Panteo CELTA

Celtas Tradicionais .................................................................................................................. 1 A .............................................................................................................................................. 2 B .............................................................................................................................................. 3 C .............................................................................................................................................. 5 D .............................................................................................................................................. 6 E .............................................................................................................................................. 6 F .............................................................................................................................................. 7 G .............................................................................................................................................. 7 H .............................................................................................................................................. 8 I ............................................................................................................................................... 8 L .............................................................................................................................................. 8 M ............................................................................................................................................. 8 N............................................................................................................................................ 10 O............................................................................................................................................ 10 P ............................................................................................................................................ 11 R ............................................................................................................................................ 11 S ............................................................................................................................................ 11 T ............................................................................................................................................ 11 U............................................................................................................................................ 12 Deuses Desconhecidos ......................................................................................................... 12 Britnicos Posteriores ........................................................................................................... 13 Para cada deidade, inclui-se o nome, a cultura da qual essa deidade originria, e uma descrio da divindade. A descrio incluir reas de autoridade, imagens, aparecimento e comentrios selecionados ou histrias que possam contribuir para uma melhor caracterizao. Conforme se deduz da afirmao acima, esse trabalho est sendo desenvolvido e no momento, se encontra ainda incompleto. Comentrios e contribuies sero bem-vindos. Se algum dos leitores tiver informaes adicionais para mim (ou reclamaes a fazer), peo apenas que tentem fornecer documentao para fundamentar o que tm a dizer. Alm da lista de divindades puramente celtas, pretendo fornecer informaes semelhantes com relao a figuras mitolgicas das Ilhas Britnicas posteriores era do paganismo celta num ou noutro grau. Elas compem uma espcie de panteo prprio, e creio que seria interessante examinlas tambm.

Celtas Tradicionais
Eis um catlogo, que considero razoavelmente completo, de deidades celtas conhecidas. Em vrios casos, a mesma deidade ser citada em mais de um verbete, uma vez que estou

tentando incluir nomes conhecidos de todas as culturas celtas identificveis. Assim, a mesma figura ir s vezes aparecer com nome gals, e nome irlands, ou at mais nomes em alguns casos. Nesses, tentei colocar as informaes disponveis sob o nome mais conhecido, e fazer referncia a ele sob nomes alternativos em outras lnguas. As informaes so necessariamente resumidas; um relato completo sobre todas essas entidades decerto resultaria em um volume bem avantajado. Incluo em cada verbete as seguintes informaes: - um nome (uma possvel traduo, entre parnteses); - a cultura onde esse nome aparece; - quaisquer eptetos ou alcunhas importantes associados ao nome e uma descrio bsica de esferas de influncia, atributos e/ou histrias descritivas. ***

A
Aedh (fogo). (irlands). Filho de Ler. um senhor do Fogo, e pode assim ser considerado um aspecto masculino de Brigit. um dos filhos de Ler que foi transformado em um cisne por uma madrasta malvada, ver Conn para ler mais detalhes. Aengus (fora sem par). (irlands) Filho de Daghda. Associado aos pssaros, particularmente os canoros. Msico consumado e talentoso considerado Deus da Beleza e da perfeio da forma. Aeron (carnificina). (gals). Deus da Guerra, aspecto masculino da Morrigan irlandesa. um correspondente posterior de Agrona, cultuado anteriormente pelos britnicos. Afagddu (escurido absoluta). (gals). Filho problemtico de Ceridwen, cujo nome significa Escuro ou Feio, a quem a Poo do Conhecimento se destina. Esse arqutipo reaparece no ciclo arturiano como um guerreiro mortal cuja feira sem par impede que um oponente sequer o ataque, por medo de que ele possa ser o demnio. Agrona (carnificina). (britnica). Deusa guerreira, aparentemente uma verso da irlandesa Morrigan por tambm estar associada aos rios. Mais tarde esse arqutipo se masculinizou entre os cymri, como Aeron. Aife I (bela, agradvel). Terceira esposa irlandesa de Ler, madrasta malvada de Aedh, Conn, Fiachra e Finnguala, que os transforma em cisnes num acesso de cimes (por no ter filhos). Depois que descobriram seu ato, transformaram-na em abutre, condenado a ser eternamente fustigado pelos ventos. Aife II (agradvel, bela). Amante irlandesa de Ilbrech. Transformada em gara-azul por uma rival enciumada. Sob tal forma, como ave aqutica, torna-se parte do Reino de Manannan; quando afinal perece, ele transforma seus restos no famoso Saco da Gara-Azul, no qual armazena seus maiores tesouros. Aine (claridade, brilho, esplendor, glria). (irlandesa). Deusa-Fada do amor e do desejo, ela tambm a Deus tutelar de Knockany, Munster. Na realidade seu nome deriva da raiz de fogo. Pode ser considerada um aspecto de Brigit.

