Abril 2008

EDAB INFOS
INDICE DEPENDENCIAS > Introduccin ...2 > Conceptos filosficos sobre el placer ...3 > Una breve historia de las drogas ...3 > Deseo, placer y dependencia ...4 > Dependencia y adiccin: Qu nos ensea la investigacin cientfica? ...6 > Riesgos mdicos relacionados con el consumo abusivo de drogas ...8 > Riesgos psiquitricos relacionados con el consumo abusivo de drogas ...9 > Actualidad ...10 > Otros ...11

Boletn de informacin en el campo de las neurociencias

Segunda edicin: Dependencias
E l boletin EDAB Infos naci del deseo de proponer a los educadores una pquea carpeta con recursos e ideas sobre el tema de la neurociencia. La European Dana Alliance for the Brain (EDAB) desea ofrecer una fuente de inspiracin para fomentar el debate en campos que van de la biologa a la fsica, incluyendo temticas de espaol y de historia. Usted podr obtener numerosos datos a partir de la amplia seleccin de referencias de libros, sitios de Internet, etc. Diversas publicaciones y artculos de actualidad completarn la informacin contenida en este folleto. Es un placer para EDAB presentarles el segundo nmero de EDAB Infos dedicado a las dependencias . EDAB espera as responder al inters de numerosos educadores por las neurociencias.

E l objetivo del proyecto de EDAB es poner a disposicin del p-

blico las informaciones relacionadas con los recientes hallazgos en el campo de la neurociencia, ya sea en relacin con el cerebro sano que con respecto a las enfermedades que lo afectan. Fundada en 1997, la European Dana Alliance for the Brain (EDAB) est compuesta por ms de 180 eminentes especialistas en neurociencias provenientes de 27 pases; entre los que hay 5 Premios Nbel. Ellos firmaron una Declaracin que define los objetivos de la investigacin sobre el cerebro sano y sobre las causas, el diagnstico y la prevencin de las enfermedades neurolgicas y psiquitricas. Tambin estn fuertemente implicados en la comunicacin con el pblico.
Editor: European Dana Alliance for the Brain (EDAB) Dpartement de Psychiatrie / CHUV Centre de Neurosciences Psychiatriques Site de Cery 1008 Prilly / Lausanne Fax : 021 643 69 50 e-mail : Contact.Edab@hospvd.ch Internet: www.edab.net

La manifestacin ms importante, organizada por EDAB en marzo de cada ao, en colaboracin con las diferentes sociedades nacionales de neurociencias, es la Semana internacional del cerebro. Esta tiene lugar en ms de 65 pases en el mundo entero. Por medio de conferencias, foros pblicos, exposiciones, puertas abiertas en laboratorios y visitas de investigadores a las escuelas, el pblico tiene acceso a una gran gama de informacin sobre el campo de las neurociencias (edab.dana.org/welcome_es.cfm).

