ARTCULOS

Produccin cientfica mundial sobre biodiesel

World scientific production on biodiesel

Andrea Collymore RodrguezI; Ricardo Arencibia JorgeII; Armando Blanco GarcaIII; Juan A. Arajo RuizIV Tcnica en Bibliotecologa Mdica. Red de Estudios Cienciomtricos para la Educacin Superior. Direccin de Organizacin y Control de la Actividad Cientfica. Centro Nacional de Investigaciones Cientficas (CNIC).La Habana. Cuba. II Mster en Bibliotecologa y Ciencia de la Informacin. Red de Estudios Cienciomtricos para la Educacin Superior. Direccin de Organizacin y Control de la Actividad Cientfica. Centro Nacional de Investigaciones Cientficas (CNIC).La Habana. Cuba. III Ingeniero Qumico. Direccin de Produccin. Centro Nacional de Investigaciones Cientficas (CNIC).La Habana. Cuba. IV Mster en Ciencias de la Informacin. Red de Estudios Cienciomtricos para la Educacin Superior. Direccin de Organizacin y Control de la Actividad Cientfica. Centro Nacional de Investigaciones Cientficas (CNIC). La Habana. Cuba.
I

RESUMEN
Se realiz un estudio mtrico de la produccin cientfica mundial sobre biodiesel compilada en el Web of Science, con vistas a identificar los autores, pases, instituciones y revistas ms productivas; as como el idioma de los artculos, la tipologa documental, las categoras temticas y los descriptores presentes en los registros. Se obtuvieron 1 022 artculos, firmados por un total de 1 857 autores. El ndice de co-autora fue de 3,04. Los artculos fueron publicados en 232 revistas. Se identific un total de 565 instituciones de 56 pases. Se observ un crecimiento exponencial de la produccin cientfica durante los ltimos 15 aos. Palabras clave: Biodiesel, estado del arte, produccin cientfica, indicadores mtricos.

ABSTRACT

The current paper is a bibliometric study of the world scientific production on biodiesel compiled in the Web of Science, in order to identify the most productive authors, countries, institutions and journals; as well as the languages of the articles, documental typology, ISI subject categories, and keywords presented in the registries. It was obtained a total of 1022 articles, signed by 1857 authors. The co-authorship index was 3.04. The papers were published in 232 journals. A total of 565 institutions from 56 countries were identified. An exponential growth of the scientific production during the last 15 years was observed. Key words: Biodiesel, state of the art, scientific production, metric indicators.

Todo parece indicar, a pesar de la intensa divulgacin internacional que han tenido los temas ambientalistas en los ltimos aos, que la sociedad no se encuentra enteramente consciente de que su bienestar se relaciona estrechamente con el consumo energtico y la inestabilidad de la situacin sociopoltica internacional; y mucho menos posee un conocimiento cabal sobre los datos alarmantes y estremecedores relacionados con el consumo de energa a nivel mundial, que pueden dar al traste incluso con la supervivencia de los seres humanos en un perodo relativamente breve de tiempo. Para pretender analizar este fenmeno, no se puede dejar de considerar una pregunta clave: qu sucede con las fuentes fundamentales de energa actuales? Se sabe que el 80 % de la energa que se genera proviene de los combustibles fsiles (petrleo, gas, carbn).1 Ninguno de ellos es renovable y los pronsticos ms optimistas estiman el agotamiento del petrleo y el gas en los prximos 80 aos, y del carbn de piedra en no ms de 300 aos.2 La magnitud del problema estriba en las cifras astronmicas de consumo anual de carbn, gas y petrleo. En el ao 2002, por ejemplo, se consumieron 8 034 millones de toneladas de petrleo, cifra que represent un aumento del consumo de 1,3 %, con respecto al 0,3 % del ao anterior. Nada parece indicar que ese crecimiento se detenga (actualmente se consumen 10 000 millones por ao), pues no slo los pases desarrollados consumen ms, sino que los menos desarrollados requieren incrementos an mayores para su propio desarrollo, como es el caso de China, la India o Brasil.3 La elaboracin y uso de estos combustibles en el 2002 gener 6,44 billones de toneladas de carbn que ascendieron a la atmsfera en forma de xido de carbono (CO2), lo que contribuy a la ocurrencia de lluvias cidas, contaminacin de todo tipo, cambios climticos impredecibles, y un aumento de la temperatura global media hasta los 14,52 C.3 Por lo tanto, queda claro que por el agotamiento de los combustibles fsiles, as como por la emisin de los gases que aceleran el efecto invernadero, es imprescindible introducir o ampliar las fuentes de energa para sustituir gradualmente las actuales, y a la vez, generar menos contaminantes.