Ancamna (gaulesa). Deusa conhecida em inscries no vale do Mosela, perto de Trier. Aparentemente reconhecida como Consorte de uma divindade identificada pelos romanos como Marte (deus da guerra). Andarta ( ... urso). (gaulesa). Deusa continental obscura conhecida por inscries em Berna e no sul da Frana. Aparentemente padroeira da tribo Vocontii, e talvez corresponda ou seja um Aspecto de Artio. Tambm pode ter conexo com Andrasta (ver abaixo). Andrasta (britnica). Deusa guerreira da tribo Iceni, que aceitava sacrifcios de guas e talvez humanos. Talvez seja melhor conhecida como a deidade invocada pela rainha guerreira Iceni Boudicca na sua rebelio contra Roma. Ver tambm Andarta imediatamente acima, para uma conexo continental. Angus (escocs) Verso escocesa de Aengus, e tambm Deus do vigor juvenil e da perfeio da forma. Grande parte da histria desse Deus gira em torno de conflitos com Cailleach Bheur, que tenta negar-lhe sua consorte, Bride. Arawn (gals). Senhor de Annwn, o inferno e reino dos espritos que partiram do mundo material. Faz um pacto com Pwyll para trocar de lugar com ele durante um ano para que Pwyll possa derrotar um inimigo, o Rei Hafgan. Embora Arawn no imponha condies para essa troca, quando o pacto foi concludo com xito e cada um retornou a seu prprio lugar, Arawn descobriu que Pwyll havia se negado por sua prpria iniciativa os direitos de marido esposa de Arawn. Assim, Arawn fez um voto eterno de amizade e apoio a Pwyll. Arduinna (gaulesa) Figura equivalente a Diana, Deusa padroeira da regio da floresta de Ardennes. Parece ser uma protetora particular dos javalis, e representada pelo menos uma vez montando um deles. Costuma ser confundida com a Diana romana. Arecurius (aquele que est diante da assemblia, legislador?) (britnico). Deus tutelar do norte da Bretanha durante a ocupao romana. Arianrhod (roda de prata). Galesa. Me de Llew, cuja histria, segundo a qual ela precisou ser enganada para lhe conceder nome e colo pilar de sustentao do Mabinogion. Associamna Noite, com a Estrela Polar, e diz-se que seu palcio a Aurora Boreal. Como seu nome pressupe claramente, ela pode ser muito bem ser uma verso posterior da Deusa da Lua. Artio (ursa). (gaulesa). Deusa dos Ursos, protetora das virtudes ursinas. Estreitamente associada cidade de Berna. Ver tambm Andarta (acima).

B
Badb (corvo) (irlandesa). Um dos trs aspectos Valquria de Morrigan. Banbha (porco, porca). (irlandesa). Uma das componentes da trindade de Deusas que so padroeiras de toda a Irlanda (ver tambm Eriu e Fotla). Seu nome deriva da mesma raiz que porca ou porco. Banbha esposa do rei Tuatha MacCuill. Banghaisghidheach (... branco). (irlands). Chefe dos gatos de Kilkenny.

Belatucadros (cintilante, brilhante). (britnico). Aparentemente uma primeira verso de Bran, o Abenoado, e claramente cognato de Beli. Era cultuado por soldados comuns no norte da Gr-Bretanha durante a ocupao romana. Belenus (brilhante). (gauls). A verso continental de Beli, confundida por autores clssicos com Apolo. Beli (brilhante). (gals). Irmo ou talvez precursor de Bran, o Abenoado, e tido como pai de todos os Deuses em alguns ciclos. Bem possivelmente uma deidade solar dos tempos primordiais. Bendigeidfran. (gals). Um equivalente Cymric de Bran. Blodeuedd (cara de flor). (gals) Mulher criada por Math das flores para ser esposa de Llew. A escolha foi infeliz, pois ela causou a morte dele por apaixonar-se por outro. Por isso ela foi amaldioada por Gwydion a ter eterna averso pela luz do sol, e foi transformada em coruja, uma ave aviltada e detestada por todos os outros pssaros. Boand (aquela que tem gado branco) (irlands). Esposa de Nechtain e me de Dachda de Aengus. associada ao rio Boyne. Bodb Dearg (Bodb a vermelha). (irlands) Irish. Filha de Daghda e Deusa tutelar do sul de Connacht e uma parte de Munster. Boudicca (vitria). (irlandesa/inglesa) Personificao da Vitria especialmente no sentido marcial. Personificao bastante apropriada dela se v na Boadicca, que a histria relata ter sido Rainha dos Iceni, e que deteve o avano romano combatendo-os at o primeiro sculo CE. Embora ela tenha sido derrotada no final, essa Vitria original faz lembrar muito sua homnima. Bran (corvo, gralha) (irlands) Senhor da Ilha Britnica, um Deus-caldeiro, associado a um caldeiro de regenerao que reviveria os assassinados embora no lhes permitisse falar. Tendo sido o caldeiro destrudo e Bran mortalmente ferido em uma guerra para salvar a irm, Branwen, ele instruiu seus seguidores a decapit-lo e, depois de muitas viagens, levar a cabea a Londres e queim-la, onde se tornaria defesa e proteo para toda a ilha. Branwen (gralha branca, corvo branco). (gals). No Mabinogion, a figura central por casar-se com o Grande Rei da Irlanda e portanto traar o destino dos irlandeses e bretes, quando o irmo, Bran, invade a Irlanda para salv-la da degradao que ela sofre nas mos de uma famlia real vingativa. Breas. (irlands). Deidade solar e administrador durante algum tempo da Tuatha de Danaan. Substituindo Nuada, depois de ele ter perdido a mo, Breas se notabilizou por sua crueldade e governo arbitrrio. Foi destronado depois de atacado por uma acusao particularmente sarcstica de um bardo chamado Cairbre. Brianan ( ? ) (escocs). Figura bastante obscura, aparentemente uma Deidade cujo nome usado em juramentos e interjeies, freqentemente como fora de invocao com a qual se pode desejar sorte (s vezes boa, mas em geral m) a uma pessoa. Bride (escocs). Consorte de Angus, variante escocesa de Brigit.

