Benign
nr.38
n gura e
p.13
p.23
NDICE
TEMA DE CAPA
09
Na Rssia h cerca de 130 estudantes moambicanos, espalhados pelas vrias e distantes cidades. Auferimos um subsdio semestral de 900,00USD (o que corresponde a 150,00USD mensais). Em alguns semestres, alguns estudantes so privados dos seus subsdios por razes desconhecidas....
08.BOLADAS
Mega-projectos so plos de desenvolvimento
16. MOTOR
BMW chama oficina 1,3 milhes de veculos
26. CINEMA
e-Cinema: O segundo filme mais visto de sempre em Frana
10. POESIA
MUFANA
18. HI TECH
Como salvar um telemvel que caiu gua?
27. MODA
Frescura no duche
12.STARS
Justin Bieber explica porque que um bom namorado
22. SADE
Intoxicao metlica
28.NUTRIO
Cozinhar sem perder sabor
13. PRESIDNCIA
23. DESPORTO
Mourinho s aceita Chelsea com Cristiano Ronaldo
29. MOBILAR
Bancos Tom & Jerry
25. C.MINISTROS
(9 SOCM) 9 Sesso Ordinria - 27 de Marco de 2012
30. FOTONOVELA
As Aventuras de Marycleide, a MEGAMAID-Ep.3
PROPRIEDADE:
REDAO & COLABORADORES: Gizela Nguelume, Joo Luzo, Portal do Governo de Moambique, Ordem livre, Iolanda Lipangue, Leopoldina Luis, Nilza Macamo, Anselo Matusse, Kaizer Perino, Ana Goetsa, Sapo, Felismina Muhacha. ARTE GRFICA & TEXTO: Direco Criativa & Arte: Benigno Papelo
2 | VISO JOVEM
SEDE: Av. Mao Ts Tung Edifcio N 1245 Maputo - Moambique Tel: +258 21303188 Cell.: +258 82 32 79 126/84 0788320 Email: revista.visaojovem@mozmedia.co.mz Pgina: www.scribd.com/Revistavisaojovem |QUINZENAL | 31.MARO. 2012
PARCEIROS
OLHOS DE UM REPORTER
Feling Capela
EDITOR
IAL
ou enganar emos os. nos deix No objectivs, mas como ossos te iar dos nramos vistos como serelasr,inoceensomos matricudesv ond nas, e esco
mos cria os a idad perior. Quando ra crescemos, e chegam os mdio e su uase todo ente vem o atureza, superior, q uidam manda a n no ensino ar fora de rimrio, seg sino p gressarmos o de se form m. Sem lados no en a fase de in sejo e sonh esperdia m o seu de ndo chega Qua nifesta eles no d de que bicanos ma e uma oportunidade am uma juventu anijovens mo dio vimos o surg d epis o se m ue, e quan aldo desse e a outra n Mocambiq ades no resc na Arglia ssia, com ada sensibilid sentir na R ssa embaix querer ferir ente da no ue se fazem ou em fr elevadas q se manifest sviammperaturas tais. s jovens de gando as te festou ale se de que o s doenas fa a o desenanli ntrair divers ibuir para , leva-me a medo de co e vir contr te situao ar frente a esta tris por se form tinaram-se Vendo para que passa mente amo s, s inocente s objectivo se dos seu ptria, e ele olsa. nossos obda sua bela ento do valor da sua b desviar dos esvolvimento enganar ou o o aum os andar-nos exigind nos deixarm laes conseguem m embaixada lidade no disso no a te as re m como fin O importan o Pas por via das su a mesma te nto ns temos que se o noss e studo, onde , jectivos, olsas de e brevivncia nvolvimor via de b sicas de so o seu dese tudar fora p ssidades b e posterior es Pais necespassar nece suas condi ue o nosso o nos deixar elhorar as dicionais q s jovens n res a Pas a m i que ns o quirir sabe ajudar esse m-nos a ad a de vida sso Pas. Se o nci so envia dentro do n de experie ento, por is epism dotado o leccionar ouvir esses ai ou algu o tem com portante sita e n do um P an im e como e ouvir qu mpos, mas entaes d gostamos d nos meus te s colher saberes e ori o por dizer mo quando com r ele, e assim sabere vividos po dios viver. iver e sobre podemos v e Abrao Fort
WWW.XAVA.CO.MZ
Compre as suas recargas Celular, Internet e brevemente Energia.
