Escuela Santa Anna

Avda 311, nº10

08860 Castelldefels
Tel. 93 635 06 16
e-mail: info@interlibros.org
Web: www.interlibros.org

Estimada Señora Directora,

Le escribo para informarle de la llegada a Ecuador de los libros recogidos en la Escuela Santa
Anna gracias a la campaña de recogida de InterLibros durante el mes de abril de 2008. Le
ofrecemos a continuación unas fotos y un artículo que salió en la prensa ecuatoriana. Esperamos
que esta información se pueda compartir con los protagonistas de la recogida: los profesores y,
sobre todo, los niños de su escuela que respondieron de manera impresionante a esta propuesta
solidaria.

El contenedor salió de Barcelona en agosto y llegó en octubre a Quito después del viaje y paso
por aduanas en Ecuador. Se ve en las fotos los momentos de descarga del contenedor y de
lectura en las manos de los niños.

El director de la ONG INEPE de Quito, Patricio Raza, nos envió mensajes de agradecimiento
destinados a los participantes en esta campaña:

“Con gran emoción el día sábado recibimos la donación de libros. El container llego en medio de
la expectativa del grupo de padres y madres de familia y del personal responsable del INEPE.
Enviamos los sentimientos de gratitud a InterLibros... y a todo ese equipo humano que organizo la
campaña, así como también a todas las personas y grupos que respondieron favorablemente.
¡Muchas gracias!!”

"Tengan la plena seguridad de que esta importante donación fortalecerá el amor a la lectura, al
estudio y a la investigación como herramientas fundamentales para la formación y autoformación
de nuestros niños, de los padres de familia y del personal que labora en la Unidad Educativa
INEPE, ubicada en el barrio La Dolorosa de la ciudad de Quito...
Gracias por contribuir al desarrollo armónico e integral de los niños y jóvenes, y ser parte de este
proyecto vital, de nuestros sueños y esperanzas...."

El día 30 de octubre, salió en el periódico Hoy, uno de los más vendidos de Ecuador, un artículo
hablando de la llegada de los libros y de las recogidas en España. Se puede encontrar gracias al
enlace siguiente y al final de esta carta.
http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/treinta-mil-libros-315003.html

Renuevo nuestra gratitud al personal de su escuela y a los niños por su participación, que permitió
hacer llegar más libros a los niños de América Latina, que, en muchos casos, no tienen acceso a
ellos.

Atentamente,

Sylvie Baguet
Director InterLibros
InterLibros – Llegada de los libros a Ecuador
Treinta mil libros
Publicado el 30/Octubre/2008, hoy.com.ec
Por Simón Espinosa Cordero

Por el culebrero camino de piedra empinado para meterse entre las faldas del cerro Unguí
donde se esconde el Inepe, Instituto de Investigación, Educación y Promoción Popular del
Ecuador, en el barrio La Dolorosa de Chilibulo, jadeaba en vía crucis una mula de 20
llantas cargada con 30 mil libros cuidadosamente empaquetados en 360 cajas dentro de
un gran contenedor. Los libros eran un obsequio de la Asociación Interlibros, una
organización española no gubernamental que busca mejorar las condiciones de vida del
niño, defender el derecho a la educación y mover al amor de la lectura, maravilloso amor.

En la mañana del sábado 18 de este caprichoso octubre de lluvias groseras y soles

calcinantes, dos hileras de padres y madres de familia y del personal de la institución
hicieron una minga para descargar los 30 mil libros y llevarlos a la biblioteca, al Centro de
Desarrollo Infantil, y a las aulas de la escuela y del colegio del instituto. ¡Cuánto pesan los
libros a

3 300 metros de altura! Falta oxígeno. Un viento travieso, un sol de fuego sacan colores a
las mejillas ya tostadas de tantos años de inclemencia y fastidian la minga. La alegría de
los mingueros, sin embargo, es grande al acoger a esos amigos de ultramar venidos de
Barcelona a los 516 años y seis días del encuentro de Colón con América,
bustamánticamente percibida como Indias Orientales.

Los vínculos del instituto con compañeros españoles que ayudan a financiar la educación
de los niños en Chilibulo llevan ya algunos años de establecidos. Y no es pura casualidad
que los libros hayan sido donados al Inepe. Allí, los niños aprenden a leer y a escribir con
métodos domésticos, made in Chilibulo.

Bueno pues, Interlibros y voluntarios de la ciudad de Barcelona impulsaron una campaña

entre el 23 de abril, Día Internacional del Libro, y el 13 de junio para estimular la donación
de un libro. Los voluntarios habilitaron centros de recogida de libros en las escuelas y
colegios en que estudian sus hijos, en librerías, editoriales y empresas privadas. Con
solidaridad, clasificaron y empaquetaron 30 mil libros nuevos y usados en buen estado de
manejo y de lectura. Y gracias a la ayuda de una empresa privada española, las 360 cajas
de libros empezaron a navegar del Mediterráneo al Atlántico, del Atlántico al Pacífico, y a
correr sobre ruedas del Pacífico a Guayaquil y de Guayaquil a Quito y a Chilibulo. La
Aduana, con su obsoleta ley orgánica no tocada por el huracán Rafael, exigía que se
entregara una lista con los títulos y autores de cada uno de los 30 mil libros. Pero gracias
a la ayuda de la Cámara del Libro de Quito se pudo obviar esta exigencia.

Son libros de cuentos, relatos y novelas juveniles. Son libros de temas educativos
generales: universo, naturaleza y ciencias. Son libros de consulta: diccionarios, atlas,
enciclopedias completas, todos de fecha posterior a 1990. No todos los libros donados
quedan en el instituto porque el Inepe reservó una buena cantidad para enviarlos a la
Fundación Paulo Freire en la ciudad de Babahoyo, y otra para apoyar a las escuelas
cercanas de Chilibulo.

Agradecemos a estas maravillosas personas el favor de sembrar en nuestros niños amor,

solidaridad, fantasía, conocimiento y sueños, que la vida es sueño y los sueños, sueños
son, serán y fueron.