0%(1)0% menganggap dokumen ini bermanfaat (1 suara)
473 tayangan16 halaman
Turhan Sultan entered the Topkapi palace court as a concubine. As the mother of the new sultan she became the de facto ruler of the empire. She initiated the construction of two large fortresses at the Aegean entrance to the Dardanelles. In 1661 she began to build a large mosque complex in Eminonu.
Turhan Sultan entered the Topkapi palace court as a concubine. As the mother of the new sultan she became the de facto ruler of the empire. She initiated the construction of two large fortresses at the Aegean entrance to the Dardanelles. In 1661 she began to build a large mosque complex in Eminonu.
Hak Cipta:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Format Tersedia
Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online dari Scribd
Turhan Sultan entered the Topkapi palace court as a concubine. As the mother of the new sultan she became the de facto ruler of the empire. She initiated the construction of two large fortresses at the Aegean entrance to the Dardanelles. In 1661 she began to build a large mosque complex in Eminonu.
Hak Cipta:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Format Tersedia
Unduh sebagai PDF, TXT atau baca online dari Scribd
Women as Architectural Patrons This book examines the person and architectural patronage of Hadice Turhan Sultan, the mother of the Ottoman sultan Mehmed IV (Figs 1.1 and 1.2). Like many women oI the Ottoman harem, Turhan Sultan entered the Topkapi palace court as a concubine. She had been captured in Russia at the age of twelve and brought to Istanbul to serve Ksem Sultan, the mother oI the reigning Ottoman sultan. Turhan gradually rose through the ranks of the Ottoman harem, bore a male child to the sultan and, upon the death oI her husband Sultan Ibrahim, became a valide sultan (or queen mother) in 1648. As the mother of the new sultan (a six- year-old child), Turhan became the de facto ruler of the Ottoman Empire for over three decades, until her death on 4 August 1683. During this time she shaped many of the political and cultural agendas of the Ottoman court and assumed much of the power, wealth, and traditional privileges of the sultanate. Among these privileges was the patronage of large-scale architectural works in both the Ottoman capital and its provinces. By her early thirties Turhan Sultan had become an active patron of architecture. In 1658 she initiated the construction of two large fortresses at the Aegean entrance to the Dardanelles. In 1661 she began to build a large mosque complex (or klliye), which included a tomb, primary school, royal pavilion, and market complex, in Eminn, the center oI Istanbul`s busy harbor on the Golden Horn. Later in her life, she endowed several other structures in Ottoman Thrace, the Balkans, and Crete; she also provided for charitable foundations along the pilgrimage route to Mecca. It was through her ambitious patronage of architectural works that Turhan Sultan legitimated her new political authority as a valide and became a visible force in the early modern era of Ottoman history. 1 1 I am using the term early modern throughout this book as it is less cumbersome than 'the late-fIteenth, sixteenth and seventeenth centuries, the main time period in the Ottoman Empire examined here. The inadequacy of this newer scheme of periodization for European history is recognized by Europeanists and there is still debate about the centuries it should include, as well as the implicit binarism and Eurocentrism that this nomenclature connotes. See Merry Wiesner-Hanks, 'Women`s History and Social History: Are Structures Necessary? in Time and Space in Womens Lives in Early Modern Europe, ed. Thomas Kuehn, Anne Jacobson Schutte and Silvana Seidel Menchi (Sixteenth Century Essays and Studies, vol. 57), (Kirskville MO: Truman State University Press), 316. Ottoman Women Builders 2 Contrary to the popular notion that women in Islamic empires were powerless because of cultural practices which restricted their physical access to the public sphere and forbade display of their persons, recent scholarship has shown that My use of early modern for these two and a half centuries of Ottoman history is not intended to impose a European chronology upon a geographic area which experienced modernization in a diIIerent way and at a diIIerent time. My choice oI 'early modern refects a desire to be more concise than to burden the reader repeatedly with 'the late fIteenth, sixteenth and seventeenth centuries throughout this book. For other Ottomanists who have used the term 'early modern see Madeline Zilf (ed.), Women in the Ottoman Empire (Leiden: Brill, 1997), 4. See also Daniel GoIIman, The Ottoman Empire and Early Modern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), xiv. Figure 1.1 Hadice Turhan Sultan, an imagined portrait. Attr. Sir Paul Rycault, The Present State of the Ottoman Empire, 1668 Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 3 Figure 1.2 Mehmed IV on Horseback, c. 1663, Austrian National Library, Vienna Ottoman Women Builders 4 many royal female members of Islamic courts undertook quite ambitious building projects and actively engaged in ceremonial as a way to represent themselves and to insure visibility among their subjects. 2 Ottoman women were no exception to this phenomenon. Turhan Sultan had a long line of female patrons of architecture to emulate, from imperial women of early Islamic courts such as Zubayda, the wife of the Abbasid caliph, Harun al-Rashid, to Ottoman women who were her near predecessors such as Hrrem Sultan, Sleyman the Magnifcent`s wiIe. The latter, known in Western sources as Roxelana, had built extensively in Istanbul, Jerusalem and other regions oI the empire only a century before Turhan became a queen mother. Changes in various aspects of Ottoman policies concerning succession during the mid-sixteenth century brought imperial women, and particularly the mothers of Ottoman princes, closer into the Iolds oI the sultanate in Istanbul. In a process which Peirce has referred to as the sedentarization of the Sultanate, the royal family was gradually gathered in from the provinces and installed in the imperial palace in the capital oI Istanbul. 