FOTO N
OT
BOLADA
TEMA D
E CAPA
POESIA
Ana Goetsa
MUFANA
Debaixo do sol mais brilhante e bem aconchegante, mufana empurrou seu carinho de m o Carinho de mo mais perfeito, perfeito que algum j feito e o mais incrvel, e o mais aplaudvel, Mufana fez carinho de mo com talento de suas mos
As mos fortes, ageis que construiram hbeis, brinquedo para brincar foram arrancadas, madrasta tirou talento de mufana Agora mufana j no faz mais carinho de mo com talento de suas mos madrasta queimou talentos de mufana, l para os lados de Nhamatanda
STARS
PRESID
NCIA
O Presiden
o Emlio te Armand
Guebuza
Sou Mo
ambican
Sou Moambicano
Antonio Pereira
Esse artigo para quem conhece o visado e para quem leu o artigo (O Pblico) e sabendo que o mesmo trabalha com grandes empresas moambicanas e que actualmente fornecedor de 3 bancos da nossa praa, que curiosamente reconhecem a sua integridade e idoneidade moral, revela a fragilidade de qualquer empresrio em Moambique, face permeabilidade existente na manipulao de alguma imprensa, que emprenha pelos ouvidos, antes de proceder a uma devida avaliao dos factos, pois preferem vender jornais s custas de titulos apelativos e despertadores de dios de estimao, que vivem encobertos por falsos moralismos de cidadania, ao invs de agirem com a conduta que se exige profisso de reporter. Para quem conhece o visado e para quem leu o artigo no jornal O Pblico, que dia aps dia cria uma maior fama de pasquim, pouco credvel e desprezivel, facilmente se apercebe, que se trata de um assunto pessoal, entre dois amigos, actualmente ex-amigos e potenciais inimigos, ambos Portuguses, que viviam na mesma casa e em que um deles de forma hbil, soube manipular e utilizar as fragilidades da imprensa, por forma a denegrir, destruir e enxuvalhar o bom nome da pessoa com quem teve um desaguisado e que levou ao fim de uma amizade. Lamentavel sabermos que todos podemos ser vtimas de pessoas e de uma imprensa pouco sria, que se apresenta como uma ferramenta para julgar pblicamente qualquer suspeito, ou acusado lcita, ou ilcitamente de um acto fraudolento. Para isso existem as devidas autoridades e os tribunais e nenhum de ns deve embarcar em julgamentos pblicos, sem ter o devido conhecimento do assunto, pois no fim corre o risco de cair no ridiculo e descobrir que afinal: O Rei Vai N! Lamentvel...
Jorge Fernandes
Jos de Matos
Ahmad Shafee Sidat, o seu comentrio extremamente infeliz, estou farto de ouvir esses argumentos para justificarem a xenofobia, por exemplo, na frica do Sul os compatriotas moambicanos so vitimas desses argumentos que incitam a xenofobia! Temos de ter muito cuidado com essas conversas tendo a ateno o numero de moambicanos radicados no estrangeiro! Outra falcia que anda a ser divulgada por motivos obscuros, que esta a acontecer uma avalanche de chegadas de portugueses, isso no corresponde a verdade se tivermos em conta os nmeros divulgados! J agora, uma vez que fala de portugueses, porque no menciona, por exemplo, a quantidade de paquistaneses, chineses, sul-africanos, etc.? O Antnio Pereira deixa aqui uma excelente perspectiva desta problemtica. Devemos evitar as generalizaes e as falcias!