EL USO DE LA ENERGA ALTERNATIVA

La solucin parece encontrarse, en primera instancia, en usar los remanentes de los combustibles fsiles de la forma ms eficiente, y al mismo tiempo, reducir o eliminar su ciego derroche en los pases ricos; as como en desarrollar paralelamente nuevas fuentes y tecnologas que puedan sustituirlas. Alternativas hay muchas, como son el uso de la energa nuclear y las energas renovables (solar, elica, geotrmica, hidrulica, biomasa, etc.).4 Sin embargo, cada una de ellas tiene sus ventajas y sus desventajas. La nuclear, sobre la base del desarrollo de la fusin, puede suministrar energa por ms de 5 000 aos, pero tiene los graves inconvenientes de los posibles y riesgosos accidentes que pueden ocurrir en las plantas de produccin o generacin elctrica; as como la gran contaminacin radiactiva que produce en el ambiente recurdense casos extremos como los de Chernovil y Tree Miles Island; el otro gran problema es el manejo de los residuos que genera.5 La energa elica est limitada a zonas muy especficas, como ocurre con la geotrmica y la hidrulica. No obstante, se pudiera aprovechar al mximo a pesar de estar sujetas a los cambios climticos.6 En el caso de la solar, aunque es una fuente de energa casi inagotable (perdurar por ms de 5 000 millones de aos), su eficiencia de utilizacin es baja en el proceso de fotosntesis -la energa que pueden almacenar los vegetales es solo el 0,04 % del total que llega a la tierra-, y an lo es ms en la produccin propiamente de calor o electricidad.1 Actualmente, la ms controvertida es la que produce la biomasa restos de vegetales (ramas, hojas, semillas, etc.), gramneas (caa de azcar, maz, trigo, cebada, avena, sorgo, etc.) y oleaginosas (palma, soya, colza, girasol, man, etc.) , debido al inters de los pases desarrollados en utilizar fuentes directas de alimentos del hombre y los animales para convertirlos en combustibles, lo cual amenaza seriamente a ms de la mitad de la poblacin mundial (3 000 millones de habitantes), que estaran condenados a pasar necesidades o incluso a morir de hambre.4,7-9 No obstante, el uso racional, sostenible, eficaz y econmico a gran escala de todas esas alternativas, podra garantizar el suministro de energa para la humanidad en su conjunto, y an continuar desarrollndose. Los restos de vegetales y gramneas podran utilizarse fundamentalmente para obtener alcohol y utilizarlo como carburante puro o mezclado con gasolina en los automotores ligeros, y los restos de oleaginosas para obtener biodiesel transesterificado a partir de los cidos grasos de los aceites, e igualmente utilizarlos como carburante puro o mezclado en los llamados motores Diesel. Es lgico tambin, como ya se ha comenzado a observar, que el agotamiento de los combustibles fsiles conduzca a un aumento de su precio en el mercado, y entonces la produccin de alcohol y biodiesel se haga competitiva y tenga como efecto inmediato un aumento de los precios y la posterior escasez de materias primas para producirlas. El problema, sin embargo, debe enfocarse desde una perspectiva menos pesimista, aunque igualmente compleja: se dispone an de grandes fuentes de energa, y se debe aprender a transformarlas de manera eficiente para la economa y el

medioambiente, a partir de la inversin de los recursos necesarios en materia de investigacin, desarrollo e innovacin. De esta manera, el problema que tiene la humanidad, ms que energtico, puede considerarse un problema tecnolgico que debe solucionarse por las nuevas generaciones, desde perspectivas holsticas e integradoras y posturas eminentemente racionalistas y ticas.

LA INVESTIGACIN MUNDIAL SOBRE BIODIESEL

En relacin con la investigacin mundial sobre biodiesel, existe un amplio movimiento internacional alrededor del tema y en los ltimos aos, se ha publicado mucha literatura especializada. Indudablemente, constituye un tema clave y estratgico, donde la voluntad poltica de los pases (principalmente las naciones desarrolladas) desempea un papel primordial a la hora de afrontar racional y ticamente los retos que se avecinan, como bien ha sealado recientemente el Comandante en Jefe, Fidel Castro.10 La utilizacin de aceites vegetales como combustibles data de 1900, cuando Rudolph Diesel lo utiliz por primera vez en su motor de ignicin. Sin embargo, fue en el ao 1970 cuando el biodiesel se desarroll de forma significativa, a raz de la crisis energtica y el elevado costo del petrleo.11 Las primeras pruebas tcnicas con este combustible vegetal se realizaron en 1982 en Austria y Alemania, aunque fue en 1985, en Silberberg (Austria), donde se construy la primera planta piloto productora de biodiesel a partir de las semillas de colza o canola. Alemania, Austria, Canad, Estados Unidos, Francia, Italia, Malasia y Suecia son pioneros en la produccin, ensayo y uso de biodiesel en automviles.12 El biodiesel es un combustible lquido muy similar en propiedades al aceite diesel, pero que se obtiene a partir de productos renovables, como aceites vegetales, soya, canola, man, ricino, y las grasas animales. Uno de las primeras revisiones bibliogrficas sobre el tema fue desarrollada por dos investigadores de la Facultad de Ingeniera Qumica de la Universidad de Nebraska: Y. Ali y M.A. Hanna, los cuales realizaron un estudio sobre el uso de aceites vegetales y grasas animales como materia prima para la obtencin de combustible. En su trabajo, analizaron tcnicas de transesterificacin, pirlisis, dilucin y micro emulsin, con las cuales se modificaban las propiedades de estos aceites y se transformaban en biodiesel.13 Posteriormente, numerosos trabajos se ocuparon de estudiar con profundidad los aspectos relacionados con el origen y la posibilidad de producir biodiesel como energa alternativa.11, 14, 15 Con respecto al estudio de la produccin cientfica mundial sobre biodiesel, Pinto y sus colaboradores, en Brasil, realizaron una profunda revisin sobre el tema, que comprendi elementos mtricos.16 Sin embargo, an no se ha realizado un estudio mtrico actualizado, basado en la produccin cientfica recogida en las principales bases de datos que utilizan los cientficos a nivel mundial, que son precisamente las que distribuye el antiguo Instituto de Informacin Cientfica de Philadelphia, Estados Unidos, por medio del Web of Science, su versin en lnea.

