As novas regras ortogrficas da lngua portuguesa esto em vigor desde o dia 1 de janeiro de 2009.

At o ano de 2012 sero aceitas as duas regras (antiga e nova), somente em 2013 as antigas regras sero abolidas. O idioma portugus o quinto mais falado do mundo, alcanando 200 milhes de pessoas. A comunidade lusfona constituda por Brasil, Portugal, Angola, Moambique, Cabo Verde, Guin-Bissau, So Tom e Prncipe (os cinco ltimos na frica) e por Macau, Timor Leste e Goa no Oriente, onde tambm esteve presente a colonizao portuguesa.

O que muda com as novas regras ortogrficas?

Alfabeto
O alfabeto formado agora por 26 letras.

Antiga: As letras k, w e y no eram consideradas em nosso alfabeto. Nova: Essas letras sero usadas em unidades de medida, nomes prprios, palavras estrangeiras e outras palavras em geral.

Trema
No existe mais o trema em lngua portuguesa. Apenas existir para nomes prprios e seus derivados, como Mller e mlleriano.

Antiga: Agentar, conseqncia, cinqenta, freqncia, tranqilo, lingia, bilnge. Nova: Aguentar, consequncia, cinquenta, frequncia, tranquilo, linguia, bilngue.

Acentuao
Ditongos abertos ei e oi no sero mais acentuados em palavras paroxtonas.

Antiga: Assemblia, platia, idia, colmia, bolia, Coria, bia, parania, jibia, apio, herico, paranico. Nova: Assembleia, plateia, ideia, colmeia, boleia, Coreia, boia, paranoia, jiboia, apoio, heroico, paranoico. Observao: Nos ditongos abertos de palavras oxtonas terminadas em i, u e i e monosslabas o acento continua: heri, constri, di, anis, papis, trofu, cu, chapu.

No se acentuaro mais i e u tnicos formando hiato quando vierem depois de ditongo

Antiga: baica, boina, feira, feime, bocaiva. Nova: baiuca, boiuna, feiura, feiume, bocaiuva.

Observaes: Se a palavra for oxtona e o i ou u estiverem em posio final o acento permanece: tuiui, Piau. Nos demais i e u tnicos, formando hiato, o acento continua. Exemplo: sade, sada, gacho.

Os hiatos oo e ee no sero mais acentuados

Antiga: enjo, vo, perdo, abeno, povo, crem, dem, lem, vem, relem. Nova: enjoo, voo, perdoo, abenoo, povoo, creem, deem, leem, veem, releem.

Palavras homnimas
No existir mais o acento diferencial em palavras homnimas (grafia igual, som e sentido diferentes)

Antiga: Pra/para, pla/pela, pra/pera, plo/polo. Nova: para, pela, pera, polo. Observaes: O acento diferencial ainda permanece no verbo poder (pde, quando usado no passado) e no verbo pr (para diferenciar da preposio por). facultativo o uso do acento circunflexo para diferenciar as palavras forma/frma. Em alguns casos, o uso do acento deixa a frase mais clara. Exemplo: Qual a forma da frma do bolo?

Hfen
O hfen no ser mais utilizado em prefixos terminados em vogal seguida de palavras iniciadas com r ou s. Nesse caso, essas letras devero ser duplicadas.

Antiga: ante-sala, auto-retrato, anti-social, arqui-rival, auto-regulamentao, autosugesto, contra-senso, contra-regra, extra-regimento, infra-som, ultra-sonografia, supra-renal. Nova: antessala, autorretrato, antissocial, arquirrival, autorregulamentao, autossugesto, contrassenso, contrarregra, extrarregimento, infrassom, ultrassonografia, suprarrenal.

O hfen ser utilizado quando o prefixo terminar com uma vogal e a segunda palavra comear com a mesma vogal.

Antiga: antiinflamatrio, antiinflacionrio, antiimperialista, arquiinimigo, microondas, micronibus. Nova: anti-inflamatrio, anti-inflacionrio, anti-imperialista, arqui-inimigo, micro-ondas, micro-nibus.

Caso o prefixo terminar em vogal diferente da que inicia a segunda palavra, o hfen no ser utilizado.

Antiga: auto-ajuda, auto-escola, auto-estrada, auto-instruo, co- autor, contraexemplo, contra-indicao, contra-ordem, extra-escolar, infra-estrutura, intrauterino, neo-imperialista, semi-aberto, semi-rido, semi-automtico

Nova: autoajuda, autoescola, autoestrada, autoinstruo, coautor, contraexemplo, contraindicao, contraordem, extraescolar, infraestrutura, intrauterino, neoimperialista, semiaberto, semirido, semiautomtico. Observao: A regra no se encaixa quando a palavra seguinte iniciar por h: antiheri, anti-higinico, extra-humano, semi-herbceo.

Vale lembrar que a mudana deve ser aplicada apenas na grafia, sendo assim, a pronuncia de palavras como aguentar deve continuar igual, mesmo sem o uso do trema.