Livret Accessibilite Appliquer

APPLIQUER
RFRENTIEL
ACCESSIBILIT
DES BTIMENTS
2
3 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | ERP-IOP
Ce livret se compose de 3 parties respectivement consacres aux tablissements
recevant du public et installations ouvertes au public [ERP-IOP], aux btiments
dhabitation collectifs et maisons individuelles [BHC-MI], et enn, aux thmatiques
transversales [TT]. Chaque partie, qui dmarre par une couverture de couleur bleue,
comporte un ensemble de ches reprenant les articles traits dans la rglementation.
Chaque che commence par un en-tte (toujours situ droite).
MODE DEMPLOI DU LIVRET
ERP-IOP
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
Cheminements extrieurs
Stationnement automobile
Accs ltablissement ou linstallation
Accueil du public
Circulations intrieures horizontales
Circulations intrieures verticales : escaliers
Circulations intrieures verticales : ascenseurs
Tapis roulants, escaliers et plans inclins mcaniques
Portes, portiques et sas
Locaux ouverts au public, quipements
et dispositifs de commande
Sanitaires
Sorties
tablissements recevant du public assis
tablissements comportant des locaux dhbergement
Douches et cabines
Caisses de paiement disposes en batterie
5 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS
E
R
P
-
I
O
P
-
1
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
Un cheminement accessible doit permettre daccder lentre principale,
ou une des entres principales, des btiments depuis laccs au terrain.
Le choix et lamnagement de ce cheminement sont tels quils facilitent
la continuit de la chane du dplacement avec lextrieur du terrain.
Le cheminement accessible doit tre le cheminement usuel, ou lun des
cheminements usuels.
Le cheminement accessible permet notamment un DV ou un DA :
:: de se localiser,
:: de sorienter,
:: datteindre le btiment en scurit.
Aussi, un UFR ou un DM pourra accder tout quipement ou amnage-
ment donn lusage.
Lorsquil existe plusieurs cheminements, les cheminements accessibles
sont signals de manire adapte. Les principaux lments structurants
du cheminement doivent tre reprables par un DV.
Lorsquil existe des contraintes lies la prsence dlments participant
la solidit du btiment dans lexistant, des tolrances sont appliques.
CHEMINEMENTS EXTRIEURS
[neuf] art. 2 - arrt du 1
er
aot 2006 et arrt du 30 novembre 2007
[existant] art. 3 - arrt du 21 mars 2007
UNE CHANE DE DPLACEMENT RELLE ET CONTINUE
CONSULTER
Information / Signalisation
clairage
Portes et sas
Espaces de manuvre et dusage
Escaliers
ERP-IOP
TABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC
INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC
Loi n 2005-102 du 11 fvrier 2005 pour lgalit des droits et des chances,
la participation et la citoyennet des personnes handicapes
> ERP NEUF
Dcret n 2006-555 du 17 mai 2006
Dcret n 2007-1327 du 11 septembre 2007
Arrt du 1er aot 2006
Arrt du 30 novembre 2007
Circulaire Interministrielle N2007-53 du 30 novembre 2007
> ERP EXISTANT
Arrt du 21 mars 2007
BHC-MI
BTIMENTS DHABITATION COLLECTIFS
MAISONS INDIVIDUELLES
> BHC-MI
Dcret n 2006-555 du 17 mai 2006
Arrt du 1er aot 2006
> BHC EXISTANTS
Arrt du 26 fvrier 2007
TT
THMATIQUES TRANSVERSALES
Revtements des sols, murs et plafonds [ERP-IOP]
Revtements des sols, murs et plafonds des parties
communes [BHC]
clairage [ERP-IOP] clairage des parties communes [BHC]
Information et signalisation
-A
-B
-C
-D
Couvertures des 3 parties du livret
titre de la che rfrences
des articles de la rglementation
numro
de la che
principes
gnraux
ches
connexes
consulter
nombre total
de ches
Liste des ches traites
dans une partie
En-tte dune che
4 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 5 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS
ERP-IOP
TABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC
INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC
> ERP NEUF
Dcret n 2006-555 du 17 mai 2006
Dcret n 2007-1327 du 11 septembre 2007
Arrt du 1
er
aot 2006
> ERP EXISTANT
Arrt du 21 mars 2007
la suite de len-tte, le contenu des ches se compose de deux grandes parties :
:: les dispositions rglementaires (titre dans un bandeau bleu) qui traitent de la stricte
application des arrts de la rglementation ;
:: la qualit dusage (titre dans un bandeau vert) relative aux circulaires et aux
amnagements quil est recommand (mais non obligatoire) de raliser tant que
possible pour amliorer laccessibilit au-del du minimum rglementaire.
LES MENTIONS ENTRE CROCHETS
[NEUF], [EXISTANT] concernent respectivement les ERP-IOP neufs ou existants.
[BHC], [MI] concernent respectivement les BHC ou MI.
Lorsque rien nest prcis il ny a pas de diffrenciation.
ABRVIATIONS UTILISES
PMR : personnes mobilit rduite
UFR : utilisateur de fauteuil roulant
DM : dcient moteur (personnes marchant difcilement)
DV : dcient visuel / aveugles et mal-voyants
DA : dcient auditif / sourds et mal-entendants
DI : dcient intellectuel
LSF : Langue Signe Franaise
28 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | ERP-IOP-6
DISPOSITIONS RGLEMENTAIRES
>CARACTRISTIQUES DIMENSIONNELLES
Largeur minimale entre mains courantes : [NEUF] 120 cm, [EXISTANT*] 100 cm.
Hauteur des marches [NEUF] 16 cm, [EXISTANT*] 17 cm.
Largeur du giron 28 cm.
* Lorsquil existe des contraintes lies la prsence dlments participant la solidit dun
btiment.
Les caractristiques dimensionnelles des escaliers peuvent tre conserves en labsence de travaux
ayant pour objet de les modier.
>SCURIT DUSAGE
Revtement de sol permettant lveil de la vigilance une distance de 50 cm du
nez de la premire marche, en haut de lescalier (contraste visuel et tactile).
Contremarches dune hauteur minimale de 10 cm ; visuellement contrastes par
rapport la marche, sur la premire et dernire marches.
Nez de marche :
:: de couleur contraste par rapport au reste de lescalier,
:: non glissants,
:: ne prsentant pas de dbord par rapport la contremarche.
(Le dbord des nez de marches par rapport aux contremarches est tolr dans
lexistant).
clairage adapt.
> ATTEINTE ET USAGE
1 main courante de chaque ct, quelle que soit la conception de lescalier :
:: hauteur : entre 80 et 100 cm
(Si un garde-corps tient lieu de main courante, celle-ci devra tre situe, pour des
motifs de scurit, la hauteur minimale requise pour le garde-corps) ;
111 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | BHC-MI-10
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
Contraster visuellement au moins un interrupteur et une prise lectrique (voyants
lumineux notamment).
Privilgier les contrastes visuels sur les portes ; ou au minimum, les poignes.
Opter pour des revtements de sol diffrencis : rainurage, changement de couleur, etc.
Eviter les zones dombre et dblouissement dans les circulations intrieures du
logement.
> CIRCULER
Les caractristiques de base des logements permettent de faciliter la visite dun UFR ou
les dplacements quotidiens dun occupant atteint dune dcience temporaire.
[BHC] Elles concernent lensemble des logements, y compris ceux non desservis par
ascenseur.
[MI] Elles sappliquent sur lensemble des niveaux des maisons individuelles, y compris
ceux non accessibles de plain-pied.
Les portes palires sont gnralement quipes dun seuil contre lequel le bas de porte
vient en appui, an dassurer le confort acoustique du logement. La partie mergente
de ce seuil doit tre rduite au mieux, pour ne pas gner les dplacements dun UFR.
Le positionnement de lespace de manuvre de porte dpend du sens douverture de
la porte, et de limpratif datteinte de la poigne.
Appliquer la largeur minimale des portes celles des accs et des celliers.
Une porte ne pouvant exceptionnellement pas s'ouvrir 90 doit permettre
d'obtenir la largeur de passage minimale dans sa position d'ouverture maximale et
perpendiculairement l'ouvrant.
Largeur de passage utile mesure entre le vantail ouvert 90 et le bord intrieur de
lhuisserie, poigne non comprise.
Largeur minimale de 90 cm pour les dgagements et les passages intrieurs du
logement.
> UTILISER
| Recommand : un UFR pourra atteindre et manuvrer lensemble du systme de
dverrouillage du deuxime battant sur une porte plusieurs vantaux.
Les fentres situes en hauteur (par exemple dans les salles deau) ne sont pas
concernes par lexigence sur la hauteur des commandes.
Privilgier les volets roulants lectriques.
| Recommand : les volets battants doivent tre, dans la mesure du possible,
manoeuvrs depuis lintrieur par un UFR ou un DM.
Les interrupteurs, ainsi que toute commande manuelle, seront loigns de plus de
40 cm de l'angle rentrant.
Les interrupteurs de commande d'clairage pourront tre placs l'extrieur des pices
contenant une baignoire ou une douche, de manire respecter les rgles lies aux volumes.
Les dispositions rglementaires La qualit dusage
E
R
P
-
I
O
P
-
1
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
Un cheminement accessible doit permettre daccder lentre principale,
ou une des entres principales, des btiments depuis laccs au terrain.
Le choix et lamnagement de ce cheminement sont tels quils facilitent
la continuit de la chane du dplacement avec lextrieur du terrain.
Le cheminement accessible doit tre le cheminement usuel, ou lun des
cheminements usuels.
Le cheminement accessible permet notamment un DV ou un DA :
:: de se localiser,
:: de sorienter,
:: datteindre le btiment en scurit.
Aussi, un UFR ou un DM pourra accder tout quipement ou amnage-
ment donn lusage.
Lorsquil existe plusieurs cheminements, les cheminements accessibles
sont signals de manire adapte. Les principaux lments structurants
du cheminement doivent tre reprables par un DV.
la solidit du btiment dans lexistant, des tolrances sont appliques.
er
CONSULTER
clairage
Portes et sas
Escaliers
ERP-IOP
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
Stationnement automobile
Accs ltablissement ou linstallation
Accueil du public
Circulations intrieures horizontales
Circulations intrieures verticales : escaliers
Circulations intrieures verticales : ascenseurs
Tapis roulants, escaliers et plans inclins mcaniques
Sanitaires
Sorties
tablissements recevant du public assis
tablissements comportant des locaux dhbergement
Douches et cabines
Caisses de paiement disposes en batterie
ESPACES DE MANUVRE
:: Espace de manuvre de porte si prsence de portillon(s) ou porte(s) ; exception
pour les portes donnant sur les escaliers et pour les locaux non adapts - sanitaires,
douches, cabines.
:: Espace dusage au droit de chaque quipement ou amnagement.
:: Espace de manuvre avec possibilit de demi-tour en tout point de croisement de
cheminement, devant les portes dentre comportant un systme de contrle daccs.
> SCURIT DUSAGE
:: Sol ou revtement non meuble, non glissant, non
rchissant et sans obstacle la roue.
:: Trous et fentes : largeur ou diamtre 2 cm.
:: Cheminement dpourvu dobstacles suspendus
( 220 cm du sol) ou en saillie latrale ( 15 cm) ;
sinon, contraste visuel et rappel tactile au sol.
:: Dispositif de protection pour viter les chutes (en
cas de rupture de niveau, si le dnivel est 40 cm de
hauteur) pour une distance 90 cm du bord.
:: Rappel tactile au sol et contraste visuel pour prvenir
les parties descalier situes en-dessous de 220 cm
de hauteur.
:: Parois vitres reprables par des lments visuels
contrasts par rapport lenvironnement immdiat,
par des personnes de toute taille.
:: clairage : 20 lux.
:: Escaliers et marches :
Pour les voles descalier extrieur 3 marches :
cf. che escaliers intrieurs (sauf clairage).
Dbord des nez de marches par rapport aux
contremarches (tolr dans lexistant).
Pour les voles de marches 3 marches :
cf. che escaliers intrieurs, uniquement Scurit
dusage (sauf clairage).
:: BEV, marquage au sol, signalisation dinformation
des conducteurs, lorsque le cheminement piton croise
un itinraire vhicule.
> REPRAGE ET GUIDAGE
Signalisation adapte lentre, proximit des places
de stationnement, chaque choix ditinraire dans le
cheminement.
Cheminement contrast tactilement et visuellement ;
dfaut, repre continu contrast tactilement et
visuellement rapport au sol.
> CARACTRISTIQUES DIMENSIONNELLES
PROFIL EN LONG : cheminement horizontal et sans ressaut
Pentes
[NEUF] : maximum 5 %
Exception : jusqu 8 % sur une longueur 2 m, 10 % sur une longueur 50 cm.
[EXISTANT] : maximum 6 %
Paliers de repos : en haut et en bas du plan inclin.
Palier de repos tous les 10 m : [NEUF] si pente 4 % ; [EXISTANT] si pente 5 %.
Ressauts
Ressaut bord arrondi (ou avec chanfrein) 2 cm ; hauteur maximale de 4 cm si le
ressaut comporte sur toute sa hauteur une pente ne dpassant pas 33 %.
Distance minimale entre 2 ressauts successifs : 2,50 m.
Pentes comportant plusieurs ressauts successifs, dits pas dne, interdites (tolres
dans lexistant).
PROFIL EN TRAVERS
[NEUF]
Largeur minimale : 140 cm ; 120 cm sur une faible
longueur.
Dvers maximal : 2 % ; viter la stagnation deau.
[EXISTANT]
120 cm minimum ; 90 cm sur une faible longueur.
Grille conforme
Dimensions minimales
dun cheminement dpourvu
dobstacles
Rappel tactile au sol pour signier
la prsence dun escalier
Passage pitons scuris
| ERP-IOP-1 | ERP-IOP-1
< 15 cm
>

2
2
0

c
m
QUALIT D'USAGE
:: La loi impose le respect de la chane de dplacement notamment entre le cadre
bti, la voirie et les espaces publics. Pour les usagers pitons, la liaison avec les
espaces accessibles extrieurs au terrain ou les quipements utiles tels que les
stations darrt de transports en commun accessibles est importante, de mme
que la proximit et les modalits de raccordement de lentre sur le terrain de
lopration un passage protg sur la voirie publique.
:: En cas dopration densemble regroupant plusieurs btiments, laccs au terrain
est celui concernant lopration densemble.
| Recommand : si lopration se raccorde son environnement urbain par
plusieurs accs, il est souhaitable, dans la mesure du possible, de disposer dun
cheminement accessible vers le btiment depuis chaque entre principale du
terrain dassiette de lopration.
| Recommand : le cheminement accessible est, de prfrence, le mme pour tous.
| Recommand : sil existe un autre cheminement que le cheminement accessible,
il respecte au moins les exigences concernant la scurit dusage, en particulier
celles pour les DV.
:: Un amnagement, cest aussi une partie non construite (cheminement ou espace
vert amnag) accessible aux usagers.
:: lments structurants dun cheminement : les ressauts, les rtrcissements
ponctuels, les plans inclins, les emmarchements, les portillons.
> SE REPRER
CONTRASTES
:: Couleurs contrastes du revtement pour matrialiser un cheminement conduisant
un accs (ascenseur, escalier, local recevant du public, etc.).
| Recommand : contraste visuel (couleur ou clairage) sur le ressaut.
:: Assises positionnes sur un espace contrast visuellement et tactilement
(revtement diffrenci servant avertir les DV).
:: Transparence des parois vitres contrebalance soit par deux bandes contrastes
hauteurs 110 et 160 cm du sol, et de largeur 5 cm ; soit en ralisant un chssis plein
de 30 cm de hauteur sous la partie vitre ; soit par de la srigraphie ; soit en vitant la
transparence des parois vitres (verre opale).
:: Vgtation pouvant jouer le rle de marqueur de localisation.
:: Guidage sensoriel passif : auvent (rsonnance particulire), environnement
vgtalis odorant,
:: Reprage du danger par une signalisation, un contraste de couleur, de lumire ou de
texture sur la zone de croisement, ou par limplantation dun dispositif dlargissement
du champ visuel (miroir convexe).
CLAIRAGE
:: clairage non blouissant et conforme aux normes en
vigueur.
:: Dnition de zones distinctes : escaliers, entres,
cheminements, etc.
:: viter les effets dblouissement ou de trous noirs,
veiller labsence de transitions visuelles brusques
(exemple : projecteurs dclairage encastrs viter).
:: Lampes de balisage encastres, de faible intensit
permettant une aide aux dplacements, y compris dans
les escaliers.
:: clairage systmatique plus accentu des traverses
pitonnires.
> CIRCULER
:: Palier de repos chaque changement de direction, si
le cheminement en pente prsente des changements de
direction suprieurs 45.
| Recommand : revtement poreux mais non meuble ;
dvers 1 % en cheminement courant.
| Recommand : largeur de cheminement 160 cm.
| Recommand : palier de repos tous les 10 m pour les
pentes 2 %.
:: Tolrances acceptes sur la largeur des cheminements
120 cm [NEUF] et 90 cm [EXISTANT] : sur une faible
longueur signie sur 100-150 cm maximum.
> SE REPOSER
:: Main courante double lisse sur la longueur de la
rampe daccs.
Installer une main courante partir dune marche.
| Recommand : appuis ischiatiques (hauteur 60 cm
environ) ou muret le long des cheminements ; abris
accessibles contre les intempries.
> SCURISER
:: Garde-corps si hauteur de chute 1 m (Norme
NFP 01.012) ; en-dessous de 1 m, installer un lment
reprable tactilement et visuellement (buisson, barrire).
| Recommand : chasse-roue sur toute la longueur de la
rampe (hauteur 5 cm).
Une rampe daccs accessible tous
Passage pitons scuris
160 cm
:: Barrires non dtectables la canne (sans lisses basses) proscrites ; barrires de
couleur contraste par rapport lenvironnement immdiat.
:: Barrires ou lments situs une hauteur infrieure 40 cm du sol pour tre
dtectables la canne.
:: Potelets respectant labaque de dtection dobstacles (arrt Voirie) de hauteur
120 cm, et sommet blanc et rchissant.
:: viter tout amnagement favorisant linstallation ultrieure dobstacles (exemple :
poteau pour accrocher un vlo) ; favoriser le mobilier urbain implant hors cheminement.
Passages de porte non concerns.
:: Amnagements au sol : grilles conformes autour des arbres situs sur le
cheminement.
:: Suppression des obstacles dangereux (exemple : arrondir les angles vifs).
:: viter les matriaux trop lisses, susceptibles dtre trs glissants quand mouills
(pluie ou intervention de nettoyage).
| Recommand : fentes de grilles places perpendiculairement au cheminement
pour viter le blocage de la roue et de la canne.
| Recommand : obstacle sur toute une excavation ou une dnivellation, en cas de
travaux, dtectable par un DV.
Cltures protectrices de chantier et poteaux dchafaudages protgs, contrasts
visuellement et tactilement.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
| ERP-IOP-1
E
R
P
-
I
O
P
-
2
Tout parc de stationnement automobile intrieur ou extrieur lusage
du public, et dpendant dun ERP ou dune IOP, doit comporter une ou
plusieurs places de stationnement adaptes aux personnes handicapes
et rserves leur usage.
Ces places adaptes sont localises proximit de lentre, du hall daccueil
ou de lascenseur et relies ceux-ci par un cheminement accessible.
Les emplacements adapts et rservs sont signals.
MODALITS PARTICULIRES POUR LEXISTANT
la solidit dun btiment existant :
:: les exigences de localisation et de proximit ne sappliquent pas aux
places de stationnement adaptes existantes, mais uniquement aux pla-
ces nouvellement cres ;
:: toutes les exigences portant sur les caractristiques des places de
stationnement adaptes sappliquent lexception du dvers, limit 3 %.
STATIONNEMENT AUTOMOBILE
er
CONSULTER
clairage
DES PLACES DE STATIONNEMENT ADAPTES OBLIGATOIRES
> NOMBRE
2 % du nombre total de places (arrondi lunit suprieure).
Au-del de 500 places, nombre x par arrt municipal avec un minimum de 10.
> REPRAGE
Emplacements signals par :
une signalisation verticale,
un marquage au sol.
Espace horizontal au dvers prs, 2% [NEUF] ; 3% [EXISTANT].
Largeur minimale : 330 cm.
5
0
0

