Lajes Mistas de Madeira-Beto

Jorge M. Branco
1,
, Paulo J. Cruz
2


Universidade do Minho, Departamento de Engenharia Civil
Azurm, P 4800-058 Guimares, Portugal





RESUMO

Em trabalhos de reabilitao de edifcios antigos prtica comum a substituio dos
pavimentos de madeira por lajes de beto. Esta soluo produz um aumento de massa que
pode conduzir a uma significativa diminuio da segurana estrutural. Estudos recentes
mostram que a utilizao de pisos mistos de madeira-beto, reutilizando ou no as traves
existentes, conduz a solues mais leves e melhor enquadradas na arquitectura. O
comportamento deste tipo de lajes fortemente condicionado pela ligao madeira-beto.
Neste trabalho, analisam-se as tipologias mais correntes, os sistemas de ligao
disponveis e a metodologia de clculo preconizada pelo Eurocdigo 5 para o
dimensionamento de lajes mistas de madeira-beto, apresentando-se a resoluo de um
exemplo numrico. So ainda descritas novas tipologias estruturais, em particular, aquelas
orientadas para a pr-fabricao.
1. INTRODUO
A prtica, muito popular entre ns, de substituir as antigas estruturas de madeira por
outras de beto tem inconvenientes bvios. O aumento de peso ao substituir-se, por beto
armado, uma cobertura ou um piso de madeira pode, facilmente, revelar-se penalizador para a
segurana global do edifcio. Alm do agravamento das cargas verticais nas paredes, este
aumento de massa origina um aumento proporcional das foras ssmicas. Este tipo de
interveno conduz, igualmente, descaracterizao das construes antigas, o que pode
representar uma perda irreversvel do seu valor patrimonial e arquitectnico.
Uma soluo que cada vez ganha mais adeptos a da converso dos soalhos em
sistemas mistos de madeira-beto, resultando em elementos com excelentes caractersticas
tanto estruturais como estticas. O recurso a esta tcnica permite rentabilizar todo o material
j existente, uma vez que as vigas continuam a ter uma importante funo estrutural, enquanto
que as tbuas de soalho so utilizadas como cofragem natural para a lajeta de beto.
A ligao entre os dois materiais pode ser realizada de distintas formas, contudo a
mais simples recorre ao uso de ligadores metlicos fceis de aplicar (pregos, parafusos, anis
de ao, vares, etc.).

1
Assistente Estagirio

Autor para quem a correspondncia dever ser enviada (jbranco@civil.uminho.pt)

2
Professor Associado
Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 5

Figura 1 - Transformao de um soalho tradicional numa laje mista madeira-beto

A transformao em sistemas mistos permite tirar partido das melhores propriedades
destes dois materiais, ao combinar a resistncia, a rigidez e a proteco ao fogo proporcionada
pelo beto, com um material ecolgico e leve como a madeira. O beto utilizado em
compresso, onde desempenha totalmente as funes de resistncia e rigidez, e a madeira em
traco, eliminando assim a utilizao do beto apenas como carga passiva, Ceccotti (1995).
O resultado uma soluo estruturalmente eficiente, rgida e leve ao mesmo tempo.
A capacidade resistente original poder ser duplicada, a sua rigidez flexo
aumentada trs a quatro vezes e a rigidez no seu plano pode agora ser considerada como
infinita. Para alm do aumento de resistncia, a transformao dos soalhos em lajes mistas
tem outras vantagens: diminuio das vibraes (os rudos incomodativos dos soalhos
tradicionais so eliminados); bom isolamento acstico (60 dB); proteco ao fogo (F30, F60 e
F90) e proteco da madeira, aco da gua, conferida pelo beto, Natterer (1998). Estas
alteraes permitem a utilizao de edifcios antigos respeitando os nveis de exigncia
actuais com vantagens econmicas muito importantes relativamente s solues alternativas.
O campo de aplicao das lajes mistas de madeira-beto no se restringe
reabilitao. Esta soluo tem enormes potencialidades, nomeadamente, na pr-fabricao de
novos edifcios. A combinao de caractersticas como a baixa relao peso/resistncia, as
reduzidas vibraes e os excelentes isolamentos trmico e acstico, com um processo
industrializado, conduz a uma soluo construtiva competitiva.
2. EVOLUO DAS TIPOLOGIAS
At ao aparecimento do beto, as lajes dos edifcios habitacionais eram
predominantemente executadas em madeira. Do ponto de vista estrutural, o sistema
construtivo utilizado era constitudo por uma estrutura reticulada horizontal composta por dois
ou trs nveis. A organizao estrutural dos distintos elementos em nveis dependia da
geometria da laje, Redondo (2001). No caso de pequenos vos, 3 a 4 metros, as vigas eram
directamente apoiadas nas paredes e sobre estas eram pregadas as tbuas de soalho. Para vos
superiores, 5 a 7 metros, era necessria a colocao de vigas secundrias. As vigas principais,
perpendiculares s paredes de apoio, suportavam as vigas secundrias, paralelas s paredes, e
estas, as tbuas de soalho.
Na reabilitao destas tipologias, no caso de optarmos por solues mistas, a lajeta de
beto betonada directamente sobre a madeira. Aps a aplicao de um tratamento,
dependente do estado de conservao da madeira, procede-se colocao dos pregos com um
espaamento de 40 a 45 cm, sobre as vigas principais. Depois da colocao da malhasol, para
ter em conta os efeitos de retraco do beto, procede-se betonagem at se obter uma
espessura de 4 a 5 cm. Na figura seguinte apresentam-se as duas tipologias discutidas e o
resultado da transformao em solues mistas.

