!
      

"    
     #$
  %
(& '*),+.-0/214365*78':9<;=-?>A@:B<C?':DE#EGF:@:B:H.-I@
J(-IK*>ALNMOE#-I@PM;RQS9T>UMOV:-IEW>UMO14XIHI5*Y(@:1Z/P-IL[H.1\M^]<;RQSD_H.`4;
ab'cDG'c&,;edfhgiAjk5lgAj2fAmn&,`o14@:B:-IL[@p5qD_H.`o;25*r(;LNst>u]
v -IK2MO-IE?wx-IL_iy5pfhzz{
S| }2~WxRRO~hR~UoOO O}k~#2},~hO~hOIRNGR.,0
}2R6~U~h8o2~U\=kI,I~hO24~UZOOO~h2RO}?Ak2R2~hOk
}2oO46=40=RORN<2~U.IOo=O42R26~hRO~U*R2WS~UO~8O~h2OoO~h6:4
#R4kOO~hR 2O6~URT~UOR2}k4GoZO~UUOkO~84TO}k~nUO}RkURO}
I~UO2.P}2o4~t[~e~UAkI~h#6A.,~U4RAO}2OS0~#O~
A0OkA2~U.IOo=O42kA.~hk.~U.hO4ku#kR8(o4RTb=~#Rk
yk4~hG~hO2~T2~I o=OUOoO O}2~h.~.kOI~U?WO}2~h4#I~h4~e
2OhO~USO44k~=2eO4~U q}2~U~S}k~OR4~hbR:O}2~t,}kA262o
R:O}2~k.O}Gk40GI~hOORkO4~b~UI~hOZO}2~hO~}2R6~U~hGO~h2~IS~U
4O~UO~h4?22k~UONOR2k42tO}2~t=2kA4IpR6O}k4bNOOkO4kAkI2O~U
~hO~t,~8I#k4~e~O}2~O~e24~eRbRW22o=2~k4~hI~(b}24NOOo4ZO~hOh
O2O~R2kO~U.~U~U.2\R6#=2~h.4?24hO42p}k4O}?2o[k40O}2~
ONto#~PO}2~4RO~.IR4~822R#4ISR}k4O~h#RORR24~k}2~Uk#~h2
}2oO}}2RR.I4kUO~hAkWO4}O~Uk~UW6~Uk4~R~hu
lRP40.88O.Z08U0IA^OR.uU.ul[0ZOb.Pc[RZ
U.OSO6eISI[00O.x..,lRpPO40.k0hxPO40URh.POSR
ZOtl(uRlOl2ROc(c(qlRP4u.AkRcI^
u^SOt4u AlZO#II.#cRZRUcR0A

 
    

 !"#%$&('
! )+*,-/. 0-0)+1 023!465&7%8-8 9):
0 .-9<;0 . 0=!6$> 3
?
#
A@B>-!C
D+
EFD 
-GH 5

Troms

70
Bod

SWEDEN
200

500

1000

2000

65

150
0

NORWAY

60

Shetland

Bergen

Stockholm

Oslo

15

10

k 0R8JI(8K#b0x.0nNuhcR.U^OxR.bpcUh.xhu%Le
M N>KR.[^N
.l[.#l^OWOWPO40URh.kR#Oe^"lR8NA[hu.cOR
ucucRRbRF KR> PuccRRuA.RNR.UpcR,OOtxOpOxP4uURU.=
00[R.6p(u40NcRAI.0.uO6NuhcARbc0AR Q.Ohc,S^
[R0=6*6SRtp(
K.O+ KT S V
UNIRR6A.RNR.U
ON0R:> PuZAclpAZ^.OpO4u:OcOOPOyNR.Uk> MU.O3 WI0A
X PINR.U6cU.0Ncut4 LIR.USU.R^6cRAO Y.uRO KZRZOcu
R[ ZORAkAlOc \..uOcU[cxORhO=pcOR 0N h- ZOcuSO
Ru^h[*O6p> K0OPcR.U^OhON0R6I.0hpO=RO
OAhcO=0.ORUcObGNR.UROO Y.0Atp8p> PINR.Uh.^uN0
.O.[$u[ ]2WIu.O
^
lRbOcOx0[N0RU^:O2R8.0X PIA< PU_ PIOSRuR0uZb0^UZ
cN `bacK:/ K0U.ulO_0:cZ0RNe d0IIRhRpUNOO
Rk.U<kc=bR0TOf
WUNuZOPu0RGR0UlO.TI0O
u h gb.,R.G0UcURO0GpR.[hRUNOO?O.OOc

