os Espejos: historia y ejercicio (1/4) > >> Tru: Artculo escrito por m en mi blog: Desde la antigedad, los espejos

han fascinado al hombre en todas partes del mundo. Chinos, etruscos, egipcios, griegos e hindes los fabricaban en bronce, plata y otros metales como el hierro, los fenicios en cristal. Cabe destacar que en la actualidad los espejos son muy diferentes a los antiguos. Estos se construan sobre placas planas de vidrio recubiertas con laminas de plata o estao. En Egipto se crea que estaban dotados de una fuerte espiritualidad y solan colgarlos frente a los difuntos junto con el ojo de Horus con la creencia de que permita orientarse por los senderos del ms all, por otra parte las mujeres egipcias los cargaban para uso personal. Al igual que en Egipto, los griegos los utilizaban en las sepulturas. Se estipula que los primeros en utilizar espejos (discos de obsidiana pulidos) fueron los Incas aunque los romanos crean que haban nacido en Persia donde se utilizaban para la adivinacin. Ms tarde, en la Edad Media, se utiliz en el mbito eclesastico, para "encerrar demonios y luego interrogarlos". Tambin en el grimorio llamado "La Clavcula de Salomn" se explica como construir espejos mgicos y utilizarlos bajo la intervencin del ngel Azrael. Otro registro escrito de la utilizacin de espejos en la magia se encuentra en otro famoso grimorio: "La magia sagrada de Abrameln el Mago" donde se explica como obtener visiones. En la actualidad se sabe que las imgenes formadas en una bola de cristal o en un espejo son causadas por los estmulos pticos de la imaginacin pero con prctica y paciencia puede aprenderse este arte y llegar a utilizarlo de forma adivinatoria. Los especialistas dicen que cuando se desarrolla la clarividencia el espejo aparece cubierto de una especie de neblina que luego deja traslucir formas y colores hasta mostrar smbolos, personas y objetos. Para las personas con habilidades psquicas naturales el avance es rpido si aprenden a relajarse profundamente. Seguramente muchos de ustedes conocen algunas tradiciones y supersticiones de los espejos. La ms popular es que si un espejo se rompe vendrn siete aos de mala suerte, otra tradicin es la de quitar o dar vuelta todos los espejos de la casa cuando alguien esta muy enfermo o por fallecer. Esta costumbre proviene de la creencia de que el reflejo de una persona en una superficie es su alma, por lo que los antiguos teman por sus almas al reflejarse en los lagos por los espritus del agua que all habitaban. Tambin existe la creencia de que si se rompe un espejo sin que nadie lo toque es seal de que la muerte est cerca del hogar. Algunos de los "antdotos" contra estos males es echar los trozos del espejo en una corriente de agua que se dirija hacia el sur o si no enterrarlos bajo tierra. Los chinos tenan la costumbre de colgar espejos en las casas ya que crean que los malos espritus al verse reflejados se asustarian y se marcharan. Por otra parte, en otras culturas, se crea que los vampiros y demonios no se reflejaban porque no tenan alma. Los aztecas protegan sus hogares de las brujas por la noche dejando un cuchillo en un cuenco de agua en la entrada y en Europa a principios de siglo XVII estaba de moda llevar espejos dentro de los sombreros para evitar los rayos del mal de ojo. En cambio, en Italia si