6 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002
Tbuas de soalho
Tbuas de soalho
Viga
Viga principal
Viga secundria
Beto
Malhasol
Prego
Beto
Malhasol
Prego

a) Sem vigas secundrias b) Com vigas secundrias

Figura 2 Tipologias mais frequentes e respectivas solues de reabilitao

Nos ltimos anos, foram propostas diversas solues para a ligao entre os dois
materiais. Estas distinguem-se pelo tipo de ligador utilizado, ou simplesmente, pelo ngulo
formado por este com as vigas de madeira. Vrios autores apresentaram e estudaram distintos
tipos de ligadores os quais, no entanto, nem sempre resultavam numa fcil aplicao prtica.
As tipologias que mais se distinguem referem-se s estruturas novas. Na Figura 3,
apresenta-se uma soluo que, obedecendo aos princpios das tipologias tradicionais, prev a
utilizao de um ligador metlico em forma de perno, desenvolvido pela Tecnaria, ligado
madeira atravs de dois parafusos (Figura 4). Face ao desenvolvimento actual do sector dos
derivados de madeira, esta soluo prev a utilizao de placas de aglomerado em
substituio das tradicionais tbuas de soalho. uma soluo que se distingue pelo ligador
utilizado e destina-se a aplicaes de reabilitao e a construes novas.




Figura 3 Organizao dos elementos,
Tecnaria (1995)
Figura 4 Fixao do ligador s vigas,
Tecnaria (1995)

Recentemente, foi apresentada uma soluo que sendo destinada a construes novas,
contraria os fundamentos das solues anteriores, tanto na organizao dos diversos
elementos como no prprio sistema estrutural empregue, Figura 5.

Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 7


a) Mdulo individual b) Seco transversal da laje mista

Figura 5 Esquema da soluo proposta, Szucs (2000)
Este um processo semi-industrializado, onde as peas de madeira so pr-fabricadas
permitindo uma fcil montagem em obra e funcionando como cofragem, que se espera que
venha a ser comprovado com algumas realizaes, Szucs (2000).
Nos anos oitenta, na Europa Central, construram-se diversas lajes em madeira,
constitudas por tbuas orientadas na vertical, pregadas entre si (Figura 6). Para vos
elevados, por exemplo 12 metros, e para cargas correntes (5 kN/m
2
) a largura exigida para as
tbuas atingia os 280 mm, Sandoz (2000). A indstria da madeira no estava, nem est,
preparada para fornecer madeira com estas caractersticas a preos competitivos. A soluo,
especialmente para vos acima dos 10 metros, passa pela utilizao de um sistema misto de
madeira-beto, como exemplo o sistema estrutural empregue nas lajes duma escola de
Triensenberg, Finlndia (Figura 7). A ligao eficiente da seco transversal mista pode ser
materializada por vrios tipos de ligadores: pregos, parafusos, pernos, etc.


Beto
Conector
Hilt - Hit
Madeira

Figura 6 Seces transversais de lajes de
madeira, Sandoz (2000)
Figura 7 Esquema da soluo mista,
Sandoz (2000)
3. SISTEMAS DE LIGAO
O comportamento da seco mista assegurado pelo sistema de ligao, cuja funo
garantir que os dois materiais trabalhem conjuntamente, bem como impedir a ocorrncia de
deslocamentos verticais entre os dois materiais.
a eficcia desta ligao que caracteriza o comportamento global destas lajes. Esta
pode ser rgida, Figura 8, impedindo qualquer deslizamento entre os dois materiais,
conservando as seces planas na deformao. No entanto, esta soluo exige um nmero
elevado de ligadores, o que a torna uma opo antieconmica.



a) Pregos b) Vares de ao


a) Colagem de uma trelia metlica plana b) Chapa metlica colada madeira

Figura 8 - Ligaes rgidas

Reduzindo o nmero de ligadores ou a sua rigidez, a rigidez da ligao vem
diminuda, caso das Figuras 9, 10 e 11, permitindo pequenos deslizamentos horizontais entre
a madeira e o beto.

