Ed.

Impresa POR EL AVASALLAMIENTO A LA MINA

Hay dos imputados por el conflicto en Sayaquira

Por Anf - Agencia - 16/07/2011 El Ministerio Pblico imput a Eddy Flores Salamanca y su hijo Rogelio, dos comunarios de la regin cercana a la mina Sayaquira en la provincia Inquisivi, por el avasallamiento a la mina de Sayaquira que deriv en un enfrentamiento entre mineros y comunarios de la zona, con el resultado de una persona muerta. Ambos comunarios son acusados por los delitos avasallamiento, ataque a las fuerzas del orden y la tenencia de dinamita, segn el fiscal Hctor Cabrera. Padre e hijo fueron detenidos en posesin de explosivos en el campamento minero luego de la intervencin de ms de 100 efectivos de la Polica Nacional. De esa forma y constatando que "existen suficientes elementos de conviccin" se procedi a su imputacin. El viceministro de Rgimen Interior y Polica, Marcos Farfn, asegur ayer que las fuerzas del orden retomaron la mina Sayaquira pacficamente el jueves a pesar de la resistencia de algunos comunarios, que avasallaron ese yacimiento el pasado mircoles. "El operativo que se realiz el jueves tuvo carcter pacfico y garantizando sobre todas las cosas el derecho a la vida; con decir que slo se hizo uso de una granada de gas para desalojar al ltimo grupo que se resista abandonar una de las alturas del campamento", inform en conferencia de prensa.

Retoman control de la mina Sayaquira

Por Redaccin Central | - Los Tiempos - 15/07/2011 Uno de los comunarios detenidos por la toma de la mina. - Apg Agencia Con el apoyo de la Policaefectivos policiales, la Empresa Minera Barrosquira (Embas) logr recuperar ayer por la tarde, la mina Sayaquira, que fue avasallada por campesinos de la provincia Inquisivi de La Paz. El gerente general de la compaa, Andrs Molina, denunci el robo y desmantelamiento de las oficinas y de las viviendas de los mineros, por los avasalladores. El mircoles pasado, ms de 200 comunarios de Ichoca se enfrentaron con los trabajadores de Sayaquira, en un nuevo intento de la toma de la mina. En este hecho falleci por impacto de bala un comunario de Pusa, Edwin Blacutt.

El comandante departamental de la Polica, Vctor Maldonado, inform ayer que la institucin del orden intervino pacficamente y retom el control de Sayaquira. En horas de la maana, los comunarios impidieron, con dinamitazos, el ingreso de la Polica y la Fiscala a la mina. "La mina est bajo control de la Polica, se va a proteger la propiedad privada que este ao fue vctima de cuatro avasallamientos", dijo el jefe policial. El ministro de Minera y Metalurgia, Jos Pimentel, reiter ayer que el Gobierno har respetar las autorizaciones para la explotacin minera que legalmente se ha dado a los empresarios mineros. "Se llevaron la pulpera (alimentos), frazadas de los policas y las pertenencias de los trabajadores; los avasalladores desmantelaron todo y se llevaron lo que han podido", dio a conocer el ejecutivo de Embas, en un comunicado. Record que las prdidas por los robos y la paralizacin de las operaciones -desde abrilya suman ms de 600 mil dlares. Molina manifest su esperanza de que el Gobierno pacifique la zona para que la empresa reanude los trabajos. Dijo que ya no se puede dar oportunidad de dilogo y pacificacin a los instigadores, puesto que ellos no cumplieron su palabra y, una vez ms, optaron por la toma violenta. Molina tambin denunci que la empresa ha dado inicio a un juicio contra Plcido Quispe por la toma de la mina Himalaya, donde tambin operaba Barrosquira. "Quispe est a punto de ser aprehendido y, como venganza, quiere ver destruida a la mina Sayaquira, por lo que est financiando los movimientos con el dinero que le da la mina de wolfran, Himalaya", sostuvo. El viceministro de Rgimen Interior, Marcos Farfn, inform que la Fiscala de Distrito de La Paz inici una investigacin y procesos penales contra los autores y cmplices de los avasallamientos a la mina Sayaquira, as como la muerte del comunario. 14:12 TRAS ENFRENTAMIENTOS ENTRE MINEROS Y COMUNARIOS

