VICTORIA-N

Sinnimo de torneira

Torneira de lavatrio

Victoria-N

Sinnimo de torneira.
O mundo das torneiras dinmico; evolui constantemente com novos materiais, novas formas e novos desempenhos. Nesta nova realidade, o bsico tambm tem o seu espao e a Roca consciente destas mudanas, ren o vo u a c o n h e c i d a c o l e c o Victoria. Uma coleco bsica e sem complicaes porque Victoria-N sinnimo de torneira.

Torneira de duche

Victoria-N
Sinnimo de torneira? Quais so as suas necessidades? Uma torneira de encastrar? Para o duche? A coleco Victoria-N formada por uma ampla gama que se adapta a todas as necessidades e funcionalidades da casa de banho. Ainda assim, existe a opo de equipar a cozinha com torneiras da coleco Victoria-N.

O design no retira funcionalidade. A nova coleco Victoria-N vai mais alm do desenho. Os seus benefcios vo desde a poupana de gua energia at uma limpeza fcil. Tudo com a garantia de qualidade que a marca Roca oferece.

Torneira para lavatrio Os modelos para lavatrio incorporam um sistema exclusivo de poupana de gua. Pode escolher se quer a sua torneira com vlvula de descarga automtica ou no. Tem tambm ligaes de alimentao flexveis. Torneira para lavatrio com vlvula de descarga automtica.

Torneira para bid Os modelos para bid incorporam um sistema exclusivo de poupana de gua. Pode escolher se quer a sua torneira com vlvula de descarga automtica ou no. Tem tambm ligaes de alimentao flexveis. Torneira para bid com vlvula de descarga automtica.

Torneira para banheira Torneira exterior para banheira com sada de gua para banheira e chuveiro telefone com suporte de duche e flexvel de 1.70m.

Ref. 5A0125C00

Ref. 5A3025C00
Torneira para lavatrio.

Ref. 5A6025C00
Torneira para bid.

Ref. 5A3125C00

Ref. 5A6125C00

103 117 M8 117 M8

103 102 26,4 49 M8

94 10 39 102 M8

94 10 39 150 max.166 min.134 G1/2"

26,4 49

65

215

G3/8" G11/4"

G3/8"

G3/8" G1 / "
1 4

G3/8"

167

G1/2"

118 157

26

G1/2"

Poupana de gua energia. Victoria-N poupa at 50% do consumo de gua. O seu exclusivo sistema de clic de segurana, ajuda a limitar directamente o caudal de gua, tendo que se puxar at cima apenas se for necessrio um maior caudal. Victoria-N, como todas as torneiras monocomando Roca, so compatveis com a instalao de limitadores de caudal, para conseguir uma poupana adicional de 15%, conseguindo num total 65% de poupana de gua.

Fcil limpeza e manuteno. A simplicidade das formas da nova Victoria facilita a limpeza evitando o depsito de sujidade. O resultado, alm do seu permanente e duradouro cromado, uma torneira que se mantm como nova com o passar do tempo. Graas utilizao das melhores matrias-primas, a manuteno quase inexistente e desnecessria.

Tecnologia monocomando Roca. As torneiras Roca, e Victoria-N, no so excepo, so sinnimo de inovao e desenvolvimento tecnolgico. As torneiras Roca possuem um cartucho exclusivo que facilita um suave e fcil manejo da torneira.

Garantia das torneiras Roca. O melhor exemplo de que a marca Roca se compromete na segurana e na garantia dos seus produtos, so os 5 anos de garantia que a Roca oferece em toda a sua gama de torneiras.

Torneira para duche Torneira exterior para duche com chuveiro telefone, suporte e flexvel de 1.50m.

Torneira para cozinha A coleco Victoria-N tambm est disponvel para equipar a sua cozinha. Torneira para cozinha com cano alto giratrio.

Ref. 5A2025C00

Ref. 5A8425C00
Torneira para cozinha de parede com cano giratrio

Ref. 5A7625C00

299 150 max.166 min.134 1/2" G

213 12 193 213

150 max.166 min.134 R1/2"

65 43

65

215 145 G1/2" 56 G1/2"

M8

216 111 12

G3/8"

Roca a marca lder mundial em casas de banho. H anos que nos antecipamos ao futuro, ao pensarmos em solues que se adaptem melhor aos gostos e necessidades de todos.