Con el presente estudio, se pretende determinar el estado del arte de la investigacin sobre biodiesel, sobre la base del estudio mtrico de los artculos compilados en estas bases de datos.

MTODOS
Para la realizacin de la presente investigacin, se utiliz como fuente de informacin primaria el Web of Science, servicio en lnea que brinda el Institute for Scientific Information (actualmente Thomson Scientific) radicado en Filadelfia, Estados Unidos, y que cubre ms de 8 000 ttulos de publicaciones seriadas comprendidas en las bases de datos Science Citation Index, Social Sciences Citation Index y Arts & Humanities Citation Index. Se emple una estrategia de bsqueda muy general, que consisti la identificacin de la palabra biodiesel en todos los campos de la base de datos. Esta estrategia garantiz una cobertura global del tema, y permiti la recuperacin de todos los artculos de investigacin, revisiones bibliogrficas, noticias, resmenes de eventos y otros tipos de artculos publicados en revistas de corriente principal que trataran especficamente o al menos se refirieran al biodiesel. Se elabor una base de datos bibliogrfica con el programa EndNote, hacia la cual se importaron los registros recuperados con vistas a la normalizacin (control de errores) de los campos a analizar en el estudio (Author, Author Address). Una vez normalizados los campos, se procedi a la creacin de las listas de autores, instituciones, pases y revistas ms productivas, as como de la produccin anual, la tipologa documental, las categoras temticas del ISI presentes en los registros y los descriptores utilizados para su indizacin. Estos datos se exportaron a ficheros de texto que, posteriormente, se procesaron con el programa Microsoft Excel para generar las tablas y grficos correspondientes.

RESULTADOS Y DISCUSIN
La produccin cientfica mundial sobre biodiesel creci a lo largo de los ltimos 15 aos, y fundamentalmente a partir del comienzo del siglo XXI (figura 1). Se recuperaron un total de 1 022 artculos publicados en el perodo 1992-2006, de los cuales ms del 80 % (839 artculos) se publicaron durante el presente siglo. El coeficiente de determinacin observado (R2 = 0,89) evidenci a lo largo del perodo una significativa tendencia exponencial de crecimiento, tpica de los campos o temticas de investigacin en desarrollo, y ello demuestra la intensidad con la que se realizan las investigaciones a nivel internacional.

Uno de los aspectos ms interesantes observados en el presente estudio fue la distribucin de la tipologa documental sobre biodiesel registrada en las bases de datos de Thomson Scientific, donde se destaca no slo que el 80 % fueran artculos de investigacin original (810 artculos), sino que el segundo tipo de documento ms frecuente fueron las noticias (87 noticias, 9 %) (figura 2). Sin lugar a dudas, esto demuestra el estado emergente de la investigacin sobre el tema y el amplio debate cientfico que ha generado su posible utilizacin a escala global, fruto de variadas crticas y aproximaciones desde mltiples puntos de vista en el entorno acadmico. De igual forma, se pudo apreciar un contraste entre la distribucin idiomtica observada en la muestra analizada y las tpicas distribuciones derivadas de estudios de revistas de la corriente principal (tabla 1). Si bien se aprecia el clsico dominio de la lengua inglesa por sobre el resto de los idiomas (92,2 %), lo cierto es que el 7,8 % de los artculos restantes fue escrito en otros 12 idiomas, producto de su publicacin en revistas europeas, latinoamericanas y asiticas que aceptan contribuciones en idiomas diferentes al ingls. Esta variedad idiomtica se valor como posible indicador de una amplia distribucin geogrfica en la produccin de artculos, un aspecto que deba hacerse an ms evidente tras el anlisis posterior del campo Author Address en los registros analizados. Tabla 1. Distribucin de los artculos segn idiomas Idioma* Ingls Alemn Portugus Chino Polaco Espaol Francs Esloveno Japons Artculos 942 40 6 5 4 4 3 3 2 % 92,17 3,91 0,59 0,49 0,39 0,39 0,29 0,29 0,20

Checo Hngaro Italiano Rumano

1 1 1 1

0,10 0,10 0,10 0,10

*En 6 de los artculos no pudo identificarse el idioma.