3 This shift in the locale of members of the royal family impacted, in turn, the stage upon which imperial women set their patronage. Prior to the mid-sixteenth century, the major architectural foundations built by imperial Ottoman women had been realized outside the capital oI Istanbul. The mothers of potential heirs to the sultanate, serving as guardians and advisors to their sons, directed much oI the business oI the princes` provincial courts in various regions oI the empire. In the royal households of the provinces it was often the mother of the prince, as the eldest member of the court, who stepped into the role of the patron of architecture. However, as the loci of princely residences shifted increasingly to Istanbul, imperial women responded by Iocusing their building eIIorts in the capital and less in the provinces. With the exception of the Sultan Ahmed mosque, founded in the frst halI oI the seventeenth century, most oI the large klliye built in the capital city oI Istanbul Irom the mid-sixteenth through the late seventeenth century were built by women of the Ottoman court: the wives, daughters, and mothers of the Ottoman sultans. 4 A central question asked in Ottoman Women Builders is how architecture was used as a vehicle for self-representation and expression by imperial woman of the Ottoman court. Because of the customary views and religious laws of the time which restricted the degree to which royal women could be seen in public, Turhan Sultan and many royal women who lived in the Ottoman court before her were neither expected nor allowed to present their physical selves, unveiled, before the gaze of their subjects. 2 Gavin Hambly (ed.), Women in the Medieval Islamic World: Power, Patronage, Piety (New York: St Martin`s Press, 1998); Fatma Mernissi, The Forgotten Queens of Islam, trans. M. J. Lakeland (Minneapolis MN: University oI Minnesota Press, 1993). 3 Leslie Peirce, Shifting Boundaries: Images of Ottoman Royal Women in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, Critical Matrix 4 (61) (Fall/Winter 1988), 47. 4 One author has calculated that in the mid-sixteenth century close to 37 percent of all Ioundations established in Istanbul belonged to women. See Gabriel Baer, 'Women and WaqI: An Analysis oI the Istanbul Tahrir oI 1546, Asian and African Studies 17 (1/3), 1983, 10. Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 5 In this respect the imperial experience oI Turhan Sultan diIIered signifcantly Irom that lived by many of her contemporaries in Europe who often used the physical display of their persons to create an aura of power, piety and legitimacy. However, Ottoman women`s greater access and ability to exercise control oI their wealth made a signifcant diIIerence in the patronage agendas oI European and Ottoman imperial women. Chapter Three, Ottoman Women/Other Women, explores the different ways in which imperial women in the Ottoman world and in early modern Europe represented themselves through acts of patronage and ceremonial during the sixteenth and seventeenth centuries. While the patronage agendas of the imperial European women Elizabeth I, Catherine and Maria de` Medici selected here for comparative purposes, are as unique as the patrons themselves, my intention in Ottoman Women/Other Women is not to make generalizations about imperial female patrons in this era. Rather, I hope to enrich the data that has been collected for the early modern period with case studies of their Ottoman consoeurs, like Turhan Sultan, who are not as well known as their European contemporaries, but who were indeed very active patrons of architecture. 5 By comparing the conditions surrounding these women`s individual acts oI building, I hope to work towards a better understanding of how gender intersects with patronage, architecture, and self- representation. 6 Turhan Sultan and her architectural patronage are of particular interest because among the buildings she commissioned were two fortresses. These building types rarely appear in the architectural repertoire of imperial women in any region of Europe or the Mediterranean world during the early modern era. Yet Turhan Sultan`s frst major act of patronage, and the focus of Chapter Four, Defending the Dardanelles, was the construction oI Seddlbahir and Kumkale, on either side oI the Dardanelles. With these two military structures the Ottoman queen mother could assume and advertise her position as the protector of the empire, a role previously reserved Ior the sultan. The presentation here oI the frst plans and detailed historical and architectural documentation oI Turhan Sultan`s two works oI military architecture on the Dardanelles forms an important part of this book. As Seddlbahir was under Turkish military jurisdiction until 1997, and Kumkale continues to operate as a naval base making it inaccessible to the public, neither of the valide`s Iortresses had been accurately surveyed when I began my research oI Turhan Sultan`s patronage. The results oI a fve-year survey project, initiated in 1997, 5 It would also be very useful to compare the architectural patronage of Ottoman imperial women with their contemporaries in Safavid Iran and Mughal India. Initially it was my intention to do so in the third chapter of this book, but the research on female patronage in these regions and time periods is still very limited. UseIul articles on SaIavid and Mughal imperial women`s patronage have been undertaken by Babayan, Blake, Kozlowski and a monograph on Nur Jahan by Findly (see the bibliography Ior Iull reIerences) but the paucity of research on this subject does not yet allow for a meaningful comparative analysis. 