Anda di halaman 1dari 22

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCION DE REDES DE ACUEDUCTO 1. OBJETIVO


Establecer especificaciones tcnicas para la instalacin de lneas de conduccin de sistemas de abastecimiento de agua.

2. DISPOSICIONES GENERALES
2.1 PROGRAMA DE CONSTRUCCIN E INFORMES DEL CONTRATISTA 2.1.1 Generalidades Queda expresamente entendido y convenido que la fecha de inicio, ritmo de avance, habilitaciones parciales y plazo de terminacin de las obras son condicin esencial del presente Contrato. Cuando las actividades de construccin, no se realizan segn la secuencia establecida en el ltimo programa de construccin aprobado, se considerar como un cambio al mismo y el Contratista deber obtener la aprobacin de la Interventora. Dentro de los 5 das hbiles a contar desde el nombramiento del interventor, la Interventora de Obras llevar a cabo una Reunin Consultiva para discutir el tema de programacin de construccin. En la misma, el Contratista presentar la metodologa de programacin propuesta, as como el orden de realizacin de las operaciones y la metodologa con que se cargarn los costos a las actividades del Programa.

2.1.2 Procedimientos El Contratista presentar su Programa de Construccin a la Interventora de Obras dentro de los cinco 5 das corridos a contar desde la fecha de la Reunin Consultiva. Dicho Programa consistir de una Red preparada
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

segn el mtodo de la Ruta Crtica, y el correspondiente grfico de barras detallado incluyendo como mnimo: La fecha prevista por el Contratista para el inicio y finalizacin de la obra, permitindose un plazo de 15 das para la evaluacin y aprobacin de la Interventora. La fecha prevista para el inicio y finalizacin de cada actividad de construccin. Las Presentaciones requeridas, permitindose un plazo de 15 das corridos para la evaluacin de cada una por la Interventora.

2.2. CAMPAMENTO E INSTALACIONES DE OBRA El Contratista deber proveer a partir de la fecha de comienzo hasta la finalizacin del Contrato, un Campamento para cada frente. Este ltimo deber contar con un rea de tamao adecuado y suficiente para acomodar todas las necesidades de la administracin, depsito de materiales y todos los sucesos que ocurran acorde al tamao y complejidad de las obras a realizar. As mismo su ubicacin geogrfica en relacin a cada frente ser previamente aprobada por la Interventora. 2.2.1 Requerimientos El Campamento estar equipado con un almacn suficiente para guardar todos los materiales que requieran proteccin del medio ambiente. El rea seleccionada para dicho almacn ser apropiada y conveniente para almacenar los materiales segn su constitucin, forma y naturaleza. Dicho almacn ser aprobado por la Interventora. Ser obligatorio mantener el orden y limpieza en todas aquellas reas donde se almacenen materiales y en todas las vas de circulacin que se utilicen para transportarlos. Los materiales a almacenar se dispondrn de modo tal de evitar su deslizamiento o cada. No obstante lo antes mencionado el Campamento de cada frente deber cumplir con lo exigido en las siguientes Clusulas: Clusula: 1 Limpieza en el sitio de la obra Clusula: 2 Control de Polvo Suelto y Humo
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

Clusula: Clusula: Clusula: Clusula: Clusula: Clusula:

3 Control de Residuos 4 Sanidad 5 Productos Qumicos 6 Control de Olores 7 Prevencin y Proteccin contra incendios 8 Movilizaciones

2.3 LIMPIEZA EN EL SITIO DE LA OBRA 2.3.1 Limpieza general El Contratista deber disponer el barrido de todos los pisos con escoba, la limpieza de todas las superficies exteriores e interiores, y eliminar todos los residuos y escombros producidos por la obra contratada, y mantendr en todo momento la obra en condiciones adecuadas de limpieza, hasta la Recepcin Provisoria de la obra. No se utilizar el agua como elemento de limpieza. Ser obligatorio el mantenimiento y control del orden y limpieza en toda la obra. No se acumularn escombros ni material de deshecho de ningn tipo en los lugares de trabajo, ms que los producidos durante la jornada diaria los cuales se retirarn diariamente. Estos materiales, herramientas, deshechos, etc. se dispondrn de modo que no obstruyan los lugares de trabajo y de paso. 2.4 TRANSPORTE, DEPSITO Y CONSERVACIN DE LOS MATERIALES Todos los gastos de carga, descarga, transporte, depsito y conservacin de los materiales a emplearse en las obras, se considerarn incluidos en los precios unitarios contratados y no se reconocer suma alguna por tales conceptos. El Contratista no podr bajo ningn concepto hacer el acopio de materiales en la va pblica. Los mismos debern ser depositados en el propio Campamento y procederse al traslado a la obra de acuerdo con el avance previsto en el Programa de Construccin. Slo podrn almacenarse en las inmediaciones del frente de la obra los materiales que se han de emplear al da siguiente, no contraviniendo las disposiciones municipales ni interfiriendo en el trnsito de vehculos ni peatones ni en el acceso a las casas frentistas.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

