AVERTISSEMENT

Ce texte a t tlcharg depuis le site http://www.leproscenium.com Il est protg par la lgislation sur les droits dauteur. Avant son exploitation, vous devez obtenir lautorisation de la SACD, qui a reu mandat de l'auteur et qui gre ses droits (pour la France). Pour les textes des auteurs membres de la SACD, cet organisme peut faire interdire la reprsentation le soir mme si l'autorisation de jouer n'a pas t obtenue par la troupe. Le rseau national des reprsentants de la SACD (et leurs homologues l'tranger) veille au respect des droits des auteurs et vrifie que les autorisations ont t obtenues, mme a posteriori. Lors de la reprsentation, la structure d'accueil (thtre, MJC, festival) doit sacquitter des droits dauteur et la troupe doit produire le justificatif dautorisation de jouer. Le non respect de ces rgles entrane des sanctions (financires entre autres) pour la troupe et la structure de reprsentation. Ceci nest pas une recommandation, mais une obligation, y compris pour les troupes amateurs et pour les reprsentations gratuites. Merci de respecter les droits des auteurs afin que les troupes et le public puissent toujours profiter de nouveaux textes.

Vendredi 13
Une comdie de Jean-Pierre Martinez JRME CHRISTELLE NATHALIE
Ce texte n'tant pas encore publi sur papier ce jour, il est encore susceptible de modifications, d'ajouts, de corrections... Pour obtenir sa toute dernire version complte et mise jour, merci de vous adresser directement l'auteur, qui vous l'enverra gracieusement par mail.

martinezjp@free.fr http://jeanpierremartinez.over-blog.com
La salle de sjour d'un appartement bobo affichant encore quelques signes de sa splendeur passe. Une peinture avant-gardiste est pose par terre contre le mur du fond. Le reste est dj dans les cartons. Dans un coin, un sapin de Nol enguirland. Personne sur scne. Le tlphone sonne, et on entend le message d'accueil : Patrick (voix off) - Bonjour ! Vous tes bien chez Jrme et Christelle. Nous sommes momentanment retenus la Brigade Financire pour une affaire de fraude fiscale, mais vous pouvez nous laisser un message aprs le bip sonore. Nous vous rappellerons ds la fin de notre garde vue. Parlez, c'est vous... On entend le bip sonore, suivi du message laiss sur le rpondeur : Patrick (voix off) - Ouais, salut, c'est Patrick. a va ? Je suis con, tu ne peux pas me rpondre... Bon, c'est toujours d'accord pour ce soir, mais... Entre Jrme, un sac Leader Price dans une main, un sac Ed dans l'autre, et une baguette sous un bras. Encombr, il ne prend pas la peine de dcrocher et se contente d'couter la suite du message : Patrick (voix off) - ... on arrivera plutt vers 20H30. Mon avion atterrit Beauvais. Le temps de sauter dans un bus, de dposer ma valise la maison, et de repartir en bagnole avec Nathalie... Ah, au fait, merci pour la valise. J'en profiterai pour vous la ramener. Bon ben, toute ! Et ne vous cassez pas trop la tte, hein ? C'est un dner entre amis... Jrme va poser ses sacs la cuisine et revient un cubitainer de vin de pays bas de gamme la main. Il enlve son imper, et sort une carafe vin d'un placard. Il dbouche le cubitainer, place un entonnoir sur le goulot de la carafe, et la remplit. Christelle arrive. Christelle - Salut ! a va ? Jrme - Patrick a appel, ils arriveront un peu en retard. Christelle - Tant mieux, parce quon nest pas trop en avance...

Elle retire son manteau. Christelle - On se gle, non ? Il fait encore plus froid que dehors... Jrme - J'ai arrt le chauffage. On est suppos faire des conomies, non ? Christelle remarque enfin ce qu'il est en train de faire. Christelle (tonne) - Qu'est-ce que tu fais ? Jrme - Ben tu vois, je mets le vin en carafe. Faut que a respire un peu, le vin, avant de le boire. C'est meilleur, il parat. Christelle - Ce ntait peut-tre pas la peine d'investir dans un grand millsime... Parce qu' choisir, je prfrerais qu'on conomise sur le vin que sur le chauffage... Jrme - C'est un vin de pays. Ne me demande pas de quel pays. Pas de la Communaut Europenne, en tout cas. Un euro vingt-quatre le litre chez Leader Price. Une promo pour les Ftes de Nol... Christelle - Alors pourquoi tu le mets en carafe ? Jrme (ironique) - C'est le sommelier de chez Leader Price qui m'a conseill de faire a. Pour que ce prcieux nectar exhale toutes ses nuances de fruits rouges et de vanille. Avec quand mme un lger arriregot de raisin... (Redevenant srieux) ton avis ? Tu prfres qu'on mette directement le cubitainer sur la table ? Christelle - Ah, d'accord... Jrme - Et puis a ne peut pas lui faire de mal non plus, cette piquette, de s'oxygner. Le vin de pays, c'est comme l'eau du robinet. Il vaut mieux que a dcante un peu avant de le boire. Que les gaz toxiques aient le temps de s'vaporer, et les mtaux lourds de se dposer au fond... Christelle - Tu t'es occup des courses ? Jrme - J'ai pris une tourte aux artichauts chez Picard Surgels, il y aura juste la faire dcongeler. Christelle - Une tourte aux artichauts ? Jrme - C'tait en promo aussi... Avec une salade... Christelle - Bon, je vais prparer l'apritif. Christelle commence sortir des verres. Christelle - Tu es pass l'ANPE ? Jrme - Ouais... Christelle - Alors ? Jrme - Ils m'ont propos un stage... Christelle - Un stage...? Jrme - Chez un restaurateur. Christelle - Ah, tu vois. La baisse de la TVA, a a quand mme des effets positifs sur l'emploi...

Jrme - Un restaurateur de tableaux... Christelle - Mais... tu as un diplme d'ingnieur en informatique ! Jrme - Il parat qu'il faut tre polyvalent, maintenant... Christelle - Quand mme. Avant d'tre licenci, tu tais cadre. Qu'est-ce que tu vas bien pouvoir encadrer chez un restaurateur de tableaux ? Jrme - Des tableaux... Christelle - Et tu y es all. Jrme (parlant du tableau pos contre le mur du fond) - J'en ai profit pour faire valuer notre toile... Christelle - Ah, oui... Cette crote que tu as achet une fortune il y a dix ans ton copain des beaux arts... Jrme - C'tait juste aprs sa premire tentative de suicide... C'tait pour le dpanner. Et puis je me suis dit que a ne pouvait que prendre de la valeur... Christelle - Si a pouvait au moins nous permettre de payer le chauffage... Et alors, il te l'a estim combien, ce chef d'uvre, ton restaurateur ? Jrme - Une bonne centaine d'euros... Christelle - Tu l'as achet 1500 ! Jrme - Non, mais tu as vu comment la cote de Van Gogh a explos juste aprs sa mort ? Christelle - Il n'y a plus qu' esprer que ton gnie de la peinture russisse son suicide avant que nous on soit mort de froid... (Soupirant) On ne peut mme pas rver que le cadre prenne de la valeur, il n'y en a pas... Jrme - C'est a le problme, avec la peinture moderne... Christelle - J'espre au moins que Patrick va nous rembourser les 1000 euros que tu lui as gnreusement prts. a nous permettrait de payer le garde-meuble en attendant le logement social que nous a promis ton cousin du PS la mairie... Tu lui en as parl, au fait ? Jrme - De notre logement ? Christelle - De nos 1000 euros ! Patrick ! Jrme - Je me demande si c'est vraiment le moment... Ce n'est pas facile pour lui non plus en ce moment. Tu sais que France Tlcom vient de le dlocaliser dans un centre d'appel Mulhouse ? Tu te rends compte ? Mulhouse ! Il tait Directeur des Ressources Humaines La Dfense... Et ce n'est pas Nathalie, avec son salaire d'instit mi-temps... Christelle - Et moi ? Tu sais, en ce moment, conseillre financire chez Natexis, ce n'est pas vraiment un emploi stable... Aller expliquer aux clients comment bien placer leurs conomies quand on travaille dans une banque au bord de la faillite cause de ses placements hasardeux... Jrme - Ok, je lui en parlerai ce soir... Le tlphone sonne.

