2009-StatusReport PR

PR
Puerto Rico
2009 Reporte del Estado de la Discapacidad
Puerto Rico
www.disabilitystatistics.org
Instituto de Empleo y Discapacidad en la Escuela de ILR de la Universidad de Cornell
2009
Contenidos
Introduccin
Reporte del Estado de la Discapacidad en 2009 Preguntas sobre Discapacidad ACS Nuevas Caractersticas y Notas 2 4 5
Resumen
Resumen de los Puerto Rico Prevalencia por Estado: Edades 21 a 64 Empleo por Estado: Edades 21 a 64 6 8 9
Demographcas
Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Prevalencia: Todas las Edades Edades de 4 aos y menos Edades 5 a 15 Edades 16 a 20 Edades 21 a 64 (Edad Laboral) Edades 65 a 74 Edades 75 y ms Gnero y Edad Origen Hispano/Latino y Edad Raza 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30
Resultados
Sin Trabajo pero Buscando Activamente Empleo de Tiempo Completo durante Todo el Ao Ingresos Anuales (Trabajadores de Tiempo Completo durante Todo el Ao) Ingreso Anual del Hogar Pobreza Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) Educacin: Diploma Escuela Secundaria / Equivalente Educacin: Algo de Grado Universitario / Asociado Educacin: Grado Universitario o Superior Veteranos con Discapacidades Relacionadas con el Servicio Cobertura de Seguro de Salud Tipo de Cobertura de Seguro de Salud 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 55 57 61 66
Glosario Acerca de StatsRRTC
2009 Reporte del Estado de la Discapacidad - Puerto Rico | 2011 Cornell University
Reporte Annual del Estado de la Discapacidad del 2009

Los reportes anuales sobre la discapacidad proveen a los polticos responsables, defensores de la discapacidad, periodistas y al pblico en general con un resumen de las ms recientes estadsticas demogrficas y econmicas sobre la poblacin no institucionalizada con discapacidades. Contienen informacin sobre el tamao de la poblacin y la prevalencia de discapacidad para diversas subpoblaciones demogrficas, como tambin estadsticas relacionadas al empleo, ingreso, ingreso familiar, veteranos con discapacidades relacionadas con el servicio y seguro de salud. Se hacen comparaciones entre las personas sin discapacidades y entre los diferentes tipos de discapacidades. Los Reportes del Estado de la Discapacidad y otras estadsticas estn disponibles para todo Estados Unidos en general de cada estado, el Distrito de Columbia y Puerto Rico, estn disponibles en en: www.disabilitystatistics.org. Los Reportes del Estado observan sobre todo a la poblacin en edad laboral, debido a las diferencias de empleo entre las personas con y sin discapacidades; es un aspecto importante de los programas de gobierno y esfuerzos de defensa. El empleo es tambin un factor clave en la integracin social y autosuficiencia econmica de las personas con discapacidades en edad laboral. Las estimaciones en los reportes del Estado de la Discapacidad del 2009 estn basadas en los datos la Encuesta de la Comunidad Americana (ACS). Una encuesta de la Oficina del Censo que ha reemplazado el largo formulario del Censo Decenal. Para mayor informacin sobre la ACS, vase la gua del usuario de la ACS en: www.disabilitystatistics.org. Las estimaciones en estos reportes estn basadas en respuestas de una muestra de la poblacin y puede diferir de los valores propios de la poblacin debido a la variabilidad del muestreo y otros factores. Las diferencias observadas entre las estimaciones de dos o ms grupos pueden no ser estadsticamente significantes. Por ltimo, las estimaciones del reporte del estado de la discapacidad no deben ser comparadas con estimaciones de ninguno de los reportes basados en la base de datos de la ACS recogidos con anterioridad al 2008, La Oficina del Censo de los Estados Unidos hizo un significante nmero de cambios a la encuesta ACS. Estos cambios incluyeron un nuevo conjunto de preguntas sobre la discapacidad descritas en la pgina siguiente. Para un resumen de todos los cambios a la encuesta ACS del 2008 vea el siguiente documento de la Oficina del Censo: http://www.census.gov/acs/www /Downloads/SummaryResultsACS2006ContentTest.pdf.
Citacin Sugerida
Erickson, W. Lee, C., & von Schrader, S. (2011). 2009 Reporte del Estado de la Discapacidad: Puerto Rico.los Estados Unidos. Ithaca, NY: Cornell University: Instituto de Empleo y Discapacidad (EDI). 2009 Reporte del Estado de la Discapacidad - Puerto Rico | 2011 Cornell University 2
Preguntas sobre Discapacidad de la Encuesta ACS

Las preguntas sobre la discapacidad usadas en la encuesta ACS se enumeran a continuacin. Tenga en cuenta que la Oficina del Censo se refiere a cada uno de los distintos tipos de "dificultad", mientras que en el presente reporte se utiliza el trmino "discapacidad". Discapacidad Auditiva (pregunta para todas las edades): Es esta persona sorda o tiene l/ella una dificultad seria para or? Discapacidad Visual (pregunta para todas las edades): Es esta persona ciega o tiene l/ella una dificultad seria para ver, incluso cuando lleva puestos espejuelos/anteojos? Discapacidad Cognitiva (pregunta para personas de 5 aos o mayores): Debido a una condicin fsica, mental o emocional, tiene esta persona una dificultad seria para concentrarse, recordar o tomar decisiones? Discapacidad Ambulatoria (pregunta para personas de 5 aos o mayores): Tiene esta persona una dificultad seria para caminar o subir las escaleras? Discapacidad de autocuidado (pregunta para personas de 5 aos o mayores): Tiene esta persona dificultad para vestirse o baarse? Discapacidad de Vida Independiente (pregunta para personas de 15 aos o mayores): Debido a una condicin fsica, mental o emocional, tiene esta persona dificultad para hacer diligencias sola, tales como ir al consultorio de un mdico o ir de compras?
Nuevas Caractersticas y Notas

Nuevas Caractersticas
Nos complace anunciar que hemos desarrollado la disponibilidad de versiones en espaol de los Reportes Anuales del Estado de la Discapacidad en los EE.UU, de todos los 50 estados, Puerto Rico y Washington DC. Estos reportes se pueden descargar en la misma locacin que los Reportes del Estado en Ingls. La traduccin al espaol ha sido posible, gracias principalmente a travs de la financiacin del Centro de Asistencia Tcnica sobre Discapacidad Noreste (DBTAC) y la financiacin de NIDRR.
Notas
Puerto Rico: Un reporte sobre el Estado de La Discapacidad en Puerto Rico basado en la encuesta paralela sobre la comunidad de Puerto Rico (PRCS), vuelve a estar disponible ste ao en ingls como tambin en espaol. Sin embargo, tngase en cuenta que la muestra de Puerto Rico no est incluida en ninguna de las estimaciones de poblacin de los Estados Unidos en estos reportes. Alojamientos de Grupo:En el 2006, la ACS comenz a encuestar la poblacin de alojamientos de grupos. Incluimos la poblacin de alojamientos de grupo no institucionalizada, pero debido al pequeo tamao de las muestras estatales, se excluye la poblacin de alojamientos de grupo institucionalizados ( Vase Glosario) en los Reportes del Estado de la Discapacidad. Margen de Error (MDE): Al igual que en los reportes de los ltimos aos el 90% de MDE para ilustrar mejor la variabilidad del muestreo. Vase la entrada en el glosario para obtener ms informacin sobre ste tema. Glosario: Como en aos anteriores, ofrecemos un completo glosario en la parte posterior de este reporte que define los trminos utilizados en el Reporte del Estado de la Discapacidad (Vase Glosario.) Nota: De acuerdo con la Oficina del Censo, las estimaciones sobre el muestreo de la base de Micro datos de Uso Pblico de la muestra de la AEC (PUMS) archivos como los incluidos en ste reporte, pueden diferir ligeramente de las tablas de resumen ACS producidas por la Oficina del Censo, ya que estn sujetas a errores de muestreo adicionales y a las operaciones de procesamiento de datos. Para ms informacin por favor, vase: http://www.ilr.cornell.edu/edi/disabilitystatistics/faq.cfm#Q4
Queremos agradecer a: Sara VanLooy, Jeff Trondsen y Joe Williams por su ayuda con la edicin y produccin de ste documento. Como tambin a Luis Enrique Caicedo y Edwin Lpez por la traduccin al espaol.
Resumen de Puerto Rico