Brigit (exaltada) irlandesa e britnica. Trindade de deusas associada ao Fogo e ao trabalho com metais, poesia e com a maternidade e ao nascimento. Como indivduo, filha de Daghda. Na Bretanha pr-romana, era a Deus protetora da tribo Brigantes, e como tantas deusas celtas, tem associaes com rios. Era confundida na mitologia crist com Bridget.

C
Cailleach Beara (anci de Beare). Irlandesa. Giganta associada s montanhas. Ela traz no avental enormes rochas que acrescenta aos locais montanhosos. Padroeira do sudoeste de Munster. Tambm figura em contos que descrevem um cavaleiro que importunado por uma velha para que se case com ela, e essa aceitao a transforma em uma bela moa. Cailleach Bheur (dama idosa da sociedade). Escocesa. Giganta associada ao Inverno. Diz-se que ela azul, e uma peculiaridade sua que emerge em Samhain como idosa, gradativamente regride em idade, e desaparecem em Beltane sob a forma de uma bela e jovem donzela. Cairbre. Irlandesa. Bardo divino, filho de Oghma e Etan. O poder de sua eloqncia potica causou verges no rosto de Breas, Rei da Tuatha de Danaan, o que resultou na perda do trono por parte dele (os reis devem perfeitos do ponto de vista fsico), quando insultou Cairbre. Ceridwen (... branca). Galesa. Uma Deusa-caldeiro, associada com a preparao de uma poo do Conhecimento que ela criou para beneficiar seu filho, Afagddu. Quando o menino Gwion prova sem querer a poo, ela o persegue em uma caada de transformao que uma descrio de um renascimento iniciador. Veja tambm, Taliesin. Cernunnos (o chifrudo, o cornudo) Gauls. O Deus cornudo associado Caada Selvagem. Senhor do mundo natural, da fora animal e vegetal. Ver tambm Gwynn, e Herne. Conn (lobo?, galgo? co de caa?). Irlands. Filho de Ler e irmo gmeo de Fiachra. Ele, seu gmeo e dois outros irmos, Aedh e Finnguala, so transformados em cisnes falantes e que cantam, por uma madrasta ciumenta e despeitada, Aife. Passam muitos sculos sob esta forma, e finalmente so levados para a casa de um missionrio cristo, que os prende com uma corrente de prata. Uma rainha irlandesa ouve falar nos extraordinrios animais, e, ambicionando t-los, tenta roub-los. Na luta que se segue, a corrente se rompe, e eles se transformam em pilares de terra, representando corpos humanos com muitos sculos de idade. Crearwy (luz, bela). Galesa. Filha predileta de Ceridwen, irm de Afagddu. Credne (arteso). Irlands. Um dos trs Deuses-ferreiros. um arteso do metal trabalhado, em geral bronze, lato ou ouro. Os outros so Goibhniu e Luchta. Cruacha. Irlandesa, figura obscura, criada de Etain. Cymeinfoll. Galesa. Guerreira que se diz dar luz um guerreiro inteiramente armado a cada seis semanas. Esposa de Llasar, o guardio do Caldeiro da Regenerao.

D
(O) Daghda (senhor da habilidade). Irlands. Figura importante associada com um poo sagrado, e a gua em geral. Tambm um deus da fertilidade. Vrios nomes e eptetos (Eochaid Ollathair, todo-paternal; Ruadh Rofhessa, mestre do conhecimento; Deirgderc, redeye, o sol) dele parecem lig-lo a cultos a cavalos, ao fogo e ao conhecimento. Ele o pai de muitos outros deuses, inclusive Brigit, Mider, Aengus, Oghma e Bodb. interessante observar que ele muitas vezes retratado como um ser rstico, bastante matreiro porm arrogante, que pode ser tapeado, derrotado ou com o qual se pode negociar aproveitando-se de alguma idiossincrasia, ou caracterstica pessoal. Sua arma predileta uma maa gigantesca, ou maul. Danu. Irlandesa, celta e ariana em geral. Deusa dos rios, cujo nome aparece em toda a Europa, protetora de muitos pases e localidades (por exemplo, o rio Don, o Rio Danbio, a Dinamarca, etc. ) Nas ilhas britnicas, era a Mestra da Tuatha De Danaan, a raa de habitantes divinos e semidivinos da Irlanda antes da vinda dos milsios. Dioncecht (rpido.).Irlands. Deus intimamente associado cura e emenda de males fsicos. Don. Galesa. Equivalente Cymric de Danu, ver acima. Parece ter havido uma certa identificao de Don com Santa Ana nos tempos Medievais. Donn (senhor, mestre). Irlands. Deus do mundo subterrneo, um dos mortos. Associado territorialmente ao oeste de Munster. Os romanos o reconheciam como um aspecto do seu Dis Pater. Devido a seus atritutos, uma figura silenciosa e solitria, bem incomum entre os freqentemente turbulentos e extrovertidos deuses irlandeses.