c
m
P
l
a
c
e

s
t
a
n
d
a
r
d
P
l
a
c
e

a
d
a
p
t
e
entre
> ATTEINTE ET USAGE
Contrle daccs ou de sortie du parc de stationnement : systme permettant des DA,
et des personnes muettes, de signaler leur prsence au personnel et dtre informs
de la prise en compte de leur appel. En particulier, et en labsence dune vision directe
de ces accs ou sorties par le personnel :
:: tout signal li au fonctionnement du dispositif daccs doit tre sonore et visuel,
:: les appareils dinterphonie sont munis dun systme permettant au personnel de
ltablissement de visualiser le conducteur.
Ressaut 2 cm entre la place adapte et le cheminement daccs lentre du
btiment ou lascenseur.
Cheminement horizontal au dvers prs sur au moins 140 cm de long, partir de la
place de stationnement adapte.
La conguration doit permettre un UFR de quitter lemplacement une fois le vhicule
gar, notamment dans un volume ferm.
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER / SCURISER
| Recommand : indiquer la localisation des places adaptes si elles ne sont pas
rparties sur plusieurs lieux de stationnement.
| Recommand : blanc et symbole international sur la ligne de marquage ou lextrieur.
| Recommand : matrialiser la place entire ; ne pas identier la bande de surlargeur
de 80 cm (exemple : peinture bleue sur toute la place adapte).
clairage 75 lux, notamment dans les parkings couverts ou souterrains.
> CIRCULER
La place ne doit pas empiter sur une circulation pitonne ou automobile.
Extrieur : place surleve qui vite la jonction avec le trottoir et le cheminement.
Cheminement praticable de 160 cm.
| Recommand : en intrieur, hauteur minimale de passage de vhicule de 215 cm
jusquaux places de stationnement adaptes, pour en faciliter laccs aux vhicules de
transport adapts pour les UFR.
3 CAS TYPES POUR SORTIR DUN GARAGE FERM
1. conguration la plus simple, rechercher lors de la conception : passage dans
le prolongement de lespace libre qui a permis de descendre du vhicule (quitter
lemplacement adapt sans contourner le vhicule gar) ;
2. contourner mme partiellement le vhicule gar : espace libre dau moins
120 cm entre le vhicule et llment de fermeture (manuvre angle droit jusqu
louverture) ; donc profondeur de garage minimale de 620 cm ;
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
3
Le niveau daccs principal chaque btiment o le public est admis doit
tre accessible en continuit avec le cheminement extrieur accessible.
UN REPRAGE ADAPT DES ENTRES PRINCIPALES
Les entres principales du btiment doivent tre facilement reprables par
des lments architecturaux ou par un traitement utilisant des matriaux
diffrents ou visuellement contrasts.
Tout dispositif visant permettre ou restreindre laccs au btiment ou
se signaler au personnel doit pouvoir tre :
:: facilement reprable par un contraste visuel ou une signaltique adapte,
et hors zone dombre ;
:: atteint et utilis par une personne handicape ; lutilisation du dispositif
devant tre la plus simple possible.
ACCS LTABLISSEMENT OU LINSTALLATION
er
CONSULTER
clairage
UNE CONTINUIT DE NIVEAU POUR LACCS PRINCIPAL
| ERP-IOP-2
3. surface du garage ferm incluant :
:: entre/sortie par un portillon de passage 90 cm,
:: 1 espace de manuvre de porte devant le portillon,
:: 1 espace de manuvre avec possibilit de demi-tour sur le petit ct du vhicule,
:: largeur de passage de 90 cm sur lautre grand ct du vhicule,
:: ouverture du portail facilement manuvrable par un UFR (portail motoris de
prfrence).
90 cm 140x220 cm
480 cm
6
5
0

c
m
18 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 19 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | ERP-IOP-3 | ERP-IOP-3
> ATTEINTE ET USAGE
:: Systmes de communication et commandes mis la disposition du public
+ de 40 cm dun angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle.
hauteur comprise entre 90 et 130 cm du sol.
Appareils dinterphonie munis dun systme permettant au personnel de
ltablissement de visualiser le visiteur (visiophonie, ou camras champ large).
:: Systme douverture des portes utilisable en position debout comme
en position assis
En cas de dverrouillage lectrique, une PMR peut atteindre la porte et la manuvrer
avant quelle ne soit nouveau verrouille.
2 principes prendre en compte :
- proximit entre la commande douverture et la poigne de porte,
- temps de dverrouillage sufsamment long (selon la conguration des lieux).
En cas de dispositif daccs, le signal li au fonctionnement est sonore et visuel
(exemple : gche lectrique).
DISPOSITIONS RGLEMENTAIRES QUALIT D'USAGE
| Recommand : il est souhaitable que tous les accs
courants au btiment respectent lexigence sur le
reprage adapt des entres principales.
> SE REPRER
La lisibilit du btiment et, en premier lieu, un
marquage clair de ses entres, contribue pleinement la
qualit architecturale. Des entres facilement reprables,
fondamentales pour les DV et les DI, protent galement
lensemble des usagers.
Des solutions :
:: auvent, marquise environnement sonore particulier,
:: vgtation diffrence de couleur, de matire, odorant,
:: entre en retrait pour une aspiration visuelle,
:: repre tactile au sol,
:: quipements spciques (balise sonore),
:: clairage ponctuel, en surplomb de lentre, 50 lux.
Un auvent comme repres sensoriels
(visuel et auditif)
> UTILISER / COMMUNIQUER
Dans certains types dERP, laccs au btiment peut passer par une tape de
communication avec le personnel.
Dune faon gnrale, il est important dviter les systmes ncessitant des
enchanements de manipulations complexes ou rapides.
Sont concerns ici toutes les commandes actionner (claviers, interrupteurs), ainsi
que les lments permettant dchanger des informations (crans, haut-parleurs,
microphones). Il doit tre possible de sen approcher au plus prs an de pouvoir :
:: pour un UFR, effectuer les manipulations, fournir et recevoir les informations en
position assis ;
:: pour un DV, pouvoir distinguer les informations afches.
EXEMPLE DE SIGNAL VISUEL ET SONORE
:: fonctionnement du dispositif de communication : informations de type lappel a bien
t envoy, lappel a bien t reu par le personnel, sous forme visuelle ;
:: fonctionnement de la gche lectrique : information sous forme visuelle, avec rappel
sonore si le bruit de fonctionnement du systme est trop faible.
Les informations sonores (par haut-parleur) et visuelles (tmoin lumineux, par exemple)
doivent tre audibles et visibles, aussi bien debout quassis.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
4
Tout amnagement, quipement ou mobilier situ au point daccueil du public
ou ncessaire pour accder aux espaces ouverts au public, doit tre :
:: repr,
:: compris facilement,
:: accessible toute personne handicape.
CAS DES POINTS DACCUEIL MULTIPLES
En cas de points daccueil multiples proximit, au moins un doit tre
rendu accessible, dans les mmes conditions daccs et dutilisation que
celles offertes aux personnes valides.
Le point daccueil accessible sera prioritairement ouvert et signal de manire
adapte ds lentre.
Toute information strictement sonore ncessaire lutilisation normale du
point daccueil doit faire lobjet dune transmission par des moyens adapts,
ou tre double par une information visuelle.
ACCUEIL DU PUBLIC
er
CONSULTER
clairage
Revtements des sols, murs et plafonds
MOBILIERS ET QUIPEMENTS ACCESSIBLES LACCUEIL
BANQUES DACCUEIL ACCESSIBLES POUR :
:: utiliser (lire, crire, utiliser un clavier),
:: communiquer visuellement.
Hauteur maximale de 80 cm.
Pour permettre le passage des pieds et des genoux dun UFR, vide en partie infrieure :
dau moins 30 cm de profondeur,
60 cm de largeur,
70 cm de hauteur.
Si laccueil est sonoris, un systme de transmission du signal acoustique par induction
magntique, signal par un pictogramme, est mis disposition.
Dispositif dclairage : 200 lux minimum.
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
Revtement au sol diffrenci de lentre jusqu laccueil (parquet, carrelage, ...).
> CIRCULER
Supprimer tout ressaut sur le cheminement en direction de laccueil.
> UTILISER
Laccessibilit purement physique de lespace daccueil
est rgie par le CCH (Code Construction Habitat).
| Recommand : gnraliser la ralisation de guichets
abaisss (avec possibilit de les utiliser assis) lorsque
les rgles de scurit et les contingences du service
le permettent. Dans le cas contraire, amnager des
parties surbaisses au niveau des guichets. En cas
dincompatibilit avec dventuelles rgles de scurit,
une drogation doit tre demande.
> COMMUNIQUER
Favoriser une bonne gestion de la luminosit
(exemple : stores).
Renforcer la valeur dclairement : attention particulire
porte au choix et la disposition des luminaires, la
couleur de la lumire, etc.
clairage 500 lux.
Mettre disposition un poste Internet, ddi la
communication LSF, ou favoriser le contact humain avec
un membre du personnel pratiquant la langue LSF.
> SE REPOSER
Prvoir un local de rangement / stockage pour
dventuels fauteuils roulants.
Mettre la disposition du public des fauteuils roulants
et poussettes pour permettre aux personnes rapidement
fatigables de proter des locaux.
Une banque daccueil adapte,
un revtement diffrenci et sans
ressaut, une surlvation minime
pour guider les DV au niveau des
circulations horizontales.
Des quipements disposition des
publics fatigables
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
5
Les circulations intrieures horizontales doivent tre accessibles et sans
danger pour les personnes handicapes.
Les DV doivent pouvoir reprer les principaux lments structurants du
cheminement.
Les usagers handicaps doivent pouvoir accder lensemble des locaux
ouverts au public et en ressortir de manire autonome.
CIRCULATIONS INTRIEURES HORIZONTALES
er
CONSULTER
clairage
DES CIRCULATIONS ACCESSIBLES ET SANS DANGER
Ces circulations doivent rpondre aux mmes exigences
que celles des cheminements extrieurs accessibles,
lexception de :
:: lamnagement despaces de manuvre avec
possibilit de demi-tour pour un UFR,
:: le reprage et le guidage,
:: le passage libre sous les obstacles en hauteur, rduit
200 cm dans les parcs de stationnement.
dobstables
< 15 cm
>

2
2
0

c
m
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
| Recommand : guidage tactile uniquement pour les
grands volumes (halls dtablissements de grande
taille), btiments comportant des circulations longues
et/ou multiples (halls dexposition, gares de transports
collectifs).
Sur les parois vitres, disposer deux bandes contrastes
110 et 160 cm du sol ; largeur des bandes : 5 cm.
Sinon, raliser un chssis plein de 30 cm de hauteur
sous la partie vitre et insrer une bande contraste
130 cm de hauteur sur la paroi vitre.
Ou enn, partie vitre opale sur une surface importante
de llment.
Portes, poignes et commandes contrastes.
Signaltique hauteur lisible et visible par tous.
Revtement contrast tactilement et visuellement pour
indiquer la prsence de certains quipements (escaliers,
ascenseur, etc.).
> CIRCULER
| Recommand : cheminement largi dans les endroits plus frquents, pour favoriser la
uidit des circulations, amliorer la lisibilit de lespace et permettre un UFR de faire
demi-tour.
| Recommand : un palier de repos chaque changement de direction si le
cheminement en pente prsente des changements de direction suprieurs 45.
> UTILISER
Commandes hauteur comprise entre 90 et 130 cm du sol ( 40 cm pour les prises).
> SE REPOSER
| Recommand : appuis ischiatiques (hauteur 60 cm environ) dans les circulations
longues et/ou larges.
Main courante double lisse sur la longueur de la rampe daccs et dans les
circulations longues.
> SCURISER
| Recommand : viter les matriaux trop lisses
susceptibles dtre trs glissants quand ils sont mouills
(nettoyage) ; exemple : carrelage lisse.
Placer la partie basse des extincteurs 30 cm du sol, ou
dans les angles rentrants.
Privilgier des revtements de sol motif(s) simple(s),
voire directionnels.
Oculus sur une large hauteur, an de visualiser debout
comme assis.
clairage rgulier, sans zone dombre, et linaire en
direction de la sortie.
Points lumineux focaliser sur la signaltique.
Une partie opale pour signier la
prsence de la porte
Portes contrastes ; oculus
adapt tous
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
6
Toute dnivellation des circulations horizontales suprieure ou gale
120 cm dtermine un niveau dcal considr comme un tage. Sont
concerns les escaliers ouverts au public, dans des conditions normales
de fonctionnement.
UNE SIGNALISATION ADAPTE
Une signalisation adapte doit permettre de reprer lescalier sil nest pas
visible depuis lentre ou le hall du niveau principal daccs au btiment.
Elle doit aider lusager choisir lescalier appropri, si les niveaux sont
desservis de manire slective par plusieurs escaliers.
ET UNE UTILISATION SCURISE
Les personnes handicapes, avec ou sans une aide approprie, doivent
pouvoir utiliser les escaliers en scurit. Des amnagements ou quipe-
ments, facilitant notamment le reprage des obstacles et lquilibre tout
au long de lescalier, sont proposs pour assurer la scurit des personnes.
CIRCULATIONS INTRIEURES
VERTICALES : ESCALIERS
CONSULTER
clairage
DES LOCAUX PUBLICS ACCESSIBLES TOUS LES TAGES
[neuf] art. 7 - 7.1 - arrt du 1
er
Largeur minimale entre mains courantes : [NEUF] 120 cm, [EXISTANT*] 100 cm.
Hauteur des marches [NEUF] 16 cm, [EXISTANT*] 17 cm.
* Lorsquil existe des contraintes lies la prsence dlments participant la solidit dun
btiment.
Les caractristiques dimensionnelles des escaliers peuvent tre conserves en labsence de travaux
ayant pour objet de les modier.
> SCURIT DUSAGE
Revtement de sol permettant lveil et la vigilance une distance de 50 cm du
Nez de marches :
:: non glissants,
(Le dbord des nez de marches par rapport aux contremarches est tolr dans
lexistant).
clairage adapt.
> ATTEINTE ET USAGE
:: prolonge horizontalement de la longueur dune marche au-del de la 1
re
et de
la dernire marche de chaque vole, sans crer dobstacle au niveau des circulations
horizontales ;
:: continue, rigide et facilement prhensible ;
:: diffrencie de la paroi-support par un clairage particulier ou un contraste visuel.
[EXISTANT] : si linstallation des mains courantes rduit le passage une largeur
100 cm, une seule main courante est exige dans lescalier.
QUALIT D'USAGE
Escaliers desservant uniquement des locaux techniques non concerns.
Des PMR peuvent emprunter un escalier mme sil existe un ascenseur : en cas
de panne, un UFR pourra tre port dans lescalier. Lescalier doit prsenter des
caractristiques daccessibilit et de scurit minimales (marches correctement
dimensionnes, mains courantes bien conues, dispositif dveil et de vigilance en
haut de lescalier, etc.).
Escaliers des issues de secours scuriser, comme les escaliers ouverts au public,
dans des conditions normales de fonctionnement.
> CIRCULER
Relation de Blondel appliquer : 60 cm 2h+g 64 cm [hauteur des marches (h) et giron (g)]
Ds la conception, escalier en retrait par rapport la circulation, de manire ce que
les mains courantes prolonges nempitent pas sur les circulations horizontales.
| Recommand : contremarches de mme hauteur.
Largeur entre mains courantes : 140 cm.
Escaliers hlicodaux ou balancs : largeur minimale du giron mesure 50 cm du
mur extrieur [minimum, et ne se substituant pas aux rgles de lart ou aux rgles de
scurit (60 cm)].
Giron mesur laplomb du nez de marche ou du plancher suprieur.
> SCURISER / UTILISER
| Recommand : recouvrement de 5 cm entre les marches pour les escaliers intrieurs et
claire-voie, conformment au rglement de scurit des ERP (recommand galement
pour les escaliers extrieurs).
| Recommand : matriser les risques dblouissement travers les marches (exemple :
prsence de grandes baies vitres derrire lescalier).
| Recommand : changement de texture du revtement de sol pour stimuler la vigilance
dun DV. Norme Afnor NFP 98-351 dnissant un type de bande dveil et de vigilance
(BEV quais ferroviaires et passages-pitons).
32 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 33 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | ERP-IOP-6
| Recommand : le moyen dveil et de vigilance retenu, sera le mme pour tous les
escaliers du mme btiment. Relief sans risque de chute.
| Remarque Handigo : il serait cependant intressant de rserver le langage des BEV
aux passages-pitons et aux arrts de transports en commun, et dopter pour une
bande podotactile propre aux escaliers. Cette bande, contraste visuellement et
tactilement, sera sans risque pour les DM (notamment les personnes ges).
Un moyen dveil et de vigilance doit tre install en haut de lescalier, et en haut de
chaque vole si la largeur de lescalier est importante ( 200 cm).
viter les matires glissantes, notamment en cas de pluie, pour les bandes podotactiles
extrieures.
Jouer sur des oppositions de couleur ou de ton, ou sur des effets dclairage, pour
assurer un bon contraste visuel. Importance dune bonne visibilit de la premire
marche dans le sens de la descente.
Matriaux polis ne comportant ni traitement de surface, ni lment antidrapant
rapport (notamment bton, pierre, mtal, verre polis proscrits).
Dbord de 10 mm maximum.
Fractionnement de lclairage dune cage descalier compatible avec les exigences
dclairement condition que lusager soit toujours, dans les 2 sens, en zone claire
pour dclencher manuellement ou par dtection lclairage de la zone suivante.
| Recommand : si la hauteur de chute 100 cm, prvoir linstallation dun garde-
corps (norme NFP 01.012).
Prolonger la main courante sans danger vers les circulations communes adjacentes :
:: prolongement en pousant langle du mur ;
:: escalier dbouchant dans un grand volume (exemple : hall daccueil), soit au milieu
du volume, soit le long dun mur :
- du ct mur, main courante prolonge ;
- du (ou des) ct(s) garde-corps, garde-corps prolong.
Main courante prolonge au niveau des paliers.
Installer au moins une main courante pour les voles 3 marches.
Marquage au sol (bande tactilement contraste, bac eurs, ) pour signier lobstacle
en saillie cr par lescalier.
Des mains courantes prhensibles
et prolonges
Des mains courantes prolonges sur les paliers, servant de guide au DV
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
7
120 cm dtermine un niveau dcal considr comme un tage. Tous les
tages comportant des locaux ouverts au public doivent tre desservis si
le btiment est quip dun ascenseur.
AVEC UNE SIGNALISATION ADAPTE
Une signalisation adapte doit permettre de reprer lascenseur ou lqui-
pement mobile sil nest pas visible depuis lentre ou le hall du niveau
principal daccs au btiment.
Elle doit aider lusager choisir lascenseur ou lquipement appropri, si
les niveaux sont desservis de manire slective par plusieurs ascenseurs
ou quipements. Cette information doit galement gurer proximit des
commandes dappel.
CIRCULATIONS INTRIEURES
VERTICALES : ASCENSEURS
CONSULTER
clairage
tablissements comportant des locaux
dhbergement
DES LOCAUX PUBLICS ACCESSIBLES TOUS LES TAGES
[neuf] art. 7 - 7.2 - arrt du 1
er
> NEUF
TOUS LES ASCENSEURS SONT CONCERNS
Les personnes handicapes doivent pouvoir reprer et utiliser les commandes
extrieures et intrieures de la cabine.
Dans les ascenseurs, des dispositifs doivent permettre de prendre appui et de recevoir
par des moyens adapts les informations lies aux mouvements de la cabine, aux
tages desservis et au systme dalarme.
cette n, les ascenseurs doivent tre conformes la norme NF EN 81-70 relative
laccessibilit aux ascenseurs pour toutes les personnes y compris les personnes
avec handicap, ou tout systme quivalent et qui permet de satisfaire ces mmes
exigences.
OBLIGATION DASCENSEUR SI :
:: + de 50 personnes en tages suprieurs ou infrieurs (100 pour les tablissements
denseignement) ;
:: - de 50 personnes en tages suprieurs ou infrieurs, si certaines prestations ne
peuvent tre offertes au RDC.
Le remplacement dun ascenseur par un appareil lvateur ne sera accord que par
drogation obtenue dans les conditions xes larticle R. 111-19-6 (appareil lvateur
usage permanent et respectant les rglementations en vigueur).
Un escalier mcanique ou un plan inclin mcanique ne peut en aucun cas remplacer
un ascenseur obligatoire.
> EXISTANT
Lorsquil existe des contraintes lies la prsence dlments participant la solidit
dun btiment.
OBLIGATION DASCENSEUR POUR :
Les ERP-IOP de catgorie 5, si :
:: + de 100 personnes en sous-sol, mezzanine ou tage ;
:: - de 100 personnes, si certaines prestations ne peuvent tre offertes au RDC.
PAS DOBLIGATION DASCENSEUR POUR :
Les tablissements hteliers existants la date du prsent arrt (article D. 311-7 du
code du tourisme) classs :
:: en catgorie sans toile, 1 ou 2 toiles, et ne comptant pas + de 3 tages en sus du RDC,
:: non classs mais offrant une gamme de prix et de prestations quivalentes,
sont exonrs de lobligation dinstaller un ascenseur si les prestations et les
chambres adaptes sont accessibles au RDC, et que ces chambres adaptes prsentent
une qualit dusage quivalente de celles situes en tage.
Conformit la norme EN 81-70 en cas dinstallation dun ascenseur, ou des
spcications techniques quivalentes cette norme et permettant de satisfaire aux
mmes exigences.
SI LE BTIMENT EST QUIP DUN OU DE PLUSIEURS ASCENSEURS,
AU MOINS 1 PAR BATTERIE DOIT RESPECTER LES DISPOSITIONS SUIVANTES :
:: signalisation palire de la cabine :
- 1 signal sonore pour le dbut douverture des portes ;
- 2 ches lumineuses dune hauteur 4 cm indiquent le sens du dplacement ;
- 1 signal sonore, avec des sons diffrents (monte/descente), accompagne
lillumination des ches.
:: signalisation en cabine :
- 1 indicateur visuel pour connatre la position de la cabine (hauteur des numros
dtage entre 3 et 6 cm) ;
- 1 message vocal indique la position de la cabine larrt.
:: 1 nouveau dispositif de demande de secours (avec signalisations visuelle et sonore)
ou 1 dispositif de demande de secours existant faisant lobjet dune modication
comporte :
- 1 pictogramme illumin jaune, en complment du signal sonore de transmission de la
demande, pour indiquer que la demande de secours a t mise ;
- un pictogramme illumin vert, en complment du signal sonore normalement requis
(liaison phonique), pour indiquer que la demande de secours a t enregistre ;
- une aide la communication pour les DA, telle quune boucle magntique.
Les signaux sonores et les messages vocaux ont obligatoirement un niveau rglable
entre 35 et 65 dB (A).
QUALIT D'USAGE (NEUF)
Tous les ascenseurs doivent respecter ces exigences
rglementaires, quils soient installs par obligation
ou par choix du matre douvrage. Celles-ci concernent
galement les niveaux dcals, notamment les
mezzanines.
| Recommand : privilgier les cabines de type 2 ou 3
(dimensions minimales intrieures de 100 x 130 cm,
avec un espace dusage intgr), aux cabines de type 1
de dimensions 100 x 125 cm, mme si celles-ci sont
envisageables.
En cas dinstallation de cabine de type 1, la largeur de
passage utile de la porte sera de 90 cm.
1
3
0