Abril 2008

Introduccin
L a adiccin es un desorden psiquitrico crnico caracterizado por repetidas recadas separadas de perodos de abstinencia. La hiptesis ms reciente sugiere que las drogas modifican el funcionamiento normal del cerebro y corrompen el sistema de recompensa cerebral, de modo que la droga se convierte en la nica fuente de inters y de motivacin. La bsqueda y el consumo del producto pasan progresivamente de un deseo irreprimible a una necesidad patolgica y compulsiva, y esto a pesar de las consecuencias nocivas para la salud y la integracin social. El concepto de dependencia est estrechamente asociado a la definicin de adiccin y se refiere a un estado de intoxicacin crnica. En efecto, la dependencia est encubierta por el consumo regular y slo aparece claramente cuando se priva al organismo de la sustancia adictiva. El paro brutal del consumo provoca un sndrome, o crisis, de abstinencia, compuesto por un conjunto de sntomas ms o menos graves que afectan principalmente la salud mental (dependencia psicolgica) pero tambin la salud del organismo (dependencia fsica). En regla general, la abstinencia es un perodo transitorio que dura algunos das, el tiempo necesario para que el organismo recobre su funcionamiento normal en ausencia del producto anteriormente consumido. La dependencia no logra explicar por qu puede haber recadas luego de varias semanas, meses o incluso aos de abstinencia; lo que indica que esta slo es uno de los mltiples componentes de la adiccin. Adems la adiccin no se refiere nicamente a la obsesiva idea de consumir una sustancia. Se habla tambin de adiccin comportamental cuando una sola actividad se convierte en el nico centro de inters (lo que separa al individuo del resto del mundo). La realizacin compulsiva de esta actividad persiste a tal punto que se convierte en una fuente de conflictos mayores, e incluso puede poner en peligro la vida de la persona. Tal es el caso de la actividad deportiva en exceso, del juego patolgico, del sexo compulsivo o de la ciberdependencia. Hoy en da, la adiccin ya no es considerada como un vicio sino como una verdadera enfermedad. Los progresos de la neurobiologa, de la neuroimagen, de la gentica y de la neuropsicologa han mostrado que no somos todos iguales ante las drogas, y que la adiccin es claramente el fruto de una interaccin entre el patrimonio gentico y el medio ambiente o lo vivido por una persona. La elevada tasa de recidiva, despus de un perodo de abstinencia y/o de desintoxicacin, revela el lmite de nuestros conocimientos y de los medios teraputicos. Por lo tanto, la identificacin de los factores genticos y medioambientales, as como un mejor conocimiento de las estructuras cerebrales implicadas en el proceso de recada son cruciales para el desarrollo de nuevos tratamientos susceptibles de frenar el ciclo infernal de la adiccin.

Ref. www.argentina.gov.ar/argentina/ portal/paginas.dhtml?pagina=98

Ref. www.argentina.gov.ar/argentina/ portal/paginas.dhtml?pagina=165

Ref. www.argentina.gov.ar/argentina/ portal/paginas.dhtml?pagina=155

Ref. www.argentina.gov.ar/argentina/ portal/paginas.dhtml?pagina=167

Para saber ms:

www.adicciones.org/enfermedad/index.html www.revneurol.com/sec/resumen.php?or=pubmed&id=2006356

Abril 2008

Conceptos filosficos sobre el placer

L a adiccin no es un trastorno del placer sino ms bien una patologa
del deseo. Sin embargo, sin bsqueda del placer, no hay ni motivacin ni deseo. Es decir, el motor de toda motivacin es precisamente la satisfaccin de un deseo, y esta satisfaccin produce subjetivamente la sensacin de placer. Numerosos filsofos han examinado los conceptos de placer y de sufrimiento. La bsqueda del placer y el rechazo del dolor eran considerados, por Aristipo de Cirene (435 a 366 a.c.) o por Epicuro (342 a 270 a.c.), como valores esenciales que dan un sentido a la vida. La filosofa del placer fue rechazada durante la Edad Media debido a su incompatibilidad con las interpretaciones religiosas de entonces. Slo reaparece en los siglos XVII y XVIII a travs de filsofos tales como Locke, Hume y Diderot. Sus ideas darn nacimiento a un nuevo enfoque que considera la bsqueda del placer como un valor til, aportando el bienestar al individuo y a la colectividad en general.

John Locke
Ref. www.biografiasyvidas.com/ biografia/l/locke.htm

Para saber ms:

www.e-torredebabel.com/Historia-de-la-filosofia/Filosofiagriega/ Filosofiahelenistica/Epicureismo.htm www.razonypalabra.org.mx/fcys/2001/3sep.html www.filosofia.net/materiales/tem/hume.htm