Detenidos en mina de Sayaquira a medidas cautelares por tenencia de explosivos y avasallamiento

Por Abi - Agencia - 15/07/2011 LA PAZ | Rogelio Flores Ticona (39) y su hijo Eddy Flores Salamanca (19) fueron imputados por lo sucedido en la mina de Sayaquira esta semana.

El Ministerio Pblico solicit el viernes al juez que ambos pasen a medidas cautelares para que un juez defina su situacin legal. Los dos fueron imputados por los delitos de tenencia de explosivos, avasallamiento y ataque a las fuerzas del orden que acudieron a la mina para evitar mayores enfrentamientos entre mineros y comunarios, inform el fiscal Coordinador de Materia, Hctor Cabrera. Dijo que, "de acuerdo con el informe de la fiscal asignada al caso, las imputaciones se producen por los delitos de fabricacin, comercio y tenencia de explosivos, avasallamiento y ataque a policas y no as por homicidio". Aclar que "en primera instancia se habl de los hermanos Ramos, pero se comprob que eran padre e hijo, tras ser detenidos en posesin de explosivos en el campamento minero". "Existen suficientes elementos de conviccin para argumentar que los dos estuvieron comprometidos con esos delitos", sostuvo. Entre tanto, el director interino de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Luis Fernando Remonntt, afirm que ambas personas fueron aprehendidas en posesin de "cuatro masas de dinamita con guas detonantes y un chuchillo". Otros testigos aseveraron que los dos lanzaron piedras a las fuerzas policiales y participaron en el avasallamiento al campamento minero de Sayaquira, que es administrado por la empresa TRAS ENFRENTAMIENTOS ENTRE COMUNARIOS Y MINEROS

Contingente policial garantiza tranquilidad en mina Sayaquira

Por Anf - Agencia - 15/07/2011 Mineros y familiares en Sayaquira discuten tras la toma de una de las vetas.| Foto archivo - APG Agencia Artculo(s) relacionado(s) Detenidos en mina de Sayaquira a medidas cautelares por tenencia de explosivos y avasallamiento Retoman control de la mina Sayaquira Vuelven a enfrentarse por mina; hablan de un muerto LA PAZ |

El comandante Departamental de la Polica, coronel Vctor Maldonado, inform este viernes que la presencia policial en el distrito minero de Sayaquira garantizar la tranquilidad en esa regin que fue en las ltimas horas escenario de un enfrentamiento entre comunarios y trabajadores mineros. La autoridad policial declar que alrededor de 130 efectivos policiales fueron destacados desde La Paz para contribuir con las acciones de paz en la regin que hace unos das arroj el saldo de una persona muerta, Edwin Blacutt de 25 aos quien fue alcanzado por un proyectil de bala de fuego. Precis que la Polica actu como corresponde, se destac una comisin especial a la cabeza de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, conjuntamente representantes del Ministerio Pblico. "Ayer (por el jueves) nos hemos hecho presentes en la zona con un contingente de 130 efectivos policias. A la llegada hemos recibido bastante hostigamiento por parte de comunarios que tomaron la mina con la detonacin de cachorros de dinamita y disparos de arma de fuego", sostuvo el coronel. La autoridad policial expres que la Polica incursion de manera ordenada en respeto de los derechos humanos de los ciudadanos y comunarios que tienen presencia en la zona. Sayaquira es un distrito minero que trabaja en yacimientos de estao y otros, es parte de la empresa Barrosquira y est ubicada en la provincia Inquisivi del departamento de La Paz. "La mina est retomada, hemos evidenciado destrozos de lo que se suscit en el lugar, el saqueo de algunas tiendas. Se ha hecho una valoracin con el Ministerio Pblico de todo lo sucedido all y se logr detener a dos personas los que fueron sorprendidos con cachorros de dinamita quienes estn implicados en el liderazgo de la toma de esta mina", acot el coronel Maldonado. Confirm que en primera instancia se recuper un cuerpo sin vida e inmediatamente se lo traslad hasta la morgue del hospital de Clnicas de La Paz para su examen mdico forense. Ed. Impresa SEGURIDAD | El Ministerio de Gobierno envi a 100 policas para tomar control de la zona 19:23 POLICAS AYUDAN A QUE RETOME LA CALMA EN LA ZONA