c
m
90 cm
100 cm
1
4
0

c
m
Des dimensions conformes la
norme EN 81-70
LAPPAREIL LVATEUR REPRSENTE UN MODE DE DPLACEMENT INDIVIDUEL :
:: son installation ne peut donc tre admise que par drogation ;
:: il comporte des risques lis son utilisation (appareil non utilisable en accs
libre, imposant lutilisateur de se faire connatre et dattendre lintervention du
personnel quali), sa gestion (examen des modalits de fonctionnement et du contrat
dentretien) et son entretien (risques de pannes dues une utilisation pisodique).
En tout tat de cause, le modle translation verticale sera prfr au modle
dplacement oblique pour des raisons de abilit et de scurit.
2 NORMES EN VIGUEUR POUR LES APPAREILS LVATEURS :
:: norme NF 82-222 relative aux appareils translation verticale (norme homologue) ;
:: norme NF XP 82-261 relative aux appareils dplacement oblique (norme
exprimentale).
Bientt 2 normes europennes, actuellement en projet :
:: Pr EN 81-40 : lvateurs obliques,
:: Pr EN 81-41 : lvateurs verticaux.
> SE REPRER
Signalisation tactile et visuelle au sol pour permettre le reprage de lascenseur par les DV.
> CIRCULER
Prcision darrt de la cabine, avec une tolrance acceptable de +/- 1 cm par rapport au palier.
Adapter le temps douverture des portes coulissantes aux manuvres dun UFR et
dune personne avec une ou deux cannes.
Placer un miroir intrieur de pleine hauteur en laissant toutefois un espace vide dau
moins 30 cm au-dessus du sol, pour faciliter le guidage des UFR sans gner les DI et les DV.
> UTILISER
Hauteur des commandes 120 cm.
Des commandes bonne hauteur Des quipements reprables
| ERP-IOP-7
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
8
Chaque tapis roulant, escalier mcanique ou plan inclin mcanique du
cheminement courant doit pouvoir tre repr et utilis par les DV ou les DM.
Un cheminement accessible non mobile, ou un ascenseur, doit accompa-
gner ce type dquipements.
la solidit dun btiment, les points suivants ne sont pas exigs :
:: prolongement des mains courantes avant et aprs la partie en mouvement,
:: indication de larrive sur la partie xe,
:: positionnement de la commande darrt durgence.
TAPIS ROULANTS, ESCALIERS
ET PLANS INCLINS MCANIQUES
CONSULTER
DES QUIPEMENTS VISIBLES ET ADAPTS
er
> REPRAGE
Signalisation adapte permettant lusager de choisir entre lquipement mobile et un
autre cheminement accessible.
> ATTEINTE ET USAGE
Mains courantes situes de part et dautre de lquipement :
:: accompagnant le dplacement ;
:: dpassantes dau moins 30 cm de la partie en mouvement (dpart et arrive).
Commande darrt durgence facilement reprable, accessible et manuvrable en
position debout comme en position assis.
Dispositif dclairage adapt.
> SE REPRER
Signal tactile ou sonore pour indiquer un DV larrive sur la partie xe :
:: utile pour un tapis roulant ou un plan inclin mcanique,
:: peu utile pour les escaliers mcaniques : changement dinclinaison de la main
courante, qui repasse lhorizontale larrive, et effacement des marches sufsants.
Arrive sur lquipement diffrencie par un marquage au sol et par une signalisation
en hauteur dispose perpendiculairement au cheminement ; indique par un
cheminement de couleur.
Plaque mtallique strie sur les zones de dpart et darrive.
Main courante de couleur contraste par rapport son support.
Dpart et arrive de lappareil clairement visibles et bien clairs ; clairage 150 lux.
> CIRCULER
Lascenseur (accessible aux DV) ou le cheminement accessible non mobile sont
disposition de certaines personnes qui ne peuvent pas utiliser ces tapis roulants,
escaliers ou plans inclins mcaniques.
> SCURISER
Dpassement des mains courantes 100 cm pour les
quipements modernes, pour le confort de tous.
cartement des peignes mtalliques de n de parcours
de 2 cm maximum.
Signal sonore continu annonant la proximit de la zone
xe en n de parcours de lappareil.
Boutons darrt durgence bien visibles, de grosse taille
et de couleur contraste.
Couleur contraste sur les nez de marches (exemple :
jaune sur fond gris) des escaliers mcaniques.
Des quipements reprables visuellement et tactilement
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
9
Toutes les portes situes sur les cheminements doivent permettre le
passage des personnes handicapes et pouvoir tre manuvres par des
personnes ayant des capacits physiques rduites, y compris en cas de
systme douverture complexe.
Les DV, quelle que soit leur taille, doivent pouvoir reprer les portes avec
une partie vitre importante, et sans risque de gne visuelle.
Les personnes handicapes utiliseront, sans danger, les portes battantes
et les portes automatiques.
Les portes des sas seront adaptes au passage et la manuvre des per-
sonnes handicapes.
Tout dispositif rendu ncessaire du fait de contraintes lies notamment
la scurit ou la sret (portes tambour, tourniquets, sas cylindri-
ques), sil reste incompatible avec les contraintes lies un handicap ou
lutilisation dune aide technique, sera complt par une porte adapte
proximit.
PORTES, PORTIQUES ET SAS
CONSULTER
DES EXIGENCES OBLIGATOIRES POUR TOUTES LES PORTES
er
Largeur minimale :
:: des portes principales des locaux ou zones pouvant recevoir + de 100 personnes : 140 cm,
:: du vantail couramment utilis (si plusieurs vantaux) : 90 cm,
:: des portes principales de locaux 100 personnes : 90 cm,
:: des portiques de scurit : 80 cm.
Un espace de manuvre de porte devant chaque porte, sauf celles ouvrant sur un escalier et
sur des sanitaires, douches et cabines dessayage ou de dshabillage non adapts.
ACCESSIBILIT DES SAS
un espace de manuvre de porte devant chaque porte, hors dbattement ventuel
de la porte non manuvre, lintrieur du sas.
un espace de manuvre de porte devant chaque porte, lextrieur du sas.
> ATTEINTE ET USAGE
Poignes de porte facilement prhensibles et manuvrables, en position debout
comme assis, ainsi que par une personne ayant des difcults saisir et faire un
geste de rotation du poignet.
Extrmit des poignes des portes + de 40 cm dun angle rentrant de parois
ou de tout autre obstacle lapproche dun fauteuil roulant (sauf celles ouvrant
uniquement sur un escalier, portes des sanitaires, douches et cabines dessayage ou de
dshabillage non adapts).
Porte ouverture automatique :
:: dure douverture sufsante pour permettre le passage de PMR ;
:: systme conu pour pouvoir dtecter des personnes de toute taille.
Porte avec systme douverture lectrique : dverrouillage signal par un signal sonore
et lumineux.
Effort ncessaire 50 N pour ouvrir la porte, avec ou sans dispositif de fermeture
automatique.
> SCURIT DUSAGE
Partie vitre importante reprable (porte ouverte comme ferme) laide dlments
visuels contrasts par rapport lenvironnement immdiat.
> MODALITS PARTICULIRES POUR LEXISTANT
du btiment dans lexistant, des tolrances sont appliques :
:: largeur minimale de 80 cm pour les portes principales desservant des locaux pouvant
recevoir moins de 100 personnes ;
:: pas dexigence concernant lloignement de lextrmit des poignes de porte + de
40 cm dun angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle lapproche dun fauteuil
roulant ;
:: largeur minimale de 90 cm pour les portes des chambres adaptes et des services
collectifs dans les tablissements hteliers et les tablissements comportant des
locaux dhbergement existants. La largeur minimale des portes des chambres non
adaptes est de 80 cm.
Des poignes de porte prhensibles
140x170 cm
140x220 cm
Concernes : toutes les portes utilisables par le public, y compris les portes des petits locaux.
Portes donnant sur lextrieur : viter les effets dblouissement dus au soleil ou
lclairage, ainsi que les reets de lenvironnement.
> SE REPRER
Bandes contrastes :
:: lments colls, peints, gravs ou incrusts dans les vitrages ;
:: bandes contrastes continues.
| Recommand : motifs disposs lintrieur de deux bandes horizontales dune largeur
de 5 cm, situes respectivement 110 cm et 160 cm de hauteur. Bonne utilisation des
contrastes de couleurs pour mieux percevoir lemplacement de la porte dans la paroi
support. Lutilisation de couleurs peut galement contribuer un reprage plus facile
de la poigne de porte.
Exemple : bande claire (jaune) sur fond et/ou environnement sombre ; bande fonce
(noire) sur fond et/ou environnement clair.
Sinon, raliser un chssis plein de 30 cm de hauteur sous la partie vitre et insrer une
bande contraste 130 cm de hauteur sur la paroi vitre.
Ou enn, partie vitre opale sur une surface importante de llment.
Signalisation adapte (signaltique che notamment), pour faciliter le reprage de la
porte adapte, en cas de dispositif li la sret ou la scurit de lERP-IOP.
Portes et poignes visuellement contrastes.
> CIRCULER
| Recommand : largeur de passage de 160 cm permettant le croisement de 2 UFR, pour
les portes principales desservant des locaux ou zones 100 personnes, surtout pour
des locaux trs frquents. Largeur du vantail couramment utilis de 90 cm minimum
en cas de portes 2 vantaux.
Ouverture de porte 90 :
:: 83 cm pour une porte de 90 cm,
:: 77 cm pour une porte de 80 cm.
Si, par exception, une porte ne peut pas souvrir 90, le passage utile (dtermin,
ouverture maximale, perpendiculairement louvrant de la porte) doit prsenter cette
largeur de passage minimale.
Systme de dtection pour louverture de porte : dispositif de scurit pour viter,
pendant son franchissement, tout contact entre la porte et lusager ou son aide
technique.
Privilgier les portes automatiques sur lentre des btiments.
Pour amliorer le confort et la scurit dusage dans les sas, il est conseill de dpasser
les valeurs donnes.
Poignes prhensibles
et manuvrables assis comme debout
Des bandes vitres bonnes hauteurs lments dcoratifs sur le vitrage
Reprage facilit par une paroi vitre
proximit de la porte
> UTILISER
Poignes prhensibles de type bec de canne, bton de
marchal.
Effort douverture de porte : mesur au niveau de la
poigne. viter les ferme-portes.
> SCURISER
| Recommand : privilgier un oculus troit et en hauteur
sur les portes des sas (rsistance au feu), notamment
ceux qui crent un itinraire en baonnette.
Oculus sur toute la hauteur de la porte, ou paroi vitre
proximit, pour une visibilit de tous et par tous, quelle
que soit la taille des usagers, notamment sur les portes
principales attenantes des circulations horizontales.
Privilgier les portes asservies, dtection incendie,
en position ouverte, notamment dans les circulations
horizontales.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
0
Les usagers handicaps doivent pouvoir accder lensemble des locaux
ouverts au public et en ressortir de manire autonome.
Tout mobilier, quipement ou dispositif de commande et de service situ
dans les ERP ou dans les IOP doit tre :
:: repr,
:: atteint,
:: utilis par toute personne handicape.
La disposition des quipements ne doit pas crer dobstacle ou de danger
pour les DV.
Ces dispositions concernent au moins un quipement ou un lment de mo-
bilier si un groupe ayant la mme fonction est mis la disposition du public.
Dans le cas dquipements soumis des horaires de fonctionnement,
lquipement adapt doit fonctionner en priorit.
LOCAUX OUVERTS AU PUBLIC, QUIPEMENTS
ET DISPOSITIFS DE COMMANDE
CONSULTER
Accueil du public
DES LOCAUX ACCESSIBLES TOUS
er
quipements et mobilier reprables grce un clairage particulier ou un contraste visuel.
Dispositifs de commande reprables par un contraste visuel ou tactile.
> ATTEINTE ET USAGE
Espace dusage au droit de tout quipement, mobilier, dispositif de commande et de service.
1 quipement ou 1 lment de mobilier au moins par groupe dquipements ou
dlments de mobilier doit tre utilisable par une personne en position debout
comme assis :
[A] HAUTEUR COMPRISE ENTRE 90 CM ET 130 CM :
:: pour une commande manuelle ;
:: lorsque lutilisation de lquipement ncessite de voir, lire, entendre, parler.
[B] HAUTEUR MAXIMALE 80 CM :
vide en partie infrieure 30 cm de profondeur + 60 cm de largeur ;
70 cm de hauteur sous face permettant le passage des pieds et des genoux dun
UFR, pour lire un document, crire, utiliser un clavier.
Les guichets dinformation ou de vente manuelle seront munis dun dispositif de sonorisation
quip dun systme de transmission du signal acoustique par induction magntique signal
par un pictogramme, si la communication avec le personnel est sonorise.
clairage au-dessus du mobilier ; viter les tubes uorescents (provocateurs
dinterfrences pour les personnes munies de prothse(s) auditive(s)).
Dispositifs de commande reprables par un contraste visuel et tactile (exemple :
interrupteurs lectriques).
clairage : 400 lux au-dessus du mobilier destin au public.
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
Contraste visuel du mobilier (exemple : bureau) ; pas de mobilier clair en surface
(contraste par rapport aux feuilles de papier notamment) ; pas de mobilier trop fonc
(marron ou noir).
Mobilier adapt tous
> UTILISER
Hauteur des quipements de 90/130 cm pour, par
exemple, les appareils distributeurs (billets, tickets,
denres), les appareils de communication, les banques
daccueil et dinformation, etc.
Ne pas oublier les poignes de fentre, ainsi que les
commandes des volets roulants.
Prises lectriques hauteur 40 cm du sol.
Caractristiques dimensionnelles du [B] pour, par
exemple, les lments de mobilier destins la
consultation de documents ou lutilisation de matriel
informatique.
Disposer un quipement de substitution aux crans
tactiles des quipements, an de permettre leur
utilisation par les DV.
Prvoir un espace dusage et de circulation adapt dans
les salles de classe, les mdiathques,
Fonction manger ajouter (rfectoires, restaurants,
etc.) pour les caractristiques dimensionnelles du
mobilier adapt.
viter le plus possible les crans tactiles sur les
quipements, qui demandent parfois un effort important
pour appuyer sur une touche, et qui sont inadapts aux DV.
> COMMUNIQUER
| Recommand : toute information visuelle est double
dune information sonore.
Boucle induction magntique (BIM) dans les salles
sonorises (amphithtre, salle de runions, de
spectacles, ).
BIM portable mise disposition des DA laccueil, et
signale par un pictogramme.
> SE REPOSER
Assises diversies, avec et sans accoudoirs ; appuis
ischiatiques.
Des contrastes adapts, des mobiliers
et commandes accessibles tous
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
1
Lorsque des sanitaires sont prvus pour le public, chaque niveau accessible,
au moins un cabinet daisances amnag pour les UFR et comportant un
lavabo accessible, et au mme emplacement que les autres cabinets
daisances, si ceux-ci sont regroups.
Si les cabinets daisances sont spars pour chaque sexe, un cabinet
daisances accessible par sexe est amnag.
Les lavabos, ainsi que les divers amnagements tels que miroir, distribu-
teur de savon, sche-mains, ou un lavabo au moins par groupe de lavabos,
doivent tre accessibles aux personnes handicapes.
la solidit dun btiment existant :
:: lamnagement dun cabinet daisances accessible nest pas exig pour
chaque sexe, mme si les cabinets daisances sont spars pour chaque
sexe. Tout cabinet amnag pour les personnes handicapes pouvant
tre utilis par des personnes de chaque sexe doit tre accessible
directement depuis les circulations communes ;
:: si lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour est situ en
dehors du cabinet daisances amnag, il peut tre situ proximit de la
porte, et non obligatoirement devant. Un espace de manuvre de porte
est ncessaire devant cette porte, et celle-ci doit tre quipe dun dispositif
permettant de la refermer derrire soi, une fois lintrieur.
SANITAIRES
CONSULTER
DES QUIPEMENTS ACCESSIBLES CHAQUE NIVEAU
er
Un espace dusage latral la cuvette, hors dbattement de porte.
Un espace de manuvre avec possibilit de demi-tour, tangent aux quipements
lintrieur ou, dfaut, en extrieur devant la porte.
> ATTEINTE ET USAGE
LINTRIEUR DU CABINET DAISANCES AMNAG :
un dispositif permettant de refermer la porte derrire soi, une fois lintrieur.
un lave-mains : plan suprieur hauteur maximale de 85 cm.
surface dassise de la cuvette : hauteur comprise entre 45 et 50 cm du sol, abattant
inclus, (sauf pour les sanitaires destins spciquement lusage des enfants).
une barre dappui latrale ct de la cuvette (pour le transfert dun UFR, et laide
au relevage) : hauteur comprise entre 70 m et 80 cm du sol pour lappui horizontal ;
xation et support permettant un adulte de prendre appui de tout son poids.
LEXTRIEUR DU CABINET DAISANCES AMNAG :
:: un lavabo accessible : vide sous face dau moins 30 cm de profondeur, 60 cm de
largeur, et 70 cm de hauteur. Cet ensemble (lavabo + robinetterie) doit permettre une
utilisation en position assis.
:: des urinoirs en batterie disposs diffrentes hauteurs.
80x130 cm
QUALIT D'USAGE
> CIRCULER
| Recommand : amnager un espace dusage de chaque ct de la cuvette, avec des
barres rabattables, pour satisfaire gauchers et droitiers.
Autre solution : si plusieurs cabinets daisances adapts sont prvus pour chaque sexe,
prvoir un cabinet daisances adapt avec transfert gauche, pour les gauchers.
Lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour situ lextrieur du cabinet
daisances doit donc tre considr comme un pis-aller ( dfaut implique quil existe
des motifs srieux pour ne pas raliser cet espace lintrieur) et ne doit pas tre
systmatis.
Le sas devra prsenter une largeur minimale de 140 cm, et respecter les espaces de
manuvre de porte.
Prvoir un espace de manuvre avec possibilit de demi-tour lintrieur du cabinet
daisances adapt, et un lextrieur, dans le sas.
> UTILISER
Le matre douvrage doit dnir les appareils sanitaires de dimensions rduites,
installer dans les garderies, les coles maternelles ou primaires.
> SE REPRER
Installer un plan en relief au niveau de laccueil,
indiquant la position des cabinets daisances adapts
par niveau accessible.
Mettre en place une signaltique che depuis
laccueil.
Amnager de prfrence des cabinets daisances
adapts proximit de laccueil.
Porte contraste visuellement.
Signaltique avec pictogramme associ, environ
150 cm du sol ; tiquette braille
au-dessus de la poigne de porte.
| Recommand : clairage articiel du WC privilgiant
lemploi de dispositifs de dtection de prsence (hygine
accrue et facilit dusage).
clairage : 200 lux minimum ; non blouissant.
Commandes contrastes visuellement.
quipements contrasts par rapport leur support,
et/ou faences de couleur :
:: autour de la cuvette et du lave-mains lintrieur du
cabinet daisances,
:: autour des lavabos et des urinoirs dans le sas.
Pictogrammes contrasts
Sanitaires adapts
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
2
Les personnes handicapes doivent pouvoir :
:: reprer,
:: atteindre,
:: et utiliser les sorties.
Les sorties concernes correspondent un usage normal du btiment.
SORTIES
CONSULTER
clairage
er
Hauteur sous face du lave-mains, pour un accs frontal : au moins 70 cm (non exige si
laccs est latral), pour ne pas empiter sur lespace dusage de la cuvette.
| Recommand : positionner la cuvette de manire ce que laxe de la lunette soit :
:: une distance comprise entre 35 et 40 cm de la paroi o est xe la barre dappui ;
:: une distance comprise entre 40 et 50 cm du mur o est adosse la cuvette.
Cuvette allonge : 70 cm.
Installer une chasse deau double bouton poussoir, ou une plaque poussoir sur le
rservoir et du ct de lespace dusage.
Angle adjacent de la barre dappui au mme niveau que lextrmit de la lunette de la
cuvette ; barre dappui coude.
Distributeurs de savon et de papier droite du lavabo.
Hauteur des miroirs : partie basse 100 cm du sol environ ; partie haute 180 cm
environ.
Lave-mains situ sur le mur adjacent celui de la cuvette, muni dun robinet de type
levier ou automatique (robinetterie identique sur les lavabos du sas). Fil deau (ou
robinetterie, selon le point le plus contraignant) + de 40 cm de langle rentrant.
Commandes dans le sas contrastes visuellement et accessibles en position assis.
> SCURISER
Sol non glissant, non rchissant.
Siphon en plastique pour viter les brlures, et dport vers larrire du lavabo.
Flash lumineux install dans chaque cabinet daisances, adapt ou non, et chaque niveau.
| ERP-IOP-11
DES SORTIES USUELLES ACCESSIBLES ET VISIBLES
80x130 cm
40 cm
4
0

