10 LA VANGUARDIA I N T E R N A C I O N A L DOMINGO, 21 DICIEMBRE 2008

Alemania blinda su seguridad

La nueva ley que amplía los poderes de la policía divide en dos a la clase política
RAFAEL POCH
Berlín. Corresponsal
Dice el celebrado filósofo alemán
Peter Sloterdijk que lo que carac-
teriza nuestra época es el triunfo
de la seguridad sobre la libertad.
Los ciudadanos, dice, se han con-
vertido en “súbditos de la seguri-
dad”. La libertad ya no le interesa
a nadie, todo se subordina a la se-
guridad. “La libertad es la clara
víctima de este siglo”. Lo ha di-
sobre los tiempos, pero en lo que
respecta a esta ley, se puede ha-
blar en términos mucho más con-
cretos. Con ella se cierra un pro-
ceso de típica Sicherheitspolitik
(política de seguridad) alemana,
en la que la seguridad va siempre
por delante de la política.
En el fondo hay una vieja tradi-
ción nacional a concebir el Esta-
do de derecho como derecho del
Estado, y la seguridad ciudadana
como seguridad del Estado. Las
SS hitlerianas y la Stasi de la Ale-
mania del Este contenían ese con-
cepto en su nombre. En la Alema-
nia democrática de hoy, tan dife-
rente e infinitamente superior a
las dos anteriores, todo eso pervi-
ve como tradición en el aparato
del Estado, lo que incluye una
tendencia a borrar la diferencia
entre policía y servicios secretos.
Esta vieja aspiración policial
culminó el viernes, cuando el
Bundesrat (Cámara Alta) aprobó
la nueva ley de la BKA por 35 vo-
tos a 34. Fue una segunda vota-
ción, después de que los länder
en los que hay gobiernos de coali-
ción con presencia de verdes, iz-
quierdistas o liberales impusie-
ran su veto y lograran pequeñas
enmiendas al apetito policial.
Gracias a esas enmiendas, en
teoría ahora se precisará de auto-
rización para algunas de esas vigi-
lancias, como la del espionaje on
line de ordenadores, aunque ese
trámite se obviará en “casos de
urgencia”. Abrir el correo de la
ciudadanía, obtener procedimien-
tos cada vez más simples de auto-
rización judicial, poner micrófo-
nos en despachos y viviendas o lo-
calizar la posición exacta de un
teléfono móvil se ha convertido
en un juego de niños.
La simple realidad es que en
un chasquido de dedos la policía,
en Berlín, en Barcelona, en Pekín
o en Filadelfia, puede localizar a

En manos de la policía. El primer ministro del land de Hesse, el democristiano Roland Koch, uno de los que han apoyado
la nueva ley, posa dentro de un antiguo coche de policía conservado en la fábrica de Opel en Rüsselsheim
cho la misma semana, y en el con-
texto de la aprobación, en el Par-
lamento alemán, de la nueva ley
de la BKA (policía criminal), que
amplía las competencias policia-
les en este país mucho más allá
de límites considerados peligro-
sos por muchos, incluida gran
parte de la clase política, desde
los burgueses liberales del FDP
hasta izquierdistas y alternativos
de Die Linke y los Verdes, pasan-
do por los colegios profesionales
de profesiones liberales y los
principales medios de comunica-
ción del país.
El filósofo Sloterdijk tiene ra-
zón en su consideración general
Treinta años de vigilancia informática
]Las nuevas posibilidades
informáticas de control, vigi-
lancia y almacenamiento de
datos son perseguidas muy
de lejos por el derecho en
una desigual carrera pareci-
da a la del galgo con la tortu-
ga. Hace treinta años, esa
carrera fue iniciada por un
jefe de la BKA llamado
Horst Herold, un gran teóri-
co y práctico de la informati-
zación policial, en los tiem-
pos en los que la violencia de
la Fracción del Ejército Rojo
(RAF) campaba en Alemania.
Ya entonces los Baader,
Meinhof y demás no paga-
ban con tarjeta de crédito
para esquivar a los ordenado-
res de Herold. La sustancia
de ese proceso era conseguir
plena libertad para que la
policía controlara teléfonos,
colocara pequeños micrófo-
nos en los domicilios, legiti-
ALEX GRIMM / REUTERS
mara todo tipo de operacio-
nes de escucha y vigilancia y,
más recientemente, también
la intrusión on line en orde-
nadores privados mediante
los llamados programas tro-
yanos. Todo con carácter
“preventivo” y todo justifica-
do en los “peligros” del mo-
mento; entonces era la RAF,
que mató a 34 personas en
los setenta y ochenta, y hoy
es el terrorismo islámico.
U N AJU S TAD O PU LS O
El Bundesrat aprobó
la ley por 35 votos
frente a 34 de verdes,
liberales e izquierda
NU EVOS MÉTOD OS
Se facilitan trámites
para localizar a través
del móvil o espiar
on line un ordenador
cualquier usuario de teléfono mó-
vil, meterse en su ordenador o po-
nerle un micrófono en casa. Al la-
do de la posibilidad técnica, la ley
es una anécdota, pero también
ahí se crean facilidades.
Como resultado, la policía chi-
na, que no actúa en un marco de
Estado de derecho, utiliza esa fa-
cultad con la misma alegría y
muy parecida libertad que la ale-
mana o la estadounidense, preci-
samente porque la técnica y legis-
laciones como la nueva ley de la
BKA hacen saltar por los aires
algunos fundamentos del Estado
de derecho, ahí donde los hay.
En Alemania, desde el 1 de ene-
ro del 2008, las compañías de te-
lefonía deben mantener seis me-
ses inalterables sus bancos de da-
tos por si la policía necesita
echar mano de ellos. El secreto
profesional de médicos, juristas,
o la protección de fuentes de pe-
riodistas se han convertido en en-
telequia. Al calor de las posibili-
dades técnicas e informáticas, de-
rechos fundamentales y la propia
privacidad se derriten como la
mantequilla. “Es un día negro pa-
ra los principios fundamentales
del derecho”, declaró el viernes
la ex ministra de Justicia Sabine
Leutheusser-Schnarrenberger,
del Partido Liberal.c