2.5 SEALES DE TRNSITO 2.5.1 Suministro e Instalacin de cinta barrera visual Quedara comprendida en esta especificacin el suministro e instalacin de cinta demarcadora de barrera visual. El material ser sinttico, resistente a la accin del sol, la lluvia y el desgarramiento. Los colores sern vivos e indelebles. El texto, que debe indicar la precaucin a tomar, en ambos casos ser impreso en color negro. La pintura utilizada en la impresin del logo ser igualmente indeleble. La cinta demarcar y aislar visualmente las reas de trabajo de las destinadas a circulacin vehicular o peatonal. Debern instalarse a una altura tal que las haga fcilmente reconocibles tanto por los peatones como por los conductores de los vehculos cuando las reas de trabajo colindan con vas anexas. Se deber instalar grapada o clavada a postes, cercas o barricadas, garantizando su estabilidad y permanencia. La instalacin de la cinta debe contar con la aprobacin de la interventora, quin a su juicio podr solicitar los cambios que estime convenientes.

3. REQUISITOS PREVIOS MATERIALES


Los materiales que se empleen en la construccin de la obra sern nuevos, de primera calidad y de conformidad con las especificaciones tcnicas. Los materiales que vinieran envasados debern entrar a la obra en sus recipientes originales, intactos y debidamente sellados. 3.1. TUBERA PVC 3.1.1 Generalidades A. Normas El Contratista proveer la tubera de Policloruro de Vinilo no Plastificado (PVC) para conducciones con presin interna completa. Los materiales, el diseo y la fabricacin de la tubera deben cumplir las normas ICONTEC NTC 382 y ASTM D2241 y para los accesorios ASTM D2466, y los requisitos de atoxicidad del B.S. 3505-68 y del C.S. 256-63. Las soldaduras liquidas deben cumplir la norma ASTM 2564-80.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

B. Certificacin El Contratista deber presentar una declaracin certificando que los tubos y otros productos o materiales suministrados bajo esta clusula estn de conformidad con los estndares de calidad requeridos. 3.1.2. Producto 1. Manipulacin y Almacenamiento: Los tubos sern manipulados empleando dispositivos diseados y construidos para evitar que se daen y que sean expuestos a la luz del sol. No se permitir el uso de equipos que puedan daar la parte externa del tubo. Los tubos almacenados en pilas debern contar con elementos de apoyo adecuados y se fijarn para evitar que rueden en forma accidental. 2. Piezas de Ajuste: Se proveern piezas de ajuste segn se requiera para que la colocacin de los tubos se ajuste a las ubicaciones previstas para los mismos. Cualquier modificacin efectuada en la ubicacin o nmero de dichos elementos deber ser aprobada por la Interventora. 3.1.3. Criterios de Diseo de Tuberas 1. Las tuberas debern responder a las normas locales al respecto as como las piezas especiales. 2. Si las tuberas son importadas stas debern responder a la Norma ISO 161. Tuberas 1. Los tubos tendrn el dimetro y tipo de presin especificado o indicado en los Planos de Proyecto y sern de Clase 26 o 21, as mismo sern provistos en forma completa con los aros de goma o el material de soldadura segn el caso y todos las piezas especiales y accesorios sern provistos como fueran requeridos en la documentacin contractual. El dimetro nominal ser el dimetro externo. 2. Todas las juntas de los tubos PVC enterrados sern soldadas o unin mecnica. 3. La desviacin en las juntas no exceder los 1,5 grados o la mxima desviacin recomendada por el fabricante.

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

4. EJECUCIN DE LOS TRABAJOS


4.1 Excavaciones Definiciones Los materiales excavados se clasificarn en la forma siguiente: Tierra, Conglomerado, Piedra, Roca Blanda, Roca Dura. Tierra: Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material no pedregoso excavable por los medios corrientes, con zapapico, pala, sin intervencin de explosivos y sin que sea indispensable usar equipo mecanizado especial para sacarlo al lado, es decir, el material que se deje aflojar con el pico y que se pueda remover con la pala manual. Conglomerado: Quedar comprendido dentro de esta clasificacin, todo el material que se encuentre por medio de zapapico y pala y cuyo tamao mximo sea tal que permita su retiro por medio de pala manual. Piedra: Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso que pueda separar del sitio en que se encuentre por medio de zapapico y pala manual y cuyo tamao sea tal que no permita su retiro por medio de pala manual. Roca Blanda, Roca fragmentada o Roca Muerta: Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material rocoso que no puede ser separado del sitio en que se encuentra por medio de zapapico y pala pero que tampoco requiere el uso de explosivo sino un mtodo intermedio. Roca Dura: Quedar clasificado como roca dura todo el material que requiera para su excavacin el uso de explosivos y/o equipo neumtico.