c
m
7
0

c
m
40 cm
70 cm
5
0

c
m
1
3
0

c
m
8
5

c
m
7
0

c
m
30 cm
45
50 cm
7
0

c
m
Chaque sortie doit tre reprable de tout point o le public est admis :
:: soit directement,
:: soit par lintermdiaire dune signalisation adapte qui ne doit prsenter aucun
risque de confusion avec le reprage des issues de secours.
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
Sorties reprables par les DV par lintermdiaire de balises sonores, bandes tactiles
Si les cheminements sont longs, privilgier linstallation de plans en relief braille
permettant de localiser la sortie.
Les sorties usuelles correspondent, de manire gnrale, aux entres des btiments
(exception faite, par exemple, pour les salles de cinma).
clairer les panneaux de signalisation pour une meilleure visibilit et lisibilit.
Contraster le cadre des portes pour indiquer la sortie (largeur de la bande 5 cm).
> CIRCULER
Larticle R. 111-19-2 du CCH (Code Construction Habitat) prcise que les rgles
daccessibilit concernent les conditions normales de fonctionnement des btiments.
Les situations dvacuation feront lobjet de prescriptions particulires dans le cadre
des rgles de scurit.
> SCURISER
Choisir un pictogramme qui ne peut tre confondu avec celui des issues de secours.
Issues de secours prendre en compte (accessibilit tous pour entrer et sortir dun
ERP-IOP), notamment au niveau de la lecture des plans dvacuation.
Ne pas utiliser la couleur verte, de prfrence rserve aux issues de secours.
Une signaltique adapte
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
3
Les personnes handicapes doivent pouvoir tre reues, dans les mmes
conditions daccs et dutilisation que celles offertes aux personnes
valides, dans les ERP et IOP accueillant du public assis.
Des emplacements pour UFR sont accessibles par un cheminement praticable.
Dans les restaurants et les salles usage polyvalent sans amnagements
spciques, ces emplacements doivent pouvoir tre dgags lors de
larrive des UFR.
Le nombre, les caractristiques et la disposition de ces emplacements
sont dnis en fonction du nombre total de places offertes.
TABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC ASSIS
CONSULTER
er
DES EMPLACEMENTS ACCESSIBLES
> NOMBRE
Capacit en places assises de ltablissement
50 51
100
101
150
151
200
201
250
251
300
... 951
1000
1000
2 3 4 5 6 7 ... 21 20*
Nombre minimal demplacements accessibles
* nombre x par arrt municipal
un espace dusage,
un cheminement accessible (mmes caractristiques que les circulations intrieures).
> RPARTITION
Si leur nombre est 2, et si la nature des prestations offertes par ltablissement
prsente des diffrences importantes selon lendroit o le public est admis, les places
adaptes sont rparties en fonction des diffrentes catgories de places offertes au public.
> SE REPRER
Mettre en place une signaltique adapte pour permettre
aux UFR de reprer les emplacements.
> CIRCULER
Les emplacements amnags doivent tre prvus en
dehors des circulations.
Les tablissements qui reoivent des consommateurs
et des spectateurs debout prendront les dispositions
ncessaires pour pouvoir accueillir des consommateurs
ou des spectateurs en fauteuil roulant et leur garantir
la vision du spectacle ou laccs aux consommations.
Les conditions de rservation des places amnages
sont dtermines par ltablissement, aucune obligation
rglementaire ne simpose cet gard.
Cheminement accessible 160 cm de largeur.
1 espace de manuvre avec possibilit de demi-tour si le
cheminement est long.
QUALIT D'USAGE
Des emplacements accessibles signals
> UTILISER
Une personne handicape doit pouvoir atteindre une place, consommer, assister aux
activits ou spectacles sans quitter le fauteuil.
Proposer des assises diversies, avec et sans accoudoirs, notamment lattention des
personnes en surcharge pondrale.
Dans le cas des restaurants et des salles polyvalentes, la souplesse dutilisation doit
prvaloir ds lors que la salle ne comporte pas damnagements spciques ou de
mobilier ancrs au sol et quil est possible de modier lenvi la disposition des tables
et de chaises. En revanche, en cas de mobilier x au plancher, les caractristiques
dimensionnelles doivent tre respectes.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
4
Les tablissements avec locaux dhbergement destins au public doivent
comporter des chambres amnages et accessibles aux personnes
handicapes.
La salle deau des chambres adaptes doit tre amnage et accessible.
Sinon, au moins une salle deau ltage doit ltre, et relie ces cham-
bres par un cheminement praticable.
Le cabinet daisances des chambres adaptes doit tre amnag et
accessible. Sinon, un cabinet daisances indpendant doit tre amnag
cet tage ; il sera accessible depuis ces chambres par un cheminement
praticable.
Sont concerns :
:: tout tablissement disposant de locaux dhbergement pour le public
(tablissements dhbergement htelier) ;
:: tout tablissement comportant des locaux sommeil (hpitaux et internats).
CONSULTER
Sanitaires
Douches et cabines
Fiche BHC-MI Unit de vie
DES CHAMBRES AMNAGES ET ACCESSIBLES
er
[existant] art. 10 & 11 - arrt du 21 mars 2007
| ERP-IOP-13
Rpartition : par exemple, une offre limite un emplacement adapt associ une
table pour 2 personnes ne permettrait pas daccueillir un UFR faisant partie dun
groupe de 3 personnes ou plus. Il conviendra donc, lorsque le mobilier est xe, que des
emplacements adapts soient proposs des tables de diffrentes tailles. Les tables
en question devront tre compatibles avec lusage dun fauteuil roulant et situes sur
un cheminement accessible depuis lentre.
> COMMUNIQUER
| Recommand : il est important de prvoir dans les salles de spectacles et de
confrences des systmes de transmission et damplication des sons pour les
personnes malentendantes (boucles magntiques, haute frquence, infrarouge).
> SCURISER
Si un systme lvateur (soumis drogation) permet daccder une place amnage
situe en hauteur, il faut veiller la scurit des usagers handicaps ainsi qu celle
des autres usagers.
TABLISSEMENTS COMPORTANT
DES LOCAUX DHBERGEMENT
> NOMBRE
Capacit en chambres de ltablissement
20 21
50
51
100
101
150
151
200
201
250
251
300
...
1 2 3 4 5 6 7 ...
Nombre de chambres adaptes
tablissements dhbergement de personnes ges ou personnes prsentant un
handicap moteur : adaptation de la totalit des chambres ou logements, salles deau,
douches et WC.
Les chambres adaptes sont rparties entre les diffrents niveaux desservis par
ascenseur.
Hors dbattement de porte ventuel et hors emprise dun lit de 140 x 190 cm.
Un espace libre dau moins 150 cm de diamtre.
Un passage :
dau moins 90 cm sur les deux grands cts du lit ;
dau moins 120 cm sur le petit ct libre du lit ; ou linverse.
Dimensions du lit : 90 x 190 cm, dans les tablissements o les rgles doccupation ne
prvoient quune personne par chambre ou couchage.
Hauteur du plan de couchage entre 40 et 50 cm du sol, si le lit est x au sol.
Le cabinet de toilette intgr la chambre, ou au moins une des salles deau usage
collectif situes ltage, doit comporter :
:: une douche accessible quipe de barres dappui ;
:: hors dbattement de porte et quipements xes : 1 espace de manuvre avec
possibilit de demi-tour.
Dans le cabinet daisances intgr la chambre ou dans au moins un des cabinets
daisances usage collectif situs ltage, et hors dbattement de porte :
:: 1 espace dusage latral la cuvette ;
:: barre dappui latrale de hauteur 70-80 cm, avec xation et support permettant de
prendre appui de tout son poids.
Dans toutes les chambres :
:: au moins 1 prise de courant proximit dun lit ; pour les tablissements disposant
dun rseau de tlphonie interne, 1 prise tlphone relie ce rseau ;
:: numro de chaque chambre en relief sur la porte.
> MODALITS PARTICULIRES POUR LEXISTANT
du btiment existant :
:: lamnagement dune chambre adapte nest pas exig pour les tablissements ne
comportant pas plus de 10 chambres, si aucune chambre nest situe au RDC ou en
tage accessible par ascenseur ;
:: les caractristiques des chambres adaptes sappliquent lexception,
ventuellement, de celles concernant la prsence de passages libres de chaque ct du
lit, exig que sur un grand ct du lit.
Dans les tablissements dhbergement htelier, les terrasses et balcons des chambres
adaptes doivent tre accessibles aux UFR. Sinon, une partie de la prestation
htelire ne pourrait satisfaire aux exigences daccessibilit.
> UTILISER
| Recommand : dans les salles deau collectives disposant galement dune baignoire,
celle-ci peut utilement comporter :
:: 1 plage de 30 cm de largeur au moins hauteur du rebord arrire ;
:: 1 sige amovible ;
:: des robinets et une commande de vidange adapts aux difcults de prhension
(manette levier par exemple) ;
:: 1 espace dusage latral la baignoire.
Si la cuvette du cabinet est pose sur un socle, ce dernier doit tre aussi rduit que
possible an de ne pas empcher lapproche du fauteuil roulant.
Les ouvertures de portes donnant accs aux balcons et terrasses doivent tre
facilement manipulables.
> SE REPRER
Signalisation des chambres en braille, et guidage tactile dans les circulations
horizontales.
> CIRCULER
Le cheminement accessible doit conduire aux diffrents quipements prvus dans
ltablissement : salle de restaurant, salons, salles de repos ou de distraction, piscine, etc.
lintrieur dun local dhbergement, appliquer les caractristiques dimensionnelles
des logements, notamment pour les largeurs des circulations et les portes intrieures.
Privilgier toutefois des circulations larges et des passages de porte de 90 cm, de
manire favoriser les manuvres dun UFR.
Lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour de la chambre peut chevaucher un
ou plusieurs passages situs sur les cts du lit.
QUALIT D'USAGE
Concerns : htels, internats, pensions de famille, tablissements dhbergement
touristiques classs ERP, hpitaux
Les tablissements dhbergement touristiques peuvent tre classs ERP ou
habitation.
Classication des gtes ruraux :
:: si + de 5 chambres : ERP de 5
me
catgorie ;
:: catgorie PE (petits tablissements avec locaux de sommeil) : chambres chez
lhabitant et gtes, mme sils sont spars de lhabitation de lexploitant.
Raisonner en termes de nombre de chambres par exploitant, quelle que soit la
disposition des gtes.
Ces dispositions sajoutent aux rgles de base du classement spcique de
certains tablissements, dnies par :
:: larrt du 14 fvrier 1986 xant les normes et la procdure de classement des
htels et des rsidences de tourisme, pour le dcompte des lits accessibles dans
les rsidences de tourisme ;
:: larrt du 11 janvier 1993 relatif au classement des terrains amnags en vue de
laccueil de campeurs et de caravanes.
Aucune obligation rglementaire ne simpose pour les conditions de rservation
des chambres, lits ou emplacements, qui sont dtermines par ltablissement.
Dans les tablissements de sant, les rgles daccessibilit concernent
principalement le public visiteurs. Pour les personnes soignes, lorsque les actes
dhygine font lobjet dun accompagnement humain par le personnel soignant, il
est possible de droger aux exigences daccessibilit pour la salle de bains et le
cabinet daisances ; la conception et lorganisation des locaux dcoulent alors des
exigences du service.
90 cm 90 cm
1
2
0

c
m
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
5
DOUCHES ET CABINES
CONSULTER
Information / signalisation
er
Dans des lieux quips de douches et/ou de cabines dhabillage et de
dshabillage, au moins une cabine et une douche adaptes doivent tre
accessibles par un cheminement praticable.
Ces quipements doivent tre amnags aux mmes emplacements que
les autres cabines et/ou douches si celles-ci sont regroupes.
En cas de sparation des quipements par sexe, au moins une douche
et/ou une cabine doivent tre amnages et accessibles, par un chemine-
ment praticable, pour chaque sexe.
DES AMNAGEMENTS ACCESSIBLES
CABINES AMNAGES, hors dbattement de porte ventuel
Un espace de manuvre avec possibilit de demi-tour.
Un quipement permettant de sasseoir et de disposer dun appui en position debout.
DOUCHES AMNAGES, hors dbattement de porte ventuel
Un siphon de sol.
Un quipement permettant de sasseoir et de disposer dun appui en position debout.
Un espace dusage latral.
quipements accessibles hauteur comprise entre 90 et 130 cm du sol (patres,
robinetterie, sche-cheveux, miroirs, dispositif de fermeture des portes).
80x130 cm
140x220 cm
> SE REPRER
Signaltique adapte.
Cartel braille proximit de la poigne de porte.
clairage adapt (200 lux).
Portes contrastes visuellement.
Commandes contrastes visuellement.
> CIRCULER
| Recommand : accs latral par la gauche dans une partie des cabines et/ou douches,
et un accs latral par la droite dans lautre partie, si plusieurs cabines et/ou douches
adaptes.
Accs frontal en plus de laccs latral minimal rglementaire.
Espace dusage ct de lassise de la cabine adapte.
> UTILISER
Accoudoirs sur le sige pour faciliter les transferts et lutilisation des quipements.
2 barres dappui perpendiculaires entre elles, de prfrence xes, sur la paroi ; barre
horizontale : hauteur comprise entre 70 et 80 cm.
Barres dappui croises dans les cabines de dshabillage.
Hauteur dassise entre 45 et 50 cm ; assises sufsamment larges dans les vestiaires
pour permettre de se changer dans la position allonge (largeur du banc : 50 cm
minimum).
Dispositif de fermeture sur les portes de cabines et de douches.
Pommeau de douche rglable en hauteur et dirigeable ; commandes de douche faciles
manuvrer pour une personne ayant des difcults de prhension ; hauteur des
commandes : 100 cm.
Pas de bouton poussoir, difciles utiliser par les DM, au niveau des commandes de
douche.
Poignes prhensibles et verrouillage simple (cabines et douches).
Vestiaires accessibles, avec des bancs larges ; patres accessibles (hauteur comprise
entre 90 et 130 cm)
> SCURISER
Installer un ash lumineux en chaque lieu o une personne sourde peut se retrouver seule.
QUALIT D'USAGE
Douche amnage Cabine amnage
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
15-
16-
E
R
P
-
I
O
P
-
1
6
Un nombre minimum de caisses de paiement disposes en batterie, dni
en fonction du nombre total de caisses, doit tre amnag et accessible
par un cheminement praticable.
Une de ces caisses adaptes doit tre prioritairement ouverte.
Si les caisses sont localises sur plusieurs niveaux, les obligations sappli-
quent chaque niveau.
CAISSES DE PAIEMENT DISPOSES EN BATTERIE
CONSULTER
DES CAISSES DE PAIEMENT ADAPTES ET ACCESSIBLES
er
> NOMBRE
Nombre de caisses de ltablissement
20 21 40 41 60 ...
1 2 3 ...
Nombre de caisses adaptes
Les caisses adaptes sont conues et disposes de manire permettre leur usage par un UFR.
Afchage directement lisible par lusager, pour permettre aux DA de recevoir
linformation sur le prix payer.
Largeur minimale du cheminement daccs aux caisses adaptes : 90 cm.
Les caisses adaptes sont rparties de manire uniforme.
> SE REPRER
Signaliser lemplacement des caisses adaptes aux DV par une signaltique, un repre
tactile au sol diffrenci, un clairage spcique et/ou balise sonore.
> CIRCULER
Largeur du cheminement le long de la caisse : 150 cm (lUFR pouvant avoir besoin de
faire demi-tour ou tre accompagn).
Une caisse adapte par niveau accessible, quel que soit le nombre total de caisses
de paiement.
> UTILISER
Installer un mobilier adapt chaque extrmit de la caisse adapte, de manire
permettre le passage des genoux de la personne en fauteuil roulant.
QUALIT D'USAGE
BHC-MI
BTIMENTS DHABITATION COLLECTIFS
MAISONS INDIVIDUELLES
> BHC-MI
Dcret n 2006-555 du 17 mai 2006
Arrt du 1
er
aot 2006
> BHC EXISTANTS
Arrt du 26 fvrier 2007
B
H
C
-
M
I
-
1
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
CONSULTER
BHC-MI
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
Stationnement adapt
Accs aux btiments [BHC]
Circulations horizontales intrieures des parties communes [BHC]
Circulations verticales intrieures des parties communes :
escaliers [BHC]
Circulations verticales intrieures des parties communes :
ascenseurs [BHC]
Portes et sas des parties communes [BHC] - Portes et portails [MI]
quipements et dispositifs de commande et de service
Locaux collectifs, celliers et caves [BHC] - Locaux collectifs [MI]

Caractristiques de base des logements
Escaliers des logements
Unit de vie des logements. Adaptabilit des salles d'eau
Balcons, terrasses, loggias
Logements destins loccupation temporaire ou saisonnire [BHC]
[BHC-MI] Un cheminement accessible doit permettre daccder lentre
du ou des btiments depuis laccs au terrain. Le choix et lamnagement
de ce cheminement sont tels quils facilitent la continuit de la chane du
dplacement avec lextrieur du terrain.
Le cheminement accessible permet notamment un DV, DA ou un DI de
se localiser, de sorienter et datteindre le btiment aisment et en scurit.
Lorsque les caractristiques du terrain ne permettent pas la ralisation de
cheminements accessibles depuis lextrieur du terrain :
:: vers les entres,
:: vers les locaux ou quipements collectifs.
Une ou plusieurs zones de stationnement adaptes relies par des chemi-
nement accessibles sont amnages proximit :
:: de chaque entre,
:: de chaque local ou quipement collectif.
Aussi, un UFR ou un DM pourra accder tout quipement ou amnagement
utilisable par les occupants ou les visiteurs de limmeuble.
[BHC] Lorsquil existe plusieurs cheminements, les cheminements accessibles
sont signals de manire adapte.
[MI] Les logements sont relis aux locaux ou quipements collectifs de
lensemble rsidentiel par un cheminement accessible.
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 2 - [mi] art. 18
CONSULTER
clairage
Portes et sas des parties communes [BHC]
Portes et portails [MI]
Escaliers
ESPACES DE MANUVRE
:: Espace de manuvre de porte si prsence de portillon(s) ou porte(s) ; exception pour
les portes donnant sur les escaliers.
:: Espace dusage au droit de chaque quipement ou amnagement.
:: Espace de manuvre avec possibilit de demi-tour en tout point de croisement de
cheminement, devant les portes dentre comportant un systme de contrle daccs.
Grille conforme
dobstacles
| BHC-MI-1
< 15 cm
>