8
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Ramn Benedito Beln & Rafael Moneo Antonio Bullo Werner Scholpp Ricard Ferrer Giorgio Giugiaro Carlo Urbinati Marcello Cutino David Chipperfield Schmidt & Lackner Roviras & Torrente Herzog & de Meuron

10

11

12

Design Rodeamo-nos dos melhores arquitectos e desenhadores do mundo tais como: Chipperfield, Moneo, Schimdt & Lackner, Herzog & de Meuron Queremos oferecer um design que faa da sua casa de banho um espao nico. Inovao Contamos com o Laboratrio de Inovao onde experimentamos cada dia ideias novas, desenhos e materiais. Com a nica finalidade de melhorar a sua experincia na casa de banho e arranjar solues para que o seu dia a dia seja mais confortvel. Sustentabilidade Amamos o nosso planeta e demonstramo-lo todos os dias. Por isso, os nossos produtos contam com avanados dispositivos de poupana de gua e energia que permitem uma convivncia equilibrada e sustentvel com o que nos rodeia. Garantia Roca Cumprimos com todas as normas europeias especficas para cada um dos produtos que comercializamos. Oferecemos o melhor produto com a melhor garantia. A sua satisfao plena o nosso objectivo.

Solues Roca. Roca oferece uma ampla gama de solues para os diferentes elementos que compem a sua casa de banho. Se deseja mais informaes, consulte a disponibilidade no seu Distribuidor Roca ou visite o site www.roca.pt

244 720 012 244 720 020

Linha Servio ao Cliente

Servio Tcnico

Roca, S.A. Apartado 5775 Ponte da Madalena 2416-905 Leiria Tel: +351 244 720 000 Fax: +351 277 722 373 www.roca.pt
Roca / en Europa / in Europe / en Europe / em Europa.
Espaa, Spain, Espagne, Espanha. Roca Sanitario, S.A. Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona - Spain Telephone +34 93 366 1200 Fax +34 93 419 4501 www.roca.com Alemania, Germany, Allemagne, Alemanha. Roca GmbH Feincheswiese 17 D-56424 Staudt - Germany Telephone +49 2602 93 610 Fax +49 2602 93 6122 www.roca.com Austria, Austria, Autriche, ustria. Laufen Austria, AG. Mariazeller Strasse, 100 A-3150 Wilhelmsburg - Austria Telephone +43 2746 60 60 208 Fax +43 2746 60 60 259 www.roca.com Benelux, Benelux, Bnlux, Benelux. Laufen Benelux B.V. Postbus 2702 NL-3800 GG Amersfoort The Netherlands Telephone +31 0 33 450 20 90 Fax +31 0 33 450 20 91 www.rocabathrooms.be www.rocabathrooms.nl Bulgaria, Bulgaria, Bulgarie, Bulgria. Roca Bulgaria A.D. 5, Pirotska Str. 1301 Sofia - Bulgaria Telephone +359 2 9305910 Fax +31 0 33 450 20 91 www.roca.com Croacia, Croatia, Croatie, Crocia. Inker Industrijska, 1 10290 Zapresic - Croatia Telephone +385 133 103 64 Fax +385 133 102 75 Francia, France, France, Frana. Roca S.a.r.l. B.P. 90422 Saint-Ouen-LAumne 95005 Cergy - Pontoise Cedex - France Telephone +33 134 40 3900 Fax +33 130 37 0265 / 134 64 1355 www.roca.fr Grecia, Greece, Grce, Grcia. Roca Hellas, S.A. 59. Ag. Konstantinou&Elenis street Ag. Dimitrios - 17342 Athens - Greece Telephone +30 210 8054721 Fax +30 210 8054721 www.roca.com Italia, Italy, Italie, Itlia. Roca S.r.l. Via Leonardo da Vinci, 24 20080 Casarile (MI) - Italy Telephone +39 02 90 02 51 Fax +39 02 90 52174 www.roca-italia.it