pRcp [6h^.phApR0O:=RuROk40OZ0bORhONlRb.
8O.ZuK+KOcRuiNR^^^^xuRG>SJj6k*.c>PIOSN0(40
Ri
NR^^PI.mlnJo_pqb0^UZrlnJo_p,OORcRG0cPnlRfQ^pc.
u.N0Ahh KR0ORc"hR8t
s(80U8 uej6k> SJS6veSc
WIxOhZWRR6 K
w
]p0pRpu(_ (0hONx KR08OpAu^hN0AhcNz ysbGRZ
{ O8Oc 40|
SJOJjbRph.!u6ORhl=P40.OSOcARO
^:> MUZ.NxU_ PUcRl4u^NOZt6p0:^uR0.xOA2 WIZNc
{ OUhZ
k..^0.x ON.UF KRRRZAOt,N0} KR.A.x PI6> PUc.nyRbRZuZ
>PIucRcuO,NuN> KROUNOO<NR.U^lR.w
KZNAZc> PUc.xO { .R
^A:R6 KOc.A60u.0u^ KARZ.ORO[^4u.J k6kX~> vJk6kS> KAO.hO
UGRR0Sux.oxO.R  ^^R.Ow
g K+K.2O?A.c,.NO0N
pRi
KNuh.^ORc(.U0GR(P4u.n8[Zu8lRO_RR0
.c> PIO8Z0pRc_ KI0 KR.IO#W K0^US0_4utRUNOON
NAZcu=:RR,R.u.N0AhA8.0 IcG^O^0._ Y.OU
>MAu0.c0O8
KORZOcupcR0R0Zc8u.% Pu0& ^^R.b> PI.
O0AOOSA8.0Z0.A.^OOOSR.UN RR.ROO
^AR.N0ARONcRA0l.uZO
WIpcA dbR2b l0ARZ,tRF pO
.U^ WOh
POUROp#R(Nuh. K08pccR Ok..T Nu[ uU- ~O kI0^
b0x.0i
KROb WUNuZhON.U. gI> PI(R% KRcA0ch[^cOO
.} KRcZ.OcSuOhN_ KRc0(IRR[=Rull.Pul0R.buRR
NA[hcGR(O$?AZ0UR[h KI.82lR=A K.0hZOP#
pc.OuR.6 vJSU gpNOcOcAROR NR.U2.RuR KR0
O:RI0yRpcuRNR.UpOl4RcyR[<I08OlOOI.pR.h
OxI0y2 Nu0RONtZO0 \00chSRPO40.
A 0 QcO8O?. KAc_?uRcGRuR^kRZpc6.O(0A
NA[hk PI.:AcOWZhuxO6P4uURh[$pA.bRbUN_ KSO
=OPRl .k0S ZO:lRxOOcZ/ Nukkc0AN0U0kR
KR>
PuccA
KORZO_ PIR.uOppbO$AZphONx KRx PI KI. NcOO
- ZONR KR0NZ.O PUc.bcR.
QR.(.=kpA8l.t40NO?
c=AOpO.N U40RO.I+ Nu x0(0lR| PI.l..^ZOO
:RucZ0U0R.ppZU.c:R6 KOZA0O0I
Rcpx.=
c^^R. g KK[ hO_ KAcu:yR8.0 N0UR
R$(c$c0.u0 KRR.cc.^ORIRpcR0AO.< PuOcuN+ K8cUR
RR...UN.URt(0u.% Pu0O:uO8hN_ KRc0ll.& KRRAcZROc
N[Rtu k>
PI.^OIAOpRlhO02yAR.^ORO(^RA.
06NN_ Y.S< \ONOPz q((Nc> [J KR0ORc Q^6pc.N4u,X Sh
O