una bruja malvada se haba visto en un espejo, se le pona veneno. El arte de predecir el futuro por medio de los espejos se denomina catoptromancia o cristalomancia, esta ltima enfocada tambin a las esferas y otros objetos de cristal. Las antiguas brujas de Tesalia escriban sus orculos en espejos con sangre humana y se cuenta que ensearon a Pitgoras a adivinar sosteniendo un espejo en direccin hacia la luna. Hay una creencia popular que dice que si una muchacha mira por el espejo a la luna llena sabr cuando va a casarse y si lo hace en Halloween tendr una visin de su prximo marido. En este tipo de adivinacion se utilizaban recipientes de plata, piedras preciosas, agua en un cuenco y hasta uas muy pulidas. Los espejos pintados de negro en el lado convexo se utilizaban para desarrollar la clarividencia. Personajes histricos como Catalina de Mdicis y Enrique IV tenan espejos mgicos a los que consultaban con frecuencia al igual que Alberto Magno, Cagliostro y Cornelo Agrippa. El mago real de la reina Isabel I de Inglaterra utilizaba un huevo de cristal y un espejo negro de obsidiana. Otro procedimiento habitual entre los adivinos consista en sumergir un espejo de metal en el agua y segn se viera el reflejo -desfigurado o claramente definido- se auguraba si la persona iba a vivir mucho o a morir pronto. Muchos ocultistas sostienen que se pueden obtener visiones de los guas espirituales a travs de los espejos o contactar con el ms all, as como tambin desarrollar la visin arica. Les dejo una meditacin con espejos que me gust mucho. Se utiliza para analizar nuestro verdadero estado interior: 1) Busca un ambiente agradable y en el que se pueda estar tranquilo. 2) Reljate todo lo que puedas, respira profundamente tres veces y siente como tu cuerpo pesa y se relaja. 3) Cuando ests listo, visualiza un profundo bosque, lleno de grandes rboles, muchas plantas y flores de colores. Observa todo el lugar, sintete en l, huele el aroma de las flores, siente la briza en tu cara, escucha los sonidos del bosque, etc. 4) Cuando te sientas listo para avanzar en la meditacin visualiza un camino de tierra que parte del bosque. Camina por l mirando el paisaje, sintindote a gusto. Camina un rato hasta ver al final del camino una montaa. Te acercas a ella y descubres una cueva. En ella se encuentra tu interior, observa si te resulta fcil o te da miedo entrar. Si sientes que est muy oscuro vers al costado de la entrada una antorcha, tmala e ilumina el camino. Entra y vers que la cueva va en descenso, comienza a descender. 5) Cuando llegues al final vers un gran espejo dorado y brillante. Te acercas y te ves reflejado normalmente. Tmate tu tiempo y observa el espejo y el lugar donde te encuentras. 6) Cuando te sientas preparado pdele al espejo que muestre tu verdadero yo. Puedes intentarlo varias veces ya que tal vez tu mente intente rechazar la visin. Espera por el resultado, si todo parece estar bien pdele al espejo que te muestre algo que no est bien en tu interior, as tendrs algo sobre lo que reflexionar para mejorar despus. Tambin pdele que te muestre cmo est tu mente, tus sentimientos y todo lo que quieras saber. 7) Dale las gracias al espejo por mostrarte todo lo que queras saber, vuelve lentamente por donde has venido, cuando llegues al bosque disfruta de l nuevamente.

8) Ya puedes abrir los ojos.

Fuentes: *Book of Shadows de Fire Valkyrja. "Spell Crafts" by Scott Cunningham & David Harrington,Mysteria Magica: Fundamental Techniques of High Magick by Melita Denning, Osborne Phillips, Little Book of Mirror Magic: Meditations, Myths, Spells by Patricia Telesco, How to Make and Use a Magic Mirror - Psychic Windows into New Worlds by Donald Tyson. (1) Artculo publicado en Karma7 n 326 de Isabel Herranz. *Foro - El Rincn de la Bruja Lunablanca: hola! aki os pongo lo k se sobre un ritual con espejo. RITUAL DEL ESPEJO MAGICO Todo el mundo forma jaleos por lo d los espejos mgicos, en realidad la magia de los espejos ya la usaban los griegos para predecir el futuro en los orculos en Delfos, este ritual se usa para poder ver a travs del espejo el futuro o el pasado y el presente, incluso para poder ver a alguna persona y saber lo que hace y lo que no, realmente se pueden ver muchas cosas siempre cuando se use con cuidado y para bien. Debo decir primero que no se puede usar para fines egostas, ni para expiar las vidas de otros ni nada que no tenga buenas intenciones, incluso la simple curiosidad debe retenerse, tambin quiero decir que no se use a la ligera y tampoco por un principiante, sino por alguien que lleve tiempo en el Arte y tenga base, ya que lo que se pueda ver en el espejo puede ser tan novedoso para uno o algo que nunca hubiera pensado, y las imgenes quedan en la mente, por lo que les pido suma precaucin a la hora de hacerlo y pensar dos veces antes de proceder, por que no es que sea peligroso, sino que se ven cosas para las que hay que estar preparado, o sea, aceptar la realidad tal como el espejo la refleja, como es, por q las cosas pueden ser mas complejas de lo que creemos. Bueno, les digo el ritual ahora, recuerden que deben abrir el circulo con todos los detalles, yo recomiendo abrirlo como lo dice nuestra pagina, tambin hacer las invocaciones etc., este ritual toma tiempo y debe hacerse un viernes de luna llena entre las once y la una de la madrugada al aire libre o en su defecto en una habitacin do entre la luz de la luna, no se apuren al hacerlo y lanlo varias veces para no cometer errores, es fundamental hacerlo todo al pie de la letra:

CONSEGUID UN ESPEJO PEQUEO, SI ES REDONDO MEJOR, EN EL VEREIS LA VERDAD TAL Y COMO ES, LO FALSOS E HIPOCRITAS NO PODRAN REFLEJARSE, RECHAZARA LO MALO SI COLOCA EN FRENTE A LO QUE QUIRA PROTEGERSE, Y REFLEJARA A LA PERSONA QUE OS CORRESPONDE RODEADA DE UN BELLEZA SOLO VISIBLE ANTE VOS. PRIMERO LAVAD EL ESPEJO Y PULIDLO BASTANTE, ABRID EL CIRCULO Y ENCENDER EN EL CALDERO AGUA Y EN FRENTE EL INCIENSO, PREFERIBLEMENTE DE ROSAS,

SANADALO O CANELA. CUANDO EL AGUA EMPIECE A HERVIR ECHAD LAS ROSAS, MIEL, ROMERO, EUCALIPTO Y LAUREL. CARGAD ENTONCES EL ESPEJO USANDO EL RITUAL PARA CARGAR UN AMULETO Y LUEGO COLOCADLO SOBRE LA LLAMA QUE REPRESENTA AL FUEGO SAGRADO CON LA MANO IZQUIERDA Y CON LA DERECHA ALZAD LA MANO Y HACED LA SENHA DE LOS DIOSES: IN NOMINE DEAE, DEI ET SPIRITU, IGNIS, AQUA, AERS ET TERRA, GLORIA IN EXELSIS. AHORA VISUALIZAD AL ESPEJO RODEADO DE LUZ BLANCA QUE SE TORNA VERDE, AZUL Y ROJA PARA LUEGO HACERSE ROSADA. ENTONCES MIRAOS EN EL Y RECITAD: POR EL PODER DEL FUEGO SAGRADO, TE PURIFICO Y EXORCISO DE TODA IMPUREZA. AHORA COLOCADLO SOBRE EL VAPOR DEL CALDERO Y VISUALIZAOS EN EL ESPEJOS, MIRANDOOS DECID: REFLEJO MIO, TE DOY VIDA PARA QUE VIVAS AL OTRO LADO DE ESTE ESPEJO EN ESE OTRO MUNDO QUE ES UN REFLEJO DE ESTE, PARA QUE ME SIRVAS Y AYUDES PUES ERES MI CREACION. SIEMPRE OBRARAS EN BIEN Y NUNCA EN EL MAL Y TUS FUNCIONES SERAN ACONSEJARME Y MOSTRARME LO QUE OS PIDA, SEDME FIEL Y PROPICIO, SOLO CUANDO TE INVOQUE ME HABLARAS ATRAVEZ DE ESTE VIDRIO PULIDO, ME DIRAS LO QUE OS PIDA, AL MAL RECHAZARAS, Y DORMIREIS HASTA QUE YO OS DESPIERTE, CUMPLID CON LAS LEYES SAGRADAS , POR LOS DOS DIOSES Y LOS ESPITIRUS DEL FUEGO, AGUA, AIRE Y TIERRA, YO TE DOY VIDA, DESPIERTA. MIRAD FIJAMENTE AL ESPEJO A LA LUZ DE LA LUNA, MIRAD VUESTROS OJOS FIJAMENTE Y DECID: AMADO REFLEJO MIO, AQU ENCERRADO ESTAREIS SIEMPRE, HASTA QUE YO LO DECIDA, ERES MI IMAGEN Y COMO TAL TE QUIERO, REVELAME CUANTO TE PIDA. BESAD EL REFLEJO Y SOPLAD VUESTRO ALIENTO EN EL, SINTIENDO QUE LA IMAGEN LO SORBE POR SU BOCA Y DECID: VITA PRAEBO TE, SERVOUS PULCHER, DISCIPULUS ATTENTUS, IN EFFIGEN VESTER VERITA ESR, AMICUS AMOENUS, VOBIS VITA PRAEBO TE, EA!. PASAD EL ESPEJO POR EL INCIENSO, EL FUEGO, Y LUEGO METERLO EN EL CALDERO POR COMPLETO, LUEGO SACADLO Y ESTARA LISTO. PARA QUE DUERMA SOLO ORDENARSELO CON RESPETO Y BESAD EL ESPEJO, LUEGO PASAD UN PANHO SOBRE EL DE ARRIBA ABAJO Y VISUALIZAD QUE CIERRA LOS OJOS, HACED LO CONTRARIO PARA DESPERTARLO, LLAMADLO CON CARINHO, TRATADLO BIEN Y CON RESPETO POR QUE ES VUESTRO CONFIDENTE Y AMIGO, Y DURANTE LA LUNA LLENA, REPETID ESTE PROCESO OTRA VEZ Y OFRENDARLE FLORES.

