Anda di halaman 1dari 3

Texte du discours d'investiture de Franois Hollande Voici le texte intgral du discours prononc par Franois Hollande lors de son

investiture.

"En ce jour o je suis investi de la plus haute charge de l'Etat, j'adresse aux Franais un message de confiance. Nous sommes un grand pays qui, dans son Histoire, a toujours su affronter les preuves et relever les dfis qui se prsentaient lui. A chaque fois, il y est parvenu en restant lui-mme, toujours dans l'lvation et l'ouverture, jamais dans l'abaissement et le repli. Tel est le mandat que j'ai reu du peuple franais le 6 mai : redresser la France dans la justice, ouvrir une voie nouvelle en Europe, contribuer la paix du monde comme la prservation de la plante. Je mesure aujourd'hui mme le poids des contraintes auxquelles notre pays fait face, une dette massive, une croissance faible, un chmage lev et une comptitivit dgrade et une Europe qui peine sortir de la crise. Mais je l'affirme ici : il n'y a pas de fatalit ds lors qu'une volont commune nous anime, qu'une direction claire est fixe et que nous mobilisons pleinement nos forces et les atouts de la France. Ils sont considrables, la productivit de nos travailleurs, l'excellence de nos chercheurs, le dynamisme de nos entrepreneurs, le travail de nos agriculteurs, la qualit de nos services publics, le rayonnement de notre culture et notre langue, sans oublier la vitalit de notre dmographie et l'impatience de notre jeunesse. La premire condition de la confiance retrouve, c'est l'unit de la Nation. Nos diffrences ne doivent pas devenir des divisions, nos diversits des discordes. Le pays a besoin d'apaisement, de rconciliation, de rassemblement. C'est le rle du prsident de la Rpublique de faire vivre ensemble tous les Franais sans distinction d'origine, de parcours, de lieu de rsidence, autour des mme valeurs, celles de la Rpublique. Tel est mon imprieux devoir, quel que soit notre ge, quelles que soient nos convictions, o que nous vivions, dans l'Hexagone ou dans les Outre-mer, dans nos villes, dans nos quartiers, dans nos territoires ruraux, nous sommes la France. Une France non pas dresse contre une autre mais une France runie dans une mme communaut de destin. Et je raffirmerai en toutes circonstances nos principes intangibles de lacit, comme je lutterai contre le racisme, l'antismitisme et toutes les discriminations. La confiance c'est aussi l'exemplarit. Prsident de la Rpublique, j'assumerai pleinement les responsabilits exceptionnelles de cette haute mission. Je fixerai les priorits mais je ne dciderai pas de tout, pour tous et partout. Conformment la Constitution, le gouvernement dterminera et conduira la politique de la Nation, le Parlement sera respect dans ses droits, la justice disposera de toutes les garanties de son indpendance. Le pouvoir au sommet de l'Etat sera exerc avec dignit et simplicit, avec une grande ambition pour le pays. Et une scrupuleuse sobrit dans les comportements. L'Etat sera impartial parce qu'il est la proprit de tous les Franais et qu'il n'appartient donc pas ceux qui ont en ont reu pour un temps limit la charge. Les rgles de nomination des responsables publics seront encadres et la loyaut, la comptence et le service de l'intrt gnral seront les seuls critres pour dterminer mes choix pour les grands serviteurs de l'Etat.

La France a la chance de disposer d'une fonction publique de grande qualit. Je veux lui dire ma reconnaissance et l'attente que je place en elle et en chacun de ses agents. La confiance, elle est dans la dmocratie elle-mme. Je crois en la dmocratie locale et j'entends la revivifier par un nouvel acte de dcentralisation susceptible de donner des liberts nouvelles pour le dveloppement de nos territoires. Je crois en la dmocratie sociale et de nouveaux espaces de ngociations seront ouverts aux partenaires sociaux que je respecterai, aussi bien les reprsentants des syndicats de salaris que les organisations professionnelles. Je crois la dmocratie citoyenne, celle des associations et des engagements civiques qu'elles mobilisent. Les bnvoles seront soutenus pour leur dvouement pour la Rpublique. La confiance, elle repose sur la justice, dans les choix, la justice dans la conception mme de la cration de richesse. Il est temps de remettre la production avant la spculation, l'investissement d'avenir avant la satisfaction du prsent, l'emploi durable avant le profit immdiat. Il est temps d'engager la transition nergtique et cologique, il est temps d'ouvrir une nouvelle frontire pour le dveloppement technologique et pour l'innovation. Mais la justice, elle est aussi dans la rpartition de l'effort indispensable. Il ne peut pas y avoir des sacrifices pour les uns, toujours plus nombreux, et des privilges pour les autres sans cesse moins nombreux. Ce sera le sens des rformes que le gouvernement conduira, avec le souci de rcompenser le travail, le mrite, l'initiative et de dcourager la rente et les rmunrations exorbitantes. La justice ce sera le seul critre sur lequel chacune dcision publique sera prise au nom de la Rpublique. Enfin, la confiance c'est la jeunesse que la Rpublique doit l'accorder. Je lui rendrai la place qui doit tre la sienne, la premire. C'est le fondement de mon engagement pour l'cole de la Rpublique, car sa mission est vitale pour la cohsion de notre pays, pour la russite de notre conomie et pour la promotion de chacun. C'est la volont qui m'anime pour rnover la formation professionnelle, pour accompagner les jeunes vers l'emploi et lutter contre toutes les prcarits. Ce sera aussi la belle ide du service civique, que j'entends relancer. Mesdames, Messieurs, en ce jour o bien des peuples, et d'abord en Europe, nous attendent et nous regardent, pour surmonter la crise, elle a besoin de solidarit, elle a besoin de croissance. A nos partenaires, je proposerai un nouveau pacte qui alliera la rduction ncessaire des dettes publiques avec l'indispensable stimulation de l'conomie. Et leur dirai la ncessit pour notre continent de protger dans un monde si instable non seulement ses valeurs mais ses intrts, au nom du principe de rciprocit de nos changes commerciaux. La France est une nation engage dans le monde. Par son histoire, par sa culture, par ses valeurs d'humanisme, d'universalit et de libert, elle y occupe une place singulire. La Dclaration des droits de l'homme et du citoyen a fait le tour du monde. Nous devons en tre, et moi le premier, les dpositaires et nous situer aux cts de toutes les forces dmocratiques du monde qui se recommandent de ses principes. La France respectera tous les

peuples, elle sera partout fidle la vocation qui est la sienne, dfendre la libert des peuples, l'honneur des opprims, la dignit des femmes. Dans cet instant, et j'en mesure la solennit, o je suis charg de prsider la destine de notre pays et de le reprsenter dans le monde, je salue mes prdcesseurs, tous ceux qui avant moi ont eu la responsabilit de conduire la Rpublique : Charles de Gaulle, qui a mis son prestige au service de la grandeur et de la souverainet de la France; Georges Pompidou, qui fit de l'impratif industriel un enjeu national; Valry Giscard d'Estaing, qui relana la modernisation de la socit franaise; Franois Mitterrand, pour lequel j'ai une pense toute particulire aujourd'hui mme, qui fit tant pour faire avancer les liberts et le progrs social; Jacques Chirac, qui marqua son attachement aux valeurs de la Rpublique; Nicolas Sarkozy, qui j'adresse des voeux pour la nouvelle vie qui s'ouvre devant lui. Mesdames, Messieurs, je veux servir une grande cause, le rassemblement, le redressement, le dpassement et l'espoir doivent en tre le fil conducteur.

Anda mungkin juga menyukai