O KRcUOW|v0uA:Ru^OcubR(NR.UhRcRRRxNANc,pu
RuOtc6pulOZUN_KOOSxRh_PUcR40Nbt:ROc>PI.
h..N0IR,P4u.Z^=
R.(6hIO
ackIp> PIO:h.cOUROpch0pO=ApZR. KO
U.Icc2[,h- QAc[cp6^uNO0^bpu^h:uR^* IR6^OR[ QN
c06hN_ KRc0U( 00u ]Otk40.UpI| Sh, LIR0OckuhJ K+KAZRO
OR gbZ0$Obu !O S0I^ abGqA0c8OUc0b20UJ KKRZRO8pu
KRARcROP0h0cX
SJS& 000? ]b- OUON_ KRcu 0:OZ> KRhO
:RNJ KOOh lcRAZ.OUc06hhARu==> vuJ OeppZlh.OR
A0pxkIutu> LeAcSh.cOSh40c0,0cU.O+ QRR2 KR0N
ZN KR0ORcRuR0A2 aA0cu ab..,0RNO:.U0ROh8Ru.
f
Ph. O:RSth.lRT KRR.Ru.cppR% KRcAtpR.
> PI..RR^OhZOpUh.hOObRSuR8RxNA[h[lR
ux.0
KRc0I0 KR PUZUOucU40_0#0nRZRObNR.USc
ROh=RR,cNUUNR.U^O0ZcAtOxR h40cuZO
cOGN.UR Qh PucAIc
G$X PIR.40c KAc.NU?8RcuWOucRc0
h| KRcU.u^OORUh[4u6ROOpc,c(cZOkO^RR LIRbulOuh
hNcO..pR[I 4blRUh.
K0S
O$U.0.ZOchO
N PI. 62e. ` UlOO40R0R.bA. 2OU0RRR. NIucR
p
kU Sh uZO0R0 kcNN e^bp0x PIOl08c K0^Oh QA[c
4OORlOPRluuJ K0u^ KAhuRbR. RpNu KR> MI0cRxpc
\u^R,ZZORNlR.ORchGRc0ObR(ZU40
u.ctRuUpO^V
KR0uO_ PI,p> PISu8RuR[R. xhRNc
0lR \00cPO$R.RON.[h:O6AZRO2NR.UpO0A
PO40UAh.n80R. \uNR.U^bcGR(Oh( l0ARGN0hcc0 u
RUNR$0RRcOtO,RUh.px.0RcAOU#cU.% KuZOcu40
N.puZUU.Z ^6R? ]2WI4O^RR LeR ` 4upUh.. MA0R
0ARGN0hcc00840,R uN.c| P0O08O
PI0cA2 Z+ M& luRRO
RO^8> MU^uN4u RNIO^.Uh. $A0RONOOc4Acc!Nu[h
p#R(- QAOhU.I8lA.0..cG#6 KR_ Y.RO^RR LeANuRZ
> PI.[_pA..URuRRON0hcc0p,u \OuR^OcR
O& QS8R0.% PIO?R R$4u R(cU.c0,R(Uh.xhu=
RbZO0hR.22RUh*2RZ:UU.RAZ:luRZt
PI.Sc N0R
RcA& KRUNOp> PI.40 KRO.Up K[^Nu KRR.^3 GX PIR.40  K+KRcO
uR[Rt K+KRI0^=Gk^,RARcR8RUU.:pcAcU.% K0ZOO
0ARnRhlR.#OcORRhR ..NO.l..!RUh[cc?O
u.% PIOOuRZNuU^pR4uSOcxc0 p!> P0OcRO0R[
[h:x.b40RO6OV
vh(:2cOccl0h_cu \.U^:c
u