Sidat, eu fui bancrio em Portugal, horrio dos bancrios era e penso que continua a ser das 8.00 da manha s 16.30, sabe a que hora saem os bancrios ( 95%) em Portugal ??? Entre as 17.30 e as 19.30 todos os dias, no se fecha para almoo, directo, muitas vezes nem urinava chama-se produtividade, mesmo assim nos acusam de pouca produtividade, agora acontece que um Director foi para Maputo, possivelmente tentou implantar o mesmo sistema, produtividade, a foi acusado de tudo e mais alguma coisa, penso eu, talvez, no sei, ou ento esse Director passou-se e foi bem expulso. Acabei de ler ( e deu ontem na TV) que os Suios recusaram 2 semanas de frias para ajudarem o seu pas na produtividade os japoneses tem s 15 dias de frias, chama-se produtividade, esse tal Director ( no sei ao certo o que aconteceu, e vou confiar na Ministra de Moambique ) deve ter embalado na mesma produtividade e foi mal interpretado e acusado logo de tudo e mais alguma coisa ( no sei, no vi nenhum inqurito). Sidat, se eu me sentar num restaurante em Lisboa e esperar mais de 10 minutos pelo prato, reclamo, sei de casos que em Moambique se espera 30 minutos e normal, chama-se produtividade...um abrao .
Desindustrializao ou lobby? *
Algum j disse: torture os nmeros e eles confessaro qualquer coisa. De fato, as estatsticas so, hoje em dia, as grandes aliadas dos mistificadores, que as utilizam de forma indiscriminada para dar aparncia cientfica s falcias e mentiras em prol de suas causas. Voc pode desenvolver rgida argumentao lgica a respeito de um assunto sem convencer muita gente, mas basta acrescentar alguns nmeros, tabelas e grficos para rescald-la e as pessoas passam a olhar os seus argumentos com outros olhos. Um exemplo gritante disso apareceu no jornal Folha de So Paulo, de 09 de Maro. Nesse dia, uma matria naquele dirio informava sob o ttulo Participao da indstria no PIB recua aos anos JK que a participao da indstria no PIB (Produto Interno Bruto) brasileiro recuou aos nveis de 1956, quando a indstria respondeu por 13,8% do PIB. De l para c, a indstria se diversificou, mas seu peso relativo diminuiu. O auge da contribuio da indstria para a gerao de riquezas no pas ocorreu em 1985: 27,2% do PIB. Desde ento, tem cado. Malgrado o ttulo bombstico, at aqui a matria meramente informativa e apenas noticia um fato que as estatsticas a respeito desvendam. Seu uso oportunista s fica claro a partir do ponto em que se comea a apontar eventuais causas para um suposto problema. Assim, depois da introduo, entra em cena o senhor Paulo Skaf, que vem a ser o presidente da FIESP. Eis o que diz o valente: Temos energia cara, spreads bancrios dos maiores do mundo, cmbio valorizado, custo tributrio enorme e uma importao macia. A queda da indstria no PIB a prova do processo de desindustrializao. Excepto pelo exagero de afirmar que h no Brasil um dos pases mais proteccionistas do mundo volumes de importao macios, quase tudo o que ele diz, fora a concluso, a mais pura verdade. O problema que temos ali vrias verdades sendo ditas com o propsito de retirar delas concluses absolutamente falsas. Primeiro, a maioria dos entraves listados por Skaf, alm de outros tantos integrantes daquilo que se convencionou chamar de custo Brasil, no prejudicam somente a indstria, mas todos os sectores da economia. Segundo, se a queda da participao relativa do sector manufactureiro no PIB prova da famigerada desindustrializao, ento o que temos hoje uma desindustrializao mundial.