8 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002

c) Parafusos verticais d) Parafusos inclinados


Figura 9 - Ligaes com pregos, parafusos ou vares




a) Ligador e anis de ao b) Ligador e anel denteado


c) Tubo metlico d) Chapas denteadas exteriores


Figura 10 - Ligaes com anis de ao, tubos metlicos ou chapas denteadas




a) Entalhes e ligadores b) Entalhes e ligadores duplos


c) Entalhes com ligador metlico d) Entalhes por desnivelamento das tbuas


Figura 11 - Ligaes com entalhes e/ou ligadores

Por exemplo, aquando da utilizao de pregos, parafusos ou vares, Figura 9, a rigidez
inferior comparativamente aos sistemas de ligao utilizando tambm chapas ou anis,
Figura 10, e ainda menos rgida que as solues que prevem cavidades na madeira, Figura
11. Pode-se afirmar que a rigidez efectiva flexo (EI)
ef
pode variar entre os 50%, para os
casos da Figura 9, at aos 100%, para as solues da Figura 8, dos valores da rigidez flexo
da correspondente seco mista com funcionamento conjunto perfeito.
4. CLASSES DE QUALIDADE DA MADEIRA
A utilizao da madeira como material estrutural, pressupe a sua classificao de
forma a prever o seu comportamento mecnico. Esta operao baseia-se em normas de
classificao visual (avaliao a olho nu dos defeitos da madeira) ou mecnica (determinao
do mdulo de elasticidade), adaptadas s espcies da madeira e sua provenincia (pas de
origem), que estabelecem diversas Classes de Qualidade, LNEC M2 (1997).
Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 9
Cada classe de qualidade prevista pelas normas, foi estabelecida com base nos valores
caractersticos da massa volmica, do mdulo de elasticidade em flexo longitudinal e da
resistncia flexo longitudinal da espcie em causa. Ao conjunto de classes de qualidade que
exibem as mesmas propriedades fsicas e mecnicas denomina-se Classe de Resistncia
(designadas por letras seguidas por um nmero). A letra C corresponde s madeiras macias
Resinosas, a letra D s Folhosas e as letras GL aos lamelados colados. O nmero definido
pelos algarismos corresponde ao valor caracterstico da resistncia flexo longitudinal,
expressa em N/mm
2
. Como curiosidade, de referir que para madeira macia obtida de
Resinosas so consideradas classes desde C14 a C40 (ver EN 338).
No caso especfico do Pinho bravo, o Documento Nacional de Aplicao para
Portugal que define os valores caractersticos de resistncia correspondentes s Classes de
Qualidade, E (Estruturas) e EE (Especial Estruturas), estabelecidas na Norma Portuguesa
NP 4305.
5. CLCULO PELO EUROCDIGO 5
Os pavimentos mistos de madeira-beto so, tradicionalmente, dimensionados com
equaes simplificadas e aplicando coeficientes de segurana muito elevados, relativamente
aos usados para outras estruturas, Cruz (2000). Frequentemente o dimensionamento do
pavimento realizado desprezando a contribuio da estrutura de madeira.
Os mtodos normalmente aplicados distinguem-se de acordo com a rigidez da ligao
entre os dois materiais. Se a ligao for rgida a hiptese de Bernoulli pode ser aceite,
tornando o clculo extremamente simples. Basta homogeneizar a seco num s material,
madeira ou beto, para obtermos os esforos e as deformaes da seco, sendo suficiente a
aplicao de equaes bsicas da resistncia dos materiais. Quando a ligao deixa de ser
rgida, passando a ter comportamento semi-rgido, a seco deixa de ser plana. O
aparecimento de pequenos deslizamentos horizontais entre os dois materiais torna necessria a
quantificao do escorregamento relativo entre os dois materiais. A relao entre o
escorregamento e a fora que o origina traduzida pelo coeficiente de escorregamento.
A entrada em vigor do Eurocdigo 5 (EC5), veio facilitar o dimensionamento das
seces mistas madeira-beto ao sugerir a utilizao de equaes simplificadas baseadas no
clculo da rigidez efectiva flexo e na distribuio de tenses apresentada na Figura 12,
obtida em funo da rigidez da ligao entre os dois materiais.