4.1.1 Perfil Longitudinal de las Excavaciones 4.1.1.1 Generalidades El Contratista efectuar el perfil longitudinal de las excavaciones de acuerdo con lo especificado a continuacin. 4.1.1.2 Procedimiento

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

El fondo de las excavaciones tendr la pendiente que indiquen los Planos de Ejecucin o la que oportunamente fije la Interventora. No se alcanzar nunca de primera intencin la cota definitiva del fondo de las excavaciones, sino que se dejar siempre una capa de 10 cm 1/8 DN de espesor, el mayor de los dos que se recortar en el momento de asentar las obras correspondientes o instalar las tuberas. El Contratista deber rellenar, con relleno previamente aprobado por la Interventora toda la excavacin hecha a mayor profundidad que la indicada, donde el terreno hubiera sido disgregado por la accin atmosfrica o por cualquier otra causa. Este relleno deber alcanzar el nivel de asiento de la obra de que se trate. Ya sea en excavacin manual o mecnica las zanjas a efectuar para la instalacin de tuberas sern lo ms rectas posibles en su diseo en planta y con la rasante uniforme. Se deber controlar cada 15 m la profundidad y el ancho de la zanja no admitindose desviaciones superiores a 10% sobre lo especificado en los Planos de Proyecto. La tubera no se apoyar sobre el fondo de la zanja, sino que se colocar sobre el lecho de apoyo el cual ser de 10 cm de espesor mnimo y el material aprobado por la Interventora para asegurar el perfecto asiento de la tubera. Durante la ejecucin de los trabajos se cuidar de que el fondo de la excavacin no se esponje o sufra hinchamiento y si ello no fuera posible, se compactar con medios adecuados hasta la densidad original. Si la capacidad portante del fondo es baja, y como tal se entender aqulla cuya carga admisible sea inferior a 0,5 kg/cm2, deber mejorarse el terreno mediante sustitucin o modificacin, utilizando el tipo de cimentacin que corresponda segn las normas de diseo. La modificacin o consolidacin del terreno se efectuar mediante la adicin de material seleccionado al suelo original y posterior compactacin. Asimismo, se mantendr el fondo de la excavacin adecuadamente drenado y libre de agua para asegurar la instalacin satisfactoria de la conduccin y la compactacin del lecho de apoyo.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

4.1.2 Redes Ajenas - Excavaciones Exploratorias 4.1.2.1 Generalidades En el caso que se encuentre una instalacin no identificada durante la construccin el Contratista deber notificar a la Interventora verbalmente y por escrito en forma inmediata. Una vez autorizado por la Interventora, el Contratista proceder a proteger y soportar dicha instalacin. 4.1.3 Mtodos y Sistemas de Trabajo 4.1.3.1 Generalidades El Contratista realizar los trabajos de excavacin completos de conformidad con la documentacin contractual. 4.1.3.2 Procedimiento El Contratista realizar las excavaciones segn los Planos de Ejecucin aprobados ejecutando los entibiados necesarios para garantizar la estabilidad de las excavaciones segn sus anlisis de estudios de suelo. 4.1.4 Excavaciones a Cielo Abierto 4.1.4.1 Generalidades El Contratista efectuar las excavaciones a cielo abierto completas de conformidad a la documentacin contractual. 4.1.4.2 Procedimiento Excavacin incluye la remocin de material de cualquiera naturaleza encontrado, incluyendo todas las obstrucciones que pudieran interferir con la propia ejecucin y terminacin del trabajo. La remocin de tal material debe estar de acuerdo con los diseos y perfiles mostrados u ordenados. Las rocas y otros materiales que en la opinin de la Interventora no sean apropiados para el posterior relleno debern ser retirados del sitio de la Obra por el Contratista a los lugares destinados por el municipio para tal fin. El Contratista deber proveer, instalar y mantener todos los sistemas de sostn, enmaderamientos, apuntalamientos o tablestacados que pudieran ser necesarios y
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

