Anda di halaman 1dari 7

TESTING

LOW PROFILE 2 FORM C RELAY

TQ-RELAYS

FEATURES
9 .354 26.7 1.051 5+0.4 0.2 .197+.016 .008 9 .354 5+0.4 0.2 .197+.016 .008 14 .551

High sensitivity: 2 Form C: 140 mW power consumption (single side stable type) 4 Form C: 280 mW power consumption (single side stable type) Surge voltage withstand: 1500 V FCC Part 68 Sealed construction allows automatic washing Self-clinching terminal also available M.B.B. contact types available

mm inch

SPECIFICATIONS
Contact
Standard (B.B.M) type 2 Form C 4 Form C 50 m Gold-clad silver 1 A 30 V DC 1 A 30 V 0.5 A 125 V AC DC 30 W, 62.5 V A 30 W Initial breakdown voltage M.B.B.type 2 Form D Initial insulation resistance*1 Between open contacts Between contact and coil Between contact sets FCC surge voltage between open contacts Operate time [Set time]*3 (at 20C) Release time [Reset time]*4 (at 20C) M.B.B. time*8 Temperature rise*2 (at 20C) Functional*5 Shock resistance Destructive*6 Vibration resistance Functional*7 Destructive

Characteristics
Standard M.B.B.type (B.B.M) type Min. 1,000 M (at 500 V DC) 750 Vrms for 1 min. 300 Vrms for 1 min. (Detection current: (Detection current: 10 mA) 10 mA) 1,000 Vrms for 1 min. (Detection current: 10 mA) 1,000 Vrms for 1 min. (Detection current: 10 mA) 1,500 V Max. 3 ms (Approx. 2 ms) [Max. 3 ms (Approx. 2 ms)] Max. 3 ms (Approx. 1 ms) [Max. 3 ms (Approx. 2 ms)] Min. 10 s. Max. 50C Min. 490 m/s2 {50G} Min. 980 m/s2 {100G} 176.4 m/s2 {18G}, 10 to 55 Hz at double amplitude of 3 mm 294 m/s2 {30G}, 10 to 55 Hz at double amplitude of 5 mm 40C to +50C 40C to +70C 40F to +158F 40F to +122F 5 to 85% R.H. Approx. 1.5 g .053 oz Approx. 3 g .106 oz.

Arrangement Initial contact resistance, max. (By voltage drop 6 V DC 1A) Contact material Nominal switching capacity (resistive load) Max. switching power (resistive load) Rating Max. switching voltage Max. switching current Min. switching capacity f1

Single side stable

Nominal operating 1 coil latching power

2 coil latching Mechanical (at 180 cpm) Expected 1 A 30 V DC life (min. Electrical (at 20 cpm) resistive opera(1 A 30 V DC 0.5 A 125 V AC tions) resistive) resistive
Note:

110 V DC, 125 V AC 110 V DC 1A 10 A 10 mV DC 140 mW (3 to 12 V DC) 280 mW 200 mW (3 to 24 V DC) 200 mW 400 mW (24 V DC) (48 V DC) 300 mW (48 V DC) 100 mW (3 to 12 V DC) 200 mW 150 mW (24 V DC) 200 mW (3 to 12 V DC) 400 mW 300 mW (24 V DC) 108 107 2105 105 105

Conditions for Ambient operation, transtemperature port and storage*9 (Not freezing and condensing at low Humidity temperature) 2 Form C: Unit weight 4 Form C:

f1This value can change due to the switching frequency, environmental conditions, and desired reliability level, therefore it is recommended to check this with the actual load.

Remarks
* Specications will vary with foreign standards certication ratings. *1 Measurement at same location as "Initial breakdown voltage" section. *2 By resistive method, nominal voltage applied to the coil; contact carrying current: 1 A. *3 Nominal voltage applied to the coil, excluding contact bounce time. *4 Nominal voltage applied to the coil, excluding contact bounce time without diode. *5 Half-wave pulse of sine wave: 11 ms; detection time: 10 s. *6 Half-wave pulse of sine wave: 6 ms. *7 Detection time: 10 s.

*8 M.B.B. time: Measuring condition

Min. 10 s

500 5 V DC

*9 Refer to 4. Conditions for operation, transport and storage mentioned in Cautions for use (Page 178).

133

TQ
ORDERING INFORMATION
EX. TQ
Contact arrangement 2: 2 Form C 4: 4 Form C

L2
Operating function

2M

3V
MBB function Coil voltage (DC) 3, 4.5, 5, 6, 9, 12, 24, 48* V

Terninal shape

Nil: Standard PC board Nil: Single side stable Nil: Standard L: 1 coil latching terminal (B.B.M.) type H: Self-clinching terminal L2: 2 coil latching 2M: 2M.B.B. type

*48 V coil type: Single side stable only Notes: 1. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add suffix 3 like TQ2-12V-3. 2. M.B.B. contact types are available only for TQ2 type.