Ref. http://med.javeriana.edu. co/fisiologia/fw/c55.htm

Una breve historia de las drogas

Se encuentran rastros del uso de sustancias psicotrpicas, es decir de sustancias que modifican el humor o el funcionamiento del pensamiento, en todas las culturas y en todas las pocas. Ya sea para fines teraputicos, en ceremonias religiosas, en rituales iniciticos o simplemente por tradicin, el consumo de psicotropos, como la hoja de coca, el hachs o las bebidas alcoholizadas, siempre ha acompaado la historia de la humanidad. Esto refleja, de cierta manera, los primeros conocimientos que tuvo el hombre sobre alquimia y botnica. Los progresos de la qumica en el siglo XIX y la posibilidad de extraer los principios activos contenidos en algunas plantas (como la cocana y la morfina), y la capacidad de sintetizar nuevas sustancias (como la herona derivada de la morfina o las anfetaminas), transformaron radicalmente la prctica de la medicina. Adems, el invento de la jeringa hipodrmica revolucion la ciruga en los campos de batalla en Amrica (guerra de secesin) y en Europa (guerra de 1870). Sin embargo la enfermedad del soldado se extendi muy pronto a numerosos pacientes civiles que sufran de una mutilacin o de una amputacin, y que eran tratados con dosis masivas de morfina o de herona. Hubo abusos en el uso mdico de estas sustancias y las consecuencias fueron generalmente dramticas. Por ejemplo Freud elogi los mritos de la cocana antes de darse cuenta de los peligros

Abril 2008

Verdader o Falso?
Se pueden detectar rastros de ciertas drogas en los cabellos?
(Respuesta en la pgina 12)

de un consumo excesivo. Del mismo modo, las anfetaminas eran, hasta principios del siglo XX, el nico remedio eficaz contra las crisis asmticas a menudo mortales en esta poca. Hoy en da es difcil explicar la prohibicin de una sustancia psicotrpica nicamente por el riesgo de dependencia ligado a su consumo. Por ejemplo el comercio del alcohol y del tabaco no est prohibido aunque estas sustancias pueden conducir a una cierta forma de alienacin (tabaquismo excesivo o alcoholismo), que causa graves problemas de salud que terminan siendo mortales a largo plazo.

Para saber ms (Internet):

www.psicopatologia.com/sintesis.htm

Para saber ms (Sobre Papel):

Historia elemental de las drogas 1, 2 y 3, de Antonio Escohotado (www.muscaria.com/escota.htm)

Deseo, placer y dependencia

Dado que el motor de toda motivacin es la satisfaccin de un deseo,
podemos imaginarnos que el cerebro es capaz de anticipar la manifestacin subjetiva de la sensacin de placer. Existe en el cerebro un conjunto de estructuras capaces de incorporar las necesidades del organismo. De este modo, la regulacin del hambre, de la sed o de la temperatura corporal, provocan comportamientos apropiados para responder a las necesidades vitales del organismo. A mitades de los aos cincuenta, Olds y Milner demostraron que las ratas eran capaces de realizar un esfuerzo considerable si la recompensa era una estimulacin elctrica de ciertas regiones de sus cerebros. La demostracin, tambin reproducida en el hombre, permiti desarrollar el concepto de una red neuronal responsable de la funcin de recompensa. Es esta funcin que estimula a la realizacin de ciertos objetivos. Puede interpretarse, toscamente, como el correlato neurobiolgico de la bsqueda de gratificacin, es decir la voluntad de obtener un objeto de satisfaccin. Este estado mental est, a menudo, relacionado con una cierta forma de exaltacin, o incluso de excitacin. Histricamente, un neurotransmisor fue asociado a la funcin de recompensa cerebral y de motivacin: la dopamina (DA). Aunque no es el nico, juega un papel importante. Numerosos autores han confirmado la estrecha correlacin que existe entre la liberacin de dopamina y los comportamientos motivados (bsqueda de agua, de comida, de compaero sexual). Hoy en da, se considera que la dopamina no es directamente el neurotransmisor del placer, sino que valora ciertos estmulos sensoriales, emocionales o afectivos, pertinentes para el bienestar de la persona, o del animal. De este modo, la funcin de recompensa

Ref. http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/ science/newsid_4970000/4970448.stm