2
2
0

c
m
[BHC] Signalisation adapte lentre du terrain, proximit des places de
stationnement visiteurs, chaque choix ditinraire dans le cheminement.
[BHC-MI] Cheminement ou repre continu au sol contrast tactilement et visuellement.
PROFIL EN LONG : cheminement horizontal et sans ressaut
Pentes
Maximum 5 %.
Paliers de repos : en haut et en bas du plan inclin.
Palier de repos tous les 10 m si pente 4 %.
Ressauts
Ressaut bord arrondi (ou avec chanfrein) 2 cm ; hauteur maximale de 4 cm si le
ressaut comporte sur toute sa hauteur une pente ne dpassant pas 33 %.
Distance minimale entre 2 ressauts successifs : 2,50 m.
Pentes comportant plusieurs ressauts successifs, dits pas dne.
PROFIL EN TRAVERS
Entre 90 et 120 cm tolrs sur une faible longueur.
| BHC-MI-1
> SCURIT DUSAGE
:: Sol ou revtement non meuble, non glissant, non
rchissant et sans obstacle la roue.
:: Trous et fentes : largeur ou diamtre 2 cm.
:: Cheminement dpourvu dobstacles suspendus
( 220 cm du sol) ou en saillie latrale ( 15 cm) ;
sinon, contraste visuel et rappel tactile au sol.
:: Dispositif de protection pour viter les chutes (en
cas de rupture de niveau, si le dnivel est 40 cm de
hauteur) pour une distance 90 cm du bord.
:: Rappel tactile au sol et contraste visuel pour prvenir
les parties descaliers situes en-dessous de 220 cm
de hauteur.
:: Parois vitres reprables par des lments visuels
contrasts par rapport lenvironnement immdiat,
par des personnes de toute taille.
:: clairage : 20 lux.
:: Escaliers et marches :
[BHC] Pour les voles descalier 3 marches :
cf. che escaliers des parties communes (sauf
clairage). Pour les voles de marches 3 marches :
cf. che escaliers des parties communes, uniquement
scurit dusage (sauf clairage).
[MI] Pour les voles descalier 3 marches, 1 main
courante adapte : cf. che escaliers des parties
communes, uniquement atteinte et usage.
:: BEV, marquage au sol, signalisation dinformation
des conducteurs, lorsque le cheminement piton croise
un itinraire vhicule.
de 30 cm de hauteur sous la partie vitre ; soit par de la srigraphie ; soit en vitant la
transparence des parois vitres (verre opale).
:: Vgtation pouvant jouer le rle de marqueur de localisation.
:: Guidage sensoriel passif : auvent (rsonnance particulire), environnement
vgtalis odorant,
:: Reprage du danger par une signalisation, un contraste de couleur, de lumire ou
de texture sur la zone de croisement avec des vhicules, ou par limplantation dun
dispositif dlargissement du champ visuel (miroir convexe).
CLAIRAGE
:: clairage non blouissant et conforme aux normes en vigueur.
:: Dnition de zones distinctes : escaliers, entres, cheminements, etc.
:: viter les effets dblouissement ou de trous noirs, veiller labsence de transitions
visuelles brusques (exemple : projecteurs dclairage encastrs viter).
:: Lampes de balisage encastres, de faible intensit permettant une aide aux
dplacements, y compris dans les escaliers.
:: clairage systmatique plus accentu des traverses pitonnires.
Un cheminement adapt tous
| BHC-MI-1
140 cm
QUALIT D'USAGE
:: La loi impose le respect de la chane de dplacement notamment entre le cadre
bti, la voirie et les espaces publics. Pour les usagers pitons, la liaison avec les
espaces accessibles extrieurs au terrain ou les quipements utiles tels que les
stations darrt de transports en commun accessibles est importante, de mme
que la proximit et les modalits de raccordement de lentre sur le terrain de
lopration un passage protg sur la voirie publique.
:: [BHC] En cas dopration densemble regroupant plusieurs btiments, laccs au
terrain est celui concernant lopration densemble.
:: [MI] Dans le cas densembles rsidentiels regroupant plusieurs maisons
individuelles groupes , laccs au terrain est celui concernant lopration
densemble.
| Recommand : si lopration se raccorde son environnement urbain par
plusieurs accs, il est souhaitable, dans la mesure du possible, de disposer dun
cheminement accessible vers le btiment [BHC] / chacune des maisons [MI], depuis
chaque entre principale du terrain dassiette de lopration.
| Recommand : le cheminement accessible est, de prfrence, le mme pour tous.
| Recommand : sil existe un autre cheminement que le cheminement accessible,
il respecte au moins les exigences concernant la scurit dusage, en particulier
celles pour les DV.
:: Un amnagement, cest aussi une partie non construite (cheminement ou espace
vert amnag) accessible aux usagers.
:: lments structurants dun cheminement : les ressauts, les rtrcissements
ponctuels, les plans inclins, les emmarchements, les portillons.
> SE REPRER
SIGNALISATION [BHC]
Signalisation directionnelle adapte des btiments et des entres de btiments, depuis
la rue ou lentre du terrain et les zones de stationnement.
Signaltique en relief, en braille ou sonore, adapte aux DV.
CONTRASTES
:: Couleurs contrastes du revtement pour matrialiser un cheminement conduisant
un accs (ascenseur, escalier, local commun, etc.). Contraste visuel (couleur ou
clairage) sur le ressaut.
:: Contraste tactile (matriau spcique, plate-bande, bordure ou un muret disposs
le long du cheminement, transition matriau dur/pelouse ; ventuellement bandes de
guidage) adapt la circulation des UFR.
:: Assises positionnes sur un espace contrast visuellement et tactilement
(revtement diffrenci servant avertir les DV).
:: Transparence des parois vitres contrebalance soit par deux bandes contrastes
hauteurs 110 et 160 cm du sol, et de largeur 5 cm ; soit en ralisant un chssis plein
| BHC-MI-1
> CIRCULER
:: Palier de repos chaque changement de direction, si
le cheminement en pente prsente des changements de
direction suprieurs 45.
:: Un cheminement avec des marches peut complter
lamnagement dun plan inclin.
| Recommand : revtement poreux mais non meuble ;
dvers 1 % en cheminement courant.
| Recommand : largeur de cheminement 140 cm ; 160 cm
pour la desserte des grands immeubles.
| Recommand : palier de repos tous les 10 m pour les
pentes 2 %.
:: Tolrances acceptes sur la largeur des cheminements
90 cm : sur une faible longueur signie sur 100-150
cm maximum.
> SE REPOSER
:: Main courante double lisse sur la longueur de la
rampe daccs avec une pente 4 %.
Installer une main courante partir dune marche.
| Recommand : appuis ischiatiques (hauteur 60 cm
environ) ou muret le long des cheminements ; abris
accessibles contre les intempries.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
2
[BHC] Tout parc de stationnement automobile intrieur ou extrieur, occu-
pants ou visiteurs, dpendant dun btiment dhabitation, doit comporter
une ou plusieurs places de stationnement adaptes qui sont :
:: localises proximit de lentre du btiment ou de lascenseur,
:: relies ceux-ci par un cheminement accessible.
[MI] Au moins une place de stationnement doit tre adapte, et relie la
maison par un cheminement accessible, lorsquune ou plusieurs places
de stationnement sont affectes une maison individuelle. Si cette place
nest pas situe sur la parcelle o se trouve la maison, une place adapte
ds la construction peut tre commune plusieurs maisons.
STATIONNEMENT AUTOMOBILE
arrt du 1
er
aot 2006
CONSULTER
clairage
DES PLACES DE STATIONNEMENT ADAPTES OBLIGATOIRES
> SCURISER
:: Garde-corps si hauteur de chute 1 m (Norme NFP 01.012) ; en-dessous de 1 m,
installer un lment reprable tactilement et visuellement (buisson, barrire).
| Recommand : chasse-roue sur toute la longueur de la rampe (hauteur 5 cm).
:: Barrires non dtectables la canne (sans lisses basses) proscrites ; barrires de
couleur contraste par rapport lenvironnement immdiat.
:: Barrires ou lments situs une hauteur infrieure 40 cm du sol pour tre
dtectables la canne.
:: Potelets respectant labaque de dtection dobstacles (arrt Voirie) de hauteur
120 cm, et sommet blanc et rchissant.
:: viter tout amnagement favorisant linstallation ultrieure dobstacles (exemple :
poteau pour accrocher un vlo) ; favoriser le mobilier urbain implant hors cheminement.
Passages de porte non concerns.
:: Amnagements au sol : grilles conformes autour des arbres situs sur le
cheminement.
:: Suppression des obstacles dangereux (exemple : arrondir les angles vifs).
:: viter les matriaux trop lisses, susceptibles dtre trs glissants quand mouills
(pluie ou intervention de nettoyage).
| Recommand : fentes de grilles places perpendiculairement au cheminement
pour viter le blocage de la roue et de la canne.
| Recommand : obstacle sur toute une excavation ou une dnivellation, en cas de
travaux, dtectable par un DV.
Cltures protectrices de chantier et poteaux dchafaudages protgs, contrasts
visuellement et tactilement.
:: Les espaces dusage devant chaque quipement ou amnagement ne concernent pas
les quipements lis la scurit incendie dans les btiments dhabitation, notamment
dans les parcs de stationnement.
| BHC-MI-1
82 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 83 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | BHC-MI-2
> ATTEINTE ET USAGE
lextrieur ou lintrieur du btiment :
ressaut 2 cm entre la place adapte et le cheminement daccs lentre du
btiment ou lascenseur ;
cheminement horizontal au dvers prs sur au moins 140 cm de long, partir de la
place de stationnement adapte.
La conguration doit permettre un UFR de quitter lemplacement une fois le vhicule
gar, notamment dans un volume ferm.
QUALIT D'USAGE
[MI] | Recommand : lorsquil existe une place sur la parcelle, dans un garage ou non,
il est souhaitable que celle-ci soit adapte. Cette recommandation vaut dautant plus
dans le cas dun garage intgr la maison, compte-tenu de la diffrence de qualit
dusage par rapport une place extrieure.
> SE REPRER / SCURISER [BHC]
| Recommand : le matre douvrage est libre de choisir la faon de marquer la place
de stationnement adapte, condition que ce marquage soit visible de loin et
comprhensible.
Toutefois, par souci de cohrence, il est utile de se rapprocher le plus possible des
rgles dnies pour le stationnement sur la voirie, savoir : marquage au sol blanc et
symbole international sur la ligne de marquage ou lextrieur.
| Recommand : en cas de rpartition du stationnement visiteurs sur plusieurs endroits,
indiquer, ds lentre sur la zone de stationnement, la localisation des places adaptes
visiteurs si chaque endroit ne comporte pas de places adaptes.
> CIRCULER
La place ne doit pas empiter sur une circulation pitonne ou automobile.
En extrieur : place surleve qui vite la jonction avec le trottoir et le cheminement.
Cheminement praticable de 160 cm.
[BHC] | Recommand : en intrieur, hauteur minimale de passage de vhicule de 215 cm
jusquaux places de stationnement adaptes, pour en faciliter laccs aux vhicules de
transport adapts pour les UFR.
[BHC] | Recommand : les places adaptes sont rparties entre intrieur et extrieur si
le stationnement est rparti entre intrieur et extrieur.
[BHC] Pour une opration de 15 logements, avec 15 places de stationnement occupants
et 2 places pour visiteurs, il faudra raliser 1 place adapte occupants et 1 place
adapte visiteurs.
[BHC] Si une offre visiteurs existe, elle ne peut tre infrieure deux places de manire
proposer une place standard ct de la place adapte et signale.
[BHC] | Recommand : matrialiser la place entire, au lieu didentier la seule bande
de surlargeur, pour simplier tous les usages (sortie ct passager ou conducteur,
stationnement en marche avant ou arrire).
> NOMBRE
[BHC] Places adaptes destines lusage des occupants : 5 % minimum du nombre
total de places prvues pour les occupants, arrondi lunit suprieure.
Places adaptes destines lusage des visiteurs : 5 % minimum du nombre total de
places prvues pour les visiteurs, arrondi lunit suprieure.
[MI] Au moins une place adapte situe lextrieur dune parcelle : distance 30 m
de laccs cette parcelle.
> REPRAGE
[BHC] Emplacements visiteurs signals par :
un marquage au sol.
Espace horizontal au dvers prs 2%.
| BHC-MI-2
5
0
0

c
m
P
l
a
c
e

s
t
a
n
d
a
r
d
P
l
a
c
e

a
d
a
p
t
e
entre
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
3
Le niveau daccs principal au btiment, pour les occupants comme pour
les visiteurs, est accessible en continuit avec le cheminement extrieur
accessible.
Les entres principales du btiment doivent tre facilement reprables
par des lments architecturaux ou par un traitement utilisant des mat-
riaux diffrents ou visuellement contrasts.
Tout dispositif visant permettre ou restreindre laccs au btiment ou
se signaler au personnel doit pouvoir tre :
:: facilement reprable par un contraste visuel ou une signaltique adapte,
et hors zone dombre ;
:: atteint et utilis par une personne handicape ; lutilisation du dispositif
devant tre la plus simple possible.
Si un dispositif de communication existe entre visiteurs et occupants, il
permet une personne handicape occupante dentrer en communication
avec le visiteur.
Lafchage du nom des occupants et les botes aux lettres sont situs au
niveau daccs principal au btiment.
ACCS AUX BTIMENTS [BHC]
CONSULTER
clairage
quipements et dispositifs
de commande et de service
UN NIVEAU DACCS PRINCIPAL ADAPT
| BHC-MI-2
3 CAS TYPES POUR SORTIR DUN GARAGE FERM
1. conguration la plus simple, rechercher lors de la conception : passage dans
le prolongement de lespace libre qui a permis de descendre du vhicule (quitter
lemplacement adapt sans contourner le vhicule gar) ;
2. contourner mme partiellement le vhicule gar : espace libre dau moins
120 cm entre le vhicule et llment de fermeture (manuvre angle droit jusqu
louverture) ; donc profondeur de garage minimale de 620 cm ;
3. surface du garage ferm incluant :
:: entre/sortie par un portillon de passage 90 cm, ou ouverture de la porte du garage
sur toute la largeur pour permettre la personne UFR de rentrer son vhicule, et de
sortir de ce dernier et du box ;
:: 1 espace de manuvre de porte devant le portillon ;
:: 1 espace de manuvre avec possibilit de demi-tour sur le petit ct du vhicule ;
:: largeur de passage de 90 cm sur lautre grand ct du vhicule ;
:: ouverture du portail facilement manuvrable par un UFR (portail motoris de
prfrence).
90 cm 140x220 cm
480 cm
6
5
0

c
m
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 4
Garage ferm
QUALIT D'USAGE
| Recommand : il est souhaitable que tous les accs
courants au btiment respectent lexigence de reprage
adapt des entres principales.
> SE REPRER
La lisibilit du btiment et, en premier lieu, un
marquage clair de ses entres, contribue pleinement la
qualit architecturale. Des entres facilement reprables,
fondamentales pour les DV et les DI, protent galement
lensemble des usagers.
Un auvent comme repres sensoriels
(visuel et auditif)
Des solutions :
:: auvent, marquise, environnement sonore particulier,
:: vgtation, diffrence de couleur, de matire, odorant,
:: entre en retrait pour une aspiration visuelle,
:: repre tactile au sol,
:: clairage ponctuel, en surplomb de lentre, 50 lux.
> UTILISER / COMMUNIQUER
Dune faon gnrale, il est important dviter les systmes ncessitant des
enchanements de manipulations complexes ou rapides.
Sont concerns ici toutes les commandes actionner (claviers, interrupteurs), ainsi
que les lments permettant dchanger des informations (crans, haut-parleurs,
microphones). Il doit tre possible de sen approcher au plus prs an de pouvoir :
:: pour un UFR, effectuer les manipulations, fournir et recevoir les informations en
position assis ;
:: pour un DV, pouvoir distinguer les informations afches.
SYSTME DOUVERTURE DE PORTE
:: proximit entre la commande douverture et la poigne de porte,
:: temps de dverrouillage sufsamment long (selon la conguration des lieux).
titre dexemple, lexigence est rpute satisfaite si le systme est dot dune
possibilit de rglage de la temporisation loccasion dune intervention technique de
base.
:: signal visuel et sonore :
- fonctionnement du dispositif de communication : informations de type lappel a bien
t envoy, lappel a bien t reu, sous forme visuelle ;
- fonctionnement de la gche lectrique : information sous forme visuelle, avec rappel
sonore si le bruit de fonctionnement du systme est trop faible.
Les informations sonores (par haut-parleur) et visuelles (tmoin lumineux, par exemple)
doivent tre audibles et visibles, aussi bien debout quassis.
Les combins avec boucle magntique concernent uniquement les appareils
dinterphonie utilisant un rseau privatif, dont le combin est install dans le logement
au moment de la vente.
Les appareils menu ou liste droulante (cran sur lequel dlent les informations
ncessaires leur utilisation et les noms des occupants de limmeuble) sont
inaccessibles aux DV et, du fait de leur complexit dutilisation, certains DI.
Ces appareils doivent tre munis dun clavier et conus de manire pouvoir
dclencher lappel dun logement soit par utilisation de la liste droulante, soit par
saisie directe dun code individuel qui sera attribu chaque logement et quun
occupant pourra communiquer par avance ses visiteurs.
| BHC-MI-3
> ATTEINTE ET USAGE
:: Systmes de communication entre
visiteurs et occupants, et dispositifs de
commande manuelle
+ de 40 cm dun angle rentrant de
parois ou de tout autre obstacle.
hauteur comprise entre 90 et 130 cm
du sol.
Appareils dinterphonie munis dun systme permettant un occupant de visualiser ses
visiteurs.
Combins quips dune boucle magntique permettant lamplication par une
prothse auditive.
Appareils menu droulant permettant lappel direct par un code.
:: Systme douverture des portes utilisable en position debout comme assis.
En cas de dverrouillage lectrique, une PMR peut atteindre la porte et la manuvrer
avant quelle ne soit nouveau verrouille.
En cas de dispositif daccs, le signal li au fonctionnement est sonore et visuel
(exemple : gche lectrique).
:: Toute information doit rpondre aux exigences de signaltique
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
4
Les circulations intrieures horizontales doivent tre accessibles et sans
danger pour les personnes handicapes.
Les DV doivent pouvoir reprer les principaux lments structurants du
cheminement, facilement identiables par les DI.
Dans les btiments ne comportant pas dascenseur, lorsque le niveau daccs
principal comporte un niveau dcal de moins de 120 cm avec des logements,
des locaux collectifs, caves et celliers, ou des places de stationnement adap-
tes, ce niveau doit tre desservi par un cheminement accessible.
Une dnivellation qui ne peut tre franchie par un cheminement accessible
doit faire lobjet dune demande de drogation dans les conditions xes par
larticle R. 111-18-3 du code de la construction et de lhabitation. Dans ce cas,
la dnivellation est compense par linstallation dun appareil lvateur loca-
lis l'intrieur et dusage permanent.
DES LOCAUX DESSERVIS PAR UN CHEMINEMENT ACCESSIBLE
Les occupants handicaps ont accs tous :
:: les locaux collectifs,
:: les caves et celliers, situs un niveau ncessairement desservi par un
cheminement accessible.
CIRCULATIONS INTRIEURES HORIZONTALES
DES PARTIES COMMUNES [BHC]
CONSULTER
Circulations intrieures verticales des
parties communes : ascenseurs [BHC]
Locaux collectifs, celliers et caves [BHC]
Locaux collectifs [MI]
clairage
UN CHEMINEMENT ACCESSIBLE CHAQUE NIVEAU
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 5
| Recommand : un palier de repos chaque changement de direction si le
cheminement en pente prsente des changements de direction suprieurs 45.
LAPPAREIL LVATEUR REPRSENTE UN MODE DE DPLACEMENT INDIVIDUEL :
:: son installation ne peut donc tre admise que par drogation ;
:: il comporte des risques lis son utilisation (appareil non utilisable en accs
libre, imposant lutilisateur de se faire connatre et dattendre lintervention du
personnel quali), sa gestion (examen des modalits de fonctionnement et du contrat
dentretien) et son entretien (risques de pannes dues une utilisation pisodique).
En tout tat de cause, le modle translation verticale sera prfr au modle
dplacement oblique pour des raisons de abilit et de scurit.
2 NORMES EN VIGUEUR POUR LES APPAREILS LVATEURS :
:: norme NF 82-222 relative aux appareils translation verticale (norme homologue) ;
:: norme NF XP 82-261 relative aux appareils dplacement oblique (norme
exprimentale) ;
Bientt 2 normes europennes, actuellement en projet :
:: Pr EN 81-40 : lvateurs obliques ;
:: Pr EN 81-41 : lvateurs verticaux.
Si le btiment ne comporte pas dascenseur, les locaux situs un niveau dcal
de moins de 120 cm par rapport au niveau daccs (obligatoirement desservi par un
cheminement accessible) nont pas lobligation dtre accessibles un UFR.
> UTILISER
Commandes hauteur comprise entre 90 et 130 cm du sol ( 40 cm pour les prises).
> SE REPOSER
| Recommand : appuis ischiatiques (hauteur 60 cm environ) dans les circulations
longues et/ou larges.
Main courante double lisse sur la longueur de la rampe daccs et dans les
circulations longues.
> SCURISER
| Recommand : viter les matriaux trop lisses susceptibles dtre trs glissants quand
ils sont mouills (nettoyage) ; exemple : carrelage lisse.
Placer la partie basse des extincteurs 30 cm du sol, ou dans les angles rentrants.
Privilgier des revtements de sol motif(s) simple(s), voire directionnels.
Oculus sur une grande hauteur, an de visualiser debout comme assis.
clairage rgulier, sans zone dombre, et linaire en direction de la sortie.
Points lumineux focaliser sur la signaltique.
| BHC-MI-4
Les circulations intrieures horizontales doivent
rpondre aux mmes exigences que celles des
cheminements extrieurs accessibles, lexception de :
:: lamnagement despaces de manuvre avec
possibilit de demi-tour pour un UFR,
:: le reprage et le guidage,
:: le passage libre sous les obstacles en hauteur, rduit
200 cm dans les parcs de stationnement et les accs aux
caves.
dobstables
< 15 cm
>