6 Cynthia Lawrence (ed.), Women and Art in Early Modern Europe: Patrons, Collectors and Connoisseurs (University Park PA: Pennsylvania State University Press, 1997), 413. Ottoman Women Builders 6 which documented the existing remains of these sites along with the related archival material, increased in a signifcant way the data that exists Ior the study oI military architecture in the Ottoman Empire. As more of this type of data accumulates, the traditional assumption that the Ottomans were either opposed to or unable to innovate or integrate the technologies of artillery and military architecture after the sixteenth century will need to be reassessed. 7 There have been relatively few Ottoman military structures which have been accurately surveyed and whose architectural history has been investigated in any detail. These types of structures have been overshadowed by the larger urban complexes of the Ottoman Classical Age and have yet to capture the interest of the majority of Ottoman architectural historians. The imperial mosque complexes built by Sinan, the famed court architect of the sixteenth century, and more recently the Ottoman domestic and palace architecture of the eighteenth and nineteenth centuries, are the Iocus oI most architectural historians` research on Ottoman buildings. Compared to the numerous studies and architectural surveys conducted of fortresses throughout Europe, interest in Ottoman military architecture is in its infancy. Comparative stylistic analyses of Ottoman fortresses in the early modern era are, thereIore, still quite diIfcult to make, particularly Ior the seventeenth- century structures where there is even less documentation. 8 7 Gabor Agoston`s Military Power and the Weapons Industry in the Ottoman Empire (Cambridge: Cambridge University Press, 2005) is the most recent appraisal oI this issue. 8 Some notable exceptions to this are the meticulous study of the late seventeenth/ eighteenth-century Ottoman Black Sea fortress at zi, by Caroline Finkel and Victor Ostapchuk, Outpost of Empire: An Appraisal of Ottoman Building Registers as Sources for the Archeology and Construction History of the Ottoman Black Sea Fortress of zi, Muqarnas 22 (2005), 150188, and the doctoral thesis by Burcu zgven, 'Barut ve Tabya: Rnesans Mimarisi Baglaminda Fatih Sultan Mehmed Kaleleri (PhD dissertation, Istanbul Teknik niversitesi Sosyal Bilimler Enstits, 1997), which examines fIteenth-century Iortifcation designs, particularly those constructed by Mehmed II, and compares these with European examples Irom the same era. Some oI the fIteenth-century Iortresses built or repaired by Mehmed II on the Bosphorus, and the Dardanelles Rumeli Hisari, Anadolu Hisari and Yedikule, Kilitbahir and anakkale were surveyed in the 1930s and again in the 1950s. The results oI these surveys can be Iound in Albert Gabriel, Chateaux turcs du Bosphore (Paris: E. de Boccard, 1943); Sidney Toy, The Castles of the Bosphorus, Archaeologia or Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity, Society of Antiquaries of London, Second Series, vol. 80, OxIord 1930, 215228; Hans Hogg, Turkenburgen an Bosporus und Hellespont (Dresden: Focken & Ottmann, 1932); Ismail Utkular, anakkale Boga:inaa Fatih Kaleleri (Istanbul: Pulhan Matbaasi, 1953). For more recent survey or archival work that has been conducted on Ottoman Iortifcations, see A. Z. Hertz, 'Ada Kale: The Key to the Danube, 16881690, Archivum Ottomanicum 3 (1971), 170184; A. Z. Hertz , 'Armament and Supply Inventory oI Ottoman Ada Kale, 1753, Archivum Ottomanicum 4 (1972), 95172. Enrico A. van Teijlingen, 'The Fortress oI Aya Mavra (Santa Maura) in Ottoman times (1479 1684): A Preliminary Survey of its Building History, in Art Turc/Turkish Art: 10e Congrs International dart Turc, Genve (Geneve: Fondation Max van Berchem, 1999), 718724; Jean-Louis Bacqu-Grammont, 'Un plan Ottoman indit de Van au XVII siecle, Osmanli Aratirmalari Dergisi/Journal of Ottoman Stuaies 2 (1981), 99122; Rhoads Murphey, Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 7 Recent scholarship on the level of development in European versus Ottoman military technology has demonstrated that the Ottomans, at least until the mid- eighteenth century, were considered by Europeans to be formidable adversaries whose knowledge and ability to engage in siege warfare and defense tactics were comparable to other powers throughout the Mediterranean and the European frontiers of Hungary. 9 In the seventeenth century the Ottoman attempts to destroy Venetian seapower in the Aegean were largely successful, particularly after the former were able to capture Crete, the major towns of which, except for Candia, modern-day Heraklion, gradually succumbed to the sultan`s navy by 1646. 10 Venice`s subsequent tactic of blockading the Dardanelles did debilitate the Ottoman naval forces temporarily, but eventually the former were repelled and the straits made more secure through the construction oI Seddlbahir and Kumkale during the early days oI Turhan Sultan`s tenure as valide. 11 Turhan Sultan`s second building project, and the subject oI the fIth chapter, is the Yeni Valide mosque complex oI Eminn, Istanbul. The New Mother`s mosque complex was a large socio-religious building project located in a central market quarter oI Istanbul which required a massive expropriation oI property Irom the Jewish community that had existed there since the late Byzantine era. Fueled by the conservative Islamic Kadizadeli movement oI the mid-seventeenth century, which railed against non-Muslim minorities and orthodox sufs, Turhan was able to harness the political rhetoric oI the time and amass suIfcient wealth and legitimacy to transform this quarter of the city, through her architectural patronage, into a predominantly Muslim neighborhood. With the Egyptian Bazaar, an immense han or market building she erected adjacent to her mosque, Turhan Sultan not only arranged Construction of a Fortress at Mosul, in Social and Economic History of Turkey 10711920, ed. Halil Inalcik and O. Okyar (Ankara, 1980), 16378. 