Abril 2008

Dopamina
Ref. http://nautilus.fis.uc.pt/cec/ molecularium/stereo/moleculas/ c8h11no2.jpg

cerebral refuerza el inters por todo lo que aporta placer y favorece el aprendizaje de la mejor forma de obtenerlo. Tambin condiciona el comportamiento voluntario y la toma de decisin la cual est basada en la balanza de beneficios y riesgos, y consolida la sensacin de bienestar y las emociones positivas. As cuando una persona se come un comida gustosa, su cerebro interpreta una multitud de seales internas y externas, evaluando no slo el apetito pero tambin el contexto de la situacin (por ejemplo el restaurante, los huspedes, la ocasin de la cena...), el sabor del plato, la calidad del servicio, el precio de la cuenta... Todo esto es integrado y memorizado por el cerebro con el fin de repetir o no esta experiencia. Ocurre lo mismo con el beb que busca el consuelo y la saciedad en el contacto con el seno de la madre, esto lo motivar a memorizar la secuencia de acciones que condujeron a la presencia de la madre alimenticia. El cerebro es capaz de adaptarse a una multitud de situaciones y puede memorizar innumerables fuentes de placer o de bienestar (alimentos, bebidas, actividades profesionales, deportivas o ldicas, msica, espectculos, lectura, relaciones emocionales, amistosas, sentimentales o sexuales...). Las dificultades aparecen cuando una nica fuente de placer atrae toda la atencin del sujeto. Cuando la satisfaccin depende de una nica fuente (ya sea una actividad o una sustancia) y el individuo se separa de todo vnculo con el exterior, entonces lo normal se vuelve patolgico, y la adiccin gangrena la vida de la persona. Al origen de este deslizamiento, se puede observar una respuesta exagerada de la funcin de recompensa cerebral, la que confiere un valor exageradamente alto a la sustancia o a la actividad incriminada. En el caso de las drogas, hay un cortocircuito dramtico en las estructuras cerebrales implicadas en el tratamiento de la funcin de recompensa. La lenta alquimia cerebral, que normalmente conduce a apreciar y a no olvidar una situacin, una relacin o un consumo, es sometida a una fulgurante y estrepitosa explosin en presencia de las sustancias psicoactivas. Al igual que para el amor a primera vista, la atencin es completamente acaparada; todo lo que permite recordar la droga se incrusta en el cerebro y atormenta el pensamiento del toxicmano.

Para saber ms (Internet):

www.comunidadsmart.es/tematicos_detalle.php?id=9 www.aristidesvara.com/investigaciones/psicologia/ porque_drogas/drogas05.htm www.puc.cl/sw_educ/neurociencias/html/248.html
Ref. www.jellinek.nl/brain/ index.html

www.wadsworth.com/psychology_d/templates/student_resources/ 0155060678_rathus/ps/ps02.html (en ingls)

Abril 2008

movement

sensation vision

Para saber ms (Sobre Papel):

Olds J, Milner P. Positive reinforcement produced by electrical stimulation of septal area and other regions of rat brain. J Comp Physiol Psychol (1954) ;47 : 419-27. Wise RA. Dopamine, learning and motivation. Nat Rev Neurosci (2004) ; 5 : 483-494.

judgement reward memory coordination

Ref. www.keystonetreatment. com/alcohol-drug.php

Dependencia y adiccin: Qu nos ensea la investigacin cientfica?