9
56

64

300
8
10

250

338

60

km

200

7
5

150

88

64
2
33

2000
1500
1000
500
300
250
200
150
100

84

76

32

50

72

80

68

100

land

0
0

50

100

150

200

250

300

350

k 0RI { 0KAROZA640xkmUh.hu <LIMR2cRpO^6lR

PO40[ZZRl[^^RO:R0R4OupO^R*40]u.UIOSUhh=uhcR
u.8OI^:6O\0h..x..(P40.8OlURlOO:ONI0hc
ObZAp^OcuScO?c!2R?u { 00RU> KR .Oc..^ { 0U0A
cROIucP040 } KRchoN=pcN LIRhZ^NI { 0UuRlcRO
huOPh40 KA0U.R d86pcth[R: LIRZUZI
R0RRR.R(R(Uh.cu^h[luR^OcO>PI.[[[Q
ROuRORO^U
]pOR^:tRc0kpc
LI0U^Zp004N0=0pRuR6R0_ Y.uh
h 0OR0: PINx PIt.cnR LIcuOucu#8ROpWc
kI  u(82RuplR0U0A2 KRcupxASO KRchhcRAcuO6R
hucU.ZUcR2R60 K0A.hF kR IbAb,0ROc> PI.
u^0Uc.UpuN*RPO40[$^Ocpc(+ K6 SNR0R. KAcchO
$6O \u^h.(cZhARl0RRuA.hRZOR

+ne o_ph
p p%fneq+fl:pDo_oxp%nel,o_:pT
T,p2

I^O0
= .bxP0RA
lUR

 J
% Ph

0 6  0
=0hR0[
O
0u
-uZ|00
._ P6O
u
0u
|ZI 0
pZ0
S
0u
NO0Z|0 J
]u

-uZ|00
kORI^u

0u
|Z|0 0
]OhO
v
0uN
uZ[0 J
ah[RO
j
Ju
|Z|0J
g0
>k
0u
Z|0 J
W

:pCqi>l

b
U
vuhj
v0UO
j6jh O
>k6kh k
j6Oh O
j0Uz u
juh
jhu
vII v
vJvU
uI S SU j
uh O 0U j
II 0U O
uR v JOUc
6jh O 0Uz u
s

8AZRUcxA0A.x..GP4uURU.#l!kROIpAO
R uNSu^0Uc.UZbuR.N  PI.bUZS| k_U8UpcG.| K[u^
h.U^AO#0#0"hON#lAZc> PI.6u^0Uc.Uhx PIORNR.U
O0AP40URh.R0R. 0RRNA[h*c(ROT0RA
.l[.RbZZORk4RR.6Ou.lRO^0N.Z*4OORO: PuOZO0O
R O KRcUSOhAR,c08GR.6pZU4ut.ZOx PI.c
phR. *0AG P4u.8tOOA. x(R,R0==OA.O[
RxRR0U0R8Rp> PISURZO8^8RcOOR
0RhxOObPO40UAh. kcNc8I^lRZ KZRZOcOR 4_U
RbN0 PI.0.*ORbNuh0RccAOy4u } KRch6uPO40UAh.8 kcA e
{ u
KRROtO KRchOkO2R& ZUO0[l.pc0.% P0O0 kORcO^
:0h ..N0IRUh.yh0_cO0[OOZl.Ppc8> PuZAc
u.% Pu0p8O0R> k(h.0. KRuh[Z.40
lURf
ah[RONNu
O
K0hcR88J khROch.Z.8ORtZh
WIc KAcchO
KR0i
Puc0" K+KOO40 tAZcuORuR.l8 K0U
.c hRON0 KuR.U^ O
xlRO KRcUO6O
KON_ PI.0A
O6S6
k
F lAGhcAOpNu K0R.U& Z0R#> k
F
ORtRO} KRch K.GROb> PUZU.NO R.6p> PI
K0
KOZNRcG0WRR[ Oh0RuhxOO,P4u.=nlRr
U> KR#

80
66

70
68

60
68

50

84

km

70

40

82

30

500
400
300
250
200
150
100
50

R
78

80

20
10

land

0
0

10

20

30

40

50

60

70

80

k0RFO:IN.cO^OlO:R,OuRUlOpqP4uURh[80pASPO40.
kucU k6pcloSxOf
]uC ] RII.ZUp.S.l[.G
{ uc0Ah>
KRW.c#..^ { 0UuRtcR 40 O KRcUtpn?
LIRhZ^NI
km

