2007
I. INTRODUO O debate nas Relaes Internacionais (RI) e na Economia Poltica Internacional (EPI) insiste em negligenciar a contribuio do materialismo histrico para a compreenso da relao entre a geopoltica do sistema de estados e a modernidade capitalista (p. ex., BUZAN & LITTLE, 2000). Alm disso, uma autoridade raramente citada no debate histrico-materialista acerca da relao entre as circunstncias geopolticas do sistema de estados
International Gramsci Society Conference, Antonio Gramsci: a Sardinian in the Vast and Terrible World, realizada em Cagliari-Ghilarza-Ales (Itlia), entre 3 e 6 de maio de 2007, no BISA Working Group on Historical Sociology e na oficina de Relaes Internacionais (RI) sobre o tema The Postcolonial in World Politics, realizado em Londres, em 7 de junho de 2007. Sou grato a todos os participantes de ambos os eventos, bem como a Andreas Bieler, Peter Ives, John Hobson, Ray Kiely e Alf Nilsen por suas indicaes e seus comentrios. A responsabilidade por incorporar seus insights de maneira adequada (ou no) aos argumentos abaixo inteiramente do autor. Traduo de Paulo H. Arruda e reviso tcnica da traduo de Leandro de Oliveira Galastri e Gustavo Biscaia de Lacerda.
e a modernidade capitalista Antonio Gramsci. Mais comumente, busca-se inspirao em uma leitura inovadora do que Leon Trotski entendia acerca das condies de desenvolvimento desigual e combinado no curso da histria mundial e seu impacto na geopoltica (cf. TROTSKI, 1936; TESCHKE, 2003; ROSENBERG, 2005; 2006). Um aspecto ainda menos mencionado nas RI e na EPI a maneira espacial pela qual Gramsci enxergava a interao entre o sistema de estados e as condies internacionais de hegemonia capitalista. De modo excepcional, Edward Said argumentou que Gramsci desenvolveu uma conscincia crtica que era tanto geogrfica quanto espacial em suas coordenadas fundamentais, a ponto de situar a luta de classe acima da hegemonia em geografias desiguais (unequal geographies). Isso revela uma percepo espacial da histria mundial, enraizada em geografias e relaes sociais de desenvolvimento complexamente desigual (SAID, 2000, p. 467-470). Gramsci era extremamente sensvel a questes de escala, hierarquias escalares de fora econmica, poltica, intelectual e moral, acrescentou Bob Jessop, e suas expresses territoriais e no-territoriais. Isso foi articulado enfocando o sistema de estados como
45
46
as citaes referentes aos Cadernos do crcere. Alm de oferecer a referncia para as antologias selecionadas, o nmero do caderno (Q) e o da seo () acompanham todas as citaes. Nosso intuito foi permitir ao leitor que encontrasse o local exato de cada citao.
47
tricos de formao de Estado sob as condies de desenvolvimento desigual e combinado que apreendida pela noo de revoluo passiva. Enquanto a revoluo passiva uma contraparte da condio de hegemonia, os estados poderosos so precisamente aqueles que passaram por uma revoluo scioeconmica profunda e que lidaram com as conseqncias dessa revoluo na forma de relaes estatais e sociais (COX, 1983, p. 169). Contudo, o que Gramsci permite-nos, de maneira possivelmente singular, tanto reconhecer a fragmentao interna da Europa em termos de uma diviso Leste-Oeste quanto perceber a estruturao Norte-Sul da geografia, do territrio, do lugar e do espao (MOE, 2002, p. 297). Por exemplo, no primeiro caso, Gramsci foi levado seguinte formulao: Na Rssia [i. e., no Leste] o Estado era tudo, a sociedade civil era primeva e gelatinosa; no Oeste, havia uma relao apropriada entre o Estado e a sociedade civil; quando o Estado ruiu, uma slida estrutura de sociedade civil foi prontamente revelada (GRAMSCI, 1971, p. 238, Q 7 16). No segundo caso, Gramsci findou por reconhecer que as relaes de produo e formao de Estado tornam-se ainda mais complicadas pela existncia, dentro de cada Estado, de diversos setores territoriais estruturalmente distintos (idem, p. 182, Q 13 17; sem grifos no original). De modo notvel, essa percepo foi exemplificada em sua anlise da questo do Sul, referente aos aspectos do desenvolvimento desigual na regio italiana do Mezzogiorno (cf. MORTON, 2007a, p. 59-63). Ligada ao conceito de revoluo passiva, tal percepo de diferentes eixos regionais de desenvolvimento possibilita-nos apreciar questes semelhantes, embora discretas, de desenvolvimento desigual no eixo Norte-Sul, caracterizado pela expanso do capital e o nascimento do Estado moderno (HALL, 1986, p. 9). Parece-me que o conceito de revoluo passiva, declarou Gramsci (1996, p. 232, Q 4 57), aplica-se no somente Itlia, mas tambm queles pases que modernizam o Estado por meio de uma srie de reformas ou guerras nacionais sem, contudo, passar por uma revoluo poltica radical do tipo jacobina. O que interessa apreciar resultados especficos nas condies formativas da criao dos estados modernos, ou o fato de um Estado substituir os grupos sociais locais na liderana de uma luta de renovao (GRAMSCI, 1971, p. 105-106, Q 15
Um pas atrasado assimila as conquistas materiais e intelectuais dos pases avanados. Porm, isso no significa que esse pas segue-as de maneira mimtica, que reproduz todos os estgios de seu passado.