Christelle - Ah, a doit tre eux... (Elle dcroche le combin) Allo...? Oui, bonsoir Nathalie, a va ? Ah, d'accord... Non, non, pas de problme, Nathalie... Ok, on t'attend... tout de suite, Nathalie... (Elle raccroche le combin) C'tait Nathalie... Jrme - Oui, je ne sais pas pourquoi, mais ds que tu as dcroch et tu as dit : Bonsoir Nathalie, je me suis tout de suite dout que c'tait elle... Christelle - L'avion de Patrick a du retard, alors elle arrive toute seule en voiture... Jrme - Et lui ? Christelle - Elle lui a laiss un message sur sa bote vocale pour qu'il nous rejoigne directement ici. Je crois qu'on prendra l'apro sans lui... Jrme - Quelle ide, aussi, de prendre l'avion pour revenir de Mulhouse... Christelle - Oui... Surtout que a le fait atterrir Beauvais. Mais bon, maintenant, avec les low cost, un allerretour Mulhouse, c'est moins cher qu'un ticket de mtro... Jrme s'approche d'elle et la prend dans ses bras. Jrme - Allez, on va s'en sortir. Christelle - Bien sr... Et puis tant qu'on est tous les deux, il ne peut rien nous arriver de grave, non ? Jrme - Je prfre boire du vin de pays avec toi, que de dguster de la Veuve Clicquot avec n'importe qui d'autre. Christelle - La chance va tourner, je le sens. C'est bientt Nol. Et puis c'est vendredi 13, aujourd'hui, non ? Jrme - On va peut-tre gagner au loto. Christelle - On ne joue pas... Jrme - J'ai pris un billet au tabac, quand on est all voir ta mre Cabourg... J'ai jou mon numro d'immatriculation aux ASSEDIC... Christelle - Je me sens tout de suite plus rassure... Ils s'embrassent. Jrme - Et Nathalie ? Elle est sur la route ? Christelle - a fait un quart d'heure qu'elle tourne en bas pour essayer de trouver une place... Jrme - C'est sr qu'avec une Smart, ce n'est pas trs facile de se garer, mais bon... Si elle apprenait faire les crneaux, a pourrait l'aider un peu, non...? Christelle commence sortir les bouteilles. La sonnette de l'entre retentit. Christelle - Tu vois, tu es mdisant... Tu vas ouvrir...? Jrme va ouvrir. Jrme - Salut Nathalie ! Ben qu'est-ce qui t'arrive, tu es toute blanche ? On dirait que tu viens de voir un mort...

Nathalie arrive avec Jrme. Elle tient une bouteille de champagne la main et elle a l'air en effet effondre. Nathalie (en larmes) - Tu ne crois pas si bien dire... Christelle approche, affole. Christelle - Mais qu'est-ce qui se passe, Nathalie ? Nathalie - Je m'apprtais couper l'autoradio, et sortir de la voiture... C'tait l'heure des informations... (Un temps) L'avion de Patrick s'est crash en mer... Jrme - En mer ? Christelle - Tu es sre que c'est son avion ? Jrme - Il venait de Mulhouse... Nathalie - C'tait un low cost, avec une correspondance Londres. Ils ont donn le numro de vol et le nom de la compagnie. Il n'y a aucun doute. L'avion a disparu au dessus de La Manche... Nathalie clate en sanglots. Jrme et Christelle changent un regard dsempar, ne sachant pas quoi dire. Christelle - coute, ils vont peut-tre le retrouver... Jrme - La Manche, ce n'est pas bien grand... Christelle - Le pilote a peut-tre russi poser l'avion sur l'eau... Jrme - Entre deux ptroliers... Christelle - a s'est dj vu... Jrme - Pas trs souvent, mais a s'est vu... Nathalie (faiblement) - Vous croyez...? Christelle - Qu'est-ce qu'ils ont dit, la radio ? Ils ont dit qu'il n'y avait pas de survivants ? Nathalie - Ils ne savent pas encore... Christelle - Eh ben tu vois ! Jrme - Et puis l'avion, a reste quand mme le moyen de transport le plus sr au monde ! D'aprs les statistiques, quand tu prends l'avion, tu n'as qu'une chance sur un million d'y rester. peu prs autant de chances que de gagner au loto, alors tu vois... Christelle lui lance un regard constern. Nathalie (effondre) - Et il a fallu que a tombe sur Patrick... Je lui avais dit de ne pas prendre l'avion un vendredi 13... Jrme - Bon, en tout cas, c'est que La Manche... Ils retrouveront au moins les botes noires... Nathalie craque nouveau.

Nathalie - Oh, mon Dieu, mais qu'est-ce que je vais devenir sans lui ? Avec les deux enfants, et le crdit sur la maison... Jrme et Christelle changent un regard impuissant, ne sachant pas trop quoi faire. Nathalie (pathtique) - Et dire qu'on vous devait encore 1000 euros... Christelle - Mais enfin, qu'est-ce que tu racontes ? Ce n'est pas le problme ! Nathalie tend Jrme sa bouteille de champagne. Nathalie - Tenez, je vous avais apport une bouteille de champagne, pour vous remercier. Si j'avais su... Jrme - Veuve Clicquot... Et ben, tu ne t'es pas foutu de nous... Nathalie - C'est un cauchemar... Dites-moi que ce n'est pas vrai ! Jrme (pris d'un doute) - Ce n'est pas une blague, au moins ? Christelle lui lance un regard incendiaire. Christelle - Allez, viens, assied-toi. On va mettre la tl pour avoir des nouvelles, d'accord ? Christelle allume la tl. C'est l'heure de la page publicitaire. Commentateur (voix off) - Vous savez la diffrence entre ces deux cercueils ? Le prix ! Leclerc, parce que la vie est dj assez chre... Christelle change de chane prcipitamment. Commentateur (voix off) - Lion, ce n'est vraiment pas votre jour de chance... Nathalie - Je suis Lion... Commentateur (voix off) - vitez les voyages... Christelle - Mais ce n'est pas toi qui tais dans l'avion... Commentateur (voix off) - Et si vous ne pouvez pas faire autrement, prfrez le train l'avion... Nathalie - Patrick est lion aussi... Christelle - On va mettre la radio, plutt... Commentateur (voix off) - ... 60 millions d'euros. C'est le montant qu'empochera le gagnant de la super cagnotte du loto en ce vendredi 13. Le tirage dans un instant... Christelle change de station. Commentateur (voix off) - On est toujours sans nouvelle du vol 32 bis de la Compagnie Travel Discount Airways en provenance de Mulhouse et destination de Beauvais via Bruxelles et Londres... Nathalie - Vous voyez, c'est bien lui... Commentateur (voix off) - Le pilote aurait mis un signal de dtresse juste avant que l'avion ne disparaisse des crans radar. Nous vous tiendrons bien sr informs ds que des informations plus prcises nous parviendrons...

Christelle teint la radio. Christelle - Il faut attendre... Il n'y a rien d'autre faire pour l'instant... Je vais te servir un verre, a va te remonter le moral. Jrme - On ne va quand mme pas dboucher le champagne... Nathalie (apercevant la carafe) - Je vais prendre un verre de vin. Puisqu'il est dj ouvert... Christelle - Tu es sre que tu ne prfres pas autre chose ? Nathalie - a ira, je t'assure... Jrme sert un verre de vin et le tend Nathalie, qui le vide d'un trait. Sous le regard des deux autres un peu inquiets. Nathalie ( Jrme) - Tu vois, avec ce qui m'arrive, je n'ai plus le got rien... Je n'arrive mme plus apprcier un grand vin... Jrme - Ouais... Nathalie (soudain panique) - Oh mon Dieu, ma mre ! Christelle - Elle tait dans l'avion, elle aussi ? Nathalie - Les enfants sont chez elle. Sils regardent la tl... Nathalie se prcipite sur son portable et compose en hte un numro. Nathalie - Allo, maman ? Oui, je sais, je suis au courant... Les enfants ne sont pas devant la tl, au moins ? Ils sont couchs ? (Soupir de soulagement) Bon, je n'ai vraiment pas envie d'en parler maintenant... Je te rappelle, d'accord... coute, garde tes condolances pour plus tard... Il n'est pas encore mort, non...? Oui, c'est probable, mais ce n'est pas encore sr, alors si tu permets... Tu l'as toujours dtest, de toute faon... Combien de fois tu m'as rpt que ce n'tait pas un homme pour moi... Que j'aurais pu trouver mieux... Et puis merde ! Nathalie raccroche, furieuse. Jrme et Christelle la regardent avec un air un peu gn et compatissant. Nathalie - Elle n'a jamais pu supporter Patrick... Je suis sre qu'au fond, elle est contente... Christelle - Allez, ne dis pas a... Nathalie - Le jour de notre mariage, elle a prtext que mon pre tait malade pour ne pas assister la crmonie... Jrme - Mais ton pre tait vraiment malade, non ? Il est mort quelques mois aprs... Nathalie - Oui, je jour de la naissance de Maxime... Exprs pour m'emmerder... Christelle - Tu veux que j'aille te chercher un calmant ? Nathalie - Je suis dsole de vous embter avec a... Je ne vais pas vous gcher la soire. (Elle se lve pour partir) Je vais m'en aller, a vaudra mieux... Christelle - Mais enfin, Nathalie ! On est amis, non ? quoi a sert d'avoir des amis si on ne peut pas se reposer sur eux dans des moments comme a ?