requeridos para los laterales de la excavacin como tambin deber mantener un sistema de bombeo u otro mtodo aprobado de desage o abatimiento del nivel fretico que se encargar de remover toda el agua que llegue a la excavacin proviniendo de cualquier fuente. Dicha agua deber ser canalizada fuera del sitio mediante mtodos que determine el Contratista y que no afecten a terceros, siendo responsabilidad de este los daos que se produjeren. El Contratista ser responsable por cualquier dao a la propiedad y/o muerte o perjuicio originado por su falta de proveer suficiente proteccin y/o soporte a las excavaciones. El Contratista deber adoptar las medidas necesarias para evitar deterioros de canalizaciones o instalaciones que afecten el diseo de las obras, siendo responsable por los apuntalamientos y sostenes que sea necesario realizar a ese fin y los deterioros que pudieran producirse en aqullas. La excavacin no podr aventajar en ms de 150 m o la distancia necesaria para colocar la longitud de tubera que pueda ser instalada en el da siguiente, la que sea mayor a la tubera colocada y tapada, con la zanja totalmente llena en cada frente de trabajo, pudiendo ser modificada esa distancia a juicio exclusivo de la Interventora a pedido fundado de el Contratista. El material sobrante de las excavaciones realizadas y luego de efectuados los rellenos, ser transportado por el Contratista, a los lugares que indique la autoridad ambiental (C.V.C.). La carga, transporte, descarga y desparramo del material sobrante ser responsabilidad del Contratista cualquiera sea la distancia de transporte. El Contratista deber alejar dicho material al mismo ritmo que el de la ejecucin de las excavaciones, de manera que en ningn momento se produzcan acumulaciones injustificadas; la Interventora fijar el plazo para su alejamiento. 4.1.5 Depsito de los Materiales 4.1.5.1 Generalidades El Contratista ser responsable del depsito de los materiales extrados
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

de las excavaciones, de acuerdo con la documentacin contractual. 4.1.5.2 Procedimiento La tierra o material extrado de las excavaciones que deban emplearse en ulteriores rellenos, se depositar provisoriamente en los sitios ms prximos a ellas en que sea posible hacerlo y siempre que con ello no se ocasionen entorpecimientos al trfico, como as al libre escurrimiento de las aguas superficiales, ni se produzca cualquier otra clase de inconvenientes que a juicio de la Interventora pudieran evitarse. Si el Contratista debiera recurrir a la ocupacin de terrenos de propiedad fiscal o particular para efectuar los depsitos provisorios de tierra, deber gestionar previamente la autorizacin del propietario respectivo, recabando esta por escrito an cuando fuese a ttulo gratuito y remitiendo copia a la Interventora. Una vez desocupado el terreno, remitir igualmente a la Interventora testimonio de que no existen reclamaciones ni deudas pendientes por la ocupacin. Tal formalidad no implica ninguna responsabilidad para el Municipio de Palmira y tan slo se exige como recaudo para evitar ulteriores reclamaciones en su carcter de comitente de los trabajos. 4.2 RELLENOS 4.2.1 Requisitos para el Relleno de Zanjas Teniendo en cuenta que el diseo o la verificacin estructural del tubo est basada en la configuracin de zanja mostrada en los planos de ejecucin, el Contratista deber ajustarse estrictamente a la misma. El Contratista mantendr el ancho transversal de la zanja indicado en los planos hasta un plano horizontal de 0.15 m por encima de la parte superior del tubo. Si en cualquier lugar bajo dicho plano horizontal el Contratista inclina las paredes de la zanja o excede el ancho mximo de la zanja indicado en los Planos de Ejecucin, se deber mejorar el relleno de la zona de tubos. Se entender por relleno mejorado el relleno con arena-cemento u otros materiales similares, a satisfaccin de la Interventora. Si se excede la ovalizacin permitida para el tubo, el Contratista 10

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

deber retirar el relleno y volver a redondear o reemplazar el tubo, reparar todo el revestimiento daado y volver a instalar el material y el relleno de zanja como se especific, sin costo alguno para el Municipio de Palmira 4.2.1.1 Relleno de la zona de tubo La zona de tubo consiste en la parte del corte transversal vertical de la zanja ubicada entre un plano de 10 cm por debajo de la superficie inferior del tubo, es decir, la rasante de la zanja, y el plano que pasa por un punto situado de 20 a 30 cm por encima de la superficie superior del tubo. El lecho de apoyo para los tubos de comportamiento flexible es la parte de material de relleno para la zona de tubo que se encuentra entre el rasante de la zanja y la parte inferior del tubo. El material de relleno de la zona de tubo ser colocada y compactada de manera tal de proveer asiento uniforme y soporte lateral a la tubera. Se proveer de lecho de apoyo para todas las tuberas. Las tuberas no podrn instalarse de forma tal que el contacto o apoyo sea puntual o una lnea de soporte. El lecho de apoyo tiene por misin asegurar una distribucin uniforme de las presiones exteriores sobre la conduccin. Despus de la compactacin del lecho de apoyo, el Contratista realizar el recorte final utilizando una lnea de hilo tensado para establecer la inclinacin, de modo que, desde el momento en que se lo tienda por primera vez, cada tramo del tubo est continuamente en contacto con el lecho de apoyo a lo largo de la parte inferior extrema del tubo. Las excavaciones de nichos de remache para las uniones espiga y campana y soldaduras de tubos se realizarn segn se requieran.