El cerebro est compuesto por unas 100 mil millones de clulas nerviosas
y cada una de estas neuronas puede realizar hasta 10.000 contactos con otras neuronas. La funcin de las neuronas es la de integrar la informacin que reciben y de comunicarla a otras neuronas. La morfologa de las neuronas es particular: cada clula est compuesta por un cuerpo celular central, donde se encuentra el ADN, y de prolongaciones perifricas que permiten las numerosas conexiones con las otras neuronas. Se habla de arborizacin dendrtica y de redes neuronales. La informacin transita generalmente de dos formas distintas por las redes neuronales: en forma elctrica (al interior de la neurona) o en forma qumica (en la zona de contacto entre las neuronas, llamada sinapsis). En esta regin, la neurona presinptica libera neurotransmisores que se fijarn a receptores localizados en la superficie de la neurona postsinptica. Al interferir con el proceso de liberacin a nivel presinptico, o con la fijacin de los neurotransmisores a nivel postsinptico, las sustancias psicotrpicas alteran el sistema de comunicacin entre las clulas nerviosas y modifican el funcionamiento del pensamiento. Toda alteracin del funcionamiento del pensamiento por sustancias psicoactivas no produce inevitablemente una adiccin. Los antidepresivos y los neurolpticos no causan dependencia, y los sedantes o los ansiolticos no lo hacen sistemticamente. Para que una adiccin aparezca, es necesario alterar el sistema de recompensa cerebral. Este es un hecho claramente demostrado por la neurofarmacologa. Todas las sustancias que incitan a un consumo exagerado (alcohol, cocana, crack, anfetamina, metanfetamina, herona, morfina, nicotina, cannabis, hongos alucingenos, GHB, LSD, xtasis, solventes inhalados o pegamentos, e incluso la cafena) tienen como caracterstica en comn la de alterar, directamente o indirectamente, la funcin de recompensa cerebral. Existen varias teoras que buscan explicar los trastornos neurobiolgicos asociados a la enfermedad de la adiccin; a veces estas teoras se complementan y a veces se contradicen. Para algunos cientficos, lo importante es la sensibilizacin de la funcin de recompensa, que se traduce en una cristalizacin de las estructuras cerebrales por todo lo referente

Ref. www.keystonetreatment. com/alcohol-drug.php

Abril 2008

Ref. www.sfn.org/index.cfm?pagena me=brainBriefings_addictionsPath

a la droga. De modo que, a cada nuevo consumo, aumenta la atraccin por la droga y la motivacin a seguir consumiendo; esto mediante una aberrante e indeleble incrustacin en la memoria del comportamiento de bsqueda de droga. Para otros investigadores, el uso repetitivo de drogas conlleva a una forma de automatizacin gestual y comportamental. Es causada por una desconexin de la corteza prefrontal (sede de la reflexin) lo que interrumpe el control del hbito condicionado. Tambin se piensa que la funcin de recompensa tiende a adaptarse a los intensos estmulos generados por el uso de las drogas, y desarrolla un conjunto de contramedidas para oponrseles. Para algunos cientficos, es esta enrgica oposicin que provoca los sufrimientos morales y fsicos de los toxicmanos. Por ltimo, algunos investigadores sugieren que la funcin de recompensa cerebral est compuesta de una estructura que codifica para la bsqueda de recompensa a corto plazo y de otra estructura que codifica para la bsqueda de recompensa a largo plazo. Las drogas amplificaran el funcionamiento a corto plazo deshacindose del largo plazo, causando una forma de miopa en cuanto a las consecuencias futuras vinculadas al consumo excesivo de droga.

Para saber ms (Internet):

www.adicciones.es/files/ayesta.5.pdf www.cat-barcelona.com/ret/pdfret/RET18-2.pdf www.cat-barcelona.com/ret/pdfret/RET42-1.pdf www.pnsd.msc.es/Categoria2/publica/pdf/AdiccionCocaina.pdf

Para saber ms (Sobre Papel):

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/heroina.html

Mora F. Los Laberintos del Placer en el Cerebro Humano (2006) Ed. Alianza. Kalivas PW and Volkov ND. The neural basis of addiction: a pathology of motivation and choice (2005) American Journal of Psychiatry. 162 (8) : 1403-13.

Para reflexionar... El placer y el dolor y lo que los produce, a saber el bien y el mal, son los ejes sobre los que giran todas nuestras pasiones
[ John Locke ] - El Entendimiento Humano
www.proverbia.net/citasautor.asp?autor=337