TYPES AND COIL DATA (at 20C 68F)


1. Standard (B.B.M.) type 2 Form C type 1. Single side stable
Part No. Standard PC board terminal TQ2-3 V TQ2-4.5 V TQ2-5 V TQ2-6 V TQ2-9 V TQ2-12 V TQ2-24 V TQ2-48 V Self-clinching terminal TQ2H-3 V TQ2H-4.5 V TQ2H-5 V TQ2H-6 V TQ2H-9 V TQ2H-12 V TQ2H-24 V TQ2H-48 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 48 Pick-up voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 36 Drop-out voltage, V DC (min.) 0.3 0.45 0.5 0.6 0.9 1.2 2.4 4.8 Nominal operating current, mA (10%) 46.7 31.1 28.1 23.3 15.5 11.7 8.3 6.25 Coil resistance, (10%) 64.3 144.6 178 257 579 1,028 2,880 7,680 Nominal operating power, mW 140 140 140 140 140 140 200 300 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 57.6

2. 1 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ2-L-3 V TQ2-L-4.5 V TQ2-L-5 V TQ2-L-6 V TQ2-L-9 V TQ2-L-12 V TQ2-L-24 V Self-clinching terminal TQ2H-L-3 V TQ2H-L-4.5 V TQ2H-L-5 V TQ2H-L-6 V TQ2H-L-9 V TQ2H-L-12 V TQ2H-L-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (10%) 33.3 22.2 20 16.7 11.1 8.3 6.3 Coil resistance, (10%) 90 202.5 250 360 810 1,440 3,840 Nominal operating power, mW 100 100 100 100 100 100 150 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36

3. 2 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ2-L2-3 V TQ2-L2-4.5 V TQ2-L2-5 V TQ2-L2-6 V TQ2-L2-9 V TQ2-L2-12 V TQ2-L2-24 V Self-clinching terminal TQ2H-L2-3 V TQ2H-L2-4.5 V TQ2H-L2-5 V TQ2H-L2-6 V TQ2H-L2-9 V TQ2H-L2-12 V TQ2H-L2-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (10%) 66.7 44.4 40 33.3 22.2 16.7 12.5 Coil resistance, (10%) 45 101.2 125 180 405 720 1,920 Nominal operating power, mW 200 200 200 200 200 200 300 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 28.8

Notes: 1. Specied value of the pick-up, drop-out, set and reset voltage is with the condition of square wave coil pulse. 2. Standard packing: Tube: 50 pcs.; Case: 1,000 pcs. 3. In case of 5 V transistor drive circuit, it is recommend to use 4.5 V type relay. 4. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add sufx "3" like TQ2-12V-3.

134

TQ
4 Form C type 1. Single side stable
Part No. Standard PC board terminal TQ4-3 V TQ4-4.5 V TQ4-5 V TQ4-6 V TQ4-9 V TQ4-12 V TQ4-24 V TQ4-48 V Self-clinching terminal TQ4H-3 V TQ4H-4.5 V TQ4H-5 V TQ4H-6 V TQ4H-9 V TQ4H-12 V TQ4H-24 V TQ4H-48 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 48 Pick-up voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 36 Drop-out voltage, V DC (min.) 0.3 0.45 0.5 0.6 0.9 1.2 2.4 4.8 Nominal operating current, mA (10%) 93.8 62.2 56.2 46.5 31.1 23.3 11.7 8.3 Coil resistance, (10%) 32 72.3 89 129 289 514 2,056 5,760 Nominal operating power, mW 280 280 280 280 280 280 280 400 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 57.6

2. 1 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ4-L-3 V TQ4-L-4.5 V TQ4-L-5 V TQ4-L-6 V TQ4-L-9 V TQ4-L-12 V TQ4-L-24 V Self-clinching terminal TQ4H-L-3 V TQ4H-L-4.5 V TQ4H-L-5 V TQ4H-L-6 V TQ4H-L-9 V TQ4H-L-12 V TQ4H-L-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (10%) 66.6 44.4 40 33.3 22.2 16.7 8.3 Coil resistance, (10%) 45 101.2 125 180 405 720 2,880 Nominal operating power, mW 200 200 200 200 200 200 200 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36