9 Rhoads Murphey writes, Overall the Ottomans kept pace with advances in military technology throughout the period 1500 to 1700 and in some areas (such as sapping and mining) emerged as standard-setters in their own right. While the debate over the relative position in advancing technology oI the Ottomans and their European counterparts circa 1700 continues, the current concensus is that no serious divergence of methods and standards applied until after 1680. Murphey, Ottoman Warfare, 15. See also Rhoads Murphey, Ottoman Resurgence in the Seventeenth-Century Mediterranean, Mediterranean Historical Review 8 (1993), 186 200, where he argues that even in the sphere oI naval technology, long considered an area of Ottoman weakness after their defeat at Lepanto in 1571, the Ottomans were both well- informed about and able to keep pace with, evolving practice. 10 Kenneth Meyer Setton, Venice, Austria and the Turks in the Seventeenth Century, Memoirs of the American Philosophical Society, vol. 192 (Philadelphia PA: American Philosophical Society, 1991); C. Duffy, Seige Warfare: The Fortress in the Early Modern World 14941660 (New York and London, Routledge, 1979), 197. 11 DuIIy`s description oI the construction oI both Seddlbahir and Kumkale in Siege Warfare, p. 197, is misleading, frst because he claims that the Iortress oI Kilitbahir was constructed in 1659 by the Grand Vizier Mehmed Kprl, and that the two new Iortresses were both on the European side of the Straits. Ottoman Women Builders 8 for additional funds to be allocated for the upkeep of her complex, but helped to shiIt the locus oI wealth that was generated by the customs oIfces in this district from non-Muslim to Muslim merchants. Building in the Capital: The Yeni Valide Mosque Complex oI Eminn (Chapter Five) explores Turhan Sultan`s motivations for and the processes through which she created this large Ottoman architectural foundation. Ottoman Women Builders draws upon the resources and methodologies of three felds oI history: Ottoman history, architectural history, and the history oI gender in early modern Europe. While there are questions and concerns shared by scholars engaged in all of these areas, there are discourses that are, of course, unique to each. Part of the challenge and the excitement of bringing these three disciplines together in a monograph about an Ottoman woman like Turhan Sultan has been to see how the concerns and the queries oI one feld can elucidate those in others. The varied ways in which gender shapes the periodization of historical events, representation, and patronage have been a central concern to historians and art historians of early modern Europe Ior at least two decades. Numerous case studies oI European women`s patronage in the early modern era exist and the theoretical approaches used by these scholars are useful when examining similar phenomena in the Ottoman context. While it would be inappropriate to extract and impose the same methodological framework upon a culture as different as that of the Ottomans, it is important to see where and why there may be convergence and divergence in the types of patronage activities undertaken by imperial women in the early modern era of Europe, and during the same time period in the Ottoman Empire. As an example, the problem inherent in gendering private and public spheres of life has been a topic of much debate for many early modernists working on architectural patronage by women throughout Europe. 12 The traditional approach, which frst dichotomizes public and private spheres and then assigns the former to the male and the latter to the female, has been found to be an inappropriate framework for the analysis oI Iemale patronage in early modern Europe, yet this model continues to fnd acceptance among many architectural historians of the Ottoman Empire, particularly for interpreting the use of space in domestic architecture. For Ottomanists working on issues oI space, gender and architecture, studies oI specifc groups oI women patrons in Europe such as nuns can provide an interesting comparative example. Nuns, sequestered and therefore less visible, had traditionally been considered devoid of the kind of power that was accessible to their imperial more mobile and visible counterparts. But recent research has demonstrated that these cloistered women could obtain and exercise signifcant control both within and outside the 'conventual space they inhabited and often had themselves created and endowed. 13 12 The literature on this issue is extensive. Dorothy O. Helly and Susan M. Reverby (eds), Genaerea Domains. Rethinking Public ana Private in Womens History (Ithaca NY: Cornell University Press, 1992) provides a good introduction to this debate. 13 See M. W. Ferguson, M. Quilligan, N. J. Vickers (eds), Rewriting the Renaissance: The Discourses of Sexual Difference in Early Moaern Europe (Chicago: University oI Chicago Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 9 The assessment of patronage according to the stages of the female life cycle has also begun to serve as a methodological benchmark in gender studies. 14 In the Ottoman world access to spaces, Irom the inner sanctums oI the Topkapi Palace to the Istanbul streets, was determined not only by gender but by social status, wealth and the nature of the occasion or ceremonial. A simple dichotomization of this space into male/female or public/private is far too simplistic to explain the complex dynamics that engendered space in the Ottoman Empire of the early modern era. 15