Nathalie (se rasseyant) - Je savais que je pouvais compter sur vous... Et puis j'avoue que je n'ai pas trs envie de me retrouver toute seule la maison, devant le sapin, pendue la radio en attendant le verdict... Jrme - On devrait peut-tre couter s'il y a du nouveau... Nathalie - Je me demande si j'ai envie de savoir... (Un temps) Vas-y, allume-la... Christelle - Ok. Christelle rallume la radio. Commentateur (voix off) - ... Les avions qui survolent la zone ont repr une grande tache d'hydrocarbure la surface de l'eau. Mais on ignore encore si elle provient de l'avion de la compagnie Pas Trop Cher Travel Discount Airways qui, je vous le rappelle, s'est abm dans la Manche il y a une heure peine. Nous attendons une liaison avec notre envoy spcial, prsent bord de l'un des hlicoptres de secours... En attendant, sans transition, les rsultats du loto... Nathalie - Un flaque de krosne... a veut bien dire que l'avion s'est crash... Comment voulez-vous qu'il puisse y avoir des survivants...? Jrme et Christelle ne savent pas trop quoi dire pour lui remonter le moral. Commentateur (voix off) - ... Le numro qu'il fallait jouer est donc le 1 5 2 7 9 6 et le numro complmentaire le 10... Jrme semble se figer. Christelle - Si le pilote a russi poser son avion sur l'eau, certains passagers ont pu sortir avant que l'appareil coule au fond... Commentateur (voix off) - L'heureux gagnant empochera donc la coquette somme de 60 millions d'euros. De quoi envisager l'avenir avec... Christelle teint la radio. Jrme - C'est... Nathalie - Quoi ? Jrme - Non, non, rien... Christelle - Tu as dj pris l'avion. Rappelle-toi. Ce que racontent les htesses de l'air avant le dcollage. Les masques oxygne qui tombent automatiquement, les gilets de sauvetages sous les siges, les sorties de secours chaque extrmit de l'appareil, les toboggans d'vacuation, tout a... Il y a quand mme des procdures en cas de danger... Tout est prvu... Jrme sort plus ou moins discrtement de sa poche une carte ASSEDIC et la regarde. Nathalie - Les htesses de l'air... Tu parles... a pour les regarder, Patrick les regarde... Quant couter ce qu'elles racontent... Tu sais comment sont les hommes... Jrme ( Christelle qui ne l'coute pas) Oh, putain !... Nathalie - Tiens, Jrme, par exemple. Tu sais ce qu'elles racontent, toi ? Jrme est pris au dpourvu.

Jrme - Quoi ? Qui ? Nathalie ( Christelle) - Tu vois... Qu'est-ce que je disais... Christelle ( Jrme) - L'htesse de l'air, qu'est-ce qu'elle dit, avant le dcollage ? En cas de... dpressurisation de l'appareil. Jrme (ptant les plombs) - Le... Les parachutes sous les siges, le tuba qui tombe du plafond, les palmes dans la bote gants, tout a ? Christelle lance un regard de reproche Jrme. Christelle ( Nathalie) - Et personne ne t'a appele ? Nathalie - Patrick est srement dj au fond de La Manche. Comment veux-tu qu'il m'appelle ? Compltement ailleurs, Jrme a rallum la tl. Commentateur (off) - Je vous rappelle que le numro gagnant de ce super tirage du vendredi 13 est le 1 5 2 7 9 6. Numro complmentaire le 10. Pour un montant de 60 millions d'euros... Patrick examine nouveau sa carte ASSEDIC. Patrick - Oh, putain...! Christelle teint la tl. Christelle - Non, je veux dire... Il y a srement une cellule psychologique... Dans ces cas l, ils mettent toujours en place une cellule psychologique... Pour prvenir les proches... Les soutenir... Tout a... Jrme ( Christelle) - Je peux te dire un mot ? Christelle - Quoi ? Jrme - En particulier... Le portable de Nathalie se met sonner. Christelle - Tu vois, a doit tre eux... Nathalie - Je ne suis pas sre de vouloir savoir... Le tlphone continue sonner. Christelle - Tu veux que je dcroche ta place ? Nathalie - Oh, oui, s'il te plat... Christelle prend la communication. Christelle - Allo... Oui... Non... Ah, d'accord... Ah, bon... Non, non... Si, si, on est trs contents, bien sr. Ok, merci... Christelle repose le tlphone. Nathalie - Alors ?

10

Christelle (dans un tat second) - C'tait ton gynco... Au sujet de ton analyse de sang... Nathalie - Et alors ? Christelle - Ben... Tu es vraiment enceinte... Nathalie (effondre) - Oh, mon Dieu... Christelle - Je te sers un autre verre de vin ? Nathalie - Oui, merci... Christelle remplit nouveau le verre de Nathalie. Jrme ( Christelle) - Euh... Il faut absolument que je te dise quelque chose... Christelle ( Jrme) - Tu crois vraiment que c'est le moment ? Jrme - C'est trs important, je t'assure... Le regard de Nathalie tombe sur le tableau. Nathalie - Il est vraiment bizarre, ce tableau, vous ne trouvez pas...? Christelle - Euh... Si, un peu, oui... Christelle lui donne le verre. Nathalie - Le type qui a peint a devait tre sacrment dpressif. ( Jrme) C'est un ami toi ? Jrme - Oui, enfin... C'est un hongrois, je crois. Nathalie - Ah, oui, a se voit. ( Jrme) Il s'est suicid ? Christelle - Pas encore, malheureusement... Nathalie vide son verre d'un trait. Nathalie ( Christelle) - Tiens, sers m'en un autre... Christelle - Tu ne devrais peut-tre pas trop boire quand mme. Dans ton tat... Jrme (ne sachant pas quoi dire) - Alors comme a, vous attendez un heureux vnement ? Christelle le fusille du regard. Jrme ( Christelle) - Il faut vraiment que je te parle... Nathalie - Tu as raison, j'ai la tte qui tourne. Je vais aller prendre un peu l'air sur le balcon. Christelle - Tu veux que je vienne avec toi ? Nathalie - Merci. J'ai besoin d'tre un peu seule... Christelle - Ok.

11

Nathalie sort sur le balcon. Jrme attend impatiemment qu'elle ait disparu. Jrme - Tu ne devineras jamais ce qui nous arrive...! Christelle (ailleurs) - Enceinte... Tu te rends compte ? Jrme - Tu es enceinte ? Mais c'est merveilleux ! Tu vois, il y a encore un quart d'heure, j'aurais pris a comme une catastrophe naturelle. Mais l, je prends tout du bon ct. Et tu sais pourquoi ? Christelle - Mais ce n'est pas moi qui suis enceinte ! Jrme - Ah oui, c'est vrai. Autant pour moi... Christelle - C'est pourtant vrai que vous n'coutez rien quand on vous parle... Jrme - Qui est enceinte, alors ? Christelle - Nathalie ! Tu te rends compte ? Dans la mme journe, elle apprend que son mari a disparu dans un crash arien, et qu'elle attend un enfant de lui... Jrme - Comment tu sais qu'il est de lui ? Christelle (estomaque) - Je ne sais pas... L'intuition fminine...? Comme les deux premiers sont de lui, et que Patrick est son mari, c'est le premier nom qui m'est venu l'esprit. C'est con, hein ? Jrme - Bon, de toute faon, ce n'est pas la question... Tu sais quoi ? Christelle - Quoi ? Jrme - On a gagn ! Christelle (regardant vers le balcon) - Oh, mon Dieu ! Jrme - a fait un choc, hein ? Christelle - Nathalie ! Elle est en train d'enjamber le balcon ! Jrme se retourne et voit la scne. Jrme - Oh, putain ! Elle va nous faire chier longtemps celle-l... Qu'elle saute et qu'on n'en parle plus. On est au premier tage, de toute faon. Elle ne se ferait pas bien mal... Sans l'couter, Christelle s'approche de la fentre. Christelle - Je t'en prie, Nathalie ! Ne fais pas a ! Pense tes enfants ! C'est Nol, quand mme... Nathalie - Promets-moi que si je saute, tu t'en occuperas. Tu ne les laisseras pas partir la DASS, hein ? Christelle - Oui, je te le promets... Jrme - Il ne manquait plus que a. Christelle - Je veux dire non, ne saute pas ! ( Jrme) Dis quelque chose, toi ! Jrme - Pour les enfants, il y a ta mre, non ? Nathalie - Je prfre encore qu'ils aillent la DASS.