4.2.1.2 Relleno de la zona de zanja Una vez colocado el relleno en la zona de tubo en la forma indicada, y despus de drenar por completo todo excedente de agua de la zanja, se proceder a rellenar la zona de zanja. La zona de zanja es la parte del corte transversal vertical ubicado entre un plano de 15 cm por encima de la superficie superior del tubo y el plano que se encuentra a un punto de 45 cm por debajo de la superficie terminada, o si la zanja se encuentra
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

11

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

debajo de pavimento, 45 cm por debajo del rasante del mismo. 4.2.1.3 Relleno Final Se considera relleno final a todo relleno en el rea de corte transversal de zanja dentro de los 45 cm de la superficie terminada, o si la zanja se encuentra debajo de pavimento, todo relleno dentro de los 45 cm de la rasante del mismo. 4.2.1.3.1 Generalidades Tierra para relleno podr ser material selecto obtenido de la excavacin o material importado. El Contratista asumir los costos de obtener material importado en exceso de las cantidades aprobadas obtenidas de la excavacin, como sea necesario para completar los trabajos de relleno y emparejamiento de la obra. A. Objetivo El Contratista proveer y colocar tierra para relleno completa de conformidad con la documentacin contractual. B. Usos Se utilizar tierra para relleno donde se indique en los Planos de Ejecucin, pudiendo emplearse para los siguientes fines: Relleno de zanjas para la instalacin de tuberas a partir de un nivel de 30 cm por encima del lomo de la tubera, la clave de corona.

4.2.1.3.2 Producto Normas Se considerar tierra para relleno a todo material que pueda clasificarse como suelo fino de acuerdo con la Norma ICONTEC NTC 1504 Clasificacin de suelos con propsitos de ingeniera, salvo lo especificado en el presente. Requerimientos La tierra para relleno estar libre de pastos, races, matas u otra vegetacin. El lmite lquido no ser superior a 50.

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

12

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

No se admitir el uso de tierra para relleno que contenga elementos agresivos al concreto en mayor cantidad que el suelo propio del lugar. No se admitir el empleo de tierra pera relleno que tenga humedad excesiva, considerando como tal a un contenido de humedad que supere al determinado como ptimo para compactacin en ms de un 5% en peso. 4.2.1.3.3 Colocacin y compactacin Este relleno se usar para rellenar las zanjas de las tuberas a partir de un nivel situado 30 cm por encima de la clave exterior del tubo hasta el topo de la zanja. Este relleno estar constituido por material proveniente de las excavaciones, siempre que no sea: limo, materia orgnica, sobrantes de construccin o cualquier otro material inconveniente. El material se colocar y compactar en capas horizontales uniformes que no excedan de 20 centmetros de espesor antes de la compactacin. Cada capa se compactar convenientemente hasta obtener una densidad del 95% del Proctor Modificado. Antes de pasar equipo pesado sobre los conductos o sobre cualquier otra estructura, la profundidad del relleno sobre ellas tendr que ser suficiente, segn el criterio del Interventor, para que no se presenten esfuerzos perjudiciales o vibraciones. 4.2.1.4 Arena para relleno 4.2.1.4.1 Generalidades A. Objetivo El Contratista proveer y colocar Arena para Relleno completa de conformidad con la Documentacin Contractual. 4.2.1.5 Material seleccionado importado tipo Roca Muerta 4.2.1.5.1 Generalidades A. Objetivo El Contratista proveer y colocar Roca Muerta para Relleno completa de conformidad con la Documentacin Contractual.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

13

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

4.2.1.4.2 Producto Relleno con material seleccionado importado (tipo arcilla/roca muerta) 95% PM Este relleno se usar en general para el atraque de todas las tuberas instaladas en zanjas, hasta una altura de 30 cm por encima de su clave exterior y estar constituido por materiales que no contengan limo, material vegetal, basuras, desperdicios o escombros. La cantidad de piedras o conglomerados presentes ser menor del 10% del peso del material y su tamao menor de 2, el porcentaje de finos que pasa por el tamiz No. 200 ser menor del 20%, el ndice de plasticidad del material que pasa el tamiz No. 40 ser menor del 10%. El material debe cumplir con las especificaciones de dureza, gravedad especfica y resistencia al desgaste similares a las exigidas al agregado grueso por hormign de cemento. Se compactar por medio de vibraciones o pisones vibratorios. 4.2.1.4.3 Colocacin y compactacin Excepto cuando se especifique algo diferente, no se colocar ningn relleno por encima de las tuberas y ductos, sin que su instalacin haya sido aprobada por el Interventor. Los materiales usados para los rellenos, la cantidad de stos y la forma de su colocacin estarn sujetos a la aprobacin del Interventor, pero el Contratista ser responsable por el dao que cause a las estructuras o por el desplazamiento de las tuberas y ductos. La compactacin de los rellenos se har por medio de equipos mecnicos del tipo apropiado, segn sea el sitio de relleno y el tipo de material a compactar, y de acuerdo con lo indicado u ordenado por el Interventor. Todo el apisonamiento se ejecutar cuidadosamente para evitar golpear o daar las estructuras, tuberas y ductos, y el desplazamiento de las tuberas y ductos. Todo asentamiento que llegue a sufrir el relleno ser reparado por el contratista a su costo.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