Looking to the rich language the Ottomans used to describe different types and uses of space, Peirce has demonstrated the inadequacy of this reductivist paradigm of private versus public for the Ottoman case. Ottoman society of the sixteenth and seventeenth century was dichotomized into spheres characterized less by notions of public/commonwealth/male and private/domestic/female than by distinctions between the privileged and the common, the sacred and the proIane distinctions that cut across the dichotomy of gender. 16 Royal women, like royal men, could and did restrict access to themselves and the space surrounding them and they were, in turn, restricted from physically occupying certain types of spaces at certain times. Likewise, both male and female members of the Ottoman court could exercise control over different types of spaces by manipulating both the built environment through architectural projects and by exercising the privileges of the royal gaze, a privilege that was recognized and implemented in the design and layout of Ottoman structures, Irom the more secluded harem quarters oI the Topkapi palace to Turhan Sultan`s great Yeni Valide mosque complex oI Eminn. Recognized as an infuential design component in Italianate Renaissance architecture, the power and the complex dynamics of the royal gaze has been discovered more recently as an important factor in how Islamic patrons of architecture exercised control over and perhaps engendered space. 17 As Hill has written, Press, 1986). Also Craig A. Monson (ed.), The Crannied Wall: Women, Religion and the Arts in Early Modern Europe (Ann Arbor MI: University oI Michigan Press, 1992); Marilyn R. Dunn Spiritual Philanthropists: Women as Convent Patrons in Seicento Rome, in Women and Art in Early Modern Europe: Patrons, Collectors, and Connoisseurs, ed. Cynthia Lawrence (University Park PA: Pennsylvania State University Press, 1997). 14 Introduction, in Time, Space and Womens Lives in Early Modern Europe, eds Thomas Kuehn, Anne Jacobson Schutte and Silvana Seidel Menchi (Kirskville MO: Truman State University Press, 2001), viii. 15 Occasions such as carnivals or other ceremonials could affect and even invert notions oI appropriate gender roles vis-a-vis access to space. See Derin Terzioglu, 'The Imperial Circumcision Festival of 1582: An Interpretation, Muqarnas (12) (1995), 8499, Ior discussion oI women`s roles in the circumcision Iestivals staged by the Ottoman sultan Murad III in 1582; also L. Thys-Senocak, 'The Gendered City, in City in the Islamic World, ed. R. Holod et al. (Iorthcoming, 2007, Leiden, Brill). 16 Leslie Peirce, The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire (New York and OxIord: OxIord University Press, 1993), 8. 17 Research on the power of the gaze has been conducted in numerous art historical contexts, from the early Renaissance architecture of Brunelleschi, to the Elizabethan country Ottoman Women Builders 10 Architecture is a tangible classifying system continuously inculcating and reinforcing the taxonomic principles underlying all the arbitrary provisions of a culture. This is particularly evident in early modern architectural practice, with its emphasis on social hierarchy as spatially performed through etiquette, processional ritual, and the conjuring oI vistas and enflades to evoke the distance conIerred by power. 18 Within the Ottoman architectural complex, creating spaces where expansive vistas or specifc views could be obtained by the royal patron was a Irequent practice. A desire to create a place where the gaze and the view could be manipulated constituted one oI the key design components at Turhan Sultan`s Eminn complex. The panoptic possibilities offered by the hnkar kasri, or royal pavilion, that adjoined the Yeni Valide mosque suggest that imperial women did not simply appropriate male iconography when constructing their works, but were equally as interested in the manipulation of the royal gaze as their male counterparts. Further, they used it to provide visual access for themselves when their physical mobility was restricted. Interest in gender studies is a more recent development among Ottoman historians who work on the sixteenth and seventeenth centuries, when compared to their counterparts in this feld who study early modern Europe. The Iormer discipline has evolved along a different historiographic path. 19 Like Boccaccio`s De Claris house, to the orientalist paintings oI Grme and Ingres. As this topic is too vast to deal with here, I am limiting myselI to the Ottoman architect, patron, and subject`s understanding oI the potential to manipulate space through the gaze. A useful work and bibliography for the role of the gaze in the architecture and urban planning of the early Renaissance is Marvin Trachtenberg, Dominion of the Eye. Urbanism, Art ana Power in Early Moaern Florence (Cambridge: Cambridge University Press, 1997). I thank Heghnar Watenpaugh Ior inIorming me about Alice Friedman`s 'Architecture, Authority and the Female Gaze: Planning and Representation in the Early Modern Country House, Assemblage 18 (August 1992), 4161. For the role of optics in the Islamic world the work of A. I. Sabra is useful: see A. I. Sabra, The Optics of Ibn al-Haytham. Books IIII on Direct Jision, trans. A. I. Sabra, 2 vols (London: Warburg Institute, 1989). For work on the issue oI the imperial gaze in the Ottoman Topkapi palace as well as other imperial settings in the early modern Islamic world see Glru Necipoglu- KaIadar, 'Framing the Gaze in Ottoman, SaIavid and Mughal Palaces, Ars Orientalis 23 (1993), 303304; and D. Fairchild Ruggles, 'The Eye oI the Sovereignty: Poetry and Vision in the Alhambra`s Lindaraja Mirador, Gesta 36 (1997): 18089; and D. Fairchild Ruggles, Gardens, Landscapes and Vision in the Palaces of Islamic Spain (University Park PA: Penn State Press, 2000). 18 Helen Hills (ed.), Architecture and The Politics of Gender in Early Modern Europe (Aldershot and Burlington VT: Ashgate, 2003), 10. I thank Dr. Hills Ior sharing with me the introduction to this book before it was published. 19 I want to reiterate here that I am not discussing scholarship on the late eighteenth, nineteenth and twentieth centuries of the Ottoman empire, for which there has been much more attention both in terms of the number of works and theoretical richness. Most notable among recent studies of imperial Ottoman women during the sixteenth and seventeenth centuries has been the ground-breaking work by Leslie Peirce, The Imperial Harem; Amy Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 11 Mulierbus or Christine de Pizan`s The City of the Women, the Ottoman world also had its compendium of women worthies. 