits Isolation

Technical data Rated current: 20, 32, 63, 100 A Rated voltage: 230/400V AC Mechanical durability: 8500 Electrical durability: 1500 ( type: AC-22, p.f.=0.6) Short-time withstand capacity for 1 s: 12Ie Tropicalisation: treatment 2 Protection degree: 2 Connection 2 Up to 35 mm cables 35 mm standard DIN rail mounting Isolation with positive break indication Standard and certification SANS 60947-3 CCC Overall dimensions Unit: mm

SOUTH AFRICAS

Isolator 3kA
Type 1P Rating (A) 32 63 100 Voltage (V AC) 230 230 230

CDB5
(in mod.of 9mm)

Standards: SANS 60947-3

Width 2 2 2

Product Code CDB5132 CDB5163 CDB51100

Type 2P

Rating (A) 32 63 100

Voltage (V AC) 400 400 400

(in mod.of 9mm)

Width 4 4 4

Product Code CDB5232 CDB5263 CDB52100

Type 3P

Rating (A) 32 63 100

Voltage (V AC) 400 400 400

(in mod.of 9mm)

Width 6 6 6

Product Code CDB5332 CDB5363 CDB53100

Type 4P

Rating (A) 32 63 100

Voltage (V AC) 400 400 400

(in mod.of 9mm)

Width 8 8 8

Product Code CDB5432 CDB5463 CDB54100

ASOUTH AFRICA

CDB6LE
Function

Standards: IEC 61009 VC 8035 SANS 767-1 SANS 556-1

Trip Curve: C curve Breaking Capacity: 3000A Sensitivity: 30mA

Earth Leakage 3kA

CDB6LE electronic type residual current operated circuit breakers combine the following functions: Overload protection Protection for users against short circuit Additional protection for users against direct contacts (30mA) Protection for electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc) Isolation

Description
Technical data Rated current: 25, 40, 60A Rated voltage: 230V AC for 1P+N, 400V AC for 3P+N Sensitivity: 30 mA Tropicalisation: treatment 2 Protection degree: 2 Connection 6 mm2 for 6 to 32 A ratings 10 mm2 for 40 to 63 A ratings Tripping curves: C curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In Mechanical indication of the earth fault on the front face by a black mechanical indicator 35 mm standard DIN rail mounting. Standard and certification IEC 61009 CCC SANS 556-1 Overall dimensions Unit: mm
Unit:mm 3P+N 72+45 1P+N 36+27

VC 8035 SANS 767-1

CDB6LE-32

Unit:mm 3P+N 36+36 1P+N 72+72

CDB6LE-63

SOUTH AFRICAS

Earth Leakage 3kA

Voltage (V) 1P+N 230 Type

Trip Curve: C curve Breaking Capacity: 3000A Sensitivity: 30mA

CDB6LE

Standards: IEC 61009 VC 8035 SANS 767-1 SANS 556-1

Sensitivity (mA) 30

Rating Width (A) (in mod.of 9mm) 7 25 8 40 8 60

Product Code C curve CDB6LEa2C25S CDB6LEa2C40S CDB6LEa2C60S

Voltage (V) 3P+N 400 Type

Sensitivity (mA) 30

Rating Width (A) (in mod.of 9mm) 13 25 16 40 16 60

Product Code C curve CDB6LEa4C25S CDB6LEa4C40S CDB6LEa4C60S

Tripping Curve

ASOUTH AFRICA

CDPZ50
Function

Standards: IEC 60439-1 IEC 606 70 SANS 1765 IEC 60947-4-3

Distribution Board
CDPZ50 distribution box provides illumination devices, sockets and electrical appliances with functions as follows: Protection against overload Protection against over voltage Protection against leakage

Description
Technical data Rated operational voltage Maximum rated current Rated insulation voltage Rated frequency Degree of protection Instantaneous withstand current AC 400V or AC 230V 100A 500V 50Hz IP30 6kA