E

1 1
, A
1
, I
2 2 2
, I , A E
b
2
K
u
h
2
h
1
1
b
1
a
2
a
1
h /2
/2
2
h
m,2 2
m,1

1

Figura 12 Esquema da seco mista madeira-beto

De seguida, apresentam-se os passos fundamentais da metodologia de
dimensionamento de lajes mistas de madeira-beto, preconizada pelo EC5. Esta metodologia
foi implementada num programa de clculo, desenvolvido pelos autores no mbito da
disciplina Estruturas Metlicas e Mistas, do curso de Mestrado em Engenharia Civil da
10 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002
Universidade do Minho, (ano lectivo 2000/01), denominado Bewood 1.0, do qual se apresenta
no ponto seguinte, o quadro de resultados para o problema proposto como exemplo de
aplicao.

5.1. Rigidez Efectiva Flexo

As equaes de equilbrio resultantes da distribuio das tenses de flexo,
apresentada na Figura 12, permitem a definio da rigidez efectiva flexo, (EI)
ef
, dada pela
equao (1).
( ) ( ) + =
=
2
1
2
i
i i i i i i ef
a A E I E EI
(1)

sendo A
i
a rea do material i dada por:
i i i
h b A =
(2)

e I
i
, a inrcia desse material em relao ao seu eixo neutro:

12
3
/ h b I
i i i
= (3)

Considerando que o
2
assume um valor unitrio resulta para
1
o valor de:

( ) | |
1
2
1 1
2
1
1

+ = l k / s A E
u
(4)

em que s o valor do espaamento entre ligadores, l o vo da viga, k
u
o mdulo de
deslizamento instantneo, obtido por ensaios conforme a EN 26891, e E
1
A
1
o factor de rigidez
axial do beto.

O termo numrico a
1
dado por:

2
2 1
1
2
a
h h
a |
.
|

\
| +
=
(5)
em que h
1
a espessura da lajeta de beto, h
2
a altura da viga de madeira e a
2
representa a
relao entre a rigidez garantida apenas pelo beto e a rigidez conferida pelos dois materiais:

( )

=

+
=
2
1
2 1 1 1 1
2
i
i i i
A E
a a A E
a
(6)

de referir que a equao (6) introduz uma sugesto apresentada por Ceccotti (1995),
ao substituir o termo (h
1
+h
2
)/2 por (a
1
+a
2
), por forma a ser possvel a aplicao desta
metodologia a seces mistas que prevejam a colocao de tbuas de soalho, painis de
aglomerados ou de contraplacado entre o beto e as vigas de madeira.
O valor do espaamento entre ligadores, s, a considerar dever corresponder ao valor
sugerido pelo EC5 para o espaamento constante, s
eq
:

max min eq
s . s . s + = 25 0 75 0
(7)

em que os valores para os espaamentos mximo, s
max
, e mnimo, s
min
, correspondentes ao
meio vo central e aos quartos de vo externos, respectivamente. Estes valores podem ser
fixados com base na sensibilidade do projectista, auxiliando-se de expresses empricas, (8) e
(9), devendo, no entanto, cumprir a desigualdade da equao (10), imposta pelo EC5.

( ) 2 10
2
= h s
min

(8)

Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 11
10 5000
2
=
l
h
s
max
(9)

min max
s s 4
(10)


5.2. Distribuio de Tenses Normais

Calculada a rigidez efectiva flexo (EI)
ef
, possvel a definio da distribuio das
tenses normais, devidas flexo, na seco composta (Figura 12). Ficam assim definidos os
valores extremos das tenses actuantes nos dois materiais, quer axiais (11) quer de flexo
(12).
( )
ef i i i i
EI / M a E =
(11)

( )
ef i i i m
EI M h E / 5 , 0
,
=
(12)

onde M o valor de clculo do momento flector.

5.2.1. Verificao da Seco de Beto

A verificao da tenso na seco de topo de beto dada por:

cd , m topo , c
f < + =
1 1

(13)
sendo
c,topo
a tenso actuante de clculo na fibra de topo,
1
a tenso normal devida ao
esforo axial,
m,1
a tenso normal devida flexo e f
cd
o valor de clculo da resistncia
compresso.

A tenso na base da seco de beto obtida por:

ctmd , m base , c
f < =
1 1

(14)
em que
c,base
a tenso actuante de clculo na fibra da base e f
ctmd
o valor de clculo da
resistncia traco.