ORDEM
LIVRE
De acordo com dados compilados pelas Naes Unidas, a queda da participao do sector de manufacturas no PIB um fenmeno global, a exemplo do que j ocorrera anteriormente com a agricultura. Assim, de 1970 a 2010 esta queda foi de 24,5% para 13,5% no Brasil, de 22% para 13% nos EUA, de 19% para 10,5% no Canad, de 31,5% para 18,7% na Alemanha e de 27% para 16% no mundo inteiro. A causa dessa queda generalizada no est, evidentemente, numa suposta desindustrializao, mas no aumento da participao de outros sectores, antes irrisrios, como servios em geral, comrcio, finanas, sade, educao, cincia e tecnologia, etc. A verdade que a produo total da indstria no mundo, se no est no seu pico est muito perto dele. J a produo industrial brasileira certamente muito maior hoje, em termos absolutos, do que era em 1985, ano em que, segundo a matria, o sector manufactureiro alcanou a sua maior participao relativa no PIB. Desindustrializao e Doena Holandesa so duas expresses caras aos lobbistas da indstria local. Uma rpida pesquisa com essas palavras no Google mostra diversos estudos e trabalhos cientficos a respeito, repletos de grficos e tabelas, a maioria deles patrocinada por entidades como FIESP, CNI e congneres. Esse tambm um importante nicho do pensamento nacionalista e intervencionista, utilizado amide para defender interesses, vantagens e privilgios diversos junto ao governo. Os pleitos desse pessoal no costumam variar muito. Seus alvos prioritrios so as ditas polticas industriais (geralmente baseadas em subsdios e isenes fiscais) e proteccionistas, leia-se: controles cambiais e barreiras alfandegrias / tarifrias. O argumento aparente quase sempre a criao e manuteno de empregos domsticos, mas a real inteno a transferncia de renda de consumidores para produtores ineficientes. Para que a estratgia seja 100% eficaz, a manipulao da opinio pblica e o consequente respaldo poltico so essenciais, claro.
Por: Joo Luiz Mauad administrador de empresas formado pela FGV-RJ e profissional liberal (consultor de empresas).
FON
livre.org
MOTOR
HI TECH
PALAVR
AS SOLT AS
HORSC
OPO
Os problemas comuns da vida sero encarados com mais facilidade hoje. Senso de justia e coragem pra engatar algo novo embalam vida financeira, e de quebra do a voc certezas e percepes. seu anjo da guarda que o protege.
SADE
Intoxicao metlica
H muitas substncias que, silenciosamente, prejudicam a nossa sade. Saiba quais so Desde os primrdios da histria que a intoxicao por metais pesados j era famosa pelos inmeros casos de assassnio que lhe estavam associados. Muitos deles foram mesmo imortalizados na literatura e no cinema. Um exemplo clssico a morte de Napoleo Bonaparte por envenenamento, comprovada pelo excesso de arsnio presente no seu cabelo. Mas, no dia a dia, estamos rodeados por produtos ricos em elementos metlicos que, silenciosamente, podem ser extremamente prejudiciais para a sade. A hipersensibilidade a metais um processo ainda pouco elucidado pela cincia e desencadeada quando o indivduo, possivelmente devido a uma predisposio gentica, entra em contacto com um material que contenha vestgios metlicos de alumnio (Al), chumbo (Pb), mercrio (Hg), nquel (Ni), entre outros. Essa reaco acontece quando os metais pesados penetram no organismo e so reconhecidos como estranhos pelo sistema imunitrio, estimulando a produo de anticorpos especficos. O complexo formado por anticorpos e metais pode ser depositado na bainha de mielina das fibras nervosas e afectar o crebro. Casos tpicos esto relacionados com o autismo, neuropatias ou esclerose mltipla. Alm das irritaes alrgicas clssicas da pele, a intoxicao por metais pesados pode ser responsvel tambm por casos graves de fadiga crnica, doena de Parkinson, deficit de ateno, atraso cognitivo e hiperactividade. As manifestaes podem provocar vmitos, diarreia, ansiedade, anorexia, enjoo, insuficincia renal (arsnio, cobre, chumbo) e ictercia (antimnio, bismuto, crmio). As principais fontes prejudiciais so os utenslios de cozinha de alumnio, amlgamas dentrias, dispositivos intrauterinos (DIU), prteses metlicas, insecticidas, tintas (tatuagens), piercings, vinhos, gua, mariscos, peixes, tabacos e outros (alumnio, mercrio, cdmio, cobre). A intoxicao por mercrio uma das mais graves, pois esse metal pode atingir o crebro rapidamente ao passar da me para o beb atravs da placenta ou estar presente num conservante das vacinas ou gotas nasais. A consequncia a influncia no desenvolvimento ou agravamento do autismo. Neste caso, impre-
scindvel recorrer a vacinas ou produtos que no contenham tais elementos. Para se detectar e distinguir a hipersensibilidade e/ou intoxicao, existe o teste MELISA e o Mineralograma (anlise dos elementos no cabelo). Uma vez verificado, possvel recorrer a um mtodo de desintoxicao, denominado terapia de quelao, em que pequenas molculas se ligam aos metais txicos para sequestr-los e elimin-los. O termo quelar significa varrer ou limpar. O processo de quelao pode ser feito atravs de infuses venosas e tratamentos por via oral ou retal e utiliza como princpio activo o EDTA para o alumnio, DMSA e DMPS para o mercrio, arsnio e alumnio, DFO para o alumnio e ferro livre, D-Penicillamina para o cobre (doena de Wilson) e o NDF, originrio dos alimentos integrais e crus, usado nos casos de autismo. As vitaminas C e E, assim como o chitosan, chorella e os minerais magnsio e selnio tambm funcionam como queladores. Fique atenta!