El Espejo Mgico

Escrito por dafnet tamao fuente Imprimir E-mail Video Comentalo!!

Califica este tema

1 2 3 4 5

(0 votos)

Llevar un diario y realizar un ritual mgico podran parecer mundos aparte, pero existe un intento comn a estas dos actividades. De la misma forma que podemos hacer conscientes aspectos de nuestra psique a travs de la escritura, un mago ritual asume ciertos roles deseando un resultado, personificando al dios Marte en preparacin para un conflicto o a la diosa Venus en anticipacin del amor. A travs de estas prcticas ancestrales, el mago ceremonial despierta partes de su psique que quiere encarnar e integrar a su persona. De forma similar un chamn viste pieles de animales como una forma de llamar espritus que merodean en su psique y en la de su audiencia (o cliente): l o ella invoca (y evoca) las fuerzas primordiales al actuar un papel especfico dentro de la psique grupal, como medio para integrarlo. Esto es anlogo a la terapia grupal, donde todos convienen en que dentro del espacio ritual creado las reglas sociales normales son suspendidas. Este espacio ritual se le llame diario, consultorio de terapia, choza del chamn o el crculo del mago permite la expresin de lo inexpresable. Como ya ha sido descrito, comunicarse con nosotros mismos de esta forma desarrolla nuestra habilidad para comunicarnos con el

mundo. Entonces, mientras empezamos a llevar este nuevo estado de conciencia y de madurez a nuestra interaccin con los dems, esta forma de comunicarnos con el mundo hace ms profunda nuestra relacin con nosotros mismos. Existe un juramento mgico muy conocido que dice Prometo lidiar con todo fenmeno como si fuera un trato particular entre Dios y mi alma. Basado en la creencia metafsica de que el Universo es un espejo mgico que constantemente refleja las condiciones internas de nuestras almas, este juramento tambin resume los postulados de la psicologa existencial, como fueron encapsulados en la frase de Carl Jung: Cuando un proceso interno no puede ser integrado, usualmente se proyecta hacia el exterior. En el camino de la individuacin al autoconocimiento, inevitablemente hay aspectos de nuestra conciencia que no podemos ver o que no estamos dispuesto a ver de manera aislada. De la misma forma que hay dioses que el mago tiene cuidado de no invocar hasta estar listo, estos son temas de los cuales preferimos no escribir en nuestro diario, muchas veces porque an no sabemos qu pensar de ellos. Una vez que empezamos a interactuar con otras personas, sin embargo, estos son los aspectos que son sacudidos. Son los puntos en bruto (y ciegos) que tarde o temprano nos harn tropezar cuando empecemos a involucrarnos con nuestro alrededor en nuevas formas. La presin de interactuar con otras personas es lo que nos hace familiarizarnos con la discordia en nuestras psiques y nos permite trabajarla. Esta tensin provista por el otro es esencial a la individuacin y es tambin el motivo por el que despus de cierto punto, el universo entero se vuelve un continuo proceso de iniciacin. Entrelneas: Estados de Trance Inducidos va Leer y Escribir La telepata, por supuesto. Es divertido cuando te detienes a pensar en ella. Por aos las personas han discutido sobre si tal cosa existe o no, tipos como J.B. Rhine se han exprimido el cerebro tratando de crear un proceso vlido para aislarla y todo el tiempo ha estado ah, al descubierto como La Carta Robada? de Edgar Allan Poe. Todas las artes dependen de la telepata hasta cierto punto, pero creo que la escritura ofrece la destilacin ms pura. Stephen King, What Writing Is. El incremento de la conciencia de nosotros mismos es equivalente a la madurez, haciendo de la individuacin una curva de crecimiento exponencial. La madurez y la conciencia de nosotros mismos incrementan nuestra capacidad de autobservarnos, no solo en los dems sino tambin en aislamiento, y esta capacidad de autobservacin aumenta todava ms la conciencia de nosotros mismos. La tensin creada dentro de nosotros por la presencia del otro permite luego una nueva mirada dentro de nosotros, porque el otro siempre est reflejando algo que no podemos ver o no veramos de nosotros mismos. Esa revelacin recin ganada es lo que llevamos a nuestra siguiente relacin, y as sucesivamente. La paradoja de la individuacin es que, al profundizar la conciencia de nosotros mismos, es como si estuviramos puliendo el espejo universal en cuyo interior estamos mirando, as que la vida nos refleja de regreso cada vez con mayor definicin nuestra condicin interna. El resultado es aparentemente contraintuitivo: entre ms maduramos no nos volvemos menos sino ms y ms sensibles y vulnerables a los detonadores internos y externos, porque al continuar integrando los contenidos de nuestro inconsciente, empieza a parecer como si