3. 2 Coil latching
Part No. Standard PC board terminal TQ4-L2-3 V TQ4-L2-4.5 V TQ4-L2-5 V TQ4-L2-6 V TQ4-L2-9 V TQ4-L2-12 V TQ4-L2-24 V Self-clinching terminal TQ4H-L2-3 V TQ4H-L2-4.5 V TQ4H-L2-5 V TQ4H-L2-6 V TQ4H-L2-9 V TQ4H-L2-12 V TQ4H-L2-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Set voltage, V DC (max.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Reset voltage, V DC (min.) 2.25 3.38 3.75 4.5 6.75 9 18 Nominal operating current, mA (10%) 133 88.9 80 66.6 44.4 33.3 16.7 Coil resistance, (10%) 22.5 50.6 62.5 90 202.5 360 1,440 Nominal operating power, mW 400 400 400 400 400 400 400 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36

Notes: 1. Specied value of the pick-up, drop-out, voltage is with the condition of square wave coil pulse. 2. Standard packing: Tube: 50 pcs.; Case: 1,000 pcs. 3. In case of 5 V transistor drive circuit, it is recommend to use 4.5 V type relay. 4. 1 coil latching and 2 coil latching types are also available by request. Please consult us for details. 5. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add sufx "3" like TQ2-12V-3.

2. M.B.B. type Single side stable


Part No. Standard PC board terminal TQ2-2M-3 V TQ2-2M-4.5 V TQ2-2M-5 V TQ2-2M-6 V TQ2-2M-9 V TQ2-2M-12 V TQ2-2M-24 V Self-clinching terminal TQ2H-2M-3 V TQ2H-2M-4.5 V TQ2H-2M-5 V TQ2H-2M-6 V TQ2H-2M-9 V TQ2H-2M-12 V TQ2H-2M-24 V Nominal voltage, V DC 3 4.5 5 6 9 12 24 Pick-up voltage, V DC (max.) 2.4 3.6 4 4.8 7.2 9.6 19.2 Drop-out voltage, V DC (min.) 0.3 0.45 0.5 0.6 0.9 1.2 2.4 Nominal operating current, mA (10%) 66.7 44.4 40 33.3 22.2 16.7 8.3 Coil resistance, (10%) 45 101 125 180 405 720 2,880 Nominal operating power, mW 200 200 200 200 200 200 200 Max. allowable voltage, V DC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36

Notes: 1. Specied value of the pick-up, drop-out, set and reset voltage is with the condition of square wave coil pulse. 2. Standard packing: Tube: 50 pcs.; Case: 1,000 pcs. 3. In case of 5 V transistor drive circuit, it is recommend to use 4.5 V type relay. 4. AgPd stationary contact types available for high resistance against contact sticking. When ordering, please add sufx "3" like TQ2-12V-3.

135

TQ
DIMENSIONS
1) 2 Form C, 2 Form D Standard PC board terminal
4.75 .187 5 .197
+0.4 0.2 +.016 .008

mm inch

PC board pattern (Copper-side view)


2.54 .100 10.16 .400 10-1.0 dia. 10-.039 dia 2.54 .100 7.62 .300

14 .551

9 .354

3.5 .138 0.25 .010 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010

Tolerance: 0.1 .004 Schematic (Bottom view) Single side stable 1-coil latching (Deenergized condition) (Reset condition)
+
1 2 3 4 5

Self-clinching terminal
4.75 .187 5 +0.4 0.2 .197 +.016 .008 3.5 .138 0.25 .010 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010 14 .551 9 .354

2-coil latching (Reset condition)


1 2 3 4 5

+ +
10 9 8 7 6 10 9 8 7

10 9 8 7 6

Direction indication*

Direction indication*

Direction indication*

General tolerance: 0.3 .012

*Orientation stripe typical-located on top of relay

2) 4 Form C Standard PC board terminal


4.75 .187 5 .197
+0.4 0.2 +.016 .008

PC board pattern (Copper-side view)


5.08 .200 22.86 .900 2.54 .100 16-1.0 dia. 16-.039 dia

26.7 1.051

9 .354

3.5 .138 0.25 .010 5.08 .200 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010

2.54 .100 7.62 .300

Tolerance: 0.1 .004

Self-clinching terminal
4.75 .187 5 +0.4 0.2 .197 +.016 .008 3.5 .138 0.25 .010 5.08 .200 2.54 .100 0.5 .020 7.62 .300 0.25 .010 26.7 1.051 9 .354

Schematic (Bottom view) Single side stable 1-coil latching (Deenergized condition) (Reset condition)
+
1 3 4 5 6 7 8 10

2-coil latching (Reset condition)


+
1 3 4 5 6 7 8 10

3 4 5 6 7 8 10

20

181716 151413 11

20

181716 151413 11

+ 20

181716 151413 11

Direction indication*

Direction indication*

Direction indication*

*Orientation stripe typical-located on top of relay

General tolerance: 0.3 .012

REFERENCE DATA
1. Maximum switching capacity 2. Life curve 3. Mechanical life
Tested sample: TQ2-12V, 10 pcs.
Ratio against the rated voltage, %V 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 Min. 100 1,000 10,000 No. of operations, 104 Drop-out voltage Max. Pick-up voltage Max. Min.