48
49
50
FIGURA 1 RELAES GEOPOLTICAS E A REVOLUO PASSIVA DO CAPITAL Relaes no nvel Relations within nacional: the national:
[productive relations, [relaes produtivas, level of coero, grau decoercion, political parties] partidos polticos] Hegemonic System Sistema hegemnico no within the State mbito do Estado Relations within Relaes no nvel the international: internacional:
[great potncias, soberania, [grandes powers, sovereignty, transnational production] produo transnacional] The Combinations of States in As combinaes de estados Hegemonic Systems em sistemas hegemnicos
seu estudo sobre a desigualdade geopoltica de desenvolvimento, intrnseca a relaes de poder coloniais e ps-coloniais.
51
52
53
da importncia da nfase originalmente dada por Marx ao poder do Estado como uma fora propulsora da transio econmica acelerada, ao mesmo tempo que ainda mantendo a utilidade e o apelo da frase de Mandel.
o centrada na sociedade e cultura rurais. A era do imperialismo sufocou o processo de acumulao primitiva, fazendo com que o Estado se tornasse o principal canal de acumulao uma espcie de capitalista coletivo substituto em pases como Costa do Marfim, Gabo, Zaire e Serra Leoa (YOUNG, 2004, p. 31). Ao mesmo tempo, porm, as distores do Estado no so apenas o resultado da dependncia externa dos sistemas polticos africanos. Elas tambm nascem da evoluo de sua estratificao interna (BAYART, 1986, p. 121). Assim, a acumulao primitiva [...] envolve a apropriao e cooperao de realizaes culturais e sociais prexistentes, bem como o confronto e a renovao (HARVEY, 2003, p. 146). aqui que a noo de extraversion de Jean-Franois Bayart (2000) ganha valor, ao apreciar as trajetrias gerais de formao de Estado moldadas por padres histricos no desenvolvimento desigual e combinado da acumulao de capital, junto busca predatria por poder e riqueza ligada a determinadas prticas de formao de Estado e formas sociais de organizao na era ps-colonial. Lutas especficas em estados africanos subsaarianos (Libria, Ruanda, Repblica Democrtica do Congo e Uganda) podem, assim, ser interpretadas como um modo de produo poltica: uma fonte de acumulao primitiva que permite a tomada de recursos da economia baseada em estratgias de extraversion que envolvem novas alegaes de autoridade e redistribuio (BAYART, 1993, p. xiii-xci). Por exemplo, na dcada de 1990, grupos rebeldes em Serra Leoa, como a Frente Revolucionria Unida (RUF, em ingls), de Foday Sankoh, com prticas predatrias de acumulao primitiva que incluam a tomada de recursos via conflitos por diamantes, ou como a Frente Patritica Nacional da Libria (NPFL, em ingls), de Charles Taylor, custeada pela tomada de madeira, borracha e do comrcio de diamantes (RENO, 1998; SZEFTEL, 2000). Ainda no final da dcada de 1990, a rebelde Aliana pela Libertao do Congo-Zaire, comandada por Laurent Kabila, promoveu a competio entre o cartel de diamantes de De Beers e um de seus rivais, a America Mineral Fields, a respeito de contratos para a minerao de diamantes, bem como contratos para a extrao de cobre, cobalto e
54
intelectuais do Estado (statecraft) para apreender toda a comunidade de burocratas de Estado, lderes, especialistas em poltica externa e conselheiros ao redor do mundo que comentam, influenciam e conduzem as atividades estatais (statecraft).