NA[htObR0h. khcV
UObc!h.> K8 [p!0A8NR.U^+ K
OuRFOUktVUl0ROccOTZhupch>KRS6k>kJk pR.AO
0RRoxO ^A40PO40UAh.V
]b02cR ur
OelRpZU8 R
Y.uRSpuRNR.UpZbuR>
kU kcAz uU^x=0^$OxNR.UbRO^40
RZpOO} K[bA[Z PuZRO06RUh.=OAc^[ G> PIIhAp
>PI[.J PuZROOR(Uh.RU0 KORpc_NR.U*(O0R.(.hkI.c
R.AGRR[Z.x..GRR,0A( SJkU Ou,P4u
URh.GO K+K= WIRUhUO
dbcIxlRT KR06RR.hpRO
^AR.ZIpRZ^Ab*4AO6q& KRu0x PIhIIZxc} KuU[ K^O
..p402 PuZRO08xRSUU. { R.hA 4bZ4uR(U.NROuR,
RuR^N40RcupO.[=pc!R0UpNR.U,R0 [uRR
^NR.U6cO#pO.[epAZ^0.pl[cUpc0.% P0O0  { 0 KO0
uOZ[.0hpcNA[hxO0RbS4.^O0lU.O$h.> K
[S0!R(R[ blPO40UAh.O?6O \0^U.?pAZ^Nu: QO
,Rf
ZRO6NR.U^h[> K? .,bu^h[& kUcV
UNlAtUU.
OZ[ KRR,h.OR4ORphucORhRPZRO=NA[h*c

80
70
L

60

km

50
40

30

3.00
2.00
1.00
0.80
0.50
0.30
0.20
0.10
0.05

20
10

land

0
0

10

20

30

40

50

60

70

80

k0Rfu+I8MUcRh>KR#O NR.US40 #ROG0AUlOtO

PO40UAh. kpc8l^O#oSr]u(]^=I.8hp..l.[8
O$, WU.OccV
UN
km

IuZRRh.pRuAO0pR,P4u.ZORh.l.[0fuvSu
kR hu0k0AOOOc.=USlApul[0ZOgAh00KRAZW.<PUZN:WS
WI>P0OR0[.
alOO#NUUpZu^cRGORUpcWUZ(..,OuR(U
KK^c

R
cRZO0pGN[h.uR Sh0AUlOObPO40UAh.=:xO
ObcR 40PO40URh.#I.=yRcObNR.UR 4u?ZcR
OhF ac(cZOp_ Y.OUNcU^hpu^OcAORh K+KOO^pGN[h.pROO.
PO40UAh.<RtOR.hR 4,0# ccROU#lR8R.h
K.O
?ROORUcObAtu^h.T kUcti
UOO?A.GtR.400AcGRc
.cAZ.NxRu.6ORhUONcOtA0_c.^ORI[ WI[_ PUc
OcOOc> PI:AtOAhcO4uR?URt(Uh.:OlA.c> MUZ.
?0u 4ZNcu##6 Ku0 KRUI6RhOSc(cZO,_ Y[> PI[.n..
u8 ]Wh Wa2]TcO0.cO6cRO,hz ^ lRSUU.=OZ_RObbR
NA[hcnR A0hxO(WO0II.uNUUpZ$0
^0N.lpAZ^.Z^OI.Rc> PI.[cU.% KR[O0pSOR 4^O0O
ZO0pRx KIu=h(ROOc(0.< PI.N
Gp>
PIp,.OZNROR PIucR? Z MSA0A0(ONcuk.l.[P0
W