La Empresa Barrosquira denuncia robos en mina de Sayaquira

Por Agencias - Agencia - 14/07/2011

Mineros y familiares en Sayaquira discuten tras la toma de una de las vetas.| Foto archivo - APG Agencia Artculo(s) relacionado(s) Polica retoma control de mina Sayaquira Gobierno ratifica que har respetar concesiones mineras El gobierno identifica a avasalladores y pide a la Fiscala proceso penal LA PAZ | Con el apoyo de efectivos policiales, la Empresa Minera Barrosquira (Embas) logr recuperar la mina Sayaquira, yacimiento que fue avasallado por campesinos en la provincia Inquisivi de La Paz. El gerente general de la compaa, Andrs Molina, denunci robo y desmantelamiento de las oficinas y de las viviendas de los mineros, por parte de los avasalladores. "Se llevaron la pulpera (alimentos), frazadas de los policas y las pertenencias de los trabajadores; los avasalladores desmantelaron todo y se llevaron lo que han podido", lament el ejecutivo de Embas a tiempo de recordar que las prdidas por los robos y la paralizacin de las operaciones -desde abril- ya suman ms de 600 mil dlares.

Molina manifest su esperanza de que el Gobierno pueda pacificar la zona para que la empresa reinicie los trabajos en la mina. Dijo que ya no se puede dar oportunidad de dilogo y pacificacin a los instigadores, puesto que ellos no cumplieron su palabra y, una vez ms, optaron por la toma violenta. El mircoles un grupo de ms de 200 comunarios y cooperativistas provoc un enfrentamiento, en un nuevo intento de tomar la mina, con consecuencias fatales, puesto que falleci, por una herida de bala, Edwin Blacutt, comunario natural de Pusa. Molina tambin denunci que Plcido Quispe, a quien la empresa le inici un juicio por la toma de la mina Himalaya, donde tambin operaba Barrosquira, es uno de los instigadores que est financiando los movimientos violentos de los comunarios. "Quispe est a punto de ser aprehendido y, como venganza quiere ver destruida a la mina Sayaquira, por lo que est financiando los movimientos con el dinero que le da la mina de wolfran, Himalaya", sostuvo. La mina Sayaquira opera legalmente desde hace 100 aos con la produccin de estao, cuenta con 93 trabajadores, produce 9,92 toneladas mtricas finas de estao por mes y aporta al Estado -por concepto de regalas e impuestos- cerca de 2,9 millones de bolivianos anuales, informaron sus ejecutivos.

Vuelven a enfrentarse por mina; hablan de un muerto

Por Agencias - Agencia - 14/07/2011 Mineros y familiares en Sayaquira discuten tras la toma de una de las vetas.| Foto archivo - APG Agencia Artculo(s) relacionado(s) El Gobierno enva 100 policas a la mina Sayaquira Campesinos se enfrentan con la polica por mina en Sayaquiri; hay un muerto A menos de un mes de producirse la ltima batalla campal, mineros y campesinos de la provincia Inquisivi (La Paz) volvieron a enfrentarse ayer con palos, piedras y dinamita por la posesin de la mina Sayaquira. Algunas fuentes reportaron una muerte causada por el impacto de una bala, mientras que otras, adems del Gobierno, advirtieron que se trataba de una informacin an no confirmada.