2
2
0

c
m
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
| Recommand : guidage tactile uniquement pour les
grands volumes (halls de grande taille), btiments
comportant des circulations longues et/ou multiples
(halls dexposition, gares de transports collectifs).
Sur les parois vitres, disposer deux bandes contrastes
110 et 160 cm du sol ; largeur des bandes : 5 cm.
Sinon, raliser un chssis plein de 30 cm de hauteur
sous la partie vitre et insrer une bande contraste
130 cm de hauteur sur la paroi vitre.
Ou enn, prvoir une partie vitre opale sur une surface
importante de llment.
Portes, poignes et commandes contrastes.
Signaltique, si ncessaire hauteur lisible et visible par tous.
Revtement contrast tactilement et visuellement pour
indiquer la prsence de certains quipements (escaliers,
ascenseur, etc.).
> CIRCULER
| Recommand : cheminement largi 150 cm dans
les endroits plus frquents, pour favoriser la uidit
des circulations, amliorer la lisibilit de lespace et
permettre un UFR de faire demi-tour.
Portes et poignes contrastes
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
5
120 cm dtermine un niveau dcal considr comme un tage.
UNE SIGNALISATION ADAPTE
Une signalisation adapte doit permettre de reprer lescalier sil nest pas
visible depuis lentre ou le hall daccs au btiment.
Elle doit aider lusager choisir lescalier appropri, si les niveaux sont
desservis de manire slective par plusieurs escaliers.
ET UNE UTILISATION SCURISE
Les personnes handicapes, avec ou sans une aide approprie, doivent
pouvoir utiliser les escaliers en scurit. Des amnagements ou quipe-
ments, facilitant notamment le reprage des obstacles et lquilibre tout
au long de lescalier, sont proposs pour assurer la scurit des personnes.
CIRCULATIONS INTRIEURES VERTICALES DES
PARTIES COMMUNES : ESCALIERS [BHC]
CONSULTER
clairage
quipements et dispositifs de commande
et de service
DES NIVEAUX DCALS ACCESSIBLES
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 6.1
QUALIT D'USAGE
Sont concerns : tous les escaliers qui desservent des niveaux comportant des
logements, des locaux collectifs, caves et celliers ou des places de stationnement
(escaliers desservant uniquement des locaux techniques non concerns).
Des PMR peuvent emprunter un escalier mme sil existe un ascenseur : en cas
de panne, un UFR pourra tre port dans lescalier. Lescalier doit prsenter des
caractristiques daccessibilit et de scurit minimales (marches correctement
dimensionnes, mains courantes bien conues, dispositif dveil de vigilance en
haut de lescalier, etc.).
> CIRCULER
Pour les escaliers encloisonns, la largeur de 100 cm entre mains courantes correspond
une largeur entre parois de 120 cm. Si un garde-corps tient lieu de main courante, la largeur
de lemmarchement peut tre lgrement infrieure 120 cm, condition que le passage
mesur hauteur des paules soit sufsant.
Relation de Blondel appliquer : 60 cm 2h+g 64 cm [hauteur des marches (h) et giron (g)].
Ds la conception, escalier en retrait par rapport la circulation, de manire ce que
les mains courantes prolonges nempitent pas sur les circulations horizontales.
| Recommand : contremarches de mme hauteur.
Pour le confort de tous :
:: hauteur des marches 16 cm,
:: largeur entre mains courantes : 120 cm.
Escaliers hlicodaux ou balancs : largeur minimale du giron mesure 50 cm du
mur extrieur [minimum, et ne se substituant pas aux rgles de lart ou aux rgles de
scurit (60 cm)].
Giron mesur laplomb du nez de marche ou du plancher suprieur.
> SCURISER / UTILISER
| Recommand : recouvrement de 5 cm entre les marches pour les escaliers intrieurs et
claire-voie, galement valable pour les escaliers extrieurs des btiments dhabitation.
| Recommand : matriser les risques dblouissement travers les marches (exemple :
prsence de grandes baies vitres derrire lescalier).
| Recommand : changement de texture du revtement de sol pour stimuler la vigilance
dun DV. Norme Afnor NFP 98-351 dnissant un type de bande dveil de vigilance
(BEV quais ferroviaires et passage-pitons).
| Recommand : le moyen dveil de vigilance retenu, sera le mme pour tous les
escaliers du mme btiment. Relief sans risque de chute.
| BHC-MI-5
Largeur minimale entre mains courantes : 100 cm.
Hauteur des marches 17 cm.
> SCURIT DUSAGE
Revtement de sol permettant lveil et la vigilance une distance de 50 cm du
Nez de marche :
:: non glissants,
clairage adapt.
> ATTEINTE ET USAGE
:: prolonge horizontalement de la longueur dune marche au-del de la 1
re
et de
la dernire marche de chaque vole, sans crer dobstacle au niveau des circulations
horizontales ;
:: continue, rigide et facilement prhensible ;
:: diffrencie de la paroi-support par un clairage particulier ou un contraste visuel.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
6
120 cm dtermine un niveau dcal considr comme un tage. Tous les
tages comportant des logements ou locaux collectifs (caves, celliers et
parcs de stationnement) doivent tre desservis si le btiment est quip
dun ascenseur.
ET UNE SIGNALISATION ADAPTE
Une signalisation adapte doit permettre de reprer lascenseur sil nest
pas visible depuis lentre ou le hall du niveau daccs au btiment.
Elle doit aider lusager choisir lascenseur, si les niveaux sont desservis
de manire slective par plusieurs ascenseurs. Cette information doit ga-
lement gurer proximit des commandes dappel.
CIRCULATIONS INTRIEURES VERTICALES
DES PARTIES COMMUNES : ASCENSEURS [BHC]
CONSULTER
clairage
et de service
Circulations intrieures verticales :
ascenseurs [ERP]
DES TAGES ACCESSIBLES
| BHC-MI-5
| Remarque Handigo : il serait cependant intressant de rserver le langage des BEV
aux passage-pitons et aux arrts de transports en commun, et dopter pour une bande
podotactile propre aux escaliers. Cette bande, contraste visuellement et tactilement,
sera sans risque pour les DM (notamment les personnes ges).
Un moyen dveil et de vigilance doit tre install en haut de lescalier, et en haut de
chaque vole si la largeur de lescalier est importante ( 200 cm).
viter les matires glissantes, notamment en cas de pluie, pour les bandes podotactiles
extrieures.
Jouer sur des oppositions de couleur ou de ton, ou sur des effets dclairage, pour
assurer un bon contraste visuel. Importance dune bonne visibilit de la premire
marche dans le sens de la descente.
Matriaux polis ne comportant ni traitement de surface, ni lment antidrapant
rapport (notamment bton, pierre, mtal, verre polis proscrits).
Dbord de 10 mm maximum.
Fractionnement de lclairage dune cage descalier compatible avec les exigences
dclairement condition que lusager soit toujours, dans les 2 sens, en zone claire
pour dclencher manuellement ou par dtection lclairage de la zone suivante.
| Recommand : si la hauteur de chute 100 cm, prvoir linstallation dun garde-
corps (norme NFP 01.012).
Prolonger la main courante sans danger vers les circulations communes adjacentes :
:: prolongement en pousant langle du mur ;
:: escalier dbouchant dans un grand volume (exemple : hall daccueil), soit au milieu
du volume, soit le long dun mur :
- du ct mur, main courante prolonge ;
- du (ou des) ct(s) garde-corps, garde-corps prolong.
Main courante prolonge au niveau des paliers.
Installer au moins une main courante pour les voles 3 marches.
Marquage au sol (bande tactilement contraste, bac eurs, ) pour signier lobstacle
en saillie cr par lescalier.
dcret n 2006-555 du 17 mai 2006
art 9 ou r. 111-5 du code de la construction et de lhabitation
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 6.2
> OBLIGATION DASCENSEUR
SONT CONCERNS :
:: les btiments dhabitation dont la demande de permis de construire est dpose
aprs le 1
er
janvier 2008 ;
:: les BHC ou partie de BHC suprieur 3 tages avec logements au-dessus ou au-
dessous du RDC.
Les tages sont compts partir du plus bas niveau daccs pour les pitons, en cas de
RDC multiples.
:: Quil soit situ en tage ou en sous-sol et quil comporte des locaux collectifs ou des
parties privatives, chaque niveau est desservi si linstallation est obligatoire.
:: Si linstallation de lascenseur nest pas obligatoire, les parties de btiments 15
logements situes en tages (au-dessus ou au-dessous du RDC) doivent tre conues
de manire ce quelles permettent linstallation ultrieure dun ascenseur sans
modication des structures et des circulations existantes.
Dans les deux cas, le principe dinstallation est prvu ds la construction du
btiment ou de la partie de btiment.
> OBLIGATION DINSTALLATION ULTRIEURE DUN ASCENSEUR
SONT CONCERNS :
:: les btiments dhabitation dont la demande de permis de construire est dpose
aprs le 1
er
janvier 2008 ;
:: les btiments de plus de 15 logements hors RDC.
Lascenseur pourra tre install en intrieur ou en extrieur ; son installation ultrieure
se fera sans modication des structures et des circulations existantes.
| BHC-MI-6
Les personnes handicapes doivent pouvoir :
:: utiliser tous les ascenseurs,
:: reprer et utiliser les commandes extrieures et intrieures de ces quipements.
Dans les ascenseurs, des dispositifs permettent de prendre appui et de recevoir, par
des moyens adapts, les informations lies aux mouvements de la cabine, aux tages
desservis et au systme dalarme.
cette n, les ascenseurs doivent tre conformes la norme NF EN 81-70 relative
laccessibilit aux ascenseurs pour toutes les personnes y compris les personnes avec
handicap, ou tout systme quivalent qui permet de satisfaire ces mmes exigences.
Tous les ascenseurs doivent respecter ces exigences
rglementaires, quils soient installs par obligation ou
par choix du matre douvrage.
| Recommand : privilgier les cabines de type 2 ou 3
(dimensions minimales intrieures de 100 x 130 cm,
avec un espace dusage intgr), aux cabines de type 1
de dimensions 100 x 125 cm, mme si celles-ci sont
envisageables.
En cas dinstallation de cabine de type 1, la largeur de
passage utile de la porte sera de 90 cm.
Linstallation ultrieure de lascenseur est prvue ds
sa conception, notamment sur les plans structurel,
acoustique et thermique.
En cas dinstallation ultrieure de lascenseur,
lobligation de desservir tous les tages comportant des
logements ou des locaux collectifs (caves, celliers, parcs
de stationnement, etc.) sapplique : elle est prise en
compte lors de la construction, de manire concevoir la
rservation.
1
3
0

c
m
90 cm
100 cm
1
4
0

c
m
Des dimensions conformes la
norme EN 81-70
| BHC-MI-6
Pas dobligation dascenseur Obligation dascenseur
kuC
k+1
k+2
k+3
kuC
k+1
k+2
k+3
k+/
kuC
k+1
k+2
k+3
L1
L2 L3 L/ L5 L6
L7 L8 L9 L10 L11
L12 L13 L1/ L15 L16
kuC
k+1
k+2
k+3
k+/
L1
L2 L3 L/ L5 L6
L7 L8 L9 L10 L11
L12 L13 L1/ L15 L16
L17
Pas dobligation car L1 au RDC Obligation d'installation ultrieure
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
7
An de prvoir les rserves dans le gros uvre, ainsi que les renforcements de
structure appropris, voire certaines dispositions disolation acoustique, des choix
devront tre faits la construction :
:: le type de la cabine [type1 (450 kg), type 2 (630 kg) ou type 3 (1275 kg) selon larticle
5-3 de norme EN 81-70] ;
:: la technologie dascenseur utilise (lectrique ou hydraulique, avec ou sans local de
machinerie).
En cas dascenseur intrieur, lensemble des ouvrages du gros-uvre (fosse, gaine,
dicule, ventilations, rserves pour canalisations lectriques ou hydrauliques, ventuel
local de machinerie, ), et les ventuels isolants acoustiques ou thermiques imposs
par les rglementations en vigueur, seront mis en uvre la construction an de
rduire le cot des travaux et la gne occasionne aux occupants lors de linstallation
de lquipement. Les condamnations provisoires des baies palires seront ralises en
maonnerie de petits lments, les rservations dans les planchers pour dventuelles
trappes daccs seront prises en compte dans les calculs de structures et gureront sur
les plans.
En cas dascenseur extrieur, rapport en faade, les circulations horizontales de tous
les niveaux potentiellement desservis par cet quipement seront en contact avec la
faade concerne. Celle-ci devra comporter les rservations ncessaires aux futures
baies palires ainsi que leur condamnation provisoire. Les rserves ncessaires
stendront galement aux niveaux ventuellement situs en-dessous du niveau
daccs au btiment. Les rgles durbanisme devront permettre limplantation dun tel
quipement et le permis de construire devra pouvoir tre accord.
Dans tous les cas, le principe dimplantation de lventuel ascenseur sera explicitement
mentionn dans les dossiers de plans successifs, et notamment dans le dossier des
ouvrages excuts.
> SE REPRER
Signalisation tactile et visuelle au sol pour permettre le reprage de lascenseur par les DV.
> CIRCULER
Prcision darrt de la cabine, avec une tolrance acceptable de 1 cm par rapport au
palier, notamment pour scuriser le passage des personnes ges.
| BHC-MI-6
Toutes les portes situes dans ou donnant sur les parties communes
[BHC], ainsi que les portes et portails des cheminements extrieurs et
des locaux collectifs [MI], doivent permettre le passage des personnes
handicapes et pouvoir tre manuvres par des personnes ayant des
capacits physiques rduites, y compris en cas de systme douverture
complexe.
Les DV, quelle que soit leur taille, doivent pouvoir reprer les portes avec
une partie vitre importante, et sans risque de gne visuelle.
Les personnes handicapes utiliseront, sans danger, les portes battantes
et les portes automatiques.
Les portes des sas seront adaptes au passage et la manuvre des per-
sonnes handicapes.
PORTES ET SAS DES PARTIES COMMUNES [BHC]
PORTES ET PORTAILS [MI]
CONSULTER
et de service
DES EXIGENCES OBLIGATOIRES POUR TOUTES LES PORTES
arrt du 1
er
aot 2006
102 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 103 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | BHC-MI-7 | BHC-MI-7
Largeur minimale Largeur de passage minimale
(vantail ouvert 90)
Portes 90 cm 83 cm
Portes des caves et celliers [BHC]
Portes des locaux collectifs [MI]
80 cm 77 cm
Hauteur maximale du ressaut d au seuil : 2 cm, sil ne peut tre vit.
Un espace de manuvre de porte devant chaque porte, sauf celles ouvrant sur un escalier,
ou portail.
ACCESSIBILIT DES SAS
Un espace de manuvre de porte devant chaque porte, hors dbattement ventuel de
la porte non manuvre, lintrieur du sas.
Un espace de manuvre de porte devant chaque porte, lextrieur du sas.
> ATTEINTE ET USAGE
Poignes de porte facilement prhensibles et manuvrables, en position debout
comme assis, ainsi que par une personne ayant des difcults saisir et faire un
geste de rotation du poignet.
Extrmit des poignes des portes (sauf celles ouvrant sur un escalier [BHC]) plus
de 40 cm dun angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle ; serrure plus de 30 cm.
Porte ou portail ouverture automatique :
:: dvrouillage signal par un signal sonore et lumineux ;
:: dure douverture sufsante pour permettre le passage de PMR ;
:: systme conu pour pouvoir dtecter des personnes de toute taille.
Porte ou portail avec systme douverture lectrique : dverrouillage signal par un
signal sonore et lumineux.
Effort ncessaire 50 N pour ouvrir la porte, avec ou sans dispositif de fermeture
automatique.
> SCURIT DUSAGE
Partie vitre importante reprable (porte ouverte comme ferme) laide dlments
visuels contrasts par rapport lenvironnement immdiat.
QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
Portes et poignes visuellement contrastes, notamment dans les circulations
horizontales.
> CIRCULER
Prfrer des portes de largeur suprieure ou gale 90 cm.
La largeur de passage utile est mesure entre le vantail ouvert 90 et le bord intrieur
de lhuisserie, poigne non comprise.
Largeur des portes des ascenseurs : passage utile de 90 cm (types 1 et 2) et 110 cm (type 3).
Positionner lespace de manuvre de porte en fonction du sens douverture de la porte
et de limpratif datteinte de la poigne. Cet espace ne concerne pas les portes menant
uniquement un escalier.
> UTILISER
Poignes prhensibles de type bec de canne, bton de
marchal.
Effort douverture de porte : mesur au niveau de la
poigne. viter les ferme-portes.
120x220 cm
120x170 cm
Poignes prhensibles
et manuvrables assis comme debout
> SCURISER
| Recommand : privilgier un oculus troit et en hauteur
sur les portes des sas (rsistance au feu).
Oculus sur toute la hauteur de la porte, ou paroi vitre
proximit, pour une visibilit en position assis comme
debout, notamment sur les portes attenantes des
circulations horizontales.
Privilgier les portes asservies, dtection incendie,
en position ouverte, notamment dans les circulations
horizontales.
Systme de dtection pour louverture de porte :
dispositif de scurit pour viter, pendant son
franchissement, tout contact entre la porte et lusager ou
son aide technique.
Portes donnant sur lextrieur : viter les effets
dblouissement ds au soleil ou lclairage, et les
reets de lenvironnement.
Bandes contrastes :
:: lments colls, peints, gravs ou incrusts dans les vitrages ;
:: bandes contrastes continues.
| Recommand : motifs disposs lintrieur de deux bandes horizontales dune largeur
de 5 cm, situes respectivement 110 cm et 160 cm de hauteur. Bonne utilisation des
contrastes de couleurs pour mieux percevoir lemplacement de la porte dans la paroi
support. Lutilisation de couleurs peut galement contribuer un reprage plus facile
de la poigne de porte.
Exemple : bande claire (jaune) sur fond et/ou environnement sombre ; bande fonce
(noire) sur fond et/ou environnement clair.
Sinon, raliser un chssis plein de 30 cm de hauteur sous la partie vitre et insrer une
bande contraste 130 cm de hauteur sur la paroi vitre.
Ou enn, partie vitre opale sur une surface importante de llment.
| BHC-MI-7
Reprage facilit par une paroi vitre
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
8
Tout les quipements, les dispositifs de commande et de service des che-
minements extrieurs et des parties communes doivent tre :
:: reprs,
:: atteints,
:: utiliss par toute personne handicape.
pour les DV.
QUIPEMENTS ET DISPOSITIFS
DE COMMANDE ET DE SERVICE
CONSULTER
Accueil du public
DES QUIPEMENTS ACCESSIBLES TOUS
arrt du 1
er
aot 2006
Les quipements et dispositifs sont reprables par un clairage particulier ou un contraste
visuel. Les commandes dclairage sont visibles de jour comme de nuit.
> ATTEINTE ET USAGE
Pour les quipements et dispositifs :
distance suprieure 40 cm dun angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle ;
hauteur comprise entre 90 et 130 cm ;
1 espace dusage devant chaque commande et quipement.
[BHC] 30 % des botes aux lettres sont concernes par la hauteur rglementaire.
> SE REPRER
Interrupteurs reprables par un tmoin lumineux si lclairage des circulations
communes [BHC] et des locaux collectifs [MI] nest pas asservi une dtection de
prsence.
Placer ces commandes, de prfrence, proximit des poignes de porte.
Contraster les quipements, tels que les botes lettre, par la couleur.
Une information sous forme de voyant lumineux avec rappel sonore, si le bruit de
fonctionnement du systme est trop faible, complte le fonctionnement de la gche
lectrique.
> UTILISER
viter les boutons et les commandes digitaux.
> SCURISER
viter les obstacles en saillie le long des circulations.
Privilgier les botes lettres encastres.
QUALIT D'USAGE
Ces quipements et dispositifs sont ceux destins lensemble des occupants et des
visiteurs : botes lettre, commandes dclairage, systmes de contrle daccs ou de
communication entre visiteurs et occupants.
Les quipements lis la scurit incendie dans les btiments dhabitation (notamment
dans les parcs de stationnement) ne sont pas concerns par ces obligations.
80x130 cm
80x130 cm
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
9
[BHC]
Les usagers handicaps doivent pouvoir :
:: se reprer, circuler et accder aux locaux collectifs, celliers et caves ;
:: utiliser les quipements.
pour les DV.
[MI]
Sont concerns :
:: les circulations et portes des locaux collectifs affects aux ensembles
rsidentiels ;
:: les quipements et dispositifs de commande et de service situs dans
les locaux collectifs, qui doivent tre reprables et utilisables par tous.
LOCAUX COLLECTIFS, CELLIERS ET CAVES [BHC]
LOCAUX COLLECTIFS [MI]
CONSULTER
clairage
Portes et portails [MI}
Circulations communes
DES LOCAUX ACCESSIBLES TOUS
arrt du 17 mai 2006
arrt du 1
er
aot 2006
[MI] lintrieur dun local collectif, largeur minimale des circulations : 90 cm.
Les portes d'accs et les portes intrieures sont concernes par les largeurs minimales
de la che 7.
> ATTEINTE ET USAGE
[MI] Les quipements et dispositifs de commande et de service sont adapts tous.
> SCURIT DUSAGE
[MI] Le dispositif dclairage est dau moins 100 lux lintrieur des locaux collectifs, si
lclairement naturel est insufsant.
Si la dure de fonctionnement du systme dclairage est temporise, lextinction de
lclairage est progressive.
QUALIT D'USAGE
[BHC-MI]
Locaux communs usage collectif : locaux vlos et
poussettes, poubelles, locaux collectifs rsidentiels (LCR),
locaux de runion, et locaux accueillant ou associs des
quipements communs aux ensembles rsidentiels tels que
piscine, sauna, ou terrain de jeux.
[BHC]
Locaux collectifs, celliers et caves : accessibilit au niveau
des circulations communes, des portes et sas, et de
lclairage.
Distinction entre :
:: caves et celliers regroups accessibles depuis les parties communes des btiments
(mmes exigences que les locaux collectifs) ;
:: caves et celliers individuels directement accessibles depuis les logements (articles 11
13 de larrt).
> SCURISER
Diminution progressive ou par paliers du niveau dclairement, ou encore par tout autre
systme de pravis dextinction.
100 lux : valeur minimale dpasser si ncessaire pour des raisons de scurit dusage,
ou pour faciliter le reprage et le guidage ; tout en gardant lesprit les objectifs de
matrise de consommation dnergie.
TSYFIPPI
T
S
Y
F
I
P
P
I
W
T
S
Y
F
I
P
P
I
W
Une aire de rotation dans les locaux
collectifs pour un meilleur accs tous
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
1
0
[BHC] Les circulations et les portes des logements doivent permettre aux
PMR de circuler dans tous les logements. Les dispositifs de commande y
sont aisment reprables et utilisables.
[MI] chaque niveau des logements, les circulations, les portes dentre
et les portes intrieures sont adaptes. Les dispositifs de commande y
sont aisment reprables et utilisables.
CARACTRISTIQUES DE BASE DES LOGEMENTS
CONSULTER
clairage
Portes et portails [MI}
DES LOGEMENTS ACCESSIBLES TOUS
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 11 - [mi] art. 23
Largeur minimale Largeur de passage minimale
(vantail ouvert 90)
Porte d'entre
90 cm 83 cm
Portes intrieures 80 cm 77 cm
Le ressaut d au seuil, sil ne peut tre vit, doit comporter au moins un bord arrondi ou
muni dun chanfrein (hauteur maximale : 2 cm).
Pour des portes plusieurs vantaux, le vantail couramment utilis respecte cette exigence.
Largeur minimale des circulations intrieures : 90 cm.
> ATTEINTE ET USAGE
[BHC]
1 espace de manuvre de porte devant la porte dentre ( lintrieur du logement).
[BHC-MI]
Poigne facilement prhensible sur la porte dentre ;
:: extrmit de la poigne 40 cm de tout angle rentrant,
:: serrure 30 cm dun angle de paroi ou de tout autre obstacle.
Dispositifs de commande (dispositifs darrt durgence, de manuvre des fentres et portes-
fentres, et systmes doccultation extrieurs commands de lintrieur) :
:: hauteur comprise entre 90 et 130 cm du sol ;
:: manuvrables en position debout comme assis.
1 interrupteur de commande dclairage lentre de chaque pice.
Prises (alimentation lectrique, antenne et tlphone) et branchements divers imposs par les
normes et rglements applicables, situs une hauteur 130 cm du sol.
| BHC-MI-10 | BHC-MI-10
DISPOSITIONS RGLEMENTAIRES QUALIT D'USAGE
> SE REPRER
Contraster visuellement au moins un interrupteur et une prise lectriques (voyants
lumineux notamment).
Privilgier les contrastes visuels sur les portes ; ou au minimum, les poignes.
Opter pour des revtements de sol diffrencis : rainurage, changement de couleur, etc.
viter les zones dombre et dblouissement dans les circulations intrieures du
logement.
> CIRCULER
Les caractristiques de base des logements permettent de faciliter la visite dun UFR ou
les dplacements quotidiens dun occupant atteint dune dcience temporaire.
[BHC] Elles concernent lensemble des logements, y compris ceux non desservis par
ascenseur.
[MI] Elles sappliquent sur lensemble des niveaux des maisons individuelles, y compris
ceux non accessibles de plain-pied.
Les portes palires sont gnralement quipes dun seuil contre lequel le bas de porte
vient en appui, an dassurer le confort acoustique du logement. La partie mergente
de ce seuil doit tre rduite au mieux, pour ne pas gner les dplacements dun UFR.
Le positionnement de lespace de manuvre de porte dpend du sens douverture de
la porte, et de limpratif datteinte de la poigne.
Appliquer la largeur minimale des portes celles des accs et des celliers.
Largeur de passage utile mesure entre le vantail ouvert 90 et le bord intrieur de
lhuisserie, poigne non comprise.
Largeur minimale de 90 cm pour les dgagements et les passages intrieurs du
logement.
> UTILISER
| Recommand : un UFR pourra atteindre et manuvrer lensemble du systme de
dverrouillage du deuxime battant sur une porte plusieurs vantaux.
Les fentres situes en hauteur (par exemple dans les salles deau) ne sont pas
concernes par lexigence sur la hauteur des commandes.
Privilgier les volets roulants lectriques.
| Recommand : les volets battants doivent tre, dans la mesure du possible,
manuvrs depuis lintrieur par un UFR ou un DM.
Les interrupteurs, ainsi que toute commande manuelle, seront loigns de plus de
40 cm de l'angle rentrant.
Les interrupteurs de commande d'clairage pourront tre placs l'extrieur des pices
contenant une baignoire ou une douche, de manire respecter les rgles lies aux volumes.
Placer les commandes dclairage la mme hauteur que les poignes de porte.
Les poignes (de portes, de fentre, etc.) seront utilises sans effort.
> SCURISER
La serrure, faisant partie des dispositifs de commande, doit respecter les exigences de
hauteur.
Dispositifs de commande fonctionnelle :
:: les interrupteurs de commande dclairage, de volets roulants ;
:: les thermostats d'ambiance intgrs un appareil de chauffage situ en partie basse,
notamment en allge de fentre, peuvent tre situs une hauteur infrieure 90 cm.
Dispositifs darrts durgence :
:: les alimentations en eau, en gaz, en lectricit ;
:: le dispositif darrt durgence des quipements lectriques, assurant la fonction de
coupure durgence tel que dni dans larticle 771.463 de la norme NF C 15-100, et qui
doit tre plac lintrieur du logement et son niveau daccs ;
Les dispositifs de protection des tableaux lectriques de rpartition sont placs une
hauteur comprise entre 75 et 130 cm.
Les prises de courant et les prises de communication places dans le tableau de
communication seront situes une hauteur 130 cm.
Appliquer un contraste visuel et tactile sur les obstacles, notamment les ressauts sur
les portes daccs au logement.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
1
1
Un escalier adapt doit desservir tous les niveaux des logements raliss
sur plusieurs niveaux.
ESCALIERS DES LOGEMENTS
CONSULTER
clairage
UN ESCALIER DESSERVANT CHAQUE NIVEAU
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 12 - [mi] art. 25
Hauteur des marches 18 cm.
> ATTEINTE ET USAGE
Au moins une main courante adapte (cf. cheminements extrieurs) dans un escalier
entre parois pleines.
En labsence de paroi sur lun ou lautre des cts de lescalier, le garde-corps install
tient lieu de main courante.
Nez de marches sans dbord excessif par rapport la contremarche.
> SCURIT DUSAGE
Dispositif dclairage articiel supprimant toute zone sombre, command chaque
niveau desservi.
QUALIT D'USAGE
> CIRCULER
La largeur de lescalier doit notamment permettre le passage dune personne avec une
canne ou avec une personne accompagnante
Relation de Blondel appliquer : 60 cm 2h+g 64 cm [hauteur des marches (h) et giron (g)]
Le giron se mesure laplomb du nez de marche ou du plancher suprieur.
La largeur du giron est mesure 50 cm du mur extrieur dans les escaliers hlicodaux
ou balancs (minimum ne se substituant pas aux rgles de lart ou aux rgles de
scurit, plus exigeantes).
> SCURISER
Eviter les risques dblouissement travers les marches en cas de marches claire-voie.
Dbord du nez de marche infrieur 1 cm.
Recouvrement de 5 cm entre les marches pour les escaliers intrieurs et claire-voie.
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
1
2
UNE UNIT DE VIE FONCTIONNELLE
Une unit de vie de logement est un ensemble fonctionnel de pices qui
permet une personne de sjourner, dormir, prparer et prendre ses re-
pas, de disposer d'un lieu pour l'aisance et la toilette corporelle.
La composition des pices de l'unit de vie, varie selon que le logement
est rparti sur un ou plusieurs niveaux.
Ces dispositions s'appliquent :
:: aux BHC situs au RDC,
:: aux BHC en tage desservis par un ascenseur ou susceptibles de l'tre
ultrieurement,
:: aux MI.
Elles s'ajoutent celles des caractristiques concernant tous les loge-
ments.
UNE SALLE D'EAU ADAPTABLE COMPTER DU 1
ER
JANVIER 2010
Pour les permis de construire dposs aprs cette date les MI et BHC,
doivent offrir au moins une salle d'eau quipe et amnage permettant
l'installation d'une douche accessible notamment aux UFR.
Si son installation devait se faire ultrieurement, elle doit tre possible
sans intervention sur le gros uvre. Lorsque le logement comprend plusieurs
salles deau, la salle deau ainsi quipe est situe au niveau accessible.
UNIT DE VIE DES LOGEMENTS
ADAPTABILIT DES SALLES D'EAU
CONSULTER
clairage
DES PICES ACCESSIBLES ET FACILEMENT ADAPTABLES
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 13&15 - [mi] art. 24&27
> DFINITION DE L'UNIT DE VIE
[BHC]
Les logements sur un seul niveau offrent, ds leur construction, des caractristiques
minimales daccessibilit et dadaptabilit permettant une personne handicape
dutiliser :
:: la cuisine ou une partie du studio amnage en cuisine,
:: le sjour,
:: une chambre ou une partie du studio amnage en chambre,
:: un cabinet daisances,
:: une salle deau.
Si le logement est ralis sur plusieurs niveaux, le niveau daccs au logement doit
comporter au moins :
:: la cuisine,
:: le sjour,
:: une chambre ou partie du sjour amnageable en chambre,
:: une salle deau.
[MI]
Si le logement est situ sur un seul niveau, lunit de vie comprend :
:: la cuisine,
:: le sjour,
:: une chambre,
:: une salle deau.
Si le logement est situ sur plusieurs niveaux, le niveau daccs au logement doit,
outre les caractristiques de base unit de vie, rassembler :
:: la cuisine,
:: le sjour,
:: un cabinet daisances quip dun lavabo.
Un UFR doit pouvoir, ds la construction :
:: passer dans toutes les circulations intrieures du logement qui conduisent une
pice de lunit de vie ;
:: entrer et circuler dans toutes les pices de lunit de vie.
L'unit de vie doit comporter au moins un ensemble de pices dni ci-aprs.
CUISINE
1 espace de manuvre avec possibilit de demi-tour, hors dbattement de porte,
entre les appareils mnagers installs ou prvisibles (possibilits de branchement
et dvacuation prises en compte), les meubles xes et les parois.
CHAMBRE
Hors dbattement de porte et hors emprise dun lit de 140 x 190 cm :
1 espace de manuvre avec possibilit de demi-tour ;
1 passage minimal de 90 cm sur les 2 grands cts du lit et 1 passage minimal
de 120 cm sur le petit ct libre du lit, ou linverse.
Pour les logements ne comportant quune pice principale : passage de 90 cm
sur un seul grand ct, le lit pouvant tre accol une paroi.
SALLE DEAU ADAPTABLE
1 espace de manuvre avec possibilit de demi-tour, hors dbattement de porte
et des quipements xes.
Cette salle d'eau doit permettre l'installation ultrieure d'une douche accessible sans
intervention lourde sur le gros uvre, pour les permis de construire dposs aprs le
1
er
janvier 2010.
CABINET DAISANCES
1 espace dusage latral la cuvette, hors dbattement de porte (espace pouvant tre
amnag dautres ns la livraison, sous rserve que des travaux simples permettent
den rtablir lutilisation ultrieure par un UFR).
> ATTEINTE ET USAGE
Pour chaque pice de lunit de vie : 1 prise de courant proximit immdiate de
linterrupteur de commande dclairage situ lentre de la pice.
| BHC-MI-12 | BHC-MI-12
80x130 cm
QUALIT D'USAGE
Appliquer la rglementation lensemble de la production de logements en France,
pour un double objectif :
:: livrer un logement utilisable tel quel par la trs grande majorit des usagers ;
:: livrer un logement facilement amnageable ultrieurement, par des travaux simples.
> COMMUNIQUER
Recommand : ladaptabilit du cloisonnement permettra notamment damliorer la
vision entre pices du logement pour les DA.
Privilgier lacoustique pour amliorer la perception auditive (par exemple, une
ventilation silencieuse).
Les logements des DA seront bien isols an de canaliser lutilisation des quipements
sonores (TV, Hi, etc.).
Favoriser la perception visuelle, notamment entre la cuisine et le sjour. Les cuisines
amricaines permettent un change visuel satisfaisant.
Recommand : la rpartition et la bonne disposition des prises lectriques permet une
utilisation aise pour les UFR et DM. Un nombre sufsant de prises dans chaque pice,
limite la prsence de ls lectriques au sol, souvent gnrateurs de chute.
> UTILISER
Le positionnement des prises est utile pour les UFR, les DM ayant des difcults pour
se baisser, ainsi que pour les DA qui souhaitent quiper leur logement de dispositifs
dalarme ou de communication visuelle. Les WC, faisant partie de lunit de vie, sont
galement concerns (le ash lumineux, utilis par les DA, pourra ainsi tre install
dans le cabinet daisances).
1
3
0