Estas estadsticas indican el estado socio-econmico de las personas con discapacidades no institucionalizadas en los Estados Unidos, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana del 2009 (ACS). Edad: En el 2009, la prevalencia de discapacidad en PR fue: 20.5 por ciento para personas de todas las edades 1.3 por ciento para personas de 4 aos y menores 9.0 por ciento para personas de 5 a 15 aos 6.8 por ciento para personas de16 a 20 aos 19.1 por ciento para personas de 21 a 64 aos 43.3 por ciento para personas de 65 a 74 aos 70.6 por ciento para personas de 75 aos y ms Tipos de Discapacidad: En 2009 la prevalencia de los seis tipos de discapacidad en PR entre las personas de todas las edades fue la siguiente: 6.7 por ciento inform de una discapacidad Visual 4.2 por ciento inform de una discapacidad Auditiva 11.3 por ciento inform de una discapacidad Ambulatoria 9.6 por ciento inform de una discapacidad Cognitiva 4.1 por ciento inform de una discapacidad Autocuidado 11.5 por ciento inform de una discapacidad Vida Independiente Gnero: En el 2009, 20.9 por ciento de mujeres de todas las edades y 20.1 por ciento de hombres en PR, report una discapacidad. Hispano/Latino: En el 2009, la de discapacidad de las personas de todas las edades de origen Hispano o Latino en PR fue 20.5 por ciento. Raza: En PR en el 2009, la prevalencia de discapacidad para personas en edad de trabajo (21 a 64 aos) fue: 19.0 20.6 11.3 18.2 18.7 por por por por por ciento ciento ciento ciento ciento entre entre entre entre entre los los los los las Blancos Negros/ Afro-Americanos Asiticos Nativos Americanos personas de otra raza(s)
Empleo: En el 2009, la tasa de empleo de la gente con discapacidades en edad laboral (21 a 64 aos) en PR fue 22.8 por ciento. Buscando Trabajo: En PR en el 2009, el porcentaje de las persona con discapacidades que no estaban trabajando que activamente busca trabajo fue de 8.1 por ciento. Empleo de Tiempo Completo/ Todo el Ao: En PR en el 2009, el porcentaje de las persona con discapacidades que no estaban trabajando que activamente busca trabajo fue de 14.6 por ciento. Ganancias Anuales: En el 2009, los ingresos medios anuales para la gente con discapacidades en edad laboral trabajado tiempo completo todo el ao en PR fue de $20,000. Ingresos Anuales del Hogar: En PR en el 2009, el ingreso medio anual en los hogares de las personas con discapacidades en edad laboral fue de $16,600. Pobreza: En PR en el 2009, la tasa de pobreza de las personas con discapacidades en edad laboral fue de 51.0 por ciento. Seguridad de Ingreso Suplementario: La seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) no es aplicable en Puerto Rico. El SSI es una ayuda federal de dinero que provee pagos mensuales a las personas de bajos ingresos, ancianos, ciegos o discapacitados en los 50 estados, el Distrito de Columbia y las Islas Marianas del Norte. Logro Educativo: En el 2009, el porcentaje de personas con discapacidades en edad laboral en PR: con slo un diploma de escuela secundaria o su equivalente fue de 28.8 por ciento. con slo alguna educacin superior o un ttulo de asociado fue de 18.4 porciento con una licenciatura o ms fue de 13.7 porciento. Veteranos con Discapacidades Relacionadas con el Servicio: En el 2009,el porcentaje de veteranos civiles en edad laboral con una discapacidad determinada por VA fue de 22.3 por ciento en PR. Cobertura de Seguro de Salud: En el 2009 en PR, 93.0 por ciento de las personas con discapacidades en edad laboral tenan seguro de salud.
Prevalencia: edades 21 a 64 aos

Este resumen muestra un listado del porcentaje por estado de las personas con discapacidades en edad laboral (21 a 64 aos) no institucionalizadas, usando los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. La tasa de empleo en los Estados Unidos fue 22.8% para personas con discapacidad y 57.6% para personas sin discapacidad. La prevalencia de discapacidad en los Estados Unidos para esta poblacion es 10.4%.
Locacin Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware District of Columbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri 2009 (%) 15.5 12.0 10.3 17.0 8.4 8.2 8.6 11.2 10.0 9.9 10.5 7.7 11.2 8.2 11.3 9.4 10.6 16.4 13.0 14.4 8.4 9.2 11.9 8.4 15.1 12.6 Locacin Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Puerto Rico Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming 2009 (%) 11.8 9.2 9.0 9.2 7.8 12.3 9.1 11.7 9.2 12.0 15.2 11.2 11.0 19.1 10.2 12.2 9.7 13.9 10.3 8.3 11.4 9.3 10.7 18.4 8.9 11.1
Empleo: edades 21 a 64 aos