el mundo entero estuviera sucediendo dentro de nosotros. Al mismo tiempo se vuelve ms difcil distanciarnos de los dems, porque estamos asumiendo responsabilidad no slo de nuestros propios pensamientos, sentimientos y acciones, sino de los de todos los dems tambinaunque solo en relacin a nosotros mismos y entonces todo lo que sucede aterriza en nuestra puerta. El paralelo ms cercano a este continuo proceso de iniciacin sera el de un estado de sueo lcido, ya que dentro de los sueos el aislamiento y la interrelacin coexisten: estamos tanto solos en el espacio de nuestra cabeza e interactuando (teleptica o astralmente, o por otro medio an no entendido) con el mundo fuera de nosotros. De ah que sea posible desanudar ataduras psquicas mientras soamos, lo que provee un paralelo directo con escribir y leer, ya que ambas actividades (cuando son inmersivas) recrean un estado de sueo despierto. Lo siguiente es de On Writing, de Stephen King: Mi nombre es Stephen King. Estoy escribiendo el primer borrador de este captulo en mi escritorio (el que est bajo el cobertizo) en una maana nevada de diciembre de 1997. Hay algunas cosas en mi mente (ojeras, las compras navideas an no iniciadas, mi esposa enferma con un virus), algunas son buenas (nuestro hijo menor hizo una visita sorpresa a casa desde la universidad, pude tocar Brand New Cadillac de Vince Taylor con The Wallflowers en un conicerto), pero ahora todo esto est por encima. Yo estoy en otro lugar, un stano donde yacen muchas luces brillantes e imgenes cristalinas. Este es un lugar que he construido para m mismo por varios aos. Es un lugar de visin remota t estas en algn lugar ro abajo en la lnea de tiempo lejos de m pero probablemente ests en tu propio lugar de visin remota, al que vas para recibir mensajes telepticos Y aqu vamos verdadera telepata en accin. Te dars cuenta que no tengo nada bajo las mangas y que mis labios nuca se mueven. Tampoco, es probable, los tuyos. Miraaqu est una mesa cubierta por una tela roja. Sobre de ella est una jaula del tamao de un pequeo acuario de peces. En la jaula est un conejo blanco con una nariz rosa y ojos con bordes rosas. Enfrente de l est una zanahoria la cual mastica con satisfaccin. En su espalda tiene, claramente marcado con tinta azul, el nmero 8. Vemos lo mismo? Tendramos que juntarnos y comparar notas para estar absolutamente seguros, pero yo creo que s lo hacemos. Esto es lo que estamos viendo, y todos lo vemos. Yo no te dije. Tu no me preguntaste. Yo nunca abr mi boca y t nunca abriste la tuya. Ni siquiera estamos en el mismo ao, mucho menos la misma habitacin excepto que estamos juntos. Estamos cerca. Estamos teniendo una reunin de mentes. Stephen King no menciona a las neuronas espejo; en 1997 nadie saba de esto. Y sin embargo, bsicamente est describiendo el mismo fenmeno: transferencia de pensamiento a travs de la escritura. Es interesante que Stephen King se toma su tiempo para describir su estado mental, su nimo, aunque no tiene, aparentemente, ninguna relacin con la escena que nos va a transmitir (el conejo en la jaula), telepticamente, para ilustrar al pie de la letra su argumento. La razn por lo que es interesante es que la ciencia de las neuronas espejo sostiene que es justamente ese tipo de informacin entrelneas la que se transmite a travs del lenguaje el estado de nimo del escritor y sus circunstancia aunque no estn en ninguna medida inferidas por el material escrito o hablado en s mismo.