E
Efnisien (no pacfico) Gals. Meio-irmo materno de Bendigeidfran Bran, e irmo de Nisien. Briguento e antagonista por natureza, diz-se que capaz de causar antagonismo entre dois irmos mesmo que se adorem. Responsvel pelo terrvel insulto a Branwen. ele que assassina o filho dela, Gwern no banquete de reconciliao.Quando os irlandeses comeam a usar o caldeiro da Regenero para suplantar as foras de Bran, ele sente remorso e, fingindo ser um guerreiro irlands morto, jogado vivo no Caldeiro, quebrando-o e morrendo. Eochaid (cavaleiro). Irlands. Face dos primrdios mais antigos de Daghda. Uma deidade solar associada com o relmpago. Em geral considerada caolha, e chamada por um epteto de Daghda, Deirgderc, olho vermelho, o sol. Epona (cavalo divino). Gaulesa. Deidade feminina em geral associada soberania e ao governo. Seu aspecto de um cavalo, e esses animais so consagrados a ela. Eriu. Irlandesa. Uma das trs deusas que so padroeiras de toda a Irlanda (ver Banbha e Fotla. O nome dela originou o nome da Irlanda. Eriu a esposa do rei Tuatha King MacGreine. Etain. Irlandesa. Esposa de Mider, por Eochaid, me de Liban. Ela tem associaes com cavalos e pode ser um aspecto posterior de uma deusa do sol primitiva.

Etan. Irlandesa. s vezes chamada de Etain, conforme acima. Filha de Dioncecht, e esposa de Oghma, considerada Padroeira do artesanato e dos artesos.

F
Fand (lgrima, mas tambm Fann, pessoa fraca e desamparada). Irlandesa. Esposa de Manannan e amante de Cuchullain. Seu nome parentemente deriva da mesma raiz ariana da qual provm a palavra Vnus. Fiachra. Irlands. Filho de Ler e irmo gmeo de Conn, cuja histria ainda est para ser pesquisada. Finnguala. Irlands. Filha de Ler, irm de Aedh, Conn e Fiachra, e, como eles, vtima de Aife. Flidais (... cervo). Irlandesa. rtemis celta, caadora associada com a arte do arco e da flecha, a sacralidade das florestas e a vida silvestre e selvagem que ali habitam, e com a perseguio. Mas ao contrrio de rtemis, sua inclinao para o sexo e apetite sensuais legendrio. Fotla (mundo subterrneo). Irlandesa. Uma das trs deusas que protegem a Irlanda. As outras so Banbha e Eriu. Fotla esposa do rei Tuatha Mac Ceacht.

G
Gilfaethwy (servo de...). Gals. Irmo de Gwydion, seu destino determinado por seu desejo incontrolvel por Goewin. Goewin. Galesa. Aia de Math, e objeto dos desejos incontrolveis de Gilfaethwy. Goibhniu (ferreiro). Irlands. Deus da arte da ourivesaria, um de uma trindade (ver tambm Credne e Luchta), que alm do seu ofcio de ferreiro tambm conhecido como promotor do Fled Goibnenn, um Banquete Sagrado. Associado, entre outras coisas, a preparao de bebidas fermentadas, diz-se que formulou uma poo da imortalidade; observe a similaridade com o Hefaistos/Vulcano greco-romano, um ferreiro divino que tambm preparava cerveja. Seu nome preservou-se em Abergavenny (rio de Goibhniu). Gwydion. Gals. Equivalente Cymric de Goibhniu. Em fontes galesas seu palcio a Via Lctea; era um mago de excelente reputao, e o tutor e mentor de Llew. Gwynn ap Nudd. (Sulista) Gals. Divindade ctnica, lder da Caa Selvagem ao Cervo Branco. Corresponde de perto ao gauls Cernunnos, e ao britnico Herne. Tambm tem correspondncias com o Gals setentrinal Arawn.

H
Hafgan. Gals. Senhor de Annwyn, inimigo mortal de Arawn. S pode ser morto se for com um nico golpe mortal. Um golpe de misericrdia em seu corpo, quando mortalmente ferido, o faz reviver. Pwyll logra isso quando vem em auxlio de Arawn, conforme se narra no Primeiro Ramo do Mabinogi. Hafren. Gals. Outra Deusa fluvial, protetora do rio Severn.

I
Ilbrech. Irlands. Filho de Manannan, governa uma parte do condado Donegal.