5.2.2. Verificao da Seco de Madeira

A verificao da seco de madeira dada pela seguinte inequao:

1
2
0
2

d , m
m
d , , t
f f

(15)

onde f
t,0,d
o valor de clculo da resistncia traco na direco das fibras e f
m,d
o valor de
clculo da resistncia flexo.


5.3. Comportamento Diferido

Os eurocdigos em vigor, relativos aos dois materiais, madeira (EC5) e beto,
Eurocdico 2, (EC2), apresentam coeficientes que atendem a efeitos como fluncia, durao
de carregamento e idade dos materiais. Estes condicionam o comportamento a longo prazo
dos dois materiais e, consequentemente, da estrutura mista resultante da sua associao. As
verificaes exigidas so iguais s contempladas numa anlise do comportamento a curto
prazo considerando o mdulo de elasticidade corrigido apresentado em (16) e (17).

12 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002
( ) ( ) | |
0 0
1 1
2 1 1 1 t , t t , fin
c c E E + + + =


(16)

onde E
1fin
o mdulo de elasticidade a longo prazo do beto, E
1
o mdulo de elasticidade a
curto prazo do beto, c
1
a relao entre as cargas permanentes e a carga total, c
2
a relao
entre as cargas variveis e a carga total,
,to
o coeficiente da fluncia para cargas
permanentes,
t,to
o coeficiente de fluncia para cargas quase permanentes.
( ) ( ) | |
q , def g , def fin
k c k c E E + + + = 1 1
2 1 2 2

(17)

em que E
2fin
o mdulo de elasticidade a longo prazo da madeira, E
2
o mdulo de
elasticidade a curto prazo da madeira, k
def,g
o factor de clculo das deformaes finais para
cargas permanentes e k
def,q
o factor de clculo das deformaes finais para cargas variveis.

5.4. Verificao ao Corte

Para alm das tenses normais, tambm so controlados os valores das tenses
tangenciais (18), admitindo-se para isso, a hiptese de que apenas a madeira resiste ao esforo
transverso (Dias,1999). A tenso tangencial , assim, dada por:

2
2
3
A
V
max
max
=
(18)

em que V
max
o valor de clculo para o esforo transverso mximo,
max
o valor de clculo
para a tenso tangencial actuante mxima e A
2
a rea da seco transversal correspondente
madeira, devendo verificar-se:
d v
f
, max

(19)

sendo f
v,d
o valor de clculo da resistncia de corte da madeira.

5.5. Verificao da Ligao

Verificadas as tenses aplicadas na madeira e no beto, tambm necessria a
verificao da segurana do elemento de ligao entre os dois materiais. O valor de clculo da
fora aplicada num ligador (F
d
) pode ser obtido por:

( )
ef sd d
EI V s a A E F =
1 1 1 1

(20)

em que V
sd
o valor de clculo do esforo transverso para a seco analisada e tendo as
restantes variveis o significado j descrito.

A tenso resistente a considerar dever ser igual ao mnimo valor resultante da anlise
da compresso localizada tanto no beto (21.a), como na madeira (21.c) e do estudo da rotura
do ligador por corte (21.b).

=
d f M
d
f
E
f d
R
d h
M
uk
M
ck
d
, 2 ,
2
1 2
2 5 . 1
4
8 . 0
23 . 0
min

(21.a)


(21.b)

(21.c)


em que d o dimetro do ligador, f
ck
o valor caracterstico para a resistncia compresso
Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 13
do beto, E
1
o mdulo de elasticidade do beto,
M
o coeficiente parcial de segurana
relativo resistncia do ligador, f
uk
o valor caracterstico da resistncia traco do ao do
ligador e f
h,2,d
o valor de clculo da resistncia ao esmagamento da madeira.


5.6. Verificao dos Estados Limites de Utilizao

O desempenho de uma estrutura no deve ser apenas avaliado em termos da sua
capacidade resistente. necessrio aferir a capacidade do sistema estrutural e dos seus
elementos de assegurar satisfatoriamente o seu uso. No caso de elementos horizontais de
madeira, os Estados Limites de Utilizao contemplam a verificao da deformao e o
controlo da vibrao que, em muitos casos, condicionam o seu dimensionamento.
Na filosofia de clculo definida no EC5, a quantificao das deformaes sofridas
pelos vrios elementos compreende contribuies instantneas e diferidas e, dentro destas,
subdivide-se nas provocadas pelas aces permanentes e nas resultantes das aces variveis.
A deformao instantnea (u
inst
) causada por determinada aco quantificada com base nas
equaes da resistncia dos materiais (22), utilizando o mdulo de deslizamento instantneo
para o Estado Limite de Utilizao (k
ser
), no clculo da correspondente rigidez flexo. A
flecha a meio vo , assim, para um carregamento uniformemente distribudo, dada por:

( )
serv
inst
EI
l Q
u

=
384
5
4

(22)

em que Q o valor da aco, l o valor do vo, (EI)
serv
a rigidez flexo da seco mista
para estado limite de utilizao e (k
ser
) o mdulo de deslizamento instantneo para Estados
Limites de Utilizao, obtido por ensaios (EN26891), ou pelas expresses empricas, (23.a)
no caso de vares de ao ou parafusos e (23.b) quando se utilizam pregos como ligador.

d E . k
mean , ser
=
0
125 0
(23.a)

d E . k
mean , ser
=
0
08 0
(23.b)

em que E
0,mean
o valor mdio do mdulo de elasticidade instantneo da madeira e d o
dimetro.

A determinao da deformao a longo prazo em tudo idntica ao clculo da flecha
inicial, sendo apenas necessrio a actualizao dos valores dos mdulos de elasticidade dos
materiais e do mdulo de deslizamento:
( )
def ser , ser
k k k + =

1
(24)

onde k
def
um factor que tem em conta o aumento da deformao ao longo do tempo em
consequncia do efeito combinado da fluncia e do teor em gua, que depende da natureza da
aco (permanente ou varivel) e da classe de servio.

Os valores mximos aconselhados pelo EC5 para vigas simplesmente apoiadas, so
expressas pelas seguintes equaes:
300
2
l u
inst ,
<
(25)

200
2
l u
fin ,
<
(26)

200 l u
fin , net
<
(27)

em que u
2,inst
o valor da deformao instantnea devida s cargas variveis, u
2,fin
a defor-
14 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002
mao final devida s cargas variveis e u
net,fin
o valor da deformao final aparente, medida
em relao linha definida pelos apoios da viga, dada por:

0 2 1
u u u u
fin , fin , fin , net
+ =
(28)

em que u
1,fin
a deformao final devida s cargas permanentes, u
0
o valor da contraflecha,
caso exista.
u
1fin
2fin
u
0
u
net,fin
u

Figura 13 Componentes da deformao a longo prazo

Para pavimentos de habitaes, segundo a metodologia apresentada no EC5, deve
garantir-se que as aces susceptveis de ocorrer frequentemente no causam vibraes que
possam pr em causa o funcionamento da estrutura nem provocam desconforto aos seus
utilizadores. Contudo, esta metodologia apenas aplicvel, a pavimentos com frequncias
fundamentais superiores a 8 Hz, sendo para os restantes casos necessrio efectuar uma anlise
especfica. No caso de lajes mistas de madeira-beto, em resultado da maior rigidez
proporcionada pela incluso da lajeta de beto, normalmente, a frequncia superior a 8 Hz.
A frequncia fundamental f
1
pode ser calculada de forma aproximada por:

( )
m
EI
l
f
long
2
1
2

=
(29)

em que m o valor da massa por unidade de rea (kg/m
2
), l o vo do pavimento (m) e
(EI)
long
o factor de rigidez flexo da placa equivalente ao pavimento segundo um eixo
perpendicular direco das vigas (Nm
2
/m).

O Eurocdigo prope duas verificaes: na primeira, verifica-se a flecha mxima
provocada por uma fora concentrada (30) e na segunda, limita-se o valor inicial mximo da
velocidade de vibrao vertical do pavimento (31).

5 1. F u (30)

onde u (mm) o valor da flecha mxima provocada por uma fora esttica concentrada (F).

( ) 1
1
100

f
v
(31)

sendo o coeficiente de amortecimento e v o valor inicial mximo da velocidade de vibrao
vertical do pavimento (m/s) calculado de forma aproximada por:

( ) ( ) 200 6 0 4 0 4
40
+ + = l b m n . . v
(32)

em que b a largura do pavimento em metros e n
40
o nmero de modos de vibrao de 1
ordem com frequncias prprias inferiores a 40 Hz, dado por:

( )
( )
25 0
4
2
1
40
1
40
.
b
long
EI
EI
l
b
f
n
(
(

|
.
|

\
|

(
(

|
|
.
|

\
|
= (33)

onde (EI)
b
o factor de rigidez flexo da placa equivalente ao pavimento segundo um eixo
paralelo s vigas.
Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 15
6. EXEMPLO DE APLICAO
Para exemplo de aplicao, considerou-se uma laje mista madeira-beto com a
seguinte seco transversal:
500
60 30 30
40
18
180

