MF 299

Versin Doble traccin

DESEMPEO

TOMA DE FUERZA

Potencia del motor

en la rotacin nominal - kw (cv) .....................95,6 (130)*
Potencia Mxima en la TDF - kw (cv) ............87,5 (119)*
Torque mximo del motor
@ 1400 rpm - NM (mkgf) ...............................510 (52)*
Rotacin nominal del motor - rpm ...........................2200
(*) ISO 14396

MOTOR

Tipo
- Bsico .......................................................Dependiente
- Opcional .................................................Independiente
Rotacin nominal de la TDF - rpm .........540 540/1000
Rotacin del motor,
a la rotacin nominal de la TDF - rpm ....................1900

SISTEMA DE DIRECCIN

Marca ...................................................................Perkins
Modelo................................................................1006-6T
N de cilindros................................................................6
Cilindrada - cm.........................................................6000
Aspiracin ...........................................Turbo alimentador

AMBIENTE DEL OPERADOR

Plataforma Ergonmica ........................................Bsico
Cabina ...............................................................Opcional

Tipo...............................................................Hidrosttica

EJE DELANTERO
Tipo ..........................................................Doble traccin
- Accionamiento ...................................................Central
- Bloqueo del diferencial................................Automtico

EJE TRASERO

SISTEMA ELCTRICO
Alternador - A
- Con plataforma ..........................................................55
- Con cabina ................................................................75
Tensin - V...................................................................12
Batera - Ah ............................................................2 x 65

EMBRAGUE
Tipo ..................................................Doble o Split torque
Material.......................................................Cerametlico
Dimetro disco - mm
- Transmisin ...................................................330 y 345
- TDF .........................................................................254

TRANSMISIN
Tipo
- Bsico................................Engranaje constante - 12x4
- Opcional.........................................Sincronizada - 12x4

TABLA DE VELOCIDADES
- Rotacin del motor - rpm .......................................2200
- Rodado trasero .............................................23.1-30R1

Frente

Velocidades - km/h

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
R
1
2
3
4

1,97
2,58
3,31
4,32
5,49
7,18
8,08
10,57
13,53
17,69
22,45
29,36
2,82
3,69
11,55
15,11

Reduccin final.................................................Epicclica
Bloqueo del diferencial ............Accionamiento por pedal

CONTROL REMOTO
Tipo...........................................................Independiente
Numero de las vlvulas
- Bsico .........................................................................2
- Opcional ......................................................................3
Caudal mximo - L/min ...............................................50
Caudal variable mximo - L/min ................77 (Opcional)
Flujo combinado - L/min ............................46 (Opcional)
Desarme automtico ...........................................Bsico*
*(Variable para tractores arroceros)
Presin mxima - bar (kgf/cm).........................170 (173)

MF 299

ESPECIFICACIONES

RODADOS
TRAO

TRASEIRO

DIANTEIRO

4x4(Bsico)
4x4
4x4
4x4
4x4
4x4

18.4-34R1
18.4-38R1
23.1-26R2
23.1-30R1
23.1-30R2
23.1-26R1

14.9-24R1
14.9-26R1
14.9-24R1
14.9-26R1
14.9-28R2
14.9-24R1

CAPACIDADES

FRENOS
Servicio
- N de discos ..........................................5 de cada lado
- Tipo .......................................Discos en bao de aceite
- Accionamiento ...............................................Mecnico
Estacionamiento
- Tipo ................................Traba manual de los pedales

Tanque de combustible - L
- Bsico ...................200 (Para uso con lmina- plstico)
- Variable ..................190(Para uso sin lmina - plstico)
...............................155 (Para uso sin lmina - chapa)
Crter del motor - L .....................................................15
Transmisin / hidrulico - L .........................................46

EQUIPAMIENTOS BSICOS
SISTEMAS HIDRULICOS
Control .............................................................Mecnico
Capacidad de levante en la articulacin - kgf..........3200
Caudal mximo - L/min .......................................17 27
Presin mxima - bar (kgf/cm).........................210 (214)
Controles......................Posicin, profundidad, reaccin,
.....................................................bombeo constante y
.....................................................................transporte

PESOS Y DIMENSIONES

Barra de traccin oscilante, HD, caja de herramientas con

llave fija, soporte de pesos delanteros, asiento regulable
con suspensin, prefiltro.