Este resumen muestra un listado de porcentaje del empleo por estado de las personas con discapacidades en edad laboral (21 a 64 aos) no institucionalizadas, usando los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. La tasa de empleo en los Estados Unidos fue 36.0% por ciento para personas con discapacidad y 76.8% por ciento para personas sin discapacidad.
Locacin Gente con Discapacid 2009 Gente sin Discapacid 2009 Locacin Gente con Discapacid 2009 Gente sin Discapacid 2009
Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware District of Columbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri
30.0 50.2 33.9 34.6 34.2 46.7 41.7 35.8 28.3 32.9 34.6 41.1 38.5 36.3 36.0 47.0 44.7 28.1 35.0 33.8 44.0 34.8 30.4 44.3 28.7 35.6
74.8 77.7 73.4 76.8 74.3 78.7 79.8 80.1 78.0 74.6 75.4 80.3 75.7 76.5 77.0 84.0 81.7 74.7 76.3 81.0 81.0 79.8 71.7 82.0 74.9 78.5
Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Puerto Rico Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
45.5 45.8 40.9 39.3 40.2 37.0 33.9 34.9 56.1 34.0 40.2 38.1 36.3 22.8 36.6 30.1 45.8 30.2 39.8 43.3 44.2 39.6 39.1 28.0 40.3 50.3
78.6 84.7 75.4 82.0 77.8 74.7 76.4 76.2 85.4 76.5 78.5 74.7 78.1 57.6 80.6 74.7 83.3 75.7 77.1 77.9 83.6 80.0 76.7 74.2 81.6 82.5
Prevalencia
Todas las edades
Introduccin
Esta seccin se refiere a la prevalencia de la discapacidad entre la poblacin no institucionalizada de todas las edades en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta de la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para las definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de la gente con discapacidades de todas las edades en PR fue 20.5 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 808,900 de 3,940,800 individuos de todas las edades en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la ACS, la tasa de prevalencia ms alta fue para la discapacidad "Vida Independiente," 11.5 por ciento. La tasa de prevalencia ms baja fue para la discapacidad "Autocuidado," 4.1 por ciento.
20.5%
Prevalence: All Ages
Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada de todas las edades en Puerto Rico en el 2009*
Tipo de Discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva Ambulatoria Cognitiva Autocuidado Vida Independiente
% 20.5 6.7 4.2 11.3 9.6 4.1 11.5
MDE 0.43 0.27 0.22 0.35 0.33 0.22 0.38
Nmero 808,900 265,200 165,900 418,100 354,600 151,500 363,200
MDE 17,070 10,580 8,480 13,010 12,090 8,120 12,220
Poblacin Base 3,940,800 3,940,800 3,940,800 3,707,300 3,707,300 3,707,300 3,155,900
Tamao Muestra 31,888 31,888 31,888 30,253 30,253 30,253 26,329
* Nota: A los nios menores de cinco aos se les pregunto slo sobre las discapacidades Visuales y Auditivas. La pregunta sobre discapacidad de Vida Independiente se hizo solamente a personas de 16 aos y mayores
10
Prevalencia
Edades de 4 aos y menores
Introduccin
Esta seccin se enfoca en la prevalencia de discapacidad entre los nios de 4 aos y menos no institucionalizados en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. nicamente las dos preguntas sobre discapacidad sensorial se le hicieron a sta poblacin. Para definicin de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de nios con una discapacidad visual y/o auditiva con edades de 0 a 4 aos en PR fue 1.3 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 3,100 de los 233,500 nios con edades de 0 a 4 aos en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, 0.9 por ciento reportaron una discapacidad visual. En PR en el 2009, 1.1 por ciento reportaron una discapacidad auditiva.
Prevalencia: Edades 4 y menores
1.3%
11
Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades de 4 aos y menores en Puerto Rico en el 2009
Tipo de Discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva
Porcentaje 1.3 0.9 1.1
MDE 3.29 3.29 3.29
Nmero 3,100 2,000 2,600
MDE 1,180 950 1,080
Poblacin base 233,500 233,500 233,500
Tamao Muestra 1,635 1,635 1,635
12
Prevalencia
Edades de 5 a 15 aos
Introduccin
Esta seccin se enfoca en la prevalencia de discapacidad entre nios con edades de 5 a 15 aos no institucionalizados en Puerto Rico, usando los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009*. Para definicin de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En El 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de nios con discapacidades con edades de 5 a 15 aos en PR fue 9.0 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 54,800 de 606,700 individuos con edades entre 5 a 15 aos reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, entre los cinco tipos de discapacidades* identificados en la encuesta ACS, la tasa de prevalencia ms alta fue para la "Cognitiva," 6.6 por ciento. La tasa de prevalencia ms baja fue para la "Auditiva," 0.8 por ciento.
Prevalencia: Edades de 5 a 15 aos
9.0%
13
Prevalencia de discapacidad* entre las personas con edades entre 5 a 15 aos no institucionalizadas Puerto Rico en el 2009
Tipo de Discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva Ambulatoria Cognitiva Autocuidado
Porcentaje 9.0 1.7 0.8 1.2 6.6 0.8
MDE 0.78 3.29 3.29 3.29 0.68 3.29
Nmero 54,800 10,000 5,100 7,200 40,300 4,900
MDE 4,940 2,130 1,520 1,800 4,250 1,480
Poblacin base 606,700 606,700 606,700 606,700 606,700 606,700
Tamao muestra 4,353 4,353 4,353 4,353 4,353 4,353
* Nota: No se hizo la pregunta de "Discapacidad de Vida Independiente" a los nios de 15 aos y menores.
14
Prevalencia
Edades 16 a 20 aos
Introduccin
Esta seccin se enfoca en la prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades entre los 16 a 20 aos en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana del 2009 (ACS). Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de gente con discapacidades con edades de 16 a los 20 aos PR fue 6.8 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 21,900 de los 320,100 individuos con edades de 16 a 20 aos en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la encuesta ACS, la tasa de prevalencia ms alta fue para la "Cognitiva," con 4.0 por ciento. La tasa de prevalencia ms baja fue para la "Autocuidado," con 0.2 por ciento.
Prevalencia: Edades 16 a 20 aos
6.8%
15
Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades de 16 a 20 Aos Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 6.8 1.7 1.0 0.8 4.0 0.2 1.8
MDE 0.95 3.29 3.29 3.29 0.73 3.29 3.29
Nmero 21,900 5,600 3,200 2,400 12,700 700 5,800
MDE 3,140 1,580 1,200 1,050 2,400 560 1,610
Poblacin base 320,100 320,100 320,100 320,100 320,100 320,100 320,100
Tamao muestra 2,445 2,445 2,445 2,445 2,445 2,445 2,445
16
Prevalencia
Edades 21 a 64 aos
Introduccin
Esta seccin se enfoca en la prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada en edad laboral de (edades 21 a 64) en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana del 2009 (ACS). Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de gente en edad laboral (edades 21 a 64) con una discapacidad en PR fue 19.1 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 424,500 de 2,228,000 individuos con edades entre los 21 a 64 reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, la tasa de prevalencia ms alta fue para la "Ambulatoria," con 9.0 por ciento. La tasa de prevalencia ms baja fue para la "Autocuidado," con 2.9 por ciento.
19.1%
17
Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades 21 a 64 Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 19.1 6.1 3.1 9.0 8.4 2.9 7.5
MDE 0.56 0.34 0.25 0.41 0.39 0.24 0.38
Nmero 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300
MDE 13,100 7,730 5,510 9,300 8,970 5,360 8,520
Poblacin base 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000
Tamao muestra 17,275 17,275 17,275 17,275 17,275 17,275 17,275
18
Prevalencia
Edades 65 a 74 aos
Introduccin
Esta seccin se enfoca en la prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades entre 21 a 64 aos en Puerto Rico,usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana del 2009 (ACS). Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de gente con una discapacidad con edades entre 65 a 74 aos en PR fue 43.3 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 135,400 de los 312,600 individuos de edades 65 a 74 en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la encuesta ACS, la tasa de prevalencia ms alta fue para la "Ambulatoria," con 27.7 por ciento. La tasa de prevalencia ms baja fue para la "Autocuidado," con 7.9 por ciento.
43.3%
19
Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades de 65 a 74 aos en Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 43.3 14.6 8.9 27.7 14.1 7.9 20.7
MDE 1.89 1.35 1.09 1.70 1.32 1.03 1.54
Nmero 135,400 45,800 27,900 86,600 44,000 24,700 64,600
MDE 7,690 4,530 3,540 6,190 4,440 3,340 5,360
Poblacin base 312,600 312,600 312,600 312,600 312,600 312,600 312,600
Tamao muestra 3,542 3,542 3,542 3,542 3,542 3,542 3,542
20
Prevalencia
Edades 75 y Mayores
Introduccin
Esta seccin se enfoca en la prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades entre los 75 aos y mayores en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta (ACS) del 2009. Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de gente con una discapacidad con edades entre los 75 aos y mayores en PR fue 70.6 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 169,300 de los 239,900 individuos con edades entre los 75 aos y mayores en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la encuesta ACS, la tasa de prevalencia ms alta fue para la "Vida Independiente," con 51.4 por ciento. La tasa de prevalencia ms baja fue para la "Autocuidado," 23.6 por ciento.
Prevalencia: Edades 75 y mayores
70.6%
21
Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada con edades de 75 aos y mayores en Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 70.6 27.2 24.6 50.4 29.6 23.6 51.4
MDE 1.98 1.93 1.87 2.17 1.98 1.84 2.17
Nmero 169,300 65,200 59,000 120,900 71,100 56,600 123,400
MDE 8,570 5,390 5,130 7,280 5,620 5,020 7,360
Poblacin base 239,900 239,900 239,900 239,900 239,900 239,900 239,900
Tamao muestra 2,638 2,638 2,638 2,638 2,638 2,638 2,638
22
Prevalencia
Gnero y Edad
Introduccin
Esta seccin examina la prevalencia de discapacidad entre la gente por grupos de gnero y edad en Puerto Rico, usando los datos de la encuesta (ACS) del 2009 *. Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En PR en el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de hombres de todas las edades con una discapacidad fue de 20.1 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 378,700 de los 1,884,800 hombres de todas las edades en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de mujeres de todas las edades con una discapacidad fue de 20.9 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 430,200 de los 2,056,000 mujeres de todas las edades en PR reportaron una o ms discapacidades.
Prevalencia: Hombres todas las edades
20.1%
Prevalencia: Mujeres todas las edades
20.9%
23
La Prevalencia de discapacidad entre la gente no institucionalizada por grupos de gnero y edad en Puerto Rico en el 2009
24
Gnero y Edad Males Hombres: Todas las edades Hombres: Edades 4 y menores Hombres: Edades 5-15 Hombres: Edades 16-20 Hombres: Edades 21-64 Hombres: Edades 65-74 Hombres: Edades 75+ Females Mujeres: Todas las edades Mujeres: Edades 4 y menores Mujeres: Edades 5-15 Mujeres: Edades 16-20 Mujeres: Edades 21-64 Mujeres: Edades 65-74 Mujeres: Edades 75+
Porcentaje
MDE
Nmero
MDE
Poblacin base
Tamao muestra
20.1 1.3 11.9 8.3 19.4 40.9 66.5
0.76 3.29 1.52 1.80 1.01 3.44 3.95
378,700 1,500 37,000 13,400 204,600 57,100 65,200
15,330 1,020 5,010 3,020 11,540 6,210 6,630
1,884,800 119,400 310,200 161,500 1,056,100 139,700 98,000
14,911 854 2,257 1,271 7,931 1,523 1,075
20.9 1.4 6.0 5.4 18.8 45.3 73.3
0.74 3.29 1.14 1.48 0.94 3.14 3.07
430,200 1,600 17,800 8,500 219,900 78,300 104,100
16,220 1,040 3,490 2,420 11,940 7,250 8,340
2,056,000 114,200 296,500 158,600 1,171,900 172,900 141,900
16,977 781 2,096 1,174 9,344 2,019 1,563
* Nota: A los nios con edades de 0 a 4 aos slo se les pregunt sobre las discapacidades visuales y auditivas, a los con edades entre 5 y 15 aos no se les hizo la pregunta de "Discapacidad de Vida Independiente".
25
Prevalencia
Origen y Edad Hispano/Latino
Introduccin
Esta seccin examina en prevalencia de discapacidad entre la gente con origen hispano/latino y edad en Puerto Rico, usando los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009*. Para las definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En PR en el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de discapacidad entre la gente de origen hispano/latino de todas las edades fue del 20.5 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 799,400 de las 3,892,400 personas de origen hispano/latino de todas las edades en PR reportaron una o ms discapacidades. En PR en el 2009, el porcentaje total (tasa de prevalencia) de la discapacidad entre la gente de origen no hispano/latino de todas las edades fue del 19.7 por ciento. En otras palabras, en el 2009, 9,500 de las 48,400 personas de origen no hispano/latino de todas las edades en PR reportaron una o ms discapacidades.
* Nota: A los nios con edades de 0 a 4 aos, slo se les pregunt sobre discapacidades visuales y auditivas, a los de edades entre 5 y 15 aos no se les hizo la pregunta de "Discapacidad de Vida Independiente".
Prevalencia: Hispano Todas las Edades
20.5%
Prevalencia: No-Hispano Todas las Edades
19.7%
26
Prevalencia de discapacidad entre el grupo de gente de edad y origen hispano/latino no institucionalizados en Puerto Rico en el 2009
27
Origen Hispano /Latino & Edad Hispano Hispano - Todas las edades Hispano - Edades 4 y menores Hispano - Edades 5-15 Hispano - Edades 16-20 Hispano - Edades 21-64 Hispano - Edades 65-74 Hispano - Edades 75+ No Hispano No Hispano - Todas las edades No Hispano - Edades 4 y menores No Hispano - Edades 5-15 No Hispano - Edades 16-20 No Hispano - Edades 21-64 No Hispano - Edades 65-74 No Hispano - Edades 75+
Porcentaje
MDE
Nmero
MDE
Poblacin base
Tamao muestra
20.5 1.3 9.1 6.9 19.0 43.2 70.5
0.44 3.29 0.79 0.96 0.56 1.90 1.99
799,400 17,000 3,100 54,400 21,800 1,180 4,930 3,130
3,892,400 231,600 598,800 315,100 2,200,200 309,200 237,600
31,514 1,620 4,307 2,409 17,059 3,506 2,613
419,100 13,030 133,700 167,400 7,650 8,520
19.7 0.0 4.6 3.2 19.6
3.85 3.29 5.02 5.32 5.06
9,500 0 400 200 5,400 1,700 1,900
2,070 400 400 400 1,570 870 920
48,400 2,000 7,900 5,000 27,800 3,400 2,400
374 15 46 36 216 36 25
50.1 18.32 78.5 17.95
* Nota: A los nios con edades de 0 a 4 aos slo se les pregunt sobre discapacidades visuales y auditivas, a los con edades entre 5 y 15 aos no se les hizo la pregunta de "Discapacidad de Vida Independiente". Precaucin: : La estimacin es basada en una muestra de tamao pequeo (menos de 40 individuos).
28
Prevalencia
Raza
Introduccin
Esta seccin presenta la tasa de prevalencia de discapacidad entre gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por categora racial en PR, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, entre la gente en edad laboral en PR: 19.0 por ciento de las personas que eran Blancas reportaron una discapacidad. 20.6 por ciento de personas que eran Negras/Afro Americanas reportaron una discapacidad. 18.2 por ciento de las personas que eran Nativas Americanas reportaron una discapacidad. 11.3 por ciento de las personas que eran Asiticas reportaron una discapacidad. 18.7 por ciento de las personas que eran de alguna otra raza(s) reportaron una discapacidad.
Precaucin: La estimacin es basada en una muestra de tamao pequeo (menos de 40 individuos).
29
Prevalencia de discapacidad entre gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por grupos raciales en Puerto Rico en el 2009
Raza Blanco Negro/Afro Americano Nativo Americano o Nativo de Alaska Asitico Alguna otra raza(s)
Porcentaje 19.0 20.6 18.2
MDE 0.66 2.10 13.26
Nmero 306,100 34,800 700
MDE 11,310 3,950 560
Poblacin base 1,610,200 168,600 3,800
Tamao muestra 12,742 1,446 39
11.3 18.7
8.51 1.25
700 82,200
570 6,040
6,300 439,000
45 3,003
Precaucin: La estimacin es basada en una muestra de tamao pequeo (menos de 40 individuos).
30
Empleo
Introduccin
Esta seccin examina las tasas de empleo de la gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, la tasa de empleo de la gente con discapacidades en edad laboral en PR fue del 22.8 por ciento. En el 2009, la tasa de empleo de la gente sin discapacidades en edad laboral en PR fue 57.6 por ciento. La brecha entre las tasas de empleo de la gente con o sin discapacidades en edad de empleo fue de 34.8 punto del porcentaje. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, la tasa ms alta de empleo fue para la gente con "Discapacidad Auditiva," 27.6 por ciento. La tasa de empleo ms baja fue para la gente con "Discapacidad Vida Independiente," 6.1 por ciento.
Empleo: con discapacidad
22.8%
Empleo: sin discapacidad
57.6%
31
Empleo de la gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por estado de discapacidad en Puerto Rico en el 2009
Tipo de Discapacidad Sin Discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva Ambulatoria Cognitiva Autocuidado Vida Independiente
Porcentaje 57.6 22.8 27.5 27.6 16.8 13.6 8.7 6.1
MDE 0.78 1.37 2.57 3.64 1.77 1.69 2.35 1.24
Nmero 1,038,100 97,000 37,500 18,800 33,800 25,300 5,600 10,200
MDE 18,610 6,540 4,100 2,910 3,890 3,370 1,590 2,140
Poblacin base 1,803,500 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300
Tamao muestra 13,839 3,436 1,099 543 1,709 1,395 531 1,305
32
Sin Trabajo pero Buscando Trabajo Activamente