12

Christelle - Il faudrait peut-tre appeler les pompiers... Jrme - C'est bon, il n'y a pas le feu. Je vais la faire descendre de l... Nathalie - N'approchez pas, ou je saute. Christelle - Qu'est-ce qu'on fait ? Jrme - Attends je reviens... Christelle - Ne me laisse pas toute seule ! Jrme disparat dans le couloir. Nathalie (pathtique) - Moi aussi, je vais me crasher en bas. Comme un avion sans aile. Je vais aller rejoindre mon Patrick... Christelle - Tu crois vraiment que c'est ce qu'il voudrait ? Je veux dire, il prfrerait srement que tu restes en vie pour t'occuper de vos enfants. Et puis imagine qu'il ne soit pas vraiment mort. Il sonne la porte, et il te trouve crase en bas du balcon. Ce n'est pas la porte qui sonne, mais le portable de Nathalie. Christelle - Ah, tu vois ? Si a se trouve, c'est lui... Ben vas-y, dcroche... Nathalie (hsitante) - Oui...? Christelle (en direction de l'endroit o a disparu Jrme) - J'espre que ce n'est pas encore sa gynco. Pour lui annoncer que finalement, c'est des jumeaux... Nathalie - Oui, je vous coute... Vous tes srs ? D'accord. Non, non, ne vous inquitez pas. Ok, merci, je reste ct du tlphone... Christelle - Qu'est-ce qui se passe ? Nathalie - C'tait eux... La cellule de soutien psychologique... Christelle - Et alors ? Nathalie - Ils ont retrouv des survivants... Patrick pourrait se trouver parmi eux... Christelle - Mais c'est gnial ! Tu vois ? Imagine que tu aies saut, dans un moment de dsespoir... Jrme revient. Jrme - Oui, elle se serait au moins foul la cheville... Christelle - Allez, descends de l... ( Jrme) La cellule d'urgence vient de l'appeler. Ils ont retrouv des survivants... Jrme - Je sais... Christelle - Tu as entendu ? Jrme - C'est moi qui l'ai appele.

13

Christelle - Quoi ? Jrme - Fallait bien trouver un moyen de la faire descendre de l... Nathalie revient dans la pice. Nathalie - Tu as raison... Il faut que j'y crois. Je sens que Patrick est encore vivant. Je le sais... Christelle lance un regard incendiaire Jrme. Christelle - Ne t'emballe pas trop vite quand mme... Et puis comment ils savent que Patrick pourrait tre parmi les survivants ? Nathalie - Ils ont localis un type accroch une valise. Et qui hurle : Nathalie, Nathalie... Christelle fusille nouveau Jrme du regard. Nathalie - Comment ils savent que je m'appelle Nathalie ? Christelle - Oui, je me le demande... Jrme - Bon, je ferme la fentre, hein ? Et tu ne la laisses plus approcher de l, d'accord ? Christelle - Et qu'est-ce qu'on va lui raconter si la vraie cellule d'urgence appelle ? Jrme - Il y avait srement plusieurs passagers bord dont la femme s'appelle Nathalie. Sans parler de leurs matresses... Nathalie - J'ai compltement oubli de prendre leur numro... Je voulais leur demander si je pouvais venir sur place pour participer aux recherches. Je vais appuyer sur la touche "rappeler le dernier correspondant"... Christelle (sur un ton dfinitif) - Si j'tais toi, je ne ferais pas a... Air tonn de Nathalie. Christelle - Ils doivent tre compltement dbords, tu sais. Ds qu'ils auront des nouvelles plus prcises, ils te rappelleront... Jrme - Il faut vraiment que je te parle. Christelle - Vas-y... Jrme - En priv... Christelle - On ne peut pas la laisser toute seule. Imagine que la police appelle pour lui annoncer la mort de Patrick, et qu'elle enjambe encore le balcon ? Jrme - Allons sur le balcon ! Christelle - Tu me dois, Patrick... Tu me dois beaucoup... Je te pensais plus proche de tes amis. On parle de Patrick, l ! Ton copain de lyce ! Et de Nathalie, ma meilleure amie ! Ils taient tmoins notre mariage. On peut bien sacrifier une soire pour la soutenir dans le malheur qui lui arrive ! Jrme - On a gagn au loto. Christelle - Combien ?

14

Jrme - 60 millions. Nathalie - Je prendrais bien un autre verre de vin, finalement. Avec toutes ces motions... Christelle (schement) - Bon ben tu sais o est la carafe, maintenant, non ! Ou tu prfres qu'on te ramne le cubitainer et une paille ? Nathalie accuse le coup. Nathalie - Bon, je crois que je vais vous laisser... Je vous ai assez embts comme a. Christelle se reprend. Christelle - Excuse-moi. Ce n'est pas du tout ce que je voulais dire. (Elle lui ressert un verre de vin) Mais on est tous un peu sur les nerfs, non ? Il faut que tu manges quelque chose, aussi, sinon tu vas tre malade... ( Jrme en apart pendant que Nathalie vide son verre) Je crois que c'est le moment de lui refourguer ta tourte aux artichauts... Jrme sort un instant vers la cuisine. Christelle - Nous aussi, on tait trs proches de lui. Alors videmment, on est boulevers par la mort de Patrick. (Se reprenant) Je veux dire par la perspective de sa disparition... En mme temps, il faut savoir tourner la page, non ? On ne vit qu'une fois. Jrme revient avec une part de tourte et la passe Christelle. Christelle (tendant la part de tourte Nathalie) - Il faut savoir profiter des bonnes choses de la vie... Nathalie prend une bouche de la tourte. Nathalie - Ce n'est pas mauvais... Qu'est-ce que c'est ? Christelle (hypocrite) - C'est Jrme qui a fait la cuisine. C'est quoi, dj...? Nathalie (la bouche pleine) - Oh, du moment que ce n'est pas de l'artichaut. C'est le seul truc auquel je suis allergique. Je ne sais mme plus le got que a a, d'ailleurs. La seule fois o j'en ai mang, c'tait chez ma grand-mre en Bretagne. J'ai fini aux urgences... Les deux autres changent un regard constern. Nathalie - L'avantage, avec l'artichaut, c'est qu'on ne risque pas d'en manger sans s'en apercevoir... Christelle arrache la part de tourte Nathalie. Christelle - Bon, ben tu veux peut-tre passer au dessert...? Nathalie, un peu prise de court, ne semble pas dans son assiette. Nathalie - Je crois que je vais allez vomir... Tu vois, d'habitude, a passe trs bien. Surtout les bonnes choses comme a... a doit tre le stress... Elle s'loigne en direction de la salle de bain. Nathalie partie, Christelle laisse clater son excitation. Christelle - Tu es sr ?

15

Jrme (montrant sa carte) - Mon numro d'ASSEDIC ! Il est sorti ! Ils viennent de l'annoncer la radio ! Tu nas pas entendu ? 60 millions, tu te rends compte ? On peut s'acheter un Airbus, avec a ! Enfin, d'occasion peut-tre. Mais en bon tat... Christelle - Mais c'est compltement dingue ! Jrme sert deux verres de vin et en tend un Christelle pour trinquer. Jrme - Tiens, gote une dernire fois au vin de pays de chez Leader Price, pour bien te souvenir quoi a ressemble. Parce que tu n'es pas prte d'en reboire... Ils trinquent. Christelle - C'est dingue... Ce n'est pas une blague, au moins ? Jrme - Moi aussi, j'ai du mal y croire. Mais j'ai vrifi trois fois le numro. Je te jure, c'est nous ! On a gagn ! La super cagnotte du vendredi 13 ! Nathalie revient. Christelle - Tu ne devineras jamais ce qu'on vient d'apprendre ! Nathalie - Ils ont rappel ? C'est bien lui ? Il est vivant ? Jrme (embarrass) - Euh, non... Ils ne sont pas encore srs... Christelle - Mais ils ont repr une valise qui ressemble beaucoup la sienne. Une valise Vuitton. Flottant la surface... Nathalie - Alors c'est quoi, la bonne nouvelle ? Christelle - Ben... a... (Trs excite voire hystrique) On va pouvoir rcuprer la valise ! Jrme essaie de calmer Christelle d'un geste. Jrme - Excuse-la... C'est les nerfs... Nathalie - Vous avez raison. Cette attente, c'est insupportable... Mme s'il est encore vivant, rien que d'imaginer Patrick tout seul, accroch sa valise, au milieu de La Manche, en plein hiver... Pendant que nous on est tranquillement au chaud ici... J'en ai le sang qui se glace dans les veines... (Un temps) Il ne fait pas trs chaud non plus, chez vous, si ? Ou c'est moi... Jrme (avec un air entendu) - On va pouvoir remettre le chauffage, maintenant, hein, Christelle ? Je vais le mettre fond... Il sort un instant pour remettre la chaudire en route. Nathalie - Combien de temps on peut tenir, ton avis, dans les eaux glaces de La Manche, au mois de dcembre ? Christelle - a dpend... Il tait plutt du genre frileux, non ? Nathalie - Oh, mon Dieu... Jrme revient.