El Ministerio de Gobierno anunci haber enviado ayer un contingente policial, constituido por 100 efectivos, para restablecer el orden en la mina. El viceministro de Gobierno, Marcos Farfn, dijo que los efectivos reforzarn al grupo de 40 efectivos que ya se encuentra en la mina. El gerente de la empresa Barrosquira, propietaria de la mina en conflicto, Andrs Molina, inform que un campesino falleci en las proximidades de Sayaquira por el impacto de un arma de fuego durante el nuevo enfrentamiento provocado por 200 comunarios que intentan retomar ese predio. Violencia Alrededor de las 13:00, dos campesinos del grupo de avasalladores resultaron heridos de gravedad y, uno de ellos, identificado como Edwin Blacut, falleci en el trayecto entre Sayaquira y el poblado de Ichoca, inform Molina, quien orden el uso de una ambulancia de la compaa para asistir a las vctimas. Los campesinos intentaron ingresar al campamento con detonacin de dinamitas y disparos de armas de fuego para realizar un cabildo y apropiarse de los yacimientos de estao. La arremetida fue resistida por los cerca de 100 trabajadores y 40 policas que custodian la propiedad, segn la versin de la empresa. ngel Ramos, comunario de la zona en conflicto, dijo a Erbol que se estaban dirigiendo hacia la mina para hacer un cabildo, pero sin armas de fuego ni dinamitas y que en realidad ellos fueron emboscados por los mineros cuando estaban arribando al campamento de Sayaquira aproximadamente a las 11:00. Los mineros son los que nos emboscaron, tenan fusiles, nosotros estbamos dirigindonos pacficamente para hacer un cabildo en el campamento minero de la empresa, afirm Ramos. ANTECEDENTES El pasado 14 de junio, los mismos grupos se enfrentaron en una batalla campal por la posesin de la mina Sayaquira. En este conflicto cuatro personas fueron hospitalizadas. Una perdi una mano. El conflicto se inici el 11 de abril de 2011, cuando los comunarios tomron la mina con tres peticiones a la empresa: riego para las tierras comunitarias, administrar budles (colas o residuos) de la mina y tres niveles del ingenio. La empresa acept dos de las peticiones, pero no admiti ceder los niveles solicitados, debido a que legal y tcnicamente no era posible, explic la firma. 15:39 INVESTIGAN LA MUERTE DE UNO DE LOS TRABAJADORES

Comisin del Gobierno negocia con campesinos la devolucin de la mina en Sayaquira

Por Ap - Agencia - 14/07/2011

Comentarios

Un grupo de campesinos observa la mina en Sayaquira.| Foto ilustrativa - Apg Agencia Artculo(s) relacionado(s) Gobierno ratifica que har respetar concesiones mineras El gobierno identifica a avasalladores y pide a la Fiscala proceso penal Vuelven a enfrentarse por mina; hablan de un muerto LA PAZ | El viceministro de Rgimen Interior, Marcos Farfn, encabeza hoy jueves una comisin oficial de autoridades que lleg a la mina de Sayaquira, ubicada a 90 kilmetros al sur de La Paz, para dialogar con los campesinos y pacificar la zona para evitar mayor violencia, tras confirmarse la muerte de uno de los trabajadores por disparo de arma de fuego. Los funcionarios del gobierno viajaron al lugar con el firme propsito de conseguir la