Introduccin
Esta seccin se enfoca en el porcentaje de la gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico que no estn trabajando pero que estn buscando trabajo activamente, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009 en PR, el porcentaje de gente con discapacidades en edad laboral que no estaban trabajando pero buscando trabajo activamente fue del 8.1 por ciento. En el 2009 en PR, el porcentaje de gente sin discapacidades en edad laboral que no estaban trabajando pero buscando trabajo activamente fue del 27.9 por ciento. La diferencia en el porcentaje de la gente con o sin discapacidades en edad laboral que no estaba trabajando pero buscando activamente trabajo fue de 19.8 puntos del porcentaje. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, el porcentaje ms alto de gente de gente sin trabajo que estaba buscando trabajo activamente fue para la gente con una "Discapacidad Visual," 10.1 por ciento. El porcentaje ms bajo fue para la gente con una " Discapacidad Vida Independiente," 2.6 por ciento.
Buscando Activamente: con discapacidad
8.1%
Buscando Activamente: sin discapacidad
27.9%
33
Porcentaje de las personas sin trabajo que buscan trabajo activamente entre las personas no institucionalizadas en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 27.9 8.1 10.1 6.1 4.7 6.0 3.8 2.6
MDE 1.09 1.01 2.04 2.29 1.10 1.26 1.67 0.85
Nmero 213,600 26,500 10,000 3,000 7,800 9,700 2,200 4,100
MDE 9,570 3,450 2,120 1,170 1,880 2,090 1,010 1,360
Poblacin base 765,300 327,500 99,100 49,300 167,200 161,100 59,000 157,100
Tamao muestra 5,859 2,629 800 384 1,410 1,197 477 1,213
34
Empleo de Tiempo Completo/Todo el ao

Introduccin
Esta seccin presenta el porcentaje de gente con discapacidades no institucionalizada en edad de trabajo (edades 21 a 64) trabajando tiempo completo durante todo el ao en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje de gente con discapacidades en edad laboral trabajando tiempo completo/todo el ao en PR fue del 14.6 por ciento. En el 2009, el porcentaje de gente sin discapacidades trabajando tiempo completo/todo el ao del PR fue 41.3 por ciento. La diferencia en el porcentaje de gente en edad laboral con o sin discapacidad trabajando tiempo completo/todo el ao fue de 26.7 puntos del porcentaje. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la encuesta ACS, la tasa ms alta de empleo de tiempo completo/todo el ao fue para la gente con "Discapacidad Auditiva," 18.4 por ciento. La tasa ms baja de empleo de tiempo completo/todo el ao fue para la gente con "Discapacidad deVida Independiente," 4.0 por ciento.
TC / TA Empleo: con discapacidad
14.6%
TC / TA Empleo: sin discapacidad
41.3%
35
Porcentaje de la gente con discapacidades no institucionalizadas en edad laboral (edades 21 a 64) con trabajo de Tiempo Completo/Todo el Ao por estado de discapacidad en Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 41.3 14.6 17.6 18.4 11.1 7.8 5.5 4.0
MDE 0.78 1.15 2.19 3.16 1.49 1.32 1.91 1.02
Nmero 744,400 62,200 24,100 12,500 22,200 14,600 3,600 6,700
MDE 16,550 5,260 3,290 2,380 3,160 2,570 1,270 1,740
Poblacin base 1,803,500 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300
Tamao muestra 13,839 3,436 1,099 543 1,709 1,395 531 1,305
36
Ingresos Anuales (Trabajadores de Tiempo Completo/Todo el Ao)

Introduccin
Esta seccin analiza los ingresos medios anuales de la gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) quienes trabajan tiempo completo/todo el ao en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, los ingresos medios de la gente con discapacidades en edad laboral quienes trabajaban tiempo complete/todo el ao en PR fue $20,000. En el 2009, los ingresos medios de la gente sin discapacidades quienes trabajaban tiempo completo/todo el ao en PR fue de $20,000. Las diferencias en los ingresos medios entre la gente con o sin discapacidades en edad laboral quienes trabajaban tiempo completo/todo el ao fue de $0. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, los ingresos anuales ms altos fueron para la gente con "Discapacidad Ambulatoria," $24,000 . . Los ingresos anuales ms bajos fueron para la gente con "Discapacidad Visual," $18,000.
Ingresos: Con discapacidad
$20,000
Ingresos: Sin discapacidad
$20,000
37
Los ingresos medios anuales para la gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) quienes trabajaban tiempo completo/todo el ao por estado de discapacidad en Puerto Rico en el 2009
Ingresos medios $20,000 $20,000 $18,000 $19,600 $24,000 $19,200 $20,400 $19,200
MDE $490 $1,670 $2,400 $3,810 $2,760 $3,450 $10,100 $7,190
Poblacin base 744,000 62,000 24,000 13,000 22,000 15,000 4,000 7,000
Tamao muestra 5,825 528 192 109 198 119 36 61
Precaucin: Estimacin basada en una muestra de tamao pequeo (menos de 40 individuos).
38
Ingreso Anual del Hogar