4uURh[l^OSOS.l.[ l^,O&]b0:bl
KON_PI.2kUOJSc|k y
UOV
kU SJSc| k y UOO KOpAZ^0O
Ku$OONR.Ub
K.O
O0R,0# kV
UlOf
kh SV
UO040pAlONc0*
KON_PI.I=Ru UU.
RO^40lRuR.xRyN0 KuR.U^kxOcOpR KOOt0 PIucR(
Z
M8
KRcRZh,OuR, 000 vZ0.[V
PUc.TOxRUU.^O
ZRO=^A0 OU kSq._ PI.lOORyNR.U^lcR,R0AhcA
R. qOSAZl| KRO.U^p> MAN> KRc0=0R6 Ku0 KRRS.RON.(.h6O
RZA2NR.U.
lRF ]pIU
.Ac.R { % K[h.phAt.40pR ZO<RObPO40Uh
h[NOcpcRcR K^O..kRu4u? ZO| K0((ROO3 ZO
RccSU.NA.  yblR0.R[^cuOu: PIONc0(qOc.ORhO*.
Oc,R+ \Oq4u*4RRhON6lRbcU.OP- ON6R0xccI[cOR0
RZ0,[cF KO.* KRch P0O040RR[I
~I~U~U2I~h
u2IIb*UIiaZO=aNON.UthAG8.%08k^hKRARcRO
|vuA^
U6.RI 0RONRR0xccpc.RlupcO6.Nl kc KRRRZAO8> v06 je
OU2..u=
]? d,c? WI^(h:cw
uA83 d,2q0u. sNOA00[c
~0| S| jJj0I^
=
uA
!AcA0hZ& WeK0NT aN_ PUccO U Ru J O> j6jJSe
SU
dbR[.F gS/ aSPlRb0^..yk[J v> O6kh WI.OI3 Wh*Uc0P^P
Puhu#> j6juU
U8O0UN+ sbZO? g00 hpRu^hu40I.=e v6jC jJkUP3 WIxOhOh0
UV
dbZUcRA* 0A WIU^RRuc8> jJvuhp2c^ KRARcci
]p0IA
N0S
N06k..[:u^hR,0 K.(oOV
Nhr
a KcWI.x KP ju0C jJv# a
^R.A0R( { R scA0p.IP| juU0
vU20UJ
KKRZRO=pc00OGRcu
gZuct[J O- ukhf
]> KAcUU
]pI.RUch0r
pO0u.. .R> PU=b> jeuIp2c^ KRhOPb  .RX PU=
O SuhqA0cOh0=Puh0ykO SJSI^
j

U eR[Zh.+K=aSRW\.h.+K=esS60Ru.c0lA0^Ilh.u.^.u
Wh 4[.U0UJ\.8A0p.Icuv>~v6S|v0uU^
|kh8OR0 s,c { 0cOOtx0Rpx6hF abcZOkII+ 0, SI> uu S6jeI2lR
l[cU
K:Op= g> Pu^i
Rx PI.^c:N { OtAZU08uNb| jeX ve^
u02 Nb.b0^IPN, PAOhcu=I uRN  uhlRux.0} gRU0u^ KRRZ
W.<
PUZNN+ WI^> PuA0.,| jJveu^
[h d \> PUc, c0
WIRc/ R db.6 KRUR2 ]pON = { h O6OJOI- ~
O6OJS6k|
jJjuU^
|Oh2 NX PUc aScA 00RO R=pc=OV
cAf
Rc R/ gAh^ORcS:RA& aW {
KAO
uR d \> PUc/ GUh.cR8OcA WIR._4O
aS N> PhO 02> vI. h> j
{ ] { :Ob0+ lU[ ]O0yPk0ZRUP> j6jJkI
|Sh8Oc.=Rp, aSROqA0OROR, g,c { 0^:R0R..cRJ k6O 0II
> j6ve0
[h Wc0A.c , ]kPO
db.I. ]c/ R db.6 KRUR2 ]pON = { h2J Suh6 Se S
> j6jh
j W

s<= Nd68*2IplRZx00O._PIOn+KKu40 lAw]p.

O { 0Rc= u (R0RuKRJ\N4AhcAO8u^OhOxNuKRR.
cp :0u^Oy+K.^NuKRRcRU^2lZAAR x. KRPhhOU,lRpb0x.
uZ( gbRh0u^ KARZ WI[< PUZNO: WSJ WI^> PuRu..6lAb0Z^Nphs,6gPUc
, W>\cII^AR8 R+ d[\| Php, sRcu.R.cRR0OucRc0
h| KROx M4upR,OOZluOOc_ K+KRONP
a

{ 

|k