Construction feature Holistic steel-plastic construction Free assembly of components Beautiful design Flame retardant industrial plastic in panel The whole panel can move vertically Standard and certification IEC 60439-1 IEC 60670 CCC SANS 1765 IEC 60947-4-3 Type Flush installation * :18mm for one unit loop The amount of unit loop* 12 20 Product Code CDPZ50R12 CDPZ50R20

SOUTH AFRICAS

Distribution Board
Overall dimension Unit: mm

CDPZ50

Standards: IEC 60439-1 IEC 606 70 SANS 1765 IEC 60947-4-3

Flush installation Loop number 12 20 Flush installation Reference A B 279 220 413 220 Thickness C 90 90

ASOUTH AFRICA

10

CDM1
Function

Standards: IEC 60947-2 IEC 60947-4

Moulded Case Circuit Breaker

CDM1 molded case circuit breakers can be used to provide the following functions: To distribute electric power and protect circuits and equipment against overload, undervoltage, and short-circuit faults To protect motors against overload, undervoltage and short-circuit faults (Inm400A) To infrequently start and control AC motors

Description
Technical data Main technical parameters are shown in the table below
Type Frame size rated current A Number of poles Rated frequency Hz Rated current In A CDM1-63 63 3P 50 16 20 25 32 40 50 63 690V 6000V 400V 50 30 50 120 4000 6000 25 30 CDM1-100 100 CDM1-225 CDM1-400 225 400

63 80 100 800V 8000V 400/ 690V 50 30

100 125 160 200 255

200 250 315 400

Rated insulation voltage Ui V Rated impulse withstand voltage Uimp V Rated operational voltage Ue V Icu kA Type M (400V) Ics kA Type M (400V) Arcing distance mm Durability Cycles/h Electrical Mechanical Power Fixed consump- Plug-in tion W

70 40 100 60 1000 4000 40 110

3000 7000 40 50

1500 6500 60 75

Constructional features Thermamagnetic release offers instantaneous trip against shortcircuit and long time delay trip against overcurrent The circuit breaker can be of fixed type or plug-in type Various accessories can be attached to the circuit breaker to extend its functions, such as undervoltage release, shunt release, ON/OFF position indication contact, and tripped position indication contact, for detail see the accessories part Standard and certification IEC 60947-2 IEC 60947-4 CCC, KEMA SEMKO CB CE

11

SOUTH AFRICAS

Moulded Case Circuit Breaker

Type CDM1-63 3P In A 16 20 25 32 40 50 63

CDM1
Product Code Type M CDM163M163 CDM163M203 CDM163M253 CDM163M323 CDM163M403 CDM163M503 CDM163M633

Standards: IEC 60947-2 IEC 60947-4

Type CDM1-100 3P

In A 63 80 100

Product Code Type M CDM1100M633 CDM1100M803 CDM1100M1003

Type CDM1-225 3P

In A 100 125 160 200 225

Product Code Type M CDM1225M1003 CDM1225M1253 CDM1225M1603 CDM1225M2003 CDM1225M2253

Type CDM1-400 3P

In A 225 250 315 400

Product Code Type M CDM1400M2253 CDM1400M2503 CDM1400M3153 CDM1400M4003

ASOUTH AFRICA

12

CDM1
Indication contacts Functions

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-2 IEC 60947-4 IEC 60947-5

Moulded Case Circuit Breaker Auxiliary

These common-point changeover contacts can be used to remotely indicate circuit-breaker status information for indications, electrical locking, relays, etc.

OF (ON/OFF): indicates the position of the circuit-breaker contacts. SD (trp indication): indicates that the circuit-breaker has tripped due to: v overload v short-circuit v operation of a voltage release v operation of the push-to-trip button. Returns to de-energised state when the circuit breaker is reset.