Introduccin
En esta seccin se ilustra el ingreso medio anual de los hogares que incluyen personas con discapacidades en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico , usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el ingreso promedio de los hogares que incluyen gente con discapacidades en edad laboral enPR fue de $16,600. En el 2009, el ingreso promedio de los hogares que no incluyen ninguna persona con discapacidades en edad laboral en PR fue de $23,000. La diferencia en el ingreso promedio entre los hogares que incluyen y no incluyen gente con discapacidades en edad laboral fue de $6,400. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, el ingreso promedio ms alto fue para los hogares que incluyen personas con una "Discapacidad Auditiva," $18,300 . El ingreso promedio ms bajo fue para los hogares con personas con una "Discapacidad Visual", $15,000.
Ingreso Anual del Hogar: con discapacidad
$16,600
Ingreso Anual del Hogar: sin discapacidad
$23,000
Nota: El ingreso del hogar para personas que viven en alojamientos de grupos no est disponible. Precaucin: Estimacin basada en una muestra pequea (menos de 40 individuos).
39
Ingreso promedio anual de hogares que incluyen cualquier persona en edad laboral (edades 21 a 64) por estado de discapacidad en Puerto Rico en el 2009
Ingreso Promedio por Hogar $23,000 $16,600 $15,000 $18,300 $16,800 $15,000 $16,900 $16,100
MDE $910 1,060 1,650 2,580 1,410 1,580 2,560 1,600
Poblacin base 704,000 274,000 95,000 49,000 147,000 119,000 45,000 108,000
Tamao muestra 6,815 2,858 962 515 1,536 1,256 505 1,177
Nota: El ingreso del hogar para personas que viven en alojamientos de grupo no est disponible.
40
Pobreza
Introduccin
Esta seccin examina las tasas de pobreza de la gente con discapacidades no institucionalizadas en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense (ACS) del 2009. Para las definiciones de los trminos,vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, la tasa de pobreza de la gente con discapacidades en edad laboral en PR fue de 51.0 por ciento . En el 2009, la tasa de pobreza de la gente con discapacidades en PR fue de 37.7 por ciento . La diferencia en la tasa de pobreza entre la gente con y sin discapacidades en edad laboral fue de 13.3 puntos del porcentaje . Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, la tasa ms alta de pobreza fue para la gente con "Discapacidad Visual," 56.8 por ciento. La tasa ms baja de pobreza fue para la gente con " DiscapacidadAuditiva," 50.4 por ciento.
Pobreza: con discapacidad
51.0%
Pobreza: sin discapacidad
37.7%
Nota: La oficina del Censo no calcula el estado de pobreza para esas personas que viven en cuarteles militares o dormitorios universitarios.
41
Tasas de pobreza de gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por estado de la discapacidad en Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 37.7 51.0 56.8 50.4 50.6 55.3 53.5 54.6
MDE 0.89 1.88 3.29 4.70 2.74 2.83 4.82 2.99
Nmero 679,300 216,300 77,600 34,400 101,700 103,200 34,600 91,300
MDE 18,420 11,100 6,770 4,530 7,730 7,780 4,540 7,330
Poblacin base 1,801,700 424,200 136,700 68,200 200,700 186,500 64,600 167,300
Tamao muestra 13,822 3,433 1,099 543 1,706 1,395 531 1,305
Nota: La Oficina del Censo no calcula el estado de pobreza para aquellas personas que viven en cuarteles militares o dormitorios universitarios. Precaucin: La estimacin es basada en una muestra de tamao pequeo (menos de 40 individuos).
42
Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)

Nota La seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) no es aplicable en Puerto Rico. El SSI es una ayuda federal de dinero que provee pagos mensuales a las personas de bajos ingresos, ancianos, ciegos o discapacitados en los 50 estados, el Distrito de Columbia y las Islas Marianas del Norte.
43
Educacin
Diploma de Escuela Secundaria/Equivalente
Introduccin
Esta seccin explora el porcentaje de personas con discapacidades no institucionalizadas en edad laboral (edades 21 a 64) con slo un diploma de escuela secundaria o equivalente en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje de gente con discapacidades en edad laboral con slo diploma de escuela secundaria o equivalente en PR fue de 28.8 por ciento. En el 2009, el porcentaje de gente sin discapacidades en edad laboral con slo diploma de escuela secundaria o equivalente en PR fue de 26.6 por ciento. La diferencia en el porcentaje de la gente con o sin discapacidades en edad laboral con slo diploma de escuela secundaria o equivalente fue del 2.2 puntos del porcentaje. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, el porcentaje ms alto de gente con discapacidades en edad laboral con slo diploma de escuela secundaria o equivalente fue para la gente con "Discapacidad de Ambulatoria", con 29.5 por ciento. El porcentaje ms bajo de gente con discapacidades en edad laboral con slo diploma de escuela secundaria o equivalente fue para la gente con "Discapacidad Autocuidado," con 21.9 por ciento.
44
Escuela Secundaria nicamente: con discapacidad
28.8%
Escuela Secundaria nicamente: sin discapacidad
26.6%
Porcentaje de la gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) con diploma de escuela secundaria o equivalente por el estado de la discapacidad en PR en el 2009
Tipo de Discapacidad Sin discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva Ambulatoria Cognitiva Autocuidado Vida Independiente
Porcentaje 26.6 28.8 26.3 29.0 29.5 27.2 21.9 24.2
MDE 0.75 1.59 2.73 3.98 2.33 2.36 3.73 2.40
Nmero 479,800 122,400 36,000 19,800 59,300 50,800 14,200 40,500
MDE 14,880 7,890 4,330 3,210 5,540 5,130 2,720 4,590
Poblacin base 1,803,500 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300
Tamao muestra 13,839 3,436 1,099 543 1,709 1,395 531 1,305
45
Educacin
Algo de Universidad/Ttulo de Asociado
Introduccin
Esta seccin examina el porcentaje de gente con discapacidades no institucionalizadas en edad laboral (edades 21 a 64) con alguna educacin de universidad o ttulo de asociado en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje de gente con discapacidades en edad laboral con alguna educacin de Universidad o ttulo de asociado en PR fue de 18.4 por ciento. En el 2009, el porcentaje de gente sin discapacidades en edad laboral con alguna educacin de Universidad o ttulo de asociado en PR fue de 28.9 por ciento. La diferencia en el porcentaje de la gente con y sin discapacidades con algo de universidad o ttulo de asociado fue de 10.5 puntos de porcentaje. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, el porcentaje ms alto de gente con alguna educacin de universidad o ttulo de asociado fue para la gente con "Discapacidad Visual," con 20.3 por ciento. El porcentaje ms bajo de gente con alguna educacin de universidad o ttulo de asociado fue para la gente con "Discapacidad de Vida Independiente," con 14.8 por ciento.
Algo de Universidad: con discapacidad
18.4%
Algo de Universidad: sin discapacidad
28.9%
46
Porcentaje de gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) con alguna educacin de universidad o ttulo de asociado por el estado de la discapacidad en Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 28.9 18.4 20.3 15.1 18.7 15.4 18.2 14.8
MDE 0.77 1.36 2.49 3.14 1.99 1.92 3.48 1.99
Nmero 520,300 78,100 27,700 10,300 37,600 28,800 11,800 24,700
MDE 15,410 6,340 3,800 2,320 4,420 3,870 2,480 3,590
Poblacin base 1,803,500 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300
Tamao muestra 13,839 3,436 1,099 543 1,709 1,395 531 1,305
47
Educacin
Ttulo Universitario o Ms
Introduccin
Esta seccin muestra el porcentaje de gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) con ttulo universitario o ms en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de los trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, el porcentaje de gente con discapacidades en edad laboral con ttulo universitario o ms en PR fue de 12.5 . En el 2009, el porcentaje de gente sin discapacidades en edad laboral con ttulo universitario o ms PR fue de 25.5 por ciento. La diferencia en el porcentaje entre la gente con y sin discapacidades en edad laboral fue de 13 puntos del porcentaje. Entre los seis tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, el porcentaje ms alto de gente con ttulo universitario o ms fue para la gente con "Discapacidad Visual," 14.8 por ciento. El porcentaje ms bajo de gente con ttulo universitario o ms fue para la gente con "Discapacidad Cognitiva," con 6.9 por ciento.
Ttulo Universitario o Ms: con discapacidad
12.5%
Ttulo Universitario o Ms: sin discapacidad
25.5%
48
Porcentaje de gente con ttulo universitario o ms no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por el estado de la discapacidad en Puerto Rico en 2009
Porcentaje 25.5 12.5 14.8 14.3 11.7 6.9 8.6 6.9
MDE 0.75 1.13 2.17 3.17 1.59 1.31 2.43 1.39
Nmero 451,800 56,100 20,900 9,200 25,000 13,500 6,000 12,100
MDE 14,500 5,390 3,300 2,190 3,610 2,660 1,770 2,520
Poblacin base 1,769,800 448,100 140,900 64,200 213,400 195,800 69,900 175,100
Tamao muestra 13,783 3,662 1,162 533 1,804 1,508 570 1,401
49
ndice de Veteranos con Discapacidades Relacionadas con el Servicio