14

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

El Interventor rechazar la utilizacin de mtodos de compactacin inapropiados, materiales con exceso de humedad y la colocacin de relleno en zanjas con agua. Para evitar la flotacin de la tubera por inundacin de la zanja, es importante comenzar el relleno inmediatamente despus de instalar cada tramo. Se pondr especial cuidado en no desplazar la tubera, para lo cual el material se colocar y compactar simultneamente en ambos lados de la tubera. 4.3 COLOCACIN DE TUBERAS Y ACCESORIOS - ACUEDUCTO 4.3.1 Precauciones a Observarse 4.3.1.1 Generalidades El Contratista colocar las tuberas y piezas especiales observando las siguientes precauciones. 4.3.1.2 Procedimiento Antes y despus de transportar los tubos y piezas al lugar de su colocacin, los tubos se examinarn detalladamente, vigilando especialmente que la superficie interior sea lisa, que la superficie exterior no presente grietas, poros o daos en la proteccin o acabado, fallas o deformaciones. Todas las tuberas, accesorios, etc. sern transportados, conservados y protegidos con cuidado para que no sufran daos, golpes o cadas. Todos los equipos de transporte y conservacin de tubos debern ser a satisfaccin de la Interventora. No se colocarn tubos directamente apoyados en terreno irregular, debiendo sostenerse de manera que se proteja el tubo contra eventuales daos que pudieran producirse cuando se coloque en la zanja o cualquier otro lugar. No se instalarn tubos con deficiencias. Aquellos que a criterio de la Interventora, puedan producir perjuicios debern repararse, a satisfaccin de la Interventora, o proveer e instalar un tubo nuevo que no est daado. Luego se ubicarn al costado y a lo largo de las zanjas y se excavarn los nichos de remache en correspondencia de cada junta. Antes de bajarse a la zanja, los tubos y piezas se reconocern de acuerdo a su posicin segn el diagrama definitivo de colocacin. Tambin
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

15

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

limpiarn esmeradamente, sacndoles el moho, tierra, pintura, grasa, etc., adheridos en su interior, dedicando especial atencin a la limpieza de las espigas, campanas y bridas. Luego se asentarn sobre el lecho de apoyo, cuidando que apoyen en toda la longitud del fuste y se construirn las juntas que se hubiesen especificado. Se protegern todas las aberturas de tubos y elementos especiales con sombreretes o tapones adecuados para evitar el acceso no autorizado de personas, animales, agua o cualquier sustancia no deseada. En todo momento se proveern elementos para impedir la flotacin del tubo. 4.3.2 Colocacin de Tuberas y Piezas Especiales 4.3.2.1 Generalidades El Contratista colocar las tuberas y piezas especiales de acuerdo con el procedimiento que se detalla a continuacin. 4.3.2.2 Procedimiento Transporte y Manejo de Materiales Transporte: Se revisarn cuidadosamente los tubos, accesorios y elementos relacionados antes y despus de la instalacin, y se rechazarn los que tengan deficiencias. Los tubos y accesorios no debern tener asperezas o rebabas. Antes de colocarse en su posicin, deber limpiarse y mantener limpios los tubos, accesorios y elementos relacionados. Se proveern las estructuras apropiadas para bajar las secciones de tubos a las zanjas. Bajo ninguna circunstancia se podr dejar caer o arrojar a la zanja los tubos, accesorios o cualquier otro material. Todas las pruebas para verificar defectos y prdidas, antes y despus de la instalacin final, sern realizadas en presencia de la Interventora, y estarn sujetas a su aprobacin anterior a la aceptacin. El material que se encontrara deficiente durante el avance de la obra, ser rechazado, y el Contratista lo retirar rpidamente del lugar de trabajo. Tendido de los Tubos Las tuberas de espiga y campana se colocarn con la campana en direccin aguas arriba.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