16

Jrme - J'ai mis le thermostat sur 25... (Avec un clin d'il Christelle) Comme a, si on doit partir l'improviste sous les tropiques, on vitera le choc thermique... Nathalie - Vous partez en vacances...? Jrme - Non, enfin... Pourquoi pas ? Nathalie - Si j'tais vous, j'viterais l'avion... Christelle - Oui, c'est peut-tre plus prudent. La loi des sries... Et puis une bonne Thalasso au Sofitel de Quiberon, c'est pas mal non plus... Histoire de repartir d'un bon pied pour une nouvelle vie... Nathalie - Vous avez bien raison de vouloir en profiter... Vous voyez quoi a tient, le destin ? On dne tranquillement avec des amis un vendredi soir, et sans pravis, on se retrouve veuve... Christelle - Eh, oui... (Hystrique) Ou multimillionnaire en euros ! Nathalie - Tu penses bien quon navait pas les moyens de se payer une assurance-vie... C'est bizarre, d'ailleurs, parce qu'il en parlait, justement, ces derniers temps... Pour pouvoir au moins payer les tudes des enfants, en cas de coup dur... Il devait sentir quelque chose... Un mauvais pressentiment... Jrme - Ouais... Ben nous, je peux te dire qu'on ne l'a pas vu venir... a nous tombe dessus, comme a... Christelle ( Nathalie) - Allez, le pire n'est jamais sr... Jrme - a fait un choc... Faut grer aussi... Nathalie - Vous en avez une, vous ? Christelle - Une quoi ? Nathalie - Une assurance-vie ! Enfin, une assurance-dcs... Jrme - On a mieux que a, crois-moi. Nathalie - Je te jure que sil s'en sort, aprs a, je verrai la vie diffremment... Christelle - Ah, nous aussi, je te promets. Nathalie - Tous ces petits sacrifices qu'on s'impose tous les jours en se disant qu'on en profitera plus tard... Tu parles... On ferait mieux de vivre au jour le jour, oui... Sans penser au lendemain... Jrme - Tu as raison. Moi, demain, j'arrte de travailler. Nathalie - Je croyais que tu tais au chmage... Jrme - Ouais, ben j'arrte de chercher du boulot. Nathalie - Bon, en mme temps, il faut bien gagner sa vie. Et en mettre un peu de ct. Parce que ce n'est pas avec les retraites qu'on aura... Oh, mon Dieu... Je sens que Patrick, lui, il ne va pas coter cher sa caisse de retraite... Christelle - Allez, dis pas a... Nathalie - Comment je vais m'en sortir, moi, avec les deux petits... Christelle - On est l, nous... Hein, Jrme...?

17

Jrme (pas trs emball) - Oui, enfin... Nathalie - C'est gentil, mais... On vous doit dj 1000 euros... Christelle - Tiens, tu sais quoi ? On vous en fait cadeau, de ces 1000 euros. On n'est plus a prs, non ? Hein, Jrme ? Jrme - Ouais, ouais, non... Bien sr... Vous pouvez les garder... Nathalie (mue) - C'est vraiment un soutien, pour moi, de savoir que je peux compter sur des amis comme vous... Je sais ce que a reprsente, 1000 euros, pour vous... Surtout, en ce moment. Avec Jrme qui n'a pas de travail. Tu vois, si je demandais ma banque de me les prter, je ne suis pas sre qu'elle le fasse. Avec tout le pognon qu'ils se font en spculant sur notre dos... Et vous... qui n'avez mme les moyens de mettre le chauffage en plein mois de dcembre... Sauf quand il y a des invits... D'ailleurs, il fait un peu chaud, maintenant, non ? Vous ne trouvez pas ? Je ne voudrais que vous fassiez exploser votre facture de fioul pour moi... Jrme - Je vais aller baisser un peu... Jrme s'absente nouveau quelques secondes. Nathalie - Comment je vais annoncer a aux enfants, moi... Christelle - Pour l'instant, ils dorment, non ? Nathalie - Mais ils vont bien se rveiller un jour... Christelle - coute, je ne devrais peut-tre pas te dire a, mais je n'arrive pas croire qu'il soit mort. Pas ce soir... Nathalie - Pourquoi, pas ce soir ? Christelle - Je ne sais pas, c'est... comme ce que tu disais tout l'heure propos de ton pre. Qui est mort juste le jour de la naissance de ton fils. Exprs pour t'emmerder. Nathalie - Tu crois que Patrick a dcid de se crasher en avion justement ce soir pour nous gcher la soire ? Jrme revient. Christelle (prfrant changer de sujet) - Si on remettait la tl, pour avoir confirmation... C'est l'heure des rsultats du loto... Je veux dire, il y a les informations, juste aprs... Le tlphone de Nathalie sonne, interrompant le mouvement de Christelle vers la tl. Nathalie, fige, hsite rpondre, mais finit par prendre son portable. Nathalie - Oui...? Oui, elle-mme... ( Christelle et Jrme) C'est eux ! La cellule d'urgence... Oui...? Oui, je vous coute... Les deux autres ont l'air trs emmerds. Nathalie - Mais vous nous aviez dit que... D'accord... Ok... Merci... Elle raccroche. Nathalie - Ils ont repr cinq survivants, accrochs des dbris de l'avion... Peut-tre un sixime...

18

Jrme - Le numro complmentaire. Nathalie - Ils essaient de les repcher en hlicoptre, mais le temps est trs mauvais au dessus de La Manche... Ils ne connaissent pas encore leur identit. Christelle - Ils te prviendront ds qu'ils auront procd au tirage... Je veux dire au sauvetage ! Nathalie - Non, vous avez raison... C'est comme une loterie. C'est infernal, cette attente. J'ai l'impression d'avoir jou au loto, et d'attendre pour savoir si j'ai tir le bon numro... Christelle - Et oui... C'est ce que je me suis demand aussi quand j'ai pous Jrme... Je veux dire... Mais ils taient combien, dans cet avion ? Nathalie - Je ne sais pas... C'tait un petit avion... Paris-Mulhouse... Jrme - Mettons une centaine. S'il y a cinq survivants... a fait une chance sur vingt. C'est quand mme plus sr que le loto... Nathalie - Je n'ai jamais eu de chance aux jeux... Christelle - Tu sais ce qu'on dit : Cent pour cent des gagnants ont tent leur chance... Nathalie - Oh, mon Dieu... Heureusement que vous tes l, sinon... Christelle - Tu ne veux pas aller te reposer un peu dans notre chambre ? Nathalie - Et si ils rappellent...? Jrme - a peut durer des heures, tu sais... Avec la tempte... Un sauvetage en mer, comme a, c'est trs dlicat... Ils ne sont mme pas encore srs de pouvoir les repcher vivants. Dans une eau deux ou trois degrs, tu imagines... Nathalie - De toute faon, je n'arriverais jamais dormir. Christelle - Je peux te donner un somnifre, si tu veux. Nathalie - Je ne crois pas que a suffira. Dans l'tat o je suis... Christelle - Tu peux en prendre deux ou trois. Ils sont trs lgers... Nathalie - C'est trs gentil, mais je ne vais pas vous prendre votre chambre, en plus... Christelle - Tu sais, nous non plus, on n'arrivera pas dormir, alors... Nathalie - Merci... Franchement, je ne pensais pas que tout a vous bouleverserait autant que moi... (Regardant son portable) Merde, je l'ai mis sur rpondeur. Un rflexe... Je vais voir s'ils ne m'ont pas laiss un message... Elle s'loigne un peu pour consulter sa messagerie. Jrme ( Christelle) - On ne va jamais pouvoir s'en dfaire... Nathalie - Non, toujours rien... Christelle - En mme temps... a ne fait que cinq minutes qu'ils ont appels...