L
Ler. Irlands. Deus do mar. Pai de Bran, Fiachra, Aedh, Manannan e inmeros outros. Liban. Irlands. Esprito aqutico, filho de Eochaid, com Etain. Llasar Llaes Gyfnewid. Gals. Marido de Cynidei, e guardio do Caldeiro, depois, mais tarde tomado por Bran. Llew Llaw Gyffes (brilhante da mo firme). Gals. Equivalente Cymric de Lugh. No Mabinogion, descrito como jovem que luta contra uma srie de gases malignos lanados por sua me, Arianrhod, que ajudada por Gwydion. Ele, posteriormente gravemente ferido por circunstncias resultantes da infidelidade de sua esposa Blodeuedd Em tudo isso ele demonstra uma ingenuidade bastante debilitante, e no aparece como lder de panteo. Llyr. Gals. Equivalente Cymric de Ler. Luchta. Irlands. Um de uma trade de Deuses-Ferreiros, seu aspecto de arteso, mecnico e artfice. Os outros so Credne e Goibhniu. Luchtigern. (senhor dos camundongos). Irlands. Chefe dos camundongos de Kilkenny, morto por Banghaisghidheach. Lugh (luz, luminosidade). Irlands. Considerado o chefe e senhor de Tuatha De Danaan, o Zeus celta. Seu arqutipo parece derivar de uma deidade solar anterior, e ele tem muitos eptetos e apelidos, entre os quais: Lamhfhada, brao-longo, referncia a sua percia no uso da lana ou da funda; Samildanach, extremamente hbil, que tem muitos talentos; Ildanach, vidente; e Maicnia, jovem guerreiro.

MacCeacht (Filho do Arado). Irlands. Filho de Daghda, marido de Fotla, soberano da Tuatha de Danaan. MacCuill (filho do bosque de aveleiras). Irlands. Filho de Daghda, marido de Banbha, soberano da Tuatha de Danaan. MacGreine (Filho do Sol). Irlands. Filho de Daghda, marido de Eriu, soberano da Tuatha de Danaan. Macha (campo, plancie). Irlands. Um dos trs aspectos-Valquria de Morrigan. Maeve. Irlands. Deusa da Guerra, divindade protetora da do Reino da Irlanda e de Tara, o corao mstico da ilha. Manannan (o que vem do mar [ irlands]. Irlands. Filho de Ler, e principal Deus do mar. Seu nome parece derivar de uma forma mais antiga da Ilha de Man. Ele possui, entre outras coisas, o fabuloso saco da Gara-Azul, que contm todos os seus tesouros, inclusive a Linguagem. Como acontece com muitos deuses arianos do mar, ele se associa bem de perto aos cavalos). Maponus. Britnico. Senhor da poesia e da msica; reverenciado durante a ocupao romana da Gr-Bretanha. Math. Gals. Tio de Llew. Protetor de Gwynedd, no norte de Gales. Ele considerado o sbio principal da Gr-Bretanha: incalculavelmente idoso, com grandes poderes mgicos, e incomensuravelmente sbio. Dizia-se que era capaz de ouvir qualquer coisa que se disseses na presena da brisa mais suave; o vento levava as palavras at ele. Mathonwy. Gals. Pai de Math. Mabon (filho, jovem). Gals. Deus associado juventude, s vezes confundido com Pryderi. Seu nome completo "Mabon Ap Modron", que simplesmente significa "Filho, ou Filho da Me". Manawydan. Gals. Equivalente cymric de Manannan. Mider (central). Irlands. Seu nome deriva da raiz de "meio", e implica julgamento ou negociao. Entre os membros da Tuatha De Danaan, ele um chefe, e conhecido por sua parcimnia e orgulho desmedido. Modron (me). Galesa, britnica e gaulesa. Muitas vezes confundida com a Matrona romana, a protetora de Marne in Gaul. Na Gr-Bretanha, aparece sob a forma de uma lavadeira, e isso aparentemente estabelece uma relao entre ela e Morrigan. Morrigan (grande Rainha) Irlandesa. Trindade de Valqurias (ver Badb, Macha, e Nemain), exaltadas no frenesi na batalha, caos e carnificina. Ela/elas desempenham um papel fundamental, sendo as Escolhedoras dos Mortos; selecionando, separando do corpo e guiando para o alm os espritos dos guerreiros cados nas batalhas. Ela, porm, tem uma estreita associao com a gua, em geral, e com os rios em particular. Parece, sob este ltimo aspecto, tambm escolher os mortos, pois vista por aqueles cujo destino morrer em uma batalha no futuro, como uma velha, lavando roupas ao lado de um rio. Ver tambm Morgan le Fay, uma verso posterior.

N
*Nechtain (?, mas ver latim, Netuno+ Irlands). Outro esprito aqutico, est associado a um Poo sagrado dentro do qual vive o Salmo do conhecimento. intimamente associado com Daghda, e s vezes confundido com ele. Nehalennia (timoneira). Galesa e belga. Primordialmente associada proteo de viajantes pelo mar. Os lugares onde seus templos ficam sempre so litorneos, e as inscries que restam costumam louv-la por viagens bem-sucedidas, ou implorar a ela que proteja os viajantes em novas viagens no futuro. invariavelmente associada com um grande co que traz como companhia. Ocasionalmente confundida com a deusa romana Fortuna.Ver tambm a anglo-sax Elen. [Nemain (frenesi, loucura.) Irlandesa). Um dos trs aspectos-Valquria de Morrigan. Nemetona (a que vive no pomar sagrado). Gauls. Uma deidade continental reverenciada durante os tempos romanos; o nome dela pode ser cognato da valquria irlandesa Nemain, e de fato os romanos parecem ter feito uma correlao entre ela e Marte. Nisien (pacfico). Gals. Meio-irmo por parte de me de Bendigeidfran (Bran) e irmo legtimo de Efnisien. Bem favorecido, era um diplomata natural, de quem se dizia que era capaz de apaziguar dois exrcitos em batalha no pice de susa fria. Passou grande parte do seu tempo reparando os danos produzidos por Efnisien. Noudens. Gals. Deriva de Nuada, e como tal foi reverenciado durante os tempos de dominao romanda. Esse nome tem a distino nada invejvel de ter sido tomado emprestado por H. P. Lovecraft para desempenhar um pequeno papel em seu famoso ciclo Cthulhu. Nuada ([fazedor ou pegador de nuvens]. Irlands. Deus guerreiro, foi duas vezes rei de Tuatha De Danaan. Perdeu o posto quando seu brao foi amputado em combate com os fomorianos; como os reis precisam ter integridade fsica, ele no pde retomar o reinado, at Dioncecht confeccionar para ele um brao de prata, ocasio na qual ele voltou ao trono, substituindo Breas, que fora expulso). Nudd. Gals. Outra forma de Nuada.