Introduccin
Esta seccin muestra el porcentaje del ndice de veteranos civiles no institucionalizados en edad laboral (edades 21 a 64) que reportaron una discapacidad relacionada con el servicio en Puerto Rico. La Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2008, pregunta si el veterano tiene una discapacidad relacionada con el servicio y en caso afirmativo, cul es la calificacin de (0 a 100%). Una discapacidad "relacionada con el servicio" es aquella que ha sido determinada por el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA) como el resultado de una enfermedad o lesin ocurrida o agravada durante el servicio militar. Hay que tener en cuenta que un veterano puede recibir compensacin por discapacidad bajo una gran gama de condiciones y un veterano con una discapacidad relacionada con el servicio puede no informar el tener una de las seis discapacidades limitantes o funcionales de actividad. Para definicin de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, haban 55,300 veteranos civiles en edad laboral en PR, de los cuales 12,300 tenan una discapacidad relaciona con el servicio. En el 2009, el porcentaje de veteranos civiles en edad laboral en PR con una discapacidad relacionada con el servicio fue de 22.3 por ciento. En el 2009, 4,000 veteranos civiles en edad laboral en PR tuvo la clasificacin de discapacidad ms grave relacionada con el servicio (70 por ciento o ms). En el 2009, 32.8 de los veteranos civiles en edad laboral en PR que tenan una discapacidad
2009 Reporte del Estado de la Discapacidad - Puerto Rico | 2011 Cornell University 50
Veteranos con discapacidades relacionas con el
22.3%
relacionada con el servicio tuvo una clasificacin de discapacidad relacionada con el servicio de 70 por ciento o ms.
ndice de Discapacidad de veteranos civiles en edad laboral (edades 21 a 64) con discapacidades relacionadas con el servicio en Puerto Rico en el 2009
51
Discapacidad Relacionada con el Servicio Tiene un ndice de discapacidad relacionada con el servicio (0-100%)
Porcentaje MDE Nmero MDE 22.3 3.77 12,300 2,360
Poblacin Tamao base muestra 55,300 496
Tasa de discapacidad de veteranos con discapacidades relacionadas con el servicio 0 por ciento 10 20 por ciento 30 40 por ciento 50 60 por ciento 70 por ciento o ms alto No se informa el ndice 3.5 3.52 24.3 8.22 16.3 7.07 13.3 6.50 32.8 8.99 9.8 5.69 400 440 12,300 12,300 12,300 12,300 12,300 12,300 125 125 125 125 125 125
3,000 1,170 2,000 1,600 960 860
4,000 1,350 1,200 740
52
Cobertura de Seguro de Salud

Introduccin
Esta seccin examina la cobertura de seguro de salud de la gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico, usando datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) del 2009. Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, 93.0 por ciento de la gente con discapacidades en edad laboral en PR tena algn tipo de cobertura de seguro de salud. En el 2009, 87.3 por ciento de la gente sin discapacidades en edad laboral en PR tena algn tipo de cobertura de seguro de salud. La diferencia en la tasa de cobertura de seguro de salud entre la gente con y sin discapacidades fue de 5.7 puntos del porcentaje. Entre los tipos de discapacidades identificadas en la Encuesta ACS, la tasa ms alta de cobertura de seguro de salud fue para la gente con "Discapacidad del Autocuidado," con 96.8 por ciento. La tasa ms baja de cobertura de seguro de salud fue para la gente con "Discapacidad Visual," con 91.3 por ciento.
Cobertura de Salud: con Discapacidad
93.0%
Cobertura de Salud: sin Discapacidad
87.3%
53
La cobertura de Seguro de Salud de la gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por el estado de discapacidad Puerto Rico en el 2009
Porcentaje 87.3 93.0 91.3 93.7 95.6 94.0 96.8 96.5
MDE 0.73 1.15 2.25 2.74 1.35 1.62 2.04 1.32
Nmero 1,573,900 394,900 124,800 63,900 192,100 175,200 62,500 161,400
MDE 28,710 17,570 10,240 7,380 12,600 12,060 7,310 11,590
Poblacin base 1,803,500 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300
Tamao muestra 13,839 3,436 1,099 543 1,709 1,395 531 1,305
54
Tipo de Cobertura del Seguro de Salud

Introduccin
Esta seccin examina el tipo de cobertura del seguro de salud de la gente con discapacidades no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) en Puerto Rico, usando los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana (ACS) 2009. Tenga en cuenta que la gente puede reportar ms de un tipo de cobertura de seguro. Para definiciones de trminos, vase Glosario.
Breves Estadsticas
En el 2009, 24.3 por ciento de la gente con discapacidades en edad laboral en PR informaron sobre la cobertura de seguro de salud a travs del empleador actual, anterior o del sindicato (del suyo o de otro miembro de familia). En el 2009, 40.6 por ciento de la gente sin discapacidades en edad laboral en PR informaron sobre la cobertura de seguro de salud a travs del empleador actual, anterior o del sindicato (del suyo o de otro miembro de familia). En el 2009, 11.1 de la gente con discapacidades en edad laboral en PR dijeron haber comprado una cobertura de seguro de salud directamente de una compaa de seguros (por si mismos u otro miembro de familia). En el 2009, 25.3 por ciento de la gente con discapacidades en edad laboral en PR reportaron cobertura con Medicare y 52.4 por
2009 Reporte del Estado de la Discapacidad - Puerto Rico | 2011 Cornell University 55
Cobertura a travs de Empleador/Sindicato: con Discapacidad
24.3%
Cobertura a travs de Empleador/Sindicato: sin Discapacidad
40.6%
ciento reportaron cobertura con Medicaid (u otros planes de ayuda gubernamental para aquellos con ingresos bajos o una discapacidad).
Tipo de cobertura de seguro de salud de la gente no institucionalizada en edad laboral (edades 21 a 64) por estado de discapacidad en Puerto Rico en el 2009
56
Estado Discapacidad/ Tipo de Seguro Cualquier Discapacidad Sin Seguro Empleador/Sindicato Adquirido Medicare Medicaid Militar/VA Servicio de Salud Indgena Sin Discapacidad Sin Seguro Empleador/Sindicato Adquirido Medicare Medicaid Militar/VA Servicio de Salud Indgena
Porcentaje
MDE
Nmero
MDE
Poblacin base
Tamao muestra
7.0 24.3 11.1 25.3 52.4 2.3 0.1
1.15 1.94 1.42 1.97 2.26 0.68 3.29
29,600 103,000 47,000 107,200 222,200 9,600 200
5,050 9,330 6,350 9,510 13,490 2,880 400
424,500 424,500 424,500 424,500 424,500 424,500 424,500
3,436 3,436 3,436 3,436 3,436 3,436 3,436
12.7 40.6 13.7 2.9 35.8 1.3 0.0
0.73 1.08 0.75 0.37 1.05 3.29 3.29
229,500 732,200 247,100 51,900 644,800 23,000 400
13,700 22,770 14,180 6,670 21,650 4,460 400
1,803,500 1,803,500 1,803,500 1,803,500 1,803,500 1,803,500 1,803,500
13,839 13,839 13,839 13,839 13,839 13,839 13,839
57
Glosario
Alojamientos de Grupo (AG)

Un AG es un lugar donde las personas viven o se quedan y es normalmente de propiedad o manejados por una entidad u organismo que proporciona vivienda y/o servicios para los residentes. Estos servicios pueden incluir el cuidado mdico o de custodia, como tambin otros tipos de asistencia y la residencia comnmente se restringe para aquellos que reciben estos servicios. La gente que vive en grupos de vivienda por lo general no est relacionada entre s. Los alojamientos de grupo incluyen lugares tales como residencias universitarias, centros de tratamiento residencial, centros de enfermera especializada, hogares de grupo, cuarteles militares, centros penitenciarios y dormitorios de trabajadores. Para mas informacin, vase las definiciones de AG institucionales y AG no institucionales. Adems, una descripcin de los tipos de grupos de vivienda es incluida en la Encuesta ACS del 2008 localizada en la pgina de la red de la Oficina del Censo de los Estados Unidos: www.census.gov/acs/www/Downloads/2008_ACS_GQ_Definitions.pdf.
Alojamientos de Grupo (AGs)