16

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

Las tuberas una vez instaladas debern estar alineadas sobre una recta, salvo en los puntos expresamente previstos en los planos de ejecucin o en los que indique la Interventora. Si se tratara de tuberas con pendiente definida, sta deber ser rigurosamente uniforme dentro de cada tramo. Excepto en tramos cortos autorizados por la Interventora, las tuberas se colocarn en direccin cuesta arriba cuando la pendiente sea mayor de 10%. Cuando el tubo deba colocarse cuesta abajo, se lo sujetar con tacos para mantenerlo en posicin hasta que el tubo siguiente proporcione apoyo suficiente para evitar su desplazamiento. Los tubos se tendern directamente sobre el material del relleno que forma el lecho de apoyo. No se permitir el uso de bloques, y el lecho de apoyo deber colocarse de manera que forme un elemento de sostn continuo y slido a lo largo de toda la tubera. Se realizarn las excavaciones necesarias para facilitar el retiro de los elementos de transporte y conservacin una vez tendido el tubo. Se excavarn huecos en las juntas de espiga y campana en los extremos del tubo, para evitar cargas puntuales en dichas uniones de campana. Antes de proceder al tendido de los tubos, el lecho de apoyo deber ser aprobado por la Interventora. Juntas Tipo Espiga y Campana Inmediatamente antes de empalmar un tubo, la junta se limpiar con cuidado, y se colocar en ella un aro de goma limpio, lubricado con lubricante vegetal previamente aprobado. La espiga del tubo a empalmar se limpiar con cuidado y se lubricar con aceite vegetal. Entonces se insertar el extremo de espiga del tramo de tubo dentro de la campana de tubo previamente tendido penetrando hasta la posicin correcta. No se permitir rotar o cabecear el tubo para colocar la espiga dentro de la campana. Obstrucciones Cuando sea necesario levantar o bajar el tubo por encontrarse obstrucciones imprevistas u otras causas, la Interventora podr cambiar la alineacin y/o las inclinaciones. Dichos cambios se efectuarn mediante deflexin de las juntas, o el uso de piezas de ajuste. En ningn caso la deflexin de la junta deber exceder la mxima deflexin recomendada por el fabricante del tubo. Ninguna junta deber colocarse de tal forma que su falta de encaje adecuado reduzca en cualquier medida la resistencia y estanqueidad de la junta terminada.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

17

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

Limpieza A medida que avance el tendido de los tubos, el Contratista mantendr el interior de la tubera libre de cualquier desecho. Al terminar de instalar los tubos, sealizar los empates y efectuar las reparaciones internas necesarias, el Contratista limpiar completamente el interior de la tubera, para eliminar toda arena, suciedad, salpicadura de mortero y cualquier otro desecho. Condiciones Climatolgicas No se tender el tubo cuando las condiciones de la zanja o el clima no sean apropiados a juicio de la Interventora. Al finalizar cada da de trabajo, se cerrarn provisoriamente las terminaciones abiertas con tapones hermticos o muros. Vlvulas Todas las vlvulas se transportarn y conservarn en forma evitar que se golpee o dae cualquier parte de la vlvula. Todas las juntas se limpiarn y prepararn con cuidado antes de instalarse. El Contratista regular todos los vstagos y operar cada vlvula antes de instalarla, para verificar su funcionamiento adecuado. Todas las vlvulas se instalarn de manera que los vstagos de vlvula estn correctamente niveladas y en la ubicacin indicada. 4.3.3 Profundidad de la Tubera 4.3.3.1 Generalidades Definicin: Profundidad de la tubera es la distancia vertical medida desde la superficie del pavimento o anden hasta el lomo de la tubera en la vertical del mismo, cota de corona. Profundidad de Diseo Las profundidades de diseo para la instalacin de las tuberas deben proyectarse a una profundidad mnima de 0,8 m. 4.3.3.2 Procedimiento

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

18

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

Las tuberas se instalarn segn la profundidad de diseo siempre que en los planos de proyecto aprobados por la Interventora de Obras no se indique otra. En presencia de una interferencia se podrn colocar con una profundidad menor respetando en todos los casos la profundidad mnima. Cuando la interferencia sea de naturaleza tal que obligue a colocar la tubera con una profundidad mayor que la indicada en los planos de proyecto o que la profundidad de diseo segn corresponda, se profundizar lo mnimo compatible con la ejecucin del trabajo previa aprobacin de la Interventora. Cuando las calzadas fuesen de tierra, el Contratista deber excavar la cota definitiva de pavimentacin o, de no ser ello viable, se considerar como posible cota de las futuras pavimentaciones la que resulte del diseo de rasantes desde los pavimentos ms prximos. 4.3.3 Colocacin de Tuberas de PVC 4.3.3.1 Generalidades El Contratista instalar tubos rectos y piezas especiales de PVC para conducciones a presin, completos de conformidad con la documentacin contractual. 4.3.3.2 Procedimiento La instalacin se ajustar a los requisitos del manual AWWA M23, a las instrucciones suministradas por el fabricante de tubos. El corte y maquinacin de los tubos se llevar a cabo de acuerdo con los procedimientos estndar del fabricante para dicha operacin. Para cortar tubo no se usarn mtodos que puedan quebrar el tubo o dejar bordes speros o desparejos. No se permitir colocar tubos de PVC para profundidades menores de 1 m, salvo que se efecte un revestimiento estructural de hormign reforzado que tome las cargas externas, manteniendo los espesores y dems caractersticas del tubo. El hormign a emplear ser 210 kg/cm2 y el acero 4200 kg/cm2.
92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