Abril 2008

Riesgos mdicos relacionados con el consumo abusivo de drogas

El consumo de drogas no pone sistemticamente la vida en peligro. No
obstante, no todas las sustancias son iguales en cuanto a los riesgos provocados por su consumo. Los riesgos mdicos dependen de las propiedades farmacolgicas de las drogas, as como de sus mtodos de consumo. Las sustancias inyectadas por va intravenosa tienen un riesgo de infecciones vinculadas a las condiciones sanitarias de la inyeccin. Adems del riesgo de transmisin de virus (VIH, hepatitis), existe el riesgo de desarrollar una septicemia (infeccin del organismo por una colonia de bacterias), una polineuritis (irritacin del tejido nervioso perifrico) o una trombosis. Sin embargo, el riesgo ms grave es el paro cardiorrespiratorio por sobredosis (herona). El consumo nasal de cocana implica complicaciones en los senos nasales, lesiones del cartlago nasal, o incluso hemorragias; tambin puede provocar un ataque cardiaco en las personas frgiles o en caso de consumo excesivo. El consumo de xtasis altera la regulacin de la temperatura corporal lo que conlleva un riesgo de deshidratacin, o incluso de muerte en caso de un aumento excesivo de la temperatura cerebral. El humo de tabaco causa problemas cardiovasculares, aumenta el riesgo de cncer (pulmn, laringe, faringe, piel). El cannabis sensibiliza el organismo a las bronquitis crnicas adems de todos los riesgos relacionados con la inhalacin de humo. El consumo excesivo pero puntual de alcohol puede provocar un coma etlico, que puede ser mortal (principalmente por sofocacin a causa de una obstruccin de las vas areas despus de una regurgitacin). Si el consumo es crnico, aumentan los riesgos de problemas cardiovasculares, de cirrosis y de cncer del hgado entre otros. Adems interrumpir el consumo de cualquier droga despus de un uso regular y excesivo conlleva a la aparicin de un sndrome de abstinencia (o dependencia fsica). El ms manifiesto es la abstinencia a los opiceos que provoca nuseas, o incluso vmitos, dolores articulares y musculares, diarrea, secreciones lacrimales, nasales y de saliva lo que provoca una deshidratacin, sudor acompaado de piel de gallina y fiebre. La abstinencia al alcohol altera el funcionamiento del sistema nervioso vegetativo, causando temblores de la mano, nuseas o incluso vmitos, y hasta convulsiones. La abstinencia a la cocana y a la nicotina puede acompaarse de un incremento del apetito, de un aumento de peso y de trastornos del ritmo cardaco (cocana).

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/mdma.html

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/marihuana.html

Para saber ms:

www.fad.es/sala_lectura/comohacerprevencion.pdf

Abril 2008

Riesgos psiquitricos relacionados con el consumo abusivo de drogas

El consumo de drogas no tiene sistemticamente consecuencias graves
para la salud mental. No obstante, es importante tener en cuenta que el consumo excesivo de cualquier droga provoca una dependencia de tipo psicolgico; esto causa una degradacin del humor y del pensamiento, proporcional a la duracin de la intoxicacin. La abstinencia a la herona provoca una profunda angustia y alteraciones del humor (tristeza, depresin), y trastornos del sueo (insomnios). La abstinencia al alcohol causa una fuerte ansiedad, insomnios, un estado depresivo y, en los casos ms dramticos, alucinaciones (delirium tremens). Dejar de consumir cocana puede acompaarse de un profundo cansancio, de insomnios, de pesadillas o incluso de terrores nocturnos, de un humor luntico y depresivo, de ansiedad, de irritabilidad, de agitacin, y de dificultades de concentracin. Dejar el cigarrillo y el cannabis puede provocar un estado de irritabilidad, de humor luntico, o incluso depresivo, insomnios, y dificultades de concentracin. Adems no cabe duda que el consumo excesivo y crnico de drogas representa un real peligro para la salud mental ya que las propiedades psicotrpicas de las drogas modifican el funcionamiento del pensamiento. Precisamente, es a este nivel que la vulnerabilidad interindividual desempea un papel muy importante. Saber si las alteraciones del pensamiento pueden persistir en el tiempo es una cuestin que fomenta un gran debate en la comunidad cientfica y mdica. Un consumo excesivo de cocana generalmente produce un estado paranoide que se traduce, a veces, en psicosis alucinatorias de tipo tctil (sensacin de insectos o de parsitos hormigueando bajo la piel). El abuso de cannabis tambin deteriora el pensamiento racional (estado confusional), puede provocar crisis de ansiedad o de paranoia, y en los casos ms dramticos, ataques psicopticos. No obstante, an no se ha establecido si el consumo de cannabis es responsable de la esquizofrenia. Actualmente, se considera que, en ciertos casos, el uso de una droga es un intento de automedicacin (hiperactividad y trastornos de la atencin y abuso de cocana, esquizofrenia y abuso de tabaco y de cannabis). El consumo de herona podra esconder un evento emocional traumtico (agresin o maltrato durante la infancia o la adolescencia, trauma de separacin, falla narcisista...). Sea lo que sea, el abuso de drogas slo puede empeorar el trastorno psiquitrico (naciente o ya presente), precipitando al paciente en un estado crtico; un seguimiento psiquitrico es entonces requerido.

