> Prsident Jacques Mestre

Doyen Honoraire de la Facult de droit dAix-Marseille Professeur lUniversit PanthonSorbonne (Paris I) Recteur de lAcadmie dAmiens Professeur lUniversit de Savoie Professeur la Facult de droit de Montpellier Avocat la Cour de Toulouse Professeur lUniversit PanthonAssas (Paris II) Agrge des Facults de droit, Professeur la Facult libre de droit de Lille Professeur lUniversit PanthonSorbonne (Paris I) Professeur lUniversit PanthonSorbonne (Paris I) Notaire Paris

S C I E N T I F I Q U E

> Laurent Ayns

> Bernard Beignier > Philippe Brun

sommaire
7
7
14 15 16 > > >

> Rmy Cabrillac > Bruno Camille > Pierre Crocq

Actualits
CLAIRAGE 32 33 34 > > >
Par Sylvain RAVENNE

Contrat
> Pour une alternative la perptuit de lexception de nullit
ACTUALITS DU DROIT DU CONTRAT Consquence de lexercice du droit de rtractation Pour la nullit dun contrat liant un consommateur contenant une clause abusive Nature de la connaissance du vice par lacqureur

> Franoise Dekeuwer-Dfossez

> Philippe Delebecque

C O N S E I L

35
41 42 44 > > >

ACTUALITS DU DROIT DES SRETS Cautionnement et accessoire : le couple bat de laile ? Lhypothque judiciaire, la mal-nomme Du sort de lhypothque sur la nue-proprit dun bien

Personnes et famille
CLAIRAGE

> Bertrand Fages

35 > Secrets et confidences face au droit dinformer

Par Michel DUPUIS

> Michel Giray > Jean-Pierre Gridel > Herv Lcuyer

Conseiller la Cour de cassation Professeur lUniversit PanthonAssas (Paris II) Professeur lUniversit PanthonAssas (Paris II) Professeur lUniversit de Rennes I

17
22 22 23 > > >

Responsabilit
CLAIRAGE

17 > La responsabilit contractuelle du transporteur ferroviaire de personnes

Par Jean-Pierre GRIDEL

> Denis Mazeaud

> Philippe Pierre

ACTUALITS DU DROIT DE LA RESPONSABILIT Perte de chance et disparition dune ventualit favorable Distinction entre faute pnale et faute inexcusable Du prjudice conomique de la veuve dune victime de lamiante

47
51 54 55 > > >

ACTUALITS DU DROIT DES PERSONNES ET DE LA FAMILLE Point de dpart du dlai daction du ministre public en matire de nationalit Divorce accept : demande de prestation compensatoire en appel Refus daccorder ladoption de lenfant par la partenaire pacse : le droit franais conforme

Rgimes matrimoniaux, successions et libralits

CLAIRAGE

27
dite par WOLTERS KLUWER FRANCE SAS au capital de 300 000 000 Sige social : 1, rue Eugne et Armand Peugeot 92856 Rueil-Malmaison cedex RCS Nanterre 480 081 306 Associ unique : Holding Wolters Kluwer France Directeur de la publication, Prsident Directeur Gnral de Wolters Kluwer France : Michael Koch Directeur scientifique : Jacques Mestre Rdacteur en chef : Galle Marraud des Grottes (01 76 73 38 79) - gmarrauddesgrottes@wolters-kluwer.fr Rdacteurs en chef adjoints : Galle Le Nestour Drelon, Actualits du droit de la responsabilit (01 76 73 32 54), lodie Pouliquen, Actualits du droit des personnes et de la famille et actualits du droit du contrat (01 76 73 37 11) et Alexandre Paulin, Actualits du droit des rgimes matrimoniaux, successions et libralits (01 76 73 35 14). Ralisation PAO : STDI Imprimerie : Delcambre, Avenue des Deux-Lacs, BP 389, 91959 Courtaboeuf Cedex N Commission paritaire : 0214 T 84333 Dpt lgal : parution N ISSN : 1768-4099 Abonnement annuel : 485 HT (TVA 2,10 %), 495,19 TTC Prix au numro : 45 TTC (TVA 2,10 %), 45,95 TTC Priodicit mensuelle Information et commande : Tl. : 0 825 08 08 00 Fax : 01 76 73 48 09 contact@wkf.fr

47 > Lillicit de la clause de non-divorce dans les donations de biens prsents entre poux
Par Marc NICOD

Srets
CLAIRAGE

27 > Lagent des srets au service du syndicat bancaire

Par Christophe JACOMIN

ACTUALITS DU DROIT DES RGIMES MATRIMONIAUX, SUCCESSIONS ET LIBRALITS Prt contract par un seul poux : passif personnel ou commun dfinitif ? Pactes Dutreil : une instruction, enfin ! Illicit de la clause de non-divorce stipule dans une donation de biens prsents

57

Perspectives
TRIBUNE CHRONIQUE

57 > Divorce simplifi : la rapidit conduit-elle la prcipitation ?

Par Stphanie de SILGUY

65 > Procdure civile (octobre 2011-mars 2012)

Par Corinne BLRY et Los RASCHEL

59 > Rflexions propos dune nouvelle proposition de rforme de ladoption

Par Marie-Christine LE BOURSICOT

TUDE

ENTRETIEN

73 > Lusucapion constitutionnelle : lapport de la question prioritaire de constitutionnalit lanalyse de la prescription acquisitive
Par Lionel ANDREU

63 > Quelle place pour la volont dans lunion conjugale en Europe

Avec Denis-Pierre SIMON

Ce numro est accompagn dun encart publicitaire

La Revue Lamy Droit Civil actualise, dans sa premire partie Actualits , les cinq ouvrages de la Collection Lamy Droit Civil : le Lamy Droit du contrat, le Lamy Droit de la responsabilit, le Lamy Droit des srets, le Lamy Droit des personnes et de la famille et le Lamy Droit des rgimes matrimoniaux, successions et libralits.

Cette revue peut tre rfrence de la manire suivante : RLDC 2012/93, n 4650 (anne/n de la revue, n du commentaire)

REVUE LAMY DROIT CIVIL

M A I

2 012

9 3