Figura 14 Seco transversal (milmetros)

A seco transversal apresentada corresponde a uma laje simplesmente apoiada com
um vo de 4.5 metros. O espaamento entre as vigas de 50 cm e a ligao entre os dois
materiais efectuada por vares de ao com dimetro de 6 mm, destinando-se a uma
utilizao de carcter colectivo de mdia concentrao. Os materiais empregues so um beto
da classe C25/30, (ENV 1992-1-1), e madeira da classe de resistncia C18, (EN 338), na
classe de servio 1 (ENV 1995-1-1). Para o peso prprio da laje foi considerado o valor
caracterstico de 0.7 kN/m, e para as aces variveis o valor de 2 kN/m, referentes a um
mdulo de 50 cm de largura. Para a verificao da segurana estrutural da seco transversal
escolhida, utilizou-se o programa Bewood 1.0, do qual se extraiu a Tabela 1, onde se
transcrevem os valores dos vrios passos que compem a metodologia do EC5, e que foram
apresentados no ponto anterior.

Tabela 1 Tabela de resultados do programa Bewood 1.0


Ligao
Espaamento mnimo: ( ) mm h s
min
85 2 10
2
= =
Espaamento mximo: mm l h s
max
190 10 5000
2
= =
Espaamento constante: mm . s . s . s
max min ef
25 111 25 0 75 0 = + =
mm / N . E d . k
mean , ser
36 3411 125 0
0
= = mm / N . k k
ser u
04 5117 3 2 = =
Estado Limite ltimo
Para 0 = t Para t =
Propriedades da seco
A
1
= 20000 mm
2
A
2
= 21600 mm
2

I
1
= 2.67e6 mm
4
I
2
= 58.36e6 mm
4

1
= 0.120
2
= 1.0
1
= 0.194
2
= 1.0
a
1
=79.97 mm a
2
=30.05 mm a
1
=78.79 mm a
2
=31.23 mm
(EI)
ef
= 1.25e12 Nmm
2
(EI)
ef
= 0.89e12 Nmm
2

Tenses actuantes
No beto Na madeira No beto Na madeira

c,d
= 7.21 N/mm
2

2,d
= 2.16 N/mm
2

c,d
= 5.18 N/mm
2

2,d
= 2.39 N/mm
2

Fora nos Ligadores : F
d
= 3529.1 N Fora nos Ligadores : F
d
= 3383.3 N
Estado Limite de Deformao
Para 0 = t

1
= 0.155
2
= 1.0 A
1
=74.06 mm a
2
=35.95 mm
(EI)
ef
= 1.38e12 Nmm
2
Flecha instantnea (u
inst
) = 7.77 mm
16 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002
Para = t
Aces permanentes Aces variveis
E
1
= 5625 N/mm
2
E
1
= 9384.6 N/mm
2
E
1
= 7200 N/mm
2
E
2
= 12978 N/mm
2

k
ser
/ (1+k
def,g
) = 3198.14 N/mm k
ser
/ (1+k
def,q
) = 4093.6 N/mm

1
= 0.29
2
= 1.0
1
= 0.286
2
= 1.0
a
1
=75.86 mm a
2
=34.15 mm a
1
=75.34 mm a
2
=34.67 mm
(EI)
ef
= 0.81e12 Nmm
2
(EI)
ef
= 1.05e12 Nmm
2

u
fin
= 6.23 mm u
fin
= 15.3 mm
Flecha final (u
fin
) = 21.53 mm

Os valores da Tabela 1 permitem concluir que a seco considerada cumpre o definido
no Eurocdigo 5.

6.1. Anlise de Resultados

Na Figura 15 apresenta-se, a trao cheio, a variao da rigidez efectiva flexo com o
mdulo de deslizamento instantneo, dado em funo do dimetro do varo (valores entre
parntesis no eixo das abcissas).