CONVITES BRINDES
LIVRO DE HONRA
ALUGUER DE TENDAS PARA EVENTOS
Email: cerim on
Cel: +2588289675 4
e MUITO MAIS
Site: www.w ix.co nialkomklass m/cerimo/komklass Facebook: K omKlass C onvites, Brindes & C ia
0/+2588208
22 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MARO. 2012 FAZEMOS TUDO KOMKLASS, QUALIDADE & PERTFEIO.
DESPOR
TO
C.MINIS
TROS
CINEMA
Swans (Digital)
Pai e filho viajam para Berlim. O filho nunca conheceu a me que est agora no hospital em estado de coma. Vivendo temporariamente entre o apartamento da me e as visitas ao hospital, ambos so forados a lidar com a intimidade, sentimentos passados, um corpo desconhecido, e tambm com o seu prprio corpo. Os dois embarcam numa nova experiencia sensorial do mundo Realizao: Hugo Vieira da Silva Actor/Actriz: Kai Hillebrand, Maria Schuster, Ralph Herforth, Vasupol Siriviriyapoon
MODA
Frescura no duche
Estudo revela comportamento de homens no duche Por que que a frescura do duche to importante para os homens? Ser que ao sentirem-se frescos se sentem mais atraentes para o sexo oposto? Estas e outras questes foram todas respondidas num estudo fascinante que apresenta um novo olhar sobre o comportamento dos homens no duche e a importncia da sensao de frescura e limpeza durante todo o dia. O estudo revelou que 85% dos homens inquiridos confirmaram desejar manter a sensao de cabelo acabado de lavar durante mais tempo. Ao sair do duche, j alguma vez se questionou: Agora o melhor que me vou sentir durante todo o dia?. E se houvesse forma de reter a sensao de cabelo acabado de sair do duche por muito mais tempo? Estaria interessado em saber mais sobre o tema? E o facto de poder manter a sensao de frescura por mais tempo poder realmente fazer uma diferena significativa na qualidade de vida dos homens? h&s levou a cabo um importante estudo sobre os hbitos do duche dos homens Europeus, do Mdio Oriente e de frica, para descobrir a importncia do duche e de um cabelo limpo na sua higiene diria, e de que forma que a frescura poder fazer a diferena na vida de homens de todas as idades. Numa rea to vasta e dispare ser que os homens partilham os mesmos hbitos? Sero os homens casados mais limpos que os homens solteiros? Estudo Frescura no Duche revela que 84% dos portugueses e espanhis tomam banho todos dias Quem ainda tivesse dvidas sobre o potencial de atrao dos homens ibricos, pode elimin-las de uma vez por todas. As mulheres querem companheiros bem limpos e na pennsula ibrica os homens do a resposta certa: ocupam o 2 lugar no ranking da limpeza (atrs apenas da Polnia). Lavar o cabelo vai muito para alm da necessidade pessoal de limpeza: um cabelo limpo desempenha um papel determinante na forma como os homens se sentem no dia a dia. h&s desenvolveu um estudo alargado (9.297 entrevistas) sobre os hbitos de higiene pessoal dos homens na Europa, Mdio Oriente e frica, para saber de que forma que a frescura poder fazer a diferena na vida de homens de todas as idades. O estudo Frescura no Duche, desenvolvido por h&s, revelou que os homens com um cabelo bem limpo e penteado so mais positivos quanto ao seu look, tm mais energia, mais confiana e chegam mesmo a sentir-se mais atraentes. Ibricos esto no top da limpeza, com alma de futebolista! 