No. of operations, 104

Switching current, A

DC load (cos=1) AC load (cos=1) 1.0

30 V DC resistive load 100

0.5 0.4 0.3 0.2

125 V AC resistive load 10

30

100 200 Switching voltage,V

0.5 1.0 Switching current, A

136

TQ
4.-(1) Electrical life (DC load)
Tested sample: TQ2-12V, 6 pcs. Condition: 1 A 30 V DC resistive load, 20 cpm

4.-(2) Electrical life (AC load)


Tested sample: TQ2-12V, 6 pcs. Condition: 0.5 A 125 V AC resistive load, 20 cpm

Change of pick-up and drop-out voltage


Ratio against the rated voltage, %V 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 10 15 No. of operations, 104 20 Drop-out voltage Max. Min. Pick-up voltage Max. Min.

Change of contact resistance


100 Contact resistance, m 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 10 15 No. of operations, 104 20 Min. Max.

Change of pick-up and drop-out voltage


100 Ratio against the rated voltage, %V 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 No. of operations, 104 10 Min. Drop-out voltage Max. Pick-up voltage Max. Min.

5.-(1) Coil temperature rise (2C) Change of contact resistance


100 Contact resistance, m 90 Temperature rise, C 80 70 60 50 40 30 20 10 0 5 No. of operations, 104 10 10 0 100 110 120 130 140 150 Coil applied voltage, %V Max. Min.

5.-(2) Coil temperature rise (4C)


Tested sample: TQ4-12V Measured portion: Inside the coil Ambient temperature: 30C 86F
70 Temperature rise, C 60 50 40 30 20 10 0 100 110 120 130 140 150 Coil applied voltage, %V 1A 0A

Tested sample: TQ2-12V Measured portion: Inside the coil Ambient temperature: 30C 86F
70 60 50 40 30 20 Nominal coil voltage 3 to 12 V DC type 24 V DC type 1A 1A 0A

6.-(1) Operate/release time characteristics


Tested sample: TQ2-12V, 10 pcs.
6 Operate/release time, ms

6.-(2) Operate/release time characteristics


Tested sample: TQ4-12V, 10 pcs.
6 Operate/release time, ms 5 4 3 Operate time 2 1 Release time 0 Max. Min. Max. Min.

7. Distribution of pick-up and drop-out voltages


Tested sample: TQ2-12V, 50 pcs.

30 Pick-up voltage Drop-out voltage 20 Quantity 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Ratio against the rated voltage, %V

5 4 3 Operate time 2 1 0 Release time Max. Min. Max. Min.

80

90 100 110 120 Coil applied voltage, %V

80

90 100 110 120 Coil applied voltage, %V

8. Distribution of set and reset voltage


Tested sample: TQ2-L2-12V, 35 pcs.
30

9. Ambient temperature characteristics


Tested sample: TQ2-12V, 5 pcs.
Variation ratio,%

10. Distribution of contact resistance


Tested sample: TQ2-12V, 30 pcs. (304 contacts)

yyyyyy ,,,,,, y , yyyyyy y y ,,,,,, , , y , yyy ,,,

40 40 20 Drop-out voltage

Set voltage Reset voltage

x Quantity x

30

Quantity

20

40 20

10

Pick-up voltage 20 40 60 80 Ambient temperature,C 20 40

yyy ,,, yyyyyy ,,,,,, yyyyyy ,,,,,,

20

10

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Ratio against the rated voltage, %V

30

40 50 Contact resistance, m

137

TQ
11.-(1) High-frequency characteristics Isolation characteristics 11.-(2) High-frequency characteristics Insertion loss characteristics 11.-(3) High-frequency characteristics V.S.W.R.
3.0 2.8 Insertion loss, dB 2.6 2.4 V.S.W.R. 10 100 Frequency,MHz 1,000 2.2 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0 0.5 Frequency,GHz 1 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 10 100 Frequency,MHz 1,000 0 Isolation, dB

100

50

12.-(1) Malfunctional shock (single side stable)


Tested sample: TQ2-12V, 6 pcs.

12.-(2) Malfunctional shock (latching)


Tested sample: TQ2-L-12V, 6 pcs.