O
Oghma. Irlands. Filho de Daghda, Deus guerreiro que est intimamente ligado ao conhecimento, magia, e eloqncia. o inventor da escrita Ogham, a variedade de runas celtas; e notem bem, diz-se que ele mesmo desenhou as letras como forma de codificao do conhecimento - elas no lhe foram concedidas por viso mstica. Ogmios. Gauls. Equivalente continental de Oghma, representado como um velho careca levando um grupo satisfeito de seguidores por correias ligadas a suas orelhas.

P
Pryderi (cuidado, considerao). Gauls. Filho de Pwyll, que sucede em suas terras. Um demnio sem nome rapta-o quando menino, que, numa expedio pra roubar cavalos, deixa-o cair de volta ao mundo, ocasio em que leva um golpe do guardio dos cavalos. Observa a conexo eqina com sua me, Rhiannon. Pwyll (sabedoria, prudncia). Gals. Senhor de Arberth. Pai de Pryderi, marido de Rhiannon, parceiro de confiana de Arawn conforme se relata no primeiro livro dos Mabinogi.

R
Rhiannon. Galesa. Esposa de Pwyll, me de Pryderi. Injustamente acusada de ter matado seu filho recm-nascido (que fora raptado por um demnio sem nome; ver acima). Ela se v obrigada a assumir o papel de um cavalo at que o filho lhe inesperadamente devolvido. considerada um aspecto da gaulesa Epona, e da irlandesa Morrigan.

S
Scathach (sombreada, *escurecida+ Irlandesa/Escocesa. Senhora das Sombras/ ou da Ilha das Sombras. Trata-se de uma guerreira, com associaes adicionais com a ourivesaria e com a sabedoria oracular. Reside em Albannach (Esccia), na ilha de Skye (Scaith) (conforme a maioria das verses), e mais conhecida como instrutora de CuChulainn nas artes do amor e da guerra. Sequanna. Gaulesa; padroeira do rio Sena. Silvanus. Esprito dos bosques associado aos parques, vilas e campos, e antes associado floresta alm dos vilarejos, mata virgem. uma deidade romana, mas como combinava com as idias celtas costuma ser combinado com outras deidades celtas com atributos semelhantes. Observem bem uma diferena, porm: para o romano, a floresta era um lugar que inspirava medo, uma terra de pesadelos, de caos, e assim o Silvanus tinha para eles uma conotao sombria ou obscura; para os celtas, porm, a floresta era o Lar, e como tal, no encerrava mistrios nem causava medo. Sinann. Irlandesa. Padroeira do rio Shannon. Sirona (estrela divina). Gaulesa. Divindade continental da cura e da fertilidade.

T
Tailltiu. Irlandesa. Deusa protetora da regio Telltown de Ulster.

Taliesin (fronte radiosa. Gals. Figura semi-mtica cuja vida se entrelaou profundamente com as divindades celtas. Ele aparentemente viveu no sculo VI DC, sendo visto como o primeiro bardo, ou poeta de seu ou qualquer outro tempo. Ainda existe um livro de sua autoria, escrito no sculo 13; vrias obras dentro dele so consideradas genunas. Ele aparece em muitos contos, mas se destaca entre eles a histria que ele comeou como menino Gwion, que recebeu de Ceridwen a incumbncia de vigiar o caldeiro no qual ela preparava uma poo do conhecimento, e que sem permisso a provou, foi perseguido por ela numa caada que envolveu muitas metamorfoses, e afinal foi engolido por ela, para renascer nove meses depois como o divino bardo Taliesin. Taran (trovo). Gals/continental. Deus da guerra que pode muito bem ser a origem da imagem que descrevo como deus da Roda, abaixo. Tuireann. Irlands. Filho de Oghma e Etan, marido de Brigit.

U
Uathach (espectral).Irlands/ escocs. Filha de Scathach e, como ela, amante de Cu Chulainn.