FRENTES DE INVESTIGACIN TEMTICOS

Los artculos sobre biodiesel se publicaron en 232 revistas pertenecientes a 66 de las 224 categoras temticas establecidas por Thomson Scientific. De ellas, un total de 25 registraron una proporcin superior al 1 % (ms de 10 artculos) de la cantidad total de artculos, y ello evidencia la pluralidad temtica de los frentes de investigacin desde los cuales se ha estudiado la obtencin, produccin y uso del biodiesel (tabla 2). Tabla 2. Categoras temticas del ISI con mayor produccin cientfica Categoras temticas del ISI* ENERGY & FUELS ENGINEERING, CHEMICAL FOOD SCIENCE & TECHNOLOGY BIOTECHNOLOGY & APPLIED MICROBIOLOGY CHEMISTRY, APPLIED AGRICULTURAL ENGINEERING CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY ENVIRONMENTAL SCIENCES CHEMISTRY, PHYSICAL BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY ENGINEERING, MECHANICAL NUTRITION & DIETETICS THERMODYNAMICS MULTIDISCIPLINARY SCIENCES ENGINEERING, ENVIRONMENTAL MECHANICS PHYSICS, NUCLEAR CHEMISTRY, ANALYTICAL ECOLOGY ENGINEERING, INDUSTRIAL AGRICULTURE, SOIL SCIENCE METEOROLOGY & ATMOSPHERIC SCIENCES ENGINEERING, PETROLEUM AGRONOMY AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Artculos 267 247 198 159 140 134 115 64 61 51 41 38 34 28 24 23 22 17 17 17 16 14 13 12 11 % 26,13 24,17 19,37 15,56 13,70 13,11 11,25 6,26 5,97 4,99 4,01 3,72 3,33 2,74 2,35 2,25 2,15 1,66 1,66 1,66 1,57 1,37 1,27 1,17 1,08

*Total de categoras temticas de Thomson Scientific: 66 (representan el 29,5 % del total de categoras temticas). Otro aspecto a destacar, lo constituye el hecho que de las 8 categoras temticas que cubrieron la mayor cantidad de artculos, 7 evidenciaron un patrn de crecimiento exponencial durante el perodo 2000-2006, debido al significativo valor del coeficiente de determinacin (> 0,7) en todos los casos (figura 3). En ese sentido, las categoras Biotechnology & Applied Microbiology (R2 = 0,971), Chemistry (Multidisciplinary) (R2 = 0,968), y Energy & Fuels (R2=0,965), fueron las ms frecuentes, aunque fue la categora Engineering, Chemical la que mostr la ms alta produccin en el ltimo ao evaluado. Es inobjetable que los frentes temticos relacionados con la energa y combustibles, biotecnologa, ingeniera qumica y agropecuaria, qumica bsica y aplicada, y ciencia y tecnologa de los alimentos, constituyen los pilares de la investigacin internacional sobre biodiesel. La nica excepcin de este grupo ms productivo fue la categora Environmental Sciences, aspecto que llama sobremanera la atencin, por cuanto el impacto ambiental que lleva implcito la obtencin, produccin y uso del biodiesel es un aspecto esencial que debe considerar cualquier tipo de investigacin sobre el tema. Tal vez este comportamiento, o ms bien los vacos existentes en la categora Environmental Sciences, sea la causa de las mltiples crticas y protestas que enfrenta internacionalmente el tema del biodiesel, pues ha hecho comparables las polticas de produccin de biodiesel tomadas por pases como los Estados Unidos, carentes de visin ecolgica y de posibilidades de un desarrollo global sostenible, con la ausencia a nivel acadmico de una poltica estable de investigacin orientada hacia la utilizacin del biodiesel como parte de una estrategia ambiental de supervivencia de la especie humana, y no como un nuevo producto de las sociedades de consumo. Con respecto a las publicaciones en las cuales se recogen las investigaciones, un ncleo integrado por las 20 ms productivas (> 10 artculos), que constituy el 8,6 % del total de revistas, produjo 574 artculos (56,2 % del total de artculos). Entre las ms sobresalientes, en su mayora norteamericanas, se destaca la Journal of the American Oil Chemist Society, que public casi el 10 % del total de artculos sobre biodiesel. El 90 % de las revistas ms productivas se editaron en los Estados Unidos y Europa, ambos con igual cantidad, mientras que slo 2 provinieron de pases asiticos: Journal of Scientific & Industrial Research, de la India; y Journal of Bioscience and Bioengineering, de Japn. No hubo representacin latinoamericana entre las revistas ms productivas. Tabla 3. Revistas ms productivas Revistas Journal of the American Oil Chemists Society Abstracts of Papers of the American Chemical Society Energy & Fuels Bioresource Technology Fuel Pas Artculos USA USA USA HOL HOL 95 48 47 44 42 % 9,30 4,70 4,60 4,31 4,11

Transactions of the Asae Zuckerindustrie European Journal of Lipid Science and Technology Biomass & Bioenergy Industrial & Engineering Chemistry Research Energy Conversion and Management Journal of Scientific & Industrial Research Biocycle Applied Biochemistry and Biotechnology Chemical & Engineering News Renewable Energy Fuel Processing Technology Journal of Bioscience and Bioengineering Energy Sources Total de artculos: 1022 Total de revistas: 232