55
56
57
58
Adam David Morton (Adam.Morton@nottingham.ac.uk) pesquisador do Centre for the Study of Social and Global Justice (CSSGJ) e Professor da School of Politics and International Relations da University of Nottingham (Inglaterra). REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS AGNEW, J. 2001. Reinventing Geopolitics : Geographies of Modern Statehood. Heidelberg : University of Heidelberg. _____. 2003. Geopolitics : Re-Visioning World Politics. 2nd ed. London : Routledge. _____. 2005. Hegemony: The New Shape of Global Power. Philadelphia : Temple University. AMIN, S. 1974. Accumulation on a World Scale : a Critique of the Theory of Underdevelopment. New York : Monthly Review. ANDERSON, P. 1992. English Questions. London : Verso. ASHMAN, S. & CALLINICOS, A. 2006. Capital Accumulation and the State System : Assessing David Harveys The New Imperialism. Historical Materialism, n. 14, v. 4, p. 107-131. BADIE, B. & BIRNBAUM, P. 1983. The Sociology of the State. Chicago : University of Chicago. BAYART, J-F. 1986. Civil Society in Africa. In : CHABAL, P. (ed.) Political Domination in Africa : Reflections on the Limits of Power. Cambridge : Cambridge University. _____. 1993. The State in Africa : The Politics of the Belly. London : Longman. _____. 2000. Africa in the World : a History of Extraversion. African Affairs, v. 99, n. 396, p. 217-267. BIELER, A. & MORTON, A. D. 2003. Globalisation, the State and Class Struggle : a Critical Economy Engagement with Open Marxism. British Journal of Politics and International Relations, v. 5, n. 4, p. 467-499. _____. 2008. The Deficits of Discourse in Ipe : Turning Base Metal into Gold? International Studies Quarterly, London, v. 52, n. 1. BILGIN, P. & MORTON, A. D. 2002. Historicising Representations of Failed States: Beyond the Cold War Annexation of the Social Sciences. Third World Quarterly, v. 23, n. 1, p. 55-80.
59
60
61
62
DISPUTING THE GEOPOLITICS OF THE STATES-SYSTEM AND GLOBAL CAPITALISM Alex Callinicoss intervention in the debate on the geopolitics of the states-system and capitalist modernity provides a crucial wake-up call to International Relations (IR) and International Political Economy (IPE). Yet, within the contending positions disputing the political economy of geopolitical conflict, interstate rivalry, and capitalist imperialism, the insights of Antonio Gramsci have been notably present by their absence. This article attempts to contribute to the dialogue initiated by Alex Callinicos by drawing attention to Gramscis relevance to theorising the relationship between the states-system and capitalism. It does so by elaborating how the theory of passive revolution reveals the political rule of capital by internally relating the states-system and capitalist modernity within a focus on uneven development. This concern is evident in Gramscis own analysis of Anglo-Saxon capitalism and the geopolitics of the states-system in his survey of Americanism and Fordism. This theorising of the passive revolution of capital might then provide a fruitful basis from which an empirical research agenda on social development could be advanced with reference to postcolonial state formation processes. KEYWORDS: Antonio Gramsci; capitalism; passive revolution; postcolonial states; International Relations; International Political Economy. * * *
230
LA GOPOLITIQUE DU SYSTME DTATS ET LE CAPITALISME MONDIAL La contribution dAlex Callinicos au dbat sur la gopolitique du systme dtats et la modernit capitaliste attire lattention sur les Relations Internationales (RI) et lconomie Politique Internationale (EPI). En outre, dans les positions opposes sur lconomie politique du conflit gopolitique mises en question la rivalit entre les tats et limprialisme capitaliste , les insights de Gramsci sont prsents par leur absence. Cet article cherche contribuer au dialogue entrepris par Alex Callinicos qui souligne limportance de Gramsci vis--vis de la thorisation des relations entre le systme dtats et le capitalisme. Il montre comment la thorie de la rvolution passive permet de rvler le rle politique jou par le capital, en mettant en rapport de lintrieur le systme dtats et la modernit capitaliste en termes de dveloppement ingal. Cette proccupation est visible dans lanalyse que Gramsci lui-mme labore du capitalisme anglo-saxon et de la gopolitique du systme dtats dans ses notes dans Amricanisme et fordisme. Cette thorisation de la rvolution passive du capital peut fournir une base fructueuse sur laquelle un plan de recherche empirique sur le dveloppement social peut tre perfectionn en ce qui concerne les processus de formation dtats post-coloniaux. MOTS-CLS: Gramsci; capitalisme; rvolution passive; tats coloniaux; Relations internationales; conomie Politique Internationale. * * *
236