20 In the eighteenth century the Meahirin- nis included Ottoman and other women in the Islamic past and royal mothers such as Turhan Sultan were among the most celebrated. 21 However, the study of imperial Ottoman women was shaped in a more signifcant way by Ahmed Refk, an early twentieth-century Ottoman historian, who periodized this early modern era as the Kaainlar Saltanati, the Sultanate of the Women, and wrote a book with the same title. 22 Set within the paradigm of imperial decline that has long shaped the historical interpretations oI the Ottoman Empire aIter the sixteenth century, Refk attributed many oI the Ottoman court`s misIortunes to the backstage machinations oI its royal wives and mothers who, he claimed, had exercised authority Irom the confnes oI the harem. According to him it was the illegitimate manipulation of power and wealth by selI-serving imperial women which contributed to the empire`s loss oI political and economic supremacy aIter the so-called Classical Age. In the 1950s, a Iew decades following the appearance of the Kaainlar Saltanati, a handful of Ottoman historians who were interested in the lives of imperial Ottoman women published correspondence between female members of the court and family members or court oIfcials, and letters exchanged between Ottoman women and their royal consoeurs in Europe, but the highly sexist Iramework in which these women`s lives were interpreted was not questioned until quite recently. 23 Singer, Constructing Ottoman Benehcence. An Imperial Soup Kitchen in Jerusalem (Albany NY: SUNY Press, 2002); Madeline Zilf (ed.), Women in the Ottoman Empire (Leiden: Brill, 1997). See also Women in Anatolia: 9000 Years of the Anatolian Woman (exhibition catalog), (Istanbul: Turkish Republic`s Ministry oI Culture, 1993); Suraiya Faroqhi, 'Women`s Culture in Subfects of the Sultan. Culture ana Daily Life in the Ottoman Empire (London and New York: I. B. Tauris, 2000); Suraiya Faroqhi, Stories of Ottoman Men and Women: Establishing Status, Establishing Control (Istanbul: Eren Press, 2002). 20 For the use of this term see Merry Wiesner-Hanks, Gender in History (Oxford, Blackwell, 2001), 1; Margaret L. Meriwether and Judith E. Tucker (eds), Social History and Gender in the Modern Middle East (Boulder CO, Westview Press, 1999), 34. 21 See Mehmed Zihni EIendi`s work on Iamous women entitled Meahirin-nisa, 2 vols (Istanbul, H.129495). See also R. Roded, Women in Islamic Biographical Collections: From Ibn Sad to Whos Who (Boulder CO and London: Lynne Rienner Publishers, 1994). 22 See Ahmet (Refk) Altinay, Kaainlar Saltanati, vols 14 (Istanbul: Kitaphane-i Hilmi, 191323); Ior the recent transliterated edition see Ahmed (Refk) Altinay, Kaainlar Saltanati (Istanbul: Yurt Yayinlari, 2000). 23 M. agatay Uluay and his early work on imperial women`s correspondence is particularly valuable. See M. agatay Uluay, Osmanli Sultanlarina Ak Mektuplari, Tarih Dnyasi Mecmuasi Yayinlaridan series 2, (Istanbul: Saka Matbaasi, 1950); M. agatay Uluay, Haremden Mektuplar, Harem vol. 1 (Istanbul 1956); M. agatay Uluay, Harem II (Ankara: Trk Tarih Kurumu Yayinlari, 1971). For an example oI letters exchanged between royal Ottoman women and European court women see Susan Skilliter, Three letters from the Ottoman Sultana` Safye to Queen Elizabeth I, in Documents from Islamic Chancelleries I (Oriental Studies II), ed. Samuel M. Stern (OxIord: Cassirer, 1965), 120234. Ottoman Women Builders 12 The decline paradigm that once shaped the entire feld oI Ottoman history has now lost its legitimacy and most of its supporters, but revisionist scholarship concerning the political and economic roles of imperial Ottoman women has proceeded at a slower pace and is still relatively uncharted. The need to consider gender in the formation of the built environment in the Ottoman Empire has also been recognized only recently and now a small but growing group of Ottoman historians and architectural historians have been exploring the conjunctures between gender, imperial patronage and the Ottoman architectural enterprise. 24 The imperial architecture of the Ottoman world has most frequently been interpreted as an evolutionary progression and subsequent manifestation of the centralizing economic and political policies of the sultan or his viziers. Alternatively, research has focused upon the creativity of a few select architects such as Mimar Sinan. 25 Royal women patrons of architecture have entered only occasionally into the scholarly debates on Ottoman architecture. 26 This comparative dearth of scholarly research on imperial Ottoman women and their architectural patronage is not due to the lack of appropriate subjects to study or archives to consult. 27 In the two centuries examined here there are at least nine royal Ottoman women who were architectural patrons of substantial 24 See Ior example the articles by Tlay Artan on this topic, 'Periods and Problems oI Ottoman Women`s Patronage on the Via Egnatia, in The Jia Egnatia Unaer Ottoman Rule (13801699), ed. Elizabeth Zachariadou (Rethymnon, 1996), 1943; Tlay Artan, 'From Charismatic Leadership to Collective Rule: Introducing Materials on the Wealth and Power of Ottoman Princesses in the Eighteenth Century, Toplum ve Ekonomi 4 (1993), 5394; Tlay Artan, 'The Kadirga Palace: An Architectural Reconstruction, Muqarnas 10 (1993), 201211. 25 See Ior example Aptullah Kuran, Sinan: The Grand Old Master of Ottoman Architecture (Istanbul and Washington, 1987); Dogan Kuban, 'The Style oI Sinan`s Domed Structures, Muqarnas 4 (1987): 7292. 26 For an introduction to the subject of Ottoman women and patronage and a good bibliography see Cemal KaIadar`s contribution in the exhibition catalog, 'Women in Seljuk and Ottoman Society up to the Mid-19th Century, in 9000 Years of the Anatolian Woman, 192201; Heghnar Zeitlian Watenpaugh, 'Art and Architecture, Encyclopedia of Women and Islamic Cultures: Methodologies, Paradigms amd Sources, vol. I, ed. Suad Joseph (Leiden: Brill, 2003), 315320. See also earlier articles by lk Bates, 'Women as Patrons of Architecture in Turkey, in Women in the Muslim World, ed. L. Beck and N. Keddie (Cambridge MA: Harvard University Press, 1978), 24560; and Esin Atil, 'Islamic Women as Rulers and Patrons, Asian Art 6 (Spring 1993), 312, are based less on archival sources but provide good introductions to the subject. 