Deuses Desconhecidos
Com desconhecidos refiro-me a deidades reconhecidas que, por um motivo ou por outro, perderam o nome, ou tm atributos e funes to vagos que ningum se recordava mais deles. Um caso tpico seria um dues do qual restam vrios altares e imagens, e que pode mostrar atributos caractersticos e/ou insgnias tpicas, mas que permanece no-identificado arqueologicamente e na literatura posterior. Esus. Gauls/continental. Divindade reverenciada antes e durante a ocupao romana da Glia, grande parte das informaes sobre ele vem do autor romano Lucan, que fala de sacrifcios humanos selvagens e satnicos para esse Deus das florestas. Embora vrios altares e marcos de Esus ainda existam, seus atributos se tornaram misteriosos e sua histria mais ou menos desapareceram. Ele costuma ser representado cortando ramos de salgueiro, e suas imagens muitas vezes o conectam com aves aquticas, especialmente cegonhas ou grous. O Deus do Martelo. Gauls/Continental. uma figura da qual vrias imagens e icones ainda restam. invariavelmente representado como homem barbudo de aspecto agradvel e amistoso. Sempre traz um malho grande e em geral com cabo comprido. Quase sempre tambm traz uma caneca ou panela. Em vrias representaes a cabea vem coroada de folhas, e ele costuma fazer-se acompanhar por um co. Restam ainda algumas inscries; algumas delas lhe do o nome de Sucellus" ("Bom Golpeador"), e ocasionalmente ele confundido com Silvanus (ver acima; embora deva se observar que o Silvanus romano nunca visto com um malho). Por causa de seus atributos, tambm o identificaram com Daghda. Ele parece ter vrias funes: protetor, esprito Silvestre, curandeiro e esprito que preside as colheitas, e, de modo especial, a vindima.

O Deus da Roda. Gauls/Continental. Essa figura quase sempre representada como um homem nu de aparncia feroz. Ele sustenta um raio em posio de ataque, e com freqncia ostenta um bracelete onde mais raios esto presos. Ele invariavelmente leva na mo esquerda uma roda de coche ou sua mo est pousada sobre uma. Pode ser muito bem uma representao de Taranis (ver acima), mencionado pelo autor romano Lucan. Mercrio. Gauls/Continental. Divindade de origem celta identificada pelos romanos como verso celta de seu Mercrio/Hermes. Seu nome celta se perdeu, por ter sido ignorado. Ele parece ter sido um Deus da prosperidade, muito hbil no artesanato. Associa-se bem de perto a Rosmerta (ver logo a seguir), embora o Mercrio latino no tivesse consorte. Seus atritutos e o pouco que se sabe do culto prestado a ele, bem como uma anlise do local de seu santurio, tudo isso sugere que ele pode, com toda certeza, ter sido a verso gaulesa de Lugh/Llew Llaw Gyffes. Rosmerta. Gauls/Continental. Deusa celta cujo nome no chegou at ns, exceto pelo nome latino que significa "Boa Provedora. essencialmente uma Deusa do sucesso e da prosperidade, sendo seu principal atributo uma inesgotvel Bolsa da Abundncia. Ela tambm quase invariavelmente associada a Mercrio, ver verbete anterior. Teutates (o que pretence tribo). Gauls/Continental. Outra deidade romana-gaulesa, comentada pelo autor romano Lucan, Teutates parece ter sido um Deus da Guerra, mas tambm est ligado de formas obscuras aos Caldeires. Lucan diz que se faziam sacrifcios humanos em honra ao Deus, nesse caso, mediante o afogamento. O nome nada significa, simplesmente significa Tribo ou Nao. (ver o irlands Tuatha).

Britnicos Posteriores
Figuras mticas ou lendrias que parecem basear-se em deidades anteriores ou vir acumulando uma aura de divindade por seus prprios mritos. Quase sem exceo aparecem na poca nebulosa do 5 e do 6 sculos D.C., pelo menos em suas formas bsicas; e costumam ter ligao com o ciclo arturiano de uma forma ou de outra. Artur - Com base em um guerreiro histrico gals do incio do sculo VI D.C., os indcios indiretos mostram um Senhor da Bretanha, 496-537 D.C, como base da lenda. O rei Artur decerto a figura mais conhecida e reverenciada do folclore britnico. A histria de um prncipe imperfeito, concebido por uma traio, criado na obscuridade, conseguindo ocupar um trono vago e chegando a um sbito esplendor, unificador da Gr-Bretanha, que buscou o Gral, vtima de traio cujas circunstncias ele mesmo criou, to conveniente e omovente hoje em dia como sempre foi. O Rei pescador. Um conjunto de histrias contraditrias, porm poderosas, que converge na mitologia da era arturiana, criando essa figura. Retirando-se todas as divergncias e incoerncias, a essncia da histria parece ser a de que um Guardio de um tesouro sagrado (o Gral, no ciclo Arturiano), que se fere de modo incurvel, porm no fatal, causado por sua prpria incapacidade ou falta de jeito para manter os padres sobre-humanos de seu ofcio. Embora imperfeito, e em sofrimento continuo, ele continua a se esforar para servir ao Bem, e parece redimir-se no final. Observe a semelhana com Artur e Merlin, que protagonizam a lenda do Heri imperfeito.

