1

18.05.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Idman 321TSW 2xTL-D18W HFP O / Luminaire Data Sheet

Luminous emittance 1:
135

150

165

180

165

150

135

200
160
120

120
120
80

105

105

90

90

75

75

60

60

45

30

15

15

30

45

66%

cd/klm
C0 - C180

Luminaire classification according to CIE: 90

CIE flux code: 41 72 91 90 66
Twigi ? for wet spaces
Twigi 320/321TSW is a sealed basic luminaire incorporating TL-D and TL5
fluorescent lamps for general lighting and spotlighting in wet spaces to IP44.
Offering a choice of symmetrical (wide or narrow beam) or asymmetrical light
distributions, it can be installed on ceilings or walls or via suspension rails
and it can also be partially recessed.

C90 - C270

Luminous emittance 1:
Glare Evaluation According to UGR
Ceiling
Walls

70

70

50

50

30

70

70

50

50

30

50

30

50

30

30

50

30

50

30

30

Floor
Room Size
X
Y

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

Viewing direction at right angles

to lamp axis

Viewing direction parallel

to lamp axis

2H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

16.1
18.1
19.0
19.8
20.2
20.5

17.4
19.3
20.1
20.8
21.2
21.5

16.6
18.6
19.5
20.3
20.7
21.0

17.8
19.7
20.5
21.3
21.6
22.0

18.3
20.2
21.0
21.8
22.2
22.5

15.2
16.6
17.2
17.6
17.7
17.7

16.5
17.8
18.3
18.6
18.6
18.6

15.6
17.1
17.7
18.1
18.2
18.2

16.9
18.2
18.7
19.1
19.1
19.1

17.3
18.7
19.2
19.6
19.7
19.7

4H

2H
3H
4H
6H
8H
12H

16.7
18.9
19.9
20.9
21.4
21.8

17.8
19.8
20.8
21.7
22.1
22.5

17.2
19.4
20.5
21.5
22.0
22.4

18.3
20.3
21.3
22.2
22.6
23.0

18.8
20.9
21.9
22.8
23.3
23.7

16.0
17.7
18.4
18.9
19.0
19.1

17.1
18.6
19.2
19.6
19.7
19.7

16.5
18.2
18.9
19.4
19.6
19.7

17.5
19.1
19.7
20.1
20.2
20.3

18.0
19.7
20.3
20.7
20.9
20.9

8H

4H
6H
8H
12H

20.2
21.4
22.0
22.6

20.9
22.0
22.5
23.0

20.8
22.0
22.6
23.2

21.5
22.6
23.1
23.7

22.1
23.2
23.8
24.4

18.8
19.5
19.8
20.0

19.5
20.1
20.3
20.4

19.4
20.1
20.4
20.6

20.1
20.7
20.9
21.0

20.7
21.4
21.6
21.7

12H

4H
6H
8H

20.2
21.5
22.1

20.9
22.0
22.6

20.8
22.1
22.8

21.4
22.6
23.2

22.1
23.3
23.9

18.9
19.7
20.0

19.6
20.2
20.5

19.5
20.3
20.7

20.1
20.8
21.1

20.8
21.5
21.8

Variation of the observer position for the luminaire distances S

S = 1.0H
S = 1.5H
S = 2.0H

+0.1 / -0.1
+0.2 / -0.2
+0.3 / -0.4

+0.1 / -0.1
+0.2 / -0.3
+0.4 / -0.7

Standard table

BK08

BK06

Correction
Summand

4.2

1.4

Corrected Glare Indices referring to 2700lm Total Luminous Flux

Page 1

1
18.05.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Room 1 / Summary
3.60 m
420

480

540

540

420

540

480

600

600

540

600

600

480

540

600

540

480

600

600

540

480

600

600
540

600

480

600

540

540
480

540

0.00
0.00

5.40 m

Height of Room: 2.800 m, Mounting Height: 2.800 m, Light loss factor:

0.80

Values in Lux, Scale 1:47

Surface
Workplane
Floor
Ceiling
Walls (4)
Workplane:
Height:
Grid:
Boundary Zone:

[%]

Eav [lx]

Emin [lx]

Emax [lx]

u0

/
20
70
50

536
423
230
360

356
305
158
203

655
507
391
651

0.664
0.721
0.687
/

0.850 m
32 x 32 Points
0.000 m

UGR
LengthwaysLeft Wall
19
Lower Wall
17
(CIE, SHR = 0.25.)

Across
17
16

to luminaire axis

Luminaire Parts List

No.

Pieces

12

Designation (Correction Factor)

Idman 321TSW 2xTL-D18W HFP O (1.000)
Total:

[lm]

P [W]

2700

38.0

32400

456.0

Specific connected load: 23.46 W/m = 4.38 W/m/100 lx (Ground area: 19.44 m)

Page 2

1
18.05.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Room 1 / Luminaire parts list

12 Pieces

Idman 321TSW 2xTL-D18W HFP O

Article No.:
Luminaire Luminous Flux: 2700 lm
Luminaire Wattage: 38.0 W
Luminaire classification according to CIE: 90
CIE flux code: 41 72 91 90 66
Fitting: 2 x TL-D18W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 3

1
18.05.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Room 1 / Photometric Results

Total Luminous Flux:
Total Load:
Light loss factor:
Boundary Zone:
Surface
Workplane
Floor
Ceiling
Wall 1
Wall 2
Wall 3
Wall 4

32400 lm
456.0 W
0.80
0.000 m

Average illuminances [lx]

direct
indirect
total
357
179
536
259
164
423
71
159
230
228
148
376
187
150
337
228
148
376
186
152
337

Uniformity on the working plane

u0: 0.664 (1:2)
Emin / Emax: 0.544 (1:2)

Reflection factor [%]

Average luminance [cd/m]

/
20
70
50
50
50
50

/
27
51
60
54
60
54

UGR
LengthwaysLeft Wall
19
Lower Wall
17
(CIE, SHR = 0.25.)

Across
17
16

to luminaire axis

Specific connected load: 23.46 W/m = 4.38 W/m/100 lx (Ground area: 19.44 m)

Page 4

1
18.05.2012

Operator
Telephone
Fax
e-Mail

Room 1 / Luminaire parts list

12 Pieces

Idman 321TSW 2xTL-D18W HFP O

Article No.:
Luminaire Luminous Flux: 2700 lm
Luminaire Wattage: 38.0 W
Luminaire classification according to CIE: 90
CIE flux code: 41 72 91 90 66
Fitting: 2 x TL-D18W/840 (Correction Factor
1.000).

Page 5