19

Jrme - Et puis entre nous, tu sais... Une chance sur vingt... Il vaudrait quand mme mieux te prparer au pire, hein ? Nathalie - Mais tout l'heure, tu me disais que... Christelle - On ne voudrait pas non plus te donner de faux espoirs... Hein, Jrme ? Jrme - Il faut reconnatre que l, a commence sentir le sapin... Christelle - Ce que veut dire Jrme, avec ses mots lui, c'est que si Patrick est vraiment mort, tu le sauras toujours bien assez tt... Non, tu ferais mieux d'aller te coucher, je t'assure... Tu veux que je t'appelle un taxi ? Nathalie - Je suis venue en voiture, avec la Smart. Christelle - Ah, oui, c'est vrai... Nathalie - Et je ne sais pas si je suis en tat de conduire. change de regards exasprs entre Jrme et Christelle. Nathalie - Mais tu as raison, je vais aller me reposer un peu dans la chambre. Je ne vais pas dormir, mais... Je crois que j'ai besoin d'tre un peu seule... Jrme - Oui, nous aussi... Je veux dire, oui, bien sr, on comprend trs bien. Hein Christelle ? Nathalie - J'y vais... Christelle - Oui... Nathalie sort sous les regards de circonstance de Jrme et Christelle qui, ds qu'elle a disparu, laissent clater leur joie. Jrme - Putain ! 60 millions ! Nathalie revient. Jrme et Christelle se figent. Nathalie - J'ai oubli mon portable... Nathalie ressort. Christelle - Tant que je n'aurais pas vu le billet gagnant, je n'arriverai pas y croire. Fais voir... Jrme - Je vais le chercher... (Il fait un pas pour y aller) Merde, il est dans la chambre... Avec un peu de chance, elle va s'endormir et nous foutre un peu la paix. Ce n'est pas le moment d'aller la rveiller... Et si on se sifflait sa bouteille de Veuve Clicquot, en attendant ? Pour fter a... Christelle - Dans la chambre ? Je n'ai rien vu... Tu ne l'as pas perdu, au moins, ce ticket ? Imagine qu'il soit tomb de la table de nuit par terre... et qu'il ait fini dans l'aspirateur. J'ai chang le sac hier, et j'ai vid la poubelle ce matin. Jrme - T'inquite... Il est rang bien l'abri. (S'apprtant dboucher la bouteille de champagne) Je vais essayer de ne pas faire pter le bouchon trop fort... pour pas la rveiller. Christelle - l'abri...? O...?

20

Jrme - Dans ma valise. En haut du placard... Dans la pochette intrieure... Je n'ai mme pas pens l'enlever en revenant de Cabourg... Je ne me souvenais mme plus que j'avais jou au loto, t'imagines... Christelle (dcompose) - Tu veux dire ta valise Vuitton ? Jrme - Si, oui... Ma valise, quoi... Ne me dis pas que tu as pass aussi l'aspirateur dans ma valise... (Percevant enfin l'embarras de Christelle) Quoi ? Christelle - Patrick n'avait pas de valise pour partir Mulhouse... Alors Nathalie m'a demand si je pouvais lui en prter une... Jrme laisse chapper le bouchon de champagne qui pte bruyamment. Jrme - Tu lui as prt ma valise ? Tu l'as laiss prendre l'avion pourri de cette compagnie low cost avec ma valise Vuitton ? Christelle - Bon, pour la valise Vuitton, je te rappelle que c'tait une fausse... Une contrefaon qu'on a achete Trieste cet t en revenant du Club Fram de Porto Vecchio ?

Jrme - Avec notre chque de 60 millions d'euros dedans ! On avait de quoi rachet la marque qui fabrique les vraies.... Nathalie revient. Nathalie - J'ai entendu comme une dtonation... a m'a rveille... (Voyant la mine dfaite des deux autres) Vous en faites une tte... Vous avez des nouvelles, c'est a ? Elles ne sont pas bonnes, et vous n'osez pas me le dire ? Jrme (renfrogn) - Oui, on peut dire a comme a... Nathalie - Oh, mon Dieu...! Christelle - Non, enfin... Il ne s'agit pas de Patrick... Jrme - Un peu quand mme... Christelle - Jrme ne savait pas que je lui avais prt sa valise... Alors videmment, a lui a fait un choc... Un choc motionnel, je veux dire... Imaginer son meilleur ami accroch sa valise au milieu de La Manche... Avec les requins tournant tout autour... Nathalie - Il y a des requins, dans La Manche ? Christelle - Je ne sais pas, j'imagine... Nathalie - Oh, mon Dieu, c'est vrai, la valise... On vous devait dj 1000 euros qu'on n'est pas prts de vous rembourser, et en plus vous ne reverrez jamais votre valise Vuitton. Heureusement que c'tait une fausse... Christelle - Il y a encore un espoir, non ? (Regardant Jrme) Je veux dire qu'on retrouve Patrick... avec la valise. Jrme - Tu crois...? Christelle - Une valise, a flotte beaucoup mieux qu'un cadavre ! Souviens-toi des images qu'on voit la tl aprs un crash arien. Qu'est-ce qui flotte la surface ? Les valises !

21

Jrme - Si elles ne sont pas trop lourdes, oui... Christelle ( Nathalie) - Elle tait trs remplie, sa valise, Patrick ? Nathalie - Il n'a pass qu'une nuit l'htel Ibis de Mulhouse, alors il n'a pas emmen grand chose... Les deux autres reprennent un peu espoir. Nathalie - part tous ses catalogues de vente, videmment. Le papier, a pse une tonne. Je n'arrivais mme pas soulever la valise pour la mettre dans le coffre de la voiture quand il est parti. Heureusement qu'elle avait des roulettes. Ce n'est pas si mal fait que a, ces imitations. Vous avez bien raison. Pourquoi se ruiner acheter une vraie... Mais pourquoi vous voulez savoir ce qu'il y avait dans cette valise ? Christelle - Ben... Si elle flotte, Patrick a pu s'accrocher aprs. Comme une boue... Nathalie - Ouais, ben l, non, hein... Autant s'accrocher une enclume... Et puis de toute faon, les bagages, c'est en soute, non ? a coule pic avec la carcasse de l'appareil... Jrme lance un regard meurtrier Christelle, anantie. Christelle - Des fois, quand ils arrivent localiser l'pave, ils la remettent flot. Pour retrouver les botes noires, dterminer les causes du crash, et rcuprer les valises - je veux dire les corps - pour que pour les familles puissent faire leur travail de deuil... Jrme - Tu crois...? Christelle - Mais, oui ! Je ne sais pas pourquoi, mais je garde espoir. Hein, Nathalie ? Nathalie - Oui, enfin... Christelle - On est vendredi 13, non ? Nathalie - Je n'ai jamais compris si a portait bonheur ou malheur, le vendredi 13... Christelle - Et ben tu vois... Un peu les deux ! Jrme ( Nathalie) - Mais tu es vraiment sre cent pour cent qu'il est parti avec ? Nathalie - Avec la Travel Discount Airways ? Oui, malheureusement... C'est mme moi qui lui ai achet le billet sur internet... Jrme (hystrique) - Avec ma valise, putain ! Avec ma putain de valise ! Nathalie est un peu dstabilise. Christelle fait signe Jrme de se calmer. Nathalie - Bon, je crois que je vais vraiment vous laisser... Je vais aller dormir chez ma mre. Au moins, je serai ct des enfants quand ils se rveilleront. Et si j'ai des nouvelles, bonnes ou mauvaises, je vous tiens au courant. C'est promis. Jrme - 60 millions... 60 millions, putain ! Dites-moi que c'est un cauchemar... Christelle ( Nathalie) - Oui, c'est peut-tre plus raisonnable... Nathalie - Bon ben je vais vous laisser dormir... Jrme - Parce que tu crois vraiment qu'on va pouvoir dormir, maintenant ?

22

Nathalie - Je vous appellerai demain matin... Vous saurez toujours bien assez tt... Moi aussi, d'ailleurs. Tu as raison, Christelle. a peut durer des heures. Je vais prendre un somnifre en arrivant chez maman... Jrme - Ah, non ! On veut savoir, nous ! Tout de suite ! Hein, Christelle ? On ne va pas attendre comme a comme des cons... Nathalie - Franchement, a me touche beaucoup... que tu sois boulevers ce point l. Je sais que Patrick tait un ami... mais je ne pensais pas que sa disparition t'affecterait comme a. Jrme - Je rallume la tl... Commentateur (voix off) - Le numro gagnant est donc le... Jrme - Bon, a va, on a compris... Nathalie (inquite, Christelle) Tu devrais peut-tre lui donner un calmant, lui aussi, non ? Jrme zappe sur une autre chane. Commentateur (voix off) - C'est maintenant une certitude : il n'y a aucun survivant suite au crash en mer de l'avion de la Travel Discount Airways Les quelques individus accrochs un radeau de fortune, qu'on avait d'abord pris pour des survivants, ne se sont avrs tre en fait que des sans papiers qui tentaient de gagner l'Angleterre la nage. Ils ont bien entendu t immdiatement placs dans le charter qui va les ramener dans leur pays d'origine. Un charter de cette mme compagnie, d'ailleurs. Souhaitons-leur au moins bon voyage... Sans transition, on ignore toujours l'identit du gagnant de la super cagnotte du... Jrme teint la tl, effondr. Jrme - Oh, putain... Aucun survivant... Le portable de Nathalie sonne. Elle le prend et regarde le numro de l'appel entrant. Nathalie - Si c'est ma mre, je ne rponds pas... Jrme - Ma valise Vuitton... Nathalie - C'est lui... Christelle - Qui, lui ? Nathalie - Patrick... C'est le numro de son portable qui s'affiche... Christelle - Non... Jrme (impressionn) - T'as quoi comme oprateur ? Christelle - Ben vas-y, rpond ! Nathalie, blme, prend l'appel. Nathalie - Oui... Jrme et Christelle sont suspendus ses paroles. Nathalie - Patrick ? Mais tu m'appelles d'o ? coute, je t'entends peine... Comme si tu m'appelais de trs trs loin...