As Quatro Rainhas Tristes. So as Senhoras que auxiliaram Artur aps sua batalha final, quando ele jazia mortalmente ferido, e que o levaram para Avalon. Duas so mencionadas mais adiante, Morgana Le Fay, principamente, e Nimue, uma Dama do Lago. As outras no tm nome: so a Rainha de Norgales e a Rainha das Terras Devastadas. Cada uma delas aparece em outras ocasies no ciclo; Norgales uma feiticeira de grande poder, talvez menor apenas que o de Morgana, e Nimue. A Rainha das Terras Devastadas parece ser uma ermit crist e mstica de grande sabedoria, e d bons conselhos a Galahad, Lancelote e Percival em diversas ocasies. Sua presena entre trs Damas Pags no final do ciclo significativa, e tende a reforar a idia de que Artur estava sendo preparado por representantes da Antiga Religio e da Nova para ser o Defensor da Inglaterra. O Homem Verde - Uma das mais antigas figuras da tradio europia, anterior at s invases arianas. Ele parece ser um Deus do crescimento vegetativo, uma figura masculina de fertilidade e energia vital. Costuma ser representado como um gigante ou homem de grande estatura, vestido inteiramente, ou talvez inteiramente composto, de folhas verdes. Aparece s margens da conscincia popular em um nmero incrvel de formas: seu arqutipo pode ser reconhecido em fontes to divergentes quanto a figura central do poema do sculo XIV, Sir Gawain e o Cavaleiro Verde, por um lado e, por outro, a base por trs da imagem comercial moderna do Gigante Verde. Herne, o caador. Equivalente britnico posterior de Cernunnos, o Deus de Chifres da Caa Selvagem (ver acima). Tem associao particular na literatura, pelo menos, com a floresta de Windsor. Ver tambm Gwynn, do sul de Gales. A Dama do Lago. simplesmente uma fuso de todos os inmeros espritos dos lagos, dos rios e da gua que prevalecem na mitologia cltica. No entanto, aparecem fios narrativos comuns; um dos melhores documentados o da guardi da relquia, detentora da espada sagrada Excalibur, que d a Artur, e que retoma no fim das histrias. Parece haver duas ou at trs Damas do Lago com nomes. Nimue especificamente a tpica Dama do Lago. aquela que derrota ou simplesmente substitui o Merlin da corte do Rei Artur. Nineve parece ser Guardi de Excalibur, e o nome dela pode ser variante de Nimue, mas assassinada por Sir Balin, e sua personalidade alterna-se com a de Nimue. Tambm h uma dama do lago francesa, Viviane. Alm delas, h outras Damas do Lago, porm sem nomes. Merlin - Mestre e acompanhante de Artur na infncia, Merlin, o mago, quase to bem conhecido quanto seu protegido, cuja vida ele iguala em muitos casos. Tambm se diz que foi concebido em circunstncias de traio, e tambm acaba sendo trado, devido a suas fraquezas. muito conhecido por ter sido enfeitiado por uma Dama do Lago, Nimue, que se diz t-lo aprisionado sob uma pedra; mas importante observar que esse destino dele ambguo nas fontes mais antigas, e pode ser que Nimue tenha simplesmente ficado em seu lugar, em vez de enfeiti-lo. Morgana le Fay. Encarnao final da valquria irlandesa Morrigan, Morgana desempenha um papel fundamental, porm ambguo, no ciclo arturiano. Descrita como mulher mortal profundamente conhecedora da magia, e parente prxima de Artur (meia-irm por parte de me), ela est sempre em desacordo com Artur, e responsvel por vrias tentativas de derrub-lo. Tendo ele sido mortalmente ferido, aps obter uma vitria que termina sendo intil para salvar o Reino, Morgana que surge ao seu lado, para acalent-lo e lev-lo para a Ilha de Avalon, para descansar, at que precisem outra vez de sua presena. Tem-se a clara impresso (pelo menos eu tenho) que ela, de alguma maneira, ajudou Artur a se tornar o heri que se tornou, para criar um Defensor Perptuo da Inglaterra. Essa idia baseia-se na

constatao de que havia uma relao tambm ambgua entre a antecessora de Morgana, Morrigan, e Cu Chulainn, na qual ela o apoiou em seu desejo de ter uma vida curta porm gloriosa, e se ops violentamente a ele, at que, quando ele, por fim, enfrenta o seu destino, ela usa o seu sangue para nutrir o solo do Eire. Puck - Tambm conhecido como Robin Goodfellow. um duende endiabrado que adora pregar peas e criar confuso. Convencido e imaturo, lembra uma espcie de Tom Sawyer/Huck Finn, se pudermos imaginar esses dois com poderes sobrenaturais. O nome dele uma verso anglicizada do Puca irlands, do Pwcca cymric, e dos espritos antigos celtas de duendes com os mesmos atributos gerais que esse personagem posterior. Weyland, o Ferreiro. No britnico, foi importado do continente pelos anglo-saxes. Conhecido nas fontes teutnicas, francas e na Escandinvia, onde o chamam de Volund. A essncia de sua histria que ele amava uma donzela-cisne que morou com ele durante sete anos, mas desapareceu no fim. Ele definha por ela, e aguarda sua volta, fazendo jias magnficas e belssimos artefatos enquanto isso. Atacado por um rei fora da lei e seus filhos, ele fica aleijado e naufraga em uma ilhota, com uma oficina de ferreiro sua disposio. Ele causa a morte dos filhos, a violao da irm deles (que usa o anel que ele deu a sua prpria amada, roubado dele), e foge da ilha com um par de asas que confeccionou... Tornou-se proverbial da arte do ferreiro, e da forja de objetos milagrosos; e parece ter tido um feitio quanto a seu ofcio que fazia com que ele no pudesse recusar nenhuma encomenda, por mais impossvel que fosse a tarefa, depois que lhe oferecessem pagamento; Observe o tema bem tpico do ferreiro coxo.