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/drogas.html

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/mdma.html

Abril 2008

Actualidad
Cocana: sobre el filo de la cuchilla
La cocana es una sustancia psicotrpica cuyo consumo es cada vez ms
frecuente en los jvenes (entre 18 y 35 aos). Esta sustancia afecta el sistema de recompensa cerebral provocando una intensa euforia. Sin embargo, los efectos de bienestar son acompaados de efectos negativos particularmente graves. En primer lugar, la cocana es una droga que induce rpidamente una adiccin. Adems, las propiedades de la sustancia psicotrpica afectan tanto al organismo como al psiquismo de la persona. Segn mdicos suizos contra las drogas, la cocana causa una constriccin de los vasos sanguneos, que puede provocar 1) cogulos sanguneos (riesgo de infarto) y 2) una importante reduccin de oxgeno (riesgo de paro cardiaco). Tambin, los efectos sobre el psiquismo son devastadores, ya que inducen estados confusionales (alucinaciones, delirio de persecucin) y depresivos, lo que, en algunos casos, puede llevar al suicidio.

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/cocaina.html

Para saber ms:

www.aegd.ch/05span/frameesp.htm www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/cocaine.html www.elmundo.es/elmundosalud/2006/10/02/medicina/1159788423.html

Ref. www.nida.nih.gov/LatinoBrochure/cocaina.html

Para reflexionar... El placer es el bien primero. Es el comienzo de toda preferencia y de toda aversin. Es la ausencia del dolor en el cuerpo y la inquietud en el alma Mi corazn se llena de placer cuando tengo pan y agua
Epicure
www.proverbia.net/citasautor.asp?autor=337

10

Abril 2008

Otros
la leyenda de Coca
Coca. Conoce usted la tristeza? Pues bien, tal era el color de los ojos de Coca, una esplndida joven india que viva en tiempos pasados en un pueblo de Collasuyo, al sur del Imperio Inca. A pesar de que tena un rostro de rasgos perfectos, una piel lisa como la de un melocotn y un esplndido cabello negro, Coca era vanidosa y egosta. Cada noche, ella se citaba con sus numerosos amantes sobre una pequea colina. Ahora bien, Coca se burlaba de los hombres y de su amor: los seduca, pero siempre terminaba rechazndolos. De un extremo a otro del Imperio, el rumor creca: Coca sembraba la tristeza en el corazn de los hombres y su sublime belleza rompa las familias. Tanto que una noche, los sabios vinieron a ver a la Inca y le dijeron: observamos los astros y las vsceras de varios lamas blancos: todo indica que Coca es la causa de grandes desgracias que afectarn nuestro Imperio. La salvacin de nuestro pueblo exige la muerte de Coca, pero su cuerpo deber ser separado en cuatro pedazos que sern enterrados en los jardines de templos en las cuatro esquinas del Imperio. Una nueva planta crecer y esta ser una fuente de consuelo para la gente de nuestra raza. As se hizo, Coca fue sacrificada y los pedazos de su cuerpo fueron enterrados en las cuatro esquinas del pas. Poco despus, surgieron de la tierra arbustos vivaces con bellas hojas ovales que fueron llamados coca en memoria de la bella joven que fue sacrificada.