23

Jrme - Tu m'tonnes... Ils ont dit qu'il n'y avait aucun survivant... Nathalie - Et toi, tu m'entends...? Patrick...? Allo...? Allo...? (Elle se tourne vers les deux autres avec un air dramatique) On a t coup... Silence de mort. Christelle - Tu es vraiment sre que c'tait lui ? Nathalie - Je ne sais pas... La ligne tait trs mauvaise... Jrme - Tu parles... Nathalie - En tout cas, l'appel provenait bien de son portable. C'tait le bon numro... Jrme - Le bon numro... Christelle - Il a peut-tre t ject de l'appareil... et il a russi s'accrocher quelque chose... Jrme - Sa valise... Christelle - Et il t'appelle avec ce qui lui reste de batterie. Nathalie - Oh, mon Dieu... Mais ils avaient dit qu'il n'y avait aucun survivant... Je commenais peine me faire cette ide... Christelle - Un miracle est toujours possible. Jrme - Un miracle... Il faudrait encore qu'ils arrivent le localiser temps avant que les requins ne le bouffent... Nathalie - Vous imaginez Patrick, avec cette tempte, tout seul, au milieu de l'Atlantique... Jrme - La Manche... Christelle - Ce n'est pas si grand, La Manche... Nathalie - En pleine nuit, accroch ta valise, perdu dans cet ocan... Jrme - La Manche, je te dis ! Nathalie - Il a pu driver... Comment ils vont faire pour le retrouver...? Jrme - Autant chercher une valise dans une botte de foin... Nathalie - Je vais essayer de le rappeler... Mme s'il n'a plus beaucoup de batterie, il aura peut-tre le temps de nous dcrire l'endroit o il se trouve. a facilitera les recherches... Christelle - En mme temps, s'il est vraiment perdu au milieu du Pacifique... Jrme - La Manche, bordel ! Nathalie compose le numro, et attend avec anxit. Nathalie - a sonne... Oh, mon Dieu, c'est sa bote vocale. J'ai l'impression d'entendre une voix d'outretombe... Allo, Patrick ? Si tu as ce message, je veux que tu saches combien je t'aime. Et les enfants aussi. Je

24

t'en prie, Patrick. Essaie de tenir le coup. Pour moi. Pour tes enfants. Pour toi aussi, bien sr. Le temps que les secours parviennent te localiser. Je t'embrasse trs fort, mon chri... Jrme et Christelle se regardent, mus. Mais Nathalie tarde raccrocher. Nathalie - Je voulais t'avouer une dernire chose, Patrick. Pour soulager ma conscience. Parce que je n'aurais peut-tre plus jamais l'occasion. Ou alors plus le courage. Je t'ai tromp une fois. Juste une petite fois. Mais a ne comptait pas je t'assure. Et je te promets que l'enfant que je porte est bien de toi. Enfin, j'en suis presque sre. Je le sens. Mais on fera le test, si tu veux. Oui, parce que j'ai oubli de te dire. Je suis enceinte, Patrick. Tu vas tre papa ! Alors tu vois. Il faut que tu tiennes le coup ! Nathalie raccroche, bouleverse. Les deux autres changent un regard constern. Jrme - Si avec a il n'arrive pas tenir le coup... Silence embarrass. Jrme - Le tlphone... Christelle - Je n'entends rien. Jrme - Non, je veux dire le tlphone de Patrick. Avec son portable, ils vont pouvoir le localiser ! Il faut prvenir les sauveteurs tout de suite. Il y a peut-tre encore un espoir de retrouver la valise... Je veux dire de retrouver Patrick... C'est quoi, leur numro ? Nathalie lui tend son tlphone. Nathalie - Tiens, le numro est enregistr l dessus. Jrme prend le portable de Nathalie et appuie sur la touche de rappel. Jrme - Merde, je n'ai plus de rseau. Je vais essayer sur le balcon... Jrme sort. Nathalie - Je ne sais pas si j'ai bien fait de lui parler de a maintenant. Christelle - Tu crois... Nathalie - C'tait il y a trois mois environ. Avec mon dentiste. Dans son cabinet. Je ne sais pas ce qui m'a pris. Ou alors, c'tait l'effet de l'anesthsie... Christelle - Tu n'as qu' dire a... Que ce salopard t'a drogue pour abuser de toi... Nathalie - En mme temps, ce n'tait qu'une anesthsie locale... Pour une petite carie, tu vois... Et pour le reste, je peux te dire que je l'ai bien senti... Plus qu'avec Patrick, en tout cas... Et toi, tu n'as jamais tromp Jrme...? Christelle - Jamais depuis qu'on est mari... Nathalie - En mme temps, vous n'tes maris que depuis six mois. Aprs quinze ans de vie commune... Christelle - Ouais, ben non... Le retour de Jrme dispense trs opportunment Christelle de prciser sa pense. Jrme - C'est bon, ils vont faire le ncessaire tout de suite. Et ils nous rappellent ds qu'ils ont du nouveau.

25

Christelle - J'ai dj vu faire a dans une srie policire la tl. C'est trs facile de localiser quelqu'un avec son portable. Et en principe, c'est trs rapide. Enfin, l, c'est au milieu de l'Atlantique, mais bon... Jrme - La Manche. Nathalie - Oh, mon Dieu. Je ne sais pas si mon cur va tenir le coup. Avec toutes ces motions... Le portable sonne. Nathalie - Dj ? Christelle - Tu vois... Jrme - Ben vas-y, dcroche ! Nathalie - Allo ? Non, maman, je n'ai pas encore eu confirmation de son dcs, dsole... Non, je n'ai pas la nouvelle adresse de la tante Adle. Mais tu ne crois pas que c'est un peu tt pour se proccuper des fairepart...? Bon, il faut que je te laisse, l. Je ne peux pas occuper la ligne. J'attends un appel urgent... C'est a... Pour les fleurs ? coute, fais ce que tu veux, je m'en fous, d'accord ? (Elle raccroche, furieuse) La vie est vraiment mal faite... Pourquoi ce n'tait pas ma mre qui tait dans cet avion...? Le tlphone sonne nouveau. Nathalie prend l'appel, hors d'elle. Nathalie - Mais tu vas nous foutre la paix, oui...? Ah, excusez-moi, je pensais que c'tait quelqu'un d'autre... Oui, oui, bien sr, je vous coute... Non, je vous assure, ce n'est pas une plaisanterie... Mon mari tait bien bord de cet avion, et... Bon, d'accord, merci... Vous me rappelez si vous avez du nouveau...? Elle raccroche, dstabilise. Nathalie - C'tait eux... Ils ont russi localiser le portable de Patrick... Les deux autres sont pendus ses paroles. Christelle - Et alors ? Nathalie - L'appel provenait de la gare de Mulhouse... Cette fois, c'est le tlphone fixe de Jrme et Christelle qui sonne. Christelle dcroche, mcaniquement. Christelle - Allo ? (Anantie, tendant le combin vers Nathalie) C'est lui... Nathalie saisit le combin. Nathalie - Patrick ? Mais tu es o ? Tout le monde te cherche au milieu de l'Atlantique...! Non, ce n'est pas vrai...! (Aux deux autres) Il a rat son avion ! Il est dans le Corail Paris-Mulhouse ! Jrme - Dieu existe... Nathalie - Mais tu n'es pas au courant ? (Aux deux autres) Il n'est pas au courant... L'avion de la Travel Discount que tu devais prendre s'est crash au dessus de la Mditerrane... Il n'y a aucun survivant... Dieu soit lou, c'est un miracle...! (Aux deux autres) Il est rest coinc dans les toilettes de l'aroport de Mulhouse pendant deux heures... Il n'arrivait pas ouvrir la porte.... videmment, le terminal de la compagnie Olow Cost Airways de Mulhouse, ce n'est pas vraiment la classe affaire... Ok... Tu me rappelles ds que tu arrives la gare de l'Est, d'accord...? Je t'embrasse trs fort, mon chri... (Elle s'apprte raccrocher mais se ravise) Euh... Patrick...? Tu as eu mon message ? Non, non, ce n'tait pas important... Tu peux l'effacer, je t'assure... Maintenant que je sais que tu n'es pas mort...