27 No book-length study oI the imperial Ottoman women HaIsa Sultan, Hrrem, Nurbanu, Safye, Ksem or Mihrimah exists although most oI these women were signifcant patrons of architecture and were involved in the political and cultural activities of the Empire. Ahmed Refk`s novel Turhan Valide, published in 1931 in Istanbul by Kanaat Ktphanesi, while based on the writings oI some Ottoman chroniclers, is largely a work oI fction. See the Iascinating study oI Nurbanu`s architectural patronage by Pinar Kayaalp-Aktan, 'The Atik Valide Mosque Complex: A Testament oI Nurbanu`s Prestige, Power and Piety (PhD dissertation, Harvard University, 2006). Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 13 building projects, many oI these located in Istanbul, the center oI the empire. Yet apart from this present work, no full-length academic monograph has been devoted to any of these women and their architectural patronage. 28 Ottomanists interested in gender issues of the sixteenth and seventeenth centuries have not participated to the same degree as Europeanists did in the women worthies phase oI the early women`s history movement. 29 Current interest in gender in the Ottoman feld has led to an approach which prioritizes the research oI the social and economic history of non- or lesser elites in the empire over its imperial female fgures. 30 A range of archival evidence, from court records of divorces, to wills, to endowment deeds, has been tapped for new and highly rewarding insights into the lives oI lesser elite women and men who lived both in Istanbul and in the Ottoman provinces. 31 But the recent Ottomanists` emphasis upon practicing history, and 28 The nine women who come to mind immediately are Sah Sultan, HaIsa Sultan, Haseki Hrrem, Mihrimah, Nurbanu, Safye, Ksem, Turhan, and Glns Emetullah, but there were certainly others in the immediate Ottoman family and in the Ottoman court, such as the wives of viziers, and female administrators who lived in and outside of the harem who sponsored architectural projects. Most of the information we have on the women of the Sultanate of the Women is found in short enclyclopedia entries. See, for example, Cavid Baysun, 'Ksem Sultan, IA and EI (2); Mihrimah Sultan, IA; J. Deny, 'Walide Sultan, EI; Tayyib M. Gkbilgen, 'Hrrem Sultan, IA; and Susan Skilliter, 'Khurrem, EI (2). A recent article by G. Yermolenko, 'Roxelana: The Greatest Empress oI the East`, The Muslim World 95 (April 2005), 231248, does not bring to light new Ottoman sources Ior the history oI this important royal wiIe oI the sixteenth century but examines Polish and Ukrainian literature written about Hrrem. See M. agatay Uluay, Paaiahlarin Kaainlar ve Ki:lar, Trk Tarih Kurumu Yayinlari 7, series 63 (Ankara: Trk Tarih Kurumu Yayinlari, 1980) Ior brieI descriptions oI their building activities; see Hafz Hseyin al-Ayvansaray, Hadikat- l-cevami, 2 vols (Istanbul, H1281/1864) and its English translation, H. H. Ayvansaray, The Garaen of the Mosques. Hah: Hseyin al-Ayvansarayis Guiae to the Muslim Monuments of Ottoman Istanbul, trans. H. Crane (Leiden and Boston: Brill, 2000). 29 Wiesner-Hanks, Gender in History, 1; Meriwether and Tucker, Social History and Gender in the Modern Middle East, 34. 30 Among the earlier scholars with this approach were the Iollowing: Gabriel Baer, 'Women and WaqI, 927; Haim Gerber, 'Social and Economic Position oI Women in an Ottoman City, Bursa, 16001700, International Journal of Miaale East Stuaies 12 (1980), 231244; Ronald Jennings, 'Women in Early Seventeenth Century Ottoman Judicial Records The Sharia Court oI Anatolian Kayseri, Journal of the Economic ana Social History of the Orient 18 (1975): 53114. 31 The work of Leslie Peirce, Beyond Harem Walls: Ottoman Royal Women and the Exercise of Power in Genaerea Domains, eds Holly and Reverby, 4055, is particularly helpIul in this respect as are: Dina Rizk Khoury, 'Drawing Boundaries and Defning Space in Ottoman Iraq, in Women, the Family ana Divorce Laws in Islamic History ed. Amira El Azhary Sonbol (Syracuse: Syracuse University Press, 1996), 173187; Yvonne Seng, 'Invisible Women: Residents oI Early Sixteenth Century Istanbul, in Women in the Medieval Islamic World, ed. Hambly, 241268; Leslie Peirce, 'She is Trouble ... and I will Divorce Her`: Orality, Honor, and Representation in the Ottoman Court oI Aintab` , in Women in the Ottoman Women Builders 14 specifcally gender history 'Irom below, has leIt many unanswered questions about the lives of the imperial women who lived at the Ottoman court. In the light of more recent postmodern scholarship on representation, agency and the defnition oI the selI, it is essential to ask how Ottoman women used architecture as a means to represent themselves and become visible in their society. How we can determine the extent oI Turhan Sultan`s agency in the building projects she sponsored is a question addressed in the conclusion: The Pillar of the State. By excavating through the narratives about her life in various Ottoman and European chroniclers` writings, and the valide`s own correspondence, more pieces oI the puzzle concerning the Ottoman architectural enterprise and Turhan Sultan`s role within it can be understood. Equating the patron`s intention with the fnal product is Iraught with methodological hazards in any feld and Ottoman architectural history is no exception. The lack of certain types of archival sources such as building plans, architectural treatises, and direct orders from the patron, which often exist for building projects in early modern Europe, do make the questions raised here concerning the link between the Ottoman patron and the project more of a challenge to answer, but these are questions which must be asked. 