Lo que King describe aqu es ms que una simple visualizacin compartida, porque el acto de visualizar siendo que est obviamente ligado al soar es tal que conlleva al menos un estado menor de trance. Todos sabemos lo que es ser succionados por un buen libro. Nos perdemos en los sentimientos y en los pensamientos del escritor o de los personajes, inmersos en otro mundo que est siendo creado por una combinacin de palabras en la pgina y nuestra habilidad de tejer una realidad onrica substituta dentro de nuestros crneos (o cuerpos, si quieres ser holstico al respecto). Una cosa es cierta: cuando somos arrastrados por un buen libro, ficcin o no-ficcin, solo estamos secundariamente conscientes de leer palabras en una pgina; nuestra conciencia primaria se va a donde las mismas palabras nos llevan. Y a donde nos llevan, como King seala, no es solo dentro de nuestras propias mentes, sino dentro de la mente del autor. Es una correspondencia de estados mentales, un trance compartido. Y si bien esto es ms difcil de comprobar, apostara a que entre ms cerca a un estado onrico profundo estaba el autor mientras escribi el libro, ms nos podemos acercar a ese estado nosotros mismos mientras lo leemos. Eso es lo que distingue a la gran literatura de la no tan buena: el grado de inmersin que induce en nosotros est determinado, al menos en parte, por el grado de inmersin que el escritor haba logrado al escribirlo. Esto es lo que se comunica entrelneas. Leer a James Joyce es una experiencia diferente a leer a Elmore Leonard y Jean Baudrillard requiere un tipo de atencin distinta de la que requiere Stephen King. Hay prosa que es ms difcil de penetrar y mientras que esto puede tener que ver con algunos factores obvios como un vocabulario denso o frases labernticas, tambin puede tener que ver con qu tan ajeno o extrao nos es el estado mental del autor. Las personas que trabajan duro para empatar el estado mental de Joyce entienden lo que est haciendo y lo consideran un genio. Para el resto de nosotros, es incomprensible y sobreestimado lo mismo con Baudrillard. Algo similar sucede con nuestro sueos: los que se asemejan ms a nuestro estado mental despierto son ms fciles de recordar, entender y describir. Otros estn tan fuera de s que solo pensar en ellos nos causa una forma ligera de afliccin debido a la disonancia cognitiva. (A los surrealistas les encantaba crear disonancias cognitivas y su meta era empatar los estados onricos con su propio uso de imagen y palabra). Si lees el siguiente enunciado, dando cabida a que la ciencia forense tiene una pertenencia relativa del tipo de waffles de queso que tu mam cocinaba, para fines de anlisis literario tendrs que tomar el siguiente autobs nmero 5 y acabar buscando los signos de puntuacin faltantes. Por otra parte, si digo simplemente que este tipo de escritura ldica tiene un efecto placenteramente desorientador en la mente, entonces estars aliviado de encontrarte de nuevo en tierra firme, y que el estado mental del autor no conlleva desapegarse demasiado de nuestra forma familiar de ver el mundo. La coherencia es algo que dejamos ir solamente con una lucha. El punto es: mientras ests leyendo esto, ests yndote con mis propios pensamientos y mientras stos parezcan seguir una secuencia lineal comn a la lgica del mundo despierto, y constreirse a ideas razonablemente familiares para ti, entonces puedes mantener el paso y no tienes que hacer un gran esfuerzo. En el momento en el que traigo a la escena a un homnculo leproso salivante y sugiero que las pantaletas de tu madre son la clave de tu vida sexual arruinada, te reirs o te enardecers o intentars descubrir dnde exactamente perdiste el hilo de mi argumento.

Ves lo que quiero decir?