84% dos homens da Pennsula Ibrica tomam banho todos dias; Portugueses e espanhis gostam de ouvir rdio, com 39% a optar por sintonizar o rdio enquanto se ensaboam e 1/4 a cantar para a garrafa de champ (25%); Quando se sentem mais limpos, 46% sentem que poderiam marcar um golo. Sensao de frescura e limpeza determinante para o bem-estar masculino 72% dos homens tomam duche uma vez por dia; 86% desejam manter a frescura de quem acaba de sair do duche por mais tempo; 86% disseram ser importante ter o cabelo limpo para um encontro amoroso. Homens casados so mais acomodados Namorados ou companheiros so os que tomam mais duche de entre todos os outros grupos, com 81% a tomarem banho pelo menos uma vez por dia, uma estatstica que desce para 70% em homens casados. Os homens mais jovens so os mais vaidosos 44% dos homens mais jovens (16-24) fazem poses em frente ao espelho; So os mais preocupados com o seu corpo com 2/3 a examinar cabelo, rosto e corpo aps tomar banho. Concluso Um cabelo mais limpo torna o homem mais confiante! Os resultados do estudo h&s Frescura no Duche demonstram claramente que, para a grande maioria dos homens, um cabelo limpo e fresco pode aumentar a sua autoestima, ajudandoos a sentir-se mais positivos em relao ao seu cabelo. A soluo pode passar por escolher um champ to eficaz como uma mquina de limpeza. Para prolongar o sentimento de cabelo acabado de sair do duche, necessria uma limpeza mais eficaz.
NUTRI
Os mtodos que lhe permitem confeccionar alimentos de uma forma mais saudvel, mantendo o paladar Para muitas pessoas, uma alimentao saudvel ainda desperta imagens relacionadas com refeies sem sabor ou pouco diversificadas. No entanto, so cada vez mais as propostas que lhe permitem fazer uma alimentao divertida, saborosa e equilibrada. Para isso, s tem de aprender a tirar o melhor partido dos diferentes mtodos de cozinhar. Aquilo que comemos e a forma como o fazemos contribui, ou no, para a nossa sade e bem-estar. Mais uma razo para ler este artigo at ao fim. O seu organismo agradece. Ganhos e perdas nutritivas Se, por um lado, cozinhar facilita a libertao de nutrientes, aumenta a digestibilidade, diminui o risco de infeco e permite misturar, combinar, realar e criar. Por outro, facilita a perda de nutrientes por dissoluo, a formao de produtos no digerveis e a carbonizao, explica Alexandra Bento, presidente da Associao Portuguesa dos Nutricionistas (APN). Assim, a distino entre uma refeio saudvel e outra que poder pr em risco a sade baseia-se na qualidade do alimento e no tratamento prvio do mesmo, no tempo de coco, na quantidade e tipo de lquido utilizado e, finalmente, no contacto dos alimentos com o oxignio, esclarece a especialista. Privilegiar o sabor O truque simples. Se o alimento perdeu grande parte do seu sabor porque teve tambm uma perda semelhante de nutrientes. Assim, Alexandra Bento no hesita em escolher o estufado como o mtodo de eleio para cozinhar os alimentos. Estufar permite no s um aproveitamento de todos os nutrientes, porque os alimentos cozinham no prprio suco que libertam, criando um molho que utilizado, como tem a vantagem de ser uma forma de preparao que potencia o consumo de muitos legumes, reala. Na mesma ordem de ideias insere-se o cozinhar a vapor e presso. Como o processo rpido, h uma menor perda de nutrientes, acrescenta. Cozer e grelhas Para evitar a perda de nutrientes hidrossolveis, os alimentos devem ser cozidos em pouca gua e, de preferncia, no devemos descasc-los, pois na casca que reside uma boa parte das vitaminas
MOBILA
WWW.XAVA.CO.MZ
Compre as suas recargas Celular, Internet e brevemente Energia.
Episdio 4
CONTINUA....