Visibilidad y Avance de las Mujeres Indgenas

Tarcila Rivera Zea A modo de balance, las mujeres indgenas de Sudamrica articuladas en el Enlace Continental Regin Sudamrica, podemos decir que a partir de nuestro IV Encuentro Continental realizado en Lima en abril del 2004, estamos avanzando en un mejor conocimiento, uso y manejo de los instrumentos de Derecho y los Planes de Accin que nos involucran. Despus de un Taller Internacional Sudamericano donde nos informamos y apropiamos de los contenidos y avances del Plan de Accin de Beijing, Cairo y Durban; llegamos a la Sesin de la Comisin de Estatus de la Mujer con propuestas a ser incluidas en el documento oficial. En Nueva York, junto a nuestras hermanas del Foro Internacional de Mujeres Indgenas FIMI del cual somos integrantes desde su fundacin, logramos espacios de capacitacin, intercambio de experiencias de reflexin y debate, con resultados que se evidencian en la Declaracin del Foro Internacional de Mujeres Indgenas del 27 de febrero 2005. Luego, en un esfuerzo de interaprendizaje de acercamiento y de negociaciones con las delegaciones oficiales logramos la Resolucin Las Mujeres Indgenas ms all de Beijing+10, Resolucin que fue presentada por la delegacin oficial de Bolivia donde nuestra hermana Teresa Canaviri tena la representacin oficial. Con una mirada en retrospectiva podemos sealar que en un ao hemos logrado incidir tambin en espacios como el Foro Permanente sobre Asuntos Indgenas, cuya Sesin del 2004 fue dedicada a tema de Mujer Indgena, con recomendaciones importantes que estn siendo tomados l en cuenta progresivamente por las agencias del sistema de la ONU y otras . Las indgenas del Sur nos preparamos a participar en la Sesin de este ao para dar seguimiento a aquellas recomendaciones y hacer or nuestras voces en primera persona. Los tiempos actuales nos exigen responder a retos relacionados con el esfuerzo de la construccin y fortalecimiento de nuestras propias organizaciones, locales y nacionales pasando por definir estrategias de relacionamiento con el estado, la cooperacin y movimiento social en su conjunto. En esta dinmica estamos desde la priorizacin de nuestra acciones con el establecimiento de espacios de dilogo con el movimiento indgena en general y el entendimiento de la reivindicacin de gnero de las mujeres indgenas y el movimiento feminista.

Las Indgenas Sudamericanas Participando y Aportando

1.

Foro Permanente sobre Asuntos Indgenas ONU, N.Y. mayo, 9 al 23, 2004 Participacin de 9 delegadas indgenas de Per, Argentina, Venezuela, Colombia y Nicaragua. Cada participante present su propia intervencin sobre diversos aspectos de la problemtica de la mujer indgena tomando como base las Recomendaciones del IV Encuentro. Una delegacin de mujeres indgenas de Mxico tambin particip activamente.

2.

Trigsimo Periodo de Sesiones de la CEPAL, San Juan de Puerto Rico, 28 de junio al 2 de julio 2004. Por primera vez hubo una participacin indgena, asisti la coordinacin sudamericana y como resultado tenemos el documento Las Mujeres Indgenas de las Amricas y las

Polticas de Poblacin y Desarrollo, que fue avalado por otras organizaciones y leda en la reunin oficial. Tambin se logr incluir a pueblos indgenas en el programa d trabajo e sobre poblacin y desarrollo. 3. Reunin del Consejo Colegiado del Enlace Continental de Mujeres Indgenas, Caracas, julio 23 al 28 de julio, 2004 Se lograron los recursos econmicos para realizar esta reunin conjuntamente con la Red de Mujeres Indgenas de Venezuela para discutir las normas que rigen el Enlace. 4. Encuentro Internacional de Mujeres Indgenas con Agencias de las Naciones Unidas, Mxico, 23 25 de septiembre, 2004 Reunin organizada por UNIFEM Mxico para trabajar el Plan de Acompaamiento a la agenda de las Mujeres Indgenas de Centro Amrica y Mxico. Como coordinacin del Enlace Sur se contribuy con aportes, haciendo sensibilizacin sobre la misma necesidad en Sudamrica. Adems, se hizo una exposicin sobre procesos y retos de las Mujeres Indgenas de las Amricas. 5. Encuentro Despus de la Dcada de los Pueblos Indgenas: Recuentos y Horizontes UNAM, Tepoztln - Mxico, 9 13 Octubre, 2004. Particip la coordinacin Sudamrica, a invitacin de la Fundacin Mench, la UNAM y el representante ante Foro Permanente sobre Asuntos Indgenas. Junto a lderes y lideresas indgenas de diversas partes del mundo se trabaj el documento con propuesta para el prximo decenio. 6. Reunin de FAO Regin Andina, Quito, 22 24 de noviembre. Se presenta la ponencia La Poltica Alimentaria y Nutricional desde la Perspectiva de las Mujeres Indgenas por la Coordinacin Sur. 7. Reunin Estratgica del Movimiento Feminista para Beijing + 10; N.Y. 4 al 8 de diciembre 2004. La Coordinacin Sur particip incidiendo en la inclusin de las mujeres indgenas junto a la delegada de FIMI Madre. 8. Taller de Planeamiento Participativo Sudamericano de las Mujeres Indgenas del Enlace Sur, Lima, 3 6 de febrero 2005. Participacin de 20 delegadas de los pases Sudamericanos preparando propuestas para Beijing +10 y priorizando temas para el Plan de Accin Trienal se cuenta con propuesta y Plan en fase preliminar. 9. Participacin en Sesin de la CEDAW Beijing + 10 de marzo, N.Y. 2005. Participaron 37 delegadas del Sur: Distribuimos 500 ejemplares de cada uno de nuestros documentos: mujeres indgenas sudamericanas frente a la 49 Sesin de la CEDAW, Mujeres Indgenas y Esfuerzos para la Visibilidad. Adems participamos activamente en las actividades del FIMI y en los paneles programados. 10. Foro Anual sobre la Conectividad de los Pueblos Indgenas Canadienses y Foro Global de los Pueblos Indgenas y la Sociedad de la Informacin. Ottawa, 4 8, 2005

La coordinacin Sur particip en el panel Los Conocimientos Tradicionales de la Propiedad Intelectual. Se logr incorporar al hermano Marco Terena de Brasil para que integre el Comit Internacional para la Cumbre de la Sociedad de la Informacin. 11. Abril 2005: Nos disponemos a facilitar la participacin de delegadas de 6 pases del sur en la Sesin de Mayo 2005 del Foro Permanente sobre Asuntos Indgenas en la ONU. 12. Mayo junio 2005. Nos preparamos para participar en el proceso Santiago + 5 en seguimiento al Plan de Accin de Durban, sobre la erradicacin del Racismo y la Discriminacin.

Lima, 14 Mayo 2005.