13.-(1) Inuence of adjacent mounting

Z Y, Y

,Z XX

Y 980m/s
2

Deenergized condition Energized condition Z 980m/s2

Z Y, Y

,Z XX

Y 980m/s2

Reset state Set state Z 980m/s2

Rate of change, % Rate of change, %

10 0 10

Pick-up voltage

ON

ON

X 980m/s2

X 980m/s2

ON OFF OFF

980m/s2 , Z

196m/s 392m/s2 588m/s2 784m/s2 980m/s2 , Y


2

980m/s2 , X

980m/s2 , Z

196m/s 392m/s2 588m/s2 784m/s2 980m/s2 , Y


2

10 0 10 0

980m/s2 , X

Drop-out voltage

OFF

5 .197 Inter-relay distance

, mm inch

13.-(2) Inuence of adjacent mounting

13.-(3) Inuence of adjacent mounting

14.-(1) Contact reliability (1 mA 5 V DC resistive load)


Tested sample: TQ2-12V Condition: Detection level 10

Rate of change, % Rate of change, %

Rate of change, % Rate of change, %

10 0 10

Pick-up voltage

ON

10 0 10

Pick-up voltage

ON ON ON ON

F(t), % 99.9 99.0 95.0 70.0 50.0 30.0 10.0 5.0 2.0 1.0 0.5
OFF

ON ON

10 0

Drop-out voltage

OFF

10 0 10 0

Drop-out voltage OFF


OFF OFF

OFF

10
OFF

5 .197 Inter-relay distance

, mm inch

5 .197 Inter-relay distance

0.2 0.1 1.0

m=2.15 =2.7107 95% reliability limit = 7.6106 (Weibull probability paper) 10 No. of operations, 106 100

, mm inch

14.-(2) Contact reliability (100 A 5 V DC resistive load)


Tested sample: TQ2-12V Condition: Detection level 100
F(t), % 99.9 99.0 95.0 70.0 50.0 30.0 10.0 5.0 2.0 1.0 0.5 0.2 0.1 1.0 m=1.4 =16.4107 95% reliability limit = 19.5106 (Weibull probability paper) 10 No. of operatins, 107 100

15. Actual load test (35 mA 48 V DC wire spring relay load) Change of pick-up and drop-out voltage Circuit
20Hz Ratio against the rated voltage, %V 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Wire spring relay Circuit diagram 10 20 30 40 No. of operations, 104 50 Drop-out voltage Max. Min. Pick-up voltage Max. Min.

500

48 V DC

500

138

TQ
Change of contact resistance
100 90 Contact resistance, m 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 No. of operations, 104 50 Max. Min.

16. 0.1 A 53 V DC resistive load test Change of pick-up and drop-out voltage
100

Change of contact resistance


100 Contact resistance, m 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 500 1,000 1,500 2,000 No. of operations, 104 Min. Max.

Ratio against the rated voltage, %V

90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 500 1,000 1,500 Drop-out voltage Max. Min. 2,000 Pick-up voltage Max. Min.

No. of operations, 104

17.-(1) Distribution of M.B.B. time


Sample: TQ2-2M-5V, 85 pcs. Terminal Nos. 2-3-4: ON
60 50 40 30 20 10 4 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 ~ ~ ~ 10 50 50 100 150 200 250 300 s min. 0 10 50 50 100 150 200 250 300 s min. 19 x:105.6 s 3n-1: 163.8 s Min.: 23 s Max.:243 s

Terminal Nos. 2-3-4: OFF


60 50 41 40 30 27 x:71.6 s 3n-1: 127.1 s Min.: 17 s Max.:187 s

26 19 17

20 10 10 7

100 150 200 250 300 350 s max.

100 150 200 250 300 350 s max.

17.-(2) Distribution of M.B.B. time


Sample: TQ2-2M-5V, 85 pcs. Terminal Nos. 7-8-9: ON
60 50 40 30 20 10 0 21 15 11 6 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 10 50 50 100 150 200 250 300 s min. 0 10 50 50 10 4 1 ~ ~ 30 x:115.6 s 3n-1: 167.3 s Min.:35 s Max.:254 s

Terminal Nos. 7-8-9: OFF


60 50 40 31 30 20 12 x:80.7 s 3n-1: 156.7 s Min.: 29 s Max.:298 s 35

100 150 200 250 300 s min.

100 150 200 250 300 350 s max.

100 150 200 250 300 350 s max.

For Cautions for Use, see Relay Technical Information

9/1/2000

All Rights Reserved, Copyright Matsushita Electric Works, 139 Ltd.