Ref. www.quechuanetwork.org/only_ article.cfm?lang=s&path=041306_ 2305.htm

Referencia (en francs):

http://tecfa.unige.ch/tecfa/teaching/UVLibre/0001/bin54/mythes.htm
Ref. www.bolivia-turismo.com/yungas/ leyenda-coca.htm

Prevencin documentos pedaggicos

Existen innumerables sitios en Internet sobre la prevencin de las adicciones. He aqu algunos: www.larioja.org/infodrogas/ www.ieanet.com/ www.tavad.com/index.htm www.prevenciondeadicciones.com/ www.adicciones.org/ www.socidrogalcohol.org/ CANNABIS hablar con los adolescentes www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/pdf/que_rule.pdf

11

Abril 2008

Juegos, quiz y pruebas

http://smoke-attack-2.softonic.com/ www1.dshs.wa.gov/pdf/ForeignLang/22-352SP.pdf

Verdader o Falso?
Se pueden detectar rastros de ciertas drogas en los cabellos?

Si usted tiene preguntas o necesita ayuda

Espaa www.euskadi.net/asuntossociales www.drogomedia.com/ www.pnsd.msc.es/ www.fvsd.org/ www.edex.es/ Por telfono:

Verdadero!

Referencia:
www.pnp.gob.pe/revistaelectronica/tematica/cabello.htm

Plan Nacional sobre Drogas: 902 16 15 15 Fundacin Vivir sin Drogas: 944 41 85 82 Francia http://f21.www.france-examen.com/adresses-sites-prevention-77906.html

Cifras
Europa Observatorio Europeo de las Drogas http://ar2006.emcdda.europa.eu/es/home-es.html Espaa www.msc.es/gabinetePrensa/notaPrensa/desarrolloNotaPrensa.jsp?id=976

12

Abril 2008

Un poco de lectura NUEVO: ahora disponible en francs, alemn, ingls, espaol, italiano, japons
Enfrentados desde hace varios lustros, el psicoanlisis y las neurociencias han reclamado cada uno para s los mejores ttulos cuando se intenta proponer una explicacin de la conducta humana. Para el primero, las neurociencias son mecanicistas, estticas y reduccionistas, y en su pretensin de fundar una explicacin cientfica de carcter universal desdean la subjetividad y la historia personal; los neurocientficos, por su parte, reprochan al psicoanlisis su precario andamiaje cientfico y, en lo ms spero de la confrontacin, no vacilan en calificarlo de mitologa. Aportes recientes de la neurobiologa muestran, empero, cmo la plasticidad de la red neuronal permite la inscripcin de la experiencia, de modo tal que los elementos ms finos del proceso de transferencia de informacin entre las neuronas -las sinapsis- sufren una remodelacin permanente en funcin de la experiencia vivida: los mecanismos de plasticidad operan a lo largo de la vida del individuo y determinan de manera significativa su devenir. Escrita en colaboracin por un psicoanalista y un neurocientfico, esta obra muestra cmo la cuestin de la huella, eje del fenmeno de la plasticidad, se sita claramente en la interseccin entre neurociencias y psicoanlisis, lo que permite poner en serie huella sinptica, huella psquica y significante. As, los conceptos psicoanalticos de inconsciente y de pulsin adquieren una resonancia biolgica, y se revelan como fundamentales para el psicoanlisis y para las neurociencias, abriendo una va de colaboracin de consecuencias impensables entre dos disciplinas que hasta hace poco parecan incompatibles. ISBN 84-935187-0-0, -2006, 130 x 200, 227 pginas.

A cada cual su cerebro Plasticidad neuronal e incosciente Franois Ansermet, Pierre Magistretti Editorial : Katz

Este folleto ha sido realizado con la colaboracin de Benjamin Boutrel : Dr Benjamin Boutrel, PD MER Centre de Neurosciences Psychiatriques (CNP) & Service Universitaire de Psychiatrie de lEnfant et de lAdolescent (SUPEA) Site de Cery CH -1008 Prilly-Lausanne Tl. ++41 (0)21 643 69 47 Fax : ++41 (0)21 643 69 50 E-mail : Benjamin.Boutrel@chuv.ch

La European Dana Alliance for the Brain no es responsable de la informacin y de los servicios propuestos por los recursos citados. Asi mismo no le es posible proporcionar los documentos no publicados por ella.

13