Description
Technical data OF (Auxiliary Contact) Rated thermal current Ith 3A Rated operating voltage Us(V) 1NO+1NC (Change over) 2NO+2NC (Change over) SD (Alarm Switch) Rated thermal current Ith 3A Rated operating voltage Us(V) 1NO+1NC

0.4A (400V AC)

0.26A (400V AC) In225 0.4A (400V AC) In400

13

SOUTH AFRICAS

Moulded Case Circuit Breaker Auxiliary

Overall and cut-out diagram of square handle

CDM1

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-2 IEC 60947-4 IEC 60947-5

Ordering information Type CDM1-63 CDM1-100 CDM1-225 CDM-400 Voltage (V) 230V AC 400V AC MN CDM163MN230 CDM163MN400 CDM1100MN230 CDM1100MN400 CDM1225MN230 CDM1225MN400 CDM1400MN230 CDM1400MN400 MX CDM163MX230 CDM163MX400 CDM1100MX230 CDM1100MX400 CDM1225MX230 CDM1225MX400 CDM1400MX230 CDM1400MX400 Product Code OF CDM163OF CDM1100OF CDM1225OF CDM1400OF SD CDM163SD CDM1100SD CDM1225SD CDM1400SD TS (Square handle) CDM163TS CDM1100TS CDM1225TS CDM1400TS

ASOUTH AFRICA

14

CDC17
Function Description

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-4-1

Contactors
CDC17 AC contactors provide: Remote make & break of circuits Frequent start and stop of motors

Technical data Main circuit Rated insulation voltage: 690 V Rated operational voltage: up to 660 V Frequency limits: 50/60 Hz Rated operational current and power of controlled motors are shown in the table below Control circuit Control circuit supply voltage Us: AC 36V, 110V, 127V, 220/230V, 380/400V DC 110V, 220V Technical features Compact, light, low consumption, long-life durability Flame-resistant enclosure ensures a safe & reliable service Full range auxiliaries: - auxiliary contact module - time delay module - mechanical interlock module Direct connection with thermal overload relay to form electomagnetic starter Standard and certification IEC 60947-1 IEC 60947-4-1 CCC KEMA CE EK

15

SOUTH AFRICAS

Contactors
Overall dimension Unit: mm

CDC17

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-4-1

CDC17-9~32

CDC17-40~95

CDC17-115~150 Installation dimensions Type CDC17-9~12 CDC17-18 CDC17-25 CDC17-32 CDC17-40~65 CDC17-80~95 Amex 45 45 56.5 56.5 75 85 Bmax 68 68 79 79 127 127 Cmax 77 82 91 95 115 123 C1max 109 115 124 127 145 153 C2max 133 138 149 152 170 178 35 40 40 a
+ _ + _ + _

b 0.21 0.21 0.21 59 66 105

+ _ + _ + _

c 0.28 0.43 0.57 4.5 4.5 6.5

ASOUTH AFRICA

16

CDC17
Characteristics Model Rated operational current A

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-4-1

Contactors

CDC17-9 CDC17-12 CDC17-18 CDC17-25 CDC17-32 380V / 400V AC-3 AC-4 AC-3 AC-4 32 12 21 7.5 50 15 18.5 80

9 18 25 12 3.5 7.7 8.5 5 660V 6.6 12 18 8.9 1.5 3.8 4.4 2 380 / 400 / 660 Rated operational voltage V 690 Rated insulation voltage V 20 32 40 Rated conventional thermal current A 380V/400V 4 7.5 11 Power of controlled 3-phase cage motor(AC-3) 5.5 660V 5.5 9 15 kW 7.5 Electric durabilities(x104 operations) 100 AC-3 Operating rate(cycles/h) 1200 Electric durabilities(x104 operations) 20 AC-4 Operating rate(cycles/h) 300 1000 Mechanical durabilities(x104 cycles) AC Coil Coil voltage V 220, 380(other voltages according to requirement) Operational voltage V 85%Ue~110%Us Drop-out voltage V 20%Ue~75%Us Inrush VA 70 110 Sealed VA 8 11 Heat dissipation W 1.8~2.7 3~4 Accessories Auxiliary contact Front mount CDF4 Sidde mount Time-delay block Front mount CDLA2 or CDLA3 Mechanical Interlock CDJL17-1 CDRE17-18 Matched Relay RT16-20 RT16-32 RT16-40 Matched Fuse Cross Section Number of Piece 1 2 1 2 1 2 1 2 of Cable mm2 Flexible cable 2.5 4 Inflexible cable 4 6 Weight Kg 0.315 0.335 0.513