EQUIPAMIENTOS VARIABLES
Calentador de arranque, pesos delanteros, pesos
traseros, bloque ptico, toma de aceite para carreta,
proteccin de la TDF, catlogo de repuestos, toma de luz
para carreta, kit de herramientas, bomba de engrase,
bocina, EPCV, toldo, sistema PAVT de rodado trasero
(18.34R1), cabina.
4x4

Peso de embarque - kg ........................................................................................................................................4628

Peso mximo con lastre kg .................................................................................................................................6704
Largo total - mm ...................................................................................................................................................4730
Altura mxima en el toldo- mm ............................................................................................................................2600
Distancia entre ejes - mm ....................................................................................................................................2370
Hueco libre mediano - mm .....................................................................................................................................290
Trochas (mnima/mxima) - mm
- Delantera ...............................................................................................................................................1645/2040
- Trasera...................................................................................................................................................1560/2165
Radio de giro medio - mm
- Con freno ........................................................................................................................................................3750
- Sin freno..........................................................................................................................................................4220

MF 299

w w w. m a s s e y . c o m . b r

AGCO do Brasil Com. Ind. Ltda se

reserva el derecho de introducir cambios
en las especificaciones o efectuar
mejoras tcnicas en sus productos sin
aviso previo, no constituyendo tal prctica
un compromiso de ninguna especie.

MAYO/2006

FOE MF299

La foto ms arriba puede ilustrar configuraciones no disponibles en los productos estndar.

MF 299

Motor
Los motores Perkins han sido desarrollados especialmente para
aplicaciones agrcolas, presentando ndices ideales de potencia y
torque a bajas rotaciones. Esto garantiza un excelente desempeo en la
franja de rotacin de trabajo con bajo consumo de combustible y larga
vida til.
El gran uso de los motores Perkins facilita la obtencin de repuestos,
tales como filtros, y el costo de mantenimiento tambin es reducido.

Cabina
Las cabinas Advanced estn colocadas sobre
cojines de goma, asegurando el amortecimiento de
los impactos contra la cabina, y adems presentan
un amplio espacio interno y una excelente
visibilidad. Estas caractersticas aliadas al perfecto
sistema de refrigeracin del aire le brindan al
operador un ambiente de trabajo agradable, con
ms comodidad y ms seguridad.

Caudal variable
Los tractores de la serie MF292 Advanced pueden
estar equipados con caudal variable, atendiendo a
la necesidad de la mayora de los implementos del
mercado. El caudal mximo es de 77L/min.

Confiabilidad y Robustez
Los tractores Massey Ferguson son conocidos mundialmente
por su confiabilidad, alta productividad, bajo consumo de
combustible, bajo costo de operacin y excelente valor de
reventa, atendiendo a los productores que buscan un tractor
robusto, verstil y econmico.

Fcil mantenimiento
Uno de los principales puntos para tomar en cuenta al momento de adquirir
un tractor agrcola es el mantenimiento. La sencillez y el bajo costo en el
mantenimiento convierten a los tractores Massey Ferguson en los que
presentan mejor relacin costo-beneficio del mercado. Adems Massey
Ferguson tiene una gran red de concesionarias, garatizando la agilidad y la
disponibilidad de los repuesto. La asistencia tcnica la realiza el personal
especializado, entrenado por la propia fbrica.

Servicibilidad
El proyecto de los tractores de la Serie 200 Advanced ha sido
desarrollado para que todas las inspecciones diarias y peridicas
puedan llevarse a cabo con mayor facilidad, y para posibilitar el
acceso a los componentes especficos, proporcionando, de esta
manera, el mximo confort para el productor.