USA ALE ALE UK USA UK IND USA USA USA UK HOL JAP USA

39 32 32 30 25 21 17 16 14 14 14 13 11 10 10

3,82 3,13 3,13 2,94 2,45 2,05 1,66 1,57 1,37 1,37 1,37 1,27 1,08 0,98 0,98

Journal of Molecular Catalysis B-Enzymatic HOL

Por su parte, el estudio de los descriptores y palabras clave que aparecieron con mayor frecuencia en los registros analizados, permiti identificar una serie de aceites vegetales que se han analizado regularmente como posible fuente para la obtencin de biodiesel. Entre estos se destacan los aceites derivados de la soya (9,88 %), la colza (7,83 %), el girasol (4,21 %), y algunos obtenidos de familias de palmceas (tabla 4). Es necesario destacar que la soya es una legumbre oleaginosa que constituye una de las opciones ms saludables y balanceadas, segn sus contenidos para la alimentacin humana. La soya es originaria de China, donde se utiliz hace miles de aos atrs como antibitico para tratar heridas y reducir la hinchazn. Se introdujo en Europa muchos aos despus, en 1712, por el botnico alemn Engelbert Kaempfer (1651-1716). Posee un alto contenido de protenas (37 % de su composicin, 2 y 3 veces ms que la carne), y es fuente de hidratos de carbono (23,5 %), fibra (12 %) y lpidos (23,5 %), sobre todo de los llamados cidos grasos polisaturados, sin olvidar que posee escasa grasa y se encuentra libre de colesterol.17 Tabla 4. Descriptores y palabras clave ms frecuentes en los artculos estudiados Descriptores y palabras clave ms utilizadas biodiesel transesterification VEGETABLE-OILS ESTERS Descriptores y palabras clave ms utilizadas FUELS BIODIESEL PRODUCTION RAPESEED

Artculos 500 192 131 110

% 48,92 18,79

Artculos 33 30 29 28

% 3,23 2,94 2,84 2,74

12,82 PERFORMANCE 10,76

OIL SOYBEAN OIL RAPESEED OIL DIESEL FUEL FUEL EMISSIONS METHYL-ESTERS KINETICS BIODIESEL FUEL Lipase esterification CANDIDAANTARCTICA LIPASE DIESEL SUNFLOWER OIL ALCOHOLYSIS TRIGLYCERIDES vegetable oil METHANOL methyl esters CONVERSION COMBUSTION methanolysis

102 101 80 80 78 67 65 64 52 50 48 46 45 43 43 42 41 39 39 37 37 34

9,98 9,88 7,83 7,83 7,63 6,56 6,36 6,26 5,09 4,89 4,70 4,50 4,40 4,21 4,21 4,11 4,01 3,82 3,82 3,62 3,62 3,33

viscosity FUEL PRODUCTION ENGINE METHYL OXIDATION IMMOBILIZED LIPASE ETHANOL SUPERCRITICAL METHANOL GLYCEROL diesel engine TALLOW TRANSESTERIFICATION ENGINES biomass VEGETABLE-OIL BLENDS biofuels alternative fuel PALM OIL WATER DIESEL FUELS oils

28 28 28 27 25 25 25 25 24 24 24 22 22 21 21 20 20 20 20 20 20 20

2,74 2,74 2,74 2,64 2,45 2,45 2,45 2,45 2,35 2,35 2,35 2,15 2,15 2,05 2,05 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96

La soya es la nica legumbre que contiene los 9 aminocidos esenciales para la salud humana en la proporcin correcta, por lo que constituye un alimento muy completo, rico en vitaminas A, D, E y algunas del complejo B, y que adems posee minerales como potasio, fsforo, calcio, magnesio y hierro, entre otros. El hecho de que un alimento tan promisorio para el fomento de la salud y la buena nutricin de la poblacin mundial, se utilice como materia prima para la produccin de biocombustibles, con el pretexto de una menor generacin de contaminantes durante su utilizacin, es uno de los elementos que ms airadas crticas ha despertado en la opinin pblica de los pases en desarrollo. En los Estados Unidos, por ejemplo, el 80 % de la produccin domstica de biodiesel se genera a partir del aceite de soya.18 Sin lugar a dudas, el impulso que ha dado el gobierno de los Estados Unidos a la produccin de biodiesel sobre la base de fuentes de alimentacin, sumado al hecho de que es precisamente el aceite de soya el ms estudiado con estos fines por las universidades norteamericanas, de acuerdo con la presente exploracin, convierte este aspecto en un tema que debe discutirse seriamente por la comunidad cientfica mundial, en aras de evitar una crisis que ya ha comenzado a mostrar sus primeras seales de alarma, como bien demuestran las urgentes reuniones convocadas por las Naciones Unidas ante la inminente escasez de alimentos.

10

La cintica, conversin, combustin, y su rendimiento, son algunos de los aspectos ms tratados en el estudio del biodiesel obtenido de aceites vegetales, as como las emisiones de contaminantes al ambiente durante su produccin y utilizacin. La transesterificacin como proceso para la obtencin de biodiesel (18,79 %) constituy el tema ms tratado en toda la produccin cientfica desde 1992 hasta el presente.