c
m
Les portes et fentres coulissantes sont souvent mieux adaptes aux manuvres
des UFR, condition que la poigne soit bien positionne, et que la porte ne soit pas
lourde.
Appareils mnagers pris en compte dans la cuisine : vier, plan de cuisson, four,
rfrigrateur et, lorsque lalimentation et lvacuation sont prvues et en attente, le
lave-vaisselle et/ou le lave-linge.
Si linstallation du lave-linge est aussi envisage dans la salle deau, son
encombrement est uniquement pris en compte dans lune de ces 2 pices.
La robinetterie sera facilement prhensible : les mitigeurs de type levier seront
privilgis.
La baie de la chambre adapte offre une vue plongeante sur lextrieur en position
assis (garde-corps ajour, allge vitre, ). Lallge sera donc situe une hauteur
adapte la position assis, et les poignes de fentre seront places une hauteur
infrieure 130 cm.
Equipements xes de la salle deau : lavabo, baignoire et/ou douche, WC, lave-linge
(lorsque lalimentation et lvacuation sont prvues et en attente, et sans tenir compte
de celle de la cuisine).
En cas de pose de baignoire, prvoir un espace dau moins 40 cm sur le petit ct
larrire de lquipement.
> CIRCULER
Si une personne est handicape, elle doit pouvoir au minimum circuler dans chaque
pice de l'unit de vie.
Les dimensions reprsentent un minimum garantissant le passage sans manuvres
multiples dun UFR. Privilgier, si possible, des dimensions plus larges pour amliorer
le confort de tous.
Le mobilier de l'occupant nest pas inclus dans le dimensionnement minimum des
pices de l'unit de vie.
Si la largeur de circulation des couloirs est de 90 cm, un UFR ne peut pas franchir en
une fois une porte de 80 cm place latralement, car la rgle L1 + L2 200 cm nest
pas vrie (L1 et L2 tant les largeurs de passage perpendiculaires couloir/couloir ou
couloir/porte).
Des solutions pour accder aux pices de l'unit :
:: largissement du couloir devant la porte ;
:: largissement de la porte, et/ou agencement judicieux des parois (par exemple,
angles 45).
La largeur de passage de 150 cm peut ventuellement tre obtenue moyennant
louverture dun lment de cloison coulissante entre la cuisine et le sjour.
Le coin repas du sjour correspond, dans la mesure du possible, un espace de
80 x 160 cm. Un UFR pourra circuler autour de la table si les cts respectent des
dimensions suprieures 90 cm sur 2 cts de la table, et 120 cm sur au moins un ct
oppos (L1 + L2 200 cm).
La partie amnageable en chambre comprend les mmes caractristiques dimensionnelles
que celles de la chambre adapte. Dans le schma ci-dessous les espaces libres sont
reprsents autour du canap.
Tous ces espaces peuvent se chevaucher, selon les fonctions de la pice vivre.
[MI] Si le logement est situ sur plusieurs niveaux, le niveau daccs au logement offrira
un sjour partiellement amnageable en chambre.
Dans la chambre, lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour peut se
chevaucher en partie avec un ou plusieurs des passages situs sur les cts du lit.
La conguration retenue avec chambre amnage, dans les logements raliss sur
plusieurs niveaux avec une partie du sjour amnageable en chambre, devra apparatre
sur un plan, de manire ce que :
:: la chambre rponde aux exigences dimensionnelles,
:: la partie restante du sjour permette d'assurer correctement la fonction salle manger.
Pour les [MI], le lavabo destin la toilette ne peut tre remplac par un lave-main ;
120 cm
120 cm
9
0