19

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

4.4 Acometidas Domiciliares de Acueducto 4.4.1 Generalidades El Contratista proveer e instalar acometida domiciliares para agua, completas, de conformidad con la documentacin contractual. A lo largo de las tuberas de distribucin y en los lugares que se indiquen en los diagramas de colocacin, se instalarn las conexiones de enlace con las obras domiciliares de provisin de agua, del dimetro que fije el Interventor para cada propiedad. Las acometidas a instalar consta de: Elemento de unin a la tubera de distribucin, comprende silla, galpago, collar de derivacin y registro de incorporacin Tubera flexible Llave de paso Uniones universales, codos y niples necesarios Vlvula de corte (control operador) Medidor para el registro de consumo en la instalacin Caja para alojar el conjunto llave medidor, en el andn o muro Salvo que en los planos de proyecto aprobados por la Interventora de Obras se indique otra cosa, no se instalar el medidor, dejndose en su lugar un trozo de tubo unido mediante acoplamientos roscados, de tal manera que la instalacin del medidor pueda hacerse con slo desenroscar los acoplamientos, retirar el trozo de tubo y colocar en su lograr al medidor.

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

20

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

21

MUNICIPIO DE PALMIRA SECRETARIA DE SALUD SANEAMIENTO

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONSTRUCCION DE REDES DE ACUEDUCTO............................................................................................................................1 1. OBJETIVO.............................................................................................................................1 2. DISPOSICIONES GENERALES........................................................................................1


2.1 PROGRAMA DE CONSTRUCCIN E INFORMES DEL CONTRATISTA.................1
2.1.1 Generalidades.....................................................................................................................................1 2.1.2 Procedimientos...................................................................................................................................1

2.2. CAMPAMENTO E INSTALACIONES DE OBRA...........................................................2


2.2.1 Requerimientos..................................................................................................................................2

2.3 LIMPIEZA EN EL SITIO DE LA OBRA............................................................................3


2.3.1 Limpieza general................................................................................................................................3

2.4 TRANSPORTE, DEPSITO Y CONSERVACIN DE LOS MATERIALES................3 2.5 SEALES DE TRNSITO...................................................................................................4


2.5.1 Suministro e Instalacin de cinta barrera visual................................................................................4

3. REQUISITOS PREVIOS MATERIALES.......................................................................4


3.1. TUBERA PVC.....................................................................................................................4
3.1.1 Generalidades.....................................................................................................................................4 3.1.2. Producto............................................................................................................................................5 3.1.3. Criterios de Diseo de Tuberas........................................................................................................5

4. EJECUCIN DE LOS TRABAJOS....................................................................................6


4.1 Excavaciones...........................................................................................................................6
4.1.1 Perfil Longitudinal de las Excavaciones............................................................................................6 4.1.2 Redes Ajenas - Excavaciones Exploratorias ......................................................................................8 4.1.3 Mtodos y Sistemas de Trabajo.........................................................................................................8 4.1.4 Excavaciones a Cielo Abierto............................................................................................................8 4.1.5 Depsito de los Materiales.................................................................................................................9

4.2 RELLENOS..........................................................................................................................10
4.2.1 Requisitos para el Relleno de Zanjas...............................................................................................10

4.3 COLOCACIN DE TUBERAS Y ACCESORIOS - ACUEDUCTO.............................15


4.3.1 Precauciones a Observarse...............................................................................................................15 4.3.2 Colocacin de Tuberas y Piezas Especiales....................................................................................16 4.3.3 Profundidad de la Tubera................................................................................................................18 4.3.3 Colocacin de Tuberas de PVC......................................................................................................19

4.4 Acometidas Domiciliares de Acueducto..............................................................................20


4.4.1 Generalidades...................................................................................................................................20

92717644.doc

Edificio C.A.M.P. Calle 30 Carrera 29 Esq. PBX 2709500 Ext. 2218, 2309 En Internet : www.palmira.gov.co E-mail: salud@palmira.gov.co

22

Anda mungkin juga menyukai