PASES, INSTITUCIONES Y AUTORES MS PRODUCTIVOS

Un total de 565 instituciones de 56 pases fueron responsables de la produccin cientfica mundial sobre biodiesel. Entre los aspectos que ms llaman la atencin en el presente trabajo, se encuentra la aparicin entre los 20 pases ms productivos de naciones como la India, Turqua, Austria, Grecia, Taiwn, Repblica Checa, Corea del Sur y Malasia (tabla 5). El hecho de que la produccin cientfica se encuentre tan extendida, evidencia una clara tendencia a la consideracin del biodiesel como fuente de energa viable, y demuestra que su obtencin constituye un tema prioritario en la agenda cientfica de muchos pases. Estados Unidos fue el responsable del 26,13 % de los artculos. Un total de 27 pases de Europa y 12 pases asiticos produjeron al menos 1 artculo durante el perodo; en contraste con la baja cifra de pases de Amrica Latina y el Caribe, donde slo 5 naciones: Brasil, Argentina, Nicaragua, Uruguay y Chile, encabezadas por el gigante sudamericano con 35 artculos (3,42 %), presentaron aportes a la investigacin mundial sobre biodiesel. En Brasil, es conocida la poltica nacional en funcin de la produccin de biodiesel como estrategia a mediano y largo plazo para enfrentar la crisis econmica internacional. Su objetivo ha sido siempre independizar la economa brasilea de la especulacin y la inestabilidad existente en el mercado mundial. Sin embargo, el uso de fuentes potenciales de alimentos para la obtencin de biodiesel contrasta con la alta tasa de pobreza y la desproporcin entre ricos y pobres existente en ese pas, a pesar de las grandes riquezas naturales que posee. Tabla 5. Pases con mayor produccin de artculos Pas* Estados Unidos China Japn India Alemania Turqua Espaa Canad Brasil Italia Inglaterra Austria Grecia Artculos 267 65 62 55 50 47 40 37 35 30 27 24 17 % 26,13 6,36 6,07 5,38 4,89 4,60 3,91 3,62 3,42 2,94 2,64 2,35 1,66 Pas Argentina Jordania Filipinas Rumana Benin Dinamarca Gales Egipto Hungra Nicaragua Nigeria Escocia Singapur Artculos 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 % 0,39 0,39 0,39 0,39 0,29 0,29 0,29 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

11

Francia Taiwn Repblica Checa Corea del Sur Malasia Irlanda Lituania Blgica Finlandia Holanda Portugal Australia Polonia Eslovenia Tailandia

16 16 14 12 11 10 10 9 6 6 6 5 5 5 5

1,57 1,57 1,37 1,17 1,08 0,98 0,98 0,88 0,59 0,59 0,59 0,49 0,49 0,49 0,49

Eslovaquia Uruguay Yugoslavia Bangladesh Chile Croacia Islandia Nueva Zelanda Irlanda del Norte Paquistn Serbia Sudn Suecia Tnez Ucrania

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0,20 0,20 0,20 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

* En 134 artculos no se pudo identificar el pas. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos fue la entidad ms productiva, y gener el 6,36 % de la produccin cientfica mundial sobre el tema. Un total de 11 instituciones norteamericanas, principalmente de universidades de los estados del sur de la unin, se encontraron entre las 37 instituciones con ms de 5 artculos publicados en revistas de la corriente principal. Alemania, Canad y Espaa con 4 instituciones cada uno, Japn con 3, y China y Turqua con 2, fueron los pases que mayores aportes realizaron a esta clasificacin (tabla 6). Tabla 6. Instituciones con mayor nmero de artculos Instituciones Departamento de Agricultura de los Estados Unidos Universidad Estatal de Iowa, Estados Unidos Instituto de Tecnologa de la India Universidad de TSING HUA, China Universidad de Nebraska, Estados Unidos Universidad de Graz, Austria Universidad de Idaho, Estados Unidos Universidad de Missouri, Estados Unidos Universidad de Kobe, Japn Universidad de Kyoto, Japn Universidad Tcnica Nacional de Atenas, Grecia Universidad Estatal de Penn, Estados Unidos Universidad de Georgia, Estados Unidos Artculos 65 32 24 23 21 20 19 16 15 14 13 13 13 % 6,36 3,13 2,35 2,25 2,05 1,96 1,86 1,57 1,47 1,37 1,27 1,27 1,27

12

Universidad de Pardubice, Repblica Checa Universidad de Illinois, Estados Unidos Universidad Tecnolgica de Estambul, Turqua Universidad Agraria de Lituania, Lituania Instituto Municipal de Investigaciones Tecnolgicas de Osaka, Japn Universidad de Gottingen, Alemania Universidad de Toronto, Canad Laboratorio Nacional de Energas Renovables, Estados Unidos Universidad de Jaen, Espaa Universidad George Mason, Estados Unidos Universidad Tecnolgica de Henan, China Universidad de Selcuk, Turqua Universidad de Brasilia, Brasil Universidad Complutense de Madrid, Espaa Universidad de Ottawa, Canad Universidad de Dalhousie, Canad Instituto de Tecnologa e Ingeniera de Biosistemas, Alemania Universidad de Ciencias Aplicadas de Coburg, Alemania Universidad de Birmingham, Inglaterra Universidad de Castilla-La Mancha, Espaa Universidad de Crdoba, Espaa Universidad de Jena, Alemania Universidad de Minessota, Estados Unidos Universidad de Saskatchewan, Canad Total de instituciones: 565 Total de pases: 56