Solues Wellness Solues de Banho Solues de Casa de Banho

Solues Lavatrio Solues Torneiras Solues Duche

Solues Cozinha Solues Acessibilidade Solues Colectividades

Polonia, Poland, Pologne, Polnia. Roca Polska Sp. z o.o. ul. Wyczkowskiego, 20 44-109 Gliwice - Poland Telephone +48 32 339 4199 Fax +48 32 339 4102 www.roca.pl Portugal, Portugal, Portugal, Portugal. Roca S.A. Apartado 16 2676-901 Odivelas - Portugal Telephone +351 219 379 430 Fax +351 219 379 431 www.roca.pt Reino Unido, United Kingdom, Royaume-Uni, Reino Unido. Roca Limited Samson Road - Hermitage Ind. Estate Coalville, Leics. LE67 3 FP - UK. Telephone +44 1530 830080 Fax +44 1530 830010 www.roca-uk.com Repblica Checa, Czech Republic, Rpublique tchque, Repblica Checa. Laufen CZ s.r.o. V Tunich 3/1637 CZ-120 00 Praha 2 - Czech Republic Telephone +420 2 963 377 16 Fax +420 2 2494 2732 www.roca.cz Rumana, Romania, Roumanie, Romnia. Roca Obiecte Sanitare S.R.L. Boulevard Precizie, 1 nr. 1 Sector 6 062202 - Bucarest - Romania Telephone +4021 221 1000 Fax +4021 221 1500 Rusia, Russia, Russie, Rssia. Roca Santekhnika Promyshlennaya Str. 7, Tosno, Leningrad region, 187000, Russia Telephone +7 812 347 94 49 Fax +7 812 347 94 50 www.roca-russia.ru Altufievskoye shosse, 1/7 Moscow, 127106, Russia Telephone +7 495 956 33 30 / 230 65 48 Fax +7 812 347 94 50 www.roca-russia.ru

India, India, Inde, ndia. Parryware Roca Pvt Ltd. Dare House, 234. N.S.C. Bose Road Chennai 600001- India Telephone +91 44 2530 6789 Fax +91 44 2534 0034 www.roca.com Malasia, Malaysia, Malaisie, Malsia. Johnson Suisse (Malaysia) Sdn Bhd Lot 2, Jalan 225, 46100 Petaling Java Selangor, Malaysia Telephone +60 3 7955 2522 Fax +60 3 7955 2349 www.roca.com Singapur, Singapore, Singapour, Singapura. Johnson Suisse (Singapour) Pte Ltd No.2, Clementi Loop, #04-01 Logishub @ Clementi Singapore 129809 Telephone +65 6261 6133 Fax +65 6265 5979 www.roca.com

Roca / en frica / in Africa / en Afrique / em frica.

Marruecos, Morocco, Maroc, Marrocos. Roca Maroc, S.A. Route de Marrakech, Km. 2,5 B.P. 571 - 26000 Settat - Morocco Telephone +212 23 40 5941 / 40 3939 Fax +212 23 40 5942 www.roca.com

Roca / en Amrica / in America / en Amrique / em Amrica.

Argentina, Argentina, Argentine, Argentina. Roca Argentina, S.A. Camino Gral. Belgrano, 2873 - B1824JRH Lans - Buenos Aires - Rep. Argentina Telephone +54 11 4230 9639 / 4246 8651 Fax +54 11 4246 9837 www.roca-argentina.com.ar Brasil, Brazil, Brsil, Brasil. Roca Brasil Ltda. Av. 14 de Dezembro, 2800 Vila Rami 13206 - 011 Jundia-SP - Brazil Telephone +51 11 4588 4827 Fax +51 11 4588 4629 www.rocabrasil.com.br

Roca / en Asia / in Asia / en Asia / em sia.

China, China, Chine, China. Roca Sanitaryware Trading (Shanghai) Co.,Ltd. Room 503-505 City Gateway No.396 Cao Xi Road North 20030 Shanghai, China Telephone +86 21 6335 2299 Fax +86 21 6335 0650 www.roca.cn EAU, UAE, EAU, EAU. Roca Representative Office Middle East Sheikh Zayed Road, 4th Interchange Gold & Diamond Park, Building 5, Office 111 P.O. Box 282337, Al Quoz Branch Dubai, United Arab Emirates Telephone +971 4 347 64 00 Fax +971 4 347 64 08 www.roca.ae Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong. Roca Asia, Ltd. 8/F Parkview Centre - 7 Lau Li Street Tin Hau, North Point - Hong Kong Telephone +852 25 06 24 38 Fax +852 25 06 24 92

Roca / en Oceana / in Oceania/ en Ocanie / em Oceania.

Australia, Australia, Australie, Austrlia. Roca Macquarie House, REGUS Level 14, Office 1414 167 Macquarie Street Sydney NSW 2000 Australia Telephone +61 (0) 2 86673069 www.roca.com

R-MKT-L-0125 0209

www.roca.pt

Roca, S.A. Portugal 2009