26

Nathalie repose son portable. Nathalie (rayonnante) - L, je crois qu'on va pouvoir dboucher la Veuve Clicquot ! Lger embarras de Jrme et Christelle, qui ont dj dbouch la bouteille sans elle. Mais qui cependant sont aux anges. Christelle - Mais c'est merveilleux ! Hein, Jrme ? Jrme - Toi tu retrouves un mari, et nous... Christelle - Un ami ! Jrme - Il arrive quelle heure la Gare de l'Est ? Christelle - D'ici une heure, peine... Ce cauchemar va enfin se terminer... Merci... Sans vous, je ne sais pas si j'aurais pu tenir le coup... (Elle fait un mouvement pour partir) Je crois qu'on boira le champagne une autre fois... Je vais aller l'attendre son arrive la gare, et puis on rentrera directement chez nous... Aprs cette preuve, vous comprenez qu'on a pas mal de choses se dire... Christelle - Oui... Surtout s'il coute quand mme ton message... Jrme - Mais il n'en est pas question ! On va fter a tous ensemble. Hein, Christelle ? Nathalie - En mme temps, c'est le seul survivant... Je ne sais pas si... J'imagine l'angoisse des autres familles qui ont eu moins de chance que moi... Jrme - La vie est une loterie ! Il suffit de tirer le non numro ! C'est bien triste pour les autres, mais tant pis pour eux. The show must go on ! Non, et puis franchement, tu n'es pas en tat de conduire. nerve comme tu es, tu n'arriveras jamais garer ta Smart la Gare de l'Est un vendredi soir. Je vais le rappeler. Je vais lui dire de sauter dans un taxi en arrivant, et de venir directement ici. Avec sa valise... Nathalie - Un taxi...? Tu sais, je ne suis pas sre qu'on ait vraiment les moyens... Jrme - Mais nous, oui ! Hein, Christelle ? Christelle - Nous aussi, on a une bonne nouvelle vous annoncer... Maintenant, on peut bien vous le dire... Vas-y Jrme... Tandis que Jrme s'apprte parler, le tlphone fixe sonne. Christelle rpond. Christelle - Oui... Ah, Patrick... Justement, on s'apprtait te rappeler pour... (Son sourire se fige) Ok, je te la passe... ( Nathalie) C'est Patrick. Il a eu ton message... Nathalie, dcompose, prend le combin sans fil et commence s'loigner vers le balcon. Nathalie - coute, Patrick, je vais tout t'expliquer, d'accord ? Et puis ne le prends pas comme a ! Franchement, aprs ce qui vient de nous arriver, a devrait te faire relativiser les choses, non ? Je te rappelle que tu es pass deux doigts de la mort ! L'important, c'est qu'on soit vivants tous les deux ! Tu es un survivant, Patrick ! Elle sort sur le balcon pour terminer sa conversation. Jrme - Oh, putain... Il ne manquait plus que a...

27

Christelle - C'est sr que maintenant, a ne va pas tre vident de le faire venir ici sabler le champagne avec nous... Jrme - Imagine qu'en apprenant qu'il est cocu, il dcide de se jeter dans le canal Saint Martin en arrivant la Gare de l'Est. Avec ma valise... Nathalie revient, la mine dfaite. Christelle - Alors...? Nathalie - Il ne veut pas revenir dormir la maison... Il parle de divorcer... Jrme - Il n'a qu' venir dormir ici en attendant ! Hein, Christelle ? Comme sa valise est dj faite... Nathalie - Ah, la valise, justement... Enfin, ce n'est pas le plus important... Stupeur des deux autres. Jrme - Quoi ? Nathalie - Ben... Patrick a rat son avion, mais la valise, elle, elle tait dj enregistre... Malheureusement, vous pouvez faire une croix dessus... Elle est reste dans la soute de l'appareil... Jrme - Quel con ! ( Christelle) Non, mais dis-moi que ce n'est pas vrai ! Nathalie - C'est sr, heureusement que ce n'tait pas une vraie, dans un sens... Remarque, tu sais que ce n'est pas bien lgal, les contrefaons... J'ai vu un reportage l dessus la tl... Patrick aurait pu avoir des ennuis, la douane... Christelle - Pour aller Mulhouse ? Nathalie - Quand on passe par Londres... Jrme - Si elle ne s'en va pas tout de suite, je vais la tuer... Nathalie est un peu surprise par la raction de Jrme. Nathalie - Ne t'inquite pas, je vous en rachterai une vraie, comme promis... Je vous dois bien a... Jrme - C'est a ! Avec les 1000 euros que tu nous dois dj... Nathalie - Bon, je crois que cette fois, je vais vraiment y aller. Hein, Christelle ? On a tous eu assez d'motions comme a pour aujourd'hui... Christelle pousse prudemment Nathalie vers la porte afin de la mettre l'abri de la fureur de Jrme. Christelle - Allez, ne t'inquite pas, a va s'arranger... Tu m'appelles demain, d'accord ? Nathalie - Ok, je te tiens au courant... Nathalie s'apprte franchir la porte, mais se retourne une dernire fois. Nathalie - Au fait, c'tait quoi, cette bonne nouvelle que vous vouliez m'annoncer...? Christelle la pousse dfinitivement dehors. Christelle - Je t'appelle demain...

28

Nathalie s'en va. Jrme et Christelle restent seuls. Ils s'effondrent sur le canap. Silence lourd. Jrme - 60 millions d'euros... Christelle a un mouvement de tendresse vers lui. Christelle - Allez, ce n'est pas si grave... L'important, c'est d'tre en vie, non ? Et d'tre tous les deux... Jrme se dtend un peu. Jrme - Tu as raison... Christelle - Et puis qu'est-ce qu'on aurait bien pu faire avec 60 millions ? Jrme - Je me le demande bien... Christelle - Est-ce que notre couple aurait mme rsist une pareille tempte... Jrme - Sans parler de nos amis... Regarde, on a failli se fcher avec Patrick et Nathalie... Silence. Jrme - Tu crois vraiment que si on avait gagn 60 millions au loto, on aurait divorc ? Christelle - a peut monter la tte... Quand tout d'un coup on apprend qu'on va pouvoir satisfaire tous les dsirs qu'on rprimait jusque l... Jrme - Tu as raison, la frustration, c'est le ciment du couple... Quand je pense qu'on aurait vraiment pu devenir multimillionnaires... a fait froid dans le dos... Christelle - Allez, on va pouvoir passer une soire tranquille. Tous les deux, devant la tl... Jrme - Tu sais ce qui me dtendrait vraiment... Christelle (pleine d'espoir) - Dis toujours... Je suis prte satisfaire tous tes dsirs. En guise de compensation... pour la perte de ta fausse valise Vuitton. Jrme - Un reportage animalier... Sur la reproduction des varans, par exemple... L'enthousiasme de Christelle est un peu douch. Jrme - Tu sais que c'est trs partouzeur, le varan... La femelle se fait sauter successivement par plusieurs mles, et les ufs contiennent le patrimoine gntique de tous ses amants... Tu imagines le gosse de Nathalie. La moiti de Patrick, et l'autre moiti de son dentiste... Christelle (dprime) - Il reste un peu de vin de pays... Enfin, ce que Nathalie nous a laiss... Tu en veux ? Maintenant, il vaut mieux qu'on s'y habitue... Elle sert deux verres, pendant que Jrme allume la tl. Commentateur (voix off) - ... On vient l'instant de retrouver la trace du vol 32 bis de la Travel Discount Airways, qu'on pensait avoir t victime d'un crash arien au dessus de La Manche. Le pilote s'tait seulement endormi aux commandes de l'appareil. Au lieu de se poser Londres, il a continu sa route jusqu'en Alaska, o il a t contraint un atterrissage en catastrophe sur la banquise faute de krosne. Jrme - C'est marrant, tu vois, j'ai l'impression que a ne me concerne mme plus.

29

Le tlphone sonne. Christelle se lve comme une zombie pour rpondre, pendant que Jrme reste scotch devant la tl. Commentateur (voix off) - Voici quelques images de l'appareil prises par un avion de reconnaissance de l'arme mexicaine... Christelle - Oui...? Commentateur (voix off) - On ignore encore tout du sort des passagers l'intrieur de la carlingue, mais sur ces images d'une remarquable prcision, on aperoit nettement deux pingouins jouant avec une valise... Christelle - Non...! Dans un tat second, Christelle raccroche et revient vers Jrme. Jrme - C'tait qui...? Christelle - Le gyncologue de Nathalie... Enfin, le mien... On a le mme... Jrme - Et alors...? Christelle - Il a confondu nos deux dossiers... Ce n'est pas elle qui est enceinte, c'est moi ! Jrme (largu) - Vous avez aussi le mme dentiste ? Christelle (exultant) - Je suis enceinte de toi ! On va avoir un bb, Jrme ! Jrme (pas franchement ravi) - Mais... Je croyais qu'on ne pourrait pas en avoir... Ton gynco m'avait dit que vu la tronche de mes spermatozodes, on n'avait qu'une chance sur un million au tirage ! Christelle - C'est vendredi 13 ! Noir, d'o merge seulement la guirlande lumineuse du sapin. Musique faon nativit, suivie d'un bruit d'avion en piqu et ventuellement d'une explosion. Fin

30