32 This book addresses the questions surrounding Turhan Sultan`s selI-representation and agency by utilizing a variety oI sources archival, oral and material to examine the diIIerent defnitions and receptions of the valide and the structures she founded. The records left by Ottoman and European chroniclers of the early modern era and contemporary Ottoman archival records (ranging from foundation deeds, to account registers, to building repair documents, records of trade, and personal correspondence between the valide and her palace administrators) have been brought together to assess the many intentions and receptions oI Turhan Sultan`s building eIIorts. A wide array of visual material, such as photographs and engravings of the valide`s projects are gathered here from collections in Turkey, England, France and Italy to enrich this work. The oral testimony oI the current residents oI Turhan Sultan`s Iortresses at Seddlbahir and Kumkale shed light on the more recent history oI Turhan Sultan`s buildings and reveal how her actions so many centuries ago are interpreted today by current residents. 33 Medieval Islamic World, ed. Hambly, 269301, and Fariba ZarinebaI-Shahr, 'Women and the Public Eye in Eighteenth Century Istanbul, in Women in the Medieval Islamic World, ed. Hambly, 301324. 32 This issue concerning the lacunae of source types that could provide more intimate insight into the mindset oI the patron has been commented upon by Cemal KaIadar, 'SelI and Others: The Diary oI a Dervish in Seventeenth Century Istanbul and First Person Narratives in Ottoman Literature, Studia Islamica (69), 1996, 123150. It has been dealt with in a highly creative way by Daniel GoIIman who has personalized the study oI Ottoman history through his character Kubad, in The Ottoman Empire and Early Modern Europe. 33 For the oral history project that was conducted at Seddlbahir and Kumkale see I. Cerem Cenker and L. Thys-Senocak, 'Moving Beyond the Walls: Local and National Memories of Turkish Fortresses, in Oral Histories/Public Memories, eds Paula Hamilton and Linda Slopes (Philadelphia PA: Temple University Press, Iorthcoming, 2007). Introduction: Royal Ottoman Women as Architectural Patrons 15 With such a rich and varied array of archival evidence available for the study oI Turhan Sultan`s patronage, I Irequently had to reposition the actual architectural works, their layout, location, architectural features, epigraphic and decorative programs, into the center of my inquiry. As a result both the process and the results of my research were more rewarding. When building plans did not exist for Turhan Sultan`s two Iortresses on the Dardanelles, they had to be surveyed and Iully documented, a fve-year project which introduced me to Ottoman archaeology, architectural and geodesic surveying, and the joys and challenges oI feld work. 34 My interest in the role oI the gaze in shaping the organization oI Turhan Sultan`s Yeni Cami complex in Istanbul was sparked aIter spending hours looking at the surrounding buildings of the complex while seated at the entrance to the royal pavilion, waiting for an often tardy guard to open its gate. The necessity of using such a variety of methodologies and sources when asking questions about intention, agency, and representation has reaIfrmed my belieI that the more easily we move across and beyond the boundaries of our respective disciplines, the more fruitful the process of research will be, and the more interesting the results. Ottoman Women Builders does not provide answers to all the questions posed above, but focuses on one question in particular: How did imperial women represent themselves, their power and piety, and make themselves visible to their subjects and others through the patronage of architecture? Turhan Sultan, unlike her early modern consoeurs in Europe, was restricted from displaying her physical self to her subjects. Her presence, however, was made visible through the works of architecture she commissioned. Through the choice of location, building typology, epigraphy, ceremonial, and rhetoric surrounding her architectural projects, Turhan Sultan exercised agency and represented her power, piety, and legitimacy. Architecture and its accompanying ceremonial served as vehicles through which Turhan Sultan became visible and maintained a presence among the Ottoman subjects. The capacity of architecture to function in this way for women patrons like Turhan Sultan is noted by Ruggles who writes ... buildings stand, in the sense oI synecdoche, in place oI their donors, and enjoy a public profle denied to the woman herself. 35 This book examines the concrete expressions of legitimate power and piety the architectural works that were commissioned by Turhan Sultan, and the role that this valide played in furthering the economic and political policies of the Ottoman empire. It challenges the traditional interpretive framework, which has been both sexist and based upon an outdated paradigm of decline. Ultimately this case study oI Turhan Sultan and her agenda Ior architectural patronage should be expanded to compare with patronage efforts conducted both 34 See project website for the archaeological excavation, architectural survey and documentation oI the Ottoman Iortresses oI Seddlbahir and Kumkale and the current work being conducted Ior the restoration oI the Iortress at Seddlbahir: www.seddulbahir-kumkale.org~. 35 D. Fairchild Ruggles, Vision and Power: An Introduction, in Women, Patronage and Self-Representation in Islamic Societies, ed. D. Fairchild Ruggles (Albany NY: SUNY Press, 2000), 116. Ottoman Women Builders 16 by other royal Ottoman and other women patrons who were her contemporaries, predecessors and successors. We can then work towards a more comprehensive understanding oI imperial women`s patronage in the Ottoman Empire and the complex relationships that existed between the built environment and the gendered identity of the architectural patron in the early modern world.
Turkey and The Armenian Atrocities. The Armenians, and The Events That Have Led Up To The Terrible Massacres That Have Occurred in Armenia, With A Full Account (1896)