13 10 10 9 9 9 9 8 8 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1,27 0,98 0,98 0,88 0,88 0,88 0,88 0,78 0,78 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 0,68 0,59 0,59 0,59 0,59 0,59 0,59 0,59 0,59 0,59

En esta, se encontraron slo 5 instituciones iberoamericanas: las universidades de Jaen, Castilla-La Mancha, Crdoba, y la complutense de Madrid, en el caso de Espaa; y la Universidad de Brasilia, en la capital de Brasil. En los 1022 artculos analizados, se identificaron 1 857 autores que generaron 3 105 firmas, para un ndice de coautora de 3,04. Slo 24 autores publicaron ms de 10 artculos durante el perodo, y el ms productivo gener el 2,15 % del total de los materiales estudiados (tabla 7). Tabla 7. Autores ms productivos Autores Knothe, G. Van Gerpen, J. H. Artculos 22 22 % 2,15 2,15

13

Foglia, T. A. Dunn, R. O. Fukuda, H. Liu, D. H. Du, W. Mittelbach, M. Xu, Y. Y. Kondo, A. Haas, M. J. Boehman, A. L. Hanna, M. A. Marmer, W. N. Goodrum, J. W. Canakci, M. Saka, S. Komers, K. Suppes, G. J. Lois, E. Kusdiana, D. Krahl, J. Thompson, J. C. Skopal, F.

21 17 16 16 15 15 13 13 13 13 12 12 12 12 12 10 10 10 10 10 10 10 Total real de autores: 1857 Total de firmas: 3105 Total de artculos: 1022 ndice de coautora: 3,04

2,05 1,66 1,57 1,57 1,47 1,47 1,27 1,27 1,27 1,27 1,17 1,17 1,17 1,17 1,17 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98

Este an bajo nivel de asociacin, sobre todo si se consideran los cada vez ms elevados ndices de colaboracin de la Ciencia a escala mundial, unida a la existencia de un ncleo muy reducido de autores lderes (1,3 % del total de autores), demuestra que se est en presencia de un frente de investigacin emergente.

CONSIDERACIONES FINALES
Para Cuba, inmersa en una profunda transformacin energtica, que constituye un aspecto priorizado en su gestin gubernamental, as como para el resto de los pases en desarrollo, resulta de vital importancia el estudio de los aspectos relacionados con las fuentes de energa renovables. De igual forma, es primordial el reconocimiento de los pases que al respecto marcan la pauta con respecto a la investigacin, desarrollo e innovacin; el anlisis de los factores que pudieran influir en la decisin de dedicar recursos a la investigacin sobre nuevas fuentes de energa, que pueden sustituir o contribuir a la explotacin racional y sostenible de las reservas energticas existentes actualmente; as como la valoracin de polticas

14

y estrategias para afrontar la escasez de alimentos y combustibles que se avecina a las futuras generaciones. Se estudi un tema recurrente en los grandes medios de comunicacin durante los ltimos aos: la obtencin y produccin de biodiesel; y se demostr que desde la ltima dcada del siglo XX y principalmente a partir del siglo XXI, existe una intensa actividad de investigacin en entornos acadmicos sobre un tema en franca emergencia, un crecimiento exponencial y amplias perspectivas de desarrollo futuro.

AGRADECIMIENTOS
Al proyecto Red de Estudios Cienciomtricos sobre la Educacin Superior Cubana, 2006-2008, No. 6179, del Ministerio de Educacin Superior; y al programa doctoral sobre Documentacin e Informacin Cientfica de la Universidad de Granada, por el acceso a las fuentes de informacin utilizadas.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Villalonga JC. Greenpeace Solar. Disponible en: http://www.construir.com/ECONSULT/Construr/Nro60/document/greenpea.htm [Consultado: 21 de mayo de 2008]. 2. Universidad de Uppsala. El protocolo de Uppsala. Disponible en: http://www.crisisenergetica.org/forum/print.php?id=9705 [Consultado: 23 de mayo de 2008]. 3. Energlobal. Gua mundial de la energa. Disponible en: http://paises.enerclub.es/rankingpa%EDses/Petr%F3leo%3Econsumodepetr%F3leo 56/index.html [Consultado: 17 mayo de 2008]. 4. Frondel M, Peters J. Biodiesel: A new Oildorado? Energy Policy 2007;35(3):167584. 5. Planeta-Sedna. La energa nuclear. Disponible en: http://www.portalplanetasedna.com.ar/descargas.htm [Consultado: 13 de mayo de 2008]. 6. Wikipedia. Energa elica. Disponible en: http://es.wikipedia.org/wiki/Energ%C3%ADae%C3%B3lica [Consultado: 11 mayo de 2007]. 7. Lois E. Definition of biodiesel. Fuel 2007;86(7):1212-3. 8. Marchetti JM, Miguel VU, Errazu AF. Possible methods for biodiesel production. Renewable and Sustainable Energy Reviews 2007;11(6):1300-11. 9. Surez PAZ, Meneghetti SMP, et al. Biodiesel and politics of Brazilian C&T. Quimica 2006;29(6):1157.