800

1 2 6 10 0.510

CDRE17-32 RT16-50

17

SOUTH AFRICAS

Contactors
Characteristics Model Rated operational current A 380V / 400V AC-3 AC-4 AC-3 AC-4

CDC17

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-4-1

CDC17-40 CDC17-50 CDC17-65 CDC17-80 CDC17-95

40 50 65 80 95 18.5 24 28 37 44 660V 34 39 42 49 55 9 12 14 17.3 21.3 380 / 400 / 660 Rated operational voltage V 690 125 Rated insulation voltage V 60 80 37 45 Rated conventional thermal current A 380V/400V 18.5 22 30 45 Power of controlled 3-phase cage motor(AC-3) 660V 30 33 37 60 kW Electric durabilities(x104 operations) 80 AC-3 Operating rate(cycles/h) 1200 Electric durabilities(x104 operations) 20 AC-4 Operating rate(cycles/h) 300 800 600 Mechanical durabilities(x104 cycles) AC Coil Coil voltage V 220, 380(other voltages according to requirement) Operational voltage V 85%Ue~110%Us Drop-out voltage V 20%Ue~75%Us Inrush VA 200 Sealed VA 20 Heat dissipation W 6~10 Accessories Auxiliary contact Front mount CDF4 Sidde mount Time-delay block Front mount CDLA2 or CDLA3 Mechanical Interlock CDJL17-2 CDRE17-95 Matched Relay RT16-80 RT16-63 RT16-100 RT16-125 RT16-200 Matched Fuse Cross Section Number of Piece 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 of Cable mm2 Flexible cable 10 16 25 50 25 50 25 Inflexible cable 16 - 25 25 - 50 - 50 Weight Kg 1.14 1.35

ASOUTH AFRICA

18

CDC17
Characteristics Model Rated operational current A

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-4-1

Contactors

CDC17-115 CDC17-150 380V / 400V AC-3 AC-4 AC-3 AC-4

115 150 52 60 660V 86 110 49 61 380 / 400 / 660 Rated operational voltage V 690 Rated insulation voltage V 150 Rated conventional thermal current A 380V/400V 55 Power of controlled 3-phase cage motor(AC-3) 75 660V 80 kW 100 Electric durabilities(x104 operations) 60 AC-3 Operating rate(cycles/h) 1200 Electric durabilities(x104 operations) 20 AC-4 Operating rate(cycles/h) 300 600 Mechanical durabilities(x104 cycles) AC Coil Coil voltage V 220, 380(other voltages according to requirement) Operational voltage V 85%Ue~110%Us Drop-out voltage V 20%Ue~75%Us Inrush VA 559 Sealed VA 33 Heat dissipation W 9.5 Accessories Auxiliary contact Front mount CDF4 Sidde mount CDFC17 Time-delay block Front mount CDLA2 or CDLA3 Mechanical Interlock CDJL17-3 Matched Relay CDRE17-185 Matched Fuse RT16-200 Cross Section Number of Piece 1 2 1 2 of Cable mm2 Flexible cable 95 50 120 Inflexible cable 20x3 25x3 Weight Kg 2.15

19

SOUTH AFRICAS

Contactors
Ordering information

CDC17
Contact blocks Product Code NO NC 9 1 0 CDC17910 * . 0 1 CDC17901 * . 12 1 0 CDC171210 * . 0 1 CDC171201 * . 18 1 0 CDC171810 * . 0 1 CDC171801 * . 25 1 0 CDC172510 * . 0 1 CDC172501 * . 32 1 0 CDC173210 * . 0 1 CDC173201 * . 40 1 1 CDC174011 * . 50 1 1 CDC175011 * . 65 1 1 CDC176511 * . 80 1 1 CDC178011 * . 95 1 1 CDC179511 * . 115 2 2 CDC1711522 * . 150 2 2 CDC1715022 * . For CDC17 series contactor, * express coil voltage code, . express frequency code Rate current (A) Coil voltage code Coil voltage (V) * Frequency code Frequency .