devolucin de mina de estao tomada violentamente el mircoles por campesinos. Andrs Molina, gerente de la compaa Barrosquira, que administra la mina, explic a la emisora Erbol que la excusa frecuente para las tomas es un supuesto dao ambiental, pero una vez ocupado el yacimiento los lugareos la explotan sin el mnimo control. El gobernador de La Paz, Csar Cocarico, dijo que se investiga la muerte de un hombre de 25 aos con un disparo de arma de fuego. Testigos dijeron a la televisora ATB que muri por un disparo de los mineros que resguardaban el yacimiento, pero la vctima vesta ropa de la empresa, segn Molina. Es la segunda vez en dos meses que la mina Sayaquira es tomada por campesinos de la zona quienes desalojaron a los 65 mineros de la empresa. En la anterior toma hubo un herido y tuvo que mediar el gobierno para que los invasores devolvieran el yacimiento. En 2006 mineros independientes se enfrentaron a dinamitazos con obreros de una mina estatal por la posesin de un rico yacimiento de estao con el saldo de 16 muertos. Segn el Ministerio de Minera medio centenar de minas siguen en poder de los invasores, entre ellas otra de la empresa Barrosquira tomada hace cuatro aos sin que hasta la fecha haya retornado a la compaa. Las exportaciones de minerales batieron un rcord histrico en 2010 con 1.854 millones de dlares y ocuparon el segundo lugar despus del gas que gener 2.984 millones. El pas produce principalmente estao, zinc, plata, wolfram, antimonio, plomo y oro. La minera genera poco ms de 80.000 empleos, de los cuales poco ms de 60.000 son mineros independientes que laboran en minas administradas por ellos mismos con escaso capital y precaria tecnologa, otros 5.400 laboran en minas estatales el resto en empresas privadas, la mayor de ellas es San Cristbal operada por la japonesa Sumitomo. 17:17 AVASALLAMIENTO EN SAYAQUIRA

Gobierno ratifica que har respetar concesiones mineras

Por Abi - Agencia - 14/07/2011

Jos Pimentel, ministro de Minera y Metalurgia, ayer en La Paz. - Agencias Agencia LA PAZ | El ministro de Minera y Metalurgia, Jos Pimentel, reiter el jueves que el Gobierno har respetar las concesiones mineras y rechaz el avasallamiento a la mina de Sayaquira, que se sald con un muerto. "El Gobierno reitera su compromiso de hacer respetar los derechos del Estado respecto a la explotacin de los recursos naturales y por lo tanto hacer respetar las autorizaciones para la explotacin minera que legalmente se ha dado a los empresarios mineros", dijo en conferencia de prensa. Pimentel remarc que se tiene que respetar la ley y record que el Gobierno, en primera instancia, est garantizando el orden pblico, desplazando policas al lugar. El pasado mircoles comunarios y mineros se enfrentaron por la tenencia de la mina Sayaquira, accin que deriv, segn reportes de medios locales, en la muerte de un comunario y dos mineros heridos. Frente a esa accin, el Gobierno envi al menos 100 efectivos para pacificar la situacin. El Ministro de Minera dijo que la empresa privada que explota, de forma legal ese yacimiento, est en su derecho para canalizar una denuncia de forma oficial ante el Ministerio Pblico y posteriormente encausarla al Poder Judicial. "El poder judicial es el que tiene que garantizar con la fuerza coercitiva los derechos", sostuvo. 17:43 MS DE 130 EFECTIVOS RESGUARDAN EL LUGAR

Polica retoma control de mina Sayaquira

Por Abi - Agencia - 14/07/2011 Comentarios

Mineros y campesinos observan la mina en Sayaquira, La Paz - Apg Agencia Artculo(s) relacionado(s) Gobierno ratifica que har respetar concesiones mineras Comisin del Gobierno negocia con campesinos la devolucin de la mina en Sayaquira El gobierno identifica a avasalladores y pide a la Fiscala proceso penal Vuelven a enfrentarse por mina; hablan de un muerto LA PAZ | El comandante departamental de la Polica, Vctor Maldonado, inform que la polica retom el control de la mina Sayaquiri que fue avasallada por comunarios el pasado mircoles. "Para hacer prevalecer la propiedad privada, el contingente policial intervino pacficamente para retomar el control de la mina, avasallada por campesinos de la