Bélgica busca primer ministro para sición, con la mayoría actual y un

mandato hasta junio, cuando es-
tán programadas las elecciones
20.000 ahorradores recuperen el
dinero perdido con la quiebra
del banco islandés Kaupthing.

liderar un gobierno de transición regionales y europeas. El final

BEATRIZ NAVARRO
Bruselas. Corresponsal
El castillo de Belvédère, residen-
cia oficial de la familia real belga,
fue ayer un continuo ir y venir de
coches oficiales con pasajeros de
rostro sombrío. Desde que el Go-
bierno de Yves Leterme presentó
su dimisión el viernes, el rey Al-
berto mantiene contactos con los
líderes de los partidos políticos e
instituciones belgas con una pe-
nosa y urgente misión: encontrar
un nuevo primer ministro que
lidere al país en tiempos de incer-
tidumbre económica.
El relevo de Leterme y del mi-
nistro de Justicia, Jo Vandeur-
zen, ambos del partido conserva-
dor CD&V, es inevitable después
de que el Tribunal de Casación
belga, el equivalente al Supremo,
acusara a su entorno de intentar
influir en una sentencia que blo-
queó los planes del Gobierno de
revender Fortis, el banco donde
un 40% de los belgas tienen sus
ahorros. Aunque ambos niegan
haber violado la separación de po-
deres –si bien admiten contactos
con el esposo de una de las jueces
del caso–, “la credibilidad de las
instituciones es más importante
que las personas”, advirtió el lí-
der de los liberales flamencos.
Se abre paso la hipótesis de
mantener al resto de los minis-
tros y formar un gobierno de tran-
del Gobierno de Leterme, defen-
día ayer en su editorial el diario
Le Soir, “no es una catástrofe”, pe-
ro sí lo sería ir de nuevo a las ur-
nas y perder un tiempo precioso
formando una nueva coalición.
Urge encontrar un primer mi-
nistro que devuelva la credibili-
dad a las instituciones, “por des-
gracia una especie poco común”,
se lamentaba La Libre Belgique.
Tampoco hay nadie interesado
en el puesto. Le esperan platos
tan poco apetitosos como Fortis,
los presupuestos, cerrar un acuer-
do salarial o mediar para que
Entre los posibles sucesores de
Leterme se cita a dos pesos pesa-
dos del partido, el presidente del
Parlamento federal, Herman van
Rompuy, y el incombustible ex
primer ministro Jean-Luc Dehae-
ne, actualmente al frente de
Dexia, otro banco salvado in ex-
tremis de la quiebra. Y una vez
más se piensa en el anterior pre-
mier, el liberal Guy Verhofstadt,
que hace un año aceptó dirigir un
gobierno interino mientras Leter-
me intentaba formar el suyo. La
tarea le costó nueve meses y dos
renuncias ante el rey. Nueve me-
ses después, se ha estrellado.c