15

10. Castro Ruz F. Condenados a muerte prematura por hambre y sed ms de 3 mil millones de personas en el mundo. Disponible en: http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2007/esp/f280307e.html [Consultado: 13 de junio de 2008]. 11. Knothe G, Dunn RO, Bagby MO. Biodiesel: The use of vegetable oils and their derivatives as alternative diesel fuels. En: Sara and J. Woodward (eds.). Fuels and Chemicals from Biomass. Washington DC: American Chemical Society; 1997. (ACS Symposium Series 666). p.172-208. 12. Korbitz W. Biodiesel production in Europe and North America, an encouraging prospect. Renewable Energy 1999;16(1-4):1078-83. 13. Ali Y, Hanna MA. Alternative Diesel Fuels from Vegetable-Oils. Bioresource Technology 1994;50(2):153-63. 14. Karaosmanoglu F. Vegetable oil fuels: A review. Energy Sources 1999;21(3):221-31. 15. Ma FR, Hanna MA. Biodiesel production: a review. Bioresource Technology 1999;70(1):1-15. 16. Pinto AC, Guarieiro LLN, et al. Biodiesel: An overview. Journal of the Brazilian Chemical Society 2005;16(6B):1313-30. 17. Chulin Hernndez R. Soya, elxir de la vida. Disponible en: http://www.saludymedicinas.com.mx/nota.asp?id=1945 [Consultado: 23 de mayo de 2008]. 18. National Biodiesel Board. Sustainability fact sheet 2008. Disponible en: http://biodiesel.org/resources/sustainability/pdfs/SustainabilityFactSheet.pdf [Consultado: 10 de mayo de 2008].

Recibido: 12 de octubre de 2008. Aprobado: 17 de octubre de 2008.

Lic. Ricardo Arencibia Jorge. Red de Estudios Cienciomtricos para la Educacin Superior. Departamento de Informacin Cientfica. Centro Nacional de Investigaciones Cientficas. Avenida 25 y Calle 158, Cubanacn, Playa. Ciudad de La Habana, Cuba. AP 6414. Correo electrnico: ricardo.arencibia@cnic.edu.cu

Ficha de procesamiento

16

Clasificacin: Artculo original. Trminos sugeridos para la indizacin Segn DeCS1 COMBUSTIBLES; ACEITES COMBUSTIBLES; COMBUSTIBLES FSILES; COMBUSTIBLES NO CONTAMINANTES; PUBLICACIONES PERIDICAS; BIBLIOMETRIA; INVESTIGACION; BASES DE DATOS BIBLIOGRAFICAS; ANLISIS CUANTITATIVO; ANLISIS CUALITATIVO. FUELS; FUEL OILS; FOSSIL FUELS; NON-CONTAMINATING FUELS; PERIODICALS; BIBLIOMETRICS; RESEARCH; DATABASES, BIBLIOGRAPHIC; QUANTITATIVE ANALYSIS; QUALITATIVE ANALYSIS. Segn DeCI2 PUBLICACIONES PERIDICAS; FLUJO DE INFORMACION/anlisis; BIBLIOMETRIA; ARTICULOS CIENTIFICOS/anlisis; INVESTIGACIN; BASES DE DATOS BIBLIOGRAFICAS; ANLISIS CUANTITATIVO; ANLISIS CUALITATIVO. PERIODICALS; INFORMATION FLOW/analysis; BIBLIOMETRICS; SCIENTIFIC ARTICLES/analysis; RESEARCH, BIBLIOGRAPHIC DATABASE; QUANTITATIVE ANALYSIS;QUALITATIVE ANALYSIS.
1

BIREME. Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS). Sao Paulo: BIREME, 2004.

Disponible en: http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm Daz del Campo S. Propuesta de trminos para la indizacin en Ciencias de la Informacin. Descriptores en Ciencias de la Informacin (DeCI). Disponible en: http://cis.sld.cu/E/tesauro.pdf Copyright: ECIMED. Contribucin de acceso abierto, distribuida bajo los trminos de la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual 2.0, que permite consultar, reproducir, distribuir, comunicar pblicamente y utilizar los resultados del trabajo en la prctica, as como todos sus derivados, sin propsitos comerciales y con licencia idntica, siempre que se cite adecuadamente el autor o los autores y su fuente original.
2

Cita (Vancouver): Collymore Rodrguez A, Arencibia Jorge R, Blanco Garca A, Arajo Ruiz JA. Produccin cientfica mundial sobre biodiesel. Acimed 2008;18(5). Disponible en: Direccin electrnica de la contribucin. [Consultado: da/mes/ao].

17

18

19