Incluye las instalaciones para gente bajo cuidado supervisado o custodia oficialmente autorizados al momento de la enumeracin. Por lo general, limitada a la institucin, bajo el cuidado o supervisin de personal entrenado y clasificados como "pacientes" o "reclusos". Incluye instalaciones correccionales, de enfermera, y de cuidados paliativos, hospitales psiquitricos, hogares juveniles y centros residenciales de tratamiento.
Alojamientos de Grupos No Institucionales (AGs)

Incluye instalaciones que no estn clasificadas como alojamientos de grupo institucionales; tales como residencias universitarias, hogares de grupo para adultos, centros residenciales de tratamiento para adultos, grupos de trabajadores viviendo en alojamientos de grupo, centros de Job Corps y centros de grupos religiosos.
Buscando Activamente Empleo

Se define a una persona como buscando ACTIVAMENTE trabajo, si l o ella dicen haber estado buscando trabajo en las ltimas cuatro semanas.
58
Cobertura de Seguro de Salud

Es basada en la siguiente pregunta: Est esta persona ACTUALMENTE cubierta por cualquiera de los siguientes planes de seguro de salud? Marque "S" o "No" para CADA tipo de cobertura en las respuestas a-h. a. Seguro a travs de su patron o sindicato, actual o previo, (de esta persona o de cualquier otro miembro de la familia) b. Seguro adquirido directamente de una compaa de seguro (por esta persona o por cualquier otro miembro de la familia) c. Medicare, para personas que tienen 65 aos o ms, o personas con ciertos impedimentos d. Medicaid, Medical Assistance o cualquier otro tipo de plan de asistencia gubernamental para esas personas con un ingreso bajo o incapacidad. f. VA (incluye a esas personas que alguna vez hayan usado o se hayan registrado en el sistema de cuidado mdico de la VA) e. TRICARE o cualquier otro seguro mdico militar g. Servicio de Salud Indio (Indian Health Service) h. Cualquier otro tipo de seguro o plan mdico - Especificar (Nota: "Otro tipo" fue recodificada en una de las categoras a-g por la Oficina del Censo)
Discapacidad Ambulatoria
Este tipo de discapacidad est basada en la pregunta (hecha a personas de 5 aos o ms) Tiene esta persona una dificultad seria para caminar o subir las escaleras?
Discapacidad Auditiva
Este tipo de discapacidad est basada en la pregunta (hecha para todas las edades): Es esta persona sorda o tiene l/ella una dificultad seria para or?
Discapacidad Cognitiva
Este tipo de discapacidad est basada en la pregunta (hecha a personas de 5 aos o ms): Debido a una condicin fsica, mental o emocional, tiene esta persona una dificultad seria para concentrar, recordar o tomar decisiones?
Discapacidad de Vida Independiente

Este tipo de discapacidad est basada en la pregunta: (hecha a personas de 15aos o mayores): Debido a una condicin fsica, mental o emocional, tiene esta persona dificultad para hacer diligencias sola, tales como ir al consultorio de un mdico o ir de compras?
59
Discapacidad de Autocuidado (Termino de la Oficina del Censo: Cuidado di si mismo)

Este tipo de discapacidad es basada en la pregunta (hecha a personas de 5 aos o ms): Tiene esta persona dificultades para vestirse o baarse?
Discapacidad Visual
Esta discapacidad es basada en la pregunta: (hecha a todas las edades): Es esta persona ciega o tiene l/ella una dificultad seria para ver, incluso cuando lleva puestos espejuelos/anteojos?
Educacin
Nuestra definicin est basada en las respuestas a la pregunta: "Cul es el ms alto grado o nivel escolar que esta persona ha completado? Si est actualmente matriculado marque el grado previo o el ms alto grado recibido." Nuestra categora de "diploma de secundaria/equivalente" incluye aquellos que marcan las opciones de ACS "Diploma regular de Escuela Secundaria- GED o credencial alternativa." Nuestra categora "Alguna educacin de universidad/Grado Asociado" incluye aquellos que marcan las opciones de ACS: algunos crditos universitarios pero, menos de un ao de crdito universitario; uno o ms aos de crditos universitarios pero sin ttulo, o grado asociado (por ejemplo AA, AS)." Nuestra categora "ttulo universitario o ms" incluye aquellos que marcan las opciones de ACS: "Ttulo Universitario (por ejemplo: BA, BS)", "Ttulo Mster (por ejemplo: MA, MS, MEng, MEd, MSW, MBA)", "Ttulo profesional (por ejemplo: MD, DDS, DVM, LLB, JD)", o "Titulo de Doctorado (por ejemplo: PhD, EdD)." Nota: en el ao 2008 se realizaron cambios en algunas de las categoras de respuestas y en el diseo de esta pregunta.
Empleo
Una persona se considera empleada si l o ella estn: a. "trabajando": aquellos que realizaron cualquier trabajo durante la semana de referencia como un empleado remunerado (trabaj en su propio negocio o profesin, trabaj en su propia finca, o trabaj 15 o ms horas como trabajador no remunerado en su propia finca o en una granja o negocio familiar) b. Tena "empleo pero sin trabajar,": tena un trabajo pero temporalmente no trabajaba en ese trabajo durante la semana de referencia debido a enfermedad, mal tiempo, conflicto laboral, vacaciones u otras razones personales. La semana de referencia se define como la semana anterior a la fecha en que el cuestionario se realiz.
60
Empleo de Tiempo Completo/Todo el Ao

Una persona es considerada empleada de tiempo complete/todo el ao, si l o ella trabaj 35 horas o ms por semana (tiempo completo) y 50 o ms semanas por ao (por todo el ao). El periodo de referencia se define como el ao anterior a la realizacin del cuestionario. Nota: Esto no significa que una persona es elegible para recibir beneficios adicionales. Las categoras de preguntas y respuestas relacionadas con respecto a las semanas trabajadas por ao fueron modificadas en el ao 2008
Ingresos
Los ingresos son definidos como los salarios, sueldos, comisiones, bonos, o propinas de todos los trabajos, incluidos los ingresos de trabajadores independientes (ingresos netos despus de gastos de negocios) de las empresas propias no agrcolas o de las empresas agrcolas, incluidas las propiedades individuales y las asociaciones.
Ingreso del Hogar

El ingreso del hogar es definido como el ingreso total de un hogar incluyendo: los salarios, sueldos, comisiones, bonos, o propinas de todos los trabajos, incluidos los ingresos de trabajadores independientes (ingresos netos despus de gastos de negocios) de las empresas propias no agrcolas o de las empresas agrcolas, incluidas las propiedades individuales y las asociaciones; intereses, dividendos, anualidades, alquileres, ingresos por regalas, o los rendimientos de bienes inmuebles y fideicomisos; Seguro Social o Jubilacin Ferroviaria, Seguridad de Ingreso Suplementario; cualquier tipo de asistencia pblica o los pagos del Estado o la oficina local de bienestar social, jubilacin, pensiones de supervivencia o discapacidad; y cualquier otro ingreso recibido regularmente (por ejemplo, pagos de veteranos, compensacin por desempleo, manutencin de hijos o pensin alimenticia). El ingreso medio familiar se calcula con el hogar como unidad de anlisis, utilizando las ponderaciones del hogar sin tener que ajustar el tamao del hogar.
Margen de Error (MDE)

Los datos, como los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Americana, se basa en una muestra, y por lo tanto las estadsticas derivadas de estos datos estn sujetas a la variabilidad de muestreo. El margen de error (MDE) es una medida del grado de variabilidad de muestreo. En una muestra aleatoria, el grado de variacin de muestreo est determinado por la variabilidad de los fenmenos que se estiman (por ejemplo, el ingreso) y el tamao de la muestra (es decir, el nmero de participantes en la encuesta utilizado para calcular la estadstica). Cuanto menor sea el margen de error, menor es la variabilidad de muestreo y ms "precisa" la estimacin. Un margen de error es la diferencia entre un estimado y sus lmites de confianza superiores e inferiores. Los lmites de confianza se pueden crear sumando el margen de error al estimado (para un lmite superior) y restando el margen de error del estimado (para un lmite inferior). 2009 Reporte del Estado de la Discapacidad - Puerto Rico | 2011 Cornell University 61
Todos los mrgenes de error publicados en este reporte se basan en un nivel de confianza de 90 por ciento. Esto quiere decir que existe una certeza del 90% de que el valor real se encuentra entre los lmites de confianza superior e inferior.
Nmero
Este trmino aparece en las tablas; se refiere a un nmero estimado de gente en la categora. (Para los porcentajes ste es el numerador).
Origen Hispano o Latino

La gente de origen hispano o latino son aquellos que se clasifican en una categora especfica en respuesta a la pregunta, Es esta persona de origen hispano, latino o espaol? Especficamente, los de origen hispano o latino son aquellos quienes son Cubanos, Mexicanos, Mexicanos-Americanos, Chicanos, Puerto Riqueos; o de otro origen espaol/hispano/latino. El origen se puede considerar como herencia, grupo de nacionalidad, linaje o pas de nacimiento de la persona o de los padres o ancestros de la persona antes de llegar a Estados Unidos. Las personas que identifican su origen como espaol, hispano o latino pueden ser de cualquier raza.
Poblacin Base (Base Pop.)