comunidad de Ichoca, en la provincia Inquisivi de La Paz", explic a los periodistas, aunque dijo que en horas ms se conocer un informe oficial del operativo. Record que la polica tom como primera medida la decisin de reforzar la seguridad de esa regin con 100 efectivos, que se sumaron a los 40 que permanecan en esa mina despus de otros intentos de avasallamiento. "La mina est bajo control de la Polica para proteger la propiedad privada de la empresa Barrosquira que este ao fue vctima de cuatro intentos de avasallamiento", remarc. Por otra parte, inform que los peritos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) y fiscales del Ministerio Pblico iniciaron la investigacin para establecer las causas de la muerte de una persona. "Los investigadores de la FELCC no slo deben investigar los mviles de la muerte de esa persona sino identificar a los autores que azuzaron para avasallar la mina", argument. Asegur que "la institucin policial velar por resguardar y restablecer el orden pblico, precautelando las inversiones y las personas que trabajan honestamente, pero que con estos hechos viven en permanente zozobra". 14:04 TRAS DISTURBIOS EN MINA SAYAQUIRA

El gobierno identifica a avasalladores y pide a la Fiscala proceso penal

Por Abi - Agencia - 14/07/2011 Mineros en Sayaquira - Abi Agencia LA PAZ | La Fiscala de Distrito de La Paz debe iniciar una investigacin y procesos penales contra los autores y cmplices de los avasallamientos a la mina Sayaquira, en la provincia Inquisivi, subray el jueves el viceministro de Rgimen Interior y Polica, Marcos Farfn. "El ingreso a la zona del Fiscal y los investigadores de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) tiene como objetivo investigar y confirmar la autora de los sucesos e iniciar los procesos penales correspondientes", indic. Record que la autoridad jurisdiccional minera envi a la Fiscala los antecedes para el inicio de los procesos penales contra los autores, cmplices y/o encubridores de los avasallamientos que sufre esta mina, administrada por la empresa Barrosquira. Identific a Pnfilo Ramos, Agustn Ramos, Nstor Limachi, Tomas Condori, Donato Condori, Esteban Braulio Luna, Esteban Alberto, Claudio Antonio y Remy como autores intelectuales y ejecutores del avasallamiento.

Advirti que "el Gobierno nacional actuar con firmeza para el cumplimiento de la Constitucin Poltica del Estado y por ello se recurrir a todos los medios legales que garanticen la inversin privada, las fuentes de trabajo y la produccin minera". Asever que las operaciones que realiza la empresa minera Barrosquira son legales por lo que el Gobierno ha tomado acciones legales para proteger a los trabajadores mineros que operan en ese centro laboral. Farfn realiz una cronologa de sucesos que se inici la madrugada del 9 de junio, cuando el sindicato de trabajadores mineros denunci el primer avasallamiento por parte de 800 comunarios. En esa ocasin los mineros lograron retomar el campamento, pero posteriormente dieron a conocer nuevos avasallamientos. El Viceministro dijo que ante nuevos intentos de avasallar la mina, el Ministerio de Gobierno envi un contingente de 100 efectivos policiales para restablecer el orden. En esa oportunidad se firm un acta de pacificacin, en el campamento, adems de sentar las bases del dilogo entre la empresa, los trabajadores y los comunarios. Enfatiz que el pasado 15 de junio los avasalladores presentaron un documento sin respaldo legal para exigir al Gobierno que se les entregue la mina en calidad de cooperativa. Una vez que se puso en evidencia la ilegalidad del pedido, los comunarios convocaron a un cabildo de la Quinta Seccin de 40, donde un reducido grupo de Ichoca decidi arbitrariamente que los recursos mineralgicos de la mina Sayaquira pasen bajo tuicin de la comunidad, lo que dio origen al conflicto.