4500 6000 7500 9000 12000 15000 18750
(6)
1.0
1.1
1.3
1.2
1.5
1.4
1.6
1.7
2.0
1.8
1.9
1.0
1.2
1.6
1.4
2.2
2.0
2.4
1.8
K
u
ef
(EI)
u
fin
(cm)
(N/mm)
(10 Nmm )
12
(8) (10) (12) (16) (20) (25)
2
Figura 15 Relaes da rigidez da ligao com os valores da rigidez efectiva flexo e com a
deformao final

Conclui-se que, o aumento do dimetro do varo, que corresponde a um incremento do
mdulo de deslizamento instantneo e, consequentemente, a uma ligao mais rgida, se
traduz numa subida do valor da rigidez efectiva flexo da laje.
Para o exemplo considerado, obteve-se um aumento da rigidez flexo da ordem dos
49%, ao substituir unicamente o varo de 6 mm por um de 25 mm. Na mesma figura, a trao
interrompido, apresenta-se a reduo da deformao final, da ordem dos 25%, em
consequncia desse aumento da rigidez da ligao. A diferena entre os valores verificados
para o aumento da rigidez e para a reduo da deformao final, justificvel pela perda de
rigidez efectiva flexo, cerca de 30%, sofrida pela laje ao longo do tempo.
A variao da rigidez efectiva flexo da laje mista, proporcionada pela substituio
do varo de 6 mm por um de 25 mm, traduz-se numa redistribuio das suas tenses como se
pode observar na Figura 16, (valores diferidos entre parntesis em correspondncia com o
traado descontnuo). As tenses instantneas de compresso, nos dois materiais, diminuem
ligeiramente, 12% no beto, e 16.8% na madeira, com o aumento da rigidez. J as tenses de
traco, para a mesma variao de rigidez, sofrem uma diminuio significativa, 91 % para o
beto e 64% para a madeira. Esta diminuio to significativa que permite a quase
eliminao das tenses de traco na lajeta de beto.
Nmero 15, 2002 Engenharia Civil UM 17
-7.21
(-5.18)
2.54
(0.70)
(-9.26)
-8.64
(4.49)
4.31
0.22
(-0.53)
-7.19
(-7.90)
-6.34
(-4.59)
(1.61)
1.52
[MPa] [MPa]

a) 6 mm b) 25 mm
Figura 16 Redistribuio das tenses na seco mista com o aumento da sua rigidez efectiva
7. CONCLUSES
A transformao dos pavimentos de madeira em lajes mistas de madeira-beto permite
a utilizao de edifcios antigos respeitando os nveis de exigncia actuais com vantagens
econmicas muito importantes relativamente s solues alternativas. Nos ltimos anos,
apresentaram-se diversas solues para a ligao entre os dois materiais, contudo, as solues
mais frequentes utilizam pregos ou parafusos, distinguindo-se apenas pelo ngulo da
cravao. A existncia de mtodos de clculo elsticos e lineares, de simples aplicao, e que
tm em linha de conta os efeitos diferidos, facilitam o dimensionamento de lajes mistas de
madeira-beto. Por todas estas razes espera-se um maior investimento nacional nesta tcnica
construtiva, no somente em aces de reabilitao mas tambm na pr-fabricao de
edifcios novos.
REFERNCIAS
Ceccotti, A.: Timber-concrete composite structures. In Blass, H. J., Aune, P., Choo, B.
S. et al. - Timber Engineering Step 2, Almere Centrum Hout, Lecture E13, (1995).
Cruz, H. M.: Pavimentos Mistos Madeira-Beto, Projecto de Investigao Cientfica e
de Desenvolvimento Tecnolgico. ECM/36039/99-00, FCT, (2000).
Dias, A. M. P. G. Estruturas Mistas Madeira-Beto. Coimbra : Depart. de Eng. Civil
Faculdade de Cincias e Tecnologia da Universidade de Coimbra, Tese de Mestrado, (1999).
EN 338 Structural timber-strength classes, CEN (1995).
ENV 1992-1-1 Eurocdigo 2 - Projecto de Estruturas de Beto, Parte 1-1, (1995).
ENV 1995-1-1 Eurocdigo 5 - Projecto de Estruturas de Madeira, Parte 1-1, (1998).
LNEC-M2: Especificao de madeiras para estruturas. LNEC, Lisboa, Janeiro, (1997).
Natterer, J. et al.: Construire en Bois 2, Presses Polytechniques et Universitaires
Romandes, Lausanne, 2 edio, (1998).
Redondo, G., Aroca, R.: Study of the building systems used in domestic architecture
of 17th 19th centuries in Madrid. Historical Constructions 2001, p. 789-798, (2001).
Sandoz, J. L., Duro, S.: Offshore Timber Slab by Using Screwed Timber Planks.
WCTE 2000, July 27 Aug 3, Canada, (2000).
Szucs, C. A., Da Silva, R. H.: Lajes compostas por madeira e concreto armado. VII
EBRAMEM (Madeiras e Estruturas de Madeira), S. Carlos, Brasil, (2000).
Tecnaria: Stud connector with crampons for timber structures, Tecnaria, Itlia, (1995).
18 Engenharia Civil UM Nmero 15, 2002