Standards: IEC 60947-1 IEC 60947-4-1

220 M 50Hz 5

380 Q

ASOUTH AFRICA

20

CDR17
Function Description

Standards: IEC 60947-4-1 IEC 60947-5-1 IEC 60947-1

Relays
CDR17 series thermal overload relays provide: Protection of circuits and motors against overload Protection of circuits and motors against phase loss Motor starters installation in association with contactors

Technical data Main circuit Frequency limits: 50 Hz Rated insulation voltage: 690 V Rated operational voltage: up to 690 V Frame size rated current: 18, 32, 95, 185A Rated operational current and range of current setting are shown in the table below Table 1
Rated insulation voltage Ui V CDR17-18 Rated insulation voltage Ui V 690 Frame size rated current 18 Rated current Ie A 18 Thermal protection No 1803 1804 1806 1808 1809 1810 1812 1813 1815 1816 1817 1818 3206 3207 Rated Range of current current setting A setting A 0.25 0.36 0.7 1.2 1.8 2.5 4.8 6.3 9 12 15 18 25 32 0.18~0.2~0.25 0.25~0.32~0.36 0.5~0.6~0.7 0.9~1~1.2 1.2~1.6~1.8 1.8~2~2.5 3.5~4~4.8 4.5~5~6.3 6.3~7.2~9 9~10~12 11~13~15 14~16~18 18~20~25 23~25~32 Product Code CDR1718P25 CDR1718P36 CDR1718P7 CDR17181P2 CDR17181P8 CDR17182P5 CDR17184P8 CDR17186P3 CDR17189 CDR171812 CDR171815 CDR171818 CDR173225 CDR173232

CDR17-32

690

32

32

Rated insulation voltage Ui V CDR17-95

Rated insulation voltage Ui V 690

Frame size rated current 95

Rated current Ie A 95

Thermal protection No 9506 9507 9508 9508 9510 Rated Range of current current setting A setting A 50 65 70 80 95 37~45~50 48~55~65 55~63~70 63~70~80 75~90~95 Product Code CDR179550 CDR179565 CDR179570 CDR179580 CDR179595

21

SOUTH AFRICAS

Relays
Table 2
Sequence 1 2 Multiples of current setting Any two poles 1.0 1.15 The third pole 0.9 0

CDR17
Tripping time

Standards: IEC 60947-4-1 IEC 60947-5-1 IEC 60947-1

Initial condition Ambient air temp.

From cold state +20oC Non-trip within 2 hours From hot state <2h (immediately following sequence 1 twest)

Table 3
Sequence 1 2 3 4 5 6 7 8 Multiples of current setting 1.0 1.2 1.05 1.30 0.95 1.2 1.05 1.35 Tripping time >2h <2h >2h <2h >2h <2h >2h <2h Initial condition Ambient air temp. From cold state From hot state (immediately following sequence 1 test) From cold state From hot state (immediately following sequence 3 test) From cold state From hot state (immediately following sequence 5 test) From cold state From hot state (immediately following sequence 7 test) +55oC

-10oC

+60oC

-20oC

Overall dimension

CDR17-18

ASOUTH AFRICA

22

CDR17

Standards: IEC 60947-4-1 IEC 60947-5-1 IEC 60947-1

Relays
Overall dimension

CDR17-32

CDR17-95

23

SOUTH AFRICAS

SABS Certification

ASOUTH AFRICA

24

International Certification

25

SOUTH AFRICA