El nmero estimado de individuos sobre los que se basa las calculaciones (para los porcentajes, este es el denominador)
Pobreza
La medida de la pobreza es computada basada bajo los estndares definidos en la Directiva 14 de la Oficina de Gerencia y Presupuesto. Estos estndares usan topes de pobreza creados en 1982 y se mantienen estos topes al valor del dlar en el 2008, usando factores de pobreza basados sobre el ndice de Precios al Consumidor. Utilizan la familia como la unidad de ingreso compartida y el ingreso familiar es la suma total del ingreso de cada miembro de la familia viviendo en el hogar. El mnimo vital de la pobreza depende del tamao de la familia, la edad del cabeza de la familia, y el nmero de hijos que son menores de 18 aos.
62
Raza
Las categoras de raza se basan en la pregunta: Cul es la raza de la Persona 1? Marque (X) una o ms casillas para indicar la raza que esta persona se considera a s misma." Las respuestas incluyen las siguientes: blanca; negra o africana-americana; india-americana o nativa de Alaska (Escriba en letra de molde el nombre de la tribu en la cual est inscrita o la tribu principal.); India-asitica; china; filipina; japonesa, coreana; vietnamita; otra asitica (escriba la raza); nativa de Hawaii; guamea o chamorro; samoana; otra raza de las islas del pacfico (escriba la raza); alguna otra raza (escriba la raza). "otra raza" tambin contiene gente que declara ms de una raza.
Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)

Una persona se define como que recibe pagos del SSI, si l o ella declaran recibir ingresos del SSI en los 12 meses antes de la encuesta.
Sin Trabajo pero Buscando Trabajo Activamente

Una persona es definida como: sin trabajo pero buscando activamente si l o ella declara no estar empleado/a, pero ha estado buscando trabajo durante las ltimas cuatro semanas.
Tamao Muestra
El nmero de participantes de la encuesta usados para calcular la estadstica.
Veteranos con Discapacidad Relacionada con el Servicio

Una enfermedad o lesin que se ha determinado haber ocurrido durante o se ha agravado por el servicio militar. Una discapacidad es evaluada de acuerdo con el Calendario para el ndice de Discapacidades del VA en el ttulo 38, CFR y Parte 4. El grado de discapacidad se expresa como un porcentaje de 0% (para condiciones que existen pero no incapacitantes en un grado de compensacin) a 100% en incrementos de 10%. Esta informacin fue determinada por la siguiente pregunta de dos porciones: a. Tiene esta persona una clasificacin de incapacidad de la VA relacionada con el servicio? Si (como 0%, 10%, 20%,..., 100%) No PASE a la pregunta 28a b. Qu por ciento de incapacidad relacionada con el servicio militar tiene esta persona? Las respuestas incluidas: 0 por ciento; 10 por ciento o 20; 30 por ciento o 40, 50 o 60 por ciento, 70 por ciento o ms.
63
Acerca de las statsRRTC
Acerca de los Reportes sobre el Estado de la Discapacidad.

Los reportes sobre el Estado de la Discapacidad de la Universidad de Cornell son producidos y financiados por el Instituto de Empleo y Discapacidad de la Universidad de Cornell en la escuela de Relaciones Laborales e Industriales (ILR school), Este esfuerzo se origin como producto de la investigacin del Centro de Rehabilitacin y Formacin sobre la demografa y estadsticas de la Discapacidad (StatsRRTC), financiado con el Instituto de Empleo y Discapacidad en la Escuela de Relaciones Laborales e Industriales de la Universidad de Cornell por el Departamento de Educacin de EE.UU y el Instituto Nacional de Investigaciones sobre Discapacidades y Rehabilitacin (Nm H133B031111)
Contctenos
Employment and Disability Institute, Cornell University, Ithaca, New York 14853 Telfono: 607.255.7727 Correo electrnico: disabilitystatistics@cornell.edu Pgina de la Red: www.disabilitystatistics.org
64

2009-StatusReport PR

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

2009-StatusReport PR

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

PR

2009 Reporte del Estado de la Discapacidad

Glosario Acerca de StatsRRTC

Reporte Annual del Estado de la Discapacidad del 2009

Preguntas sobre Discapacidad de la Encuesta ACS

Nuevas Caractersticas y Notas

Resumen de Puerto Rico

Prevalencia: edades 21 a 64 aos

Empleo: edades 21 a 64 aos

% 20.5 6.7 4.2 11.3 9.6 4.1 11.5

MDE 0.43 0.27 0.22 0.35 0.33 0.22 0.38

Nmero 808,900 265,200 165,900 418,100 354,600 151,500 363,200

MDE 17,070 10,580 8,480 13,010 12,090 8,120 12,220

Poblacin Base 3,940,800 3,940,800 3,940,800 3,707,300 3,707,300 3,707,300 3,155,900

Tamao Muestra 31,888 31,888 31,888 30,253 30,253 30,253 26,329

Prevalencia: Edades 4 y menores

Tipo de Discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva

Porcentaje 1.3 0.9 1.1

MDE 3.29 3.29 3.29

Nmero 3,100 2,000 2,600

MDE 1,180 950 1,080

Poblacin base 233,500 233,500 233,500

Tamao Muestra 1,635 1,635 1,635

Prevalencia: Edades de 5 a 15 aos

Tipo de Discapacidad Cualquier Discapacidad Visual Auditiva Ambulatoria Cognitiva Autocuidado

Porcentaje 9.0 1.7 0.8 1.2 6.6 0.8

MDE 0.78 3.29 3.29 3.29 0.68 3.29

Nmero 54,800 10,000 5,100 7,200 40,300 4,900

MDE 4,940 2,130 1,520 1,800 4,250 1,480

Poblacin base 606,700 606,700 606,700 606,700 606,700 606,700

Tamao muestra 4,353 4,353 4,353 4,353 4,353 4,353

Prevalencia: Edades 16 a 20 aos

Porcentaje 6.8 1.7 1.0 0.8 4.0 0.2 1.8

MDE 0.95 3.29 3.29 3.29 0.73 3.29 3.29

Nmero 21,900 5,600 3,200 2,400 12,700 700 5,800

MDE 3,140 1,580 1,200 1,050 2,400 560 1,610

Poblacin base 320,100 320,100 320,100 320,100 320,100 320,100 320,100

Tamao muestra 2,445 2,445 2,445 2,445 2,445 2,445 2,445

Prevalencia: Edades 21 a 64 aos

Porcentaje 19.1 6.1 3.1 9.0 8.4 2.9 7.5

MDE 0.56 0.34 0.25 0.41 0.39 0.24 0.38

Nmero 424,500 136,700 68,200 201,000 186,500 64,600 167,300

MDE 13,100 7,730 5,510 9,300 8,970 5,360 8,520

Poblacin base 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000 2,228,000

Tamao muestra 17,275 17,275 17,275 17,275 17,275 17,275 17,275

Prevalencia: Edades 65 a 74 aos

Porcentaje 43.3 14.6 8.9 27.7 14.1 7.9 20.7

MDE 1.89 1.35 1.09 1.70 1.32 1.03 1.54

Nmero 135,400 45,800 27,900 86,600 44,000 24,700 64,600

MDE 7,690 4,530 3,540 6,190 4,440 3,340 5,360

Poblacin base 312,600 312,600 312,600 312,600 312,600 312,600 312,600

Tamao muestra 3,542 3,542 3,542 3,542 3,542 3,542 3,542

Prevalencia: Edades 75 y mayores

Porcentaje 70.6 27.2 24.6 50.4 29.6 23.6 51.4

MDE 1.98 1.93 1.87 2.17 1.98 1.84 2.17

Nmero 169,300 65,200 59,000 120,900 71,100 56,600 123,400

MDE 8,570 5,390 5,130 7,280 5,620 5,020 7,360

Poblacin base 239,900 239,900 239,900 239,900 239,900 239,900 239,900

Tamao muestra 2,638 2,638 2,638 2,638 2,638 2,638 2,638

Prevalencia: Hombres todas las edades

20.1 1.3 11.9 8.3 19.4 40.9 66.5

0.76 3.29 1.52 1.80 1.01 3.44 3.95

378,700 1,500 37,000 13,400 204,600 57,100 65,200