c
m
9
0

c
m
9
0

c
m
9
0

c
m
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
1
3
Les BHC et les MI ayant fait lobjet dune demande de permis de construire
dpose aprs le 1
er
janvier 2008, doivent offrir des logements avec au
moins un accs depuis une pice de lunit de vie, tout balcon, loggia ou
terrasse prsentant une profondeur de plus de 60 cm [BHC]. Le seuil et les
portes permettent le passage dun UFR par des amnagements simples.
Sont concerns :
[BHC]
:: les logements situs en RDC,
:: les logements situs en tage desservi par ascenseur,
:: les logements situs en tage susceptible d'tre desservi ultrieurement
par un ascenseur ;
[MI]
:: le niveau daccs au logement.
BALCONS, TERRASSES, LOGGIAS
CONSULTER
clairage
Portes et portails [MI]
UN ACCS RGLEMENT
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 14 - [mi] art. 26
Le lavabo nest pas obligatoire dans les WC si le niveau daccs comprend une salle deau.
Dans la salle deau, lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour peut
empiter sur les parties sans emprise au sol du lavabo et du WC ventuel (tolrance
rglementaire), ainsi que sur la douche quipe dun siphon de sol et sans seuil.
L'installation ultrieure d'une douche accessible doit non seulement garantir
l'accessibilit de la douche, mais aussi l'tanchit, l'isolement acoustique et la
rsistance au feu entre logements superposs [BHC].
Le WC et la salle deau doivent demeurer deux pices distinctes. Il nest pas autoris
dans lexistant de casser la cloison sparative entre WC et salle deau pour permettre
laccessibilit.
Des solutions :
:: si lespace dusage est situ dans le WC, il peut tre la livraison occup ou valoris
de diffrentes manires, notamment par lamnagement dun placard menuis. Le WC
reste accessible et indpendant, et les travaux dadaptation sont minimiss ;
:: si lespace dusage est situ dans la pice contigu au WC (local indpendant ou salle
deau), la cloison sparative sera obligatoirement facilement dmontable, vierge de
tout rseau. Les revtements de sol et des parois sont identiques et continus entre les
deux pices, ds lorigine.
Le positionnement initial de la porte, ne pouvant tre dplace ultrieurement dans le
cadre de travaux simples, sera compatible avec laccs du fauteuil roulant lespace
dusage aprs adaptation.
Si le cabinet daisances est situ lintrieur de la salle deau, les deux espaces libres
ncessaires pour un UFR peuvent se chevaucher.
:: Installer une cuvette dans la salle deau, avec un espace dusage chevauchant
lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour. Cette solution vite de rendre
accessible le cabinet daisances attenant.
> SCURISER
viter les revtements glissants (notamment les carrelages dans la salle deau), et les
revtements rchissants.
Largeur minimale de laccs : 80 cm.
> ATTEINTE ET USAGE
Minimiser le ressaut d au seuil de la porte-fentre :
:: hauteur du seuil de la menuiserie 2 cm ;
:: hauteur du rejingot gale la hauteur minimale admise par les rgles de lart en
vigueur, de manire assurer la garde deau ncessaire.
Limiter le ressaut du ct extrieur une hauteur 2 cm : mise niveau du plancher
(caillebotis, dalles sur plots ou tout autre systme quivalent install ds la livraison).
Hauteur du garde-corps mesure par rapport la surface accessible, pour le respect
des rgles de scurit en vigueur.
Compte tenu des difcults pratiques de mise en uvre, des solutions techniques
palliatives permettent de respecter lexigence de hauteur de seuil 2 cm avec
une tolrance de 5 mm admise. La mise en uvre des menuiseries est ralise en
encastrant le seuil au niveau du revtement intrieur et extrieur. Seuls les chssis
coulissants donnent la possibilit dobtenir une diffrence de niveau infrieure
2 cm. Nanmoins, la pose de menuiseries encastres va de pair avec une tanchit
renforce et complte par un rseau de caniveaux grilles et une avance de toiture
ou un auvent. Un guide en cours dlaboration par le Centre Scientique et Technique
du Btiment (CSTB), paratre au 4
me
trimestre 2008, proposera des exemples
de solutions techniques (produits et mise en uvre) permettant de respecter ces
exigences de seuil.
De plus, les exigences sur les cheminements sappliquent sur toute la surface du
balcon accessible : non-glissance, largeur des trous et fentes infrieures ou gales
2 cm, hauteur des ressauts 2 cm, pentes 5 %, etc...
QUALIT D'USAGE
An de respecter lautonomie des personnes handicapes, il sagit de privilgier tous
les accs depuis une pice de vie (sjour, cuisine et chambres).
| Recommand : prserver la vue sur lextrieur en position assis par une ou
plusieurs visions plongeantes non gnes par un lment du garde-corps du balcon,
de la terrasse ou de la loggia, pour les pices de lunit de vie ne permettant pas cet
accs.
Les balcons de taille rduite uniquement destins rythmer les faades ne sont pas
concerns par ces dispositions.
> UTILISER
Laccs au balcon, la terrasse ou la loggia signie galement : atteindre la commande
douverture de la porte-fentre et la manuvrer en position assis, seffacer devant le
dbattement de louvrant, franchir le seuil, de part et dautre de louvrant.
Privilgier des allges hauteur accessible en position assis dans les pices sans
accs au balcon, terrasse ou loggia.
Un accs la terrasse avec un seuil encast
1-
2-
3-
4-
5-
6-
7-
8-
9-
10-
11-
12-
13-
14-
B
H
C
-
M
I
-
1
4
Des drogations aux dispositions du 2 de larticle R. 111-18-2 peuvent tre
accordes pour des programmes de logements destins loccupation
temporaire ou saisonnire, dont la gestion et lentretien sont assurs de
faon permanente, condition quun pourcentage de logements offrant
des caractristiques minimales daccessibilit, dans le mme programme,
soit ralis ds la construction.
LOGEMENTS DESTINS LOCCUPATION
TEMPORAIRE OU SAISONNIRE [BHC]
CONSULTER
clairage
Sanitaires [ERP]
Douches et cabines [ERP]
tablissements comportant des locaux
dhbergement [ERP]
DES DROGATIONS ACCORDES
arrt du 1
er
aot 2006
[bhc] art. 16
Ces logements destins loccupation temporaire ou saisonnire doivent prsenter
les caractristiques daccessibilit dcrites dans les ches concernant lintrieur des
logements. Toutefois, ils peuvent bncier dune drogation dans les conditions
xes au deuxime alina de larticle R. 111-18-3 du code de la construction et de
lhabitation, si 5 % des logements prsentent, outre les caractristiques daccessibilit
dcrites dans les ches concernant lintrieur des logements, ds la livraison, les
caractristiques supplmentaires suivantes :
> AU MOINS 1 CABINET DAISANCES, AVEC :
:: 1 espace libre dau moins 80 x 130 cm latralement la cuvette, hors dbattement de porte ;
:: 1 barre dappui pour le transfert dun UFR.
> AU MOINS 1 SALLE DEAU COMPRENANT, DS LA LIVRAISON :
:: 1 douche accessible quipe de barres dappui ;
:: 1 passage libre sous le lavabo pour permettre le passage dun UFR.
> DANS LA CUISINE :
:: 1 passage libre sous lvier pour permettre le passage dun UFR ;
:: des appareils de cuisson et leurs commandes utilisables un UFR.
> Chaque pice de lunit de vie dispose de volumes de rangement accessibles un UFR.
Sont concernes :
:: les rsidences de tourisme locatif,
:: les rsidences pour tudiants,
::les rsidences htelires vocation sociale,
:: les rsidences sociales. Pour ces dernires, les drogations seront examines au
cas par cas, aprs apprciation du projet social de ltablissement, notamment des
spcicits de tout ou partie du public actuel et futur (rsidents handicaps, gs et/
ou amens vivre durablement dans ltablissement) ; et plus particulirement dans le
cas des maisons-relais, des rsidences-accueil et des rsidences sociales issues de la
transformation des foyers de travailleurs migrants.
Les 5 % minimum de logements accessibles permettent, sans travaux et donc sans
dlai, daccueillir de manire satisfaisante des personnes handicapes.
La drogation ne concerne pas les Caractristiques de base des logements et les
Escaliers intrieurs des logements, de manire permettre une possibilit de
visite dans les logements non adapts aux personnes handicapes. Elle porte donc
uniquement sur les Caractristiques des logements en RDC, desservis par ascenseur
ou susceptibles de ltre.
Pour un ensemble de btiments, le raisonnement se fait sur lensemble des
btiments ; limportant tant lunit de gestion, et non pas le dcompte par btiment.
QUALIT D'USAGE
Permettre toute personne, quelque soit son handicap de pouvoir trouver un logement
accessible quelque soit ltage considr.
> CIRCULER
Prvoir des espaces de manuvre et dusage adapts au mieux la circulation des UFR
et des DM se dplaant avec deux cannes.
Un programme de logements peut galement correspondre un ensemble dont la
construction est ventuellement phase dans le temps. Dans ce cas, la rgle des 5 %
sapplique ds la premire tranche au cumul des logements des tranches effectivement
construites. Ainsi, pour une opration de 500 logements prvue en 5 tranches de 100
logements, le dcompte seffectue de la manire suivante :
Tranches de 100 logements
1
re
2
me
3
me
...
5 10 15 ...
Nombre total minimum de logements adapts pour lensemble des tranches
La 1
re
tranche doit comporter au moins 5 logements adapts, la 2
me
tranche doit en
comporter sufsamment pour que le total des 2 tranches ralises en comporte 10, etc.
TT
THMATIQUES TRANSVERSALES
Revtements des sols, murs et plafonds [ERP-IOP]
Revtements des sols, murs et plafonds des parties
communes [BHC]
clairage [ERP-IOP] clairage des parties communes [BHC]
Information et signalisation
-A
-B
-C
-D
A -
B -
C -
D -
T
T
-
A
REVTEMENTS DES SOLS, MURS ET PLAFONDS
[erp-iop] art. 9 - arrt du 1
er
Les revtements de sol et les quipements situs sur le sol des chemine-
ments des ERP-IOP et des parties communes des BHC, doivent tre srs et
permettre une circulation aise des personnes handicapes.
Dans les ERP-IOP, sous rserve de la prise en compte de contraintes par-
ticulires lies lhygine ou lambiance hygromtrique des locaux, et
dans les parties communes des BHC, les revtements des sols, murs et
plafonds ne doivent pas crer de gne visuelle ou sonore pour les personnes
ayant une dcience sensorielle.
Sont concerns :
:: dans les ERP, les locaux, circulations et espaces intrieurs o le public
est admis ;
:: dans les BHC, les circulations communes intrieures et le hall.
DES CIRCULATIONS AISES ET DES AMBIANCES ADAPTES
REVTEMENTS DES SOLS, MURS
ET PLAFONDS DES PARTIES COMMUNES
[bhc] art. 7 - arrt du 21 mars 2007
136 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 137 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | TT-A | TT-A
Les dispositions suivantes doivent tre respectes :
des tapis xes, poss ou encastrs :
:: duret ncessaire pour ne pas gner la progression
dun fauteuil roulant,
:: ne pas crer de ressaut de plus de 2 cm.
laire dabsorption quivalente des revtements et
lments absorbants doit reprsenter au moins 25 %
de la surface au sol des espaces rservs :
:: laccueil,
:: lattente du public,
:: aux salles de restauration.
Laire dabsorption quivalente A dun revtement
absorbant est donne par la formule :
A = S x w
o S dsigne la surface du revtement absorbant et w
son indice dvaluation de labsorption, dni dans la
norme NF EN ISO 11 654.
NOTA :
Au 1
er
janvier 2007, des textes spciques existent pour
les ERP suivants :
:: tablissements denseignement (arrt du 25 avril
2003),
:: tablissements de sant (arrt du 25 avril 2003),
:: htels (arrt du 25 avril 2003).
Pour les BHC, cette rglementation acoustique renforce
celle des logements (arrt du 30 juin 1999), qui ne
prvoit la pose de revtements absorbants que dans
les circulations horizontales sur lesquelles donnent des
logements.
Tapis de sol encastr adapt
Panneaux absorbants dans les
salles dattente
QUALIT DUSAGE
> CIRCULER
Tapis ou grilles xes : sans trous ou fentes ayant une largeur ou un diamtre suprieur
2 cm.
Opter pour des tapis en dur encastrs de type revtement plastique ou moquette. La
fermet du tapis permet aux petites roues du fauteuil roulant de ne pas senfoncer,
sans freiner la mobilit de la porte.
> SCURISER
viter les miroirs, ou toute autre surface rchissante : blouissement du fait de
lclairage ou de la luminosit ; risque de confusion dans le cheminement du fait des
reets. Ces derniers ont linconvnient de brouiller les repres orthogonaux sol / paroi,
et de crer une gne visuelle de vacuit.
> COMMUNIQUER
Privilgier une acoustique de qualit dans les lieux
frquents tels que les mdiathques, les salles de
runion, ... an dattnuer le brouhaha ambiant.
Une bonne acoustique permettra disoler des bruits
extrieurs : par exemple, les fentres double-vitrage
offrent une qualit acoustique et thermique. De plus, elle
prendra en compte le traitement des ambiances sonores
intrieures, an dviter les rverbrations.
Les lments absorbants sont placs, selon les cas, sur
le sol, les parois ou sur le plafond. Des paravents sont
parfois quips de panneaux disolation phonique.
Panneaux absorbants
sur le plafond dune mdiathque
A -
B -
C -
D -
T
T
-
B
CLAIRAGE
[erp-iop] art. 14 - arrt du 1
er
Lensemble du cheminement des circulations communes intrieures et
extrieures offre une qualit dclairage articiel ou naturel, de manire
ne pas crer de gne visuelle.
La qualit dclairage sera renforce au niveau :
:: des parties du cheminement qui peuvent tre source de perte dquilibre ;
:: des dispositifs daccs et des informations fournies par la signaltique.
Leffet dblouissement direct des usagers, aussi bien debout quassis, et
les reets sur la signaltique doivent tre vits.
UNE QUALIT DCLAIRAGE RENFORCE
CLAIRAGE DES PARTIES COMMUNES
[bhc] art. 10 - arrt du 21 mars 2007
140 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 141 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | TT-B | TT-B
Si lclairement naturel est insufsant, les valeurs dclairement mesures au sol, selon
lordre de la chane de dplacement, doivent tre dau moins :
:: 20 lux en tout point du cheminement extrieur accessible ;
:: 50 lux en tout point des circulations pitonnes des parcs de stationnement ;
:: 20 lux en tout autre point des parcs de stationnement ;
:: 200 lux au droit des postes daccueil dans les ERP ;
:: 100 lux en tout point des circulations intrieures horizontales des ERP et lintrieur
des locaux collectifs des BHC ;
:: 150 lux en tout point de chaque escalier et quipement mobile des ERP.
Dans les BHC, les locaux collectifs font lobjet dun clairage sufsant.
Si la dure du systme dclairage est temporise, lextinction sera progressive.
Sil existe un fonctionnement par dtection de prsence, la dtection sera relle
sur lensemble de lespace concern, avec 2 zones de dtection successives qui se
chevauchent obligatoirement.
QUALIT DUSAGE
> SE REPRER
Les principales informations fournies par la signaltique concernent :
:: dans les ERP, les lieux de stationnement et les places de stationnement adaptes,
l(les) entre(s) du btiment, le fonctionnement du dispositif daccs au btiment, les
horaires douverture, les itinraires (gares de transports en commun) ;
:: dans les BHC, ladresse du btiment, les lieux de stationnement, lentre du
btiment, le fonctionnement du dispositif daccs au btiment, les noms des occupants.
Regrouper les informations et les dispositifs de communication et de commande qui
leurs sont ventuellement associs.
clairage des informations et des quipements clairage extrieur proximit dun escalier
Installer lclairage et les matriaux de manire pouvoir reprer les zones de
cheminement et les zones de conit.
Lclairage diversi par la couleur peut tre un instrument qui dnit des zones
(escaliers, entres, cheminements).
clairer linairement, en direction de la sortie, les circulations horizontales.
> CIRCULER
Parties du cheminement o les pertes dquilibre sont possibles : escaliers, plans
inclins, cheminements extrieurs en dvers, ressauts, etc.
Augmenter la valeur dclairement, ou, au mieux, porter une attention au choix et la
disposition des luminaires, ou la couleur de la lumire articielle.
> COMMUNIQUER
viter les nons (provocateurs dinterfrences gnant les personnes munies de
prothse(s) auditive(s)).
En prsence dclairement naturel dans un btiment, veiller ne pas crer
dblouissement pour la lecture labiale, et installer un dispositif de protection (stores).
clairage linaire en direction
de la sortie
> SCURISER
clairer systmatiquement, et de manire plus
accentue, les traverses pitonnes.
Le niveau dclairement (lux) correspond un minima
quil faut parfois dpasser, pour des raisons de scurit
dusage ou pour faciliter le reprage et le guidage,
tout en gardant lesprit les objectifs de matrise des
consommations dnergie.
Diminution progressive, ou par paliers, du niveau
dclairement, ou par tout autre systme de pravis
dextinction.
Fonctionnement du systme dclairage par dtection de
prsence, quelle que soit la taille de lusager.
clairage lev au niveau des zones de danger : escalier,
passage-piton
Apporter une attention particulire au contraste
des diffrents clairages, an dviter les effets
dblouissement ou de trous noirs, de transitions
visuelles brusques.
Les lampes de balisage encastres, de faible intensit,
peuvent reprsenter une aide aux dplacements, y
compris dans les escaliers. viter cependant les contacts
visuels directs avec des LEDs, blouissantes notamment
dans les escaliers.
A -
B -
C -
D -
T
T
-
C
Les informations fournies de manire permanente, et transmises sous
forme de signalisation visuelle ou sonore, doivent pouvoir tre reues et
interprtes par tous.
Les lments dinformation et de signalisation sont visibles et lisibles
par tous. De plus, les lments de signalisation sont comprhensibles
par les personnes atteintes de dcience mentale.
DES INFORMATIONS TRANSMISES TOUS
INFORMATION ET SIGNALISATION
DOCUMENTS ANNEXES larrt du 1
er
aot 2006 et larrt du
30 novembre 2007.
> VISIBILIT
Les informations doivent tre regroupes.
Les supports dinformation doivent :
:: prsenter un contraste important avec leur environnement immdiat ;
:: permettre une vision et une lecture par tous, debout comme assis ;
:: tre choisis, positionns et orients de faon viter tout effet
dblouissement, de reet ou de contre-jour d lclairage naturel ou
articiel ;
:: permettre un DV de sapprocher moins de 100 cm, si la hauteur du
support est infrieure 220 cm.
3 NOTIONS : VISIBILIT, LISIBILIT, COMPRHENSION
144 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 145 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | TT-C | TT-C
> LISIBILIT
Les informations donnes sur ces supports doivent prsenter :
:: un contraste important avec le fond du support ;
:: une hauteur de caractres dcriture proportionnelle aux circonstances : importance
de linformation dlivre, dimensions du local, et distance de lecture de rfrence xe
par le matre douvrage en fonction de ces lments ;
:: une hauteur des caractres dcriture 15 mm pour les lments de signalisation
et dinformation relatifs lorientation, et de 4,5 mm pour tout autre lment de
signalisation et dinformation, si les informations ne peuvent tre fournies aux usagers
sur un autre support.
> COMPRHENSION
La signalisation doit recourir autant que possible des
icnes ou des pictogrammes.
Opter pour des pictogrammes normaliss.
QUALIT DUSAGE
hauteur 15 mm (crlentatlcn)
hauteur mlnl /.5 mm
Pictogrammes contrasts
LA CHANE DINFORMATION
Linformation est un lment essentiel pour la ralisation dune vritable accessibilit,
cependant sa mise en place doit sintgrer dans une logique de localisation et nest pas
exclusive pour la mise disposition dautres techniques ou amnagements, qui seront
autant de repres pour le visiteur-usager.
Linformation se conoit comme un systme regroupant des lments particuliers
sinsrant dans une suite logique quils recoupent. La chane dinformation est
dcompose en plusieurs lments signaltiques, entre un point dentre et un
point de destination, et cela en aller-retour. Il sagit de bien identier les visiteurs-
destinataires ainsi que leurs besoins spciques an dadapter la signaltique cette n.
LA PRPARATION DU DPLACEMENT
Toute signaltique, pour bien faite quelle soit, ne remplacera jamais la bonne
connaissance du lieu. Le primo arrivant doit identier et prendre des dcisions tout
moment, et chaque fois quun changement de direction o un choix soffre lui.
LA SIGNALISATION TACTILE
Toute information visuelle identiant un local ou un amnagement (escalier) doit
galement tre perceptible au toucher. Cela sous-entend un relief de plus de 1mm, une
hauteur de caractre de 15mm au moins, et une largeur de trait sufsante (15 % de la
hauteur).
La transcription braille de la signaltique visuelle, mme peu lue ( 10 % des
aveugles), est apprcie par cette communaut car elle en est le symbole.
Du fait de son autonomie, le DV se fera accompagner la premire fois, an de prendre
connaissance des lieux et les cartographier dans une reprsentation mentale
personnelle, quand il les aura identis comme tels.
> SE REPRER
Signaltique directionnelle place perpendiculairement
au champ de vision.
La signaltique va tre galement comprise par les
personnes ayant une dcience intellectuelle ou
psychologique.
Panneaux de signaltique, cartels de porte, situs au
niveau des yeux, environ 150 cm de hauteur, pour tre
lisibles debout comme assis.
Matrialiser, par un revtement contrast, laccs un
quipement (ascenseur, escalier, etc.).
Installer des balises sonores lentre de chaque ERP-
IOP, pour permettre le reprage des DV.
Installer des cartels en relief / braille en des points
stratgiques du btiment, notamment sur les mains
courantes des escaliers, au-dessus des poignes de
porte des sanitaires, proximit de lascenseur, etc.
Signaltique accompagne de braille
Une signaltique contraste,
avec pictogrammes et braille
146 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 147 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | TT-C
La signaltique adapte tient compte des difcults de lecture et de comprhension
que peuvent prouver les DV, les DA ou les DI :
:: associer systmatiquement le pictogramme et le texte un fond color et contrast,
propre aux diffrents quipements indiqus, garantissant une meilleure mmorisation
et orientation pour les personnes dcientes intellectuelles et illettres ;
:: augmenter la taille du caractre employ, pour une meilleure lisibilit des personnes
malvoyantes, et des personnes ges ;
:: utiliser systmatiquement une criture en dfonce avec un fort contraste texte / fond, an
damliorer le dtachement chromatique de linformation par rapport son support ;
:: opter pour un support mat an de minimiser les rexions de sources lumineuses,
qui provoquent un blouissement chez certains types de dciences visuelles, voire
auditives ;
A A A A A A A
0
.
7
6

m
1
.
5

m
2
.
3

m
3

m
/
.
6

m
6

m
9

m
2
.
5

c
m
5

c
m
7
.
5

c
m
EJTUBODFEFMFDUVSF
IBVUFVSNJOJNBMF
1
0

c
m
1
5

c
m
2
0

c
m
3
0

c
m
Hauteur du lettrage en fonction de la distance de lecture
rcuge
|aune
bleu
crange
vert
vlclet
rcse
brun
nclr
grls
blanc
78
1/
75
//
72
70
51
77
89
69
28
8/
16
82
60
80
79
65
8/
91
78
32
73
21
//
11
5
37
26
58
38
89
/7
76
53
56
73
/3
7
80
7
59
18
22
53
57
58
50
12
/3
/0
28
75
17
/7
6
2/
76
12
50
62
52
56
13
79
82
70
70
ccntraste ccrrect
ccntraste lnsufflsant
belge blanc grls nclr brun rcse vlclet vert crange bleu |aune fcnd texte
Valeur du contraste entre le texte et le fond (en %)
| TT-C
:: disposer la che du mme ct que la direction
indique sur le support ;
:: utiliser des polices linales, sans empattements ;
graisse de caractre marque, en conservant des
blancs importants entre les traits ; interlettrage et
interlignage soutenus ;
:: privilgier les polices sans empattements, plus
lisibles (Arial, Verdana, ), voire les polices conues
spcialement par/pour les malvoyants :
- Tiresias : http://conseil-recherche-innovation.net/
index.php/2006/11/14/81- tiresias-une-police-adaptee-
aux-malvoyants,
- APHont : http://www.aph.org/products/aphont.html ;
:: crire les textes longs en lettres minuscules, avec une
majuscule en dbut de phrase ;
:: installer un totem dans le hall daccueil des btiments
complexes, avec plan en relief / braille et plan contrast
(cf. livret 3) ;
:: opter pour des matriaux de qualit en cas de
signaltique au sol.
> COMMUNIQUER
Fournir les informations, mme temporaires, sous forme
visuelle et sonore.
Traduction du texte en diffrentes langues trangres,
notamment dans les lieux touristiques.
Totem lisible et comprhensible
par tous
Signaltique au sol de qualit
A -
B -
C -
D -
T
T
-
D
Les exigences rglementaires sur le gabarit dencombrement dun
fauteuil roulant sont de 75 x 125 cm.
DIMENSIONS RGLEMENTAIRES DU FAUTEUIL ROULANT
ESPACES DE MANUVRE ET DUSAGE
[ERP-IOP] Documents annexes larrt du 1
er
21 mars 2007.
[BHC] Documents annexes larrt du 1
er
30 novembre 2007.
Les UFR ou les personnes se dplaant avec une ou deux cannes ont
besoin despaces libres de tout obstacle pour pouvoir :
:: effectuer une manuvre,
:: utiliser un quipement ou un dispositif quelconque,
:: se reposer.
Ces espaces sont horizontaux au dvers prs (2 %).
DES ESPACES LIBRES DE TOUT OBSTACLE
7
5

c
m
125 cm
150 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS 151 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | TT-D | TT-D
> PALIER DE REPOS
Il permet une personne marchant difcilement ou un UFR de se reprendre, de soufer.
Caractristiques dimensionnelles
Espace rectangulaire de dimensions minimales 120 x 140 cm, qui sinsre en intgralit
dans le cheminement.
> ESPACE DE MANUVRE AVEC POSSIBILIT DE DEMI-TOUR
Il permet un UFR et une personne avec une ou deux cannes de faire des manuvres,
de manire sorienter diffremment, faire demi-tour.
Espace intgr au cheminement, mais avec une exigence de largeur plus importante,
correspondant un diamtre de 150 cm.
> ESPACE DE MANUVRE DE PORTE
Il permet de manuvrer une porte, quelle soit latrale ou perpendiculaire laxe
dune circulation commune. Lespace de manuvre de porte est un rectangle de mme
largeur que la circulation commune, et de longueur variant selon lactionnement de la
porte (pousser ou tirer).
2 cas de gure :
:: longueur minimale de 170 cm pour une ouverture en poussant,
:: longueur minimale de 220 cm pour une ouverture en tirant.
> CAS P ARTICULIER POUR LES SAS DISOLEMENT
Dans un sas disolement dont les deux portes souvrent lintrieur, un usager
handicap doit pouvoir franchir une porte pendant quun autre usager ouvre lautre.
Les sas disolement sont prvus pour viter la propagation dans le btiment des effets
dun incendie provenant de locaux dangereux (parc de stationnement, celliers et caves
regroups, etc.).
:: 1 espace de manuvre dau moins 120 x 220 cm devant chaque porte, lintrieur du sas,
:: 1 espace de manuvre dau moins 120 x 170 cm devant chaque porte, lextrieur du sas.
150 cm
120 cm
140 cm
ERP existant / BHC-MI
ERP neuf
120x220 cm
120x170 cm
140x220 cm
140x170 cm
120x220 cm
> ESPACE DUSAGE
Il permet un UFR ou une personne
avec une ou deux cannes dutiliser un
quipement, ou un dispositif de commande
ou de service.
Rectangle de 80 x 130 cm situ laplomb
de lquipement, du dispositif de
commande ou de service.
8
0

c
m
130 cm
120x170 cm
152 RFRENTIEL ACCESSIBILIT DES BTIMENTS | TT-D
QUALIT DUSAGE
> CIRCULER
Les espaces de manuvre de porte ne concernent pas les portes coulissantes
automatiques (portes dascenseurs, hall dentre, etc.). En revanche, ils doivent tre
prsents devant des portes battantes automatiques.
Les paliers de repos ne sont pas obligatoires devant les portes automatiques, mais
leur prsence sera un plus si la porte automatique est en panne (lUFR pouvant ainsi
stationner devant la porte).
Privilgier des espaces de manuvre et dusage plus larges, pour le confort de tous.
Les paliers de repos sont mesurs hors dbattement de porte.
Lespace de manuvre avec possibilit de demi-tour doit tre positionn hors du
dbattement de porte et tangenter lquipement, ou dispositif de commande ou de
service, situ plus de 40 cm de langle rentrant.
Lespace dusage peut tre perpendiculaire lquipement.
>

4
0

c
m
80x130 cm
g
r
a
p
h
i
s
m
e

:

s
a
m
u
e
l

r
i
v
o
t
c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

e
t

r
a
l
i
s
a
t
i
o
n

:

h
a
n
d
i
g
o

-

w
w
w
.
h
a
n
d
i
g
o
.
c
o
m

Livret Accessibilite Appliquer

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Livret Accessibilite Appliquer

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

APPLIQUER

Anda mungkin juga menyukai